MOON
Server: Apache/2.2.21 (Unix) mod_ssl/2.2.21 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4
System: Linux vps.panamaemb.org.sg 3.10.0-1160.80.1.vz7.191.4 #1 SMP Thu Dec 15 20:31:06 MSK 2022 x86_64
User: panama (500)
PHP: 5.2.17
Disabled: NONE
Upload Files
File: //var/cpanel/locale/he.cdb
dzz ` Z~ zN
 \.
 L l B ~ Z d " j>& fn) ^^, h/ .4 t7 Z: X^= f@ D H L hO zS jW n~Z f] P.` Rb jf ti Ll bo `r Xt rnx r{ nn  V ` hތ v L x h n^ v XΣ pN l ` b ` d޶ ~κ \ d f p~ j v~ l   d. j~ ^n Z> R b j. f^ d~ j @ h b!b.!v!j.!`.!X!h.!X!\!r^!h !n$!b'!N+!x/!N3!h6!XN9!T;!X>!jA!vE!fH!^K!L.N!tQ!`T!XW!z^[!|>_!lb!t>f!xi!^l!lNp!hs!^~v!jy!X|!V>!p!^!p.!p!p.!hn!p!!^!|Ρ!v~!x>!~!|^!`^!V!t!tN!v!V!`!j!t!`!j!d!p!p!^!`!t!l!d!jn!f!p!fN!`N!j"d"^"f"f"b"Z"X"d"h"ln!"f$"b'"V^*"|>."^.1"j~4"8"^;"rn?"C"p.G"K"fN"`Q"U"jY"x\"^_"jc"vf"V~i"x>m"Zp"d.s"Ru"p>y"h~|"\^"n΂"j"VΈ"f"zΏ"X"z^"^N"rޜ"X"r."z"h>"|"jn"d"^~"d"R."\"V"RN">"l"`"^"t."\"j^"T""V"|"xN"p"r^"Z."n"f"f#p~#r	#N~#ZN#V#v#v^#x#V#j"#h^%#p(#f,#f>/#p2#z6#^~9#|7UEnter the file path that you want to move this file to:הזן את הנתיב לקובץ שברצונך להעביר אליו קובץ זה:%Update Database Mapעדכן מפת מסדי נתונים![output,em,510] (Not extended)[output,em,510] (לא הוארך)
Weekdayיום חול_s[asis,PHP] packages are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,PHP].חבילות [asis,PHP] הן אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-[asis,PHP].!1Could not delete “[_1]”: [_2]לא ניתן למחוק את “‎[_1]”: [_2])0Create a file in “[output,em,_1]” …צור קובץ ב-“‎[output,em,_1]‎”…rThe disk write test failed. You may have exceeded your quota, or the disk is full. The exact error was: “[_1]”בדיקת הכתיבה בדיסק נכשלה. ייתכן שחרגת מהמכסה שלך, או שהדיסק מלא. השגיאה המדויקת היא: “[_1]”The system was unable to determine a new name for the unmanaged PostgreSQL database user “[_1]”, please remove it manually.למערכת לא היתה אפשרות לקבוע שם חדש עבור משתמש מסד הנתונים של PostgreSQL הבלתי מנוהל “‎[_1]”, הסר אותו באופן ידני.{You may only create [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] hosts for domains that are currently attached to your account.יש לך אפשרות ליצור מארחי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] רק עבור תחומים המצורפים כרגע לחשבון שלך.!-Sites with Certificates Installedאתרים עם אישורים שהותקנו_Contact your certificate authority ([_1]) to reissue this certificate with a [numf,_2]-bit key.פנה לרשות האישורים שלך ([_1]) כדי להנפיק מחדש אישור זה עם מפתח של [numf,_2] סיביות.Clear Searchנקה חיפושBackup Access Logsגבה יומני גישה'1Click to disable Digest Authentication.לחץ כדי להשבית אימות תקציר.! Invalid path for the destination.נתיב לא חוקי ליעד.I\Web Disk is a [asis,cPanel] implementation of the [asis,WebDav] protocol.דיסק אינטרנט הוא יישום [asis,cPanel] של פרוטוקול [asis,WebDav].The restoration process did not restore [asis,Microsoft® FrontPage®] files or directories because [asis,cPanel] has discontinued [asis,FrontPage] support.תהליך השחזור לא שחזר קבצים או ספריות של [asis,Microsoft® FrontPage®] משום ש-[asis,cPanel] הפסיק את התמיכה של [asis,FrontPage].03[output,acronym,CSR,Certificate Signing Request][output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור]Install Certificateהתקן אישורRemote Passwordסיסמה מרוחקת:FThe server time and the [asis,MySQL]® time are different.השעה בשרת והשעה ב-[asis,MySQL]® שונות זו מזו.Every 5 Minutesכל 5 דקות8Enabled archiving of incoming email for all new domains.המערכת הפעילה אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני נכנס עבור כל התחומים החדשים.	Step Fourשלב רביעיuThe system successfully added the “[output,class,_1,status]” user to the database “[output,class,_2,status]”.המערכת הוסיפה בהצלחה את המשתמש “‎[output,class,_1,status]” למסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”.City:עיר:6eRestoring [boolean,_1,legacy backup,backup] config …המערכת משחזרת תצורת גיבוי מסוג [boolean,_1,גיבוי,מדור קודם]…0<[output,strong,_1] is an reserved database name.[output,strong,_1] הוא שם מסד נתונים שמור.[output,strong,Warning]: The “Delete each domain’s access logs after statistics are gathered” option is enabled in “Tweak Settings”.[output,strong,אזהרה]: האפשרות “מחק את יומני הגישה של כל תחום לאחר איסוף הסטטיסטיקה” מופעלת ב“כוונן הגדרות”.Sm[asis,Mozilla] [output,abbr,AutoConfig,Automatic Configuration]: [output,strong,_1][output,abbr,תצורה אוטומטית,תצורה אוטומטית] של [asis,Mozilla]: [output,strong,_1]
Event/Hookאירוע/ווFilterמסנן1Header and Footerכותרת עליונה וכותרת תחתונה<SEmail for the domain “[_1]” will no longer be forwarded.הדואר האלקטרוני של התחום “‎[_1]” לא יועבר עוד..UUpdating “[_1]” Locale module to v[_2] …המערכת מעדכנת את מודול האזור “‎[_1]” לגרסה [_2]…_{The input value for Maximum Number of Authentication Processes must be a positive whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של תהליכי אימות חייב להיות מספר שלם חיובי.PdThe file name must have the .yaml extension. (Example: [asis,meta_example.yaml])שם הקובץ חייב להשתמש בסיומת yaml‎. (לדוגמה: [asis,meta_example.yaml])!&SSL/TLS Manager: View Certificateמנהל SSL/‏TLS: הצג אישורZ{Warning: Changing a user’s package does not affect their Digest Authentication settings.אזהרה: שינוי החבילה של המשתמש אינו משפיע על הגדרות אימות התקציר שלו.\You can use it to reorder your icons, move your icons to other boxes, and delete your boxes.יש לך אפשרות להשתמש בזאת כדי לסדר מחדש את הסמלים, להעביר את הסמלים לתיבות אחרות ולמחוק את התיבות.		Strength:חוזק:T[output,strong,Note]: Queries can only return a maximum of [quant,_1,entry,entries].[output,strong,הערה]: שאילתות יכולות להחזיר [quant,_1,ערך ,ערכים,ערכים,ערכים,ערכים,ערכים] לכל היותר.Copy and paste the above code into the “Confirmation code” field in your browser. Alternatively, you can click one of the following links to automatically confirm the code:העתק והדבק את הקוד לעיל בשדה “‎קוד אישור” בדפדפן. לחלופין, תוכל ללחוץ על אחד מהקישורים הבאים כדי לאשר את הקוד באופן אוטומטי:6CThe backup process on “[_1]” completed with errorsתהליך הגיבוי ב-“[_1]” הושלם עם שגיאות.Upgrade Typeסוג שדרוגqThere was a problem saving the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]. Please reload the page and try again.היתה בעיה בשמירת [output,acronym,ה-CSS,.גליונות הסגנונות המדורגים]. טען מחדש את הדף ונסה שוב.5[output,strong,NOTE]: You must register your domains with a valid registrar before you can park them. Also, they will not function properly unless you configure them to point to your [output,acronym,DNS,Domain Name System] servers.[output,strong,הערה]: עליך לרשום את התחומים שלך אצל רשם חוקי לפני שתוכל להחנות אותם. בנוסף, הם לא יתפקדו כראוי אלא אם כן תגדיר אותם להצביע על שרתי ה-[output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום] שלך.@SWhen you create your index page, use one of the following names.בעת יצירת דף האינדקס, השתמש באחד מהשמות הבאים.yThis field is optional, and specifies the path to the directory called cpbackup in the remote account’s directory root.שדה זה אופציונלי, והוא מציין את הנתיב לספרייה הנקראת cpbackup ברמת היסוד של הספרייה של החשבון המרוחק.
IPv6 Address:כתובת IPv6:<mTo learn more about file encoding, visit [output,url,_1,_1].כדי ללמוד פרטים נוספים על קידוד קבצים, בקר בכתובת [output,url,_1,_1].,4[output,strong,Success]: “[_1]” enabled.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” מופעל.@fUpdated [boolean,_1,legacy backup,backup] config for “[_2]”.עדכן [boolean,_1,תצורת,גיבוי] מסוג גיבוי מדור קודם עבור “[_2]”.#6You cannot remove the main account.לא ניתן להסיר את החשבון הראשי.AbThe system default [asis,PHP] version has been set to “[_1]”.גרסת [asis,PHP] המהווה ברירת מחדל של המערכת הוגדרה כ-“[_1]”.Auto Configהגדרה אוטומטית-Scan Public Web Spaceסרוק שטח ציבורי באינטרנט6MThe username can only include alphanumeric characters.שם המשתמש יכול לכלול רק תווים אלפאנומריים.More Informationמידע נוסף5FNo restore job for “[_1]” was found in the queue.לא נמצאה בתור משימת שחזור עבור “‎[_1]”.The system failed to read up to [format_bytes,_1] from the filehandle that contains standard input for the process that is running the command “[_2]”. This failure happened because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לקרוא עד [format_bytes,_1] מהמטפל בקובץ המכיל קלט רגיל עבור התהליך המפעיל את הפקודה “[_2]”. כשל זה התרחש עקב שגיאה: [_3]Subdomain Creationיצירת תחום משנהk[asis,cPanel, Inc.] is designing a restricted restoration system that will securely restore untrusted data.[asis,cPanel, Inc.] מתכנן מערכת שחזור מוגבלת אשר תשחזר בבטחה נתונים בלתי מהימנים.>8[asis,BoxTrapper] has been disabled on the account “[_1]”.[asis,BoxTrapper] הושבת בחשבון “[_1]‎”.[asis,Windows Vista®][asis,Windows Vista®]
Use Local DNSהשתמש ב-DNS מקומיAccount Search Byחיפוש חשבון לפיPlease Select Style:בחר סגנון:-Prior to updating your branding package, the original branding package was archived in-place. An archive has been created for each migration that resulted in a change. To restore a branding package, extract the appropriate tarball in place.לפני עדכון חבילת המיתוג, חבילת המיתוג המקורית אוחסנה בארכיון המקומי. ארכיון נוצר עבור כל העברה שהביאה לשינויים. כדי לשחזר חבילת מיתוג, חלץ את קובץ ה-tarball המתאים במקום.
Max CPU Usageשימוש מרבי ב-CPU!(Click on the icon for “[_1]”.לחץ על הסמל של “‎[_1]”.&“[_1]” removed the account.“[_1]” הסיר את החשבון."Your box name has been changed.שם התיבה שלך השתנה.!)List Certificate Signing Requestsציין בקשות חתימת אישורReset Certificateאיפוס אישור
(Forbidden)(אסור)Provide your email address to receive a copy of the generated certificate, key, and [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].ספק את כתובת הדואר האלקטרוני שלך כדי לקבל עותק של מפתח האישור המופק, וכן [output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור].QueuedבתורSAre you certain that you do NOT wish to receive emails when a [asis,cron] job runs?האם אתה בטוח שאינך מעוניין לקבל הודעות דואר אלקטרוני בעת הפעלת משימה [asis,cron]?[asis,Windows Live Mail®][asis,Windows Live Mail®]"(Proxy authentication required)(אימות שרת Proxy נדרש)Download (System)הורד (מערכת)If you do not see an auto-configuration script for your client in the list above, you can manually configure your mail client using the settings below:אם אינך רואה קובץ Script של תצורה אוטומטית עבור הלקוח שלך ברשימה לעיל, תוכל להגדיר את לקוח הדואר באופן ידני באמצעות ההגדרות להלן:UhPermission denied from [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Peer “[_1]”.ההרשאה נדחתה מעמית אשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] “[_1]”.M_Find and share solutions with [asis,cPanel amp() WHM] users around the world.חפש ושתף פתרונות עם משתמשי [asis,cPanel amp() WHM] ברחבי העולם.F^The key is shorter than the recommended length of [quant,_1,bit,bits].המפתח קצר יותר מהאורך המומלץ של [quant,_1,סיבית ,סיביות].64Please confirm your questions and answers are correct.אשר שהשאלות והתשובות נכונות.A Complete Exampleדוגמה מלאה3_Email address cannot be longer than 128 characters.אורך כתובת הדואר האלקטרוני לא יכול לעלות על 128 תווים.EEPlease select a password with strength rating of [numf,_1] or higher.בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [numf,_1] ומעלה.VvThis option allows you to view any [asis,BoxTrapper] email that requires verification.אפשרות זו מאפשרת לך להציג דואר אלקטרוני של [asis,BoxTrapper] הדורש אימות.!/Install and Restart [asis,Apache]התקן והפעל מחדש את [asis,Apache]Ww“[_1]” has no SSL [asis,userdata] entry. This scenario likely indicates corruption.“[_1]” אינו כולל ערך [asis,userdata] של SSL. תרחיש זה מצביע ככל הנראה על פגם.zx3 Theme is going to be deprecated in the next few versions. Please [output,url,_1,brand] the Paper Lantern theme instead.ערכת הנושא x3 תוצא משימוש בגרסאות הבאות. הוסף [output,url,_1,סמל מותג] לערכת הנושא של Paper Lantern במקום זאת.lThis specifies how many spare authentication processes should be kept running to listen for new connections.פעולה זו מציינת כמה תהליכי אימות רזרביים אמורים להמשיך לפעול כדי להאזין לחיבורים חדשים.	Edit Lineערוך שורהPassword Length:אורך סיסמה:Ww[output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of MySQL databases.[output,strong,אזהרה:] אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של מסדי נתונים של MySQL.XkYour mail server is most likely “[asis,mail]”. For example, [asis,mail.example.com].סביר להניח ששרת הדואר הוא “‎[asis,mail]”. לדוגמה, [asis,mail.example.com].YuThe system failed to determine the IP address for “[_1]” because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לזהות את כתובת ה-IP של “‎[_1]” עקב שגיאה לא ידועה.6Deleted the user “[_1]”.המערכת מחקה את המשתמש “‎[_1]”.$KKeep this list’s archives private.ודא שהארכיונים של רשימה זו נשארים פרטיים.	
Size (MB)גודל (MB)Destroyהשמד?_Restored custom “[_1]” for domain “[_2]” as “[_3]”.“[_1]” מותאם אישית משוחזר עבור תחום “[_2]” בתור “[_3]”.$Log In to Webmailהיכנס לדואר אינטרנט:5A full backup has completed and is available for download.גיבוי מלא הושלם ומוכן להורדה.zMaximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP Addressמספר חיבורי TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] מרבי לכתובת IPCreate a Filename:צור שם קובץ:TClick here to attempt to guess emails for customers who have not entered an address.לחץ כאן כדי לנסות לנחש כתובות דואר אלקטרוני של לקוחות שלא הזינו כתובת.!Remote Server Addressכתובת של שרת מרוחק
Login Timeשעת כניסהsvcPanel has upgraded your document to [_1] encoding. Please verify that the file displays correctly in your browser.cPanel שדרג את המסמך שלך לקידוד [_1]. ודא שהקובץ מוצג כראוי בדפדפן שלך.3AThe Logaholic user “[_1]” could not be created.לא ניתן ליצור את משתמש Logaholic ‏“[_1]”.PUfor[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]עבור[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things],No trusted hosts deleted.לא נמחקו מארחים מהימנים.PiFiles outside your home directory or files you do not have permission to access.קבצים מחוץ לספריית הבית או קבצים שאין לך הרשאה לגשת אליהם.[output,strong,WARNING:] If you configure the wrong option, you may not receive mail on your server. If you do not know which option to select, contact your system administrator.[output,strong,אזהרה:] אם תגדיר את האפשרות הלא נכונה, ייתכן שלא תקבל דואר בשרת. אם אינך יודע איזו אפשרות יש לבחור, פנה למנהל המערכת שלך._Deliveries include messages rejected by spam software after being processed by the mail server.פעולות השליחה כוללות הודעות שנדחו על-ידי תוכנת ההגנה מפני דואר זבל אחרי שעובדו על-ידי שרת הדואר.+6The following style sheets have been reset:גליונות הסגנונות הבאים אופסו:>JYou have successfully removed all calendars from your account.הסרת בהצלחה את כל לוחות השנה מהחשבון שלך.aSome FTP servers require the passive option to be enabled, especially those behind NAT firewalls.כמה שרתי FTP דורשים הפעלה של האפשרות הלא פעילה, בעיקר השרתים מאחורי חומות אש של NAT.NOThe administrative request failed because of an error ([_1]) with output: [_2]הבקשה המנהלית נכשלה עקב שגיאה ([_1]) עם פלט: [_2]XeClick [output,url,_1,here] if you want to return to the “Cleanup Process” interface.לחץ [output,url,_1,כאן] אם ברצונך לחזור לממשק “‎תהליך ניקוי”.Remote [asis,MySQL][asis,MySQL] מרוחק+4The parameter “[_1]” must be a coderef.הפרמטר “[_1]” חייב להיות coderef. 1Add an A Entry for Your Hostnameהוסף ערך A עבור שם המארח שלך"Paste the key below:הדבק את המפתח להלן:"1SSL reset link (recommended): [_1]קישור איפוס של SSL (מומלץ): [_1]NA kernel [asis,oops] is a [asis,Linux] kernel problem severe enough that it may impact system stability. Your system may continue to function as normal, however this can cause some subsystems or resources to become unavailable, which can later lead to a full kernel panic. We recommend that you contact your datacenter or hardware manufacturer to check your [asis,RAM] and provide further assistance.[asis,oops] של ליבה היא בעיה של ליבת [asis,Linux] בדרגה חמורה עד כדי כך שהיא עלולה לפגוע ביציבות המערכת. המערכת עשויה להמשיך לתפקד כרגיל, אך בעיה זו עלולה לגרום למערכות משנה או למשאבים מסוימים להפוך ללא זמינים, ובשלב מאוחר יותר לגרום לקריסה מוחלטת של הליבה. מומלץ שתפנה ליצרן מרכז הנתונים או החומרה שלך כדי לבדוק את [asis,RAM] ולקבל סיוע נוסף.	Icon Nameשם סמל[output,url,_1,Go back one page,_2,_3] and reload the URL, making sure that the [output,class,/cpsess … /,_4] section of the URL remains the same.[output,url,_1,Go back one page,_2,_3] וטען מחדש את כתובת ה-URL, תוך כדי שאתה מוודא שהחלק [output,class,‎/cpsess… /‎,_4] של כתובת ה-URL נשאר אותו הדבר.Add a [asis,GnuPG] Keyהוסף מפתח [asis,GnuPG]Config Fileקובץ תצורה9JThe text you have entered can not be equal to “[_1]”.הטקסט שהזנת אינו יכול להיות שווה ל-“[_1]”.JdA screenshot of the [asis,Bitkinex] New [asis,HTTP] or [asis,WebDAV] Menu.צילום מסך של התפריט החדש של [asis,Bitkinex] ‏[asis,HTTP] או [asis,WebDAV].5LThat database name is reserved. Database not created.שם מסד נתונים זה שמור. מסד הנתונים לא נוצר.8TWhat was the name of your first boyfriend or girlfriend?מה היה השם של החבר הראשון או החברה הראשונה שלך?,>The “[_1]” address cannot be bound: [_2]הכתובת “[_1]” אינה ניתנת לאיגוד: [_2](4[output,strong,405] (Method not allowed)[output,strong,405] (השיטה אינה מותרת)-I[output,class,Shared IP for,title] “[_1]”[output,class,כתובת IP משותפת עבור,title] “‎[_1]‎”DkThe username can only contain alphanumeric or underscore characters.שם המשתמש יכול להכיל רק תווים אלפאנומריים או תווי קו תחתון.Security Warningאזהרת אבטחה0gDisables all OS package updates for this server.משבית את כל העדכונים של חבילות מערכות ההפעלה עבור שרת זה.7JData from destination link did not match original: [_1]נתונים מקישור יעד לא היו תואמים למקור: [_1]Provide the name of the division or group within the above company. If the division includes any symbols other than a period or comma, you must omit these or spell them out directly.ספק את שם החטיבה או הקבוצה בתוך החברה לעיל. אם החטיבה כוללת סימנים אחרים פרט לנקודה או פסיק, עליך להשמיט אותם או לאיית אותם במפורש.]If you change this database’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because that name lacks the username prefix (“[_2]”) that this system requires on the names of all new databases and database users.אם תשנה את שמו של מסד נתונים זה, לא תוכל לשנות את שמו בחזרה ל-“‎[_1]”. הסיבה לכך היא ששם זה לא כולל את קידומת שם המשתמש (“[_2]”) שמערכת זו דורשת בשמות של כל מסדי הנתונים החדשים ומשתמשי מסדי הנתונים.&-“[_1]” is not a valid filter type.“[_1]” אינו סוג מסנן חוקי.!Database users:משתמשי מסד נתונים:Remove Subdomainsהסר תחומי משנהJpThe system could not load the SSL datastore file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לטעון את קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה: [_1]5MThe current setting displays in [output,strong,bold].ההגדרה הנוכחית מוצגת בגופן [output,strong,מודגש].Certificate Type:סוג אישור:Linked Domainsתחומים מקושריםlThe db, “[_1]” already exists, and you, “[_2],” are not allowed to create a user with the same name.מסד הנתונים “‎[_1]” כבר קיים ואתה, “‎[_2]”, לא רשאי ליצור משתמש בעל אותו שם."Reset to Defaultאיפוס לברירת המחדל	Add IP(s)הוסף כתובות IPRFrontpage was installed on the following [numerate,_1,domain,domains]: [join, ,_2]Frontpage הותקן ב[numerate,_1,תחום,תחומים,תחומים,תחומים,תחומים,תחומים] להלן: [join, ,_2]Providerספק4TAt least one day must be selected for daily backups.יש לבחור יום אחד לפחות עבור גיבויים יומיומיים.3AOverwrite conflicted [numerate,_1,account,accounts]החלף [numerate,_1,חשבון,חשבונות] בהתנגשות ,Invalid value for: [list_and,_1]ערך לא חוקי עבור: [list_and,_1]$Manage Installed SSL Hostsנהל מארחי SSL מותקנים/+Generate an SSL Certificate and Signing Requestהפק אישור SSL ובקשת חתימה,Manage PostgreSQL Databasesנהל מסדי נתונים של PostgreSQLPdYou must provide the “[_1]” argument to escalate privileges with “[_2]”.עליך לספק את הארגומנט “[_1]” כדי להסלים הרשאות עם “[_2]”.Email address at which the [output,acronym,CA,Certificate Authority] can contact you to obtain verification of domain ownership.כתובת דואר אלקטרוני שבה [output,acronym,CA,רשות האישורים] יכולה ליצור עמך קשר לאימות הבעלות שלך על תחומים.)6Your security question answers are saved.התשובות לשאלות האבטחה נשמרות.DVThe remote computer’s network link type appears to be: “[_1]”.נראה שסוג קישור הרשת של המחשב המרוחק הוא: “[_1]”.=ISSL certificate successfully installed for domain “[_1]”.אישור SSL הותקן בהצלחה עבור התחום “‎[_1]”.The backup process failedהליך הגיבוי נכשלURLכתובת URLOld Planתוכנית ישנה!%Mongrel Instances (Ruby on Rails)מופעי Mongrel ‏(Ruby on Rails)Success:הפעולה הצליחה:AcDo you want to permanently delete all records from the blacklist?האם ברצונך למחוק לצמיתות את כל הרשומות מהרשימה השחורה?mThe system encountered an error while attempting to rename the unmanaged MySQL database user “[_1]”: [_2]המערכת נתקלה בשגיאה בזמן הניסיון לשנות את שמו של משתמש מסד הנתונים של MySQL הבלתי מנוהל “‎[_1]”: [_2]('You don’t have access to that account.אין לך גישה לחשבון זה.Submit a Support Requestשלח בקשה לתמיכה:AThe MySQL restore process died from the “[_1]” signal.תהליך השחזור של MySQL מת מהאות “‎[_1]”.GreenירוקWrite-only:כתיבה בלבד:Configuration Settingsהגדרות תצורה,6Configuration values for “[_1]” updated.ערכי התצורה של “‎[_1]” עודכנו.Show Documentationהצג תיעוד)Query Apache for “nobody” senders enables the mail delivery process to query the Apache server to determine the true sender of a message when the user who sent the message is “nobody”.ביצוע שאילתה ב-Apache לחיפוש שולחים מסוג “‎nobody” מאפשר לתהליך שליחת הדואר לבצע שאילתה בשרת Apache לזיהוי השולח האמיתי של ההודעה, כאשר המשתמש ששלח את ההודעה הוא “‎nobody”.HhThe system could not initialize the [asis,ModSecurity™] database: [_1]המערכת לא הצליחה לאתחל את מסד הנתונים של ‎[asis,ModSecurity™]: [_1]'Customized Toolbarסרגל כלים מותאם אישית%0Failed to disable [asis,cPHulk]: [_1]ההשבתה של [asis,cPHulk] נכשלה: [_1]HBecause your system has [format_bytes,_1] of available memory and [quant,_2,CPU,CPUs], you should use no more than [quant,_3,transfer thread,transfer threads] to avoid severe performance degradation.משום שלמערכת שלך יש זיכרון פנוי בנפח [format_bytes,_1] ו-[quant,_2,יחידת CPU ‏,יחידות CPU], עליך להשתמש ב-[quant,_3,הליך משנה  של העברה,הליכי משנה של העברה] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות חמורה בביצועים. CDeleting SSL host “[_1]” …המערכת מוחקת את מארח ה-SSL‏ “‎[_1]‎”…
 … done. …הסתיים./JThe system cannot find a file named “[_1]”.למערכת אין אפשרות למצוא קובץ בשם “‎[_1]”.A`The user pressed [asis,Ctrl-C] and aborted the “[_1]” script.המשתמש לחץ על [asis,Ctrl-C] וביטל את פעולת קובץ ה-Script “[_1]”.ESThe passphrase must be at least [quant,_1,character,characters] long.ביטוי הסיסמה חייב להכיל לפחות [quant,_1,תו ,תווים].The Restricted Restore mode is not available because the local machine and the source server share the same [output,asis,MySQL] server with the address: “[_1]”.מצב “‎שחזור מוגבל” אינו זמין משום שהמחשב המקומי ושרת המקור משתפים אותו שרת [output,asis,MySQL] עם הכתובת: “[_1]”.
Loading…המערכת טוענת את…One-day Protectionהגנה ליום אחדBeFor example, a 300 byte file may occupy 4 kB of actual disk space.לדוגמה, קובץ של 300 בתים עשוי לצרוך ‎4 kB של שטח דיסק בפועל.%1[output,strong,504] (Gateway timeout)[output,strong,504] (זמן קצוב של שער)Save Answersשמור תשובות Delete Selectedמחק פריטים שנבחרו;J[asis,sshcontrol] execution encountered a fatal error: [_1]הביצוע של [asis,sshcontrol] נתקל בשגיאה מכרעת: [_1]IPv6 Address Rangesטווחי כתובות IPv6TU[output,strong,Success]: Your contact information and preferences have been updated.[output,strong,הצלחנו]: פרטי הקשר וההעדפות שלך עודכנו.APIn what city was your mother born (Enter full name of city only)?באיזו עיר נולדה אמך (הזן שם מלא של העיר בלבד)?SMust be a valid email address.הכתובת חייבת להיות כתובת דואר אלקטרוני חוקית.R~Click to view instructions for your operating system about how to access Web Disk.לחץ כדי להציג הוראות עבור מערכת ההפעלה שלך לגבי הגישה לדיסק האינטרנט.TIf you change this user’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because that name lacks the username prefix (“[_2]”) that this system requires on the names of all new databases and database users.אם תשנה את שמו של משתמש זה, לא תוכל לשנות את שמו בחזרה ל-“‎[_1]”. הסיבה לכך היא ששם זה לא כולל את קידומת שם המשתמש (“[_2]”) שמערכת זו דורשת בשמות של כל מסדי הנתונים החדשים ומשתמשי מסדי הנתונים.
Raw Accessגישה גולמית+Current IP Addresses (NAT Mode)כתובות IP נוכחיות (מצב NAT)+Document Root for:רמת יסוד של מסמכים עבור:You can use this interface to delete any of your existing or custom branding elements. You can also restore any default elements that you may have previously deleted.יש לך אפשרות להשתמש בממשק זה למחיקת רכיבי המיתוג הקיימים או המותאמים אישית. תוכל גם לשחזר רכיבי ברירת מחדל שאולי מחקת קודם לכן.When this option is enabled, the system will remove messages in the Trash and Deleted Messages folders based on the expiration time configured below.בעת הפעלת אפשרות זו, המערכת תסיר הודעות בתיקיות ’פח אשפה’ ו’הודעות שנמחקו’ בהתבסס על מועד תפוגת התוקף שהוגדר להלן.Reset All Imagesאיפוס כל תמונותM_You may enter an asterisk as a wildcard in the last number of the IP address.ניתן להזין כוכבית כתו כללי במספר האחרון של כתובת ה-IP.RetainשמורKY[output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]” as “[_3]”.[output,strong,_1,title,כתובת IP]: ייעודית ל-“[_2]” בתור “[_3]”.Current Sessionsהפעלות נוכחיות	API Shellמעטפת API<HYou recently requested to reset your [asis,cPanel] password.ביקשת לאחרונה לאפס את סיסמת [asis,cPanel] שלך.^vAn unknown error occurred while fetching the backup setting for the Logaholic user “[_1]”.אירעה שגיאה לא ידועה בעת השגת הגדרת הגיבוי של משתמש Logaholic ‏“[_1]”.The vendor name part of the file name must only contain characters in the following set: [join,~, ,_1] (Example: [asis,meta_example.yaml])שם הספק המהווה חלק משם הקובץ חייב להכיל תווים מתוך הקבוצה הבאה בלבד: [join,~, ,_1] (דוגמה: [asis,meta_example.yaml])7@The auto responder “[_1]” was successfully created.המגיב האוטומטי “‎[_1]” נוצר בהצלחה.%>Determining MySQL password status …המערכת קובעת את מצב הסיסמה של MySQL…/Apple® Operating Systems …מערכות ההפעלה של Apple®‎‎…<ZThe system will overwrite [_1]’s database user “[_2]”.המערכת תחליף את המשתמש של מסד הנתונים של [_1] “[_2]”.Summary:סיכום:QkThe changes to the private key could not be saved because an error occurred: [_1]לא ניתן לשמור את השינויים במפתח הפרטי משום שאירעה שגיאה: [_1]
A full backup will create an archive of all the files and configurations on your website. You can only use this to move your account to another server, or to keep a local copy of your files. You [output,strong,cannot] restore full backups through your cPanel interface.גיבוי מלא ייצור ארכיון של כל הקבצים והתצורות באתר האינטרנט שלך. תוכל להשתמש בקובץ זה רק כדי להעביר את החשבון שלך לשרת אחר, או כדי לשמור עותק מקומי של הקבצים שלך. [output,strong,אין] לך אפשרות לשחזר גיבויים מלאים דרך הממשק של cPanel.	Forced?כפוי?'IApplying styles and reloading the page.המערכת מחילה סגנונות וטוענת מחדש את הדף.Stage:שלב:MfThe index settings on “[_1]” have been updated. Its indexes are now: [_2]הגדרות האינדקס ב-“‎[_1]” עודכנו. האינדקסים שלו הם כעת: [_2]4`The user “[_1]” has no non-SSL vhosts to remove.למשתמש “[_1]” אין מארחים וירטואליים להסרה שאינם של SSL.`The archive retention period of “[_1]” email for all new domains is now [quant,_2,day,days].תקופת השמירה בארכיון של הדואר האלקטרוני “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים היא [quant,_2,יום ,ימים] בשלב זה.RegExביטוי רגולריThe type of authentication to use when connecting to the remote server. It is recommended that key authentication be used when possible for enhanced security.סוג האימות לשימוש בעת ההתחברות לשרת המרוחק. מומלץ להשתמש באימות מפתח כשהדבר אפשרי לשיפור האבטחה.gqYou are no longer logged in to the [asis,cPanel] support portal; please refresh your browser and login!אינך מחובר עוד לפורטל התמיכה של [asis,cPanel]. רענן את הדפדפן והתחבר!QbThere were [numf,_1] accounts with failures during this process (see above): [_2]היו [numf,_1] חשבונות עם כשלים במהלך תהליך זה (ראה לעיל): [_2].QDatabase name must be alphanumeric characters.שם מסד הנתונים חייב להכיל תווים אלפאנומריים.When you generate a new remote access key, you will invalidate any existing remote access key. If you generate a new key, systems that use the existing key will no longer be able to connect.בעת יצירת מפתח חדש של גישה מרוחקת, תגרום לביטול התוקף של המפתח הקיים של גישה מרוחקת. אם תפיק מפתח חדש, מערכות המשתמשות במפתח הקיים לא יוכלו עוד להתחבר.DUThis value must begin with a letter and end with a letter or number.ערך זה חייב להתחיל באות ולהסתיים באות או במספר.%$The parameter ‘file’ is required.הפרמטר “‎file” נדרש.Server Nameשם שרתUpload Logoהעלה סמל*By default, Web Host Manager will use the DNS clustering settings provided by the super-user. If you wish to use different DNS peers than the super-user, then you should enable this option. (Note: For security reasons, the super-user will need to add the servers that you wish to use as DNS servers to their Cluster Manager with a [output,strong,Standalone DNS Role] before you can add them here.)כברירת מחדל, Web Host Manager ישתמש בהגדרות הקיבוץ באשכולות של DNS שסופקו על-ידי משתמש העל. אם אתה מעוניין להשתמש בעמיתי DNS אחרים ולא במשתמש העל, הפעל אפשרות זו. (הערה: מטעמי אבטחה, משתמש העל יצטרך להוסיף את השרתים שברצונך להשתמש בהם בתור שרתי DNS למנהל האשכול שלהם עם [output,strong,תפקיד DNS עצמאי] לפני שתוכל להוסיף אותם כאן.)yThe [asis,MySQL] server‘s address is “[_1]”. When connecting to the [asis,MySQL] server you must specify this host.כתובת שרת [asis,MySQL] היא “‎[_1]”. בעת ההתחברות לשרת [asis,MySQL], עליך לציין מארח זה.<]Select the script for your mail client and operating system.בחר את קובץ ה-Script עבור לקוח הדואר ומערכת ההפעלה שלך.!.Renamed “[_1]” to “[_2]”.השם השתנה מ-“[_1]” ל-“[_2]”.=QThe system failed to find an owner for the domain “[_1]”.המערכת לא הצליחה לאתר בעלים של התחום “‎[_1]”.
Image Managerמנהל התמונות#;The database name can not be empty.שם מסד הנתונים לא יכול להיות ריק.E`An [asis,FTP] username cannot exceed [quant,_1,character,characters].שם משתמש של [asis,FTP] אינו יכול להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים]. $Please enter the alternate text.הזן את הטקסט החלופי.:EThis value may not contain a Unicode [asis,NEL] character.ערך זה לא יכול להכיל תו ‎[asis,NEL] של Unicode.TpThis option will set your [asis,MySQL] password to be the same as your new password.אפשרות זו תגדיר את סיסמת [asis,MySQL] כך שתהיה זהה לסיסמה החדשה שלך.}The “[_1]” area below indicates whether SNI is required for each installed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] host.האזור “‎[_1]” להלן מציין אם SNI נדרש עבור כל מארח [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מותקן.CL“[_1]” is an abstract base class. Please use an implementation!“[_1]” הוא מחלקת בסיס מופשטת. השתמש ביישום!^{The old password provided does not match the password for user “[_1]”. Operation canceled.הסיסמה הישנה שצוינה לא תואמת לסיסמה של המשתמש “‎[_1]”. הפעולה בוטלה."[asis,SSH] Key Generatorמחולל מפתחות [asis,SSH]The partition that contains “[_1]” currently has [format_bytes,_2] free, but requires a minimum of [format_bytes,_3] free in order to convert the bandwidth data.המחיצה המכילה את “[_1]” כוללת כעת [format_bytes,_2] פנויים, אך נדרש מינימום של [format_bytes,_3] פנויים כדי להמיר את נתוני רוחב הפס.UfThis feature is not enabled on your account. You will be redirected to the home page.מאפיין זה אינו מופעל בחשבון שלך. מיד תנותב מחדש לדף הבית.The system has saved your settings to the local server. Any changes will take effect when the next update runs. To update the local server now, click [output,url,_1,here,id,updateNowBtn].המערכת שמרה את ההגדרות שלך בשרת המקומי. השינויים ייכנסו לתוקף עם הפעלת העדכון הבא. כדי לעדכן את השרת המקומי כעת, לחץ [output,url,_1,כאן,id,updateNowBtn].!>Reset to remove advanced filters.בצע איפוס להסרה של מסננים מתקדמים.@[The system successfully deleted the Web Disk account “[_1]”.המערכת מחקה בהצלחה את חשבון דיסק האינטרנט ‏“[_1]”.#OGo Back to Edit Headers and Footersחזור לעריכת כותרות עליונות וכותרות תחתונות%DYou must enter a valid email address.עליך להזין כתובת דואר אלקטרוני חוקית.6When you pipe to a program, enter a path that is relative to your home directory. If the script requires an interpreter such as Perl or [asis,PHP], remove the /usr/bin/perl or /usr/bin/php portion of the path. Be sure that you add the appropriate hashbang at the top of the script. [output,strong,Note:] If you do not know how to add a hashbang, save your script file with the correct extension, and your program will automatically add the hashbang.בעת העברה לתוכנית באמצעות רכיב Pipe, הזן נתיב שהוא יחסי לספריית הבית. אם קובץ ה-Script דורש מפענח כגון Perl או [asis,PHP], הסר את החלק ‎/usr/bin/perl או ‎/usr/bin/php של הנתיב. הקפד להוסיף את רכיב Hashbang המתאים בראש קובץ ה-Script. [output,strong,הערה:] אם אינך יודע איך להוסיף Hashbang, שמור את קובץ ה-Script עם הסיומת הנכונה והתוכנית תוסיף אותו באופן אוטומטי.Sender Hostמארח של השולחEQThe rule is invalid. [asis,Apache] returned the following error: [_1]הכלל לא חוקי. [asis,Apache] החזיר את השגיאה הבאה: [_1]LAllows you to permit, deny, and ignore email messages from certain accounts.מאפשר לך להתיר ולדחות הודעות דואר אלקטרוני מחשבונות מסוימים וכן להתעלם מהן."Please enter 4 or fewer digits.הזן 4 ספרות או פחות.0SThis creates the cPanel account and system user.פעולה זו יוצרת את החשבון ומשתמש המערכת של cPanel.+DNS clustering is disabled.קיבוץ באשכולות DNS מושבת.Import Addressesיבא כתובות/BThe system could not save some of the settings.המערכת לא הצליחה לשמור חלק מההגדרות.7The system made no changes.המערכת לא ביצעה שינויים כלשהם.<\Address cannot be a local IP address (127.0.0.1 or 0.0.0.0).הכתובת לא יכולה להיות כתובת IP מקומית (127.0.0.1 או 0.0.0.0).0NThis runs before the “[_1]” call “[_2]”.פריט זה פועל לפני הקריאה של “‎[_1]” ‏“[_2]”.=IThis is an [asis,ALPHA] release, not intended for production.זוהי מהדורת [asis,ALPHA], שאינה מיועדת לייצור.HUYour server will approve all of the hosts that you specify to send mail.השרת שלך יאשר את כל המארחים שציינת לשליחת דואר.Release Candidateמועמד להפצה$,No [asis,getData()] method on model.אין שיטת [asis,getData()] במודל.ktThe update for vendor “[_1]” is unnecessary because you already have distribution “[_2]” installed.העדכון עבור הספק “[_1]” אינו נדרש משום שכבר התקנת את ההפצה “[_2]”.&Reanalyze Source Serverנתח מחדש את שרת המקורMIME Type Maintenanceתחזוקת סוג MIME"%The user “[_1]” is up to date.המשתמש “[_1]” מעודכן.QXTicket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ does not have any authorization information!הכרטיס “[_1]” והשרת “[_2]” אינם מכילים פרטי הרשאה!BUThe following scripts are available to be upgraded or uninstalled:קובצי ה-Script הבאים זמינים לשדרוג או להסרת התקנה:8VDisables all SpamAssassin Rules updates for this server.משבית את כל עדכוני הכללים של SpamAssassin עבור שרת זה.[mThe domain name must have at least one segment and a [output,acronym,TLD,Top Level Domain].שם התחום חייב להכיל לפחות מקטע אחד וכן [output,acronym,TLD,תחום עילי].Specifies the maximum number of mail ([output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] servers) processes that may be running at one time.מציין את המספר המרבי של תהליכי דואר (שרתים [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] ו-[output,acronym,POP3,Post Office Protocol]) שניתן להפעיל בפעם אחת.=NIn what year ([asis,YYYY]) did you graduate from high school?באיזו שנה ([asis,YYYY]) סיימת את הלימודים בתיכון?4XDon’t write down your password, memorize it. In particular, don’t write it down and leave it anywhere, and don’t place it in an unencrypted file! Use unrelated passwords for systems controlled by different organizations. Don’t give or share your password, in particular to someone claiming to be from computer support or a vendor unless you are sure they are who they say they are. Don’t let anyone watch you enter your password. Don’t enter your password on a computer you don’t trust. Use the password for a limited time and change it periodically.אל תכתוב את הסיסמה שלך, שנן אותה. בעיקר, אל תכתוב אותה ואל תשאיר אותה בשום מקום, ואל תשמור אותה בקובץ לא מוצפן! השתמש בסיסמאות לא קשורות עבור מערכות הנמצאות בשליטה של ארגונים שונים. אל תיתן או תשתף את הסיסמה שלך, בעיקר כאשר מדובר באנשים הטוענים שהם עובדים במחלקת תמיכת המחשבים או שהם ספקים, אלא אם כן אתה בטוח שהם אכן מי שהם מתיימרים להיות. אל תאפשר לאף אחד לראות אותך מזין את הסיסמה שלך. אל תזין את הסיסמה שלך במחשב שאין לך אמון בו. השתמש בסיסמה למשך זמן מוגבל ושנה אותה מדי פעם.52[output,strong,Success]: “[_1]” has been created.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” נוצר.<GThe domain “[_1]” is now being redirected to “[_2]”.התחום “‎[_1]” מנותב מחדש כעת אל “‎[_2]”.VgFailed to remove the IP restriction on “[_1]” because of the following error: [_2]הסרת ההגבלה של כתובת ה-IP ב-“[_1]” נכשלה עקב השגיאה הבאה: [_2]UiThe system updated the Certificate Authority bundle for the current SSL installation.המערכת עדכנה את חבילת רשות האישורים עבור התקנת SSL הנוכחית.Manage Pluginsנהל תוספים>UThe system could not locate the owner of the specified domain.המערכת לא הצליחה לאתר את הבעלים של התחום שצוין.Directory Pathנתיב ספרייהPOP3 Serverשרת POP3)No Accounts Foundלא נמצאו חשבונות כלשהם
Add Vendorהוסף ספקFrUse the following links to add the appropriate entry to the whitelist:השתמש בקישורים הבאים כדי להוסיף את הערך המתאים לרשימת ההיתרים:'6Package Deletion Results for “[_1]”תוצאות מחיקת חבילה עבור “[_1]”PtThe Manage Interface Elements feature allows you to manage your boxes and icons.המאפיין “‎נהל רכיבי ממשק” מאפשר לך לנהל את התיבות והסמלים שלך.Create the [_1] file.צור את קובץ [_1].$Additional Local Directoryספרייה מקומית נוספתcdYou assigned the handler “[output,strong,_1]” to the following extension(s): [output,strong,_2]הקצית את המטפל “‎[output,strong,_1]” לסיומות הבאות: [output,strong,_2]-Disable DNS clusteringהשבת קיבוץ באשכולות של DNSDownload Keyהורד מפתח44We recommend that you set this value to 4 or higher.מומלץ להגדיר ערך זה ל-4 ומעלה.hWhen you create a Web Disk inside a public directory, such as the [output,strong,public_html] directory, the files that you upload to that directory are publicly accessible. If you wish to keep your files private, use a private directory or password protect the directory.בעת יצירת דיסק אינטרנט בתוך ספריה ציבורית, כגון הספריה [output,strong,public_html], הקבצים שאתה מעלה לספריה זו נגישים לציבור. אם ברצונך שהקבצים יישארו פרטיים, השתמש בספרייה פרטית או הגן על הספרייה באמצעות סיסמה.'7This value may not contain a form feed.ערך זה לא יכול להכיל הזנת טופס.7Tap the cPanel Web Disk icon.הקש על סמל דיסק אינטרנט של cPanel.XpAre you certain that you wish to delete the “[output,class,_1,status]” mailing list?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את רשימת הדיוור “‎[output,class,_1,status]”?pConfigure server as a backup mail exchanger. Mail will be held until a lower number mail exchanger is available.הגדר שרת בתור שרת החלפת דואר לגיבוי. הדואר יוחזק עד ששרת החלפת דואר במספר נמוך יותר יהיה זמין./,← Go Back to [asis,BoxTrapper] Configuration.← חזור לתצורת [asis,BoxTrapper].12“[_1].[_2]” is currently being redirected to:“[_1].[_2]” מנותב מחדש כרגע אל:5PWARNING: The “[_1]” email account is almost full.אזהרה: חשבון הדואר האלקטרוני “[_1]” כמעט מלא.8CYou have not set up security questions for your account.לא הגדרת שאלות אבטחה עבור החשבון שלך.
Mailbox Quotaמכסת תיבת דוארYou do not have SSL certificate sharing enabled. Your users can view the system shared SSL certificate, enabled by the server administrator. The system shared SSL certificate is: “[output,strong,_1]”.שיתוף אישורי SSL לא מופעל אצלך. המשתמשים יכולים להציג את אישור ה-SSL המשותף של המערכת, המופעל על-ידי מנהל השרת. אישור ה-SSL המשותף של המערכת הוא: “[output,strong,_1]”.79The Logaholic user “[_1]” was successfully deleted.משתמש Logaholic ‏“[_1]” נמחק בהצלחה.'&You have successfully enabled the rule.הפעלת בהצלחה את הכלל.
Attributesתכונות BlackBerry® FastMail Serviceשירות BlackBerry® FastMailHelp panel background right.Help panel background right.'ICreate a Web Disk link on your Desktop.צור קישור של דיסק אינטרנט בשולחן העבודה.View Historyהצג היסטוריה?FCould not delete the file we had uploaded onto the server: [_1]לא ניתן למחוק את הקובץ שהעלינו לשרת: [_1]xClick here to view [asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] statistics for “[output,strong,_1]”.לחץ כאן כדי להציג סטטיסטיקת [asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] עבור “‎[output,strong,_1]”.!#Several replication improvements.כמה שיפורים בשכפול. (No addon domains are configured.לא הוגדרו תחומי הרחבה.aThe port used to communicate with the remote server. By default, WebDAV destinations use port 80.היציאה המשמשת לניהול תקשורת עם השרת המרוחק. כברירת מחדל, יעדי WebDAV משתמשים ביציאה 80.'5[boolean,_1,(]auto-detect[boolean,_1,)][boolean,_1,(]זיהוי אוטומטי[boolean,_1,)]|This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wildcard grants or future grants.גרסה זו של PostgreSQL תואמת ל-ANSI SQL-92 ואינה תומכת בפעולות הענקה חוזרות, פעולות הענקה של תווים כלליים או פעולות הענקה עתידיות.*The process dumped a core file.התהליך השליך קובץ ליבה.=SYou can access your board at [output,url,_1,target,boardwin].יש לך אפשרות לגשת ללוח שלך ב-[output,url,_1,target,boardwin].Raw viewתצוגה גולמיתYYou can also revert all main page branded icons to the style’s main page default icons.ניתן גם להחזיר את כל הסמלים הממותגים של הדף הראשי לסמלי ברירת המחדל של הדף הראשי של הסגנון.Restricted mode: noמצב מוגבל: לאyThe system failed to obtain filesystem information about the node that a file handle references because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להשיג מידע של מערכת הקבצים על הצומת שאליו מפנה כינוי קובץ, עקב שגיאה: [_2].<Mozilla Auto Configuration: [output,strong,_1]תצורה אוטומטית של Mozilla: [output,strong,_1]JjThe system failed to lock the file “[_1]” because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לנעול את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה לא ידועה.W|If you are trying to restore a crashed system, please set backup to “Restore Only”.אם אתה מנסה לשחזר מערכת שקרסה, הגדר את הגיבוי לאפשרות “‎שחזר בלבד”.wA key’s modulus must be a minimum of [quant,_1,bit,bits] long. This key’s modulus is only [quant,_2,bit,bits] long.האורך המינימלי של ערך מודולוס של מפתח חייב להיות [quant,_1,סיבית ,סיביות]. האורך של ערך המודולוס של מפתח זה הוא [quant,_2,סיבית ,סיביות] בלבד.[output,strong,Note]: You must select a protocol in the Protocols Enabled section before you can select that protocol in the [asis,IPv6] Enabled section.[output,strong,הערה]: עליך לבחור פרוטוקול במקטע ’פרוטוקולים מופעלים‬’ לפני שתוכל לבחור באותו פרוטוקול במקטע ’[asis,IPv6] מופעל’.Download the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] configuration or [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] configuration and save it to your desktop.הורד את תצורת ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או תצורת ה-[output,acronym,SFTP,‏Secure פרוטוקול העברת קבצים] ושמור אותה בשולחן העבודה.Flags:דגלים:Disk Space:שטח דיסק:*.MX Entry dns[comment,search text keywords]ערך MX ‏dns[comment,search text keywords]:IThe account “[_1]” does not own the domain “[_2]”.החשבון “[_1]” אינו הבעלים של התחום “[_2]”.!Show enabled rules.הצג כללים מופעלים.MQ“[_1]” is located on a device outside of the [asis,virtfs] device ([_2]).“[_1]” ממוקם במכשיר מחוץ למכשיר [asis,virtfs] ‏([_2]).Savedנשמר
Delivery Hostמארח שליחה%0Delete all messages from this sender.מחק את כל ההודעות משולח זה.B\The user “[_1]” is not authorized to drop the user “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה להשמיט את המשתמש “‎[_2]”.Reconfigure Searchהגדר חיפוש מחדש
Found Messageנמצאה הודעהBIThe system detected Ensim version “[_1]” on the source server.המערכת זיהתה גרסת Ensim ‏“[_1]” בשרת המקור.
Private Keys:מפתחות פרטיים:1[Email aging only works with [asis,POP3] sessions.התיישנות דואר אלקטרוני עובדת רק בהפעלות של [asis,POP3].zYou will need to contact the server administrator of “[_1]” and get permission to make the changes you have attempted.עליך ליצור קשר עם מנהל השרת של “[_1]” ולקבל הרשאה כדי לבצע את השינויים שניסית לבצע.qYou can use this field to provide context for the usage of this [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].ניתן להשתמש בשדה זה כדי לספק הקשר לשימוש ב[output,acronym,בקשת CSR,בקשת חתימת אישור] זו.vThe system failed to ensure that the directory “[_1]” exists with permissions “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לוודא שהספריה “‎[_1]” קיימת עם הרשאות “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]+Search by assigned IP address.חפש לפי כתובת IP שהוקצתה.
Weeklyשבועי#Exclude Protectionהוצא מהכלל את ההגנה,!The [asis,Apache RLimits] have been removed.[asis,Apache RLimits] הוסרו.,=A quota must be a number or [asis,unlimited]מכסה חייבת להיות מספר או [asis,unlimited]If the mail exchanger with the lowest-numbered priority points to an IP address on your server, your server will accept local email and email from outside the server.אם שרת החלפת הדואר עם העדיפות הנמוכה ביותר מצביע על כתובת IP בשרת שלך, השרת שלך יקבל דואר אלקטרוני מקומי ודואר אלקטרוני המגיע מחוץ לשרת.b}Could not locate the correct section of [asis,modsec2.conf] to include [asis,modsec2.cpanel.conf].לא ניתן לאתר את המקטע הנכון של [asis,modsec2.conf] כדי לכלול את [asis,modsec2.cpanel.conf].

Apache Statusמצב ApachelPassword strength must be greater then [numf,_1], but the password you provided has a strength of [numf,_2].חוזק הסיסמה חייב להיות גדול יותר מ-[numf,_1], אך הסיסמה שסיפקת היא בעלת חוזק של [numf,_2].^The administrator has enabled autoloading of modules from “[output,class,_1,module-path]”.מנהל המערכת הפעיל טעינה אוטומטית של מודולים מתוך “‎[output,class,_1,module-path]”.@Showing all matching records.המערכת מציגה את כל הרשומות התואמות.~This system is configured to use a remote server for MySQL services. Upgrades of MySQL must be performed on the remote server.מערכת זו מוגדרת להשתמש בשרת מרוחק עבור שירותי MySQL. יש לבצע שדרוגים של MySQL בשרת המרוחק.4Download cPanel Web Disk:הורד את דיסק האינטרנט של cPanel:The following characters are not allowed in a MIME extension: / [output,amp] ? . A MIME extension must contain at least 1 alphanumeric character.אין להשתמש בתווים הבאים בסיומת MIME: / [output,amp] ? . סיומת MIME חייבת להכיל לפחות תו אלפאנומרי אחד.nThe most prominent web browser that does not support SNI is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™.דפדפן האינטרנט הנפוץ ביותר שאינו תומך ב-SNI הוא Microsoft® Internet Explorer™‎ ב-Windows XP™‎.ClustersאשכולותThe most common network portion will be /64. The network portion might be as low as /48, or as high as /128, which would be a single IPv6 address.חלק הרשת הנפוץ ביותר יהיה ‎/64. חלק הרשת עשוי להיות בטווח שבין ‎/48 ל-‎/128, והוא יהיה כתובת IPv6 יחידה.jThe private key failed to load for “[_1]”. It does not exist or you do not have permission to view it.טעינת המפתח הפרטי נכשלה עבור “‎[_1]”. הוא לא קיים או שאין לך הרשאה להציג אותו.-2Failed to restore the domain “[_1]”: [_2]שחזור התחום “‎[_1]” נכשל: [_2]Search by owner name.חפש לפי שם בעלים.MWPlease run “[output,asis,/scripts/rebuildhttpdconf]” on the command line.הפעל את “‎[output,asis,/scripts/rebuildhttpdconf]” בשורת הפקודה.Create an Apache Handlerצור מטפל של ApacheBackup Intervalמרווח גיבוי This copy of [asis,cPanel amp() WHM] is for trial use and will expire at the end of the trial period. You will need to upgrade to a paid copy of [asis,cPanel amp() WHM] to continue using the software after that period.עותק זה של [asis,cPanel amp() WHM] מיועד לשימוש לניסיון ותוקפו יפוג בסוף תקופת הניסיון. תצטרך לשדרג לעותק בתשלום של [asis,cPanel amp() WHM] כדי להמשיך ולהשתמש בתוכנה לאחר תקופה זו.The CA bundle was installed, but it is currently not accessible to [asis,OpenSSL] because an error occurred while running “[_1]” to determine the CA bundle’s subject hash.חבילת CA הותקנה, אבל היא אינה נגישה בשלב זה ל-[asis,OpenSSL] משום שאירעה שגיאה בעת הפעלת “‎[_1]” לזיהוי נושא Hash של חבילת CA.MultiPHP Configurationתצורת MultiPHPcCorrect the errors in these zones, and then use one of the following methods to restart [asis,NSD]:תקן את השגיאות באזורים אלה ולאחר מכן השתמש באחת מהשיטות הבאות כדי להפעיל מחדש את [asis,NSD]:Resolver Configurationתצורת מפענחProcessing …המערכת מעבדת…KaThe old addon system can be [output,url,_1,html,found here,plain,found at].מערכת ההרחבות הישנה [output,url,_1,html,נמצאת כאן,plain,נמצאת ב-].Resource Usageשימוש במשאביםAPAttracta™ [output,acronym,SEO,Search Engine Optimization] Toolsכלי [output,acronym,SEO,מיטוב מנועי חיפוש] של Attracta™‎VendorספקDisconnect “[_1]”נתק את “‎[_1]‎”%Shared by [list_and,_1].משותף על-ידי [list_and,_1].Installed Modulesמודולים מותקניםP`Cron Not Changed. Please check that you entered only digits and the * character.המשימה המתוזמנת לא השתנתה. ודא שהזנת ספרות ותו * בלבד.lPlease note that Apache SpamAssassin™ is not configured for rewrites. You should check the X-Spam-Bar header for the spam bar in your filter, or for simplicity, you can also check the X-Spam-Status header for Yes or No.שים לב ש-Apache SpamAssassin™‎ אינו מוגדר לפעולות כתיבה מחדש. יש לבדוק את הכותרת של X-Spam-Bar של סרגל דואר הזבל במסנן שלך, או למען הפשטות, ניתן לבדוק את הכותרת X-Spam-Status ולראות אם היא מוגדרת לאפשרות “‎כן” או “‎לא”.Add an Access Hostהוסף מארח גישהhome directoryספריית הביתAVAn error occurred while deleting the key with ID “[_1]”: [_2]אירעה שגיאה בעת מחיקת המפתח עם המזהה “‎[_1]”: [_2]T]When you connect to the [asis,MySQL] server, you [output,em,must] specify this host.בעת ההתחברות לשרת [asis,MySQL], [output,em,עליך] לציין מארח זה.@VThe system successfully enabled filesystem quotas on the server.המערכת הפעילה בהצלחה מכסות של מערכת קבצים בשרת.6@Could not retrieve the state of the restoration queue.לא ניתן לאחזר את המצב של תור השחזור.User:משתמש:Apply to My Accountהחל על החשבון שליhThe email account “[output,class,_1,status]” was successfully [boolean,_2,created,modified,removed].חשבון הדואר האלקטרוני “‎[output,class,_1,status]” [boolean,_2,נוצר,השתנה,הוסר] בהצלחה.
Developmentפיתוח,“[_1]” Event Handlerהמטפל באירועים “‎[_1]‎”;DSuccessfully disabled [asis,ModSecurity™] on all domains.[asis,ModSecurity™] הושבת בהצלחה בכל התחומים.;NYour selected LTS tier does not exist on the update server.רמת מהדורת ה-LTS שנבחרה לא קיימת בשרת העדכון.Empty Trashרוקן את פח האשפה,QAdded the database “[output,strong,_1]”.המערכת הוסיפה את מסד הנתונים “‎[output,strong,_1]”.#Imported list “[_1]”.רשימה מיובאת “[_1]”.IVThe start index ([_1]) is larger than the total number of results ([_2]).אינדקס ההתחלה ([_1]) גדול ממספר התוצאות הכולל ([_2]).
CGI access?גישת CGI?2SClick one of the common error pages below to edit:לחץ על אחד מדפי השגיאה הנפוצים להלן כדי לערוך:J[The time to wait for a response from the remote server, valued in seconds.משך הזמן להמתנה לתגובה מהשרת המרוחק, הנמדד בשניות.$Video Tutorialsערכות לימוד בווידאוd|The system failed to set permissions on [list_and_quoted,_1] to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להגדיר הרשאות ב-‎[list_and_quoted,_1] ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]>D[output,acronym,GIF,Graphics Interchange Format] ([asis,.gif])[output,acronym,GIF,‏Graphics Interchange Format] ‏([asis,.gif])6QAs a result, the system made no changes to this table.כתוצאה מכך, המערכת לא ביצעה שינויים בטבלה זו.GaThe Image Manager allows you to view and modify images in your account.מנהל התמונות מאפשר לך להציג ולשנות תמונות בחשבון שלך. Domain names on the certificate.שמות תחום באישור.{Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” specify an unsupported [asis,root] escalation method, [_3], for user “[_4]”.מזהה הכרטיס “[_1]‎” והשרת “[_2]‎” מציינים שיטת הסלמה מסוג [asis,root] שאינה נתמכת, [_3], עבור משתמש “[_4]”.15thחמישה-עשרDuring a routine check, [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] found the following files marked as immutable in the “[asis,/usr/local/cpanel]” directory.במהלך בדיקה שגרתית’ [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] מצא את הקבצים הבאים מסומנים כלא ניתנים לשינוי בספריה “[asis,/usr/local/cpanel]”.BpChanging the maximum parked domains from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של תחומים חונים מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.	Note:הערה:EYThe system could not clean up the configuration files for the vendor.המערכת לא הצליחה לנקות את קובצי התצורה עבור הספק.XrIn order to complete your SSL Certificate installation, you will need to restart cpsrvd.כדי להשלים את ההתקנה של אישור ה-SSL, יהיה עליך להפעיל מחדש את cpsrvd.#1Package extension value is invalid.ערך הרחבת החבילה אינו חוקי.n~[asis,SpamAssassin] and the [asis,SpamAssassin] arrow are trademarks of the [asis,Apache Software Foundation].[asis,SpamAssassin] והחץ של [asis,SpamAssassin] הם סימנים מסחריים של [asis,Apache Software Foundation].1GThe system could not identify the “[_1]” app.המערכת לא הצליחה לזהות את היישום “[_1]”.$TDownload a zipped copy of your entire site or a part of your site that you can save to your computer. When you backup your website, you have an extra copy of your information in case something happens to your host. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].הורד עותק דחוס של האתר כולו או של חלק מהאתר שתוכל לשמור במחשב שלך. בעת גיבוי אתר האינטרנט שלך, יש לך עותק נוסף של המידע למקרה של בעיה במארח. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].;H[output,abbr,SNI,Server Name Indication] for Mail Services:[output,abbr,SNI,סימון שם שרת] עבור שירותי דואר:If you want this reseller’s accounts to have a unique, shared IP address, then change or set the reseller’s [output,url,_1,assigned shared IP address].אם אתה מעוניין שלחשבונות של משווק זה תהיה כתובת IP משותפת וייחודית, שנה או הגדר את [output,url,_1,כתובת ה-IP המשותפת המוקצית] למשווק. 'That is not a valid action: [_1]אין זו פעולה חוקית: [_1]The value contains spaces.הערך מכיל רווחים.CTRL-I -- italicCTRL-I -- נטוי)Successfully saved the changes.השינויים נשמרו בהצלחה.Step [numf,_1]שלב [numf,_1]You must select a domain.עליך לבחור תחום.9FThe key file “[_1]” is too large ([format_bytes,_2]).קובץ המפתח “‎[_1]” גדול מדי ([format_bytes,_2]).In the [output,class,Type a name for this network location,title] field, type a name that you will recognize. Click [output,class,Next,title].בשדה [output,class,הקלד שם עבור מיקום רשת זה,title], הקלד שם שתוכל לזהות. לחץ על [output,class,הבא,title].Dh(Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account.)(אזהרה: “[_1]” לא מתייחס לחשבון דואר אלקטרוני מקומי וחוקי.)Use Text Editorהשתמש בעורך טקסט[Allows you to forward emails that have passed BoxTrapper authentication to another address.מאפשר לך להעביר הודעות דואר אלקטרוני שעברו אימות של BoxTrapper לכתובת אחרת.Logsיומני רישוםPassword Generatorמחולל סיסמאות	Hello.שלום.,>Determining Digest Authentication status …המערכת קובעת את מצב אימות התקציר…-No Features Were Updatedלא עודכנו מאפיינים כלשהם5FNumber of spamd child processes spawned upon startup.מספר תהליכי הצאצא של spamd שנוצרו באתחול.0[asis,MySQL] Database Wizardאשף מסדי הנתונים של [asis,MySQL]7=The “[_1]” command failed because of an error: [_2]הפקודה “‎[_1]” נכשלה עקב שגיאה: [_2]
BottomתחתיתXThe system failed to save the SSL userdata file for “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשמור את קובץ נתוני המשתמש של SSL של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]-[numerate,_1,URL,URLs][numerate,_1,כתובת URL,כתובות URL]7Enter the image URL here:הזן את כתובת ה-URL של התמונה כאן:-7Select files to upload to: [output,strong,_1]בחר קבצים להעלאה אל: [output,strong,_1]SSH Private Keyמפתח SSH פרטי/3You have no SSH keys registered on your server.אין לך מפתחות SSH רשומים בשרת.Reseller Centerמרכז המשווקיםRSThe system experienced a problem when it attempted to create the [asis,GnuPG] Key.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור מפתח [asis,GnuPG].Close Without Savingסגור מבלי לשמור.You can select multiple zones.תוכל לבחור אזורים מרובים.The account “[_1]” with primary domain “[_2]” is about to exceed its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4])החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” עומד לחרוג ממגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4])Error message:הודעת שגיאה:AnThe system failed to lock system utilities for shell restoration.המערכת לא הצליחה לנעול תוכניות שירות של המערכת לשחזור מעטפת.

Standaloneעצמאי.)You have successfully removed the vendor: [_1]הסרת בהצלחה את הספק: [_1]"%[output,em,402] (Payment required)[output,em,402] (תשלום נדרש)IiUpload of “[_1]” succeeded, overwrote existing file with your upload.ההעלאה של “[_1]” הצליחה, המערכ החליפה קובץ קיים בהעלאה שלך.-You can edit the Anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Welcome Message that users will see when they attempt to access your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] site without a login.יש לך אפשרות לערוך את הודעת הפתיחה של ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] האנונימי שהמשתמשים יראו כשינסו לגשת לאתר ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] שלך ללא כניסה.
Backup Weeklyגבה מדי שבוע>TUse a combination of letters, numbers, and special characters.השתמש בשילוב של אותיות, מספרים ותווים מיוחדים.:IRemove Access IP for “[output,inline,_1,class,status]”הסר IP לגישה עבור “‎[output,inline,_1,class,status]‎”Domain Aliasesכינויי תחום[output,strong,Note]: [asis,cPanel]’s Webmail system requires [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] in order to function.[output,strong,הערה]: מערכת דואר האינטרנט של [asis,cPanel] דורשת [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] כדי לפעול.Tweak Settingsכוונן הגדרות .Mail Directory Conversion Systemמערכת המרה של ספריית דוארTo check Webmail for an account, log in to https://[_1]:2096 with your full username ([asis,user@domain.com]) and password, or click on the icon.כדי לבדוק דואר אינטרנט עבור חשבון כלשהו, היכנס לכתובת https://[_1]:2096 באמצעות שם המשתמש המלא ([asis,user@domain.com]) והסיסמה שלך, או לחץ על הסמל.;Invalid remote system username.שם משתמש לא חוקי של מערכת מרוחקת.Move this hook to the top.הזז וו זה לראש.This function allows you to trace the route from the computer that you use to access the system to the server that hosts your site. For example, you can find the number of servers in the route and the servers through which your data passes.פונקציה זו מאפשרת לך לעקוב אחר הנתיב מהמחשב המשמש לגישה למערכת לשרת המארח את האתר. לדוגמה, תוכל למצוא את מספר השרתים בנתיב ואת השרתים שדרכם עוברים הנתונים.1=“[_1]” is a reserved username on this system.“[_1]” הוא שם משתמש שמור במערכת זו.&0Login notifications are not available.דיווחי כניסות אינם זמינים.4ABorder thickness must be a number between 0 and 999.עובי הגבול חייב להיות מספר בין 0 ל-999.Notes:הערות:(Update Firewall Configurationעדכן את תצורת חומת האשEOThe system experienced a problem when it attempted to alter the user.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה לשנות את המשתמש.DYThis server does not control a PostgreSQL database named “[_1]”.שרת זה אינו שולט במסד נתונים של PostgreSQL בשם “‎[_1]”.!!Digest Authentication is Enabled.אימות תקציר מופעל.>POP3 does not coordinate with the server. Messages marked as read/deleted/replied to in the mail application will not show up as such on the server. This means that future mail downloads with POP3 will show all messages as unread.POP3 אינו מתואם עם השרת. הודעות המסומנות בתור הודעות שנקראו/שנמחקו/שנענו ביישום הדואר לא יוצגו כך בשרת. כלומר, הורדות דואר בעתיד באמצעות POP3 יציגו את כל ההודעות כהודעות שלא נקראו.cPanel XcPanel XThe remote server “[_1]” unexpectedly terminated the connection. The port may be incorrect, or the remote server may not allow connections from this server: [_2]השרת המרוחק “[_1]” הפסיק באופן לא צפוי את החיבור. ייתכן שהיציאה שגויה, או שהשרת המרוחק אינו מאפשר חיבורים משרת זה: [_2]YdMaximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Addressמספר חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]מרבי לכתובת IP4OThere are no user-configured [asis,Apache] Handlers.אין מטפלים של [asis,Apache] שהוגדרו על-ידי המשתמש.$=Changing password for “[_1]” …המערכת משנה סיסמה עבור “‎[_1]‎”…
Delete Allמחק הכול	Step 1:שלב 1:_rThe private key failed to load: The request did not contain the “[output,strong,_1]” field.טעינת המפתח הפרטי נכשלה: הבקשה לא הכילה את השדה “‎[output,strong,_1]”.:DThe account “[_1]” already has a dedicated IP address.לחשבון “‎[_1]” כבר יש כתובת IP ייעודית.HeConnecting to MySQL server as “[_1]” in order to restore “[_2]”.המערכת מתחברת לשרת MySQL בתור “‎[_1]” כדי לשחזר את “‎[_2]”.%Legacy File Managerמנהל קבצים מדור קודםCompanyחברהMinutesדקותKUse the form below to install a certificate on a specific domain. Currently, your cPanel account can only have one installed certificate. You may either select the domain and look up any matching certificate and private key, or paste in a certificate and look up the matching domain and private key. If the certificate and key are available on the server already, they will be located. In the event that you have not installed these resources on your cPanel account, you will need to upload the certificate and key. On a rare occasion, you may also be required to include a CAB or Certificate Authority Bundle. If one cannot be found for your certificate, you must acquire one from your SSL Certificate vendor.השתמש בטופס הבא כדי להתקין אישור בתחום ספציפי. כרגע, חשבון cPanel שלך יכול לכלול אישור מותקן אחד בלבד. יש לך אפשרות לבחור את התחום ולחפש אישור ומפתח פרטי תואמים, או להדביק אישור ולחפש תחום ומפתח פרטי תואמים. אם האישור והמפתח כבר זמינים בשרת, הם יאותרו. במקרה שלא התקנת משאבים אלה בחשבון cPanel שלך, תצטרך להעלות את האישור והמפתח. במקרים נדירים, ייתכן שגם תידרש לכלול CAB, או חבילת רשות אישורים. אם לא ניתן למצוא חבילה שכזו עבור האישור שלך, תצטרך לרכוש חבילה מספק אישורי ה-SSL שלך.[Set Your Default Email Addressהגדר את כתובת הדואר האלקטרוני המוגדרת כברירת מחדל
Process IDמזהה תהליך+5autoresponder[comment,search text keywords]מגיב אוטומטי[comment,search text keywords]YxThe system could not discard the rule changes because the path “[_1]” does not exist.המערכת לא הצליחה למחוק את שינויי הכללים משום שהנתיב “[_1]” לא קיים.4Security Policies Configuredכללי מדיניות של אבטחה הוגדרוYlThis feature allows you to designate IP addresses from which you can access your account.מאפיין זה מאפשר לך לציין כתובות IP שמהן תוכל לגשת לחשבון שלך.Use this form to upload a certificate provided by a third-party Certificate Authority. You may either paste the body of the certificate or upload it from a “[_1]” file.השתמש בטופס זה כדי להעלות אישור שסופק על-ידי רשות אישורים חיצונית. יש לך אפשרות להדביק את גוף האישור או להעלות אותו מקובץ “‎[_1]”.
Accountחשבון<GMove the files in [_1] to a partition with sufficient space.העבר את הקבצים ב-[_1] למחיצה עם מספיק שטח.K`The required parameter “[_1]” is not set during creation of “[_2]”.הפרמטר המבוקש “‎[_1]” לא הוגדר במהלך היצירה של “[_2]”.*7[output,strong,422] (Unprocessable entity)[output,strong,422] (ישות שלא ניתן לעבד)Importיבא!9Sync does not handle delete item.הסינכרון אינו מטפל בפריט מחיקה.atThe new group will be added when the current item is added to the plugin that is to be generated.הקבוצה החדשה תצורף כאשר הפריט הנוכחי יצורף לתוסף שאמור להיווצר.:Reseller owns own account.המשווק הוא הבעלים של החשבון שלו.
Jump to page.דלג לדף.kThe top right corner of the [asis,WHM] interface will display a reboot message until you reboot the server.הפינה הימנית העליונה של ממשק [asis,WHM] תציג הודעת אתחול עד שתאתחל את השרת.+BBrute Force Protection Period (in minutes):תקופת הגנה מפני התקפה כוחנית (בדקות):4UCould not save [asis,PHP] configuration information.המערכת לא הצליחה לשמור את מידע התצורה של [asis,PHP].@XTap the [output,class,+,mobile-button] button to add a new site.הקש על הלחצן [output,class,+,mobile-button] כדי להוסיף אתר חדש.D\[output,strong,TIP]: Separate multiple extension types with a space.[output,strong,עצה]: הפרד סוגי הרחבות מרובים באמצעות רווח.QgThe system is unable to restore the database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את מסד הנתונים “[_1]” עקב שגיאה: [_2]<RRemoving WHM-controlled directives from [asis,modsec2.conf].הסרת הוראות הנמצאות בשליטה של WHM מ-[asis,modsec2.conf].CTRL-R -- justify rightCTRL-R -- יישר ימינה4;Confirm that your questions and answers are correct.אשר שהשאלות והתשובות שלך נכונות.:IThe number you have entered can not be equal to [numf,_1].המספר שהזנת אינו יכול להיות שווה ל-[numf,_1].#Click to select [_1].לחץ כדי לבחור את [_1].,KThis restores the encrypted system password.אפשרות זו משחזרת את סיסמת המערכת המוצפנת.Anonymous Userמשתמש אנונימיAA[asis,ssh] secure shell [asis,sftp][comment,search text keywords][asis,ssh] secure shell [asis,sftp][comment,search text keywords]o[output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher Listרשימת צפנים של [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]TLS/‎[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]Certificates on Serverאישורים בשרתFTP Server:שרת FTP:!Showing all records.כל הרשומות מוצגות.xNote: This option only affects the default behavior, and will not overwrite settings that have been configured by users.הערה: אפשרות זו משפיעה רק על אופן הפעולה המוגדר כברירת מחדל, והיא לא תחליף הגדרות שנקבעו על-ידי המשתמשים.Printהדפס)Add User To Databaseהוסף משתמש למסד נתונים
PausedהושההNo key to update.אין מפתח לעדכון.	Your NameשמךYou do [output,strong,not] need to specify your primary mail exchanger or any other server for which you created an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record, because your server automatically includes them.[output,strong,אינך] צריך לציין את שרת החלפת הדואר הראשי או כל שרת אחר שיצרת עבורו רשומת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] משום שהשרת שלך כולל שרתים אלה באופן אוטומטי.gThe White List is a list of users or subjects that will be allowed into your inbox with a confirmation.רשימת ההיתרים היא רשימה של משתמשים או נושאים שמותר להם להיכנס לתיבת הדואר הנכנס שלך עם אישור.KVFiles that you place in this directory will not be visible on the internet.קבצים שתמקם בספרייה זו לא יהיו גלויים באינטרנט.!Save This File to Diskשמור קובץ זה בדיסק9BContent compression is now [boolean,_1,disabled,enabled].דחיסת תוכן [boolean,_1,מושבתת,מופעלת] כעת.96[asis,Frontpage] was removed from [asis,.htaccess] files.[asis,Frontpage] הוסר מקבצי [asis,.htaccess].PQIt is important to choose a hostname that you will not be using for any account.חשוב לבחור שם מארח שלא תשתמש בו בחשבון כלשהו.jIf you wish to provide them with a unique shared IP address, please change their assigned shared IP above.אם ברצונך לספק לו כתובת IP משותפת וייחודית, שנה את כתובת ה-IP המשותפת שהוקצתה לו.(=Your hostname cannot contain any spaces.‎שם המארח אינו יכול להכיל רווחים.Offכבוי*The maximum memory usage of the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] processes, in [output,acronym,MB,Megabytes]. These processes read mostly memory-mapped files, so setting a high limit should not affect your server’s performance.השימוש המרבי בזיכרון של תהליכי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] ו-[output,acronym,POP3,Post Office Protocol], ב-[output,acronym,MB,מגה-בתים]. תהליכים אלה קוראים בעיקר קבצים ממופי זיכרון, לכן הגדרת מגבלה גבוהה אינה אמורה להשפיע על ביצועי השרת שלך._nWhen you choose a new password, make certain that it is not related to your previous passwords.בעת בחירת סיסמה חדשה, ודא שהיא לא קשורה לסיסמאות הקודמות שלך.6G[asis,ModSecurity™] is not enabled for your account.[asis,ModSecurity™] אינו מופעל עבור החשבון שלך.ZkThis password has a strength of [_1] which meets or exceed the system requirement of [_2].לסיסמה זו יש חוזק של [_1] העומד בדרישת המערכת [_2] או עולה עליה.[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of [asis,PostgreSQL] databases. If you need additional databases, contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL]. אם דרושים לך מסדי נתונים נוספים, פנה לספק השירות שלך.SSH Server (OpenSSH)שרת SSH ‏(OpenSSH)+?Edit a Filter for All Mail on Your Account.ערוך מסנן עבור כל הדואר בחשבון שלך.,<Not all restore tasks may have been deleted.ייתכן שלא כל משימות השחזור נמחקו.7[Your account exceeds the maximum allowed mailing lists.החשבון שלך חרג מהמספר המרבי המותר של רשימות דיוור.euInvalid configuration value, “[_1]” cannot be greater than or equal to the “[_2]” value: [_3]ערך תצורה לא חוקי, “[_1]” לא יכול להיות גדול או שווה לערך “[_2]”: [_3]Filter Accountsסנן חשבונותo“[_1]” is not a valid interval for this interface. This value should be one of the following: [join,~, ,_2]“[_1]” אינו מרווח חוקי עבור ממשק זה. ערך זה אמור להיות אחד מהערכים הבאים: [join,~, ,_2]A private key is used to decrypt information transmitted over SSL. When you create an SSL certificate, the first step is to generate a private key file associated with that SSL certificate. You should generate a private key for each SSL certificate you create. This private key is very important and should be kept confidential. A copy of each private key should be kept in a safe place; there is no way to recover a lost private key.מפתח פרטי משמש לפענוח מידע המשודר דרך SSL. בעת יצירת אישור SSL, השלב הראשון הוא הפקת קובץ של מפתח פרטי המשויך לאותו אישור SSL. עליך להפיק מפתח פרטי עבור כל אישור SSL שאתה יוצר. מפתח פרטי זה חשוב מאוד ויש לשמור עליו היטב. יש לשמור עותק של כל מפתח פרטי במקום בטוח; אין אפשרות לשחזר מפתחות פרטיים שאבדו.)1[boolean,_1,Copy,Move] to this directory.[boolean,_1,העתק,העבר] לספריה זו.)1IPv6 disabled for the “[_1]” account.IPv6 מושבת עבור החשבון “[_1]”.Private Keys (KEY)מפתחות פרטיים (KEY)Message not found.ההודעה לא נמצאה.aThis action is not utilized by the current [output,acronym,SQL,Structured Query Language] system.פעולה זו אינה נמצאת בשימוש של מערכת [output,acronym,SQL,Structured Query Language] הנוכחית.{Directory paths cannot be empty or contain the characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt].נתיבי ספרייה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt].Path: [output,strong,_1]נתיב: [output,strong,_1]xYou must choose a URL outside of the leech-protected area, or the leech users will get an internal server error message.עליך לבחור כתובת URL מחוץ לאזור המוגן מפני פרסום פרטי כניסה. אחרת, משתמשי ההגנה מפני פרסום פרטי כניסה יקבלו הודעה על שגיאת שרת פנימית.The previous document root was not restored because the archive did not contain a list of the user’s previous home directories.רמת היסוד של המסמך הקודם לא שוחזרה משום שהארכיון לא הכיל רשימה של ספריות הבית הקודמות של המשתמש.KeThe system experienced an error when it attempted to save the new password.המערכת נתקלה בשגיאה בזמן הניסיון לשמור את הסיסמה החדשה.Go Back to the Editorחזור לעורךOld Passwordסיסמה ישנה-;Set permissions for “[output,strong,_1]”.הגדר הרשאות עבור “‎[output,strong,_1]”.<QThe system cannot accept “[_1]” as a domain name ([_2]).למערכת אין אפשרות לקבל את “[_1]” כשם תחום ([_2]).)This is your personal calendar.זהו לוח השנה האישי שלך.[output,strong,NOTE]: Your default account’s username and password are the same as for your [asis,cPanel] account. The default account does not have a quota, and you cannot delete the default account.[output,strong,הערה]: שם המשתמש והסיסמה של חשבון ברירת המחדל שלך זהים לאלה של חשבון [asis,cPanel] שלך. לחשבון ברירת המחדל אין מכסה, ולא ניתן למחוק אותו.KRThe “[_1]” field must be at least [quant,_2,character,characters] long.השדה “‎[_1]” חייב להכיל [quant,_2,תו ,תווים] לפחות. 0FTP Backup Timeout -- in secondsזמן קצוב לגיבוי FTP -- בשניות#*Add Neighboring [asis,IP] Addressesהוסף כתובות [asis,IP] שכנותnThis feature allows you to review email delivery attempts for your account and for your customers’ accounts.מאפיין זה מאפשר לך לבחון ניסיונות שליחה של הודעות דואר אלקטרוני עבור החשבון שלך ועבור חשבונות של הלקוחות שלך.zDo you need help to set up a [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] file or [asis,Excel] file that you wish to import?האם אתה זקוק לעזרה בהגדרת קובץ [output,acronym,CSV,ערכים המופרדים באמצעות פסיקים] או קובץ [asis,Excel] שברצונך לייבא?SnDisk Usage Warning: The user “[_1]” ([_2]) has nearly reached their disk quota.אזהרת ניצול דיסק: המשתמש “[_1]” ([_2]) כמעט הגיע למכסת הדיסק שלו."Certificate Authority Bundleחבילת רשות אישורים97Provide the name of the bucket on the remote destination.ספק את שם רכיב Bucket ביעד המרוחק.7Download a Full Website Backupהורד גיבוי מלא של אתר האינטרנט'CUpdate Proxy subdomains for “[_1]”.עדכן תחומי משנה של שרת Proxy עבור “[_1]”.Q[The directory “[_1]” could not be removed from the [asis,virtfs] device: [_2]לא ניתן להסיר את הספריה “‎[_1]” מהמכשיר [asis,virtfs]: [_2]5;FTP Accounts ftp create[comment,search text keywords]חשבונות FTP ftp צור[comment,search text keywords]BTThis control is also adjustable in [output,url,_1,Tweak Settings].ניתן גם לשנות פקד זה תחת [output,url,_1,כוונן הגדרות].Select all columnsבחר את כל העמודותtDNS converts domain names into computer-readable IP addresses. DNS zone files configure domain names to the correct IP addresses. This feature allows you to create and edit these zone files. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].DNS ממיר שמות תחום לכתובות IP שמחשבים יכולים לקרוא. קובצי אזורים של DNS מגדירים שמות תחום לכתובות ה-IP הנכונות. מאפיין זה מאפשר לך ליצור ולערוך קובצי אזורים אלה. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].)[asis,iPad] WebDav Add Serverהוספת שרת של [asis,iPad] WebDav-FKeep all cluster members online at all times.השאר את כל חברי האשכול מקוונים כל הזמן.)OThe system could not find the report URL.המערכת לא הצליחה למצוא את כתובת ה-URL של הדוח.Under the “[output,url,_1,Basic Editor]” and “[output,url,_2,Advanced Editor]” tabs, use the data from your backup to update and reinstall your custom settings.בכרטיסיות “[output,url,_1,עורך בסיסי]” ו-“[output,url,_2,עורך מתקדם]”, השתמש בנתונים מהגיבוי שלך כדי לעדכן ולהתקין מחדש את ההגדרות המותאמות אישית שלך.|EXPERIMENTAL: Use Hard Links for weekly and monthly backups to reduce disk usage and backup time (incremental backups only).אפשרות ניסיונית: השתמש בקישורים קשיחים עבור גיבויים שבועיים וחודשיים כדי להפחית את ניצול הדיסק ומשך הזמן של הגיבוי (גיבויים מצטברים בלבד).$"Authentication is required for IMAP.אימות נדרש עבור IMAP.tYou can use autoresponders to automatically send a message back to anyone who sends an email to a specified account.יש לך אפשרות להשתמש במגיבים אוטומטיים כדי לשלוח באופן אוטומטי הודעה בחזרה לכל מי ששולח דואר אלקטרוני לחשבון שצוין.	Next Stepהשלב הבא<WThe certificate files usually have the “[_1]” extension.קובצי האישור כוללים בדרך כלל סיומת מסוג “‎[_1]”.>To import Core FTP configuration settings, click [output,em,Sites⇀Site Manager]. Next, right click the main window and click [output,em,Import⇀Core FTP]. Select the saved configuration file to import the data.כדי לייבא הגדרות תצורה של Core FTP, לחץ על [output,em,אתרים -chr(62) מנהל אתרים]. לאחר מכן, לחץ לחיצה ימנית על החלון הראשי ולחץ על [output,em,יבא -chr(62) Core FTP]. בחר את קובץ התצורה שנשמר ליבוא הנתונים.Backup or Restoreשחזר או גבה4CBoxTrapper lists for “[output,class,_1,status]”:רשימות BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]”:IDמזההy[output,strong,NOTE]: Most mail servers require that you select the [output,em,My Server Requires Authentication] option.[output,strong,הערה]: רוב שרתי הדואר דורשים ממך לבחור את האפשרות [output,em,השרת שלי דורש אימות].<oA bookmarked URL may have changed since you last visited it.ייתכן שכתובות URL שסומנו בסימניה השתנו מאז שביקרת בהן לאחרונה.!;Show Sort/Filter/Paginate Optionsהצג אפשרויות של מיון/סינון/עימוד+@There was a problem creating your web disk.היתה בעיה ביצירת דיסק האינטרנט שלך.)The request timed out.הזמן הקצוב של הבקשה תם. Non-SSL Settingsהגדרות שאינן של SSLb{The system could not save your [asis,ModSecurity™] settings because of the following error: [_1]המערכת לא הצליחה לשמור את הגדרות [asis,ModSecurity™] שלך עקב השגיאה הבאה: [_1]`The Index Manager allows you to customize the way in which visitors view a directory on the web.מנהל האינדקס מאפשר לך להתאים אישית את האופן שבו מבקרים מציגים ספריות באינטרנט.-AConfigure Mail Client Archive for “[_1]”.הגדר ארכיון של לקוח דואר עבור “[_1]”.:jWeb Disks are relative to your account’s home directory.חשבונות דיסק אינטרנט הם יחסיים לספריית הבית של החשבון שלך.[output,strong,WARNING]: A [asis,MySQL] upgrade process was detected. Wait for the current upgrade to finish before you attempt another upgrade.[output,strong,אזהרה]: זוהה תהליך שדרוג של [asis,MySQL]. המתן עד שהשדרוג הנוכחי יסתיים לפני שתנסה שדרוג אחר.'Do Not Redirect [asis,www].אל תנתב מחדש את [asis,www].IOStat Informationמידע על IOStatIiWARNING: Attempting to guess the location of the remote transfer archive.אזהרה: המערכת מנסה לנחש את המיקום של ארכיון ההעברה המרוחק.Search For:חפש אחר: Install Servletsהתקן יישומוני שרת'Set Default Addressהגדר כתובת ברירת מחדל$bThe MySQL RPM target is currently set to unmanaged on your server. You cannot use the [output,em,MySQL Upgrade] feature while the rpm.versions system is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to manage MySQL on your server, read the [output,url,_1,rpm.versions system documentation].יעד MySQL RPM מוגדר כרגע למצב לא מנוהל בשרת שלך. לא ניתן להשתמש במאפיין [output,em,שדרוג MySQL] כאשר מערכת rpm.versions נמצאת במצב זה. כדי לאפשר ל-[asis,cPanel amp() WHM] לנהל את MySQL בשרת, קרא את [output,url,_1,תיעוד המערכת של rpm.versions].Create A Rewriteצור שכתוב
Digitsספרות
Attributes:תכונות:Current Dimensions:ממדים נוכחיים:')Service interruptions ([asis,ChkServd])הפסקות שירות ([asis,ChkServd])#Uses more memory.משתמש ביותר זיכרון.Enable Protectionהפעל הגנהQdThe private key failed to load: The request did not contain the “[_1]” field.טעינת המפתח הפרטי נכשלה: הבקשה לא הכילה את השדה “‎[_1]”.Password Strengthחוזק סיסמהSee all dataהצג את כל הנתוניםZFailed to reload PostgreSQL: “[_1]” exited with signal “[_2]” and code “[_3]”.הטעינה מחדש של PostgreSQL נכשלה: “[_1]” הסתיים עם האות “‎[_2]” והקוד “‎[_3]”.
Styleסגנון+GCould not create temp file “[_1]”: [_2]לא ניתן ליצור את הקובץ הזמני “‎[_1]”: [_2]08Select the type of file that you wish to import:בחר את סוג הקובץ שברצונך לייבא:NjThe system failed to restore the database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את מסד הנתונים “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Package Extensionsהרחבות חבילה5MySQL is a commonly used relational database management system that is a core service on most cPanel systems. This interface allows you to upgrade your MySQL server to newer versions. cPanel will automatically upgrade your MySQL installation to newer point releases (the third digit in the version string) since these upgrades involve little risk to your users’ data. Upgrades to new major releases (the first two digits in the version string) are more involved since there is substantial risk of data loss. This interface attempts to walk you through the process of upgrading to a new major release. If you wish to keep your existing major release and upgrade to the latest point release, please visit the [output,url,_1,Update Server Software] interface instead.MySQL הוא מערכת נפוצה לניהול מסדי נתונים יחסיים המהווה שירות ליבה ברוב המערכות של cPanel. ממשק זה מאפשר לך לשדרג את שרת MySQL לגרסאות חדשות יותר. cPanel ישדרג באופן אוטומטי את התקנת MySQL למהדורות נקודה חדשות יותר (הספרה השלישית במחרוזת הגרסה) משום ששדרוגים אלה אינם מסכנים כמעט את נתוני המשתמשים. שדרוגים למהדורות ראשיות חדשות (שתי הספרות הראשונות במחרוזת הגרסה) דורשים התערבות רבה יותר משום שקיים סיכון משמעותי לאובדן נתונים. ממשק זה מנסה ללוות אותך לאורך תהליך השדרוג למהדורה ראשית חדשה. אם ברצונך לשמור את המהדורה הראשית הקיימת ולשדרג למהדורת הנקודה האחרונה, בקר בממשק [output,url,_1,עדכן תוכנת שרת] במקום זאת.We have attempted to auto-detect the encoding of this file. However, this is not a foolproof process since some files will display properly with multiple different encodings. You should select the encoding that this file was originally created with. It is very important that you select the proper encoding; saving your file with the wrong encoding may result in the corruption of your text. If you are only using a Western European language like English, Spanish or French without any special characters you can safely assume “ISO-8859-1” will work just fine. If you are using a non-western language or you have special characters that are not HTML encoded in your file, you should enter “utf-8”. If your file appears with text like this:ניסינו לזהות באופן אוטומטי את הקידוד של קובץ זה. עם זאת, אין זה תהליך בטוח במאת האחוזים משום שקבצים מסוימים מוצגים כראוי באמצעות כמה קידודים שונים. יש לבחור את הקידוד שקובץ זה נוצר באמצעותו במקור. חשוב מאוד לבחור את הקידוד הנכון. שמירת הקובץ בקידוד שגוי עלולה להוביל לפגמים בטקסט. אם אתה משתמש רק בשפה מערב אירופית כגון אנגלית, ספרדית או צרפתית ללא תווים מיוחדים כלשהם, אתה יכול להניח שהקידוד “‎ISO-8859-1” יעבוד ללא בעיות. אם אתה משתמש בשפה שאינה מערבית, או אם יש לך תווים מיוחדים שאינם מקודדים לפי HTML בקובץ, עליך להזין “‎utf-8”. אם הקובץ מופיע עם טקסט שכזה:**[output,strong,0] domains have been found.[output,strong,0] תחומים נמצאו.
Filenameשם קובץ1GPaste the public key into the following text box:הדבק את המפתח הציבורי בתיבת הטקסט הבאה:$Toggle Screenshotשנה מצב של צילום מסךSaved to local.cssנשמר ב-local.cssw[asis,Cyberduck] will open the download file and log you into your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account.[asis,Cyberduck] יפתח את קובץ ההורדה ויכניס אותך לחשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] שלך.J^The user “[_1]” is not authorized to update privileges for “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה לעדכן הרשאות עבור “‎[_2]”.;GRevoke administrative privileges from the selected user(s).שלול הרשאות ניהוליות מהמשתמשים שנבחרו.<[You are about to disable Mail SNI on the selected domain(s).אתה עומד להשבית את SNI של הדואר עבור התחומים שנבחרו.AllהכולEEmail Settings Auto Discoveryגילוי אוטומטי של הגדרות דואר אלקטרוני'0Failed to connect to PostgreSQL server.ההתחברות לשרת PostgreSQL נכשלה.$*There was problem removing the user.היתה בעיה בהסרת המשתמש.(2You have enabled Mail SNI on “[_1]”.הפעלת את SNI של הדואר ב-“[_1]”.(KView the cPanel Web Disk App Store page:הצג את הדף של דיסק האינטרנט של cPanel ב-App Store:D}Make the account own itself (i.e., the user can modify the account).גרום לחשבון להיות הבעלים של עצמו (כלומר, המשתמש יכול לשנות את החשבון).Implies [asis,10.*.*.*]מרמז על [asis,10.*.*.*]Modify Addon Domainשנה תחום הרחבה[Visitors can enter the addon domain’s URL in a browser to reach a subdomain of your site.מבקרים יכולים להזין את כתובת ה-URL של תחום ההרחבה בדפדפן כדי להגיע לתחום משנה של האתר שלך.Public Keysמפתחות ציבוריים
Upload Keyהעלה מפתח[output,strong,IMPORTANT]: Be certain that you back up the orginal file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.[output,strong,חשוב]: הקפד לגבות את הקובץ המקורי לפני שתמיר ערכות תווים כלשהן משום שפעולה זו עלולה להוביל לתוצאות בלתי צפויות.,>The system successfully saved your settings.המערכת שמרה בהצלחה את ההגדרות שלך.:OAs a result, the system has disabled bandwidth processing.כתוצאה מכך, המערכת השביתה את עיבוד רוחב הפס.RbYou do not have an [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] user named “[_1]”.אין לך משתמש [output,abbr,FTP,פרוטוקול העברת קבצים] בשם “[_1]”.
ThursdayחמישיParsing …המערכת מנתחת…(6No need to update [asis,htaccess] files.אין צורך לעדכן קובצי [asis,htaccess].>bAll email sent to ”[_1]” will now be copied to “[_2]”.כל הדואר האלקטרוני הנשלח ל-“‎[_1]” יועתק כעת ל-“‎[_2]”.("[asis,cPHulk] is disabled on the server.[asis,cPHulk] מושבת בשרת.%System [asis,PHP] versionגרסת [asis,PHP] של המערכתJaThe system failed to create the directory “[_1]” due to an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]/[output,strong,Note]: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has an issue (for instance, [asis,MySQL] grant table compromises), that portion of the backup will not be restored.[output,strong,הערה]: שחזור מוגבל מבצע בדיקות אבטחה נוספות בקובץ הגיבוי. אם יש בעיה ברכיב של קובץ הגיבוי (למשל, פגיעה בטבלת פעולות ההענקה של [asis,MySQL]), חלק זה של הגיבוי לא ישוחזר."No, I’m fine. Thanks!לא, אני מסודר. תודה!Move this hook to the bottom.הזז וו זה לתחתית.bFor example, “[_1]” is a valid location in which to install a chatroom, but “[_2]” is not.לדוגמה, “‎[_1]” הוא מיקום חוקי להתקנת חדר צ’אטים, אך “‎[_2]” אינו מיקום חוקי."PHP open_basedir Tweakכוונון של PHP open_basedirtThe SSL/TLS Manager will allow you to generate SSL certificates, certificate signing requests, and private keys. These are all parts of using SSL to secure your website. SSL allows you to secure pages on your site so that information such as logins, credit card numbers, etc are sent encrypted instead of plain text. It is important to secure your site’s login areas, shopping areas, and other pages where sensitive information could be sent over the web.מנהל SSL/‏TLS יאפשר לך להפיק אישורי SSL, בקשות חתימת אישורים ומפתחות פרטיים. כל אלה מהווים חלק מהשימוש ב-SSL לאבטחת אתר האינטרנט שלך. SSL מאפשר לך לאבטח דפים באתר שלך כדי שמידע כגון פרטי כניסה, מספרי כרטיסי אשראי וכולי יישלח באופן מוצפן במקום בטקסט פשוט. חשוב לאבטח את אזורי הכניסה, אזורי הקניות ודפים אחרים של האתר שבהם מידע רגיש עשוי להישלח דרך האינטרנט.#2Show Hidden Files ([asis,dotfiles])הצג קבצים מוסתרים ([asis,dotfiles])!4Not available on “[_1]” tier.לא זמין ברמת המהדורה “‎[_1]”.[asis,IMAP] email access coordinates between the server and your mail application. Messages that you have read, deleted, or replied to will show up as such, both on the server and in the mail application.גישת דואר אלקטרוני של [asis,IMAP] מתאמת בין השרת ויישום הדואר שלך. הודעות שנקראו, שנמחקו או שנענו יוצגו כך הן בשרת והן ביישום הדואר.sis,Webalizer] [asis,FTP][asis,Webalizer] [asis,FTP]/2[comment]begins with[comment,comparison option][comment]מתחיל ב-[comment,comparison option]]{The system has inspected your browser version and suggests using the “[_1]” instructions.המערכת בדקה את גרסת הדפדפן שלך והיא מציעה להשתמש בהוראות של “‎[_1]”.
HTML Editorעורך HTML Certificate ([output,strong,_1])אישור ([output,strong,_1])*5Note: You are about to save an empty file.הערה: אתה עומד לשמור קובץ ריק.ZdThe hostname may not contain the following [numerate,_1,character,characters]: [join, ,_2]שם המארח לא יכול להכיל את ה-[numerate,_1,תו , תווים] הבא: [join, ,_2]'2Authentication token manipulation errorשגיאת שינוי של אסימון אימות		Referrer:מפנה: Copy Reseller Privsהעתק הרשאות משווק'2Password reset was requested from: [_1]איפוס סיסמה התבקש על-ידי: [_1]&'Successfully Created Interface Elementרכיב ממשק נוצר בהצלחהYou can [output,url,_1,Enable,_2] [asis,ModSecurity] for all your domains, or [output,url,_1,Disable,_3] [asis,ModSecurity] for all your domains.יש לך אפשרות [output,url,_1,להפעיל את,_2] [asis,ModSecurity] עבור כל התחומים שלך, או [output,url,_1,להשבית את,_3] [asis,ModSecurity] עבור כל התחומים שלך.}The database user “[_1]” will be renamed to “[_2]” even though overwrite was requested because it is a reserved name.שמו של משתמש מסד הנתונים “‎[_1]” ישתנה ל-“‎[_2]” אף על פי שהתבקשה החלפה משום שהוא שם שמור.
Commandפקודה[NOTE: These figures may not reflect the most recent changes to your account’s disk usage.הערה: ייתכן שנתונים אלה לא ישקפו את השינויים האחרונים בניצול הדיסק של החשבון שלך..=Click to install the certificate on your site.לחץ כדי להתקין את האישור באתר שלך.-The key text was not valid.הטקסט של המפתח אינו חוקי.qThe “[_1]” option requires the “[_2]” option. Restricted restorations may not skip restoring the account.האפשרות “‎[_1]” דורשת את האפשרות “‎[_2]”. שחזורים מוגבלים לא יכולים לדלג על שחזור החשבון.YMailing lists allow you to use a single address to send mail to multiple email addresses.רשימות דיוור מאפשרות לך להשתמש בכתובת יחידה לשליחת דואר לכתובות דואר אלקטרוני מרובות.
Icon Orderסדר סמליםThe number of months between each execution of the cron job, or the month of the year in which you wish to run the cron job. For example, 7 to run the cron job in July.מספר החודשים בין כל ביצוע של המשימה המתוזמנת, או החודש בשנה שבו ברצונך להפעיל את המשימה המתוזמנת. לדוגמה, ציין 7 כדי להפעיל את המשימה המתוזמנת ביולי.AQValue in MB or 0 for [output,url,_1,unlimited,class,action_link].ערך ב-MB או 0 עבור [output,url,_1,ללא הגבלה,class,action_link].Bn[output,strong,Error]: The system failed to set the default style.[output,strong,שגיאה]: המערכת לא הצליחה להגדיר את סגנון ברירת המחדל.-Restore Email Filtersשחזר מסנני דואר אלקטרוני>GThe system backed up the previous configuration to “[_1]”.המערכת גיבתה את התצורה הקודמת אל “[_1]”.IHAuthentication is required for [asis,IMAP], [asis,POP3], and [asis,SMTP].אימות נדרש עבור [asis,IMAP], ‏[asis,POP3] ו-[asis,SMTP].Modify Cluster Statusשנה מצב אשכול$Restore Multiple Backupsשחזר גיבויים מרוביםAssociated Hitsכניסות מקושרותnBack up the original file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.גבה את הקובץ המקורי לפני שתמיר ערכות תווים כלשהן משום שפעולה זו עלולה להוביל לתוצאות בלתי צפויות.'Analog produces a simple summary of all the people who have visited your site. It is fast and provides great lightweight statistics. Analog shows the people who have accessed your site during a specific month. It provides limited content but can be helpful to see where your main users are from.האפשרות האנלוגית מייצרת סיכום פשוט של כל האנשים שביקרו באתר שלך. היא מהירה ומספקת נתונים סטטיסטיים קלילים נהדרים. האפשרות האנלוגית מציגה את האנשים שניגשו לאתר שלך במהלך חודש ספציפי. היא מספקת תוכן מוגבל, אך יכולה לעזור בזיהוי המקום שממנו מגיעים רוב המשתמשים.UqThe user “[_1]” is not authorized to access user “[_2]” to test the password.המשתמש “[_1]” אינו מורשה לגשת למשתמש “[_2]” כדי לבחון את הסיסמה.GdThis must be an [output,abbr,IPv6,Internet Protocol Version 6] address.זו חייבת להיות כתובת [output,abbr,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6]."=Only root can specify a user name.רק משתמש יסוד יכול לציין שם משתמש.hComes packed with meta examples that use cPanel’s localization system: [output,url,_1,Cpanel::Locale].המערכת כוללת מטה-דוגמאות המשתמשות במערכת ההתאמה לשפות מקומיות של cPanel: ‏[output,url,_1,Cpanel::Locale].I]The restoration of parked and addon domains has been disabled by request.השחזור של תחומים חונים ותחומי הרחבה הושבת לפי בקשה."More Storage Enginesמנועי אחסון נוספיםCode/Clock Viewתצוגת קוד/שעון'&The key does not match the certificate.המפתח לא תואם לאישור.BUThe modules required for the “[_1]” handler are not available.המודולים הנדרשים עבור המטפל “[_1]” אינם זמינים.y[output,strong,Note:] Your default account has been set to either reject incoming email or forward it to another account.[output,strong,הערה:] חשבון ברירת המחדל הוגדר לדחות דואר אלקטרוני נכנס או להעביר אותו לחשבון אחר.%1Add or Remove Recognized IP Addressesהוסף או הסר כתובות IP מזוהותUpdatesעדכונים'6IPv6 currently enabled for these users.IPv6 מופעל כעת עבור משתמשים אלה.+@There was a problem creating your Web Disk.היתה בעיה ביצירת דיסק האינטרנט שלך.Set TTLsהגדר רכיבי TTLMessage Partחלק ההודעהFrThe system experienced an error and was not able to redirect your app.המערכת נתקלה בשגיאה ולא היתה לה אפשרות לנתב מחדש את היישום שלך.\The displayed rules are from the following vendor rule [numerate,_1,set,sets]: [list_and,_2]הכללים המוצגים הם מתוך ה[numerate,_1,קבוצה,קבוצות] הבאה או הבאות של כללי ספק: [list_and,_2],Record Expire Timeמועד תפוגת תוקף של רשומה8F[asis,cPanel 11.29.126] and later required on both ends.[asis,cPanel 11.29.126] ואילך דרושים בשני הקצוות.
Recordרשומה]pAre you certain that you wish to delete the IP address “[output,inline,_1,class,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כתובת ה-IP ‏“[output,inline,_1,class,status]”?
Changeשינוי.OPublic IP for “[_1]” successfully changed.כתובת ה-IP הציבורית של “‎[_1]” השתנתה בהצלחה.%+Contact information updated for: [_1]פרטי קשר עודכנו עבור: [_1]Ready To Restoreמוכן לשחזור
Wildcardתו כללי>ISelect PostgreSQL databases to be overwritten from the backup.בחר מסדי נתונים של PostgreSQL להחלפה מהגיבוי.=VAre you sure that you want to disable Mail SNI on “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להשבית את מארח SNI ב-‏“[_1]”?TermמונחNEmail Address where you can be contacted for verification of domain ownership.כתובות דואר אלקטרוני שבהן ניתן ליצור עמך קשר לאימות הבעלות שלך על תחומים.!ModSecurity™ Vendorsספקים של ModSecurity™‎Confirmation code:קוד אישור:,YThe local part of the email cannot be empty.החלק המקומי של הדואר האלקטרוני לא יכול להיות ריק.This option will reduce the impact to performance on the source server, but it will increase the time it takes to transfer accounts.אפשרות זו תצמצם את ההשפעה על הביצועים של שרת המקור, אך תאריך את משך הזמן הדרוש להעברת חשבונות..Use Certificate for New Siteהשתמש באישור עבור אתר חדש#IMAP Server (Courier/Dovecot)שרת IMAP ‏(Courier/‏Dovecot)YesכןSupport Forumsפורומי תמיכהModify Rotationשנה סיבובWe [output,strong,strongly] recommend that you upgrade to the latest version of [asis,Nautilus]. You can also use an alternative, such as [asis,davfs], to access Web Disk.מומלץ [output,strong,מאוד] לשדרג לגרסה האחרונה של [asis,Nautilus]. ניתן גם להשתמש בחלופה, כגון [asis,davfs], לגישה לדיסק האינטרנט.;Child process time-out.הסתיים הזמן שהוקצב לתהליך הצאצא.oThis restores [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] keys and updates records for the current server.פעולה זו משחזרת את המפתחות של [output,acronym,DKIM,דואר מזוהה של DomainKeys] ומעדכנת את הרשומות עבור השרת הנוכחי.Enter the path you wish to extract the files to (if you enter a directory that does not exist it will be created, and the archive extracted in the new directory) and click [output,em,Extract]:הזן את הנתיב שברצונך לחלץ אליו את הקבצים (אם תזין ספרייה לא קיימת, היא תיווצר על-ידי המערכת, והארכיון יחולץ לספרייה החדשה) ולחץ על [output,em,חלץ]:,XAn example driver for developers to emulate.מנהל התקנים לדוגמה כדי לאפשר למפתחים לחקות אותו.Scheduling and Retentionתזמון ושמירהThis field contains characters that some certificate authorities may not accept. Contact your certificate authority to confirm that they accept these characters.שדה זה מכיל תווים שרשויות אישורים מסוימות עשויות שלא לקבל. פנה לרשות האישורים שלך כדי לוודא שהיא תקבל תווים אלה.[output,strong,IMPORTANT]: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this autoresponder, it will discard the message.[output,strong,חשוב]: אם אינך יוצר מעביר או חשבון דואר אלקטרוני בעל אותה כתובת כמו מגיב אוטומטי זה, הוא ימחק את ההודעה.
Park a Domainהחנה תחום'Change your password now!שנה את הסיסמה שלך כעת!,KNo traceroute binaries exist on your system.לא קיימים ערכים בינאריים של traceroute במערכת.5PWARNING: The “[_1]” email account is nearly full.אזהרה: חשבון הדואר האלקטרוני “[_1]” כמעט מלא.Upload a Certificate.העלה אישור."Manage User Privilegesנהל הרשאות משתמשים]You can use the [output,acronym,DSA,Digital Signature Algorithm] or [asis,RSA] encryption algorithms to encrypt your key. [asis,DSA] performs quicker key generation and signing, while [asis,RSA] is faster for key verification.יש לך אפשרות להשתמש ב-[output,acronym,DSA,אלגוריתם חתימה דיגיטלית] או באלגוריתמים של הצפנת [asis,RSA] להצפנת המפתח. [asis,DSA] מבצע הפקת מפתחות וחתימה במהירות רבה יותר, ואילו [asis,RSA] מהיר יותר מבחינת אימות מפתחות.DrWhen “[_1]” prompts you for the email address, enter “[_2]”.כאשר “‎[_1]” מבקש ממך את כתובת הדואר האלקטרוני שלך, הזן “‎[_2]”.2>Username for the account that you wish to restore:שם המשתמש של החשבון שברצונך לשחזר:Contact Informationפרטי קשר}After the full backup of your account has been completed, you will receive an email at the address that you specified ([_1]).לאחר ההשלמה של הגיבוי המלא של החשבון שלך, תקבל הודעת דואר אלקטרוני לכתובת שציינת ([_1]).Fail With Messageכשל עם הודעהZcWe [output,strong,strongly] recommend that you make a backup of this file before you save.מומלץ [output,strong,מאוד] ליצור גיבוי של קובץ זה לפני שמירתו.Disable Mail SNIהשבת SNI של דואר
Next Monthהחודש הבאBQSelect the character encoding in which you want to open this file:בחר את קידוד התווים שבו ברצונך לפתוח קובץ זה:HHIf you did not initiate this request, contact your system administrator.אם לא יזמת בקשה זו, פנה למנהל המערכת שלך.wFailed to get a valid result from [output,class,securityadmin,code] while requesting [output,class,SETDIGESTAUTH,code].השגת תוצאה חוקית מ-[output,class,securityadmin,code] נכשלה במהלך בקשת [output,class,SETDIGESTAUTH,code].APClick [output,em,OK] on the [output,em,Import Successful] window.לחץ על [output,em,אישור] בחלון [output,em,היבוא הצליח].[asis,ACLs] required:[asis,ACLs] נדרש:
Select Colorבחר צבעQiThe system failed to read “[_1]” as a symbolic link because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את “[_1]” כקישור הסמלי עקב שגיאה: [_2]>VBoxTrapper Forward List for “[output,class,_1,blacktext]”.רשימת ההעברה של BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,blacktext]”.JThe remainder of the upgrade process requires no user input until the last step (rebuilding Apache and PHP with EasyApache.) If you would like to continue the upgrade unattended, you need only specify how to handle the Apache and PHP rebuild at this point.יתר תהליך השדרוג אינו דורש קלט מהמשתמש עד לשלב האחרון (בניה מחדש של Apache ו-PHP באמצעות EasyApache). אם ברצונך להמשיך לשדרג ללא השגחה, עליך רק לציין כיצד יש לטפל בבניה מחדש של Apache ו-PHP בנקודה זו.Here is the confirmation code:הנה קוד האישור:NbA validation error occurred in the attempt to find a new ID for the rule: [_1]אירעה שגיאת אימות בניסיון למצוא מזהה חדש עבור הכלל: [_1]Forward Listרשימת העברה-:This value may not contain a [asis,NUL] byte.ערך זה לא יכול להכיל בית ‎[asis,NUL].Report this hitדווח על כניסה זוEkAn error was encountered while trying to apply the specified options.המערכת נתקלה בשגיאה בעת הניסיון להחיל את האפשרויות שצוינו. Original Backup Dateתאריך גיבוי מקוריc[asis,ModSecurity] is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with [asis,ModSecurity] disabled. To enable [asis,ModSecurity] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when attempting to rebuild [asis,Apache].‎[asis,ModSecurity] אינו מופעל בשרת שלך. לא ניתן להגדיר תכונות תצורה כלליות כאשר [asis,ModSecurity] מושבת. כדי להפעיל את [asis,ModSecurity] עבור אל [output,url,_1,EasyApache] ובחר [asis,Mod Security] כאפשרות בעת הניסיון לבנייה מחדש של [asis,Apache]."!Digest Authentication is Disabled.אימות תקציר מושבת.Invalid Dateתאריך לא חוקי[asis,Greylisting] Report[asis,Greylisting] דוחmThe system failed to change the filesystem permissions for “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות את הרשאות מערכת הקבצים עבור “‎[_1]” ל“[_2]” עקב שגיאה: [_3]VyThis will automatically configure “[_1]” with the correct settings for “[_2]”.פעולה זו תגדיר אוטומטית את “‎[_1]” עם ההגדרות הנכונות עבור “‎[_2]”.&2The person needs to know the password.אדם צריך לדעת מה הסיסמה שלו.VpDigest Authentication could not be disabled because the database could not be updated.לא ניתן להשבית אימות תקציר משום שלא ניתן לעדכן את מסד הנתונים.uPlease click the checkbox next to each warning to indicate you understand the potential consequences of this upgrade.לחץ על תיבת הסימון ליד כל אזהרה כדי לציין שהבנת את ההשלכות הפוטנציאליות של שדרוג זה.OvAdded user “[output,strong,_1]” with the password “[output,strong,_2]”.המערכת הוסיפה את המשתמש “‎[output,strong,_1]” עם הסיסמה “‎[output,strong,_2]”.E][asis,cronjob] [asis,cron] job tab edit[comment,search text keywords][asis,cronjob] משימה [asis,cron] כרטיסיה עריכה[comment,search text keywords]The “[_1]” key is currently “[_2]” to connect to this account. To modify the status of this key, click the button below:המפתח “‎[_1]” “‎[_2]” כעת לצורך התחברות לחשבון זה. כדי לשנות את המצב של מפתח זה, לחץ על הלחצן להלן:&KAdd Another [asis,MySQL] Database Userהוסף משתמש נוסף של מסד נתונים מסוג [asis,MySQL]The message with Message ID “[_1]” was not delivered to an account you own. You may only retrieve messages for accounts you own.ההודעה עם מזהה ההודעה “‎[_1]” לא נשלחה לחשבון בבעלותך. יש לך אפשרות לאחזר הודעות רק מחשבונות הנמצאים בבעלותך.Select a function …בחר פונקציה…
#None Recordedלא תועדו שום פריטיםSupport Centerמרכז התמיכה
Edit Logosערוך סמלים;cIP Address-based Brute Force Protection Period (in minutes)תקופת הגנה מפני התקפה כוחנית המבוססת על כתובת IP (בדקות)cPanel EvolutioncPanel Evolution Email Inputקלט דואר אלקטרוני&6This runs after an account is created.פריט זה פועל אחרי יצירת חשבון.&KRelative filesystem nodes are invalid.צמתים יחסיים של מערכת הקבצים אינם חוקיים.9@No files were found in the home directory to be restored.לא נמצאו קבצים לשחזור בספריית הבית.)Maximum Childrenמספר מקסימלי של צאצאים	Remove IPהסר כתובת IPjIf you do not know how to add the hashbang, make sure to name your script file with the correct extension.אם אינך יודע איך להוסיף רכיב hashbang, הקפד להוסיף לשם קובץ ה-Script את הסיומת הנכונה.%'The requested message has been reset.ההודעה המבוקשת אופסה.Restore Backupsשחזר גיבויים%Performing Analysis …המערכת מבצעת ניתוח…Single IP Addressכתובת IP יחידה'(Request entity too large)(ישות הבקשה גדולה מדי)=VSkipping “[_1]” because it does not belong to “[_2]”.המערכת מדלגת על “[_1]” משום שהוא לא שייך ל-“[_2]”.81The MIME type “[output,strong,_1]” has been removed.סוג MIME ‏“[output,strong,_1]” הוסר.Your computer is unable to contact [output,acronym,WHM, WebHost Manager]. Check the connection to your server and reload your browser.למחשב שלך אין אפשרות ליצור קשר עם [output,acronym,WHM, WebHost Manager]. בדוק את החיבור לשרת וטען מחדש את הדפדפן.PThis function will display the last 300 errors for your site. This can be very useful for finding broken links or problems with missing files. Checking this log frequently can help keep your site running smoothly.פונקציה זו תציג את 300 השגיאות האחרונות באתר שלך. היא יכולה לעזור באיתור קישורים מנותקים או בעיות של קבצים חסרים. בדיקת יומן רישום זה לעתים קרובות יכולה לעזור להבטיח שהאתר יפעל באופן חלק.

Productionייצור`u[asis,Perl] modules are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,Perl].מודולי [asis,Perl] הם אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-[asis,Perl].5IThe system could not disable the configuration files.המערכת לא הצליחה להשבית את קובצי התצורה.BThis archived file includes your home directory, databases, email forwarders, and email filters. Perform a full backup to preserve your data, or to move your account to another cPanel server.קובץ זה המאוחסן בארכיון כולל את ספריית הבית, מסדי הנתונים, מעבירי הדואר האלקטרוני ומסנני הדואר האלקטרוני שלך. בצע גיבוי מלא לשימור הנתונים שלך, או להעברת החשבון שלך לשרת cPanel אחר..JCannot get configuration cluster servers list.לא ניתן להשיג רשימת שרתים של אשכול תצורה.,1Login to the cPanel interface as “[_1]”.התחבר לממשק cPanel בתור “[_1]”.30thשלושיםNdYou successfully renamed “[output,strong,_1]” to “[output,strong,_2]”.שינית בהצלחה של השם של “‎[output,strong,_1]” ל-“‎[output,strong,_2]”.0The default email address stores unrouted email.כתובת הדואר האלקטרוני המוגדרת כברירת מחדל מאחסנת דואר אלקטרוני שאינו מנותב.CSThe attribute “[_1]” needs to be set before calling “[_2]”.יש להגדיר את התכונה “[_1]” לפני הקריאה ל-“[_2]”..DThe company name cannot exceed 140 characters.שם החברה לא יכול להכיל יותר מ-140 תווים.3No mailing lists found.לא נמצאו רשימות דיוור כלשהן.3>Getting Started Icon (transparent [asis,.gif] file)סמל תחילת העבודה (קובץ [asis,.gif] שקוף)Manage Themeנהל ערכת נושא1LKey Name (This value defaults to [asis,id_rsa].):שם מפתח (ערך זה חוזר כברירת מחדל ל-[asis,id_rsa]):S\Additional [output,acronym,MX,Mail Exchanger] servers for your domains ([asis,MX]):שרתי [output,acronym,MX,החלפת דואר] עבור התחומים שלך ([asis,MX]):JTPlease verify your identity by answering the following security questions:אמת את זהותך על-ידי מענה על שאלות האבטחה הבאות:6QThe Logaholic user “[_1]” was successfully edited.העריכה של משתמש Logaholic ‏“[_1]” הסתיימה בהצלחה.	Use Proxyהשתמש בקובץ ProxyCA Bundle #[numf,_1]: [_2]חבילת CA #[numf,_1]: [_2])8The system will redirect you in a moment.המערכת תנתב אותך מחדש בעוד רגע.!Has Not Been Previously Deliveredלא נשלח בעברVSelect the [output,em,Import] option from the [output,em,File] menu (File ⇀ Import).בחר את האפשרות [output,em,יבא] מהתפריט [output,em,קובץ] (“קובץ” -[output,gt] “‎יבא”). Invalid address: [_1]כתובת לא חוקית: [_1]wThe system successfully scaled your image, [output,url,_1,_2,target,_blank], to the new dimensions [numf,_3]x[numf,_4].המערכת שינתה בהצלחה את גודל התמונה, [output,url,_1,_2,target,_blank], לממדים החדשים [numf,_3]x[numf,_4].2Maximum Failures by Accountמספר כשלונות מרבי לפי חשבון/;File #[_1]: “[_2]” with [asis,md5sum]: [_3]קובץ מספר [_1]: “[_2]” עם [asis,md5sum]: [_3]aThe system reached the timeout of [quant,_1,second,seconds] while reading interconnected handles.המערכת הגיעה לזמן הקצוב של [quant,_1,שניה ,שניות] בזמן קריאה של מטפלים מחוברים הדדית.Authentication Method:שיטת אימות:)If you change the password for the main [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account, it will also change the account password. If you still wish to proceed, use the [output,url,_1,Change Password] tool.אם תשנה את הסיסמה עבור חשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] הראשי, הפעולה גם תשנה את סיסמת החשבון. אם אתה עדיין מעוניין להמשיך, השתמש בכלי [output,url,_1,שינוי סיסמה]./3[output,url,_1,Release Candidate,target,_blank][output,url,_1,מועמד להפצה,target,_blank]This account provides access to your entire web hosting account. Click on “Access Web Disk” to set up the Web Disk on your computer.חשבון זה מספק גישה לחשבון אירוח האתרים כולו. לחץ על “‎גש לדיסק האינטרנט” כדי להגדיר את דיסק האינטרנט במחשב שלך.
Reset Contentאפס תוכןOQor[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]או[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]
Search By:חפש לפי:Stop a [asis,Ruby] Applicationהפסק יישום [asis,Ruby]
List Name:שם רשימה:oHotlink protection prevents other websites from directly linking to files (as specified below) on your website.הגנה על קישורים חמים מונעת מאתרי אינטרנט אחרים ליצור קישורים ישירים לקבצים (כמצוין להלן) באתר האינטרנט שלך.D`Database name “[output,strong,_1]” is longer than 64 characters.אורכו של שם מסד הנתונים “[output,strong,_1]” עולה על 64 תווים.,AEntry cannot end with a trailing underscore.הערך לא יכול להסתיים בקו תחתון נגרר.PUse your full email address (for example, [asis,user@example.com]) and password.השתמש בכתובת הדואר האלקטרוני המלאה (לדוגמה, [asis,user@example.com]) ובסיסמה שלך.[asis,Exim] is disabled on the server which makes [asis,Greylisting] ineffective. Use the [output,url,_1,Service Manager page,_2] to enable [asis,Exim].[asis,Exim] מושבת בשרת, והמשמעות היא ש[asis,Greylisting] אינה יעילה. השתמש ב[output,url,_1,דף מנהל השירותים,_2] כדי להפעיל את [asis,Exim].Td[asis,postgresql] [asis,postgres] database [asis,psql][comment,search text keywords][asis,postgresql] מסד נתונים של [asis,postgres] [asis,psql][comment,search text keywords]Upload your brand logo, [asis,favicon], and other information to customize the [asis,Paper Lantern] theme. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,documentation,id,_2].העלה את סמל המותג שלך, [asis,favicon], ומידע אחר כדי להתאים אישית את ערכת הנושא [asis,Paper Lantern]. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,documentation,id,_2]./Import E-mail Accountsיבא חשבונות דואר אלקטרוניProvide the [asis,secret].ספק את ה[asis,secret].c}[output,asis,sshcontrol] failed because it went [quant,_1,second,seconds] without reading any data.[output,asis,sshcontrol] נכשל משום שהוא עבר [quant,_1,שניה ,שניות] מבלי לקרוא אף נתון.ATTENTION: Using [_1][comment, should be numf but can not due to api2 currently] out of [_2].[comment,can not be numf if value is infinity symbol but should be otherwise]לתשומת לבך: נעשה שימוש ב-[_1][comment, should be numf but can not due to api2 currently] מתוך [_2].[comment,can not be numf if value is infinity symbol but should be otherwise]>RResults of post-terminate cleanup for “[_1]” on “[_2]”תוצאות של ניקוי לאחר ביטול עבור “[_1]” ב-“[_2]”	Blacklistרשימה שחורה%>Password changed for user “[_1]”.הסיסמה השתנתה עבור המשתמש “‎[_1]”.<Enter your email address.הזן את כתובת הדואר האלקטרוני שלך.!-Form validation acceptance image.תמונת קבלה של אימות טופס.'<Change the face, size, style and color.שנה את הפנים, הגודל, הסגנון והצבע.Compiler Accessגישה לרכיב מהדר'Server “[_1]” Not Updatedשרת “[_1]” אינו מעודכן@NThe system failed to close a directory because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לסגור ספרייה עקב שגיאה: [_1]gEnter the number of seconds after login after which your chosen webmail client will automatically load:הזן את מספר השניות לאחר הכניסה שאחריהן תתבצע טעינה אוטומטית של לקוח דואר האינטרנט שנבחר:`Delete and expunge messages from trash folders automatically after the specified number of days.מחק לצמיתות הודעות מתיקיות פח האשפה באופן אוטומטי לאחר מספר הימים שצוין.5Raw HTTP headers:כותרות עליונות גולמיות של HTTP:Manage Guestbookנהל ספר אורחים+SSL Reset Link (recommended)קישור איפוס של SSL (מומלץ)Viewהצג4IThe system could not enable the configuration files.המערכת לא הצליחה להפעיל את קובצי התצורה.cDrag this link to your desktop or bookmarks toolbar: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,_2]גרור קישור זה לשולחן העבודה או לסרגל הכלים של הסימניות: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,_2]+Security Policy Itemsפריטים של מדיניות אבטחהOdThe following domains, owned by user “[_1]”, have updates in progress: [_2]בתחומים הבאים, בבעלות המשתמש “[_1]”, מתבצעים עדכונים: [_2][output,strong,423] (Locked)[output,strong,423] (נעול)Server Configurationתצורת שרת"Self-signed Certificateאישור בחתימה עצמיתInvalid range: [_1]טווח לא חוקי: [_1]OoThe system failed to reconnect to the database “[_1]” due to an error: [_2]המערכת לא הצליחה להתחבר מחדש למסד הנתונים “[_1]” עקב שגיאה: [_2]Revoke and Removeשלול והסר6KA free WYSIWYG editor replacement for textarea fields.עורך חלופי בחינם מסוג WYSIWYG עבור שדות textarea.+Current language is “[_1]”.השפה הנוכחית היא “[_1]”.gThis restores [output,abbr,SPF,Sender Policy Framework] records and updates them for the target server.פעולה זו משחזרת את רשומות [output,abbr,SPF,מסגרת מדיניות שולחים] ומעדכנת אותן עבור שרת היעד.[numf,_1] of the [numerate,_2,domain,domains] that you have entered [numerate,_1,is a domain,are domains] that you do not control.[numf,_1] מתוך ה[numerate,_2,תחום,תחומים] שהזנת [numerate,_1,הוא תחום,הם תחומים] שלא בשליטתך.<7Please contact the system administrator as soon as possible.פנה למנהל המערכת בהקדם האפשרי.	Error Logיומן שגיאות-Module Installersתוכניות התקנה של מודולים2MEnabled archiving of outgoing email on “[_1]”.הופעל אחסון בארכיון של דואר יוצא ב-“‎[_1]”.%"Please enter a positive whole number.הזן מספר שלם חיובי.
Show Deferredהצג בקשות שנדחו[output,strong,Important]: At this time [asis,Rails 3.0] is not supported and can cause a broken [asis,ruby/rails] environment.[output,strong,חשוב]: כרגע, [asis,Rails 3.0] אינו נתמך ועלול לגרום לסביבה מנותקת של [asis,ruby/rails].eYou can see details of each delivery attempt, including whether a message was delivered successfully.יש לך אפשרות לראות פרטים על כל ניסיון שליחה, כולל אם ההודעה נשלחה בהצלחה.48Screen shot of the WebDav Navigator Lite Installing.צילום מסך של התקנת WebDav Navigator Lite.eThis value is too long by [quant,_1,byte,bytes]. The maximum allowed length is [quant,_2,byte,bytes].ערך זה ארוך מדי בשיעור של [quant,_1,בית ,בתים]. האורך המותר המרבי הוא [quant,_2,בית ,בתים].NLeech Redirect URL: [_1]כתובת URL לניתוב מחדש של פרסום פרטי כניסה: [_1]Generating a Public Keyהפקת מפתח ציבוריbvThe SSL certificate for “[output,class,_1,status]” is now [output,strong,not] shown as shared.אישור ה-SSL של “‎[output,class,_1,status]” [output,strong,אינו] מוצג כמשותף בשלב זה.$*Download an example [asis,CSV] file.הורד קובץ [asis,CSV] לדוגמה.;ZAre you sure you want to delete the private key “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המפתח הפרטי “‎[_1]”?[asis,ModSecurity™] Logיומן [asis,ModSecurity™]You cannot remove the anonymous user. If you wish to disable anonymous FTP access, use the [output,url,_1,Anonymous FTP Controls]לא ניתן להסיר את המשתמש האנונימי. אם ברצונך להשבית גישת FTP אנונימית, השתמש ב[output,url,_1,פקדי FTP אנונימי])4Mail Client Configuration for “[_1]”.תצורת לקוח דואר עבור “‎[_1]”.The administrator of the system has enabled additional security token checks which have flagged this request as possibly malicious. This may be due to an expired session cookie or the use of an older theme which has not been updated to work with the security token system.מנהל המערכת הפעיל בדיקות נוספות של אסימוני אבטחה אשר סימנו בקשה זו כבקשה העשויה להיות זדונית. ייתכן שהסיבה לכך היא קובץ Cookie של הפעלה שפג תוקפה, או שימוש בערכת נושא ישנה יותר שלא עודכנה לעבודה עם מערכת אסימוני האבטחה.ReThe [output,asis,IP] “[_1]” is now ready for re-use as a different nameserver.[output,asis,IP] ‏“[_1]” מוכן כעת לשימוש מחדש בתור שרת שמות אחר.ZzThe system could not find a backup under the directory “[_1]” for the user “[_2]”.המערכת לא הצליחה למצוא גיבוי תחת הספרייה “‎[_1]” עבור המשתמש “[_2]”.BI[output,class,SSL,title]: Slide the SSL slider to the ON position.[output,class,SSL,title]: הסט את מחוון SSL למצב מופעל.'4You may generate a new access key here.ניתן להפיק מפתח גישה חדש כאן.'Pipe to a Programהעבר לתוכנית ברכיב PipeWyThe system could not determine the [asis,installed_from] URL for the vendor “[_1]”.המערכת לא הצליחה לזהות את כתובת ה-URL של [asis,installed_from] עבור הספק “[_1]”.After [asis,MySQL] options [list_and_quoted,_1] were adjusted, the system failed to restart [asis,MySQL] because of an error: [_2]לאחר התאמה של האפשרויות [asis,MySQL] [list_and_quoted,_1], המערכת לא הצליחה להפעיל מחדש את [asis,MySQL] עקב שגיאה: [_2]No range name givenלא ניתן שם טווחCounter Digitsספרות מונה
Requested URLכתובת URL מבוקשתManage Filtersנהל מסנניםDgCould not create origin file “[_1]” for testing hard links: [_2]לא ניתן ליצור קובץ מקור “‎[_1]” לבדיקת קישורים קשיחים: [_2]"Contact Customer Supportפנה לתמיכת הלקוחותITThe VirtualHost is invalid. It does not contain the “[_1]” directive.VirtualHost אינו חוקי. הוא לא מכיל את ההוראה “‎[_1]”.bmYou will no longer receive notifications when your account log in notification preference changes.לא תקבל עוד דיווחים כאשר העדפת הדיווח על כניסה לחשבון משתנה.[output,strong,Error]: This script only works with the [asis,Ruby] version distributed with [asis,Red Hat 6], [asis,CentOS 6], and [asis,CloudLinux 6].[output,strong,שגיאה]: קובץ Script זה פועל רק עם גרסת [asis,Ruby] המופצת עם [asis,Red Hat 6], [asis,CentOS 6] ו-[asis,CloudLinux 6].Select “Enable” next to the feature you want to begin using, then click “Save Settings” at the bottom of the screen to save your selections.בחר “‎הפעל” ליד המאפיין שברצונך להתחיל להשתמש בו, ולאחר מכן לחץ על “‎שמור הגדרות” בתחתית המסך כדי לשמור את האפשרויות שבחרת.Delete Fileמחק קובץcThis URL will be used to ensure links for the HTML page you will be editing go to the proper place.כתובת URL זו תשמש כדי להבטיח שקישורים של דף ה-HTML שתערוך יעברו למקום הנכון.;Configure [asis,Apache] to use a single log target for all virtual host access and bandwidth logs. The combined logs will be piped to a helper application where they can be split based upon domain. This option will reduce the number of log files [asis,Apache] manages, which will free system resources. Piped logging is recommended for systems with a large number of domains. By default this feature is disabled, and [asis,Apache] will create distinct log files for each virtual host entry.הגדר את [asis,Apache] כדי להשתמש ביעד יומן יחיד עבור כל יומני הגישה למארחים הווירטואליים ויומני רוחב הפס. היומנים המשולבים יועברו ליישום מסייע באמצעות רכיבי Pipe, שם ניתן לפצל אותם בהתבסס על תחום. אפשרות זו תפחית את מספר קובצי יומן הרישום המנוהלים על-ידי [asis,Apache], עובדה אשר תפנה משאבי מערכת. רישום ביומנים המועבר באמצעות רכיבי Pipe מומלץ במערכות עם מספר רב של תחומים. כברירת מחדל, מאפיין זה מושבת, ו-[asis,Apache] ייצור קובצי יומן רישום ייחודיים עבור כל ערך של מארח וירטואלי.>[Are you sure that you want to discard the unpublished changes?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את השינויים שלא פורסמו?IgFetching stream from Remote WHM using “[_1]” from host “[_2]” …המערכת משיגה הזרמה מ-WHM מרוחק באמצעות “[_1]” ממארח “[_2]”…YYou can find your archives in the following subfolders of your [output,class,INBOX,code]:תוכל למצוא את הארכיונים שלך בתיקיות המשנה הבאות של [output,class,תיבת הדואר הנכנס,code]:%%The package was successfully deleted.החבילה נמחקה בהצלחה.<TThe [asis,disable_rule] argument must be a positive integer.הארגומנט [asis,disable_rule] חייב להיות מספר שלם חיובי.&Delete entry for “[_1]”.מחק את הערך מ-“‎[_1]”.@_This release was compiled on [datetime,_1,datetime_format_long].ההידור של מהדורה זו התרחש בתאריך [datetime,_1,datetime_format_long].;Getting Started Popup Includeהכללת פריט מוקפץ של תחילת העבודהHUThe system successfully saved your [asis,cPHulk] configuration settings.המערכת שמרה בהצלחה את הגדרות התצורה של [asis,cPHulk].EjTo correct this, please click [output,url,_1,Fixup Piped Program,_2].כדי לתקן זאת, לחץ על [output,url,_1,תקן תוכנית המשתמשת ברכיב Pipe,_2].6B[output,strong,NOTE]:You may experience a brief delay.[output,strong,הערה]” ייתכן שיהיה עיכוב קל.2:The mailing list “[_1]” is already configured.רשימת הדיוור “‎[_1]” כבר מוגדרת.
New Folderתיקייה חדשה!CWeb Root ([asis,public_html/www])רמת יסוד של אתר אינטרנט ([asis,public_html/www])Connecting to Webdiskהתחברות ל-WebDiskShowהצגExpiration:תפוגת תוקף:Password Resetאיפוס סיסמה!oYour website is made up of a group of files and directories, much like the Documents folder on your home computer. In this case, though, everyone in the world can see some of your files. To give you an idea of how the directories and files work, we’ll look at a view of the File Manager.אתר האינטרנט שלך מורכב מקבוצה של קבצים וספריות, כמו התיקייה “מסמכים‎” במחשב הביתי. אך במקרה זה, כולם יכולים לראות כמה מהקבצים. כדי לתת לך מושג לגבי הצורה שבה עובדים הספריות והקבצים, נבחן את מנהל הקבצים.V{The input value for Maximum Number of Authentication Processes cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של תהליכי אימות אינו יכול לעלות על 4 ספרות.Directory paths cannot be empty or contain the following characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,amp] [output,gt] [output,lt]נתיבי ספרייה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים הבאים: [output,chr,92] ? % * : | [output,amp] [output,gt] [output,lt]If you have already generated a pair of public and private [output,acronym,SSH,Secure Shell] keys, paste the keys into the text boxes below to import them.אם כבר הפקת צמד של מפתחות [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] ציבוריים ופרטיים, הדבק את המפתחות בתיבות הטקסט להלן כדי לייבא אותם.
Testבדיקה'WARNING: Perform backups to NFS mount points at your own risk. If you choose a NFS mount point, you risk data loss if there is a network interruption or if you did not properly configure NFS.אזהרה: הגיבויים שתבצע לנקודות טעינה של NFS הם על אחריותך בלבד. אם תבחר נקודת טעינה של NFS, אתה מסתכן באובדן נתונים אם תהיה הפרעה לפעילות הרשת או אם לא הגדרת כראוי את NFS.>sForward address must be an email address or your account name.הכתובת להעברה חייבת להיות כתובת דואר אלקטרוני או שם החשבון שלך.5eAll trademarks are owned by their respective authors.כל הסימנים המסחריים נמצאים בבעלות המחברים שלהם, בהתאמה.3JThe system could not open the “[_1]” file: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “[_1]”: [_2]1hFeature list names may not be empty or undefined.שמות רשימות מאפיינים לא יכולים להיות ריקים או לא מוגדרים.tAn error occurred in the attempt to update the vendor. The system could not restore the original configuration: [_1]אירעה שגיאה בעת הניסיון לעדכן את הספק. המערכת לא הצליחה לשחזר את התצורה המקורית: [_1]New Passwordסיסמה חדשה'$You have not configured any subdomains.לא הגדרת תחומי משנה.  Removing IPv6 from account: [_1]הסרת IPv6 מחשבון: [_1]"EPreview the image in a new window.הצג את התמונה בתצוגה מקדימה בחלון חדש.=LThis absolute path references a nonexistent parent directory.נתיב מוחלט זה מפנה לספריית אב שאינה קיימת.+Register button example #1דוגמה ללחצן רישום מספר 1You must enter a company.עליך להזין חברה.'Non-[asis,SSL] Settingsהגדרות שאינן של [asis,SSL]#*You must enter a number of columns.עליך להזין מספר עמודות.UhThe arguments to [asis,seek()] (“[_1]”, “[_2]”, “[_3]”) are invalid: [_4]הארגומנטים של [asis,seek()] (“[_1]”, “[_2]”, “[_3]”) אינם חוקיים: [_4]Alternatively, if a cPanel user account has the “SSL Host Installer” feature is enabled, the user may set up the SSL host through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.לחלופין, אם המאפיין “‎תוכנית התקנה של מארח SSL” מופעל בחשבון המשתמש של cPanel, המשתמש יכול להגדיר את מארח SSL דרך cPanel בממשק [output,strong,מנהל SSL/‏TLS].,*Either “[_1]” or “[_2]” is required.נדרש “‎[_1]” או “‎[_2]”.URL:כתובת URL:1DCan only include hexidecimal characters (0-9 a-f)יכול לכלול רק תווים הקסדצימליים (0-9 a-f)TThe archive retention period of “[_1]” email for all new domains is now Forever.תקופת השמירה בארכיון של דואר אלקטרוני של “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים היא “‎לנצח” בשלב זה.\|Root access to users’ cPanel accounts has been disabled in [output,url,_1,Tweak Settings].גישת יסוד לחשבונות המשתמשים של cPanel הושבתה תחת [output,url,_1,כוונן הגדרות].d}The system failed to assign ownership of the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להקצות בעלות על הקובץ “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]}These SSL resources are installed in [asis,Apache]’s configuration. The resources are in use, hosting sites for your users.משאבי ה-SSL מותקנים בתצורה של [asis,Apache]. המשאבים נמצאים בשימוש והם מארחים אתרים עבור המשתמשים שלך.1Reset questions and answers.בצע איפוס של שאלות ותשובות.The IP address that you requested, “[_1]”, is not available. The system will use one of your available IP addresses instead.כתובת ה-IP שביקשת, “‎[_1]”, אינה זמינה. המערכת תשתמש באחת מכתובות ה-IP הזמינות במקום זאת.*HThe email address “[_1]” is not valid.כתובת הדואר האלקטרוני “[_1]” אינה חוקית.@CService is currently [output,class,enabled (Version _1),status].השירות [output,class,מופעל (גרסה _1),status] כעת.If you are using a Western European language like English, Spanish or French without any special characters, select “ISO-8859-1.”אם אתה משתמש בשפה מערב אירופית כגון אנגלית, ספרדית או צרפתית ללא תווים מיוחדים כלשהם, בחר “‎ISO-8859-1”.	Rule Textטקסט כללWqThe system could not retrieve the [asis,modsec] database password from “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לאחזר את סיסמת מסד הנתונים [asis,modsec] מ-“[_1]”: [_2]Total disk space used at this directory level (includes files at this directory depth): [numf,_1] [output,acronym,MB,Megabytes]שטח הדיסק הכולל הנמצא בשימוש ברמת ספרייה זו (כולל קבצים בנתיב הספרייה): [numf,_1] [output,acronym,MB,מגה-בתים]:2The certificate “[output,strong,_1]” has been deleted.האישור “‎[output,strong,_1]” נמחק.Update System Softwareעדכן תוכנת מערכת8JClick to filter the domains by the specified expression.לחץ כדי לסנן את התחומים לפי הביטוי שצוין.@Rip access questions login password[comment,search text keywords]סיסמת כניסה של שאלות גישה ל-IP[comment,search text keywords]8hThe system failed to pass the ID query string parameter.המערכת לא הצליחה להעביר את פרמטר המחרוזת של שאילתת המזהה.0Forward to email address:העבר לכתובת דואר אלקטרוני:0Configure Security Policiesהגדר כללי מדיניות של אבטחהb|This will delete the favicon you currently have saved on the server. This action cannot be undone.פעולה זו תמחק את סמל ה-favicon ששמור כרגע בשרת שלך. לא ניתן לבטל פעולה זו.anWhen configuring FileZilla, you will download an XML file and import it to your FileZilla client.בעת ההגדרה של FileZilla, תוריד קובץ XML ותייבא אותו ללקוח FileZilla שלך.?Using the archive split method!המערכת משתמשת בשיטת פיצול הארכיון!Accessגישה
table optionsאפשרויות טבלהDisk Space Usageניצול שטח דיסק;<You have successfully completed the Getting Started Wizard.השלמת בהצלחה את אשף תחילת העבודה.![quant,_1,week,weeks][quant,_1,שבוע ,שבועות]“Allow apps that have not registered with [asis,AppConfig] to be run when logged in as root or a reseller with the “all” ACL in WHM” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”האפשרות “‎אפשר ליישומים שלא נרשמו ב-[asis,AppConfig] לפעול בעת הכניסה כמשתמש יסוד או משווק עם רשימת ACL מסוג “‎כולם” ב-WHM” מופעלת תחת “‎[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3]”.coThe “Home” button which will take you to the main page is also easily accessible from any page.הלחצן “‎בית” המוביל אותך לדף הראשי גם נגיש בקלות מכל דף אחר..,[asis,Greylisting] is [output,strong,Disabled][asis,Greylisting][output,strong,מושבת]	Recipientנמען[output,em,WARNING]: You [output,strong,must] understand [asis,Linux] commands well before you can use [asis,cron] jobs effectively.[output,em,אזהרה]: [output,strong,עליך] להבין פקודות [asis,Linux] היטב לפני שתוכל להשתמש במשימות [asis,cron] בצורה יעילה."1SSL Reset Link (recommended): [_1]קישור איפוס של SSL (מומלץ): [_1]9EThe value “[_1]” of type “[_2]” was invalid: [_3]הערך “‎[_1]” מסוג “[_2]” לא היה חוקי: [_3]!Certificate Key Sizeגודל של מפתח אישור`The system failed to delete the file “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה למחוק את הקובץ “‎[_1]” בתור המשתמש “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3] Invalid Host Specified!צוין מארח לא חוקי!
Click to Viewלחץ כדי להציג2Automatic Configuration Scriptsקובצי Script של תצורה אוטומטיתAuthorized Users:משתמשים מורשים:@NUser name cannot be longer than [quant,_1,character,characters].שם המשתמש לא יכול להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].>FThe “[_1]” restore module failed because of an error: [_2]מודול השחזור “‎[_1]” נכשל עקב שגיאה: [_2]8;Security violation: The home directory was not provided.הפרת אבטחה: ספריית הבית לא סופקה.%0This window will close automatically.החלון ייסגר באופן אוטומטי.&Show unpublished rules.הצג כללים שלא פורסמו.Select Delimiterבחר מפרידjThis option saves all of your information, and is faster than compressed, but it takes up more disk space.אפשרות זו שומרת את כל המידע שלך, והיא מהירה יותר מדחיסה, אך היא צורכת יותר שטח דיסק.You can use a remote access key (or access hash) to authenticate with WHM’s [output,url,_1,remote API,target,_2] or DNS clustering features.יש לך אפשרות להשתמש במפתח גישה מרוחקת (או רכיב Hash של גישה) לאימות בפני [output,url,_1,remote API,target,_2] של WHM או מאפייני הקיבוץ באשכולות של DNS.)NBeginning Apache and PHP rebuild process.המערכת מתחילה בתהליך הבניה מחדש של Apache ו-PHP.ANA username cannot be longer than [quant,_1,character,characters].שם המשתמש לא יכול להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].*Delete this cron job?למחוק משימה מתוזמנת זו?Create a URL Rewriteצור שכתוב URLKVYou have not configured the vendor “[_1]” to receive automatic updates.לא הגדרת את הספק “[_1]” לקבלת עדכונים אוטומטיים.All Sprites IncludeAll Sprites Include(System [asis,Apache] Handlersמטפלי מערכת של [asis,Apache]Destinationיעד$(The vendor “[_1]” is not set up.הספק “[_1]” אינו מוגדר.!PThis restores web counter counts.פעולה זו משחזרת את הספירות של מונה האינטרנט.$5Unable to update apache config: [_1]לא ניתן לעדכן תצורה של Apache: [_1]Remote MySQL Hostמארח MySQL מרוחקpWhen you change the username, Digest Authentication will need to be re-enabled by changing the account password.בעת שינוי שם המשתמש, יש להפעיל מחדש אימות תקציר על-ידי שינוי סיסמת החשבון.Current UNIX password:סיסמת UNIX נוכחית:Core FTP Instructionsהוראות לגבי Core FTP/OAll valid hostnames should have 2 dots in them.כל שמות המארח החוקיים אמורים לכלול 2 נקודות.0RSorry, could not locate a key for ID “[_1]”.מצטערים, לא ניתן לאתר מפתח עבור המזהה “‎[_1]”.$*[asis,Leech Protection] not enabled.[asis,Leech Protection] לא מופעלת.HPYou have successfully added “[_1]” to the vendor configuration list.הוספת בהצלחה את “[_1]” לרשימת התצורה של הספק.SmThe system successfully added the “[_1]” account to the Access List “[_2]”.המערכת הוסיפה בהצלחה את החשבון “‎[_1]” לרשימת הגישה “‎[_2]”.The time of the requestזמן הבקשה(1st and 15thהראשון והחמישה-עשר‏‫4BSelect at least [quant,_1,item,items] from the list.בחר לפחות [quant,_1,פריט,פריטים] מהרשימה.View Stylesהצג סגנונות)Scanning for Viruses …סריקה לאיתור וירוסים…qIn this area, you can manage filters for each user. Each user filter is processed after the main account filters.באזור זה תוכל לנהל מסננים עבור כל משתמש. כל מסנן משתמשים מעובד לאחר המסננים של החשבון הראשי.The system will log your session. If you attempt to view, copy, or delete files that do not belong to you, your hosting account will be [output,strong,terminated].המערכת תתעד את ההפעלה שלך. אם תנסה להציג, להעתיק או למחוק קבצים שאינם שייכים לך, החשבון המארח שלך [output,strong,יבוטל].[asis,cPanel 11][asis,cPanel 11]RWYou successfully created a [asis,MySQL] user named “[output,class,_1,status]”.יצרת בהצלחה משתמש [asis,MySQL] בשם “‎[output,class,_1,status]”.<HCurrently, the shared SSL certificate is: [output,strong,_1]בשלב זה, אישור ה-SSL המשותף הוא: [output,strong,_1]^Activating Digest Authentication (Windows® Vista, or newer, support) for the user “[_1]”.אימות תקציר מופעל (תמיכה ב-Windows® Vista, או גרסה חדשה יותר) עבור המשתמש “[_1]”.If encodings are not important to you because you will only be working with English or other Western languages, you can disable this dialog by clicking here:אם לקידוד אין חשיבות בעיניך משום שאתה מתכוון לעבוד באנגלית או בשפות מערביות אחרות בלבד, תוכל להשבית תיבת דו-שיח זו על-ידי לחיצה כאן:Service Informationפרטי שירותEVThe system was unable to enable [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™].המערכת לא הצליחה להפעיל את [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™].DLInstructions on how to access this archive through your mail client.הוראות גישה לארכיון זה דרך לקוח הדואר שלך.Your hosting provider requires that you change your password every [quant,_1,day,days]. This helps you keep your account secure.ספק האירוח דורש ממך לשנות את הסיסמה כל [quant,_1,יום ,ימים]. הדבר עוזר להגן על החשבון שלך.FTP Server Selectionבחירת שרת FTP7ASuccessfully enabled [asis,Greylisting] on all domains.[asis,Greylisting] הופעל בהצלחה בכל התחומים.+6No username was provided to create account.לא סופק שם משתמש ליצירת חשבון.!:No rollback action is configured.לא הוגדרה פעולת החזרה למצב קודם.C^Contact your license vendor for support prior to contacting cPanel.פנה לספק הרשיונות שלך לקבלת תמיכה לפני הפנייה ל-cPanel.TThis command should resolve the hostname from the IP address. If you do not have a reverse DNS configured for the IP address, you will need to edit the [asis,/etc/hosts] file on the remote MySQL server and add an entry for your local server that includes the IP address and hostname.פקודה זו אמורה לפענח את שם המארח מכתובת ה-IP. אם לא הגדרת DNS הפוך עבור כתובת ה-IP, יהיה עליך לערוך את הקובץ [asis,/etc/hosts] בשרת MySQL המרוחק ולהוסיף ערך עבור השרת המקומי הכולל את כתובת ה-IP ואת שם המארח.>Gfile manager [asis,file-manager][comment,search text keywords]מנהל הקבצים [asis,file-manager][comment,search text keywords]For example: [asis,john@example.com] would be john[output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com] and all addresses at [asis,example.com] would be [asis,.+][output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com]לדוגמה: [asis,john@example.com] יהיה john[output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com] וכל הכתובות ב-[asis,example.com] יהיו [asis,.+][output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com]}The system failed to sanitize the pickle file “[_1]” because the child process terminated with the error code “[_2]”.המערכת לא הצליחה לנקות את קובץ ה-Pickle ‏“[_1]” משום שתהליך הצאצא הסתיים עם קוד השגיאה “‎[_2]”.8=Anonymous FTP anonymousftp[comment,search text keywords]FTP אנונימי anonymousftp[comment,search text keywords]*Monthly Bandwidth Limit (MB)מגבלת רוחב פס חודשית (MB)Restore Optionsאפשרויות שחזור;>Destination for [output,url,_1,Amazon S3™,target,_blank].יעד עבור [output,url,_1,Amazon S3™‎,target,_blank].EQYou have successfully disabled automatic updates for the vendor: [_1]השבתת בהצלחה עדכונים אוטומטיים עבור הספק: [_1]	Saved.נשמר.0Invalid range name argument.ארגומנט לא חוקי של שם טווח. (Review the following forwarders.בחן את המעבירים הבאים.[output,asis,aMEM][output,asis,aMEM]a tooltip for it;תיאור כלי עבורו;:Set up Leech Protection:הגדר הגנה מפני פרסום פרטי כניסה:-;The following services were updated (if any):השירותים הבאים התעדכנו (אם בכלל):=TYou can also logout from any interface when you click Logout.ניתן גם לצאת מכל ממשק בעת הלחיצה על “‎יציאה”.,mThe Certificate Signing Request for “[_1]” has been generated and saved in your user directory. To purchase a trusted certificate, you must copy the Encoded Certificate Signing Request below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your Certificate Authority.בקשת חתימת האישור עבור “‎[_1]” הופקה ונשמרה בספריית המשתמש שלך. כדי לרכוש אישור מהימן, עליך להעתיק את בקשת חתימת האישור המקודדת להלן ולשלוח אותה לרשות האישורים. פעל לפי ההוראות שסיפקה לך רשות האישורים.2CApplied to [numf,_1] of [quant,_2,domain,domains].הוחל על [numf,_1] מתוך [quant,_2,תחום ,תחומים].%Show details for this hook.הצג פרטים עבור וו זה.(+The subdomain “[_1]” has been added.תחום המשנה “‎[_1]” נוסף.:{The Certificate Signing Request for “[output,strong,_1]” has been generated and saved in your user directory. To purchase a trusted certificate, you must copy the Encoded Certificate Signing Request below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your Certificate Authority.בקשת חתימת האישור עבור “‎[output,strong,_1]” הופקה ונשמרה בספריית המשתמש שלך. כדי לרכוש אישור מהימן, עליך להעתיק את בקשת חתימת האישור המקודדת להלן ולשלוח אותה לרשות האישורים. פעל לפי ההוראות שסיפקה לך רשות האישורים.
Review Queueבחן תור.Jskin style theme[comment,search text keywords]ערכת נושא של סגנון מעטפת[comment,search text keywords]_n[output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]) SSL installed as “[_3]”.[output,strong,_1,title,כתובת IP]: (סוג [output,style,_2,code]) ‏SSL הותקן בתור “[_3]”.#+The user “[_1]” already exists.המשתמש “‎[_1]” כבר קיים.9hThe “[_1]” parameter must be in email address format.הפרמטר “‎[_1]” חייב להופיע בתבנית של כתובת דואר אלקטרוני.3Reset Account Bandwidth Limitאיפוס מגבלת רוחב פס של חשבוןSearch by user name.חפש לפי שם משתמש.0EManage cPanel support’s access to your server.נהל את הגישה של התמיכה של cPanel לשרת שלך.Related Domainsתחומים קשוריםkThe system successfully [boolean,_2,added,updated,deleted] the “[output,class,_1,status]” mailing list.המערכת [boolean,_2,הוסיפה,עדכנה,מחקה] בהצלחה את רשימת הדיוור “‎[output,class,_1,status]”.ZeThe system has successfully created the “[output,attr,_1,class,status]” parked domain.המערכת יצרה בהצלחה את התחום החונה “‎[output,attr,_1,class,status]”.".Your new settings have been saved.ההגדרות החדשות שלך נשמרו.b~The system failed to write to the file “[_1]” as the user “[_2]” because of ane rror: [_3]המערכת לא הצליחה לכתוב לקובץ “‎[_1]” בתור המשתמש “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]#Account created successfully.החשבון נוצר בהצלחה.IhAre you sure you want to delete the private key “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המפתח הפרטי “‎[output,strong,_1]”?Express Transferהעברה מהירה
Local Timeשעה מקומית__[_1] ([output,strong,_2])[comment,do not use this phrase, it will be fixed in an upcoming case][_1] ([output,strong,_2])[comment,do not use this phrase, it will be fixed in an upcoming case]7Unknown error; No error sent.שגיאה לא ידועה; לא נשלחה שגיאה.Private SSH Keyמפתח SSH פרטיARPublic [output,acronym,SSH,Secure Shell] Key “[_1]” Open Key:מפתח [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] ציבורי “‎[_1]” Open Key:2SClick a filename to view that file’s properties.לחץ על שם קובץ כדי להציג את התכונות של קובץ זה.>RThe system could not find an item with [asis,NAME] “[_1]”.המערכת לא הצליחה למצוא פריט עם ‎[asis,NAME] “[_1]”.!Search Delivered Toיעד שליחה של חיפושWYou can edit the displayed logo by choosing “Edit Logos,” or completely skin the interface to look like, for example, your website, by editing the CSS, Images, Header/Footer and HTML pages.יש לך אפשרות לערוך את הסמל המוצג על-ידי בחירת “‎ערוך סמלים”, או להוסיף מעטפת שלמה לממשק כדי שייראה כמו אתר האינטרנט שלך, למשל, על-ידי עריכת ה-CSS, התמונות, הכותרות העליונות/התחתונות ודפי ה-HTML.You attempted to normalize the shell “[_1]”. This should never happen! To prevent further errors, the system has aborted the shell normalization.ניסית לנרמל את המעטפת “[_1]”. זה לא אמור לקרות לעולם! כדי למנוע שגיאות נוספות, המערכת ביטלה את נירמול המעטפת.Windows Vista®Windows Vista®‎Enable these features to reduce the number of failed delivery notifications you receive when spammers forge messages from your domain(s).הפעל מאפיינים אלה כדי להפחית את מספר הדיווחים על שליחה שנכשלה שאתה מקבל כאשר מפיצי דואר זבל מזייפים הודעות מהתחומים שלך.BDeselect “[_1]” for conflicted [numerate,_2,account,accounts].בטל את הבחירה של “[_1]” ל-[numerate,_2,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות] בהתנגשות.1CPress the newly created entry in the server list.לחץ על הערך החדש שנוצר ברשימת השרתים.Equalsשווה ל- Password (default)סיסמה (ברירת מחדל)34The FTP session with PID “[_1]” was terminated.הפעלת ה-FTP עם PID ‏“[_1]” בוטלה.To queue an account for restoration, select either the [output,strong,Restore by Account] tab or the [output,strong,Restore by Date] tab.כדי להעביר חשבון לתור לצורך שחזור, בחר את הכרטיסיה [output,strong,שחזר לפי חשבון] או את הכרטיסיה [output,strong,שחזר לפי תאריך].Specifies the number of simultaneous [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections that a single user (IP address) may make at one time.מציין את מספר החיבורים הבו-זמניים של [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] שמשתמש יחיד (כתובת IP) רשאי לבצע בפעם אחת.,Shutdown [_1] by running [_2]כבה את [_1] על ידי הפעלת [_2]When you access an email account through a desktop email application such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account. You can use the auto-configure options below to attempt to automatically configure your email application. If the available options are not compatible with your application, you will need to use the [output,strong,Manual Settings] information.כאשר אתה ניגש לחשבון דואר אלקטרוני דרך יישום דואר אלקטרוני בשולחן העבודה, כגון “‎[_1]”, יישום הדואר האלקטרוני דורש מידע ספציפי על חשבון הדואר האלקטרוני שלך. יש לך אפשרות להשתמש באפשרויות ההגדרה האוטומטיות להלן כדי לנסות להגדיר באופן אוטומטי את יישום הדואר האלקטרוני. אם האפשרויות הזמינות אינן תואמות ליישום שלך, תצטרך להשתמש בפרטים תחת [output,strong,הגדרות ידניות].Remove Userהסר משתמש+4The last username to request authenticationשם המשתמש האחרון שביקש אימות&Because your server has a self-signed certificate and you have not enabled Digest Authentication on your account, you [output,em,cannot] use [asis,Windows Vista®], [asis,Windows® 7], or [asis,Windows® 8] to access your Web Disk.משום שלשרת שלך יש אישור בחתימה עצמית ולא הפעלת אימות תקציר בחשבון שלך, [output,em,לא תוכל] להשתמש ב-[asis,Windows Vista®], ב-[asis,Windows® 7] או ב-[asis,Windows® 8] כדי לגשת לדיסק האינטרנט שלך.It is a potentially dangerous operation to rename a MySQL database. You may want to [output,url,_1,back up this database] before renaming it.שינוי שם של מסד נתונים של MySQL עלול להיות פעולה מסוכנת. כדאי [output,url,_1,לגבות מסד נתונים זה] לפני שינוי שמו.bIf you use phpPgAdmin, or manually create new tables, and you want multiple PostgreSQL Users to be able to access your PostgreSQL Tables you will need to synchronize the grants after adding tables to your PostgreSQL Database(s).אם אתה משתמש ב-phpPgAdmin, או יוצר טבלאות חדשות באופן ידני, ואתה מעוניין שמשתמשים מרובים של PostgreSQL יוכלו לגשת לטבלאות שלך ב-PostgreSQL, תצטרך לסנכרן את פעולות ההענקה אחרי הוספת טבלאות למסדי הנתונים של PostgreSQL.(,You do not have a user named “[_1]”.אין לך משתמש בשם “‎[_1]”.-LDownload this email archive to your computer.הורד ארכיון זה של דואר אלקטרוני למחשב שלך.Delete this record?למחוק רשומה זו?MR[output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]), available[output,strong,_1,title,כתובת IP]: (סוג [output,style,_2,code]) זמינה>GThe IP address “[_1]” is dedicated to the user “[_2]”.כתובת ה-IP ‏“[_1]” מיועדת למשתמש “‎[_2]”. Configure Backup Directoryהגדר ספריית גיבויA=For the sake of completion, following there are another examples.לשם השלמה, הנה כמה דוגמאות נוספות.5Unable to create Spam Box.לא ניתן ליצור תיבת דואר זבל‬.Listed below are the available mail client auto-configuration scripts. Select the script for your mail client and operating system.להלן קובצי ה-Script הזמינים להגדרה אוטומטית של לקוח הדואר. בחר את קובץ ה-Script עבור לקוח הדואר ומערכת ההפעלה שלך.:KUse the nameservers specified at the Domain’s Registrar.השתמש בשרתי השמות המצוינים אצל רשם התחום.3Successful Login as “[_1]”.הכניסה כ-“[_1]” בוצעה בהצלחה.!"The requested page was not found.הדף המבוקש לא נמצא.6Record Purge Intervalמרווח ניקוי לצמיתות של רשומותBackup Accountsגבה חשבונות-DFailed to import public key named “[_1]”.היבוא של מפתח ציבורי בשם “‎[_1]” נכשל.
Remote Serverשרת מרוחק5FAdditionally, you can logout from any page in cPanel.בנוסף, יש לך אפשרות להתנתק מכל דף ב-cPanel.ERemote Root Account Transferהעברת חשבון מרוחק באמצעות הרשאות יסוד45The system detected that the file is already closed.המערכת זיהתה שהקובץ כבר נסגר.$.Requires version [numf,_1] or later.יש צורך בגרסה [numf,_1] ואילך.c“[_1]” is not a valid shell on this system. This account will use the “[_2]” shell instead.“[_1]” אינו מעטפת חוקית במערכת זו. חשבון זה ישתמש במעטפת “‎[_2]” במקום זאת.~This server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks because security tokens are disabled.שרת זה חשוף לזיוף של בקשות בין אתרים ולהתקפות באמצעות קובצי Script בין אתרים משום שאסימוני האבטחה מושבתים.%0The content of “[_1]” is invalid.התוכן של “‎[_1]” אינו חוקי.eThe system failed to create the table “[_1]” in the database “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הטבלה “‎[_1]” במסד הנתונים “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]KrThe system failed to rebuild the Mail SNI configuration. Error: “[_1]”.המערכת לא הצליחה לבנות מחדש את תצורת ה-SNI של הדואר. שגיאה: “[_1]”.>a[asis,cPanel] custom branding package [_1] on [_2] is updated.חבילת המיתוג המותאמת אישית של [asis,cPanel], [_1] ב-[_2]התעדכנה.F^Could not save document. There is a browser problem or empty document.לא ניתן לשמור את המסמך. יש בעיה בדפדפן או שהמסמך ריק..5Select Icon Image [output,em,(2),class,legend]בחר תמונת סמל [output,em,(2),class,legend]Password Ageגיל סיסמה0PYou cannot delete a package that you do not own.אין לך אפשרות למחוק חבילה שלא נמצאת בבעלותך.Ec[asis,BoxTrapper] Whitelist for the account “[output,strong,_1]”.רשימת ההיתרים של [asis,BoxTrapper] עבור החשבון “‎[output,strong,_1]”.FIYou have successfully added the rule to the staged configuration file.הוספת בהצלחה את הכלל לקובץ התצורה שהוצב.Go Back to Site Softwareחזור לתוכנת האתר8RThe system could not deploy changes for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לפרוס שינויים עבור “[_1]”: [_2]H_You [output,em,must] enter a location in the “Redirect To” text box.[output,em,עליך] להזין מיקום בתיבת הטקסט “‎נתב מחדש אל”.ARThe system failed to execute “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע את “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]3Disable all Legacyהשבת את כל הרכיבים מדור קודםRetrieval not permitted.האחזור אינו מותר. WebDav Navigator Lite Installהתקנת WebDav Navigator Lite<Enter your email password.הזן את סיסמת הדואר האלקטרוני שלך.";The Subject field cannot be empty.השדה “‎נושא” לא יכול להיות ריק. TCP Wrappersתוכנות אריזה של TCP%'[output,strong,411] (Length required)[output,strong,411] (אורך נדרש)JgThis must be an [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] address.זו חייבת להיות כתובת [output,acronym,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6].+You must enter the URL.עליך להזין את כתובת ה-URL.Address Importerמייבא כתובותRaw response ([_1]):תגובה גולמית ([_1]):#3Success! This page will now reload.הצלחנו! דף זה ייטען מחדש כעת.;JTransport surpassed error threshhold with “[_1]” errorsהתעבורה חרגה מסף השגיאות עם “[_1]” שגיאות4WWhitelist and deliver all messages from this sender.הוסף לרשימת ההיתרים ושלח את כל ההודעות משולח זה.2DCould not update zone file with IPv6 entries: [_1]לא ניתן לעדכן קובץ אזורים בערכי IPv6: [_1]
%Invalid Regexביטוי רגולרי לא חוקי#Certificate #[numf,_1]: [_2]אישור מספר [numf,_1]: [_2]2The username cannot be empty.שם המשתמש לא יכול להיות ריק.tTo increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).כדי להגביר את חוזק הסיסמה שלך, הוסף אותיות רישיות, מספרים ותווי סמלים (@, #, $, %, וכו’).When this option is enabled, raw logs may only contain a few hours‘ worth of data because the system discards processed access data.כאשר אפשרות זו מופעלת, יומני רישום גולמיים יכולים להכיל רק נתונים של כמה שעות משום שהמערכת מוחקת נתוני גישה שעובדו. [quant,_1,%s byte,%s bytes][quant,_1,בית %s,%s בתים]DX“[_1]” must be one of the following values: [list_and_quoted,_2]“‎[_1]” חייב להיות אחד מהערכים הבאים: [list_and_quoted,_2]A^The system failed to add the vendor from the URL “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להוסיף את הספק מכתובת ה-URL “[_1]”: [_2]gThe Main Page Icon Editor allows you to change the icons that appear in the [output,em,Home] interface.עורך הסמלים של הדף הראשי מאפשר לך לשנות את הסמלים המופיעים בממשק [output,em,בית].	Public IPכתובת IP ציבורית
$Email Filtersמסנני דואר אלקטרוניSelect your time zone:בחר את אזור הזמן:Dovecot POP3 Serverשרת Dovecot POP3Account does not exist.החשבון לא קיים.AF“[output,inline,_1,class,status]” is now being redirected to:“[output,inline,_1,class,status]” מנותב מחדש כעת אל:&(Registered [asis,Webmail] Applicationsיישומי [asis,Webmail] רשומיםBranding Packagesחבילות מיתוגIf you are able to create a full backup, it is much preferable to do so and restore the backup file via [output,url,_1,Restore a Full Backup/cpmove file].אם אינך יכול ליצור גיבוי מלא, בהחלט מומלץ לעשות זאת ולשחזר את קובץ הגיבוי דרך [output,url,_1,שחזר קובץ גיבוי מלא/cpmove‬].A_The [asis,scp] session timed out after [quant,_1,second,seconds].הזמן הקצוב של ההפעלה [asis,scp] תם לאחר [quant,_1,שניה ,שניות].HhAdd and configure FTP Accounts to get your website on the internet fast.הוסף והגדר חשבונות FTP כדי להאיץ את הצגת האתר שלך באינטרנט.-<Default Address[comment,search text keywords]כתובת ברירת מחדל[comment,search text keywords]
Cloneשכפול
Step Threeשלב שלישי+Select Options Manuallyבחר אפשרויות באופן ידני>cThe FTP username cannot contain any forward slashes (“/”).שם המשתמש של FTP לא יכול להכיל קווים נטויים קדמיים (“/”).eThe Support Forums provide a place to discuss current issues, third party addons, and other features.פורומי התמיכה מספקים מקום שבו ניתן לדון בבעיות נוכחיות, בהרחבות חיצוניות ובמאפיינים אחרים.Logout Button (off)לחצן יציאה (כבוי)Odd-numbered builds are development builds. Do not install them in production environments. Typically, we release these builds to the [asis,EDGE] tier. These builds receive no real-world testing and are subject to change. Documentation may not exist for the features in a development build. We will address security concerns found in development releases in the next production build, not a [output,em,Targeted Security Release].‏‫גרסאות Build לא זוגיות הן ‏‫גרסאות Build של פיתוח. אין להתקין גרסאות אלה בסביבות ייצור. לרוב, אנו מפיצים גרסאות Build אלה לרמת המהדורה [asis,EDGE]. גרסאות Build אלה לא נבדקות בעולם האמיתי, וכפופות לשינויים. ייתכן שלא קיים תיעוד עבור המאפיינים בגרסת Build של פיתוח. אנו נטפל בבעיות אבטחה המתגלות במהדורות פיתוח בגרסת ה-Build הבאה של הייצור, לא [output,em,מהדורת אבטחה ייעודית].SThe system will deploy any other unpublished changes when you select this checkbox.המערכת תפרוס את כל השינויים האחרים שלא פורסמו בזמן הבחירה בתיבת סימון זו.[_1]%[_1]%
System Backupגיבוי מערכתV`No SSL certificates are installed in [asis,Apache]’s configuration for your account.לא הותקנו אישורי SSL בתצורה של [asis,Apache] עבור החשבון שלך.$Added Cron Jobנוספה משימה מתוזמנתMail Delivery Reportsדוחות שליחת דואר[output,class,SSL,title]: Slide the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] slider to the OFF position (Clear Text/Unencrypted).[output,class,SSL,title]: הסט את מחוון [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] למצב מושבת (טקסט רגיל/לא מוצפן).To be announced.יוכרז בהמשך.zThe required setuid bit is not set for required program, [asis,su]. Set the correct permissions on the program, [asis,su].סיבית ה-setuid הנדרשת לא מוגדרת עבור התוכנית הנדרשת, [asis,su]. הגדר את ההרשאות הנכונות בתוכנית, [asis,su].;S[output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] Formatתבנית [output,acronym,CIDR,ניתוב בין תחומים ללא מחלקות]gYour Disk Usage Limit is calculated based on how much disk space all your accounts have been allocated.מגבלת השימוש בדיסק מחושבת בהתבסס על שטח הדיסק שהוקצה לכל החשבונות שלך.
You might notice that the “action” function receives two parameters: [output,strong,editor] and [output,strong,id]. In the examples above we only used the [output,strong,editor] parameter. But it could be helpful for you to understand both:ייתכן ששמת לב שהפונקציה “‎action” מקבלת שני פרמטרים: [output,strong,editor] ו-[output,strong,id]. בדוגמאות לעיל השתמשנו רק בפרמטר [output,strong,עורך]. אך כדאי להבין את שניהם:
Virusוירוס
Uncompressedלא דחוסKAre you sure you want to disable archiving of mailing lists for “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להשבית את האחסון בארכיון של רשימות דיוור עבור “‎[_1]”?Restricted Restoreשחזור מוגבל@Rebuilding SSL datastore …המערכת בונה מחדש מאגר נתונים של SSL…[asis,BoxTrapper] requires all email senders who are not on your whitelist to reply to a verification email before you receive their mail.[asis,BoxTrapper] דורש מכל שולחי הדואר האלקטרוני שלא מופיעים ברשימת ההיתרים לענות על דואר אלקטרוני לאימות לפני שתקבל את הדואר שלהם.MwEnter your Web Disk username, [_1], and password when the system prompts you.הזן את שם המשתמש, [_1] והסיסמה שלך בדיסק האינטרנט כשהמערכת תבקש זאת.2PDelete this message and add sender to Ignore List.מחק הודעה זו והוסף את השולח לרשימת ההתעלמות.--An item with this [asis,ID] is already added.כבר נוסף פריט עם [asis,ID] זה.&[asis,Java] Clock Makerיצרן שעונים של [asis,Java]LuYour main account gives FTP access to all files in your web hosting account.החשבון הראשי שלך מספק גישת FTP לכל הקבצים בחשבון אירוח האתרים שלך.iThe “[_3]” command (process [_4]) ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.הפקודה “‎[_3]” (תהליך [_4]) הסתיימה לפני הזמן משום שקיבלה את האות “‎[_1]” ‏([_2]).
FilesקבציםConfigure an email account to send automated emails. This can be useful if you are on vacation or unavailable, or if you have a generic message that you wish to send from a support email address. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].הגדר חשבון דואר אלקטרוני לשליחת הודעות דואר אלקטרוני אוטומטיות. אפשרות זו יכולה להיות שימושית אם אתה נמצא בחופשה או אם אינך זמין, או אם יש לך הודעה כללית שברצונך לשלוח מכתובת דואר אלקטרוני של תמיכה. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].7MCould not update zone file to remove IPv6 entries: [_1]לא ניתן לעדכן קובץ אזורים להסרת ערכי IPv6: [_1]8>The “[_1]” subprocess exited with status “[_2]”.תהליך המשנה “[_1]” נסגר במצב “[_2]”.6CThe Logaholic profile “[_1]” could not be deleted.לא ניתן למחוק את פרופיל Logaholic ‏“[_1]”.	Percent:אחוז:Cyberduck Instructionsהוראות של Cyberduck0HIf you are unsure of what to do, click “OK”.אם אינך בטוח מה לעשות, לחץ על “‎אישור”.WWYou have successfully created a [asis,MySQL] user named “[output,class,_1,status]”.יצרת בהצלחה משתמש [asis,MySQL] בשם “‎[output,class,_1,status]”. Enable [asis,Greylisting]הפעל את [asis,Greylisting].>Error while enabling IPv6 for “[_1]”: [_2]שגיאה בעת הפעלת IPv6 עבור “‎[_1]”: [_2]'View High Quality Versionהצג גרסה באיכות גבוההAXToo many errors from “[_1]”. Future errors will be supressed.יותר מדי שגיאות מ-“‎[_1]”. שגיאות עתידיות יושמטו.
The [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] system allows you to specify servers and IP addresses that are authorized to send mail from your domain(s). This feature works to prevent outgoing spam messages.מערכת [output,acronym,SFP,מסגרת מדיניות שולחים] מאפשרת לך לציין שרתים וכתובות IP המורשים לשלוח דואר מהתחומים שלך. מאפיין זה מנסה למנוע הודעות דואר זבל יוצאות.mThe system will no longer forward email for “[output,class,_1,status]” to “[output,class,_2,status]”.המערכת לא תעביר עוד דואר אלקטרוני עבור “‎[output,class,_1,status]” אל “‎[output,class,_2,status]”.chThe system experienced the following error when it attempted to install the “[_1]” vendor: [_2]המערכת נתקלה בשגיאה הבאה כשניסתה להתקין את הספק “[_1]”: [_2]No such range foundלא נמצא טווח שכזהW`The permissions on “[_1]” (i.e. [_2]) are wrong. Please set the mode to “[_3]”.ההרשאות ב-“‎[_1]” (כלומר [_2]) שגויות. הגדר למצב “‎[_3]”.Cancel Submissionבטל שליחה%$[asis,cPGreyList] is already enabled.[asis,cPGreyList] כבר מופעל.^Remove the previous month’s archived logs from your home directory at the end of each month.הסר את יומני הרישום המאוחסנים בארכיון של החודש הקודם מספריית הבית בסוף כל חודש.88You do not have control of the subdomain for “[_1]”.אינך שולט בתחום המשנה של “[_1]”.
cancelביטול'.The passwords you entered do not match.הסיסמאות שהזנת לא תואמות.7KAdd Access IP for “[output,inline,_1,class,status]”הוסף IP לגישה עבור “‎[output,inline,_1,class,status]‎”Configure Logsהגדר יומניםSession Abortedההפעלה בוטלהYou have successfully created a new filter. You can create another one now, or you can [output,url,_1,return to the filters list].יצרת בהצלחה מסנן חדש. יש לך אפשרות ליצור מסנן נוסף כעת, או [output,url,_1,לחזור לרשימת המסננים].%Hotlink Protectionהגנה על קישורים חמים7JThe system could not enable the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להפעיל את הספק “[_1]”: [_2]Rule Description:תיאור כלל:Main Domainתחום ראשי-:Select the account that needs a new password:בחר את החשבון הזקוק לסיסמה חדשה:RqThe system could not get the [asis,modsec] database password from “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להשיג את סיסמת מסד הנתונים [asis,modsec] מ-“[_1]”: [_2]5D[asis,cPanel] successfully added the [asis,cron] job.[asis,cPanel] הוסיף בהצלחה את המשימה [asis,cron].LwThe user “[_1]” is not authorized to “[_2]” the database “[_3]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה לבצע פעולת “[_2]” במסד הנתונים “[_3]‎‎”.Apache SpamAssassin™Apache SpamAssassin™‎E^[asis,JavaScript] to execute when the user clicks the link. Ex.: [_1][asis,JavaScript] לביצוע כשהמשתמש לוחץ על הקישור. לדוגמה: [_1]&,The cause of your misconfiguration is:הסיבה לשגיאת התצורה היא:YkSpecifies the maximum number of authentication processes that may be running at one time.מציין את המספר המרבי של תהליכי אימות שניתן להפעיל בפעם אחת.3Hide Extended Headersהסתר כותרות עליונות מורחבותOnce Per Ten Minutesפעם בעשר דקות*,[output,class,Security:,title] “[_1]”.[output,class,אבטחה:,title] “[_1]”.Warning: “[_1][comment,arbitrary message]” (from [_2][comment,a class space]’s function [_3][asis,()] at line [numf,_4]).אזהרה: “[_1][comment,arbitrary message]” (מפונקציה של [_2][comment,a class space] [_3][asis,()] בשורה [numf,_4]).Setup CSV/XLS for Importingהגדר CSV/XLS לייבוא#<IP Address (non-user domains only):כתובת IP (תחומים ללא משתמשים בלבד):[output,strong,Note]: To password protect directories that are inside public_html, go to the [output,url,_1,Directory Privacy] area.[output,strong,הערה]: כדי להגן באמצעות סיסמה על ספריות בתוך public_html, עבור לאזור [output,url,_1,פרטיות ספריה].dSince the domain name has changed, you must notify your Web Disk users that their login has changed.משום ששם התחום השתנה, עליך להודיע למשתמשי דיסק האינטרנט שהכניסה למערכת השתנתה.*Web Rootרמת יסוד של אתר אינטרנטDUDatabase name cannot be longer than [quant,_1,character,characters].שם מסד הנתונים לא יכול לעלות על [quant,_1,תו ,תווים].FM“[_1]” requires a package name that you have permission to access.“[_1]” דורש שם חבילה שיש לך הרשאה לגשת אליה.1Edit Trusted SMTP IPsערוך כתובות IP מהימנות של SMTPhomeביתDiscard (Not Recommended)מחק (לא מומלץ)&Bandwidth Transfer Detailפרטי רוחב פס של העברהhThe domain “[_1]” is not managed on this server. You must specify an IP address to install SSL for “[_1]” or set up this domain on a new account, or create it as parked domain, a subdomain, or an addon domain of an existing account, and try again.התחום “‎[_1]” אינו מנוהל בשרת זה. עליך לציין כתובת IP להתקנת SSL עבור “‎[_1]” או להגדיר תחום זה בחשבון חדש, או ליצור אותו בתור תחום חונה, תחום משנה או תחום הרחבה של חשבון קיים הנמצא בבעלותך, ואז לנסות שוב.Not Grantedלא הוענק=QSelect the character encoding to use when you open this file:בחר את קידוד התווים לשימוש בעת פתיחת קובץ זה:_}A [numf,_1] error was received while attempting to validate your login; please try again later.התקבלה שגיאה [numf,_1] בעת הניסיון לאמת את הכניסה שלך; נסה שוב מאוחר יותר.aThe system reached the timeout of [quant,_1,second,seconds] while writing interconnected handles.המערכת הגיעה לזמן הקצוב של [quant,_1,שניה ,שניות] בזמן כתיבה של מטפלים מחוברים הדדית.,Large logs detected.זוהו יומני רישום גדולים.kThe domain “[_1]” may not be created by “[_2]” because “[_3]” is already owned by another user.“[_2]” אינו רשאי ליצור את התחום “[_1]‎” משום ש-“[_3]” כבר נמצא בבעלות של משתמש אחר./CThis runs after a user’s password is changed.פריט זה מופעל אחרי שינוי סיסמת משתמש.&$[asis,cPGreyList] is already disabled.[asis,cPGreyList] כבר מושבת.>>The transfer with the session id, “[_1]” has been aborted.ההעברה עם מזהה ההפעלה “[_1]” בוטלה.qTo complete this update from configuration version “[_1]” to version “[_2]”, perform the following steps:כדי להשלים את העדכון מגרסת התצורה “[_1]” לגרסה “[_2]”, בצע את השלבים הבאים:Return to SSL Manager.חזור למנהל SSL.Pe[asis,Apple], [asis,Mac], and [asis,Mac OS] are trademarks of [asis,Apple, Inc.][asis,Apple], ‏[asis,Mac] ו-[asis,Mac OS] הם סימנים מסחריים של [asis,Apple, Inc.][asis,HTMLArea] is a free [output,acronym,WYSIWYG,What You See Is What You Get] editor replacement for textarea fields. By adding a few simple lines of JavaScript code to your web page you can replace a regular textarea with a rich text editor that lets your users do the following:[asis,HTMLArea] הוא עורך חלופי בחינם מסוג [output,acronym,WYSIWYG,מה שאתה רואה הוא מה שאתה מקבל] עבור שדות textarea. על-ידי הוספת כמה שורות פשוטות של קוד JavaScript לדף האינטרנט שלך, יש לך אפשרות להחליף textarea רגיל בעורך טקסט עשיר המאפשר למשתמשים לבצע את הפעולות הבאות:

PermissionהרשאהHLThe [asis,phpBB] installer has moved [output,url,_1,html,here,plain,to].מתקין [asis,phpBB] הועבר [output,url,_1,html,לכאן,plain,אל].+Redirect to Emailנתב מחדש לדואר אלקטרוניDdA PostgreSQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].שמות משתמש של PostgreSQL לא יכולים להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].dIf you already use [asis,PuTTY], click [output,em,Import Key] to import the public and private keys.אם אתה כבר משתמש ב-[asis,PuTTY], לחץ על [output,em,יבא מפתח] כדי לייבא את המפתחות הציבוריים והפרטיים.K[You have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the whitelist.מחקת בהצלחה את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מרשימת ההיתרים.
Image Listרשימת תמונות0]Setting default style and reloading the page …המערכת מגדירה סגנון ברירת מחדל וטוענת מחדש את הדף…@HA [asis,MySQL] database with the name “[_1]” already exists.מסד נתונים של [asis,MySQL] בשם “[_1]” כבר קיים.[output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of parked domains. If you need to add a new parked domain contact your service provider.[output,strong,אזהרה:] בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של תחומים חונים. אם עליך להוסיף תחום חונה חדש, פנה לספק השירות שלך.utput,strong,WARNING]:[output,strong,אזהרה]:Invalid Numeric Valueערך מספרי לא חוקיSave Messageשמור הודעה0KDomain segments cannot have consecutive periods.מקטעי תחום לא יכולים לכלול תקופות עוקבות.<PIs Web [output,acronym,SNI,Server Name Indication] Required?האם נדרש [output,acronym,SNI,סימון שם שרת] של אינטרנט?Root Domainתחום יסוד9Passwords cannot have spaces.סיסמאות לא יכולות לכלול רווחים.1?The new name must be different from the old name.השם החדש חייב להיות שונה מהשם הישן.,:Apply new [asis,PHP] version for the system.החל גרסת [asis,PHP] חדשה עבור המערכת.#Confirm SSL Host Deleteאשר מחיקה של מארח SSL$(Apply Certificate to Another Serviceהחל אישור על שירות אחרRemote MySQLMySQL מרוחקFComma-separated list of database users, e.g. “user1, user2, user3”רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של משתמשי מסד נתונים, למשל, “‎user1, ‏user2, ‏user3‎”PmThe system cannot find the home directory for the [asis,cPanel] user “[_1]”.למערכת אין אפשרות למצוא ספריית בית עבור משתמש [asis,cPanel] “[_1]”.Connection Instructionsהוראות חיבורrRemote Directory ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):ספרייה מרוחקת ([output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SCP,‏Secure Copy Protocol] בלבד):[output,em,404] (Not found)[output,em,404] (לא נמצא)lThe “[_1]” parameter is invalid. The only supported services for this API call are [list_and_quoted,_2].הפרמטר “[_1]” אינו חוקי. השירותים הנתמכים היחידים עבור קריאה זו ל-API הם [list_and_quoted,_2].($You do not have a certificate installed.לא מותקן אצלך אישור."![output,acronym,NA,Not Applicable][output,acronym,NA,לא ישים]ZgYou do not have permission to change settings for the user “[output,class,_1,status]”.אין לך הרשאה לשנות הגדרות עבור המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.,=You need to use SSL to access this resource.עליך להשתמש ב-SSL כדי לגשת למשאב זה.2AFailed to create the mailing list “[_1]”: [_2]יצירת רשימת הדיוור “‎[_1]” נכשלה: [_2]*Mailing List Disk Spaceשטח דיסק של רשימת דיוור\iThe account was removed by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.החשבון הוסר על ידי המשווק “[_1]” עם מזהה המשתמש התקף “[_2]”.B_Failed to get results of ssh-test due to an HTTP ‘[_1]‘ error!השגת תוצאות של בדיקת ssh-test נכשלה עקב שגיאת HTTP “‎[_1]”!;`Your current IP address “[_1]” is not on the whitelist.כתובת ה-IP הנוכחית שלך “[_1]” לא מופיעה ברשימת ההיתרים.Reason for the Reportהסיבה לדוח*2[output,strong,Success]: “[_1]” saved.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” נשמר.Comment/Nickname:הערה/כינוי:XFailed to check if server netblock is added to the [asis,cPGreyList] trusted hosts: [_1]הבדיקה אם בלוק רשת של השרת נוסף למארחים המהימנים של [asis,cPGreyList] נכשלה: [_1];GThe Logaholic user does not exist and could not be created.משתמש Logaholic לא קיים ולא ניתן ליצור אותו. &You must specify a restore type.עליך לציין סוג שחזור.%KERNEL Oops on [_1]שגיאת Oops של ליבה ב-[_1]Entropy Bannersכרזות אנטרופיות[asis,RLimitMEM] Settingsהגדרות [asis,RLimitMEM]IBecause your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], all of your IP address’s SSL websites must use the same certificate; thus, this table only shows certificates that match at least one domain on each of your SSL websites.משום שהשרת לך לא תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], כל אתרי ה-SSL של כתובת ה-IP שלך חייבים להשתמש באותו אישור. לכן, טבלה זו מראה רק אישורים התואמים לתחום אחד לפחות בכל אחד מאתרי SSL שלך.!6Step 3: Add user to the database.שלב 3: הוסף משתמש למסד הנתונים.,1Every Weekday[comment,Monday through Friday]כל יום חול[comment,Monday through Friday]KgThe system cannot determine the value of the internal parameter “[_1]”.למערכת אין אפשרות לזהות את הערך של הפרמטר הפנימי “‎[_1]”.+<[output,strong,414] (Request URI too large)[output,strong,414] (ה-URI של הבקשה גדול מדי)bx“[_1]” upload error: The file “[_2]” is over the maximum upload size of [format_bytes,_3].“[_1]‏” upload error: הקובץ “[_2]” עולה על גודל ההעלאה המרבי של [format_bytes,_3].#Enable all Backupsהפעל את כל הגיבויים.AThis account has reached its disk usage quota.חשבון זה הגיע למכסת ניצול הדיסק שלו.Generate Passwordהפק סיסמהcq[output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher Listרשימת צפנים של [output,acronym,POP3,Post Office Protocol]TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]IRPlease correct the errors identified above before you attempt to upgrade.תקן את השגיאות המזוהות לעיל לפני שתנסה לשדרג.MiTo disable this check, execute the following command as the [asis,root] user:כדי להשבית בדיקה זו, הפעל את הפקודה הבאה בתור משתמש [asis,root]:0Click the “Backup” tab.לחץ על הכרטיסייה “גיבוי”.A*This feature allows you to use 2 types of files to create multiple email address or email forwarders for your account simultaneously. You may use Excel spreadsheet files (.xls) or a comma-separated values sheet, aka CSV file (.csv) to import the data. A CSV file is a plain text file that has been given a .csv extension.מאפיין זה מאפשר לך להשתמש בשני סוגים של קבצים ליצירת מעבירים מרובים של כתובות דואר אלקטרוני או של דואר אלקטרוני עבור החשבון שלך בו-זמנית. ניתן להשתמש בקובצי גליונות אלקטרוניים של Excel ‏(‎.xls) או בגליון ערכים המופרדים באמצעות פסיקים, או קובץ CSV ‏(‎.csv) ליבוא הנתונים. קובץ CSV הוא קובץ טקסט פשוט שקיבל סיומת ‎.csv9<The Access Key ID is required for the remote destination.מזהה מפתח הגישה נדרש ליעד המרוחק.1mEdit Forward, White, Black, or Ignore Ignore Listערוך רשימת העברה, רשימת היתרים, רשימה שחורה או רשימת התעלמותEvery Third Monthכל חודש שלישיA full backup creates an archive of all of your website’s files and configuration. You can use this file to move your account to another server or to keep a local copy of your files.גיבוי מלא יוצר ארכיון של כל הקבצים והתצורה של אתר האינטרנט שלך. תוכל להשתמש בקובץ זה כדי להעביר את החשבון שלך לשרת אחר או לשמור עותק מקומי של הקבצים שלך.&We [output,strong,strongly] recommend that you use [output,url,_1,Apache SpamAssassin] with [asis,BoxTrapper]. This will reduce both your server load and the amount of email that you receive from fake email addresses.מומלץ [output,strong,מאוד] להשתמש ב-[output,url,_1,Apache SpamAssassin‎] עם [asis,BoxTrapper]. כך תפחית את העומס על השרת ואת כמות הודעות הדואר האלקטרוני שאתה מקבל מכתובות דואר אלקטרוני מזויפות.$'Create a new package with this name:צור חבילה חדשה בשם זה:n{[output,strong,Info:] Make sure that the following IPs are allowed the full ability to connect to this server:[output,strong,מידע:] ודא שכתובות ה-IP הבאות יכולות להתחבר לשרת זה באופן מלא:qThis account has Tomcat enabled; however, the Tomcat script “[_1]” is not installed, or it is not executable.Tomcat מופעל בחשבון זה, אך קובץ ה-Script של Tomcat ‏“[_1]” אינו מותקן, או שאינו ניתן להפעלה./=“[_1]” is the same directory as “[_2]”.“[_1]” הוא אותה הספריה כמו “‎[_2]”.HgThe absolute path to the script that implements your custom destination.הנתיב המוחלט לקובץ ה-Script המיישם את היעד המותאם אישית שלך..-Requests will be rewritten to [output,url,_1].בקשות ישוכתבו ל-[output,url,_1].File not found.הקובץ לא נמצא.If the script requires an interpreter, such as [asis,Perl] or [asis,PHP], omit the [asis,/usr/bin/perl] or [asis,/usr/bin/php] portion.אם קובץ ה-Script דורש מפענח כגון [asis,Perl] או [asis,PHP], השמט את החלק [asis,/usr/bin/perl] או [asis,/usr/bin/php].*You have to enter an URL first.יש להזין כתובת URL תחילה.Create Interface Elementצור רכיב ממשק,Unable to delete ip: [_1]לא ניתן למחוק כתובת IP: [_1] Go Back to Edit the UIחזור לעריכת הממשקQmAre you sure you wish to enable digest authentication for the account “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להפעיל אימות תקציר עבור החשבון “‎[_1]”?deThis interface is used to view applications that are installed and registered with [asis,AppConfig].ממשק זה משמש להצגת יישומים המותקנים ורשומים ב-[asis,AppConfig].[wAll email that is sent to “[output,strong,_1]” will forward to “[output,strong,_2]”כל הדואר האלקטרוני הנשלח ל-“‎[output,strong,_1]” יועבר ל-“‎[output,strong,_2]”.;fForm tools, this allows you to be emailed the form results.כלי טופס מאפשרים לך לקבל את תוצאות הטופס בדואר אלקטרוני.|MySQL and the MySQL Logo are registered trademarks of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.MySQL והסמל של MySQL הם סימנים מסחריים רשומים של MySQL AB בארצות הברית, באיחוד האירופי ובמדינות אחרות.,App Store Free Button.לחצן “‎בחינם” של App Store.-DClick Home to navigate to the main interface.לחץ על “‎בית” כדי לנווט לממשק הראשי.):This archive contains no PostgreSQL data.ארכיון זה אינו מכיל נתוני PostgreSQL.+\Read-Write and Read-Only Access Permissionsהרשאות גישה מסוג “‎קריאה-כתיבה” ו“קריאה בלבד‎”^This hook may be part of an installed application, and deleting it may break that application.וו זה עשוי להוות חלק מיישום מותקן, ומחיקתו עלולה לגרום לתקלה באותו יישום.'Setting password …המערכת מגדירה סיסמה…	
PartitionמחיצהGet Started Nowהתחל בעבודה כעת)<Edit a custom [asis,ModSecurity™] rule.ערוך כלל [asis,ModSecurity™] מותאם אישית.)Failed to remove DKIM support.הסרת התמיכה ב-DKIM נכשלה.Show Allהצג הכול"Ticket System Timeoutזמן קצוב של Ticket System"<Manage Reseller’s main/shared IPנהל כתובת IP ראשית/משותפת של משווק;8You have successfully disabled the configuration file: [_1]השבתת בהצלחה את קובץ התצורה: [_1]1Apache should be recompiledכדאי לבצע הידור מחדש של Apache1`Send all unrouted email for the following domain:שלח את כל הדואר האלקטרוני שאינו מנותב עבור התחום הבא:)Basic credential check …בדיקת אישורים בסיסית…+1The template name you specified is invalid.שם התבנית שציינת אינו חוקי.14The [asis,tar] archive extraction was successful.החילוץ מהארכיון [asis,tar] הצליח.Todayהיום>ICould not remove “[_1]” from the restoration queue ([_2]).לא ניתן להסיר את “‎[_1]” מתור השחזור ([_2]).#(HTTP version not supported)(אין תמיכה בגרסת HTTP)#!The “[_1]” service is disabled.שירות “[_1]” מושבת.Remove Parked Domainהסר תחום חונה&Customize Paper Lanternהתאם אישית את Paper LanternThe file name should begin with [asis,meta_], followed by the short vendor identification code, and finally the [asis,.yaml] extension.שם הקובץ אמור להתחיל ב-[asis,meta_], ואחריו קוד הזיהוי הקצר של הספק, ולבסוף הסיומת [asis,.yaml].[asis,cPanel, Inc.] strongly recommends that you do not restore data from anyone whom you would not trust with root access to the server.[asis,cPanel, Inc.] ממליץ מאוד שלא לשחזר נתונים מאנשים שאינך בוטח בהם עם גישת יסוד לשרת.`o[output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Protocolפרוטוקול של [output,acronym,POP3,Post Office Protocol]TLS/‎[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]Home Directoryספריית הביתThe system will not restore [output,asis,MySQL] databases because this system shares a [output,asis,MySQL] server with the source system.המערכת לא תשחזר מסדי נתונים של [output,asis,MySQL] משום שמערכת זו חולקת שרת [output,asis,MySQL] עם מערכת המקור.“[_1]” already exists.“[_1]” כבר קיים._No servers are defined for this configuration cluster. Click [output,strong,Create] to add one.לא הוגדרו שרתים עבור אשכול תצורה זה. לחץ על [output,strong,צור] כדי להוסיף שרת..9You successfully discarded the staged changes.מחקת בהצלחה את השינויים שהוצבו.*Repair Mailbox Permissionsתקן הרשאות של תיבת דואר:OIf you need more disk space, contact you service provider.אם דרוש לך עוד שטח דיסק, פנה לספק השירות שלך.<CThere was a problem saving the CSS. Please check “[_1]”.היתה בעיה בשמירת ה-CSS. בדוק את “‎[_1]”.%'[output,asis,WHMAPI v1] Documentationתיעוד של [output,asis,WHMAPI v1]--Manage Your [asis,Ruby on Rails] Applicationsנהל את יישומי [asis,Ruby on Rails]HTTP status: [_1]מצב HTTP: [_1].Show File Sizes as Megabytesהצג גודלי קבצים כמגה-בתיםParked Domain Subdomains are relative to your account’s home directory. The [output,img,_1,Home] icon represents your home directory, for which “[_2]” is the full path.תחומי המשנה של תחום חונה הם יחסיים לספריית הבית של החשבון שלך. הסמל [output,img,_1,בית] מייצג את ספריית הבית, שעבורה “‎[_2]” הוא הנתיב המלא.Weightמשקל [output,em,409] (Conflict)[output,em,409] (התנגשות)VThe Ignore List is a list of users or subjects whose email you do not wish to receive.רשימת ההתעלמות היא רשימה של משתמשים ונושאים שאינך רוצה לקבל מהם או לגביהם דואר אלקטרוני.Delivery Type:סוג שליחה:Redirectionניתוב מחדש,MSetting the user’s shell to “[_1]” …המערכת מגדירה את מעטפת המשתמש ל-“‎[_1]‎”…J`You can install [asis,Gems] directly from the [asis,RubyForge] repository.יש לך אפשרות להתקין [asis,Gems] ישירות מהמאגר של [asis,RubyForge].$6This list is [output,strong,public].רשימה זו היא [output,strong,ציבורית].8Use the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] and [output,url,_3,PostgreSQL] main pages to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,מנהל הקבצים] כדי לראות את נתוני ניצול הדיסק עבור קבצים בודדים, והשתמש בדפים הראשיים של [output,url,_2,MySQL] ו-[output,url,_3,PostgreSQL] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.#/The certificate text was not valid.הטקסט של האישור אינו חוקי. You will be editing:אתה עומד לערוך את:Configure Settingsהגדר הגדרותALAdditionally, the backup process discovered the following errors:בנוסף, תהליך הגיבוי גילה את השגיאות הבאות:<KPlease use the form on the left to add items to this plugin.השתמש בטופס משמאל להוספת פריטים לתוסף זה.7TThere are no vendor rule sets installed on your system.אין קבוצות כללים של ספקים המותקנות במערכת שלך.3Universal Theme Managerמנהל ערכות נושא אוניברסליות2NUnable to update named config for “[_1]”: [_2]לא ניתן לעדכן תצורה בעלת שם עבור “‎[_1]”: [_2]JcYou are finished. You should now see your Web Folder open in front of you.סיימת. כעת אתה אמור לראות את תיקיית האינטרנט שלך פתוחה.!6Legacy Configure Customer Contactהגדר איש קשר של לקוח מדור קודםExim Mail Serverשרת הדואר Exim
AJAX Failure.כשל של AJAX.BS[output,strong,Example]: R [output,amp] D should be RD or R and D.[output,strong,לדוגמה]: R [output,amp] D צריך להיות RD או R and D.Certificate “[_1]”[comment,common name of certificate] - “[_2]”[comment,friendly name of certificate when it is different than the common name]האישור “[_1]”[comment,common name of certificate] - “[_2]”[comment,friendly name of certificate when it is different than the common name]8LAdd Access IP for “[output,inline,_1,class,status]”.הוסף IP לגישה עבור “‎[output,inline,_1,class,status]‎”.Enter a contact name.הזן שם איש קשר..;The answer must be at least 2 characters long.התשובה חייבת להכיל 2 תווים לפחות.$Step 4: Complete the Taskשלב 4: השלם את המשימהDNS Roleתפקיד DNSTThe Edit Preview Images interface allows you to add a preview image for a branding style. This image displays in the [output,url,_1,Change Style] interface when your users select the branding style that they wish to use.הממשק “‎ערוך תמונות של תצוגה מקדימה” מאפשר לך להוסיף תמונה בתצוגה מקדימה עבור סגנון מיתוג. התמונה מוצגת בממשק [output,url,_1,שנה סגנון] כאשר המשמשים בוחרים את סגנון המיתוג שבו הם רוצים להשתמש.+Whitelist [output,amp] Deliverהעבר לרשימת היתרים ושלחSkip this step.דלג על שלב זה.0@You cannot change the password for this account.לא ניתן לשנות את הסיסמה של חשבון זה.View Detailsהצג פרטיםoxThe user “[_1]” is required to have the features “sslinstall” and “sslmanager” to manage SSL items.המשתמש “[_1]” זקוק למאפיינים “sslinstall” ו-“sslmanager” כדי לנהל פריטי SSL.FeSorry, the password may not contain the username for security reasons.מצטערים, הסיסמה לא יכולה להכיל את שם המשתמש מטעמי אבטחה.TdThe system could not connect to the [asis,MySQL] server because of an unknown error.המערכת לא הצליחה להתחבר לשרת [asis,MySQL] עקב שגיאה לא ידועה.Disable Configurationהשבת תצורהtConfigure the server as a backup mail exchanger. Mail will be held until a lower number mail exchanger is available.הגדר את השרת בתור שרת החלפת דואר לגיבוי. הדואר יוחזק עד ששרת החלפת דואר במספר נמוך יותר יהיה זמין.Z^The redirect to “[_1]” for your Ruby on Rails application “[_2]” has been deleted.הניתוב מחדש אל “[_1]” עבור היישום Ruby on Rails “[_2]” נמחק.]This certificate may be vulnerable to attack because of its key length ([quant,_1,bit,bits]).אישור זה עלול להיות חשוף להתקפות עקב אורך המפתח שלו ([quant,_1,סיבית ,סיביות]).Add an [asis,A] Recordהוסף רשומת [asis,A]You can use the [asis,Entropy] Banner Manager to adjust each banner’s priority, upload and remove banners, or change the location to which the banner is linked.יש לך אפשרות להשתמש במנהל כרזות [asis,Entropy] להתאמת העדיפות של כל כרזה, להעלאה ולהסרה של כרזות או לשינוי המיקום שאליו הכרזה מקושרת.nYou, “[_1]”, may not create a database user named “[_2]” because a user with that name already exists.אתה, “‎[_1]”, לא רשאי ליצור משתמש מסד נתונים בשם “‎[_2]” משום שכבר קיים משתמש בשם זה.nYou can see the progress of this restoration below. If you need to show this again, run the following command:ניתן לראות את התקדמות תהליך השחזור למטה. אם עליך להציג זאת שוב, הפעל את הפקודה הבאה: Invalid numeric value.ערך מספרי לא חוקי.Shared Secretsסודות משותפיםBIThe parameter “[_1]” was given an invalid value of “[_2]”.לפרמטר “‎[_1]” ניתן ערך לא חוקי של “[_2]”.ZThe archive retention period of “[_1]” for all new domains is now [quant,_2,day,days].תקופת השמירה בארכיון של “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים היא [quant,_2,יום ,ימים] בשלב זה.0Default Archive Configurationתצורת ברירת מחדל של ארכיוןbThe local part of the email can only contain the following characters: [asis,a-zA-Z0-9!#$=?^_{}~-]החלק המקומי של הדואר האלקטרוני יכול להכיל את התווים הבאים בלבד: [asis,a-zA-Z0-9!#$=?^_{}~-],SpamAssassin Spam Scoreניקוד דואר זבל של SpamAssassinNextהבא[asis,CNAME][asis,CNAME]LrThe recommended key size for a certificate is currently [quant,_1,bit,bits].גודל המפתח המומלץ בשלב זה עבור אישורים הוא [quant,_1,סיבית ,סיביות].)?Sorry, deletion of key “[_1]” failed.מצטערים, מחיקת המפתח “‎[_1]” נכשלה.VbYour file may be saved in the wrong encoding if your file appears with text like this:ייתכן שהקובץ נשמר בקידוד שגוי אם הקובץ כולל טקסט כגון:PmDirectory Privacy passwordprotect password protect[comment,search text keywords]פרטיות ספרייה‬ passwordprotect הגנה באמצעות סיסמה[comment,search text keywords]
New Ruleכלל חדשKwThe default [output,acronym,TTL,Time to Live] is [quant,_1,second,seconds].[output,acronym,TTL,תוחלת החיים] המוגדרת כברירת מחדל היא [quant,_1,שניה ,שניות].3XThe email must have a local part and a domain part.הדואר האלקטרוני חייב להכיל חלק מקומי וחלק מתחום.[asis,PostgreSQL] databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. [asis,PostgreSQL] databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only [asis,PostgreSQL] users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL] מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL] דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי [asis,PostgreSQL] (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.[asis,mod_userdir] is disabled[asis,mod_userdir] מושבת.I_Are you sure you wish to delete the certificate “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האישור “‎[output,strong,_1]”?
(space)(רווח)9MDeleted the user “[_1]” from the database “[_2]”.מחק את המשתמש “‎[_1]” ממסד הנתונים “‎[_2]”.%Backup Bandwidth Dataנתוני רוחב פס לגיבוי Click “Finish”לחץ על “‎סיום‎”Toggle Viewשנה מצב תצוגהFTP account:חשבון FTP::Add User to MySQL® Databaseהוסף משתמש למסד נתונים מסוג MySQL®47You have disabled updates for the vendor “[_1]”.השבתת עדכונים עבור הספק “[_1]”.Existing Rulesכללים קיימים
Hostnameשם מארח"0Berkeley Name Server Daemon (BIND)Daemon של שרת השמות Berkeley ‏(BIND)^Send a copy of any incoming email from one address to another. For example, forward [output,strong,joe@example.com] to [output,strong,joseph@example.com] so that you only have one inbox to check. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].שלח עותק של כל דואר אלקטרוני נכנס מכתובת אחת לאחרת. לדוגמה, העבר את [output,strong,joe@example.com] ל-[output,strong,joseph@example.com] כדי שתוכל לבדוק רק תיבת דואר נכנס אחת. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].If you leave “[_1]” enabled, this cPanel user’s [asis,PostgreSQL] users will be unable to log in until their passwords are set.אם תשאיר את “[_1]” מופעל, משתמשי [asis,PostgreSQL] של משתמש cPanel זה לא יוכלו להיכנס עד להגדרת הסיסמאות שלהם.(YYour server’s [asis,MySQL] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to manage [asis,MySQL] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].יעד RPM [asis,MySQL] של השרת מוגדר ל-“[_1]”. לא ניתן להשתמש במאפיין [output,em,שדרוג MySQL] בזמן שהשרת נמצא במצב זה. כדי לאפשר ל-[asis,cPanel amp() WHM] לנהל את [asis,MySQL] בשרת, קרא את [output,url,_2,תיעוד המערכת של rpm.versions,target,_blank].akThe provider supplied the following remarks about the IP address allocation: [list_and_quoted,_1]הספק העביר את ההערות הבאות לגבי הקצאת כתובת ה-IP: [list_and_quoted,_1]"Authority Issued Certificateאישור בהנפקת הרשות
Notesהערות >Toolbar can contain text labels.סרגל הכלים יכול להכיל תוויות טקסט.ALL PRIVILEGESכל ההרשאותIf your user needs to host SSL content to clients that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication], that user will need a dedicated IP address.אם המשתמש צריך לארח תוכן SSL בלקוחות שאינם תומכים באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת], משתמש זה יזדקק לכתובת IP ייעודית.8dNumber of Logins Per Username Allowed in a 2-Hour Periodמספר הכניסות המותר לכל שם משתמש במהלך פרק זמן של שעתיים
Unknownלא ידוע	Passphaseביטוי סיסמה!-[output,em,504] (Gateway timeout)[output,em,504] (זמן קצוב של שער)To copy files:כדי להעתיק קבצים:(Successful [asis,root] Loginהכניסה ל-[asis,root] הצליחהFull Backupגיבוי מלאDPYou [output,em,must] enter a value in the [output,em,Body] text box.[output,em,עליך] להזין ערך בתיבת הטקסט [output,em,גוף].*7Remote FTP Server (passive mode transfer):שרת FTP מרוחק (העברה במצב פסיבי):>WLogaholic profiles for user “[_1]” could not be retrieved.לא ניתן לאחזר את פרופילי Logaholic של המשתמש ‏“[_1]”.
More Details:פרטים נוספים:

[asis,CNAME]:[asis,CNAME]:0tYou are viewing the [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] you selected. To purchase a trusted certificate, you must copy the Encoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your certificate authority.אתה מציג את [output,acronym,ה-CSR,בקשת חתימת האישור] שבחרת. כדי לרכוש אישור מהימן, עליך להעתיק את [output,acronym,בקשת ה-CSR,בקשת חתימת האישור] המקודדת להלן ולשלוח אותה לרשות האישורים. פעל לפי ההוראות שסיפקה לך רשות האישורים..Delete Web Disk Accountמחק חשבון של דיסק אינטרנט*No config files were found.לא נמצאו קבצים מוגדרים.4<Remote server requires SSL encryption to be enabled.שרת מרוחק דורש הצפנת SSL כדי לפעול.0D[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Spam Headerכותרת דואר זבל של [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™]%9Ignore locally specified nameservers.התעלם משרתי שמות שצוינו מקומית.cBypass [asis,Greylisting] for Hosts with Valid [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] Recordsעקוף את [asis,Greylisting] עבור מארחים עם רשומות [output,acronym,SPF,מסגרת מדיניות שולחים] חוקיותLAre you sure you want to disable archiving of incoming email for “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להשבית את האחסון בארכיון של הדואר האלקטרוני הנכנס עבור “‎[_1]”?-Small Preview Imageתמונה קטנה בתצוגה מקדימה&@The system could not save the changes.המערכת לא הצליחה לשמור את השינויים.ApChanging the maximum mailing lists from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של רשימות דיוור מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”."Current available free-space:שטח פנוי זמין כרגע:hOther sites will still be able to link to any file type that you don’t specify below (ie. html files).אתרים אחרים יוכלו עדיין ליצור קישור לכל סוג קובץ שאינך מציין להלן (כלומר, קובצי html).QyAre you sure you wish to restore the following files to their original locations?האם אתה בטוח שברצונך לשחזר את הקבצים הבאים במיקומים המקוריים שלהם?&4Could not start the restoration queue.לא ניתן להפעיל את תור השחזור.Port:יציאת :!Save Your Icon Orderשמור את סדר הסמלים5HYou do not control a MySQL database named “[_1]”.אינך שולט במסד נתונים של MySQL בשם “‎[_1]”.Remote Hostמארח מרוחק.
New Password:סיסמה חדשה:}This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wild-card grants or future grants.גרסה זו של PostgreSQL תואמת ל-ANSI SQL-92 ואינה תומכת בפעולות הענקה חוזרות, פעולות הענקה של תווים כלליים או פעולות הענקה עתידיות.2TEnter search terms here to find functions quickly.הזן מונחי חיפוש כאן כדי לחפש פונקציות במהירות.}Enter the number of [output,url,_1,DNSadmin,_2,_3] commands that may fail before WHM disables an unresponsive cluster member.הזן את מספר פקודות [output,url,_1,DNSadmin,_2,_3] שיכולות להיכשל לפני ש-WHM משבית חבר באשכול שאינו מגיב.6KDelivery [output,acronym,IP,Internet Protocol] Addressכתובת [output,acronym,IP,פרוטוקול אינטרנט] לשליחה0Saving “[_1]” …המערכת שומרת את “‎[_1]‎”…0While it’s true that all you need is one line of JavaScript to create an HTMLArea WYSIWYG editor, you can also specify more config settings in the code to control how the editor works and looks. Here’s an example of some of the available settings:אמנם כל מה שדרוש לך הוא שורה אחת של JavaScript ליצירת עורך WYSIWYG של HTMLArea, אך ניתן לציין יותר הגדרות תצורה בקוד לשליטה בתפעול ובמראה של העורך. הנה דוגמה של כמה מההגדרות הזמינות: Add a [asis,CNAME] Recordהוסף רשומת [asis,CNAME]'4This runs before an account is removed.פריט זה פועל לפני הסרת חשבון.|This feature will restore full backups, cPanel backups, and cPanel move files and save them in one of the following formats:מאפיין זה ישחזר גיבויים מלאים, גיבויי cPanel וקובצי cPanel Move וישמור אותם באחת מהתבניות הבאות:8HThe number should be greater than or equal to [numf,_1].המספר אמור להיות גדול מ-[numf,_1] או שווה לו.#)An invalid account name was passed.הועבר שם חשבון לא חוקי.>cNone of the given domains has any SSL virtual hosts to remove.לאף אחד מהתחומים הנתונים אין מארח וירטואלי של SSL להסרה.The system was unable to save your document in “[_1]” encoding. Most likely, your document contains characters incompatible with “[_1]”.למערכת לא היתה אפשרות לשמור את המסמך שלך בקידוד “‎[_1]”. סביר להניח שהמסמך מכיל תווים שאינם תואמים ל-“‎[_1]”.)unlimited (default)ללא הגבלה (ברירת המחדל)
Run Buttonלחצן “‎הפעל‎”cPanel 11.25 supports real time delivery to a BlackBerry® hand held device using [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later. Currently this functionality is not yet enabled on this server.cPanel 11.25 תומך בשליחה בזמן אמת למכשיר כף יד של BlackBerry®‎ באמצעות [output,url,_1,_2,_type,offsite] ואילך. פונקציונליות זו אינה מופעלת עדיין בשרת זה.+[asis,Root] Login from IP [_1][asis,Root] כניסה מכתובת IP [_1].EThe system successfully cleared your spam box.המערכת ניקתה בהצלחה את תיבת דואר הזבל.zParses the [asis,ModSecurity] audit log and stores the events in the [asis,modsec] database for later viewing or analysis.מנתח את יומן הביקורת של [asis,ModSecurity] ומאחסן את האירועים במסד הנתונים של [asis,modsec] להצגה או לניתוח במועד מאוחר יותר.H_This utility requires that the account password be sent over “[_1]”.תוכנית שירות זו דורשת שסיסמת החשבון תישלח דרך “[_1]”.	Move Fileהעבר קובץ;New Email Account Setupהגדרה של חשבון דואר אלקטרוני חדשThe system could not complete the backup because legacy and current backup processes may not run concurrently, and the first backup process has not finished.המערכת לא הצליחה להשלים את הגיבוי משום שתהליכי גיבוי נוכחיים ומדור קודם אינם יכולים לפעול בו-זמנית, ותהליך הגיבוי הראשון לא הסתיים.pSince it replaces existing textareas it doesn’t require a lot of code to add it to your pages (just one line).הואיל והוא מחליף אזורי textarea קיימים, הוא אינו דורש הרבה קוד להוספה לדפים שלך (רק שורה אחת).He[asis,Perl Compatible Regular Expressions] Library Match Limit Recursionרקורסיית מגבלת ההתאמה של ספריית [asis,Perl Compatible Regular Expressions]YUnless a new Secret Access Key is specified, the existing secret access key will be used.אלא אם כן מצוין מפתח גישה סודי חדש, ייעשה שימוש במפתח הגישה הסודי הקיים.Timeoutזמן קצובStrict Datesתאריכים מפורשים1=Spamd startup configuration successfully updated.תצורת האתחול של spamd עודכנה בהצלחה.Foreverלנצח,9Step 1 - Select Domain to Manage Error Pagesשלב 1 - בחר תחום לניהול דפי שגיאהIf:אם:`lLink pages to “[output,attr,_1,id,urlusername]” instead of “[output,attr,_2,id,domain]”.קשר דפים ל-“‎[output,attr,_1,id,urlusername], במקום ל-“‎[output,attr,_2,id,domain]”.Referring [asis,URL]כתובת [asis,URL] מפנה4NSender [output,acronym,IP,Internet Protocol] Addressכתובת [output,acronym,IP,פרוטוקול אינטרנט] של השולח@nYou cannot create an addon domain that targets your main domain.אין לך אפשרות ליצור תחום הרחבה שהיעד שלו הוא התחום הראשי שלך.(Not found)(לא נמצא)GRYou [output,em,must] enter a value in the [output,em,Subject] text box.[output,em,עליך] להזין ערך בתיבת הטקסט [output,em,נושא]./Rename Database Userשנה שם של משתמש מסד נתוניםUsername to copy:שם משתמש להעתקה:You have unpublished changes for your [asis,ModSecurity™] configuration. You must save these changes for them to take effect.התצורה [asis,ModSecurity™] שלך כוללת שינויים שלא פורסמו. כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף, עליך לשמור אותם.fBy design, the toolbar is easily extensible. For adding a custom button one needs to follow two steps.סרגל הכלים מאפשר הרחבה נוחה בכוונה. כדי להוסיף לחצן מותאם אישית, יש לבצע שני שלבים.`You have successfully removed non-SSL virtual hosts for the following domains: [join,~, ,_1]”.הסרת בהצלחה מארחים וירטואליים שאינם של SSL עבור התחומים הבאים: [join,~, ,_1]”.[output,em,410] (Gone)[output,em,410] (הסתיים)k}The system could not load the [asis,cPanel] user attributes file from the archive because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לטעון את תכונות משתמש [asis,cPanel] מהארכיון עקב שגיאה: [_1][output,strong,space] -- Inserts a space of 5 pixels (the width is configurable by external [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]) at the current position in the toolbar.[output,strong,רווח] -- מוסיף רווח של 5 פיקסלים (ניתן להגדיר את הרוחב באמצעות רכיבי [output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים] חיצוניים) במיקום הנוכחי בסרגל הכלים.CUDo not respond to this message. The reply address is not monitored.אין להשיב להודעה זו. הכתובת לתשובה אינה מנוטרת.[output,strong,HINT]: If you do not create a forwarder or email account with the same address as each autoresponder, the autoresponder will only handle mail that it receives before it discards it.[output,strong,רמז]: אם אינך יוצר מעביר או חשבון דואר אלקטרוני בעל אותה כתובת כמו כל מגיב אוטומטי, המגיב האוטומטי יטפל רק בדואר שהוא מקבל לפני שהוא מוחק אותו.Less Than (numeric)קטן מ- (מספרי)1<This feature “[_1]” is disabled in demo mode.מאפיין זה “[_1]” מושבת במצב הדגמה.7>[asis,ftp] create account[comment,search text keywords][asis,ftp] יצירת חשבון[comment,search text keywords]>Your icon edits has been saved.פעולות העריכה של הסמלים שלך נשמרו.Destination Nameשם יעד,Change Mailing List Passwordשנה סיסמה של רשימת דיוור4Uninstall FrontPage Extensionsהסר את ההתקנה של הרחבות FrontPage6UUnable to delete user; user “[_1]” does not exist.לא ניתן למחוק את המשתמש; המשתמש “‎[_1]” לא קיים.BRYou, “[_1]”, are not authorized to delete the user “[_2]”.אתה, “‎[_1]”, לא מורשה למחוק את המשתמש “‎[_2]”.Metrics Editorעורך מדדיםServer Disabledהשרת מושבתPausing …המערכת משהה…>KThe system has successfully updated all authentication tokens.המערכת עדכנה בהצלחה את כל אסימוני האימות.2Leave empty for no border.השאר ריק כדי שלא ליצור גבול.dwNo IPv6 ranges have been added. Access the [output,url,_1,IPv6 Ranges] feature to add an IPv6 range.לא נוספו טווחי IPv6. גש למאפיין [output,url,_1,טווחי IPv6] כדי להוסיף טווח IPv6.LYThe following are backed up and included in a zip file for your convenience:הפריטים הבאים מגובים וכלולים בקובץ דחוס לנוחותך:3ARequired free space after upload: [format_bytes,_1]שטח פנוי נדרש לאחר ההעלאה: [format_bytes,_1]MfConvert the “[_1]” key to [output,acronym,PPK,Public Private Key] format:המר את המפתח “‎[_1]” לתבנית [output,acronym,PPK,מפתח פרטי ציבורי]:Low Priorityעדיפות נמוכה%$The parameter “[_1]” is required.הפרמטר “‎[_1]” נדרש.
$Email Addressכתובת דואר אלקטרוני,:There are currently no active mailing lists.אין רשימות דיוור פעילות בשלב זה.#[asis,FTP] Session Controlבקרה של הפעלת [asis,FTP]&+The package “[_1]” does not exist.החבילה “‎[_1]” לא קיימת.>BThe newly created connection will appear in the BitKinex list:החיבור החדש שנוצר יופיע ברשימת BitKinex:!Forward to a system account:העבר לחשבון מערכת:9FThe system has renamed the file “[_1]” to “[_2]”.המערכת שינתה את שם הקובץ “[_1]” ל-“[_2]”.<You can use [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types to handle new technologies as they become available. For example, when [output,acronym,WAP,Wireless Application Protocol] technology became available, servers did not include these extensions. Through [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types, you could configure the extensions yourself and serve [asis,.wap] pages immediately.יש לך אפשרות להשתמש בסוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] לטיפול בטכנולוגיות חדשות כשהן נעשות זמינות. לדוגמה, כשטכנולוגיית [output,acronym,WAP,‏Wireless Application Protocol] נעשתה זמינה, השרתים השונים לא כללו סיומות אלה. באמצעות סוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions], היית יכול להגדיר את הסיומות בעצמך ולהציג דפי [asis,.wap] באופן מיידי.>HThe system failed to truncate a file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לקצר קובץ עקב שגיאה: [_1]7[asis,Greylisting] defends email users against spam. When enabled, the mail server will temporarily reject any email from a sender the server does not recognize. If the email is legitimate, the originating server will try again after a delay. After sufficient time has elapsed, the server will accept the email.[asis,Greylisting] מגנה על משתמשי דואר אלקטרוני מפני דואר זבל. כאשר אפשרות זו מופעלת, שרת הדואר ידחה באופן זמני כל הודעת דואר משולח שהשרת אינו מזהה. אם הודעת הדואר האלקטרוני היא חוקית, השרת ששלח את ההודעה ינסה שוב לאחר המתנה. לאחר שיחלוף פרק זמן מתאים, השרת יקבל את הדואר האלקטרוני.HcAn unknown error prevented the system from loading [_1]’s information.שגיאה לא ידועה מנעה מהמערכת את טעינת הפרטים של “‎[_1]”.KaThe system failed to change the route with the following error: [_1] - [_2]המערכת לא הצליחה לשנות את הנתיב עם השגיאה הבאה: [_1] - [_2]nThis version of [asis,cPanel] has a critical update, and you must install it for your mail server to function.גרסה זו של [asis,cPanel] כוללת עדכון קריטי, ועליך להתקין אותו כדי ששרת הדואר שלך יפעל כראוי.#[output,acronym,MB,Megabytes][output,acronym,MB,מגה-בתים]$Add to Whitelistהוסף לרשימת ההיתרים
NotificationדיווחMYThe file “[_1]” you tried to upload was not in the [asis,/tmp] directory.הקובץ “[_1]” שניסית להעלות לא נמצא בספרייה [asis,/tmp]..MSaving filter “[output,class,_1,code]” …המערכת שומרת את המסנן “‎[output,class,_1,code]‎”…/HDetecting character encoding for “[_1]” …המערכת מזהה קידוד תווים עבור “‎[_1]‎”…$@Priority must be a positive integer.העדיפות חייבת להיות מספר שלם חיובי.9@SSL/TLS certificate key csr[comment,search text keywords]מפתח אישור SSL/TLS ‏csr[comment,search text keywords]+<Initializing [asis,modsec2.cpanel.conf] …המערכת מאתחלת את [asis,modsec2.cpanel.conf]…Symbols:סמלים:rThere was an error manipulating the password file. This generally means you entered your old password incorrectly.אירעה שגיאה בטיפול בקובץ הסיסמה. בדרך כלל, פירוש הדבר שהזנת את הסיסמה הישנה באופן שגוי./NAltered item (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]המערכת שינתה את הפריט (“[_1]”, שורה [numf,_2]): [_3]-Loading[output,nbsp]…המערכת טוענת את [output,nbsp]…MkYou successfully disabled Leech[comment,as in bandwidth leeching] Protection.הצלחת להשבית הגנה מפני פרסום פרטי כניסה[comment,as in bandwidth leeching].IP Address Typeסוג כתובת IP	Weight:משקל:!-Microsoft® Operating Systems …מערכות ההפעלה של Microsoft®…XPlease enter it in your browser or use one of the following URLs to reset your password:הזן זאת בדפדפן שלך או השתמש באחת מכתובות ה-URL הבאות כדי לאפס את הסיסמה שלך:>}Improved partitioning that helps query and manage huge tables.חלוקה משופרת למחיצות אשר עוזרת לנהל טבלאות ענקיות ולבצע בהן שאילתות.)Configure Application Localesהגדר אזורים של יישומיםYou do not have access to this feature. You must have the [asis,Greylisting] feature enabled for your account to manage [asis,Greylisting] on your domains.אין לך גישה למאפיין זה. עליך להפעיל את המאפיין [asis,Greylisting] כדי שהחשבון שלך יוכל לנהל את [asis,Greylisting] בתחומים שלך.IeContact your license vendor for support before you contact [asis,cPanel].פנה לספק הרשיונות שלך לקבלת תמיכה לפני הפנייה ל-[asis,cPanel].aYou can use mail servers with higher priority values to back up your email or for other purposes.יש לך אפשרות להשתמש בשרתי דואר עם ערכים בעדיפות גבוהה יותר לגיבוי הדואר האלקטרוני או למטרות אחרות.##Browse for certificates to install.אתר אישורים להתקנה.>GThe auto responder “[output,class,_1,status]” was deleted.המגיב האוטומטי “‎[output,class,_1,status]” נמחק.vIf you use phpPgAdmin or manually create new tables, and you want multiple [asis,PostgreSQL] users to be able to access your [asis,PostgreSQL] tables, you will need to synchronize the grants after adding tables to your [asis,PostgreSQL] database(s).אם אתה משתמש ב-phpPgAdmin או יוצר טבלאות חדשות באופן ידני, ואתה מעוניין שמשתמשים מרובים של [asis,PostgreSQL] יוכלו לגשת לטבלאות שלך ב-[asis,PostgreSQL], תצטרך לסנכרן את פעולות ההענקה אחרי הוספת טבלאות למסדי הנתונים של [asis,PostgreSQL].YEmail Archiving allows you to store a copy of each message this server sends or receives.אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני מאפשר לך לאחסן עותק של כל הודעה ששרת זה שולח או מקבל.6K“[_1]” is not a valid name for a theme serializer.“[_1]” אינו שם חוקי עבור מסדר של ערכת נושא.Step Tenשלב עשיריbTo avoid any mail downtime, the system reset your [asis,Exim] configuration to the default values.כדי למנוע זמן השבתה של הדואר, המערכת איפסה את תצורת [asis,Exim] שלך לערכי ברירת המחדל.)Set MySQL User Passwordהגדר סיסמת משתמש של MySQLThis is a self-signed certificate. Self-signed certificates are easy for attackers to spoof, and they generate security warnings in a user’s web browser. You should only temporarily install this certificate until a valid certificate authority issues a signed certificate to replace it.זהו אישור בחתימה עצמית. אישורים בחתימה עצמית קלים לזיוף על-ידי תוקפים, והם גורמים להופעת אזהרות אבטחה בדפדפן האינטרנט של המשתמש. יש להתקין אישור זה באופן זמני בלבד עד להחלפתו באישור חתום שהונפק על-ידי רשות אישורים חוקית.0Queue “[_1]” items: [_2]העבר לתור פריטי “‎[_1]”: [_2]AJ[output,strong,Dangerous] item (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]פריט [output,strong,מסוכן] (“[_1]”, שורה [numf,_2]): [_3]=bUnable to get retrieve list of files, please try again later.לא ניתן להשיג רשימת אחזור של קבצים, נסה שוב מאוחר יותר.1:The host “[_1]” was added to the access list.המארח “‎[_1]” נוסף לרשימת הגישה.uYou can try again via [asis,cPanel]‘s “Backup” interface using the “Download a Full Website Backup” button.תוכל לנסות שוב דרך הממשק “גיבוי” של [asis,cPanel] באמצעות הלחצן “הורד גיבוי מלא של אתר אינטרנט”.The system detected an error during the [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version change from “[_1]” to “[_2]” which prevented [asis,updatenow] from completing normally.המערכת זיהתה שגיאה במהלך שינוי הגרסה של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] מ-“[_1]” ל-“[_2]” שמנע את ההשלמה של [asis,updatenow] בצורה תקינה.NT[output,url,_1] will now be transparently rewritten to [output,url,_2] ([_3]).[output,url,_1] ישוכתבו כעת באופן שקוף ל-[output,url,_2] ([_3])..0The operation “[_1]” “[_2]” succeeded.הפעולה “[_1]” “[_2]” הצליחה.CDeselect dedicated ip for conflicted [numerate,_1,account,accounts]בטל את הבחירה של כתובת IP ייעודית עבור [numerate,_1,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות] בהתנגשותRClick Next. Enter your Web Disk username and password when the system prompts you.לחץ על “‎הבא”. הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך בדיסק האינטרנט כשהמערכת תבקש זאת.4=“[_1]” successfully removed from the range list.“[_1]” הוסר בהצלחה מרשימת הטווחים.Deliver this message.שלח הודעה זוUp One Levelרמה אחת למעלה&4The subdomain “[_1]” is not valid.תחום המשנה “‎[_1]” אינו חוקי.(At the beginning of the hour.)(בתחילת השעה.)/EDisable Character Encoding Verification Dialogsהשבת תיבות דו-שיח של אימות קידוד תווים
Locale Editorעורך אזורThe requested mailing list address, “[_1]”, conflicts with the forwarder “[_2]”. To create a mailing list named “[_1]”, you must first delete the forwarder that conflicts with that name.הכתובת המבוקשת ברשימת הדיוור, “[_1]”, מתנגשת עם המעביר “[_2]”. כדי ליצור רשימת דיוור בשם “[_1]”, עליך למחוק תחילה את המעביר המתנגש עם שם זה.KLYou have not installed [asis,ModSecurity]. No additional setup is required.לא התקנת [asis,ModSecurity]. אין צורך בהתקנה נוספת.%Recommended for most users.מומלץ לרוב המשתמשים.
4thרביעיXiThe system failed to connect to the MySQL server as “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להתחבר לשרת MySQL בתור “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]?\Sorry, the “Address to Forward” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎כתובת להעברה” לא יכול להישאר ריק.&4Unable to remove outdated backup: [_1]לא ניתן להסיר גיבוי מיושן: [_1]

Server Statusמצב שרת$'Available Ruby on Rails Applicationsיישומי Ruby on Rails זמינים)Save File - File Managerשמור קובץ - מנהל הקבצים#Move this hook up.הזז וו זה כלפי מעלה.3DYou have disabled [asis,BoxTrapper] for “[_1]”.ביצעת השבתה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[_1]”.i(Note: “[numf,_1]” is the default setting. The higher the number, the more conservative the setting.)(הערה: “[numf,_1]” הוא הגדרת ברירת המחדל. ככל שהמספר גבוה יותר, כך ההגדרה שמרנית יותר.)
Set Read-Onlyהגדר לקריאה בלבד

[asis,SSH][asis,SSH];BReview the information below before you submit your report.בחן את המידע להלן לפני שתשלח את הדוח.Edit Icon Nameערוך שם סמל+([_1]’s shared IP)(כתובת ה-IP המשותפת של [_1])hThe most prominent web browser without SNI support is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™.דפדפן האינטרנט הנפוץ ביותר ללא תמיכה ב-SNI הוא Microsoft® Internet Explorer™‎ ב-Windows XP™‎.$)This message could not be delivered.לא ניתן לשלוח הודעה זו.Twice Per Hourפעמיים בשעה0QIf you need more, contact your service provider.אם דרושים פריטים נוספים, פנה לספק השירות שלך.:=Please contact your provider to have this feature enabled.פנה לספק שלך כדי להפעיל מאפיין זה.XzThe system could not create the user “[_1]” because it conflicts with [list_and,_2].המערכת לא הצליחה ליצור את המשתמש “‎[_1]” משום שהוא מתנגש עם [list_and,_2].
Feature:מאפיין:&Non-Alphanumeric Charactersתווים לא אלפאנומרייםOptions:אפשרויות:hClick on a [output,strong,folder icon] to navigate. Click on a [output,strong,folder name] to select it.לחץ על [output,strong,סמל תיקיה] כדי לנווט. לחץ על [output,strong,שם תיקיה] כדי לבחור אותה.'Preview of “[_1]”תצוגה מקדימה של “[_1]”The system failed to save the file “[_1]” because the system failed to move the file handle’s pointer because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשמור את הקובץ “‎[_1]” משום שהיא לא הצליחה להזיז את המצביע על כינוי הקובץ עקב שגיאה: [_2],The system cleared the tables.המערכת ניקתה את הטבלאות.-SLast 300 Error Log messages in reverse order:300 ההודעות האחרונות של יומן השגיאות בסדר הפוך:DetailפרטIntegerמספר שלםTo automatically delete messages that [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marked as spam, [output,url,_1,click here]. To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated [asis,SpamAsssassin] Discard Rule” from [output,url,_2,Account Level Email Filters]כדי למחוק באופן אוטומטי הודעות ש-[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] מסמן כדואר זבל, [output,url,_1,לחץ כאן]. כדי להשבית מחיקה אוטומטית של דואר זבל, הסר את “‎כלל מחיקה מופק של [asis,SpamAsssassin]” מתוך [output,url,_2,מסנני דואר אלקטרוני ברמת החשבון]EH[output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] ([output,strong,_1])[output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור] ([output,strong,_1])OkThis feature requires the “[_1]” option and is not enabled on your account.מאפיין זה דורש את האפשרות “[_1]” והוא אינו מופעל בחשבון שלך.D\The system failed to update the vendor from the URL “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הספק מכתובת ה-URL “[_1]”: [_2]	Scanning:סריקה:#MySQL Database Nameשם מסד נתונים של MySQL
8Cron Emailדואר אלקטרוני של משימה מתוזמנתAvailable Partitions:מחיצות זמינות:Resumedחודש(Maximum Digits:מספר מקסימלי של ספרות:4CArchive does not exist for “[_1]” at “[_2]”.לא קיים ארכיון עבור “‎[_1]” ב-“‎[_2]”.In what city were you married?באיזו עיר התחתנת?I\Could not retrieve the requested directory with the following error: [_1]לא ניתן לאחזר את הספרייה המבוקשת עם השגיאה הבאה: [_1]RemoveהסרThe system failed to assign ownership of the temp directory “[_1]” to the “[_2]” user and group because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להקצות בעלות על הספריה הזמנית “[_1]” למשתמש ולקבוצה של “[_2]” עקב שגיאה: [_3]R1SoftR1Soft
This feature will allow you to block a range of IP addresses to prevent them from accessing your site. You can also enter a fully qualified domain name, and the IP Deny Manager will attempt to resolve it to an IP address for you.מאפיין זה מאפשר לך לחסום טווח של כתובות IP כדי למנוע מהן לגשת לאתר שלך. תוכל גם להזין שם תחום מלא ומנהל דחיית כתובות ה-IP ינסה לפענח אותו לכתובת IP עבורך.2BYour password cannot be longer than 15 characters.הסיסמה לא יכולה להכיל יותר מ-15 תווים.$Configure Advanced Settingsהגדר הגדרות מתקדמותqThe system cannot restore the account “[_1]” because an account with that name already exists on this system.למערכת אין אפשרות לשחזר את החשבון “‎[_1]” משום שחשבון בשם זה כבר קיים במערכת זו.$9File extension must be [list_or,_*].סיומת הקובץ חייבת להיות [list_or,_*].BThe SSL website is also accessible via [numerate,_1,this domain,these domains], but the certificate does not support [numerate,_1,this domain,these domains]. Web browsers will show a warning when a user accesses [numerate,_1,this domain,these domains] via HTTPS:אתר האינטרנט של SSL נגיש גם דרך [numerate,_1,תחום זה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה], אך האישור אינו תומך [numerate,_1,תחום זה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה]. דפדפני אינטרנט יציגו אזהרה כאשר המשתמשים ייגשו ל[numerate,_1,תחום זה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה,תחומים אלה] דרך HTTPS:>SThe given domains do not have any SSL virtual hosts to remove.לתחומים הנתונים אין מארח וירטואלי של SSL להסרה.Please select from the following security questions and provide answers you can remember. You will be asked your chosen security questions in the event you need to recover your password or if you are logging in from a different IP.בחר מתוך שאלות האבטחה הבאות וספק תשובות שתוכל לזכור. המערכת תציג לך את שאלות האבטחה שבחרת במקרה שתצטרך לשחזר את הסיסמה שלך, או אם תתחבר מכתובת IP שונה.Access Type:סוג גישה:$Space between adjacent cells:שטח בין תאים סמוכים:U]This does not have to be the domain name, just something that will identify the site.זה לא חייב להיות שם התחום, אלא רק משהו שיזהה את האתר.There is an error in the MySQL restore file “[_1]”: The buffer contained a statement ([_2]) that should have already been processed when a new delimiter was set to “[_3]”.יש שגיאה בקובץ השחזור של MySQL ‏“[_1]”: המאגר הכיל הצהרה ([_2]) שכבר היתה צריכה להיות מעובדת בעת הגדרת מפריד חדש ל-“‎[_3]”.;ZThe system could not create the [asis,Horde] database: [_1]המערכת לא הצליחה ליצור את מסד הנתונים ‎[asis,Horde]. [_1]>HSpamAssassin is a trademark of the Apache Software Foundation.SpamAssassin הוא סימן מסחרי של Apache Software Foundation.2:The report contains the following raw [asis,JSON]:הדוח מכיל את ה-[asis,JSON] הגולמי הבא:The SMTP service does not have a CA signed SSL Certificate. We recommend that you obtain a CA signed SSL Certificate for SMTP before you enable Auto Discovery.לשירות SMTP אין אישור SSL שנחתם על-ידי CA. מומלץ להשיג אישור SSL שנחתם על-ידי CA עבור SMTP לפני הפעלת גילוי אוטומטי.
Nameserverשרת שמותBYThe “[_1]” and “[_2]” parameters cannot be the same value.הפרמטרים “[_1]” ו-“[_2]” אינם יכולים להיות ערך זהה.Check the [asis,X-Spam-Bar] header for the spam bar in your filter, or check the [asis,X-Spam-Status] header for [output,em,Yes] or [output,em,No].בדוק את הכותרת [asis,X-Spam-Bar] של סרגל דואר הזבל במסנן, או בדוק את הכותרת [asis,X-Spam-Status] וברר אם מוגדר עבורה [output,em,כן] או [output,em,לא].;Max SQL Databasesמספר מקסימלי של מסדי נתונים של SQL*:Learn how to create and manage subdomains.למד כיצד ליצור ולנהל תחומי משנה. 0The filter name cannot be empty.שם המסנן לא יכול להיות ריק.Path to Sendmailנתיב ל-SendmailService Unavailableהשירות אינו זמין@Password protection allows you to require a username and password to access a folder within your site from the web. When password protecting a folder, there are a few things to remember. Protecting a folder will protect all folders within that folder. Also, you will need to create users who can access the protected directory. You can give the password protected directory any name, no matter what the actual directory is called.הגנה באמצעות סיסמה מאפשרת לך לדרוש שם משתמש וסיסמה לגישה לתיקייה בתוך האתר שלך מהאינטרנט. בעת הגנה באמצעות סיסמה על תיקייה כלשהי, יש כמה דברים שכדאי לזכור. הגנה על התיקייה תגן על כל התיקיות שבתוכנה. בנוסף, תצטרך ליצור משתמשים שיכולים לגשת לספרייה המוגנת. תוכל לתת לספרייה המוגנת באמצעות סיסמה כל שם, ללא קשר לשמה בפועל.$7You must specify a [asis,vendor_id].עליך לציין ארגומנט ‎[asis,vendor_id].5PTable View is unavailable for this function’s data.תצוגת טבלה אינה זמינה עבור נתוני פונקציה זו.8DYou must specify a value for “[asis,send]” (0 or 1).עליך לציין ערך עבור “[asis,send]”‏ (0 או 1).IhFeature list names may only contain the following characters: [join, ,_1]שמות רשימות מאפיינים יכולים להכיל את התווים הבאים: [join, ,_1]Create Timeשעת היצירה)Max FTP Accountsמספר מרבי של חשבונות FTP9RThis restores [asis,Horde] configuration and preferences.פעולה זו משחזרת את התצורה וההעדפות של [asis,Horde].1:What is your maternal grandfather’s first name?מהו השם הפרטי של סבא שלך מצד אמא?NOThe conversion of [asis,Horde] [asis,MySQL] data to [asis,SQLite] failed: [_1]המרת נתוני [asis,Horde] [asis,MySQL] ל-[asis,SQLite] נכשלה: [_1]l[output,abbr,stats,statistics] statistical analytics analysis log logs logging[comment,search text keywords][output,abbr,סטטיסטיקה,נתונים סטטיסטיים] ניתוח סטטיסטי יומן ניתוח יומני רישום רישום ביומנים[comment,search text keywords]
Expirationתפוגת תוקףGgThe [asis,Unix] time when brute force protection will release the blockהשעה ב-[asis,Unix] שבה ההגנה מפני התקפה כוחנית תשחרר את החסימהcl[output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] signifies your home directory, which is “[_1]”.[output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] מציין את ספריית הבית שלך, “‎[_1]”.,=That CSR is already installed as “[_1]”.בקשת CSR זו כבר מותקנת בתור “‎[_1]”.+5There are currently no active FTP accounts.אין חשבונות FTP פעילים בשלב זה.<Default Backup Directoryספריית גיבוי המוגדרת כברירת מחדלDeleting …המערכת מוחקת…)Key Authentication Optionsאפשרויות של אימות מפתח1?The username can not be the same as the password.שם המשתמש לא יכול להיות זהה לסיסמה.System Filter Infoפרטי מסנן מערכתSoftware and Servicesתוכנה ושירותיםTypeסוג Browse [_1]’s documentation.עיין בתיעוד של [_1].#[quant,_1,bit,bits][quant,_1,סיבית ,סיביות]6FThere are no more available ip’s in range “[_1]”אין עוד כתובות IP זמינות בטווח “‎[_1]‎”09[output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail][output,acronym,DKIM,דואר מזוהה של DomainKeys]This system does not allow the given password for “[_1]” because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of [numf,_2] or higher.מערכת זו אינה מתירה את הסיסמה הנתונה עבור “‎[_1]” משום שהיא חלשה מדי ויהיה קל מדי לפצח אותה. בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [numf,_2] ומעלה.`zYou cannot use the [output,em,MySQL/MariaDB Upgrade] feature while your server is in this state.לא ניתן להשתמש במאפיין [output,em,שדרוג MySQL/MariaDB] בזמן שהשרת נמצא במצב זה.>LThere are no additional [asis, MySQL] access hosts configured.אין מארחי גישה נוספים של [asis, MySQL] המוגדרים.Server Errorשגיאת שרתPOP3 Trafficתעבורת POP3[output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] allows your server to verify incoming email and prevent incoming spam messages.[output,acronym,DKIM,דואר מזוהה של DomainKeys] מאפשר לשרת לאמת דואר אלקטרוני נכנס ולמנוע הודעות דואר זבל נכנסות.The [asis,Apache] configuration file is missing. You must have this file to make changes to the memory limits. You can use the [output,url,_1,_2] to generate a new configuration file.קובץ התצורה של [asis,Apache] חסר. אתה זקוק לקובץ זה כדי לבצע שינויים במגבלות הזיכרון. ניתן להשתמש ב-[output,url,_1,_2] כדי להפיק קובץ תצורה חדש.Remote Host:מארח מרוחק:Remove Aliasesהסר כינוייםfThe system could not build the report. The row from the [asis,hits] table did not include the rule ID.המערכת לא הצליחה לבנות את הדוח. השורה מהטבלה [asis,hits] לא כללה את מזהה הכלל."$← Go Back to the Branding Editor← חזור לעורך המיתוגChange Disk Partitionשנה מחיצת דיסק[asis,Discard][asis,Discard](Items displayed per page.פריטים המוצגים בכל דף. Account Level Filteringסינון ברמת החשבוןRemove Branding Packageהסר חבילת מיתוג0RMy account approaches its bandwidth usage limit.החשבון שלי מתקרב למגבלת השימוש ברוחב הפס שלו.8WThe server name must be a valid host name or ip address.שם השרת חייב להיות שם מארח חוקי או כתובת IP חוקית.%.The system is starting the upload …המערכת מתחילה את ההעלאה…XAt this step you need to specify where in the toolbar to insert the button, or just create the whole toolbar again as you saw in the previous section. You use the button ID, as shown in the examples of customizing the toolbar in the previous section.בשלב זה תצטרך לציין היכן יש להוסיף את הלחצן בסרגל הכלים, או פשוט ליצור שוב את סרגל הכלים כולו כפי שראית במקטע הקודם. השתמש במזהה הלחצן, כמוצג בדוגמאות ההתאמה האישית של סרגל הכלים במקטע הקודם.JhShared IP address for [_1], [_2], [_3], [_4], and [quant,_5,other,others].כתובת IP משותפת עבור [_1], ‏[_2], ‏[_3], ‏[_4] ועוד [quant,_5,עוד ,עוד ].G[The system could not update the [asis,VirtualHost] for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את [asis,VirtualHost] עבור “[_1]”: [_2]K_You cannot change the password for the user “[output,class,_1,status]”.לא ניתן לשנות את הסיסמה של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.[asis,SSH] Key Authorizationאימות מפתח [asis,SSH]qThe system blocks IP addresses with Excessive Login Failures for a duration of “[_1]” [numerate,_1,day,days].המערכת חוסמת כתובות IP עם מספר גדול מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו למשך “[_1]” [numerate,_1,יום , ימים].-Create your password wisely.צור את הסיסמה שלך בחוכמה.Deleteמחק(3Select the tags that you wish to insert:בחר את התגים שברצונך להוסיף:3YSetting Read-Write Access on account “[_1]” …המערכת מגדירה גישת קריאה-כתיבה בחשבון “‎[_1]‎”… /Failed to count file “[_1]”.ספירת הקובץ “‎[_1]” נכשלה.GJThe name that you choose for the protected directory will also display.השם שבחרת עבור הספרייה המוגנת יוצג גם כן.Remote Password:סיסמה מרוחקת:?QAttempt to disable all the configuration files for this vendor.ניסיון להשבית את כל קובצי התצורה עבור ספק זה.VIt shows the current month’s bandwidth usage, as well as your total bandwidth usage.הוא מציג את השימוש ברוחב הפס בחודש הנוכחי, וכן את השימוש הכולל ברוחב הפס.	Hits Listרשימת כניסות#>Support for brute force protection.תמיכה עבור הגנה מפני התקפה כוחנית.,5Configure BoxTrapper for: [output,strong,_1]הגדר את BoxTrapper עבור: [output,strong,_1])HUsername must be alphanumeric characters.שם המשתמש חייב להכיל תווים אלפאנומריים./ZSorry, the supplied email address is not valid.מצטערים, כתובת הדואר האלקטרוני שסופקה אינה חוקית.%Deleting account …המערכת מוחקת חשבון…PkYou must fill in the nameserver text box before you assign an [asis,IP] address.עליך למלא את תיבת הטקסט של שרת השמות לפני הקצאת כתובת [asis,IP].%Force Mode: [boolean,_1,yes,no]כפה מצב: [boolean,_1,כן,לא]Manage Boxesנהל תיבותOnce Per Minuteפעם בדקהG_The system failed to lock the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לנעול את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2].You must enter a valid URL.עליך להזין כתובת URL חוקית.%This certificate is expired.התוקף של אישור זה פג.2The HTTP client may be proxied.ייתכן שלקוח ה-HTTP מועבר ב-Proxy.81Send a failure notification to the system administrator.שלח דיווח כשל למנהל המערכת.xAnother user owns “[_1]”. The administrator must remove the DNS zone for “[_1]” if the zone is no longer in use.משתמש אחר הוא הבעלים של “[_1]”. מנהל המערכת חייב להסיר את אזור ה-DNS של “‎[_1]” אם האזור אינו נמצא עוד בשימוש.Default Addressכתובת ברירת מחדל0cUse your email account password as the password.השתמש בסיסמה של חשבון הדואר האלקטרוני שלך בתור הסיסמה.Backup Destination:יעד גיבוי:\[output,strong,Note]: For security, these URLs can only be accessed by a server running BIS.[output,strong,הערה]: לצורכי אבטחה, ניתן לגשת לכתובות URL אלה רק באמצעות שרת שבו פועל BIS..Click the “Reset” tab.לחץ על הכרטיסיה “איפוס”.It’s lightweight, fast loading and can transform a regular textarea into a rich-text editor with a single line of JavaScript.הוא קל, נטען במהירות ויכול להפוך textarea רגיל לעורך טקסט עשיר עם שורה אחת של JavaScript.&+[asis,iOS] for [asis,iPhone/iPad/iPod][asis,iOS] עבור [asis,iPhone/iPad/iPod]No account was specified.לא צוין חשבון
Grantedהוענק`Change the file type of all images in a directory. For example, change .jpg files to .png files.שנה את סוג הקובץ של כל התמונות בספרייה. לדוגמה, שנה קובצי ‎.jpg לקובצי ‎.pngNew Account created.חשבון חדש נוצר.*[asis,Bitkinex] Site Listרשימת אתרים של [asis,Bitkinex]
Width Unitיחידת רוחבHNFailed to disable [asis,Leech Protection] with the following error: [_1]השבתת [asis,Leech Protection] נכשלה עם השגיאה הבאה: [_1] 8(At one quarter until the hour.)(חמש-עשרה דקות לפני תחילת השעה.)Day(s)ימיםPtEmail [output,em,will not] be sent to your resellers[output,chr,8217] customers.דואר אלקטרוני [output,em,לא יישלח] ללקוחות [output,chr,8217] של המשווקים שלך.Streaming NOT Supportedהזרמה לא נתמכתUOther accounts can use your SSL certificate by linking their web pages to “[_1]”.חשבונות אחרים יכולים להשתמש באישור ה-SSL שלך על-ידי קישור דפי האינטרנט שלהם ל-“[_1]”./ESpam Box is now [output,class,disabled,status].תיבת דואר הזבל [output,class,מושבתת,status] כעת.%5The system did not find any accounts.המערכת לא מצאה חשבונות כלשהם.Open BitKinex.פתח את Bitkinex.'MRemote port must be a positive integer.היציאה המרוחקת חייבת להיות מספר שלם חיובי.The user’s account in the archive uses the “[_1]” theme, which does not exist on this server. The system has set the restored account to use the “[_2]” theme.חשבון המשתמש בארכיון משתמש בערכת הנושא “[_1]”, שאינה קיימת בשרת זה. המערכת הגדירה את החשבון המשוחזר כך שישתמש בערכת הנושא “‎[_2]”.WkThe system failed to open a file handle to a scalar reference because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לפתוח כינוי קובץ למפנה שיטתי עקב שגיאה: [_1]QvThe system encountered a problem when it attempted to send your email. Try again.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה לשלוח את הדואר האלקטרוני שלך. נסה שוב.If you are using a Western European language like English, Spanish, or French without any special characters, select “ISO-8859-1”.אם אתה משתמש בשפה מערב אירופית כגון אנגלית, ספרדית או צרפתית ללא תווים מיוחדים כלשהם, בחר “‎ISO-8859-1”.@nSetting “[_1]” as its IP address’s primary SSL website …המערכת מגדירה את “‎[_1]” בתור אתר ה-SSL הראשי של כתובת ה-IP שלה… ;The Web Disk folder will appear.התיקייה “‎דיסק אינטרנט” תופיע.Click the [output,em,Configure FTP Client] link that corresponds to the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account you wish to use to connect to your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server.לחץ על הקישור [output,em,הגדר לקוח FTP] התואם לחשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] שברצונך להשתמש בו להתחברות לשרת ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].Juneיוני!1Manage Reseller’s IP Delegationנהל הקצאת כתובות IP של משווקq{Interval between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] [asis,IDLE] “OK Still here” messages.המרווח בין הודעות [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] [asis,IDLE] ‏“OK Still here”.]If you do not want people to see the files in your directory, choose [output,em,No Indexing].אם אינך רוצה שאנשים יראו את הקבצים בספריה שלך, בחר [output,em,ללא הוספה לאינדקס].*Email Forwarders →מעבירי דואר אלקטרוני →Defaultברירת מחדלBandwidth Limit (MB)מגבלת רוחב פס (MB)=OThe system successfully prepared the archive for restoration.המערכת הכינה בהצלחה את הארכיון עבור השחזור.[asis,Perl] Modulesמודולי [asis,Perl] 0This hook runs as the root user.וו זה פועל בתור משתמש יסוד.][output,strong,Note]: Queries can only return a maximum of [quant,_1,entry,entries] per type.[output,strong,הערה]: שאילתות יכולות להחזיר [quant,_1,ערך ,ערכים] לכל היותר לכל סוג.Discard Messageמחק הודעה36The linked FTP account “[_1]” has been removed.חשבון ה-FTP המקושר “‎[_1]” הוסר.← Prev← הקודם
Invalid path.נתיב לא חוקי.2<Domains Addon domain[comment,search text keywords]תחומי תחום הרחבה[comment,search text keywords]0@Click the log archive that you wish to download:לחץ על ארכיון היומן שברצונך להוריד:)-The entered value, [_1], is not a number.הערך שהוזן, [_1], אינו מספר.!Your password has been changed!הסיסמה שלך השתנתה!&Email Forwardersמעבירי דואר אלקטרוני
X3 Brandingמיתוג X3Detailed Informationמידע מפורטHeThe number of hours to wait between responses to the same email address.מספר השעות להמתנה בין תגובות לאותה כתובת דואר אלקטרוני.!$[output,em,501] (Not Implemented)[output,em,‏501] (לא מיושם)App Store Entry.ערך של App Store.Certificate IDמזהה אישור0?The parameter “[_1]” must be a whole number.הפרמטר “‎[_1]” חייב להיות מספר שלם.Change Home Directoryשנה ספריית בית5URestoring Tomcat for domains [list_and_quoted,_1] …המערכת משחזרת את Tomcat עבור התחומים [list_and_quoted,_1]…!9Sync does not handle create item.הסינכרון אינו מטפל בפריט יצירה.;<Generate, view, or delete SSL certificate signing requests.הפק, הצג או מחק בקשות חתימת אישור.When you access an email archive through a desktop email application such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account. You can use the auto-configure options below to attempt to automatically configure your email application. If the available options are not compatible with your application, you will need to use the [output,strong,Manual Settings] information. We provide read-only access to your mail archives via IMAP only.כאשר אתה ניגש לארכיון דואר אלקטרוני דרך יישום דואר אלקטרוני בשולחן העבודה, כגון “‎[_1]”, יישום הדואר האלקטרוני דורש מידע ספציפי על חשבון הדואר האלקטרוני שלך. יש לך אפשרות להשתמש באפשרויות ההגדרה האוטומטיות להלן כדי לנסות להגדיר באופן אוטומטי את יישום הדואר האלקטרוני. אם האפשרויות הזמינות אינן תואמות ליישום שלך, תצטרך להשתמש בפרטים תחת [output,strong,הגדרות ידניות]. אנחנו מספקים גישה לקריאה בלבד לארכיוני הדואר שלך דרך IMAP בלבד.!@Email addresses for this account:כתובות דואר אלקטרוני עבור חשבון זה:aThe config file, [_1], already has support for [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6].קובץ התצורה, [_1], כבר מכיל תמיכה עבור [output,acronym,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6].QFor example, you can use filters to sort mail between business and personal mail.לדוגמה, ניתן להשתמש במסננים כדי למיין את הודעות הדואר לדואר עסקי ולדואר אישי.*Accounts displayed per page.חשבונות המוצגים בכל דף.erThe [asis,SSL] certificate for “[_1]” on “[_2]” will expire in less than [quant,_3,day,days].אישור [asis,SSL] עבור “[_1]” ב-“[_2]” יפוג בעוד פחות מ-[quant,_3,יום ,ימים].SoThe name of the sender of the message received by the auto responder, if available.שם השולח של ההודעה שהתקבלה על-ידי המגיב האוטומטי, אם הוא זמין.uThe only characters that a package name may contain are multi-byte characters, spaces, and the following: [join, ,_1]התווים היחידים ששם חבילה יכול להכיל הם תווים מרובי בתים, רווחים והתווים הבאים: [join, ,_1]IZThe system is repairing the “[output,attr,_1,class,status]” database.המערכת מתקנת את מסד הנתונים “‎[output,attr,_1,class,status]”.^jAt the top of this section, select the domain for which you wish to manage mail from the menu.בראש מקטע זה, בחר את התחום שעבורו ברצונך לנהל דואר מהתפריט.+LDirect access to sent and spam mail foldersגישה ישירה לתיקיות הדואר שנשלח ודואר הזבל<Ris[boolean,_1,, not] [boolean,_2,above,below] (numbers only)הוא[boolean,_1,, אינו] [boolean,_2,מעל,מתחת] (מספרים בלבד)Enter the message your visitors will see when they connect to your anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server:הזן את ההודעה שהמבקרים שלך יראו כשיתחברו לשרת ה-[output,acronym,FTP,פרוטוקול העברת קבצים]‏ האנונימי שלך:!1Delete [asis,PostgreSQL] Databaseמחק מסד נתונים של [asis,PostgreSQL]%0Account Creation Resource Informationפרטי משאב של יצירת חשבונותProvide the legally-registered name for your business. If your company name includes symbols other than a period or comma, check with your certificate authority to confirm that they are acceptable.ספק את השם הרשום החוקי של העסק שלך. אם שם החברה כולל סימנים אחרים פרט לנקודה או לפסיק, בדוק עם רשות האישורים כדי לוודא שהם מקובלים.NWhen you create a ticket with [asis,cPanel] support using the [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2], we generate a unique SSH key related to this ticket and server. This key allows support to access your server. You may use this page to install the SSH key provided by [asis,cPanel] or to remove a key previously installed.בעת יצירת כרטיס בעזרת תמיכת [asis,cPanel] דרך [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2], אנחנו מפיקים מפתח SSH ייחודי הקשור לכרטיס ולשרת אלה. מפתח זה מאפשר לתמיכה לגשת לשרת שלך. תוכל להשתמש בדף זה להתקנת מפתח SSH שמספק [asis,cPanel] או להסרת מפתח שהותקן קודם לכן.[asis,IMAP] Accessגישת [asis,IMAP]P_[asis,ip] access questions login password security[comment,search text keywords]סיסמת כניסה שאלות גישה ל-[asis,ip] אבטחה[comment,search text keywords]QpYou have successfully renamed the [asis,MySQL] database “[_1]” to “[_2]”.שינית בהצלחה את שמו של מסד הנתונים של [asis,MySQL] ‏“[_1]” ל-“‎[_2]”.The User “[_1]” who you specified in Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” does not have access to use [asis,su] to escalate to the [asis,root] user. Verify that the user is a member of the [asis,wheel] group.למשתמש “[_1]‎” אשר ציינת במזהה הכרטיס “[_2]” ובשרת “[_3]” אין גישה לשימוש ב-[asis,su] כדי להסלים למשתמש [asis,root]. ודא שהמשתמש הוא חבר בקבוצה [asis,wheel].+=View or Download [asis,SSH] Keys “[_1]”הצג או הורד מפתחות [asis,SSH] ‏“[_1]‎”%Jump to [asis,MySQL] Usersדלג אל משתמשי [asis,MySQL]qConsider using [asis,Passive FTP] because [asis,FTP] failed to upload file a test file because of an error: [_1].שקול להשתמש ב-[asis,Passive FTP] משום ש-[asis,FTP] לא הצליח להעלות קובץ כקובץ בדיקה עקב שגיאה: [_1].@mThis restores [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] accounts.פעולה זו משחזרת את חשבונות ה-[output,abbr,FTP,פרוטוקול העברת קבצים].,Modify or Add an Autoresponderשנה או הוסף מגיב אוטומטי%[asis,Variables] Referenceחומר עזר של [asis,Variables]
Calendarלוח שנהWhen a user accesses the protected directory through the web, they will be prompted to enter a username and password. The name that you choose for the protect directory will appear as well.כאשר המשתמש ניגש לספרייה המוגנת באמצעות האינטרנט, הוא מתבקש להזין שם משתמש וסיסמה. השם שבחרת עבור הספרייה המוגנת יופיע גם כן.Open cPanel Web Disk. When you open cPanel Web Disk for the first time, a message will indicate that you do not have any servers configured.פתח את דיסק האינטרנט של cPanel. בעת פתיחת דיסק האינטרנט של cPanel בפעם הראשונה, מופיעה הודעה המציינת שאין לך שרתים מוגדרים.gYour session may have expired or you logged out of the system. [output,url,_1,Login] again to continue.ייתכן שפג תוקף ההפעלה שלך או שהתנתקת מהמערכת. [output,url,_1,היכנס] שוב כדי להמשיך.

Show Stateהצג מצבInsert a horizontal line.הוסף קו אופקי.If you have already generated a pair of public and private [asis,SSH] keys, paste the keys into the text boxes below to import them.אם כבר הפקת צמד של מפתחות [asis,SSH] ציבוריים ופרטיים, הדבק את המפתחות בתיבות הטקסט להלן כדי לייבא אותם.CTRL-U -- underlineCTRL-U -- קו תחתון8HYou must specify either a username or remote access key.עליך לציין שם משתמש או מפתח גישה מרוחקת.#The restore session failed.הפעלת השחזור נכשלה.P[The link on “[_1]” has been updated, it is now set to “[output,url,_2]”.הקישור ב-“‎[_1]” התעדכן ומוגדר כעת ל-“‎[output,url,_2]”.$Step 1: Create A Databaseשלב 1: צור מסד נתוניםBefore you begin …לפני שתתחיל…
NWhen someone views a directory in your public_html area, they will see the index page for that directory. When creating your index page, you should use one of the following names (the first one found will be shown if the visitor doesn’t specify a page in the URL):כאשר מישהו מציג ספרייה באזור public_html, הוא יראה את דף האינדקס של אותה ספרייה. בעת יצירת דף האינדקס, עליך להשתמש באחד מהשמות הבאים (השם הראשון שיימצא יוצג אם המבקר אינו מציין דף בכתובת ה-URL):Checks the update servers daily for updates, downloads them to your server and automatically installs new updates as they become available.המערכת בודקת את שרתי העדכון מדי יום בחיפוש אחר עדכונים, מורידה אותם לשרת ומתקינה באופן אוטומטי עדכונים חדשים כאשר הם הופכים לזמינים.54The mail server is currently delivering this message.שרת הדואר שולח הודעה זו כרגע.RlSignature verification failed for file “[_1]” using signature “[_2]”: [_3]אימות החתימה נכשל עבור הקובץ “[_1]” באמצעות החתימה “[_2]”: [_3]dThe system cannot remove outdated backups because it cannot read the contents of the directory: [_1]למערכת אין אפשרות להסיר גיבויים מיושנים משום שאין לה אפשרות לקרוא את תוכן הספריה: [_1] .Download a Home Directory Backupהורד גיבוי של ספריית הביתu~Warning: System Backups contains sensitive security details and should not be transferred over non-encrypted methods.אזהרה: System Backups מכיל פרטי אבטחה רגישים ואין להעבירו בשיטות לא מוצפנות.+CSuccess! The filters list is reloading now.הצלחנו! רשימת המסננים נטענת מחדש כעת.	ForbiddenאסורKA certificate with a key shorter than [quant,_1,bit,bits] is not supported.כל אישור חייב מפתח באורך של [quant,_1,סיבית ,סיביות] לפחות, אחרת לא תהיה בו תמיכה.1HThe system has queued a restart of [asis,Apache].המערכת הציבה בתור הפעלה מחדש של [asis,Apache].#Login redirectניתוב מחדש של כניסה/3Download and install [output,url,_1,Cyberduck].הורד והתקן את [output,url,_1,Cyberduck].AN[output,strong,Success]: Backup configuration successfully saved.[output,strong,הצלחנו]: תצורת הגיבוי נשמרה בהצלחה.“Allow cPanel and Webmail apps registered with [asis,AppConfig] to be executed even if a Required Feature List is not defined.” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”האפשרות “‎אפשר ליישומי cPanel ודואר אינטרנט הרשומים ב-[asis,AppConfig] לפעול אפילו אם לא הוגדרה רשימת מאפיינים נדרשים” מופעלת תחת “‎[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3]”.The Branding Editor allows you to change the images that appear at the top and bottom of the interface, as well as the icons on the [output,em,Home] interface.עורך המיתוג מאפשר לך לשנות את התמונות המופיעות בראש ובתחתית הממשק, וכן את הסמלים בממשק [output,em,בית].Alternatively, if a cPanel user account has the “SSL Host Installer” feature, the user may set up SSL hosts through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.לחלופין, אם חשבון משתמש של cPanel כולל את המאפיין “‎תוכנית התקנה של מארח SSL”, המשתמש יכול להגדיר מארחי SSL דרך cPanel בממשק [output,strong,מנהל SSL/‏TLS].KTSecure Connection ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]) Not Available.חיבור מאובטח ([output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]) לא זמין.You can alter or add new [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types that are specifically for your site.יש לך אפשרות לשנות או להוסיף סוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] חדשים המיועדים באופן ספציפי לאתר שלך.+5Select the directory that you wish to open:בחר את הספרייה שברצונך לפתוח:#1Problem saving modified range: [_1]בעיה בשמירת טווח שהשתנה: [_1]5AThis option will disable the local [asis,FTP] server.אפשרות זו תשבית את שרת [asis,FTP] המקומי.3@The editor provides the following key combinations:העורך מספק את שילובי המפתחות הבאים:%7Show published and unpublished rules.הצג כללים שפורסמו ושלא פורסמו.%Load on boot is enabled.טעינה באתחול מופעלת.F[The user “[_1]” does not have any non-SSL virtual hosts to remove.למשתמש “‎[_1]” אין מארח וירטואלי שאינו של SSL להסרה.App Store Search.חיפוש ב-App Store.The Agora Shopping Cart is a free shopping cart program. For $.00 per year, you can receive support through a mailing list that is set up specifically for Agora users. To join the list, visit [output,url,_1,target,_blank].The Agora Shopping Cart is a free shopping cart program. For $.00 per year, you can receive support through a mailing list that is set up specifically for Agora users. To join the list, visit [output,url,_1,target,_blank].2BThere are no active FTP sessions for your account.אין הפעלות FTP פעילות עבור החשבון שלך.HNThe “[_1]” command is disabled or missing on the remote server: [_2]הפקודה “[_1]” מושבתת או חסרה בשרת המרוחק: [_2]GoA database name may include only the following characters: [join, ,_1].שמות של מסדי נתונים יכולים לכלול את התווים הבאים בלבד: [join, ,_1]."Restricted: [boolean,_1,no,yes]מוגבל: [boolean,_1,לא,כן]/4Please enter a valid domain (e.g., domain.com).הזן תחום חוקי (לדוגמה, domain.com).SSL is not available because this server has a self-signed certificate, and the operating system you are using requires a certificate signed by a recognized certificate authority. Please contact your system administrator for more information.SSL אינו זמין משום שלשרת זה יש אישור בחתימה עצמית, ומערכת ההפעלה שבה אתה משתמש דורשת אישור בחתימה של רשות אישורים מוכרת. פנה למנהל המערכת לקבלת מידע נוסף.#Fetching existing zones.משיג אזורים קיימים.ViThe certificate’s key is shorter than the recommended length of [quant,_1,bit,bits].מפתח האישור קצר יותר מהאורך המומלץ של [quant,_1,סיבית ,סיביות].&0Deliver all messages from this sender.שלח את כל ההודעות משולח זה.The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is about to exceed its bandwidth limit ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5])החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” בשרת “[_3]” עומד לחרוג ממגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]).nYou have already used your maximum allotment ([numf,_1]) of [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] accounts.כבר השתמשת בהקצאה המרבית שלך ([numf,_1]) של חשבונות [output,abbr,FTP,פרוטוקול העברת קבצים].zIf the site is not reachable and the server is online, this should be the address of the server that contains the account.אם האתר אינו נגיש והשרת מקוון, זו צריכה להיות הכתובת של השרת המכיל את החשבון.mA [asis,SQLite] database name may not contain the following [numerate,_1,character,characters]: [join,~, ,_2]שם מסד נתונים של [asis,SQLite] אינו יכול להכיל [numerate,_1,תו , תווים] מהסוגים הבאים: [join,~, ,_2][output,strong,Name]: [_1][output,strong,שם]: [_1]The random [asis,HTML] generator randomly chooses a string of [asis,HTML] code from a list and inserts it into an [output,acronym,SSI,Server Side Includes]-enabled web page.מחולל ה-[asis,HTML] האקראי בוחר מחרוזת של קוד [asis,HTML] באופן אקראי מתוך רשימה ומוסיף אותה לדף אינטרנט המותאם לשימוש ב-[output,acronym,SSI,הכללות בצד השרת].#Add a new server to the clusterהוסף שרת חדש לאשכול<BYou have successfully deleted “[_1]” from the blacklist.מחקת בהצלחה את “[_1]” מהרשימה השחורה.@ESelect the header from the menu that corresponds to each column.בחר את הכותרת מהתפריט בהתאם לכל עמודה.The system detected the following corrupt [asis,DNS] zone files on “[_1]” and automatically removed them from the [asis,NSD] configuration file:המערכת זיהתה את קובצי אזור [asis,DNS] הפגומים הבאים ב-“[_1]” והסירה אותם באופן אוטומטי מקובץ התצורה [asis,NSD]:One or more key settings for “[_1]” were either not found in [asis,cPanel amp() WHM]’s server configuration file ([asis,/var/cpanel/cpanel.config]), or were present but did not pass validation.הגדרה חשובה אחת או יותר עבור “‎[_1]” לא נמצאה בקובץ תצורת השרת של [asis,cPanel amp() WHM] ‏([asis,/var/cpanel/cpanel.config]), או שהיא נמצאה אך לא עברה אימות.Exim Configuration Managerמנהל תצורה של Exim);ClamAV is a trademark of Sourcefire, Inc.ClamAV הוא סימן מסחרי של Sourcefire, Inc.‎.Enable this hook.הפעל וו זה.[asis,cPanel] Support:תמיכת [asis,cPanel]:)5You will not need to modify your scripts.לא תצטרך לשנות את קובצי ה-Script.AIIncremental backup type does not support additional destinations.סוג הגיבוי המצטבר לא תומך ביעדים נוספים.F_The system cannot continue because you did not specify a mailing list.למערכת אין אפשרות להמשיך משום שלא ציינת רשימת דיוור.^_Copy and paste the following code into the “Confirmation code” field in your browser: [_1]העתק והדבק את הקוד הבא בשדה “‎קוד אישור” בדפדפן: [_1]LApache 2.0 and 2.2 allow you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.Apache בגרסה 2.0 ו-2.2 מאפשר לך לדחוס תוכן לפני שליחתו לדפדפן של המבקר. סוגי התוכן שיש לדחוס מצוינים באמצעות סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]. מאפיין זה דורש ש-mod_deflate של Apache יתפקד כראוי.=Loading whitelist data …המערכת טוענת נתוני רשימת היתרים…It will allow only the [output,acronym,MTA,Mail Transport Agent], [asis,mailman], and [asis,root] to connect to remote [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] servers.הדבר יאפשר התחברות של [output,acronym,MTA,סוכן העברת דואר], ‏[asis,mailman] ו- [asis,root] בלבד לשרתים מרוחקים של [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol].I_Process the rules in verbose mode, but do not execute disruptive actions.עבד את הכללים במצב מילולי, אך אל תבצע פעולות משובשות.aThe [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] username can only contain an alphanumeric string.שם המשתמש של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] יכול להכיל מחרוזת אלפאנומרית בלבד.JbYou successfully changed the password for the Web Disk account “[_1]”.שינית בהצלחה את הסיסמה של חשבון דיסק האינטרנט ‏“[_1]”.!([output,acronym,TTL,Time To Live][output,acronym,TTL,תוחלת חיים]3=Your account is not authorized to access this page.החשבון שלך אינו מורשה לגשת לדף זה.AtThis section allows you to manage your domains’ email accounts.מקטע זה מאפשר לך לנהל את חשבונות הדואר האלקטרוני של התחומים שלך.mYou will be unable to receive notifications or reset your password if you do not set a contact email address.לא תוכל לקבל דיווחים או לאפס את הסיסמה שלך אם לא תגדיר כתובת דואר אלקטרוני ליצירת קשר.Sample Hostnamesשמות מארח לדוגמהDKThe system has restored the [asis,cpanel.config] file on “[_1]”.המערכת שחזרה את הקובץ [asis,cpanel.config] ב-“[_1]”.?KSuccessfully changed the password for “[_1]” to “[_2]”.הסיסמה של “‎[_1]” השתנתה בהצלחה ל-“‎[_2]”.5BWebalizer FTP stats ftp[comment,search text keywords]Webalizer FTP סטטיסטיקת ftp[comment,search text keywords]|If you plan on using these operating systems to connect to Web Disk, please [output,url,_1,Enable Digest Authentication,_2].אם בכוונתך להשתמש במערכות הפעלה אלה להתחברות ל-Web Disk, [output,url,_1,הפעל אימות תקציר,_2].*:Recommended [numerate,_1,Feature,Features][numerate,_1,מאפיין,מאפיינים] מומלציםGo Back to Interface Elementsחזור לרכיבי ממשקManage Additional Softwareנהל תוכנה נוספת4NAre you sure you wish to delete the following files?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקבצים הבאים?.No user or domain is specified.לא צוין שום משתמש או תחום.
Start Timeשעת התחלה“[output,strong,_1]” includes files outside your home directory and files that you cannot access due to system permissions.“[output,strong,_1]” כולל קבצים מחוץ לספריית הבית וקבצים שאין לך אפשרות לגשת אליהם עקב הרשאות מערכת.1Could not make “[_1]”: [_2]לא ניתן ליצור את “‎[_1]”: [_2]^You have successfully completed the Getting Started Wizard. Click Home to manage your website.השלמת בהצלחה את אשף תחילת העבודה. לחץ על “‎בית” כדי לנהל את אתר האינטרנט שלך.,;Screen shot of the Transmit Connection Form.צילום מסך של טופס החיבור של Transmit.
Every Monthכל חודש[output,em,NOTE]: You can use the [output,em,Email Accounts] interface to create additional email accounts after you finish the [output,em,Getting Started Wizard].[output,em,הערה]: ניתן להשתמש בממשק [output,em,חשבונות דואר אלקטרוני] ליצירת חשבונות דואר אלקטרוני נוספים לאחר סיום [output,em,אשף תחילת העבודה].ExLogo must be a [output,em,.png] image. Optimal size is 250px by 50px.הסמל חייב להיות תמונה מסוג [output,em,.png]. הגודל האופטימלי הוא 250px על 50px.!3The One-day Blocks list is empty.רשימת החסימות ליום אחד ריקה. 6Are you sure you wish to delete:האם אתה בטוח שברצונך למחוק את:8pA key size shorter than [quant,_1,bit,bits] is insecure.גודל מפתח שאינו מגיע לאורך של [quant,_1,סיבית ,סיביות] אינו מאובטח.DQYou have successfully enabled automatic updates for the vendor: [_1]הפעלת בהצלחה עדכונים אוטומטיים עבור הספק: [_1]/EThe system was unable to close the file handle.המערכת לא הצליחה לסגור את כינוי הקובץ. /You cannot set a blank password!לא ניתן להגדיר סיסמה ריקה!16The SSL certificate is currently shown as shared.אישור ה-SSL מוצג כמשותף בשלב זה.Dataנתונים`The system failed to start the session with ID “[_1]” because that session has been aborted.המערכת לא הצליחה להתחיל את ההפעלה באמצעות המזהה “‎[_1]” משום שהפעלה זו בוטלה."9[asis,BoxTrapper] Blacklist Editorעורך הרשימה השחורה של [asis,BoxTrapper]Auto Respondersמגיבים אוטומטיים>LMail for “[_1]” will no longer be forwarded to “[_2]”.הדואר עבור “‎[_1]” כבר לא יועבר אל “‎[_2]”.
String:מחרוזת:G>The following Ruby on Rails application was started: [output,strong,_1]יישום Ruby on Rails הבא הופעל: [output,strong,_1]You must install the cart in a top-level directory. For example, “[_1]” is a valid directory in which to install the cart. “[_2]” is not a valid directory in which to install the cart.עליך להתקין את העגלה בספרייה ברמה העליונה. לדוגמה, “‎[_1]” הוא ספריה חוקית להתקנת העגלה. “[_2]” אינו ספריה חוקית להתקנת העגלה.#%[comment]or[comment,boolean option][comment]או[comment,boolean option]Step 2שלב 2@CService is currently [output,class,Enabled (Version _1),status].השירות [output,class,מופעל (גרסה _1),status] כעת.Search Queryשאילתת חיפוש,Invalid value for “[_1]”.ערך לא חוקי עבור “‎[_1]”.',bookmarks[comment,search text keywords]סימניות[comment,search text keywords]Secure WebDiskSecure WebDiskTierרמת מהדורה3I“[_1]” is a file, but it should be a directory.“[_1]” הוא קובץ, אבל הוא אמור להיות ספריה.W`The page was found, but it cannot be accessed from the page from which you accessed it.הדף נמצא, אבל לא ניתן לגשת אליו מהדף שממנו ניגשת אליו.#[quant,_1,record,records][quant,_1,רשומה ,רשומות] 9You must enter an email address.עליך להזין כתובת דואר אלקטרוני.-ASorry, this feature is disabled in demo mode.מצטערים, מאפיין זה מושבת במצב הדגמה.pz(This setting will only back up items that have changed.) (**No Compression**, not compatible with FTP backups.)(הגדרה זו תגבה רק פריטים אשר השתנו.) (**ללא דחיסה**, לא תואם לגיבויי FTP.)!"← Go Back to Interface Elements← חזור לרכיבי ממשק/IAttempting to save Spamd startup configuration.המערכת מנסה לשמור את תצורת האתחול של Spamd.Createצור7We will be scaling “[_1]”.אנחנו נשנה את הגודל של “‎[_1]”.f[output,strong,Attention]: You are currently using [numf,_1] out of [numf,_2] available Addon Domains.[output,strong,לתשומת לבך]: אתה משתמש כרגע ב-[numf,_1] מתוך [numf,_2] תחומי הרחבה זמינים.9<Successfully enabled [asis,ModSecurity™] on “[_1]”.[asis,ModSecurity™] הופעל בהצלחה ב-“[_1]”.Billboard Imageתמונת לוח מודעותLVThere was a problem changing the password for “[output,strong,_1]”: [_2]היתה בעיה בשינוי הסיסמה עבור “‎[output,strong,_1]”: [_2]ReviewבחןTwice a Dayפעמיים ביוםWarning:אזהרה:UTo filter all mail that [asis,Apache SpamAssassin™] has marked with a spam score of 5.0 or greater, choose [output,em,Spam Bar] and [output,em,contains], then enter “[asis,+++++]” in the text box. [output,strong,NOTE]: If you wanted to match a spam score of 4.0, you would use [asis,++++]. A spam score of 3.0 would be [asis,+++], etc.כדי לסנן את כל הדואר ש-[asis,Apache SpamAssassin™] סימן עם ניקוד דואר זבל של 5.0 ומעלה, בחר [output,em,סרגל דואר זבל] ו[output,em,מכיל], ולאחר מכן הזן “‎[asis,+++++]” בתיבת הטקסט. [output,strong,הערה]: אם ברצונך לסנן ניקוד דואר זבל של 4.0, ציין [asis,++++]. ניקוד דואר זבל של 3.0 יהיה [asis,+++] וכולי.&<Your current IP address is “[_1]”.כתובת ה-IP הנוכחית שלך היא “‎[_1]”.The main [asis,IP] address of your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] server is “[_1]”. The hostname does not resolve to this [asis,IP] address.כתובת ה-[asis,IP] הראשית של שרת [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] שלך היא “[_1]”. שם המארח אינו מזוהה לכתובת [asis,IP] זו.Key Sizeגודל מפתחYou can log into via FTP by entering “[_1]” as your FTP host and the username and password of the account you wish to log into.יש לך אפשרות להיכנס דרך FTP על-ידי הזנת “‎[_1]” בתור מארח ה-FTP ושם המשתמש והסיסמה של החשבון שברצונך להיכנס אליו.	
Publishedפורסם!:Redirecting you to EasyApache …המערכת מנתבת אותך מחדש ל-EasyApache…#[output,strong,404] (Not found)[output,strong,404] (לא נמצא)2PRemoved empty DB for failed restore of “[_1]”.מסד נתונים ריק של שחזור כושל של “‎[_1]” הוסר.
Quota Warningאזהרת מכסהE`[output,class,Server URL:,title] “[_1]” (Clear Text/Unencrypted).[output,class,כתובת URL של שרת:,title] “[_1]” (טקסט רגיל/לא מוצפן).Once Per Two Minutesפעם בשתי דקות&Do you want to update now?האם ברצונך לעדכן כעת?4TRaw logs are emptied at the beginning of each month.המערכת מרוקנת קובצי יומן גולמי בתחילת כל חודש..<Error pruning “[_1]” from “[_2]”: [_3]שגיאה במחיקת “[_1]” מתוך “[_2]”: [_3]*#The MIME type “[_1]” has been removed.סוג MIME ‏“[_1]” הוסר.6XThe system could not find the ID number for this rule.המערכת לא הצליחה למצוא את מספר המזהה עבור כלל זה.[asis,PHP] Configurationתצורת [asis,PHP]Insufficient disk space is available. “[_1]” on host “[_2]” has [format_bytes,_3] free and requires at least [format_bytes,_4] free, which includes space for temporary files.שטח הדיסק הקיים אינו מספיק. “[_1]” במארח “[_2]” כולל שטח פנוי של [format_bytes,_3] ודורש שטח פנוי של [format_bytes,_4] לכל הפחות, כולל שטח לקבצים זמניים.Created “[_1]”.“[_1]” נוצרה.[output,acronym,IP,Internet Protocol] [output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] Block in the following format: [asis,127.0.0.1/32]בלוק [output,acronym,IP,פרוטוקול אינטרנט] [output,acronym,CIDR,ניתוב בין תחומים ללא מחלקות] בתבנית הבאה: [asis,127.0.0.1/32]Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4] feature to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,File Manager,id,_2] כדי לראות נתוני ניצול עבור קבצים בודדים, והשתמש במאפיין [output,url,_3,MySQL,id,_4] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.8FRemove the [asis,Ruby on Rails] Application’s Redirectהסר את הניתוב מחדש של יישום [asis,Ruby on Rails]4RFailed to read [asis,cPGreyList] trusted hosts: [_1]הקריאה של מארחים מהימנים ב[asis,cPGreyList] נכשלה: [_1]<gSelect the files you wish to move by clicking on their icon.בחר את הקבצים שברצונך להעביר על-ידי לחיצה על הסמלים שלהם.J[output,strong,Hint]: To filter all mail that [asis,SpamAssassin] has marked with a spam score of 5.0 or greater, choose [output,em,Spam Bar] and [output,em,contains], then enter “[asis,+++++]” in the box (Note: If you wanted to match a spam score of 4, you would use [asis,++++]`. A spam score of 3 would be [asis,+++], etc).[output,strong,רמז]: כדי לסנן את כל הדואר ש-[asis,SpamAssassin] סימן עם ניקוד דואר זבל של 5.0 ומעלה, בחר [output,em,סרגל דואר זבל] ו[output,em,מכיל], ולאחר מכן הזן “‎[asis,+++++]” בתיבה (הערה: אם ברצונך להתאים לניקוד דואר זבל של 4, השתמש ב-[asis,++++]`. ניקוד דואר זבל של 3 יהיה [asis,+++], וכולי).K]The system failed to truncate the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקצר את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]6LAre you sure you want to reset the security questions?האם אתה בטוח שברצונך לאפס את שאלות האבטחה?	Rule Nameשם כלל)Unlimited (default)ללא הגבלה (ברירת המחדל)Service Statusמצב שירות2OFormat text to be bold, italicized, or underlined.עצב טקסט כך שיהיה מודגש, נטוי או עם קו תחתון.bThe SSL certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as [output,strong,not] shared.אישור ה-SSL של “[output,class,_1,status]” מוצג כאישור ש[output,strong,אינו] משותף בשלב זה.i[output,strong,IMPORTANT]: Your web host must enable this feature for your account before you can use it.[output,strong,חשוב]: מארח האינטרנט חייב להפעיל מאפיין זה עבור החשבון שלך לפני שתוכל להשתמש בו.Keys on Serverמפתחות בשרתMake Primaryהפוך לראשי3Jump to [asis,MySQL] Databasesדלג אל מסדי נתונים של [asis,MySQL](/Report a [asis,ModSecurity] Rule to [_1]דווח על כלל [asis,ModSecurity] ל-[_1]=qYou may need to reload your page to view current connections.ייתכן שתצטרך לטעון מחדש את הדף כדי להציג את החיבורים הנוכחיים.L^The system was unable to resolve the hostname, “[_1]”, to an IP address.המערכת לא הצליחה לפענח את שם המארח, “‎[_1]” לכתובת IP. Switch to JavaScript Uploadעבור להעלאת JavaScriptf[output,strong,Note]: By default, the [asis,MySQL] root password is set to a random string. You should set this to something that is very hard to guess. You do not need to remember this password unless you plan to connect manually to [asis,MySQL] as the root user.[output,strong,הערה]: כברירת מחדל, סיסמת היסוד של [asis,MySQL] מוגדרת למחרוזת אקראית. עליך להגדיר את הסיסמה כך שתהיה קשה לניחוש. אינך חייב לזכור את הסיסמה אלא אם אתה מתכנן להתחבר באופן ידני ל-[asis,MySQL] כמשתמש היסוד.Once you have created the installation file, install the plugin on any cPanel server by [output,url,_1,following the instructions,target,_blank].לאחר יצירת קובץ ההתקנה, התקן את התוסף בכל שרת של cPanel לפי [output,url,_1,ההוראות,target,_blank].
[output,strong,Note]: Your setting for [output,em,Accounts that can access a cPanel user account] in the [output,url,_1,Tweak Settings] interface has disabled root access to the [output,en,Branding Editor].[output,strong,הערה]: ההגדרה שלך עבור [output,em,חשבונות שיכולים לגשת לחשבון משתמש של cPanel] בממשק [output,url,_1,כוונון הגדרות] השביתה את גישת היסוד ל[output,en,עורך המיתוג].IMAP Port: [_1]יציאת IMAP: [_1]QBecause you use a remote server for MySQL instead of the local server, you [output,strong,must] ensure that the server which hosts the remote MySQL server is able to resolve “[_1]” to the IP address that (the local server) uses to connect to the remote MySQL server.משום שאתה משתמש בשרת מרוחק עבור MySQL במקום בשרת המקומי, [output,strong,עליך] לוודא שהשרת המארח את שרת ה-MySQL המרוחק מסוגל לפענח את “[_1]” לכתובת ה-IP שבה משתמש (השרת המקומי) כדי להתחבר לשרת MySQL המרוחק.The reason for your submission.הסיבה לשליחה.
Imageתמונה2[asis,MySQL®] Database Wizardאשף מסדי הנתונים של [asis,MySQL®]Reasonסיבה+1Select the element that you wish to remove:בחר את הרכיב שברצונך להסיר:	Managing:ניהול:[[The “[_1]” subprocess received the “[_2]” signal and exited with status “[_3]”.תהליך המשנה “[_1]” קיבל אות “[_2]” ונסגר במצב “[_3]”.Character Set:ערכת תווים:9RDrag the following hooks into their new order, then save.גרור וסדר מחדש את הווים הבאים, ולאחר מכן שמור.Bytesבתים		Vertical:אנכי:-:Spamd startup configuration not updated: [_1]תצורת האתחול של spamd לא עודכנה: [_1]3Email Archivingאחסון דואר אלקטרוני בארכיון&(Icon Name [output,em,(1),class,legend]שם סמל [output,em,(1),class,legend]_[output,strong,Optional]: You can use this field to provide a description for this private key.[output,strong,אופציונלי]: ניתן להשתמש בשדה זה כדי לספק תיאור עבור מפתח פרטי זה.k[output,strong,NOTE]: These figures may not reflect the most recent changes to your account’s disk usage.[output,strong,הערה]: ייתכן שנתונים אלה לא ישקפו את השינויים האחרונים בניצול הדיסק של החשבון שלך.7GThe [asis,set_directive] action requires two arguments.הפעולה [asis,set_directive] דורשת שני ארגומנטים.b|The system failed to read the configuration file for the user “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את קובץ התצורה של המשתמש “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]
Edit Iconsערוך סמליםCSpecify an external program to pipe transaction log information to for additional analysis. The syntax is analogous to the [asis,.forward] file, in which a pipe at the begining of the field indicates piping to an external program.ציין תוכנית חיצונית אשר תעביר באמצעות רכיב Pipe פרטי יומן טרנזקציות לניתוח נוסף. התחביר אנלוגי לקובץ [asis,.forward] , שבו רכיב Pipe בתחילת השדה מציין העברה באמצעות רכיב Pipe לתוכנית חיצונית.qThe system failed to grant privileges on the database “[_1]” to the user “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להעניק הרשאות במסד הנתונים “‎[_1]” למשתמש “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3].7ID “[_1]” does not exist as a destination.המזהה “‎[_1]” לא קיים בתור יעד.f[output,acronym,ASN.1,Abstract Syntax Notation One] sequences must begin with “[_1]” to be parsed.רצפים של [output,acronym,ASN.1,‏Abstract Syntax Notation One] חייבים להתחיל ב-“[_1]” כדי שניתן יהיה לנתח אותם.FrozenקפואAUYou have successfully added “[_1]” to the Trusted Hosts list.הוספת בהצלחה את “[_1]” לרשימת המארחים המהימנים.Restart [asis,cpsrvd]הפעל מחדש [asis,cpsrvd]'Selected [asis,MySQL] version:גרסאות [asis,MySQL] שנבחרו:&>A bucket name cannot include a period.שם של רכיב Bucket לא יכול לכלול נקודה.!)Enabled ([asis,DNS] Check Passed)מופעל (עבר בדיקת [asis,DNS]))=Loading installed Apache certificates …המערכת טוענת אישורי Apache מותקנים…
Plugin Nameשם תוסףInvalid IP Rangeטווח IP לא חוקי (Service unavailable)(השירות אינו זמין)-?Password strength must be at least [numf,_1].חוזק הסיסמה חייב להיות לפחות [numf,_1].;XOverwrite local databases only if they have the same owner.החלף מסדי נתונים מקומיים רק אם יש להם אותם בעלים.<gSelect the files you wish to copy by clicking on their icon.בחר את הקבצים שברצונך להעתיק על-ידי לחיצה על הסמלים שלהם.Pauseהשהה Entire MySQL Directoryספרייה שלמה של MySQL7UEnter the file path that you want to copy this file to:הזן את הנתיב לקובץ שברצונך להעתיק אליו קובץ זה:	
OverwriteהחלפהM[The length of the string cannot be less than [quant,_1,character,characters].אורך המחרוזת אינו יכול להיות קטן מ-[quant,_1,תו ,תווים].+7The system is scanning the following items:המערכת סורקת את הפריטים הבאים:?JWhen connecting to the mysql server you must specify this host.בעת ההתחברות לשרת mysql, עליך לציין מארח זה.]Your Disk Usage Limit is calculated based on how much disk space all your accounts have used.מגבלת השימוש בדיסק מחושבת בהתבסס על שטח הדיסק שבו השתמשו כל החשבונות שלך.*“[_1]” Event Handler:המטפל באירועים “‎[_1]”:5TDo not allow anyone to watch you enter your password.אל תאפשר לאף אחד לראות אותך מזין את הסיסמה שלך.]Archive logs in your home directory at the end of each stats run every [quant,_1,hour,hours].אחסן יומני רישום בארכיון בספריית הבית בסוף כל הפעלה של ניתוח סטטיסטי כל [quant,_1,שעה,שעות].No key specifiedלא צוין מפתח,7“[_1]” is not a domain that you control.“[_1]” אינו תחום הנמצא בשליטתך.uTo learn more about how to use the “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” file, read our [output,url,_1,documentation].כדי ללמוד עוד על אופן השימוש בקובץ “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]”, קרא את [output,url,_1,התיעוד] שלנו.7fNumber of days to keep logs must be a positive integer.מספר הימים לשמירת יומני רישום חייב להיות מספר שלם חיובי.,[output,strong,Note]: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has an issue (for instance, MySQL grant table compromises), that portion of the backup will not be restored.[output,strong,הערה]: שחזור מוגבל מבצע בדיקות אבטחה נוספות בקובץ הגיבוי. אם יש בעיה ברכיב של קובץ הגיבוי (למשל, פגיעה בטבלת פעולות ההענקה של MySQL), חלק זה של הגיבוי אינו משוחזר.Wq“[_1]” is not a valid path for a home directory symbolic link in this restore type.“[_1]” אינו נתיב חוקי של קישור סמלי של ספריית בית בסוג שחזור זה.The charset of the “[_1]” table is not “[asis,Latin-1].” The system can only convert [asis,Horde] tables with “[asis,Latin-1]” encoding.ערכת התווים של הטבלה “[_1]” אינה “[asis,Latin-1].” המערכת יכולה להמיר רק טבלאות של [asis,Horde] עם קידוד “[asis,Latin-1]”.(Insufficient storage)(אין די שטח אחסון)Disable Encoding Checkהשבת בדיקת קידודThe process with ID “[_1]” should have the effective user “[_2]” (UID [_3]), but its effective user is actually “[_4]” ([_5]).התהליך בעל המזהה “‎[_1]” אמור לכלול את המשתמש התקף “‎[_2]” ‏(UID [_3]), אך למעשה המשתמש התקף שלו הוא “‎[_4]” ‏([_5]).7Cpop imap smtp new account[comment,search text keywords]pop ‏imap ‏smtp חשבון חדש[comment,search text keywords]+F[output,url,_1,Click here] to log in again.[output,url,_1,לחץ כאן] כדי להיכנס שוב למערכת.E0 (not an excessive login failure) or 1 (an excessive login failure).0 (אין מספר רב מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו‬) או 1 (מספר רב מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו‬)..<Restore this template to the default template.שחזר תבנית זו לתבנית ברירת המחדל."6Could not download test file: [_1]לא ניתן להוריד קובץ בדיקות: [_1]Reloadטען מחדשYou have not changed your password in [quant,_1,day,days]. The current security policy requires that you change your password every [quant,_2,day,days] to prevent compromised accounts.לא שינית את הסיסמה שלך כבר [quant,_1,יום ,ימים]. מדיניות האבטחה הנוכחית דורשת ממך לשנות את הסיסמה כל [quant,_2,יום ,ימים] כדי למנוע פגיעה בחשבונות שלך.SpaceשטחCurrent Connectionsחיבורים נוכחייםiThis option provides a faster delivery process than a query to the Apache server to determine the sender.אפשרות זו מספקת תהליך שליחה מהיר יותר מאשר ביצוע שאילתה בשרת Apache לזיהוי השולח.Once enabled, unique tokens will be included in the [asis,cPanel amp() WHM] URLs which will completely prevent [output,acronym,XSRF,Cross Site Request Forgery] attacks.לאחר ההפעלה, אסימונים ייחודיים ייכללו בכתובות ה-URL של [asis,cPanel amp() WHM], מה שימנע לגמרי התקפות מסוג [output,acronym,XSRF,זיוף של בקשות בין אתרים].fYou have successfully created the [asis,modsec2.cpanel.conf] file with default configuration settings.יצרת בהצלחה את הקובץ [asis,modsec2.cpanel.conf] עם הגדרות התצורה המהוות ברירת מחדל.
does not containלא מכילFunctions in cPanel and WHM are available only directly through the cPanel and WHM interfaces or through our [output,url,_1,XML API].הפונקציות ב-cPanel ו-WHM זמינות באופן ישיר בלבד דרך ממשקי cPanel ו-WHM או דרך [output,url,_1,ממשק XML API] שלנו. &No profile specified: “[_1]”לא צוין פרופיל: “[_1]”
N/Aלא זמיןT}If you are prompted to open, run, or save this file, choose “Run” or “Open”.אם אתה מתבקש לפתוח, להפעיל או לשמור קובץ זה, בחר “‎הפעל” או “‎פתח”.Upload Icon Imageהעלה תמונת סמלVYou can use email filters to send messages with specific content to different folders.יש לך אפשרות להשתמש במסנני דואר אלקטרוני לשליחת הודעות עם תוכן ספציפי לתיקיות שונות.#'[output,em,424] (Failed dependency)[output,em,424] (תלות שנכשלה)-=Click to upload the above key to your server.לחץ כדי להעלות את המפתח לעיל לשרת.pIt allows the system to update [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], but does not update your designated files.אפשרות זו מאפשרת למערכת לעדכן את [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], אך אינה מעדכנת את הקבצים המיועדים שלך.
BrandingמיתוגDate:תאריך:VLow Priority transfers run with a lower CPU and disk IO priority on the source server.העברות בעדיפות נמוכה פועלות עם עדיפות נמוכה יותר של CPU וקלט/פלט של דיסק בשרת המקור./HSuccessful [asis,root] Login from Local Machineכניסת [asis,root] בוצעה בהצלחה מהמחשב המקומיbThe system will send an email to this address when leech protection redirects users from the site.המערכת תשלח דואר אלקטרוני לכתובת זו כאשר הגנה מפני פרסום פרטי כניסה‬ תנתב מחדש את המשתמשים מהאתר.Uninstall Certificateבטל התקנת אישור]The [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] username cannot be longer than 25 characters.שם המשתמש של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] לא יכול להכיל יותר מ-25 תווים.,Clear Text Availability Noticeנקה הודעה על זמינות טקסטAccount Managementניהול חשבונות#Changing Password …המערכת משנה סיסמה…86[comment,open](This is the cpanelif tag.)[comment,close][comment,open](זהו התג cpanelif.)[comment,close](This should be a directory, drive, or mount point with at least twice the space of all your [asis,/home*] partitions. Setting this to [asis,/home] is [output,strong,strongly discouraged].)(לשם כך נדרשים ספריה, כונן, או נקודת טעינה עם שטח שהוא לפחות כפול מזה של כל מחיצות [asis,/home*] שלך. ‏‫הגדרת פריט זה ל-[asis,/home] היא [output,strong,רעיון מאוד לא מומלץ].)6NThe argument must be an [asis,arrayref] of file paths.הארגומנט חייב להיות [asis,arrayref] של נתיבי קובץ.	Encoding:קידוד:.ACould not add AAAA record to “[_1]” : [_2]לא ניתן להוסיף רשומת AAAA ל-“‎[_1]”: [_2]Vendor Nameשם ספק(Form Button Background Imageתמונת רקע של לחצן טופס6This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for [asis,cPanel amp() WHM], the RPMs that are associated with your operating system’s distribution, and [asis,Apache SpamAssassin™] rules.מאפיין זה מאפשר לך להגדיר איך השרת מטפל בעדכונים ובשדרוגים. תוכל לציין את ההעדפות שלך עבור [asis,cPanel amp() WHM], פריטי RPM המשויכים להפצה של מערכת ההפעלה שלך וכללי [asis,Apache SpamAssassin™].HKThe “[_1]” server is currently unavailable because of an error: [_2]השרת “[_1]” אינו זמין בשלב זה עקב שגיאה: [_2]ServerשרתS^You are not allowed to change settings for the user “[output,class,_1,status]”.אינך רשאי לשנות הגדרות של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.{You have successfully enabled some of the configuration files. The files that the system failed to enable are marked below.הפעלת בהצלחה חלק מקובצי התצורה. הקבצים שהמערכת לא הצליחה להפעיל מסומנים להלן.-DThe parameter “[_1]” must be an arrayref.הפרמטר “[_1]” חייב להיות הפנייה למערך.MySQL User:משתמש MySQL:GoבצעE`The system failed to send data to “[_1]” ([asis,PID]: [_2]): [_3]המערכת לא הצליחה לשלוח נתונים ל-‏“[_1]” ([asis,PID]: [_2]): [_3]WsWhen you assign an IPv6 address to a user, you will choose a range that you added here.בעת הקצאת כתובת IPv6 למשתמש כלשהו, עליך לבחור טווח שאתה מוסיף כאן.	Septemberספטמבר#Show Unrelated Serversהצג שרתים לא קשורים[asis,Logaholic] Web Analytics[asis,Logaholic] Web Analytics5CThis tool verifies the server hostname configuration.כלי זה מאמת את תצורת שם המארח של השרת.STrack Delivery Email Trace email mail delivery report[comment,search text keywords]עקוב אחר שליחה, עקוב אחר דואר אלקטרוני, דוח שליחה של דואר אלקטרוני[comment,search text keywords]Please select a question:בחר שאלה:
Restore MySQLשחזר את MySQL,LMerging [asis,.htaccess] file “[_1]” …המערכת ממזגת קובץ [asis,.htaccess] בשם “‎[_1]‎”…4GSpam Box is currently [output,class,Enabled,status].תיבת דואר הזבל [output,class,מופעלת,status] כרגע.[output,strong,NOTE:] If you wish to configure a default address for this domain, navigate to the [output,url,_1,Default Address interface].[output,strong,הערה:] אם ברצונך לקבוע תצורה של כתובת ברירת מחדל עבור תחום זה, נווט אל הממשק [output,url,_1,כתובת ברירת מחדל].%7[asis,BoxTrapper] Forward List Editorעורך רשימת ההעברה של [asis,BoxTrapper]2DThere are no autoresponders set up on this domain.לא מוגדרים מגיבים אוטומטיים בתחום זה.
Select Style:בחר סגנון:8F“[_1]” is not a valid byte count for this interface.“[_1]” אינו מספר בתים חוקי עבור ממשק זה.
Copy file to:העתק קובץ ל:Apply to All Accountsהחל על כל התחומים>N[asis,BoxTrapper] queue for “[output,class,_1,blacktext]”.התור של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,blacktext]”.;KCould not search for the files and directories. Error: [_1]לא ניתן לחפש את הקבצים והספריות. שגיאה: [_1]^uThe system failed to update the file “[_1]” on the remote server because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הקובץ “‎[_1]” בשרת המרוחק עקב שגיאה: [_2]$Addon Domain [asis,image.gif]תחום הרחבה [asis,image.gif][]Failed to delete “[_1]” from “[_2]”: [asis,/sbin/ip] exited with status “[_3]”.מחיקת “[_1]” מ-“[_2]” נכשלה: [asis,/sbin/ip] נסגר במצב “[_3]”.yThe input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP Address must be a whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] לכל כתובת IP חייב להיות מספר שלם.9\[quant,_1,Result,Results,No Results] Found[boolean,_2,:,]המערכת מצאה [quant,_1,תוצאה ,תוצאות,שום תוצאות][boolean,_2,:,]Style Selectorבורר סגנון1HThis runs after a [asis,cPanel amp() WHM] update.פריט זה פועל אחרי עדכון של [asis,cPanel amp() WHM].@ZDo you want to permanently delete “[_1]” from the whitelist?האם ברצונך למחוק לצמיתות את “[_1]” מרשימת ההיתרים?&0You [output,em,must] enter a username.[output,em,עליך] להזין שם משתמש.?CThe PostgreSQL server is currently [boolean,_1,online,offline].שרת PostgreSQL [boolean,_1,מקוון,לא מקוון] כרגע.,Addon Domain Redirectionניתוב מחדש של תחום הרחבה&Contact Information (Global)פרטי קשר (בינלאומיים)H^Attempting restoration of the account backup “[_1]” (type: [_2]) …המערכת מנסה לשחזר את גיבוי החשבון “‎[_1]” (סוג: [_2]) …_This module ensures that proxy subdomains such as [list_and_quoted,_1] are configured properly.מודול זה מבטיח שתחומי המשנה של שרת ה-Proxy כגון [list_and_quoted,_1] מוגדרים כראוי.[asis,Windows XP®][asis,Windows XP®]StylesסגנונותMaximum: [numf,_1]מקסימום: [numf,_1]zAre you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the “[output,attr,_1,class,status]” parked domain?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את התחום החונה “‎[output,attr,_1,class,status]”?=xThis should probably go to the email account you just set up.סביר להניח שיש לכלול מידע זה בחשבון הדואר האלקטרוני שהגדרת זה עתה.(not in a subdirectory)(לא בספריית משנה)#(The given range name does not existשם הטווח הנתון לא קיים Unique DNS Clusteringאשכול ייחודי של DNS<bStarting update of [quant,_1,locale,locales] in parallel …המערכת מתחילה את העדכון של [quant,_1,אזור ,אזורים] במקביל…[output,asis,MemF][output,asis,MemF]In most cases, you do not need to supply the [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle because the server will fetch it from a public repository during installation.ברוב המקרים, אין צורך לספק חבילת [output,acronym,CA,רשות אישורים] משום שהשרת משיג אותה ממאגר ציבורי במהלך ההתקנה.7YYou must install the chatroom in a top-level directory.עליך להתקין את חדר הצ’אטים בספרייה ברמה העליונה.4No Public Keys installed.אין מפתחות ציבוריים מותקנים.[asis,Webalizer] is a complex statistics program that produces a variety of charts and graphs about the recent visitors to your site.[asis,Webalizer] הוא תוכנית סטטיסטיקה מורכבת המייצרת מגוון תרשימים וגרפים לגבי המבקרים האחרונים באתר שלך.4Fetching directory contents …המערכת משיגה תוכן מהספרייה…Unauthorizedלא מורשה[asis,GnuPG] Keysמפתחות [asis,GnuPG]
SystemמערכתRule IDמזהה כללBUser Defined Apache Handlersמטפלים של Apache המוגדרים על-ידי המשתמשMyIf the auto-configuration fails, set up the account with the manual settings.אם ההגדרה האוטומטית נכשלת, הגדר את החשבון באמצעות ההגדרות הידניות.dThe system failed to look up the remote IP address’s geographical origin because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לאתר את המקור הגיאוגרפי של כתובת ה-IP המרוחקת עקב שגיאה: [_1]!The login is invalid.הכניסה אינה חוקית.CQPlease select the character encoding to use when opening this file:בחר את קידוד התווים לשימוש בעת פתיחת קובץ זה:7M“[_1]” must not be run as [output,class,root,code].אין להפעיל את “‎[_1]” בתור [output,class,יסוד,code].
Semicolon (;)נקודה-פסיק (;)Urchin Statsסטטיסטיקה של UrchinjwThis screen displays a list of users on your server who have relayed or forwarded mail to remote accounts.מסך זה מציג רשימת משתמשים בשרת שלך שהעבירו דואר לחשבונות מרוחקים.HeBlock IP addresses at the firewall level if they trigger a one-day blockחסום כתובות IP ברמת חומת האש אם הן מפעילות חסימה ליום אחדRestore Wizardאשף שחזור#7Unable to update named config: [_1]לא ניתן לעדכן תצורה בעלת שם: [_1]%Hide Unrelated Serversהסתר שרתים לא קשוריםYAre you certain that you wish to delete the email account “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את חשבון הדואר האלקטרוני ‏“[output,class,_1,status]”?qUse the [output,url,_1,File Manager,id,_2,target,filemgr] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] and [output,url,_5,PostgreSQL,id,_6,target,postgresql] features to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,מנהל הקבצים,id,_2,target,filemgr] כדי לראות את נתוני ניצול הדיסק עבור קבצים בודדים, והשתמש במאפיינים של [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] ו-[output,url,_5,PostgreSQL,id,_6,target,postgresql] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.J|Largest Webserver child [asis,cgi/ssi/php] is now limited to [numf,_1] MB.רכיב הצאצא הגדול ביותר של שרת האינטרנט [asis,cgi/ssi/php] מוגבל כעת ל-[numf,_1] MB.<M[asis,IMAP] Mail Protocol over [asis,SSL/TLS] ([asis,IMAPS])פרוטוקול דואר [asis,IMAP] דרך [asis,SSL/TLS] ‏([asis,IMAPS])%2Update Security Questions and Answersעדכן שאלות ותשובות של אבטחה!'Express mode: [boolean,_1,yes,no]מצב מהיר: [boolean,_1,כן,לא]:cPut this HTML in your webpage to make a chat room gateway:הצב HTML זה בדף האינטרנט שלך כדי ליצור שער של חדר צ’אטים:StatsסטטיסטיקהThe [asis,SSH] test was unsuccessful. The [asis,cPanel] Customer Portal received a status of “[_1]”. See [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2] for more details.בדיקת [asis,SSH] לא הצליחה. פורטל הלקוחות של [asis,cPanel] קיבל מצב “[_1]”. לקבלת פרטים נוספים, ראה [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2].hThis server does not support SNI; SSL certificate updates must happen via “[_1]”, not this function.שרת זה אינו תומך ב-SNI; עדכוני אישור SSL חייבים להתרחש דרך “‎[_1]”, ולא באמצעות פונקציה זו."Show System Modulesהצג מודולים במערכת+TYour user-defined rules are included below.הכללים המוגדרים על ידי המשתמש שלך כלולים להלן.Webalizer FTP is a complex stats program that produces a variety of charts and graphs about who has visited your site using FTP protocol.Webalizer FTP הוא תוכנית סטטיסטיקה מורכבת המייצרת מגוון תרשימים וגרפים לגבי המבקרים באתר שלך באמצעות פרוטוקול FTP.4SThis restores the bandwidth and [asis,RRDtool] data.פעולה זו משחזרת את רוחב הפס ואת נתוני [asis,RRDtool].>F← Return to [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Manager←← חזור למנהל [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]Sizeגודל$7Bail Out if Backup Drive Mount Failsותר אם טעינת כונן הגיבוי נכשלת8Username cannot have spaces.שם המשתמש לא יכול לכלול רווחים.cYou can use this file to move your account to another server or to keep a local copy of your files.תוכל להשתמש בקובץ זה כדי להעביר את החשבון שלך לשרת אחר או לשמור עותק מקומי של הקבצים שלך.Create new destinationצור יעד חדשzThe system failed to update the [output,acronym,NS,Name Server] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הרשומה של [output,acronym,NS,שרת שמות] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2]'Support Tabהכרטיסיה “‎תמיכה‎”%This certificate has expired.התוקף של אישור זה פג.LbIf the home directory does not already exist, the system will not create it.אם ספריית הבית לא היתה כבר קיימת, המערכת לא תיצור אותה.15I have copied this password to a secure location.העתקתי סיסמה זו למקום מאובטח.,HThe Interval field may not exceed 720 hours.השדה “‎מרווח” לא יכול לעלות על 720 שעות.Outgoing Server:שרת יוצא:	DisinfectחטאYour request to reset the password for “[output,class,_1,code]” is being processed. If the request succeeds, the server will send a confirmation code to the account’s registered email address. Enter this code below, or click the link in the email, to complete the password reset.הבקשה שלך לאפס את הסיסמה של “‎[output,class,_1,code]” מעובדת כרגע. אם הבקשה תצליח, השרת ישלח קוד אישור לכתובת הדואר האלקטרוני הרשומה של החשבון. הזן קוד זה להלן או לחץ על הקישור בהודעת הדואר האלקטרוני כדי להשלים את איפוס הסיסמה.NThis feature requires an additional connection to the webserver for each message that is sent with the user account “nobody” (PHPsuExec and mod_ruid2 disabled). This option is more secure, but not as fast as trusting X-PHP-Script headers.מאפיין זה דורש חיבור נוסף לשרת האינטרנט עבור כל הודעה הנשלחת באמצעות חשבון המשתמש “‎nobody” (‏PHPsuExec ו-mod_ruid2 מושבתים). אפשרות זו מאובטחת יותר, אך אינה מהירה כמו מתן אמון בכותרות של X-PHP-Script.&Edit Interface Element Iconערוך סמל של רכיב ממשק*IClick to reopen using a secure connection.לחץ כדי לפתוח מחדש באמצעות חיבור מאובטח.FrontPage Extensions allow you to publish your site directly from the [asis,FrontPage] application. This means that you will not have to upload files through [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or another method.הרחבות FrontPage מאפשרות לך לפרסם את האתר שלך ישירות מיישום [asis,FrontPage]. כך לא תצטרך להעלות קבצים דרך [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או באמצעות שיטה אחרת.A(This should be a directory, [output,acronym,NFS,Network File System] or [asis,Coda] mount with at least twice the space of all your [asis,/home*] partitions. Setting this to [asis,/home] is [output,strong,strongly discouraged].)(זו צריכה להיות טעינה של ספרייה, [output,acronym,מערכת קבצים ברשת,NFS] או [asis,Coda] עם שטח כפול לפחות מזה של כל מחיצות [asis,/home*] שלך‎. ‏‫הגדרת פריט זה ל-[asis,/home] היא [output,strong,רעיון מאוד לא מומלץ].)	
SuspendedמושעהMaximum number of [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections to accept from a single IP address.מספר חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] מרבי לקבלה מכתובת IP יחידה.RyNo MX Records set. The system will Default to the [asis,A record] for this domain.לא הוגדרו רשומות MX. מערכת זו תחזור כברירת מחדל ל[asis,A record] של תחום זה.)Add a User to a Databaseהוסף משתמש למסד נתונים"Configure BoxTrapper for:הגדר את BoxTrapper עבור:aThe cPanel user “[_1]” is not allowed to grant access to any of the requested database users.משתמש cPanel ‏“[_1]” אינו מורשה להעניק גישה לאף אחד ממשתמשי מסד הנתונים המבוקשים.API call responseתגובה לקריאה ל-API:SUnable to update Apache configuration for “[_1]”: [_2]לא ניתן לעדכן את התצורה של Apache עבור “‎[_1]”: [_2]Enable This Styleהפעל סגנון זה#3Unable to find a valid IPv6 addressלא ניתן למצוא כתובת IPv6 חוקיתChange Planשנה תוכניתu[output,strong,Warning]: The “Keep log files at the end of the month” option is disabled in “Tweak Settings”.[output,strong,אזהרה]: האפשרות “שמור קובצי יומן רישום בסוף החודש” מושבתת ב“כוונן הגדרות”.Error:שגיאה:2Use “Private” Settingsהשתמש בהגדרות “‎פרטיות‎”(<Allows virtual access on any IP address.מאפשר גישה וירטואלית בכל כתובת IP.sChoose the account or Apache domain that contains the desired certificate to install. Then, select the certificate.בחר בחשבון או בתחום Apache המכיל את האישור הרצוי להתקנה. לאחר מכן, בחר את האישור.gCreate a new folder on your website called [asis,/htmlarea/] (make sure it’s NOT inside the cgi-bin).צור תיקיה חדשה באתר האינטרנט שלך הנקראת [asis,/htmlarea/] (ודא שהיא לא נמצאת בתוך cgi-bin).7QThe value for “[_1]” may not be empty or undefined.הערך של “‎[_1]” לא יכול להיות ריק או לא מוגדר."5Default Required Password Strengthחוזק ברירת מחדל נדרש של סיסמה:[numf,_1] ([quant,_2,CPU,CPUs])[numf,_1] ([quant,_2,יחידת CPU ‏,יחידות CPU])Display Test Conditionהצג תנאי לבדיקהThe system disabled the [asis,UseDNS] setting for [asis,SSHD] in order to add IP addresses to the whitelist. You must restart SSH to implement the change.המערכת השביתה את הגדרת [asis,UseDNS] עבור [asis,SSHD] כדי להוסיף כתובות IP לרשימת ההיתרים. עליך להפעיל מחדש את SSH כדי ליישם את השינוי.UyYou have unpublished and invalid changes in your [asis,ModSecurity™] configuration.תצורת [asis,ModSecurity™] שלך כוללת שינויים שלא פורסמו ושינויים לא חוקיים.OThis installs the backup configuration based on the target system’s defaults.פעולה זו מתקינה את תצורת הגיבוי המבוססת על הגדרות ברירת המחדל של מערכת היעד.Browse Account:אתר חשבון:SpamAssassinSpamAssassin44The range overlaps with another existing range: [_1]הטווח חופף לטווח קיים אחר: [_1]FCYour system administrator has requested that you change your password.מנהל המערכת ביקש שתשנה את הסיסמה שלך.NZThe [asis,input] tag must declare itself to be [asis,type=chr(34)textchr(34)].התג [asis,input] חייב להצהיר על עצמו כ-[asis,type=chr(34)textchr(34)].{Note: “[_1]” may not create an SSL host on their shared IP address, [_2], because it is the same as the Main Shared IP.הערה: “[_1]” לא רשאי ליצור מארח SSL בכתובת ה-IP המשותפת שלו, [_2], משום שהיא זהה לכתובת ה-IP המשותפת הראשית.hThis system attempts to add all sites it knows you own to the list; however, you may need to add others.מערכת זו מנסה להוסיף לרשימה את כל האתרים שהיא יודעת שבבעלותך, אך ייתכן שתצטרך להוסיף אתרים אחרים.$Database not provided.מסד הנתונים לא סופק.7[I want to change the editor settings, how do I do that?אני רוצה לשנות את הגדרות העורך. איך אוכל לעשות זאת?>KA filter of type “[_1]” may not have an empty [asis,term].למסנן מסוג “[_1]” לא יכול להיות [asis,term] ריק.%9Please include a valid email address.כלול כתובת דואר אלקטרוני חוקית.6NEmail will [output,em,only] be sent to your resellers.דואר אלקטרוני יישלח [output,em,רק] למשווקים שלך.GLDelete [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typeמחק סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]&HTreat the first row as column headers.התייחס לשורה הראשונה בתור כותרות עמודה.QeBy default, cPanel does not retain raw access logs once they have been processed.כברירת מחדל, cPanel לא שומר יומני גישה גולמיים לאחר שעובדו.
IgnoreהתעלםNjThere was a problem creating the email account “[output,class,_1,status]”.היתה בעיה ביצירת חשבון הדואר האלקטרוני “‎[output,class,_1,status]”.?B[asis,mime] [asis,mimetype] types[comment,search text keywords][asis,mime] סוגי [asis,mimetype][comment,search text keywords]Nd[output,class,Password:,title] This is the password for your Web Disk account.[output,class,סיסמה:,title] זו הסיסמה של חשבון דיסק האינטרנט שלך.ClearנקהDKIM has been enabled.DKIM הופעל.Help improve development of cPanel [output,amp] WHM by sending information about how the software is used. Read our [output,url,_1,Server Usage Analysis Data Collection Policy] for more information.עזור בשיפור הפיתוח של cPanel ו-WHM על-ידי שליחת מידע אודות אופן השימוש בתוכנה. לקבלת מידע נוסף, עיין ב-[output,url,_1,Server Usage Analysis Data Collection Policy].GbIn the “My Network Places” window, click “Add a network place”.בחלון “‎מיקומי הרשת שלי”, לחץ על “‎הוסף מיקום רשת”.Domain Rootרמת יסוד של תחוםVTo access your Web Disk, select your operating system from one of the drop-down lists.כדי לגשת לדיסק האינטרנט שלך, בחר את מערכת ההפעלה שלך מאחת מהרשימות הנפתחות.*Recipient Email …דואר אלקטרוני של נמען…0Insert hyperlinks and images.הוסף היפר-קישורים ותמונות.TaskQueue Processorמעבד TaskQueuedwThe mailing list “[output,class,_1,status]” was successfully [boolean,_2,added,updated,deleted].רשימת הדיוור “‎[output,class,_1,status]” [boolean,_2,נוספה,עודכנה,נמחקה] בהצלחה.][asis,ModSecurity™] is not enabled on your server. With [asis,ModSecurity™] disabled, you can view historic data in the log. However, you will not get updated log data or be able to configure custom rules. To enable [asis,ModSecurity™] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when rebuilding [asis,Apache].‎[asis,ModSecurity™] אינו מופעל בשרת שלך. כאשר [asis,ModSecurity™] מושבת, ניתן להציג נתוני היסטוריה ביומן. עם זאת, לא תקבל נתוני יומן מעודכנים ולא תוכל להגדיר כללים מותאמים אישית. כדי להפעיל את [asis,ModSecurity™] עבור אל [output,url,_1,EasyApache] ובחר [asis,Mod Security] כאפשרות בעת בנייה מחדש של [asis,Apache].JRYou successfully created “[output,strong,_1]” in “[output,em,_2]”.יצרת בהצלחה את “‎[output,strong,_1]” ב-“‎[output,em,_2]”.You can use a self-signed certificate or a trusted certificate from an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Certificate Authority. If you plan to use a self-signed certificate for one of your sites, you can generate it below. To use a trusted certificate, upload or provide the certificate below, after you have received the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate from your trusted provider.ניתן להשתמש באישור בחתימה עצמית או באישור מהימן מרשות אישורי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]. אם בכוונתך להשתמש באישור בחתימה עצמית עבור אחד מהאתרים שלך, תוכל להפיק אותו להלן. כדי להשתמש באישור מהימן, העלה או ספק את האישור להלן, לאחר קבלת אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מהספק המהימן שלך.\Optimize the performance of your website by tweaking the way [asis,Apache] handles requests.מטב את הביצועים של אתר האינטרנט שלך על-ידי כוונון האופן שבו [asis,Apache] מטפל בבקשות. 1Could not open “[_1]” : [_2]לא ניתן לפתוח את “‎[_1]”: [_2])-Action: [output,class,_1,attribute-value]פעולה: [output,class,_1,attribute-value]&JNo rules matched your search criteria.אין כללים התואמים לקריטריוני החיפוש שלך. Scan Public FTP Spaceסרוק שטח FTP ציבוריPrimary [asis,IP][asis,IP] ראשי Add Autoresponderהוסף מגיב אוטומטי4NThis certificate will expire in [quant,_1,day,days].התוקף של אישור זה יפוג בעוד [quant,_1,יום ,ימים].).[output,em,506] (Variant also negotiates)[output,em,506] (המשתנה גם מסדיר)(5You have not installed any private keys.לא התקנת מפתחות פרטיים כלשהם.>]The table “[_1]” does not appear in the database metadata.הטבלה “[_1]” אינה מופיעה במטה-נתונים של מסד הנתונים.:LYou have not changed your password in [quant,_1,day,days].לא שינית את הסיסמה שלך כבר [quant,_1,יום ,ימים].(8Certificate Authority Bundle (optional):חבילת רשות אישורים (אופציונלי):v[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types instruct browsers how to handle specific extensions.סוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] מורים לדפדפנים כיצד לטפל בסיומות ספציפיות.Disk usage warningאזהרת ניצול דיסק
x3 Brandingמיתוג x3VersionגרסהIs an Error Messageזוהי הודעת שגיאהEAllow visitors to connect to your anonymous FTP directory without a password. This is useful if you want to make some content publicly available to download. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].אפשר למבקרים להתחבר לספריית ה-FTP האנונימית שלך ללא סיסמה. אפשרות זו שימושית אם ברצונך לאפשר גישה ציבורית לתוכן מסוים לצורך הורדה. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Save Changesשמור שינויים :Loading [asis,Greylist] records.המערכת טוענת רשומות של [asis,Greylist].Delivery IPכתובת IP לשליחהPrevious Monthהחודש הקודםMinimum: [numf,_1]מינימום: [numf,_1]LpThe blacklist is a list of content that you do not wish to receive in email.הרשימה השחורה היא רשימת תוכן שאינך רוצה לקבל בדואר האלקטרוני.nIYou should use no more than [quant,_1,restore thread,restore threads] to avoid severe performance degradation.עליך לנצל [quant,_1,הליך משנה  של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות חמורה בביצועים.lThis feature is only for developers. There is no support from cPanel for this feature. Use at your own risk.מאפיין זה מיועד רק למפתחים. אין תמיכה ב-cPanel במאפיין זה. השתמש בו על אחריותך.closeסגורPostgreSQL uses a user’s name to secure the user’s password internally. As a consequence of this, you must set the user’s password again as part of renaming the user.PostgreSQL משתמש בשם המשתמש כדי לאבטח את סיסמת המשתמש באופן פנימי. כתוצאה מכך, עליך להגדיר שוב את סיסמת המשתמש כחלק משינוי שמו של המשתמש.&4Enter a new password for this account.הזן סיסמה חדשה עבור חשבון זה.)*[format_bytes,_1] transferred this month.[format_bytes,_1] הועברו החודש.Other accounts can use your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate by linking their web pages to “[output,class,_1,status]”.חשבונות אחרים יכולים להשתמש באישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] שלך על-ידי קישור דפי האינטרנט שלהם ל-“‎[output,class,_1,status]”.Select Noneאל תבחר דבר--The addon domain “[_1]” has been removed.תחום ההרחבה “‎[_1]” הוסר.*9Databases will be overwritten on conflict.מסדי נתונים יוחלפו בעת התנגשות.5Maximum Failures per IP Addressמספר כשלונות מרבי לכל כתובת IPVo[output,asis,sshcontrol] failed because it took longer than [quant,_1,second,seconds].[output,asis,sshcontrol] נכשל משום שהפעולה ארכה יותר מ-[quant,_1,שניה ,שניות].Cancel Rule Deletionבטל את מחיקת הכלל>Rebuild Apache and PHP automatically with last saved defaults.בנה מחדש את Apache ו-PHP באופן אוטומטי באמצעות ברירות המחדל שנשמרו לאחרונה.
disabledמושבת/Help Button Background Hoverריחוף מעל רקע של לחצן עזרהDNote: It is possible for a sophisticated user to forge this header. You should disable this option and choose to only determine the sender of “nobody” messages by sending a query to the Apache server if your users may misuse this function.הערה: משתמש מתוחכם יוכל לזייף כותרת זו. יש להשבית אפשרות זו ולבחור בזיהוי השולח של הודעות מסוג “‎nobody” בלבד על-ידי שליחת שאילתה לשרת Apache, אם המשתמשים עושים שימוש שגוי בפונקציה זו.@HDescribe your issue, ask a question, or make your comments here.תאר את הבעיה, שאל שאלה או ציין הערות כאן.#"Delete this message from the queue.מחק הודעה זו מהתור.,EPoint to where you want the icon to link to.הצבע על המקום שאליו ברצונך שהסמל יקשר.Add Ruleהוסף כללEnabling these features should reduce the number of failed delivery notifications you receive when spammers forge messages from your domain(s). These features also work to prevent spammers from forging messages that claim to be from your domain(s).הפעלת מאפיינים אלה אמורה להפחית את מספר הדיווחים על שליחה שנכשלה שאתה מקבל כאשר מפיצי דואר זבל מזייפים הודעות מהתחומים שלך. מאפיינים אלה גם מנסים למנוע ממפיצי דואר זבל לזייף הודעות המתיימרות להגיע מהתחומים שלך.
FTP Destinationיעד FTPShow Detailsהצג פרטיםH^Your account “[_1]” is not authorized to delete the user “[_2]”.החשבון שלך “[_1]” אינו מורשה למחוק את המשתמש “‎[_2]”.&Wild Card Redirectניתוב מחדש של תו כלליPvThe input value for Time to Cache Failed Logins must be a positive whole number.ערך הקלט עבור זמן לאחסון כניסות שנכשלו חייב להיות מספר שלם חיובי.)HThe [output,em,Help Link] URL is invalid.כתובת ה-URL [output,em,קישור לעזרה] אינה חוקית.+0Queued message from “[_1]” was deleted.הודעה בתור ב-“[_1]‎” נמחקה.B]You can use this field to explain the purpose of this certificate.ניתן להשתמש בשדה זה כדי להסביר את המטרה של אישור זה.:Email Account Forwardersמעבירי חשבונות של דואר אלקטרוני_kThe [output,img,_2,house,align,middle] icon signifies your home directory, which is “[_1]”.סמל ה[output,img,_2,בית,align,middle] מציין את ספריית הבית, שהיא “‎[_1]”.*EThe system is not able to load your rules.למערכת אין אפשרות לטעון את הכללים שלך.>pDisable unique DNS clustering for accounts owned by “[_1]”השבת קיבוץ באשכולות ייחודיים של DNS עבור חשבונות שבבעלות “[_1]”8RGreylisting grey list spam[comment,search text keywords]העברת דואר זבל לרשימה האפורה[comment,search text keywords]6H[output,abbr,IPv6,Internet Protocol Version 6] Addressכתובת [output,abbr,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6])6Enter a page number to jump to that page.הזן מספר עמוד לדילוג לעמוד זה.0>The value should only contain lowercase letters.הערך אמור להכיל אותיות קטנות בלבד.#8Confirm Password field is required.השדה ’אשר סיסמה’ הוא שדה נדרש.BaRestricted restorations do not allow the “[_1]” module to run.שחזורים מוגבלים אינם מאפשרים הפעלה של המודול “‎[_1]”.MXFor more information, read our [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].לקבלת מידע נוסף, קרא את [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].This feature allows you to place [asis,MySQL®] databases on a remote server that runs [asis,MySQL]. A separate [asis,MySQL] server can be useful for busy servers or servers with large databases, which allows you to offload [asis,MySQL]-related work to the remote [asis,MySQL] server.מאפיין זה מאפשר לך למקם מסדי נתונים של [asis,MySQL®] בשרת מרוחק המפעיל את [asis,MySQL]. שרת [asis,MySQL] נפרד יכול להיות שימושי לשרתים עסוקים או לשרתים בעלי מסדי נתונים גדולים, מה שמאפשר לך להעביר עומס עבודה הקשור ל-[asis,MySQL] לשרת [asis,MySQL] המרוחק.PercentאחוזSubdomains are relative to your account’s home directory. The [output,img,_1,Home] icon signifies your home directory which is [output,url,_2,_3,target,_blank,class,ajaxfiles].תחומי משנה הם יחסיים לספריית הבית של החשבון שלך. הסמל [output,img,_1,בית] מציין את ספריית הבית שלך שהיא [output,url,_2,_3,target,_blank,class,ajaxfiles].9XSubscribing “[_1]” to the “[_2]” mailing list …המערכת רושמת את “‎[_1]” לרשימת הדיוור “‎[_2]‎”…Your nameserver setup in [output,url,_1,Basic cPanel/WHM Setup] is invalid. Please enter at least two nameservers there before attempting to create an account.הגדרת שרת השמות שלך תחת [output,url,_1,הגדרה בסיסית של cPanel/‏WHM] אינה חוקית. הזן שם לפחות שני שרתי שמות לפני שתנסה ליצור חשבון.ELYou have successfully deleted the calendar “[_1]” for “[_2]”.מחקת בהצלחה את הלוח השנה “[_1]” עבור “[_2]”.pAre you sure you want to [output,strong,permanently] remove the branding package “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את חבילת המיתוג “‎[output,class,_1,status]”?!.That is not a valid FTP username.אין זה שם משתמש חוקי של FTP.8DYou have successfully added “[_1]” to the whitelist.הוספת בהצלחה את “[_1]” לרשימת ההיתרים.hYour current custom [asis,ACL] block configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel].תצורת החסימה של [asis,ACL] הנוכחית המותאמת אישית שלך אינה תואמת לגרסה זו של [asis,cPanel].This server currently uses a development license. If you are using this server in a production environment, please notify [output,url,_1,cs@cpanel.net] immediately.שרת זה משתמש כרגע ברישיון פיתוח. אם אתה משתמש בשרת זה בסביבת ייצור, הודע על כך מיד לכתובת [output,url,_1,cs@cpanel.net].|The system successfully removed the redirect “[output,inline,_1,class,status]” on “[output,inline,_2,class,status]”.המערכת הסירה בהצלחה את הניתוב מחדש “‎[output,inline,_1,class,status]” ב-“‎[output,inline,_2,class,status]”.[The system will update all accounts that use the extension package to use the new filename.המערכת תעדכן את כל החשבונות המשתמשים בחבילת ההרחבות לשימוש בשם הקובץ החדש.C_Could not transcode the content from “[_1]” to “[_2]”: [_3]לא ניתן לבצע פעולת transcode של התוכן מ-“[_1]” אל “[_2]”: [_3]
SuccessהצלחהIf you really want to install this certificate on this IP address, then you must add the domain “[_1]” (or any domain that matches “[_1]”) to the “[_2]” account before you continue.אם אתה באמת מעוניין להתקין אישור זה בכתובת IP זו, עליך להוסיף את התחום “‎[_1]” (או כל תחום התואם ל-“‎[_1]”) לחשבון “‎[_2]” לפני שתמשיך.JN[asis,Apache SpamAssassin™] is currently [output,class,disabled,status].בשלב זה, [asis,Apache SpamAssassin™] [output,class,מושבת,status].	Comma (,)פסיק (,)CiBlock direct access for the following extensions (comma-separated):חסום גישה ישירה של הסיומות הבאות (מופרדות באמצעות פסיקים):3JThe system could not find the downloaded file: [_1]המערכת לא הצליחה למצוא את הקובץ שהורד: [_1]NxHostnames should also not begin with a digit, nor end with a hyphen (“-”).כמו כן, שמות מארח לא יכולים להתחיל בספרה, ואף לא להסתיים במקף (“-”).!=Standard Indexing (filename only)הוספה רגילה לאינדקס (שם קובץ בלבד)VzYou may only create SSL hosts for domains that are currently attached to your account.יש לך אפשרות ליצור מארחי SSL רק עבור תחומים המצורפים כרגע לחשבון שלך.

[asis,RSA][asis,RSA]9Set up Leech Protectionהגדר הגנה מפני פרסום פרטי כניסה0BoxTrapper Forward List Editorעורך רשימת ההעברה של BoxTrapper5GThe filesystem node “[_1]” is not a regular file.צומת מערכת הקבצים “[_1]” אינו קובץ רגיל.&<“[_1]” must be a valid Message-ID.“[_1]” חייב להיות מזהה הודעה חוקי.3Sent Emailsהודעות דואר אלקטרוני שנשלחו
Update SSLעדכן SSL-=No users correspond to the domain “[_1]”.אין משתמשים המתאימים לתחום “[_1]”.aIf you use phpPgAdmin or manually create new tables, and you want multiple PostgreSQL users to be able to access your PostgreSQL tables, you will need to synchronize the grants after adding tables to your PostgreSQL database(s).אם אתה משתמש ב-phpPgAdmin או יוצר טבלאות חדשות באופן ידני, ואתה מעוניין שמשתמשים מרובים של PostgreSQL יוכלו לגשת לטבלאות שלך ב-PostgreSQL, תצטרך לסנכרן את פעולות ההענקה אחרי הוספת טבלאות למסדי הנתונים של PostgreSQL.If the server has an SSL certificate signed by a recognized certificate authority and you are able to make an SSL connection over port 2078, you do not need to enable this.אם השרת כולל אישור SSL שנחתם על-ידי רשות אישורים מוכרת, ויש לך אפשרות ליצור חיבור SSL דרך יציאה 2078, אינך צריך להפעיל זאת.46The mail server delivered this message successfully.שרת הדואר שלח הודעה זו בהצלחה.bThe rebuild failed because the system could not open the file “[_1]” because of an error: [_2]הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]zPlease click the checkbox next to each warning to indicate that you understand the potential consequences of this upgrade.לחץ על תיבת הסימון ליד כל אזהרה כדי לציין שהבנת את ההשלכות הפוטנציאליות של שדרוג זה.Your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], so all of your SSL websites must use the same SSL certificate.השרת שלך לא תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], ולכן כל אתרי האינטרנט של SSL חייבים להשתמש באותו אישור SSL.A^[asis,Boxtrapper] Ignore List for “[output,class,_1,status]”.רשימת ההתעלמות של [asis,Boxtrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.kThen, add one of the following tags to the page on which you want the random [asis,HTML] snippet to appear.לאחר מכן, הוסף אחד מהתגים הבאים לדף שבו ברצונך שמקטע ה-[asis,HTML] האקראי יופיע.->MySQL Databases[comment,search text keywords]מסדי נתונים של MySQL[comment,search text keywords]
Mail Settingsהגדרות דואר,9One of the parameters is not a known option.אחד הפרמטרים אינו אפשרות מוכרת.&+[asis,Core FTP] (for [asis,Windows®)][asis,Core FTP] (עבור [asis,Windows®)]2>The account backup to restore is a directory: [_1]גיבוי החשבון לשחזור הוא ספרייה: [_1]Use SSLהשתמש ב-SSLKWA username must have between [numf,_1] and [quant,_2,character,characters].שמות משתמש חייבים להכיל [numf,_1] עד [quant,_2,תו ,תווים].<QYou must specify the account password for “sudo” access.עליך לציין את סיסמת החשבון עבור גישת “‎sudo”.	Saved!נשמר!! [asis,cPHulk] is already enabled.[asis,cPHulk] כבר מופעל. 1st of the monthהיום הראשון בחודש3Maximum Failures by Account:מספר כשלונות מרבי לפי חשבון:*AThis value may not contain a vertical tab.ערך זה לא יכול להכיל כרטיסייה אנכית.18Your IP address has changed. Please log in again.כתובת ה-IP שלך השתנתה. היכנס שוב..<The system will try again in three seconds …המערכת תנסה שוב בעוד שלוש שניות…%Create a MySQL Databaseצור מסד נתונים של MySQL
ErrorשגיאהNotify me when:הודע לי כאשר:&Security Tokens Disabledאסימוני אבטחה הושבתו8JThe text that you entered cannot be equal to “[_1]”.הטקסט שהזנת אינו יכול להיות שווה ל-“[_1]”.9We will attempt to automatically detect character encodings and will no longer verify them with you. If you need to change this setting in the future, use the “Settings” link or the “Reset Interface Settings” option on the main screen.ננסה לזהות באופן אוטומטי את קידוד התווים ונפסיק לאמת אותם עבורך. אם תצטרך לשנות הגדרה זו בעתיד, השתמש בקישור “‎הגדרות” או באפשרות “‎בצע איפוס של הגדרות ממשק” במסך הראשי.YaDigest Authentication could not be enabled because the supplied password was not correct.לא ניתן להפעיל אימות תקציר משום שהסיסמה שסופקה שגויה.(Public and private keys are created together. Public keys reside on the remote server, while private keys reside on your local computer or server. When you attempt to log in to the remote server, [asis,SSH] compares the public and private keys. If they match, [asis,SSH] will allow you to log in.מפתחות ציבוריים ופרטיים נוצרים יחד. מפתחות ציבוריים שוכנים בשרת המרוחק, ואילו מפתחות פרטיים שוכנים במחשב המקומי או בשרת. כאשר אתה מנסה להיכנס לשרת המרוחק, [asis,SSH] משווה את המפתח הציבורי והמפתח הפרטי. אם הם תואמים, [asis,SSH] מרשה לך להיכנס לשרת.
Show Failuresהצג כשליםFor example, the [asis,text/html] [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type corresponds to the [asis,.htm], [asis,.html], and [asis,.shtml] extensions on most servers.לדוגמה, סוג [asis,text/html] [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] תואם לסיומות [asis,.htm], ‏[asis,.html] ו-[asis,.shtml] ברוב השרתים.$>Set this account to have no package.הגדר חשבון זה כך שלא תהיה לו חבילה.Forumsפורומים+>Could not open “[_1]” for editing: [_2]לא ניתן לפתוח את “‎[_1]” לעריכה: [_2]The system disabled firewall options. These options require [asis,IPTables v1.4] or higher and a non-[asis,Virtuozzo] environment.המערכת השביתה את אפשרויות חומת האש. אפשרויות אלה דורשות [asis,IPTables v1.4] או גרסה מתקדמת יותר וסביבה שאינה [asis,Virtuozzo].@aClick Help to access useful information related to each section.לחץ על “‎עזרה” כדי לגשת למידע שימושי הקשור לכל סעיף.Once you have delegated administrative privileges to an email user for a list, the user can login to the list’s administrative console from webmail ([output,url,_1]).לאחר הקצאת הרשאות ניהוליות למשתמש דואר אלקטרוני עבור רשימה, המשתמש יכול להיכנס למסוף הניהולי של הרשימה מדואר אינטרנט ([output,url,_1]).Apache Handlersמטפלים של Apache0Reset Questions and Answersבצע איפוס של שאלות ותשובות*7Unreachable DNS Cluster Member “[_1]”.חבר באשכול DNS שאינו נגיש “[_1]”.2?Removed the redirection for the alias, “[_1]”.ניתוב מחדש של הכינוי, “‎[_1]”, הוסר./File is not readable: [_1]הקובץ אינו ניתן לקריאה: [_1]"$Restored “[_1]” to “[_2]”.“[_1]” שוחזר ל-“[_2]”./PFetching current backups from remote server …המערכת משיגה גיבויים נוכחיים מהשרת המרוחק…qIn order to enable digest authentication support for “[_1]”, you must re-enter the password for this account.כדי להפעיל תמיכה באימות תקציר עבור “‎[_1]”, עליך להזין מחדש את הסיסמה של חשבון זה.38You have successfully installed the “[_1]” app.התקנת בהצלחה את היישום “‎[_1]”.Apache Web Serverשרת האינטרנט ApacheIf you are using a remote billing solution, you will probably need to set up a remote access key on all your cPanel and WHM servers.אם אתה משתמש בפתרון חיוב מרוחק, סביר להניח שתצטרך להגדיר מפתח גישה מרוחק בכל השרתים של cPanel ו-WHM.AwstatsAwstatsuThe system failed to read SSL information for the domain “[_1]” from the account backup because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את פרטי ה-SSL עבור התחום “‎[_1]” מגיבוי החשבון עקב שגיאה: [_2]kAre you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the “[output,strong,_1]” subdomain?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את תחום המשנה “‎[output,strong,_1]”?If the visitor does not specify a page in the [asis,URL], the system will display the first page that it finds that uses one of these names:אם המבקר לא מציין דף ב-[asis,URL], המערכת מציגה את הדף הראשון שהיא מוצאת המשתמש באחד משמות אלה:0?[output,acronym,EULA,End User License Agreement][output,acronym,EULA,הסכם רישיון למשתמש קצה][output,strong, Security Warning:] security tokens are disabled. This server is currently vulnerable to cross-site request forgery and cross-site scripting attacks.[output,strong,אזהרת אבטחה:] אסימוני אבטחה הושבתו. שרת זה חשוף כרגע לזיוף של בקשות בין אתרים ולהתקפות באמצעות קובצי Script בין אתרים..8Released on [datetime,_1,datetime_format_long]הופץ בתאריך [datetime,_1,datetime_format_long]
MySQL Upgradeשדרוג MySQLCreate Accountצור חשבוןThis tool calculates and sets new [asis,Apache] memory limits. You can update your Apache configuration with the new limits. See [output,url,_1,RLimitMEM,target,_blank] documentation for more information.כלי זה מחשב ומגדיר מגבלות זיכרון חדשות של [asis,Apache]. תוכל לעדכן את התצורה של Apache עם המגבלות החדשות. עיין בתיעוד של [output,url,_1,RLimitMEM‎,target,_blank] לקבלת מידע נוסף.WvYour [asis,cPanel] Config file is missing [output,acronym,DNS,Domain Name System] info.קובץ התצורה של [asis,cPanel] אינו מכיל פרטי [output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום].A^You can install modules directly from the [asis,CPAN] repository.יש לך אפשרות להתקין מודולים ישירות מהמאגר של [asis,CPAN].Command:פקודה:PoThe system failed to save the user file for “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשמור את קובץ המשתמש של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2];XOnly replace basic cPanel-provided A records in zone files.החלף רק רשומות A בסיסיות שמספק cPanel בקובצי אזורים.IP:כתובת IP:!9Click a file below to restore it.לחץ על קובץ להלן כדי לשחזר אותו.Current Setting:הגדרה נוכחית:9JWe suggest that you create new accounts for everyday use.כדאי ליצור חשבונות חדשים לשימוש יומיומי.No File Selectedלא נבחר קובץ>WPlease enter the limit for the user’s mailbox, in megabytes.הזן את המגבלה של תיבת הדואר של המשתמש, במגה-בתים.TThis repairs mail permissions and upgrades the system to the latest storage methods.אפשרות זו מתקנת הרשאות דואר ומשדרגת את המערכת לשיטות האחסון החדשות ביותר.%3Change Multiple Sites’ IP Addressesשנה כתובות IP של אתרים מרובים"Interactive upgrade.שדרוג אינטראקטיבי.AIThe phpBB installer has moved [output,url,_1,html,here,plain,to].מתקין phpBB עבר [output,url,_1,html,לכאן,plain,למיקום].-5Create A New Box [output,em,(3),class,legend]צור תיבה חדשה [output,em,(3),class,legend]	Agent:סוכן:XoThe Logaholic profile “[_1]” for the Logaholic user “[_2]” could not be deleted.לא ניתן למחוק את פרופיל Logaholic ‏“[_1]” עבור משתמש Logaholic ‏“[_2]”.'Monthly Bandwidth Transferהעברה חודשית ברוחב פסPassword Changedהסיסמה השתנתה@MThe Subdomain “[_1]” is already configured for this account.תחום המשנה “‎[_1]” כבר מוגדר עבור חשבון זה.
Logoutיציאה)1You have successfully changed your style.שינית בהצלחה את הסגנון שלך.f[output,strong,Important:] The [output,em,email] setting should not be an email address at “[_1]”.[output,strong,חשוב:] הגדרת [output,em,הדואר האלקטרוני] לא אמורה להיות כתובת דואר אלקטרוני ב-“‎[_1]”.The certificate has been saved. Please note that the certificate will display as “untrusted” in web browsers after it is installed.אישור זה נשמר. שים לב שהאישור יוצג כאישור “‎ללא אמון” בדפדפני אינטרנט אחרי התקנתו.@qTo learn more about HTML file encoding, visit [output,url,_1,_1]כדי ללמוד פרטים נוספים על קידוד קובצי HTML, בקר בכתובת [output,url,_1,_1]$Disable Compromised Accountsהשבת חשבונות שנפגעוThe number of minutes between each execution of the cron job, or the minute of each hour on which you wish to run the cron job. For example, 15 to run the cron job every 15 minutes.מספר הדקות בין כל ביצוע של המשימה המתוזמנת, או הדקה בכל שעה שבה ברצונך להפעיל את המשימה המתוזמנת. לדוגמה, ציין 15 כדי להפעיל את המשימה המתוזמנת כל 15 דקות.%2The DOM element must be an input tag.אלמנט ה-DOM חייב להיות תג קלט.8Global Email Filtersמסננים כלליים של דואר אלקטרוני=UThe system will prompt you to add the hashbang automatically.המערכת תבקש ממך להוסיף את ה-Hashbang באופן אוטומטי.&Select Specific Usersבחר משתמשים ספציפייםCbTo rename a file, simply click on its name and fill in a new value.כדי לשנות שם של קובץ, פשוט לחץ על שמו ומלא את הערך החדש.Submitשלח=NStep 2 - Edit Error Pages for “[output,class,_1,status]”.שלב 2 - ערוך דפי שגיאה עבור “[output,class,_1,status]”.!Remote Server Userמשתמש של שרת מרוחקRThe archive retention period of “[_1]” email for “[_2]” is now “[_3]”.תקופת השמירה בארכיון של הדואר האלקטרוני “‎[_1]” עבור “‎[_2]” היא “‎[_3]” בשלב זה.1Could not load “[_1]”: [_2]לא ניתן לטעון את “‎[_1]”: [_2]=If you change this database’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because the old name lacks the username prefix ([_2]) that this system requires on the names of all new databases and database users. If you require a name without the prefix, you must contact your server administrator.אם תשנה את שמו של מסד נתונים זה, לא תוכל לשנות את שמו בחזרה ל-“‎[_1]”. הסיבה לכך היא שהשם הישן לא כולל את קידומת שם המשתמש ([_2]) שמערכת זו דורשת בשמות של כל מסדי הנתונים החדשים ומשתמשי מסדי הנתונים. אם אתה נדרש לשם ללא הקידומת, עליך לפנות למנהל השרת שלך.0:IPv6 is enabled for the following accounts: [_1]IPv6 מופעל עבור החשבונות הבאים: [_1]$Email Filteringסינון דואר אלקטרוני4FSpam Box is currently [output,class,Disabled,status]תיבת דואר הזבל [output,class,מושבתת,status] כרגע9INo user name supplied: “[_1]” is a required argument.לא סופק שם משתמש: “[_1]” הוא ארגומנט נדרש.If, after multiple attempts, you experience authentication failures while connecting on “[_1]”, please reboot your machine and try again.אם אחרי כמה ניסיונות אתה חווה כשלים באימות במהלך ההתחברות ב-“‎[_1]”, אתחל את המחשב ונסה שוב.,** All Public Domains **** כל התחומים הציבוריים **Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for “[output,url,_1,password crackers,target,_blank]”.שרתי אינטרנט נוטים להיות חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך; כתוצאה מכך, פעמים רבות הם מהווים מטרה ל“[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank]”.BTo automatically delete messages marked as spam, [output,url,_1,click here,id,_4]. To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated SpamAsssassin Discard Rule” from [output,url,_2,Account Level Email Filters,id,_3]כדי למחוק באופן אוטומטי הודעות המסומנות כדואר זבל, [output,url,_1,click here,id,_4]. כדי להשבית מחיקה אוטומטית של דואר זבל, הסר את “‎כלל מחיקה מופק של SpamAsssassin” מתוך [output,url,_2,Account Level Email Filters,id,_3]%Manage root’s SSH Keysנהל מפתחות SSH של יסוד6hThe system failed to load SSL userdata for “[_1]”.המערכת לא הצליחה לטעון את נתוני המשתמשים של SSL עבור “[_1]”:#Alias Redirectionניתוב מחדש של כינויaHold the “control” key and drag the files to the folder on the left you wish to copy them to.החזק את מקש Control לחוץ וגרור את הקבצים לתיקייה מימין שאליה ברצונך להעתיק אותם.Entropy Searchחיפוש אנטרופיdFile “[_1]” already exists. Please delete or rename the existing file before renaming this file.הקובץ “[_1]” כבר קיים. מחק את הקובץ הקיים או שנה את שמו לפני שינוי השם של קובץ זה.qThe user “[_1]” may not create a database user named “[_2]” because a user with that name already exists.המשתמש “‎[_1]” אינו רשאי ליצור משתמש מסד נתונים בשם “‎[_2]” משום שכבר קיים משתמש בשם זה.FJThe [asis,PostgreSQL] server is currently [boolean,_1,online,offline].שרת [asis,PostgreSQL] [boolean,_1,מקוון,לא מקוון] כרגע.You can use raw access logs for a variety of purposes, such as diganosing problems with a site and to detect malicious activity.ניתן להשתמש ביומני גישה גולמיים למטרות שונות, כגון אבחון בעיות באתר וזיהוי פעילות זדונית.This area provides information about how to connect to your site with [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol]. These manual settings can be used in any FTP program to connect to the following [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account. To download an [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] configuration file for one of the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] programs below, click the transfer type for that program.אזור זה מספק מידע על אופן ההתחברות לאתר שלך באמצעות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SFTP,‏Secure פרוטוקול העברת קבצים]. ניתן להשתמש בהגדרות ידניות אלה בכל תוכנית FTP להתחברות לחשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] הבא. כדי להוריד קובץ תצורה של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]עבור אחת מתוכניות ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] להלן, לחץ על סוג ההעברה של אותה תוכנית.kYour Bandwidth Usage Limit is calculated based on how much bandwidth all your accounts have been allocated.מגבלת השימוש ברוחב הפס מחושבת בהתבסס על כמות רוחב הפס שהוקצתה לכל החשבונות שלך.)FRemoving copied archive on remote server.המערכת מסירה ארכיון שהועתק בשרת מרוחק.N^“[_1]” is not a valid username because it contains a “[_2]” character.“‎[_1]” אינו שם משתמש חוקי משום שהוא מכיל תו “‎[_2]”.bThis is not recommended, and should be disabled on modern systems in favor of SMTP authentication.אפשרות זו אינה מומלצת ויש להשבית אותה במערכות מודרניות ולהשתמש במקום זאת באימות SMTP.Q[This feature is disabled in demo mode. The controls on this page will not submit.מאפיין זה מושבת במצב הדגמה. הפקדים בדף זה לא יפעלו.Your current configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel] due to the existence of incompatible configuration insert blocks.התצורה הנוכחית שלך אינה תואמת לגרסה זו של [asis,cPanel] עקב נוכחות של בלוקים לא תואמים של הכנסת תצורה.@PAssign priorities to [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries.הקצה עדיפות לערכי [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר].)Email Traceמעקב אחר דואר אלקטרוני);The system is reinstalling “[_1]” …המערכת מתקינה מחדש את “‎[_1]‎”…The system may be overloaded, the user’s bandwidth data may be corrupt, or the server may be receiving an unusually high level of traffic.ייתכן שקיים עומס יתר במערכת, שנתוני רוחב הפס של המשתמש פגומים או שהשרת מקבל רמת תעבורה גבוהה במיוחד.49[asis,AJAX] Failure. Refresh the page and try again.כשל [asis,AJAX]. רענן את הדף ונסה שוב.Once a Weekפעם בשבוע@dThis runs after an individual user’s statistics are processed.פריט זה פועל לאחר עיבוד הסטטיסטיקה של משתמש בודד כלשהו.4SThe system could not create the database “[_1]”.המערכת לא הצליחה ליצור את מסד הנתונים “‎[_1]”.DHow do I create custom buttons?כיצד ניתן ליצור לחצנים מותאמים אישית?\nThe system failed to create a temporary PostgreSQL user “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור משתמש PostgreSQL זמני “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]FRCould not connect to “[_1]” on port 2083 because of an error: [_2]לא ניתן להתחבר ל-“[_1]” ביציאה 2083 עקב שגיאה: [_2]`xThe account was unsuspended by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.השעיית החשבון בוטלה על ידי המשווק “[_1]” עם מזהה המשתמש התקף “[_2]”.Operating Systemמערכת הפעלה#Possible hack detected.זוהתה פריצה אפשרית.5MIPv6 address “[_1]” failed to bind to the system.האיגוד של כתובת IPv6 ‏“[_1]” למערכת לא הצליח.Custom Destinationיעד מותאם אישית	Countdownספירה לאחור[asis,@][asis,@]4AAre you certain that you want to delete this record?האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?
EnabledמופעלDeliver Message Nowשלח הודעה כעתDVThe user “[_1]” is not authorized to delete yourself “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה למחוק את עצמך “‎[_2]”.Are you certain that you wish to remove the “[output,class,_1,status]” user from the “[output,class,_2,status]” database?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המשתמש “‎[output,class,_1,status]” ממסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”?:HThis field may not exceed [quant,_1,character,characters].שדה זה לא יכול להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].Main Page Iconsסמלי דף ראשייםM`You have successfully renamed the [asis,MySQL] user “[_1]” to “[_2]”.שינית בהצלחה את שמו של משתמש [asis,MySQL] ‏“[_1]” ל-“‎[_2]”.
Backup Wizardאשף הגיבויNnThis archive’s [asis,cpuser] data is unreasonably large ([format_bytes,_1]).נתוני [asis,cpuser] של ארכיון זה גדולים באופן בלתי סביר ([format_bytes,_1]).
Current Styleסגנון נוכחי%*There are no accounts on your system.אין חשבונות במערכת שלך.Configure Mail Clientהגדר לקוח דוארBecause your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication], each SSL website must use the same SSL certificate as any other SSL websites on the same IP address. A [asis,cPanel] user must also have a dedicated IP address to create SSL websites on this server.משום שהשרת שלך לא תומך באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת], כל אתר אינטרנט של SSL חייב להשתמש באותו אישור SSL כמו אתרי אינטרנט אחרים של SSL באותה כתובת IP. משתמשי [asis,cPanel] זקוקים גם לכתובת IP ייעודית ליצירת אתרי אינטרנט של SSL בשרת זה.^Provide a valid email address where you can be contacted for verification of domain ownership.ספק כתובת דואר אלקטרוני חוקית שבה ניתן ליצור עמך קשר לאימות הבעלות שלך על תחומים.,AAre you sure you want to delete this record?האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?Relative to “[_1]”ביחס ל-“‎[_1]‎”32MySQL will now be upgraded to the selected version.MySQL ישודרג כעת לגרסה שנבחרה.Backup/Restoreגבה/שחזר.-Temporary (302)[comment,select option in form]זמני (302)[comment,select option in form]$%The “[_1]” argument is required.הארגומנט “[_1]” נדרש.Group name is required.נדרש שם קבוצה.HbThe system could not load either of the following modules: [join,~, ,_1]המערכת לא הצליחה לטעון אף אחד מהמודולים הבאים: [join,~, ,_1]%.It will appear as the cPWebDisk icon.הוא יופיע בתור הסמל cPWebDisk.<ESecure Connection ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer])חיבור מאובטח ([output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer])This hook is enabled.וו זה מופעל. Go Back to File Managerחזור למנהל הקבצים-6Your security question answers have been set.התשובות לשאלות האבטחה הוגדרו.Legacyדור קודם0Choose Log Programsבחר תוכניות של יומני רישום0Max Sub Domainsמספר מקסימלי של תחומי משנה"&“[_1]” is not a parked domain.“[_1]” אינו תחום חונה.Strengthחוזק
Contactאיש קשר<NA critical error occurred while parsing the ASN.1 data: [_1]אירעה שגיאה קריטית בעת ניתוח נתוני ‎ASN.1: [_1]Every Fourth Hourכל ארבע שעות=MYou, “[_1],” are not authorized to access user “[_2]”אתה, “‎[_1]”, לא מורשה לגשת למשתמש “‎[_2]‎”,5Documentation written by [asis,Mihai Bazon].התיעוד נכתב על-ידי [asis,Mihai Bazon].7To keep your account secure, WHM asks questions to verify your identity when you log in from an unrecognized IP address. If you answer correctly, you will be able to log in, and the unrecognized IP address will be added to the list of recognized IP addresses.כדי להגן על החשבון שלך, WHM שואל שאלות כדי לאמת את זהותך כשאתה מתחבר מכתובת IP לא מזוהה. אם תענה נכונה, תוכל להיכנס למערכת וכתובת ה-IP הלא מזוהה תתווסף לרשימת כתובות ה-IP המזוהות.Certificate Linkingקישור אישוריםE[The current effective uid is “[_1]” and the exact error was: [_2]ה-UID התקף הנוכחי הוא “[_1]” והשגיאה המדויקת היתה: [_2]When the system archives mailing lists, only the messages that are sent to remote users on the list are retained in the archive.כאשר המערכת מאחסנת רשימות דיוור בארכיון, רק ההודעות הנשלחות למשתמשים מרוחקים ברשימה נשמרות בארכיון.VlThe system failed to release the lock on the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחרר את הנעילה בקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]OGThe vendor that provides this rule does not have a report [asis,API] available.לספק שמספק כלל זה אין [asis,API] זמין של דוח.IeYour password could not be changed because the new password is too short!לא ניתן לשנות את הסיסמה שלך משום שהסיסמה החדשה קצרה מדי!{Drag this link to your desktop or your bookmarks toolbar: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,Access cPanel Webmail]גרור קישור זה לשולחן העבודה או לסרגל הכלים של הסימניות: [output,url,_1,גש לדואר האינטרנט של cPanel‬,title,גש לדואר האינטרנט של cPanel‬]2“Interface Elements” allow you to add elements to the interface which can be displayed. This can include adding an icon with a link to the main page of the interface, adding images, or even adding a [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] sheet or HTML page to be included within an interface page.המאפיין “‎רכיבי ממשק” מאפשר לך להוסיף רכיבים לממשק שניתן להציג אותם. האפשרויות כוללות הוספת סמל עם קישור לדף הראשי של הממשק, הוספת תמונות ואפילו הוספת גליון [output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים] או דף HTML להכללה בדף ממשק.Manage Compiler Groupנהל קבוצת מהדרים<CThe MySQL® server is currently [boolean,_1,online,offline].שרת MySQL®‎ [boolean,_1,מקוון,לא מקוון] כרגע.ImmediatelyמידAuto Discoveryגילוי אוטומטי20An authorization error occurred. Please try again.אירעה שגיאת הרשאה. נסה שוב.U`[asis,Windows Live Mail] may not be installed; the following directory was not found:לא ניתן להתקין את [asis,Windows Live Mail]; הספריה הבאה לא נמצאה:Terminate Resellerבטל משווק"(other subdirectories)(ספריות משנה אחרות)(2Reserved - addresses can not be assignedשמור - לא ניתן להקצות כתובות!>Only log noteworthy transactions.תעד אך ורק טרנזקציות ראויות לציון.0Rebuild the IP Address Poolבנה מחדש את מאגר כתובות ה-IPSourceמקור/VDouble click to collapse/expand. Click to drag.לחץ לחיצה כפולה כדי לכווץ/להרחיב. לחץ כדי לגרור.cAre you sure you want to revoke authorization for all closed tickets and remove them from the list?האם אתה בטוח שברצונך לשלול את ההרשאות עבור כל הכרטיסים הסגורים ולהסיר אותם מהרשימה?lIf you need an interface that uses less [asis,JavaScript], click [output,url,_1,html,this link,plain,go to].אם אתה זקוק לממשק אשר משתמש בפחות [asis,JavaScript], לחץ על [output,url,_1,html,קישור זה,plain,עבור אל].JAn overview of all messages sent to your email accounts, displayed by day.סקירה של כל ההודעות שנשלחו לחשבונות הדואר האלקטרוני שלך, המוצגות לפי יום.9DSelect MySQL databases to be overwritten from the backup.בחר מסדי נתונים של MySQL להחלפה מהגיבוי.The main server interface IP cannot be removed from this list if it is present. The following IP is the main server interface IP:לא ניתן להסיר את כתובת ה-IP של ממשק השרת הראשי מרשימה זו אם היא נמצאת בה. כתובת ה-IP הבאה היא כתובת ה-IP של ממשק השרת הראשי:-BThis search type may take longer to complete.סוג חיפוש זה עשוי להימשך זמן רב יותר.^[output,strong,NOTE]: For security, these URLs can only be accessed by a server that runs BIS.[output,strong,הערה]: לצורכי אבטחה, ניתן לגשת לכתובות URL אלה רק באמצעות שרת שבו פועל BIS.Limit Bandwidthהגבל רוחב פסPage [numf,_1]דף [numf,_1]?NThe user “[_1]” ([_2]) has nearly reached their disk quota.המשתמש “[_1]” ([_2]) כמעט הגיע למכסת הדיסק שלו.*;The “City” field cannot be left blank.השדה “‎עיר” לא יכול להישאר ריק. FTP Backup Directoryספריית גיבוי של FTPNZThe status for [asis,cPHulk] has changed, possibly in another browser session.המצב עבור [asis,cPHulk] השתנה, ייתכן שבהפעלת דפדפן אחרת.Create a New Parked Domainצור תחום חונה חדש!Bitmap ([asis,.bmp])מפת סיביות ([asis,.bmp])Current Settingהגדרה נוכחית&)DKIM is not installed on this machine.DKIM אינו מותקן במחשב זה.UrchinUrchinJhReset [asis,BoxTrapper] messages for the account “[output,strong,_1]”.בצע איפוס של הודעות [asis,BoxTrapper] עבור החשבון “‎[output,strong,_1]”.	User Nameשם משתמש9EThe remote server is creating the backup file “[_1]”.השרת המרוחק יוצר את קובץ הגיבוי “[_1]”.E]Maximum number of processes the [asis,GreyListing] daemon can create.מספר התהליכים המרבי שה-Daemon של [asis,GreyListing] יכול ליצור.Configure Clusterהגדר אשכולDestination:יעד:VFTP accounts allow you to access your website’s files through a protocol called FTP.חשבונות FTP מאפשרים לך לגשת לקבצים של אתר האינטרנט שלך באמצעות פרוטוקול הנקרא FTP.EscalateהסלםThe File Managerמנהל הקבצים '[output,asis,API 1] (DEPRECATED)[output,asis,API 1] (לא בשימוש) Certificate “[_1]”: [_2]האישור “‎[_1]”: [_2]BKFor example, [output,em,Billing System] or [output,em,My Website].למשל, [output,em,מערכת חיוב] או [output,em,האתר שלי].Reset a DNS Zoneאיפוס של אזור DNS;PThis option requires a separate drive or other mount point.האפשרות דורשת כונן נפרד או נקודת טעינה אחרת.KM[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is now [output,class,disabled,status].[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] [output,class,מושבת,status] כעת..DSpam Box is now [output,class,disabled,status]תיבת דואר הזבל [output,class,מושבתת,status] כעת +Modify/Upgrade Multiple Accountsשנה/שדרג חשבונות מרובים&Apply To All Of My Domainsהחל על כל התחומים שלי[output,strong,Warning:] You should revoke [asis,cPanel’s] access to your server after its associated support ticket has been closed.[output,strong,אזהרה:] עליך לשלול את גישת [asis,cPanel’s] לשרת לאחר סגירת כרטיס התמיכה המשויך.QfThe provided URL does not point to a valid vendor specification [asis,YAML] file.כתובת ה-URL שסופקה אינה מפנה לקובץ [asis,YAML] חוקי של מפרט ספק.	FTP Loginכניסה ל-FTP2XEnter your comments or notes to clarify the issue.הזן את ההערות או התגובות שלך כדי להבהיר את הנושא.
Message IDמזהה הודעה&New folder will be created in:תיקייה חדשה תיווצר ב:1:You do not control a MySQL user named “[_1]”.אינך שולט במשתמש MySQL בשם “‎[_1]”.Tar ArchiveTar ArchivevThe parameter “[_1]” must contain only lowercase letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]).הפרמטר “[_1]” חייב להכיל רק אותיות קטנות, מספרים, מקפים ([asis,-]), ותווי קו תחתון ([asis,_]).Deletedנמחק	ID:מזהה:LTDigest Authentication could not be enabled because the account is suspended.לא ניתן להפעיל אימות תקציר משום שהחשבון מושעה.Branding Stylesסגנונות מיתוגUlThe primary VirtualHost is not set for the IP address “[_1]” and type “[_2]”.VirtualHost הראשי אינו מוגדר עבור כתובת ה-IP ‏“[_1]” והסוג “‎[_2]”.Show Successesהצג הצלחותDSADSAGWYou must submit a valid “[_1]” to analyze a remote transfer source.עליך לשלוח “‎[_1]” חוקי לניתוח מקור העברה מרוחק.Filtersמסננים%)Return to Certificate Signing Requestחזור לבקשת חתימת אישור>nFiles typically occupy more disk space than their actual size.בדרך כלל, קבצים תופסים יותר מקום בדיסק מאשר הגודל הממשי שלהם.6YClick to change the password on your Web Disk account.לחץ כדי לשנות את הסיסמה בחשבון דיסק האינטרנט שלך.)4Return to SSL Certificate Signing Requestחזור לבקשת חתימת האישור של SSL0Cannot move “[_1]”: [_2]לא ניתן להעביר את “[_1]”: [_2]BU[output,stong,WARNING:] Your browser does not support HTML frames.[output,stong,אזהרה:] הדפדפן שלך אינו תומך במסגרות HTML.%'[output,asis,WHM API 1] Documentationתיעוד של [output,asis,WHM API 1]'4The database “[_1]” already exists.מסד הנתונים “‎[_1]” כבר קיים.2:View any BoxTrapper mail waiting for verification.הצג דואר של BoxTrapper הממתין לאימות.Z}The system failed to create a hard link “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הקישור הקשיח “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]3Cancel system [asis,PHP] editבטל את עריכת [asis,PHP] של המערכת/1Host in the following format: [asis,domain.com]מארח בתבנית הבאה: [asis,domain.com] Username not provided.שם המשתמש לא סופק..5Digest Authentication disabled for “[_1]”.אימות תקציר מושבת עבור “[_1]”.Generic Notificationsדיווחים כלליים0Auto Expunge Trashמחיקה אוטומטית של פח האשפה
Edit Rulesערוך כללים*Allow MySQL password change.אפשר שינוי סיסמה של MySQL.If you experience problems downloading files larger then 47MB when using “[_1]”, click here for a registry file that can be used to increase the limit to 4095MB.אם תיתקל בבעיות בהורדת קבצים גדולים יותר מ-47MB בעת השימוש ב-“‎[_1]”, לחץ כאן לקבלת קובץ רישום שיכול לשמש להגדלת המגבלה ל-4095MB.nUsers using mail themes may not change their own theme, please ask your provider to change your theme for you.משתמשים אשר משתמשים בערכות נושא של דואר לא רשאים לשנות את ערכת הנושא שלהם. בקש מהספק שלך לשנות את ערכת הנושא עבורך.B^Only [asis,ModSecurity] rules provided by vendors may be reported.ניתן לדווח רק על כללי [asis,ModSecurity] שסופקו על ידי ספקים.[wThe system failed to change ownership of “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות את הבעלות של “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]\}Changing a reseller account’s username will change the names of all of its owned packages.שינוי שם המשתמש של חשבון המשווק ישנה את השמות של כל החבילות שבבעלותו.3@“[_1]” must be either “[_2]” or “[_3]”.“[_1]” חייב להיות “‎[_2]” או “‎[_3]”. New account on [_1] ([_2])חשבון חדש ב-[_1] ([_2])JlATTENTION: Using [comment,bandwidth used,_1] of [comment,bandwidth cap,_2]לתשומת לבך: נעשה שימוש ב-[comment,bandwidth used,_1] מתוך [comment,bandwidth cap,_2].'The system disabled the [asis,UseDNS] setting for [asis,SSHD] in order to add IP addresses to the whitelist. You must restart SSH through the [output,url,_1,Restart SSH Server,_2] page to implement the change.המערכת השביתה את הגדרת [asis,UseDNS] עבור [asis,SSHD] כדי להוסיף כתובות IP לרשימת ההיתרים. עליך להפעיל מחדש את SSH באמצעות הדף [output,url,_1,הפעלה מחדש של שרת SSH,_2] כדי ליישם את השינוי.ONote: You can only use this to move your account to another server, or to keep a local copy of your files. You cannot restore Full Backups through your cPanel interface. Find out more details on the above link.הערה: תוכל להשתמש בקובץ זה רק כדי להעביר את החשבון שלך לשרת אחר, או כדי לשמור עותק מקומי של הקבצים שלך. אין לך אפשרות לשחזר גיבויים מלאים דרך הממשק של cPanel. גלה פרטים נוספים על הקישור לעיל.,-The priority on “[_1]” has been updated.העדיפות ב-“‎[_1]” עודכנה.UpThe file “[_1]” requested is a hidden file, but you are not showing hidden files.הקובץ “[_1]” המבוקש הוא קובץ מוסתר, אך אינך מציג קבצים מוסתרים.|Once the full backup of your account has been completed, you will receive an email at the address you specified, “[_1]”.לאחר ההשלמה של הגיבוי המלא של החשבון שלך, תקבל דואר אלקטרוני בכתובת שציינת, “‎[_1]”.[asis,phpMyAdmin][asis,phpMyAdmin] Service Check Methodשיטת לבדיקת שירותdThe restore failed because the username “[_1]” is invalid or not an existing [asis,cPanel] user.השחזור נכשל משום ששם המשתמש “[_1]” לא חוקי או משום שמדובר במשתמש [asis,cPanel] שלא קיים.MainראשיF`You are out of [asis,IP] addresses that you can assign as nameservers.אין לך יותר כתובות [asis,IP] שבאפשרותך להקצות כשרתי שמות.Repairing Databaseתיקון מסד נתונים,SSL Reset Link (recommended):קישור איפוס של SSL (מומלץ):mSecurity violation: The home directory, [_1], does not exist and could not be created due to this error: [_2]הפרת אבטחה: ספריית הבית, [_1], לא קיימת ולא ניתן ליצור אותה עקב שגיאה זו: [_2]mIf you wish to overwrite this user, please check the “Overwrite the existing user.” option and try again.אם ברצונך להחליף משתמש זה, סמן את האפשרות ‏‫“החלף את המשתמש הקיים” ונסה שוב.17Overwrite any existing DNS zones for the account.החלף אזורי DNS קיימים של החשבון.$Account Settings Changedהגדרות החשבון השתנוKlThe system failed to drop the database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להשמיט את מסד הנתונים “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Help panel background.Help panel background.9MLearn how to set up, use, and troubleshoot [asis,cPanel].למד כיצד להגדיר את [asis,cPanel] ולפתור בו בעיות.5Once archiving has begun, you can download a copy of the complete archive in maildir format for each domain by clicking the “Download Archive” action. A read-only IMAP connection to the archive is also available.לאחר שהאחסון בארכיון מתחיל, יש לך אפשרות להוריד עותק של הארכיון כולו בתבנית maildir עבור כל תחום על-ידי לחיצה על הפעולה “‎הורד ארכיון”. זמין גם חיבור IMAP לקריאה בלבד לארכיון.
InstallationהתקנהLook Upבדיקת מידעNot Acceptableלא מקובלInsert Imageהוסף תמונהMany bugs fixed.באגים רבים תוקנו._The system could not automatically detect a control panel type or version on the source server.המערכת לא הצליחה לזהות באופן אוטומטי סוג או גרסה של לוח בקרה בשרת המקור.LWIf this happens, immediately abort the edit and select the correct encoding.במקרה זה, בטל מיד את העריכה ובחר את הקידוד הנכון.Unable to Locate Fileלא ניתן לאתר קובץMXThe [asis,remove_rule_matching] argument must be at least one character long.הארגומנט [asis,remove_rule_matching] חייב להכיל תו אחד לפחות.?OSelect the banner images that you wish to upload to “[_1]”.בחר את תמונת הכרזה שברצונך להעלות ל-“‎[_1]”.'.The backup process on “[_1]” failedתהליך הגיבוי ב-“[_1]” נכשלCfTap the cPanel Web Disk icon. It will appear as the cPWebDisk icon.הקש על סמל דיסק אינטרנט של cPanel. הוא יופיע בתור הסמל cPWebDisk.nExecute the following command to re-sync the files in your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] installation:בצע את הפקודה הבאה כדי לסנכרן מחדש את הקבצים בהתקנת [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] שלך:No domains configured.לא הוגדרו תחומים.6EThe “[_1]” feature is not enabled on your account.המאפיין “‎[_1]” אינו מופעל בחשבון שלך.IvThey system has installed your new images. You can view them immediately.המערכת התקינה את התמונות החדשות שלך. תוכל להציג אותן באופן מיידי.SSL certificate sharing allows accounts you own to use your SSL certificate on their own domain. To share your main certificate, click the “Enable Sharing” button.שיתוף אישורי SSL מאפשר לחשבונות הנמצאים בבעלותך להשתמש באישור SSL שלך בתחומים שלהם. כדי לשתף את האישור הראשי שלך, לחץ על הלחצן “הפעל שיתוף”.SnDisk Usage Warning: The user “[_1]” ([_2]) has almost reached their disk quota.אזהרת ניצול דיסק: המשתמש “[_1]” ([_2]) כמעט הגיע למכסת הדיסק שלו.Dedicated to “[_1]”.ייעודי ל-“‎[_1]”.This interface provides the configuration settings of the Security Policy that apply to cPanel, cPanel webmail, and WHM on your server.ממשק זה מספק את הגדרות התצורה של מדיניות האבטחה החלות על cPanel, דואר האינטרנט של cPanel ו-WHM בשרת.K]Click [output,em,OK] on the resulting [output,em,Import Successful] window.לחץ על [output,em,אישור] בחלון [output,em,היבוא הצליח] המופיע.OYou can restart MySQL using the Main » Restart Services » SQL Server feature.יש לך אפשרות להפעיל מחדש את MySQL באמצעות המאפיין “‎ראשי” » “‎הפעלה מחדש של שירותים” » “‎SQL Server”.h“[_1]” is not a valid [output,asis,MySQL] host. The system will not restore grants pertaining to it.“[_1]” אינו מארח [output,asis,MySQL] חוקי. המערכת לא תשחזר פעולות הענקה הנוגעות אליה.!;Your email was successfully sent.הדואר האלקטרוני שלך נשלח בהצלחה.Octoberאוקטובר/Reloading page …המערכת טוענת מחדש את הדף…Jl[asis,analog] [output,abbr,stats,statistics][comment,search text keywords][asis,analog] [output,abbr,סטטיסטיקה,נתונים סטטיסטיים][comment,search text keywords] >Invalid DOM object or object ID.אובייקט DOM או מזהה אובייקט לא חוקי.[asis,Apache] Handlersמטפלים של [asis,Apache][output,asis,mCpu][output,asis,mCpu]FRight Click and Save As …לחץ לחיצה ימנית ובחר “‎שמירה בשם‎”…7YRestoring Parked Domain “[_1]” on to “[_2]” …המערכת משחזרת את התחום החונה “‎[_1]” ל-“‎[_2]‎”…0Excel Forwarders Shotצילום מסך של מעבירים של Excel0Ja name for it (we call it the ID of the button);שם עבורו (אנחנו קוראים לו המזהה של הלחצן);Last 30 Days30 הימים האחרונים&4This runs after an account is removed.פריט זה פועל אחרי הסרת חשבון.If you wish to preserve your customizations, please perform the following steps to complete this update from configuration version “[_1]” to version “[_2]”:אם ברצונך לשמור את ההתאמות האישיות שביצעת, בצע את השלבים הבאים כדי להשלים את העדכון מגרסת התצורה “[_1]” לגרסה “[_2]”:$Range is not enabled: [_1]הטווח אינו מופעל: [_1]Filter Testבדיקת מסנן+([_1]’s Shared IP)(כתובת ה-IP המשותפת של [_1])YlThe WHM client could not connect using “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]לקוח WHM לא הצליח להתחבר באמצעות “‎[_1]” ל-“[_2]” עקב שגיאה: [_3]$5Yes, remove all files in “[_1]”.כן, הסר את כל הקבצים ב-“‎[_1]”..No rule changes are pending.אין שינויי כללים ממתינים."1The restore point is invalid: [_1]נקודת השחזור אינה חוקית: [_1]-8The required parameter “[_1]” is not set.הפרמטר המבוקש “‎[_1]” לא הוגדר.wAre you certain that you wish to delete the email forwarder “[output,class,_1,status] to [output,class,_2,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מעביר תחום הדואר האלקטרוני “‎[output,class,_1,status] ל-[output,class,_2,status]”?lYou cannot change the quota on the main FTP account, as that quota is linked to your total disk space quota.לא ניתן לשנות את המכסה של חשבון ה-FTP הראשי, הואיל ומכסה זו מקושרת למכסה הכוללת של שטח הדיסק.Restricted Restore?שחזור מוגבל?,+[output,strong,401] (Authorization required)[output,strong,401] (נדרשת הרשאה)$;Could not delete our hard link: [_1]לא ניתן למחוק את הקישור הקשיח: [_1]To check the [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster settings or disable this notification, use the “Configuration Cluster” interface in [asis,WHM] at [output,url,_1,_1].כדי לבדוק את הגדרות האשכול של [output,abbr,DNS,שירות שמות התחום] או להשבית דיווח זה, השתמש בממשק “אשכול תצורה” ב-[asis,WHM] ב-[output,url,_1,_1].4HAt least one set of files to backup must be checked.יש לסמן לפחות קבוצה אחת של קבצים לגיבוי.The system could not create the required files in the [output,class,.ssh/,monospaced] directory for “[_1]”. Verify that the correct owner and permissions exist for the user’s home directory.המערכת לא הצליחה ליצור את הקבצים הנדרשים בספרייה [output,class,.ssh/‎,monospaced] עבור “[_1]”. ודא שהבעלים וההרשאות הנכונים קיימים עבור ספריית הבית של המשתמש.CRClick the [output,em,Connect] button to connect to your FTP server.לחץ על הלחצן [output,em,התחבר] כדי להתחבר לשרת ה-FTP.Counter and Code Viewתצוגת מונה וקוד<EYou do not have permission to use the IP address “[_1]”.אין לך הרשאה להשתמש בכתובת ה-IP ‏“[_1]”.#(Unprocessable entity)(ישות שלא ניתן לעבד)O`In this field, you must provide an absolute path to the local backup directory.בשדה זה, עליך לספק נתיב מוחלט לספריית הגיבוי המקומית.
Add Recordהוסף רשומה0Filter Name cannot be empty.שם המסנן לא יכול להיות ריק.8U← Go Back to the Main [asis,MySQL] Databases Interface← חזור לממשק של מסדי הנתונים הראשיים של [asis,MySQL]Login:כניסה:6<Certificate Authority Bundle: ([output,asis,CABUNDLE])חבילת רשות אישורים: ([output,asis,CABUNDLE]).7No parameters were passed to generate the key.לא הועברו פרמטרים להפקת המפתח.Dovecot is a mail server capable of handling the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] protocols. This interface allows you to configure various aspects of Dovecot’s behavior.Dovecot הוא שרת דואר המסוגל לטפל בפרוטוקולים [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] ו-[output,acronym,POP3,Post Office Protocol]. ממשק זה מאפשר לך להגדיר היבטים שונים של אופן הפעולה של Dovecot.Select a Report:בחר דוח:KaYour system has been checked to see if an upgrade is feasible at this time.המערכת שלך נבדקה כדי לראות אם ניתן לבצע שדרוג בשלב זה.'.You successfully changed the MX record.שינית בהצלחה את רשומת ה-MX.,Database Map Toolכלי מיפוי של מסדי נתוניםAdditional Usersמשתמשים נוספים	Comments:הערות:[output,em,NOTE]:[output,em,הערה]:2Successful Login as “[_1]”הכניסה כ-“[_1]” בוצעה בהצלחהThe filter name must be unique. If you give the filter the same name as another filter, the previous filter will be overwritten.שם המסנן חייב להיות ייחודי. אם תיתן למסנן שם זהה לזה של מסנן אחר, המסנן הקודם יוחלף.Shopping Cart Resetאיפוס עגלת קניותThis certificate will expire soon. If you currently host secure content on the domains below, you should contact your certificate authority to request a new certificate for these domains.התוקף של אישור זה יפוג בקרוב. אם אתה מארח כרגע תוכן מאובטח בתחומים להלן, עליך לפנות לרשות האישורים שלך ולבקש אישור חדש עבור תחומים אלה.,Give New Account an IP Addressציין כתובת IP לחשבון החדשK_The system successfully deleted the database “[output,class,_1,stats]”.המערכת מחקה בהצלחה את מסד הנתונים “‎[output,class,_1,stats]”. "Proceed with the Current Requestהמשך בבקשה הנוכחית	This screen allows you to find and review messages sent from and received by your server. You can see whether each message was delivered successfully. You can also view details about each delivery attempt.מסך זה מאפשר לך לחפש ולבחון הודעות שנשלחו מהשרת שלך והתקבלו בו. יש לך אפשרות לראות אם כל הודעה נשלחה בהצלחה. תוכל גם להציג פרטים על כל ניסיון שליחה.)DUpdates your install only when you elect.מעדכן את ההתקנה שלך רק כשאתה בוחר בכך.1Invalid timezone offset: [_1]היסט לא חוקי של אזור זמן: [_1]PartialחלקיSMTP Port: [_1]יציאת SMTP: [_1]
SSH Key:מפתח SSH:')You do not have access to this feature!אין לך גישה למאפיין זה!^wThe administrative request ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.הבקשה המנהלית הסתיימה לפני הזמן משום שקיבלה את האות “‎[_1]” ‏([_2]).HYou can use this function to see users who are currently logged into your site through FTP. You can also terminate any FTP connections to your site that you do not wish to remain open. This prevents users’ access to your files without your permission.יש לך אפשרות להשתמש בפונקציה זו כדי לראות את המשתמשים המחוברים כעת לאתר דרך FTP. תוכל גם לנסות לבטל חיבורי FTP לאתר שאינך רוצה שיישארו פתוחים. כך תמנע גישת משתמשים לקבצים שלך ללא רשותך.>nUnsuspending [asis,.htaccess] files for domains [list_and,_1].המערכת מבטלת את השעיית הקבצים [asis,.htaccess] עבור התחומים [list_and,_1].zYou recently asked to reset your [asis,cPanel amp() WHM] password. To complete your request, please go to [output,url,_1].ביקשת לאחרונה לאפס את סיסמת [asis,cPanel amp() WHM]. כדי להשלים את הבקשה, עבור אל [output,url,_1].GWhy was this released as “Beta”? The code is quite stable and it didn’t deserve a “Beta” qualification. However, there are some things left to do for the real 3.0 version. These things will not affect the API to work with HTMLArea, in other words, you can install the Beta right now and then install the final release without modifying your code. That’s if you don’t modify HTMLArea itself. ;-)מדוע מהדורה זו הוגדרה כ“ביתא”? הקוד יציב למדי והוא אינו מצריך סיווג של “‎ביתא”. עם זאת, יש כמה דברים שעוד צריך לעשות לקבלת הגרסה האמיתית של 3.0. דברים אלה לא ישפיעו על ה-API לעבודה עם HTMLArea, ובמילים אחרות, תוכל להתקין את מהדורת הביתא עכשיו ולאחר מכן להתקין את המהדורה הסופית מבלי לשנות את הקוד. כלומר, אם לא תשנה את HTMLArea עצמו. ;-)Server Settingהגדרת שרתCwYou are now using the [output,class,Email Archiving,title] feature.אתה משתמש כעת במאפיין [output,class,‏‫אחסון דואר אלקטרוני בארכיון,title].DJ[output,acronym,JPEG,Joint Photographic Experts Group] ([asis,.jpg])[output,acronym,JPEG,‏Joint Photographic Experts Group] ‏([asis,.jpg])IMAP Serverשרת IMAPFS[output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] Group Restrictionsהגבלות קבוצה של [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol]Confirm Passwordאשר סיסמה05Enter a valid domain (for example, example.com).הזן תחום חוקי (לדוגמה, example.com).YiSpamAssassin and the SpamAssassin arrow are trademarks of the Apache Software Foundation.SpamAssassin והחץ של SpamAssassin הם סימנים מסחריים של Apache Software Foundation.NsDo you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the backlist?האם ברצונך למחוק לצמיתות את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מהרשימה השחורה?OsDo you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the whitelist?האם ברצונך למחוק לצמיתות את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מרשימת ההיתרים?!If you create a website for a domain that a user does not control, that site will use [asis,Apache]’s default document root and will have the pseudo user “[_1]” as their owner. It will also always run outside Apache jails, even if jails are enabled in [output,url,_2,Tweak Settings].אם אתה יוצר אתר אינטרנט עבור תחום שהמשתמש אינו שולט בו, אתר זה ישתמש ברמת היסוד של המסמכים המוגדרת כברירת מחדל של [asis,Apache] והמשתמש המדומה “[_1]” יהיה הבעלים שלו. הוא גם יפעל תמיד מחוץ למתחמי Jail של Apache, אפילו אם המתחמים מופעלים תחת [output,url,_2,כוונן הגדרות].Nu[output,strong,Attention]: Using [numf,_1] out of [numf,_2] available aliases.[output,strong,לתשומת לבך]: נעשה שימוש ב-[numf,_1] מתוך [numf,_2] כינויים זמינים.$FDefault Mail Archiving Configurationתצורת ברירת מחדל של אחסון דואר בארכיוןCKThe operation “[_1]” “[_2]” failed with a “[_3]” error.הפעולה “[_1]” “[_2]” נכשלה עם השגיאה “[_3]”.{In restricted mode, the system will set any account that requests a shell other than [list_or_quoted,_1] to use “[_2]”.במצב מוגבל, המערכת תגדיר כל חשבון המבקש מעטפת שאינה [list_or_quoted,_1] לשימוש ב-“[_2]”.BSubmit Request to Email or URL.שלח בקשה בדואר אלקטרוני או לכתובת URL.Foreground Colorצבע חזיתIsYou [output,strong,must] use an email address that is not at this domain.[output,strong,עליך] להשתמש בכתובת דואר אלקטרוני שאינה נמצאת בתחום זה.Not Routableלא ניתן לניתובERWhat is the first name of the best man/maid of honor at your wedding?מהו השם הפרטי של השושבין/השושבינה בחתונה שלך?This certificate is different from the one already installed on this IP address. Your server does not support more than one certificate per IP address.אישור זה שונה מהאישור שכבר מותקן בכתובת IP זו. השרת שלך לא תומך ביותר מאישור אחד לכל כתובת IP.The Disk Usage table below indicates how much space the directories’ contents use, not how much space the directory itself uses.הטבלה “‎ניצול דיסק” להלן מציינת את כמות השטח שמנצל התוכן בספריות, ולא את כמות השטח שמנצלות הספריות עצמן.Restore Fileשחזר קובץsThis reseller may also install a single certificate on the reseller’s [output,url,_1,assigned shared IP address].ייתכן שהמשווק גם יתקין אישור יחיד ב[output,url,_1,כתובת ה-IP המשותפת שהוקצתה] למשווק.We have detected you are browsing from “[_1]”. Click here to view instructions for accessing your Web Disk from this operating system.זיהינו שאתה גולש מתוך “‎[_1]”. לחץ כאן כדי להציג הוראות לגישה לדיסק האינטרנט ממערכת הפעלה זו.A\Unreachable [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Membersחברים באשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] אינם נגישיםnIf [asis,cPanel] users do not choose a style, the [asis,cPanel] interface will default to the following style:אם משתמשי [asis,cPanel] לא בוחרים סגנון, ממשק [asis,cPanel] משתמש כברירת מחדל בסגנון הבא:>_Main/shared IP for: [join,~, ,_1], and [quant,_2,other,others]כתובת IP ראשית/משותפת עבור: [join,~, ,_1] וכן [quant,_2,עוד ,עוד ]LnMaximum Failures per IP Address before the IP Address is Blocked for One Dayמספר הכשלים המרבי לכתובת IP לפני שכתובת ה-IP נחסמת למשך יום אחדEeYour current raw [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] record:רשומת [output,acronym,SPF,מסגרת מדיניות שולחים] הגולמית הנוכחית:JNYou do not have permission to read and edit configuration cluster servers.אין לך הרשאה לקרוא ולערוך שרתי אשכול תצורה.	Done.סיום.3[asis,UI] Sprites Includeהכללות אובייקטי Sprite של [asis,UI]38The configuration name contains invalid characters.שם התצורה מכיל תווים לא חוקיים.]}The system failed to rewind its handle for the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להחזיר את הכינוי שלה עבור הספריה “[_1]” עקב שגיאה: [_2]u[output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]”, SSL installed as “[_3]”, with aliases [list_and,_4][output,strong,_1,title,כתובת IP]: כשהיא מיועדת ל-“[_2]”, ‏SSL הותקן בתור “[_3]”, עם הכינויים [list_and,_4].(Access cPanel Shortcutsגש לקיצורי הדרך של cPanelAccount Createdהחשבון נוצר*EChanging password for the user “[_1]”.המערכת משנה סיסמה עבור המשתמש “‎[_1]”.Current Accountsחשבונות נוכחייםRewrite URLשכתב כתובת URL]From the desktop, click on [output,class,Start,title] and then [output,class,Computer,title].משולחן העבודה, לחץ על [output,class,התחל,title] ולאחר מכן לחץ על [output,class,מחשב,title].D=The certificate for “[output,class,_1,status]” has been deleted.האישור של “‎[output,class,_1,status]” נמחק.[}The system updated the zone file for “[_1]” with IPv6 entries that point to “[_2]”.המערכת עדכנה את קובץ האזורים עבור “[_1]” עם ערכי IPv6 המצביעים על “[_2]”.03The security token is missing from your request.אסימון האבטחה חסר בבקשה שלך.+7The system successfully updated the record.המערכת עדכנה בהצלחה את הרשומה.~[asis,Microsoft® Internet Explorer™] on [asis,Windows XP™] is the most widely used web browser that does not support SNI.[asis,Microsoft® Internet Explorer™] ב-[asis,Windows XP™] הוא דפדפן האינטרנט הנפוץ ביותר שאינו תומך ב-SNI.($You have disabled the vendor “[_1]”.השבתת את הספק “[_1]”.

Not Availableלא זמין
Baselineקו בסיס0?Android Play Store Accept [output,amp] Download.האפשרות “קבל והורד” של Android Play Store.VkYou, “[_1]”, are not authorized to remove “[_2]” from the database “[_3]”.אתה, “‎[_1]”, לא מורשה להסיר את “‎[_2]” ממסד הנתונים “‎[_3]”.I\Verify the file system permissions of the “[_1]” file on your server.אמת את הרשאות מערכת הקבצים של הקובץ “[_1]” בשרת שלך.zThere are many ways that a malicious user can tamper with an account package to add or escalate privileges to your server.קיימות דרכים רבות שבהן משתמשים זדוניים יכולים לחבל בחבילות חשבונות כדי להוסיף או להסלים הרשאות לשרת שלך.You have not changed your password in [quant,_1,day,days]. The current security policy requires that you change your password every [quant,_2,day,days] to avoid your account being compromised.לא שינית את הסיסמה שלך כבר [quant,_1,יום ,ימים]. מדיניות האבטחה הנוכחית דורשת ממך לשנות את הסיסמה כל [quant,_2,יום ,ימים] כדי למנוע פגיעה בחשבון שלך.(5The system will restore the database …המערכת תשחזר את מסד הנתונים…*CWhy should I upgrade from my old installs?למה כדאי לשדרג את ההתקנות הישנות שלי?Hint: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this autoresponder, mail will only be handled by the autoresponder before it is discarded.רמז: אם אינך יוצר מעביר או חשבון דואר אלקטרוני בעל אותה כתובת כמו מגיב אוטומטי זה, הדואר יטופל על-ידי המגיב האוטומטי רק לפני שהוא נמחק.ZxChanging the password for the Web Disk account “[_1]” failed with the following error:שינוי הסיסמה עבור חשבון דיסק האינטרנט “‎[_1]” נכשל עם השגיאה הבאה:)/The “[_1]” service is not configured.השירות “‎[_1]” אינו מוגדר.Branding Editorעורך המיתוג>VHotlink protection is currently [boolean,_1,disabled,enabled].הגנה על קישורים חמים [boolean,_1,מושבתת,מופעלת] כרגע.#Check the Databaseבדוק את מסד הנתונים'Force delivery of this message.כפה שליחה של הודעה זו.8WUnable to determine domain IP for the domain “[_1]”.לא ניתן לזהות כתובת IP של תחום עבור התחום “‎[_1]”.In the [output,class,Type a Name For This Network Location,title] field, type a name that you will recognize. Click [output,class,Next,title].בשדה [output,class,הקלד שם עבור מיקום רשת זה,title], הקלד שם שתוכל לזהות. לחץ על [output,class,הבא,title].0>The [asis,MySQL] init-file could not be created.לא ניתן ליצור את קובץ init של [asis,MySQL].	URL: [_1]כתובת URL: [_1]UMail application “[_1]” can automatically detect this email account’s settings.יישום הדואר “‎[_1]” יכול לזהות באופן אוטומטי את ההגדרות של חשבון דואר אלקטרוני זה._sTheir [output,url,_1,assigned Shared IP] “[_2]”[comment,this is a non-sentence option name][output,url,_1,כתובת ה-IP המשותפת שלו] “‎[_2]‎”[comment,this is a non-sentence option name]nIf you do not remember the password for this account, you can change it here: [output,url,_1,Change Password].אם אינך זוכר את הסיסמה של חשבון זה, תוכל לשנות אותה כאן: [output,url,_1,שנה סיסמה].GfYour secondary email address has changed from “[_1]” to “[_2]”.כתובת הדואר האלקטרוני המשנית שלך השתנתה מ-“[_1]” ל-“[_2]”.$Manual Updates Onlyעדכונים ידניים בלבדNo Directives Foundלא נמצאו ספריותWhen you access an email account through a desktop email application such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account.כאשר אתה ניגש לחשבון דואר אלקטרוני דרך יישום דואר אלקטרוני בשולחן העבודה, כגון “‎[_1]”, יישום הדואר האלקטרוני דורש מידע ספציפי על חשבון הדואר האלקטרוני שלך.LzThe system will rename the unmanaged database user “[_1]” to “[_2]”.המערכת תשנה את השם של משתמש מסד הנתונים הבלתי מנוהל “‎[_1]” ל-“[_2]”.LM[output,url,_1,Blocked,target,_blank][comment,from updating to this version][output,url,_1,נעול,target,_blank][comment,from updating to this version],?“[_1]” is a reserved name for databases.“[_1]” הוא שם שמור עבור מסדי נתונים."Manage Account Suspensionנהל השעיית חשבונות8dSaving new account properties for account “[_1]” …המערכת שומרת תכונות חשבון חדשות עבור החשבון “‎[_1]‎”…"+Automatically Detect Configurationזהה תצורה באופן אוטומטיThe configuration file that provides the rule “[_1]” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable the configuration file for the “[_2]” vendor.קובץ התצורה שמספק את הכלל “[_1]” מושבת. בין אם הוא מופעל או מושבת, לכלל לא תהיה השפעה נראית לעין עד שתפעיל את קובץ התצורה עבור הספק “[_2]”.-4[output,strong,Success]: “[_1]” disabled.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” הושבת.+@The system successfully saved your changes.המערכת שמרה בהצלחה את השינויים שלך.Enter a new item:הזן פריט חדש:)Reasons for blocked updates.סיבות לעדכונים חסומים.Non-Authoritative Informationמידע לא סמכותיGroup Order:סדר קבוצה:(Enter a subject for your query.הזן נושא עבור השאילתה.RZ[output,strong,_1,title,Host Name] port [numf,_2], server requires authentication.[output,strong,_1,title,שם מארח] יציאה [numf,_2], השרת דורש אימות.[The system could not complete the backup because a test of “[_1]” resulted in an error.המערכת לא הצליחה להשלים את הגיבוי משום שבדיקה של “[_1]” הסתיימה בשגיאה.&Invalid IP Address Rangeטווח כתובות IP לא חוקיPassword (Again):סיסמה (שוב):!'Currently using [format_bytes,_1][format_bytes,_1] בשימוש כרגעThe system ran the “[_1]” script as [asis,PID] “[_2]” for longer than 6 hours. The system will terminate this process and run the script again.המערכת הפעילה את קובץ ה-Script “[_1]” כ-[asis,PID] “[_2]” במשך יותר מ-6 שעות. המערכת תפסיק את התהליך ותפעיל שוב את קובץ ה-Script.*?Analog Stats[comment,search text keywords]סטטיסטיקה אנלוגית[comment,search text keywords]+Account UnSuspensionsביטול השעיות של חשבונות41[comment]does not contain[comment,comparison option][comment]לא מכיל[comment,comparison option]%6Allow anonymous access to “[_1]”.אפשר גישה אנונימית אל “‎[_1]”.gWeb Disk usernames [output,strong,must] only contain alphanumeric characters, underscores, and hyphens.שמות משתמש של דיסק אינטרנט [output,strong,חייבים] להכיל רק תווים אלפאנומריים, תווי קו תחתון ומקפים.<nYou can adjust this mailing list’s privacy settings below.יש לך אפשרות לכוונן את הגדרות הפרטיות של רשימת דיוור זו להלן.OiFor more information [output,url,_1,html,click here,plain,visit,_type,offsite].לקבלת מידע נוסף, [output,url,_1,html,לחץ כאן,plain,בקר בכתובת,_type,offsite].1Step 2: Create Database Usersשלב 2: צור משתמשי מסד נתוניםPassive FTPFTP פסיביUse Code Editorהשתמש בעורך קוד%You have successfully configured SSL.הגדרת SSL בהצלחה.)All SQL Databasesכל מסדי הנתונים מסוג SQLUpdate Security Questionsעדכן שאלות אבטחהGReroute a domain[output,apos]s incoming mail to a specific server. Use this feature to create a backup mail exchanger to handle email in case your server fails. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].נתב מחדש דואר נכנס של תחום לשרת ספציפי. השתמש במאפיין זה ליצירת שרת החלפת דואר לגיבוי לטיפול בדואר אלקטרוני למקרה שהשרת שלך ייכשל. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].LThese figures may not reflect recent changes to your account’s disk usage.ייתכן שנתונים אלה לא ישקפו את השינויים האחרונים בניצול הדיסק של החשבון שלך.&JClick to restrict access to read-only.לחץ כדי להגביל את הגישה לגישת קריאה בלבד.CTScreen shot of the Android Play Store Accept [output,amp] Download.צילום מסך של האפשרות ’קבל והורד’ ב-Android Play Store.b~The system could not remove the [asis,assemble_config_text] actions from the queue for “[_1]”.המערכת לא הצליחה להסיר את הפעולות של [asis,assemble_config_text] מהתור עבור “[_1]”.,)The FTP account “[_1]” has been created.חשבון ה-FTP ‏“[_1]” נוצר.The system has downgraded [asis,UTF-8] data in the restored database “[_1]” because your [asis,MySQL] server does not support four-byte [asis,UTF-8] encoding. If the database archive contains any characters that lie outside Unicode’s [output,url,_2,Basic Multilingual Plane], the system may not have restored them. You should manually check for data corruption in the restored database.המערכת שדרגה לאחור נתוני [asis,UTF-8] במסד הנתונים המשוחזר “[_1]” משום ששרת [asis,MySQL] אינו תומך בקידוד [asis,UTF-8] בן ארבעה בתים. אם ארכיון מסד הנתונים מכיל תווים כלשהם הנמצאים מחוץ ל-[output,url,_2,Basic Multilingual Plane] של Unicode, ייתכן שהמערכת לא שחזרה אותם. עליך לבדוק באופן ידני פגם בנתונים במסד הנתונים המשוחזר.[uIf the “[_1]” directive does not appear in “[_2]”, its default value is “[_3]”.אם ההוראה [_1]” אינה מופיעה ב-“[_2]”, ערך ברירת המחדל שלה הוא “[_3]”.$Install a New Chatroomהתקן חדר צ’אטים חדש 2This username is already in use.שם משתמש זה כבר נמצא בשימוש.&Invalid regex.ביטוי רגולרי לא חוקי.+*You do not have a counter named “[_1]”.אין לך מונה בשם “‎[_1]”."Filters by Usersמסננים לפי משתמשיםg[output,em,NOTE]: If you do not disable leech accounts, you may receive a large number of these emails.[output,em,הערה]: אם אינך משבית חשבונות של פרסום פרטי כניסה, אתה עלול לקבל מספר רב של הודעות דואר אלקטרוני אלה.#Name Server Daemon (MyDNS)Daemon של שרת שמות (MyDNS)Select a Type:בחר סוג:[asis,ModSecurity] vendors group related [asis,ModSecurity] rules into separate configuration files. Select the configuration files you want to enable or disable for your system.קבוצת הספקים של [asis,ModSecurity] קישרה [asis,ModSecurity] כללים לקובצי תצורה נפרדים. בחר את קובצי התצורה שברצונך להפעיל או לבטל עבור המערכת.
Detailsפרטים+>Could not open “[_1]” for writing: [_2]לא ניתן לפתוח את “‎[_1]” לכתיבה: [_2]./Possible reasons why you are seeing this page:סיבות אפשריות להצגת דף זה:*.Please wait while destinations are loaded.המתן בזמן שהיעדים נטענים.xAre you certain that you wish to delete the domain forwarder “[output,class,_1,status] to [output,class,_2,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מעביר התחום “‎[output,class,_1,status] ל-[output,class,_2,status]”?View Private Keyהצג מפתח פרטי!Illegal Server Responseתגובת שרת לא חוקיתLR[asis,pop] [asis,imap] [asis,smtp] new account[comment,search text keywords][asis,pop] [asis,imap] [asis,smtp] חשבון חדש[comment,search text keywords]4HAndroid Play Store Install of WebDAV Navigator Lite.התקנה של WebDAV Navigator Lite באמצעות Android Play Store.Generate Backupהפק גיבוי
Passphraseביטוי סיסמה#%[asis,Greylisting] is now disabled.[asis,Greylisting] מושבת כעת.CQTo complete your request, please take one of the following actions:כדי להשלים את הבקשה, נקוט אחת מהפעולות הבאות: +Upgrade/Downgrade on [_1] ([_2])שדרג/שדרג לאחור ב-[_1] ([_2])In the second interface of the [output,em,Add Network Place Wizard], select [output,em,Choose another network location] and click [output,em,Next].בממשק השני של [output,em,אשף “‎הוספת מיקום רשת‎”], סמן את האפשרות [output,em,בחר מיקום רשת אחר] ולחץ על [output,em,הבא].Change Hostnameשנה שם מארח"Restore your backup.שחזר את הגיבוי שלך.KhThe system experienced an unknown error when it attempted to save the file.המערכת נתקלה בשגיאה לא מוכרת בזמן הניסיון לשמור את הקובץ.;OThis MySQL cluster already has a database named “[_1]”.אשכול MySQL זה כבר מכיל מסד נתונים בשם “‎[_1]”.>T[asis,Perl Compatible Regular Expressions] Library Match Limitמגבלת ההתאמה של ספריית [asis,Perl Compatible Regular Expressions]Global Configurationתצורה כלליתWHIR[boolean,_1,:,]WHIR[boolean,_1,:,]AddהוסףSFailed to call backend to revoke and remove authorizations from all closed tickets!קריאת הקצה העורפי לשלילה ולהסרה של ההרשאות מכל הכרטיסים הסגורים נכשלה!Password Selection Hintרמז לבחירת סיסמה:oDefault to [quant,_1,second,seconds] if none is specified.ברירת המחדל היא [quant,_1,שניה ,שניות] אם לא צוינה שום אפשרות אחרת.8@Modify and manage images that are saved to your account.שנה ונהל תמונות השמורות בחשבון שלך.*5[asis,FTP] login to “[_1]” successful.[asis,FTP] הכניסה אל “[_1]” הצליחה.Show Parent Directoriesהצג ספריות אבSet up security questions.הגדר שאלות אבטחה.	Reinstallהתקן מחדשPartial Contentתוכן חלקי(1Some of the settings could not be saved.לא ניתן לשמור חלק מההגדרות.#+Digest Authentication for Windows®אימות תקציר עבור Windows®‎"%[output,strong,510] (Not extended)[output,strong,510] (לא הוארך)	Info:מידע:K|This feature allows you to review email delivery attempts for your account.מאפיין זה מאפשר לך לבחון ניסיונות שליחה של דואר אלקטרוני בחשבון שלך.2Clear your browser cache now.נקה את מטמון הדפדפן שלך כעת.,PStarting legacy “[_1]” in “[_2]” …המערכת מפעילה “‎[_1]” מדור קודם ב-“‎[_2]‎”…8]For each immutable file, execute the following commands:עבור כל קובץ שלא ניתן לשינוי, הפעל את הפקודות הבאות:;Setting quota to “[_1]”.המערכת מגדירה את המכסה ל-“‎[_1]”.[asis,PhpMyChat] Setupהגדרת [asis,PhpMyChat]:3\Cannot find an acceptable log file for your domain.לא ניתן למצוא קובץ יומן רישום מקובל עבור התחום שלך.*;This directory contains all of your files.ספרייה זו מכילה את כל הקבצים שלך.--ruby rails gems[comment,search text keywords]ruby rails gems[comment,search text keywords]Z[quant,_1,file was,files were,No files were] [boolean,_2,processed,updated] in “[_3]”.[quant,_1,קובץ ,קבצים,קבצים,קבצים,קבצים,קבצים,שום קובץ לא] [boolean,_2,עודכנו,עברו עיבוד] ב-“[_3]”.The value that you provided is not a valid [asis,honeypot] access key. This value must be a sequence of 12 lower-case alphabetic characters.הערך שסיפקת אינו מפתח גישה חוקי של [asis,honeypot]. ערך זה חייב להיות רצף של 12 תווים אלפאנומריים קטנים.State:מדינה:-5addons software[comment,search text keywords]תוכנת הרחבות[comment,search text keywords]*CThe system could not find the report data.המערכת לא הצליחה למצוא את נתוני הדוח.Invalid Accountחשבון לא חוקיKcRevoke the privileges for the user “[_1]” from the database “[_2]”.שלול את ההרשאות של המשתמש “‎[_1]” ממסד הנתונים “‎[_2]”.Software/Servicesתוכנה/שירותים:=You have not set up any Domain Forwarders for this domain.לא הגדרת מעבירי תחום עבור תחום זה.07[output,strong,505] (HTTP version not supported)[output,strong,505] (אין תמיכה בגרסת HTTP)7HThe system failed to remove the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להסיר את הספק “[_1]”: [_2]Requested page: [_1]דף מבוקש: [_1]Select a new image to replace the current image. After you upload it, the system will install it and add it to all of your customers’ interfaces.בחר תמונה חדשה להחלפת התמונה הנוכחית. לאחר ההעלאה, המערכת תתקין אותה ותוסיף אותה לכל ממשקי הלקוחות שלך.%!Please choose an archive to download:בחר ארכיון להורדה:Make certain that you close [asis,Windows Live Mail®] before you run this script. After the script finishes, it will automatically start [asis,Windows Live Mail®].הקפד לסגור את [asis,Windows Live Mail®] לפני הפעלת קובץ Script זה. לאחר שקובץ ה-Script מסיים לפעול, הוא מפעיל את [asis,Windows Live Mail®] באופן אוטומטי.;You can use [asis,Frontpage] to create password-protected directories. Alternatively, you can disable [asis, Frontpage Extensions] and use [asis,Frontpage] to publish your site design via [asis,Webdav] or [asis,FTP].יש לך אפשרות להשתמש ב-[asis,Frontpage] ליצירת ספריות המוגנות בסיסמה. לחלופין, יש לך אפשרות להשבית את הרחבות [asis, Frontpage Extensions] ולהשתמש ב-[asis,Frontpage] לפרסום עיצוב האתר דרך [asis,Webdav] או [asis,FTP].Share Certificateשתף אישור'4This server does control any databases.שרת זה אכן שולט במסדי נתונים.Remove “[_1]”הסר את “‎[_1]‎”7^Using custom pkgacct code at: “[output,strong,_1]”.המערכת משתמשת בקוד pkgacct מותאם אישית ב: “[output,strong,_1]”.:NUnable to change password; user “[_1]” does not exist.לא ניתן לשנות סיסמה; המשתמש “‎[_1]” לא קיים.This feature is disabled.מאפיין זה מושבת./@The legacy backup system is currently disabled.מערכת הגיבוי מדור קודם מושבתת כרגע.(.No IP addresses added to the “[_1]”.לא נוספו כתובות IP ל-“[_1]”.!ORecently Uploaded Cgi Script Mailהמערכת העלתה לאחרונה דואר של קובצי Script של CGI36Copyright©[output,nbsp][current_year] cPanel, Inc.Copyright©[output,nbsp][current_year] cPanel, Inc.‎TkInvalid response from [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Peer “[_1]”.תגובה לא חוקית מעמית אשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] “[_1]”.(8Sorry, the rule must have a description.מצטערים, הכלל חייב לכלול תיאור.vThe system has updated your document to “[_1]” encoding. Verify that the file opens correctly in your application.המערכת עדכנה את המסמך לקידוד “‎[_1]”. ודא שהקובץ נפתח כראוי ביישום שלך.A network error occurred while sending your login request. Please try again. If this condition persists, contact your network service provider.אירעה שגיאת רשת בעת שליחת בקשת הכניסה שלך. נסה שוב. אם מצב זה נמשך, פנה לספק שירותי הרשת שלך.If you are certain that the [asis,EasyApache] process is finished, you may click the following button to restart the [asis,MySQL] upgrade.אם אתה בטוח שתהליך [asis,EasyApache] הסתיים, ניתן ללחוץ על הלחצן הבא כדי להפעיל מחדש את שדרוג [asis,MySQL].E[Please contact your server administrator to add, edit, or remove IPs.פנה למנהל השרת כדי להוסיף, לערוך או להסיר כתובות IP.-Could not execute “[_1]”.לא ניתן לבצע את “‎[_1]‎”.3This IP address “[_1]” is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.כתובת IP זו “[_1]” משותפת עם משתמשים אחרים. הואיל והשרת שלך אינו תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], חייבת להיות לך כתובת IP ייעודית להתקנת אתר אינטרנט המאובטח באמצעות SSL.Maximum number of [output,acronym,POP3,Post Office Protocol]-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections to accept from a single IP address.מספר חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol]-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] מרבי לקבלה מכתובת IP יחידה.XpThe system experienced a timeout error while it attempted to connect to “[_1]”: [_2]המערכת נתקלה בשגיאת זמן קצוב בזמן הניסיון להתחבר ל-“‎[_1]”: [_2]@E[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typeסוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]A\The system failed to save “[_1]” because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לשמור את “[_1]” עקב שגיאה לא ידועה.
Bandwidth:רוחב פס:),Proceed to [asis,Logaholic] Web Analyticsהתקדם ל-[asis,Logaholic] Web AnalyticsH^The system failed to change the root directory because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לשנות את ספריית היסוד עקב שגיאה: [_1][_There was an internal failure while importing the key from the [asis,cPanel] Ticket System!אירע כשל פנימי בעת יבוא המפתח ממערכת [asis,cPanel] Ticket System!5Relayed Emailsהודעות דואר אלקטרוני שהועברו(We recommend [numf,_1] MB.אנו ממליצים על [numf,_1] MB.-People who sent translations are invited to re-iterate through their work and make it up-to-date with [asis,lang/en.js] which is the main lang file for [asis,HTMLArea-3.0]. Some things have changed but not all translations are updated.אנשים ששלחו תרגומים מוזמנים לחזור על העבודה שלהם ולהפוך אותה לעדכנית באמצעות [asis,lang/en.js], שהוא קובץ השפה הראשי של [asis,HTMLArea-3.0]. כמה דברים השתנו אבל לא כל התרגומים עודכנו..@[asis,cPanel] will scale the image “[_1]”.[asis,cPanel] ישנה את גודל התמונה “‎[_1]”.,6Install and Manage SSL for your site (HTTPS)התקן ונהל SSL עבור האתר שלך (HTTPS)
Step Twoשלב שני9EFailed to saving the file with the following errors: [_1]שמירת הקובץ נכשלה עם השגיאות הבאות: [_1]=The server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal to transmit the [asis,SSH] key. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import [asis,SSH] keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].השרת לא יכול לפנות לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel] כדי לשדר את המפתח [asis,SSH]. יבא באופן ידני את המפתח מפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]. לקבלת מידע נוסף כיצד לייבא באופן ידני מפתחות [asis,SSH] לתוך [asis,cPanel amp() WHM], ראה [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].1AThe [asis,CNAME] value must be a valid zone name.הערך [asis,CNAME] חייב להיות שם אזור חוקי.@][asis,BoxTrapper] Ignore List for “[output,class,_1,status]”רשימת ההתעלמות של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”The restore has failed because the “[_1]” restore module has been skipped by request and the account does not already exist.השחזור נכשל משום שהמערכת דילגה על מודול השחזור “‎[_1]” לפי בקשה והחשבון לא קיים עדיין.cPanel Development Forumפורום פיתוח cPanel)Failed with an unknown error.נכשל עם שגיאה לא ידועה."=Fix Insecure Permissions (Scripts)תקן הרשאות לא מאובטחות (קובצי Script)|You must add IPv6 addresses on the [asis,Virtuozzo] or [asis,OpenVZ] host node before you can add them using this interface.עליך להוסיף כתובות IPv6 בצומת המארח [asis,Virtuozzo] או [asis,OpenVZ] לפני שתוכל להוסיף אותן באמצעות ממשק זה.# [asis,ModSecurity™] Configurationתצורת [asis,ModSecurity™]	MX Entryערך MX
Range removedהטווח הוסר0When prompted, enter your user name and password. You may select [output,class,Remember my password,code] if you do not want to be asked for your username and password again. Click [output,class,OK,code].כשתתבקש, הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך. ניתן לבחור באפשרות [output,class,זכור את הסיסמה שלי,code] אם אינך מעוניין שיוצגו לך בקשות נוספות לשם משתמש וסיסמה. לחץ על [output,class,אישור,code].WebDiskWebDiskBackup Directoryספריית גיבויYou have logged out.נותקת מהמערכת.!1Click one of the following links:לחץ על אחד מהקישורים הבאים:[output,strong,Note:] If you wish to redirect the alias, “[_1]”, to a file be sure to end the [asis,URL] with a trailing [asis,/].[output,strong,הערה:] אם ברצונך לנתב מחדש את הכינוי “‎[_1]” לקובץ, [asis,URL] חייבת להסתיים בתו [asis,/] נגרר./Transmit Connected to Web DiskTransmit מחובר לדיסק האינטרנט/=[output,class,Site Username:,title] “[_1]”.[output,class,שם משתמש של אתר:,title] “[_1]”. _This certificate does not support “[_1]” or any of its aliases. Because this server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], an update to one website’s SSL certificate must also support at least one domain for each other website that shares the same IP address.אישור זה לא תומך ב-“‎[_1]” או באחד מהכינויים שלו. משום ששרת זה לא תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], עדכון של אישור SSL של אתר אחד חייב לתמוך גם בתחום אחד לפחות עבור כל אתר אחר המשתף אותה כתובת IP.1AError while connecting to MySQL: unknown failure.שגיאה בהתחברות ל-MySQL: שגיאה לא ידועה.#)GIF (gif)[comment,menu-item-choice]GIF ‏(gif)‏[comment,menu-item-choice]Key Passwordסיסמת מפתח
ENABLEDמופעלlYou can view list of all previous transfer sessions in [asis,WHM] under “Review Transfers and Restores.”תוכל לראות רשימה של כל הפעלות ההעברה הקודמות ב-[asis,WHM] תחת “בחן העברות ושחזורים”.!)Failed to create “[_1]”: [_2]יצירת “‎[_1]” נכשלה: [_2]+4No validator was found for type “[_1]”.לא נמצא מאמת עבור הסוג “[_1]”.VAn SSL certificate can secure one or more domains; to create an SSL host for a domain, you must have a certificate that secures that domain. Each SSL certificate has a matching key file that must also be present to install the certificate. SSL certificates for production use usually also require a [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle, which this page will automatically try to obtain from the server; in the event that the server cannot find the required CA bundle, you will need to paste it here.אישור SSL יכול לאבטח תחום אחד או יותר; כדי ליצור מארח SSL עבור תחום, דרוש לך אישור המאבטח תחום זה. כל אישור SSL מכיל קובץ מפתח תואם הדרוש גם הוא להתקנת האישור. אישורי SSL לשימוש בסביבות ייצור דורשים בדרך כלל גם חבילת [output,acronym,CA,רשות אישורים], שדף זה ינסה להשיג באופן אוטומטי מהשרת. אם השרת לא מצליח למצוא חבילת CA נדרשת, תצטרך להדביק אותה כאן.>UAn unknown error occurred in the attempt to retrieve the rule.אירעה שגיאה לא ידועה בעת הניסיון לאחזר את הכלל.default ([_1])ברירת מחדל ([_1])Light Graphicsגרפיקה מועטהAzAny of my account’s email accounts approaches or is over quota.אחד מחשבונות הדואר האלקטרוני של החשבון שלי מתקרב למכסה או חרג ממנה.Directory: [_1]ספרייה: [_1]Logaholic Web Analytics processing is currently disabled. You may proceed to Logaholic to view any previously processed web statistics.עיבוד של Logaholic Web Analytics מושבת כרגע. יש לך אפשרות להתקדם ל-Logaholic כדי להציג סטטיסטיקה על אתרי אינטרנט שעובדו בעבר.1D“[_1]” featurelist was modified successfully.רשימת המאפיינים “‎[_1]” שונתה בהצלחה.)*Remove these extensions from the package.הסר הרחבות אלה מהחבילה.
Show Iconsהצג סמליםChoose a Packageבחר חבילה<Account Upgrades/Downgradesשדרוגים/שדרוגים לאחור של חשבונותThank you for testing this pre-release test build. This build is not intended for production use and is delivered AS-IS, with no warranties express or implied.תודה שבדקת גרסת Build זו לניסיון לפני הפצה. גרסת Build זו אינה מיועדת לייצור והיא נשלחת “‎כפי שהיא”, ללא אחריות מפורשת או משתמעת.U[You should update the authentication credential for “[_1]” at [output,url,_2,_2].עליך לעדכן את אישור האימות עבור “[_1]” ב-[output,url,_2,_2]..>[quant,_1,bit,bits] ([output,class,_2,_3] …)[quant,_1,סיבית ,סיביות] ([output,class,_2,_3] …)Incoming Server:שרת נכנס:=NTo enable security tokens, contact your system administrator.כדי להפעיל אסימוני אבטחה, פנה למנהל המערכת.)1The system successfully deleted the icon.המערכת מחקה בהצלחה את הסמל.::Successfully updated the description for this certificate.התיאור של אישור זה עודכן בהצלחה.Show [numf,1000]הצג [numf,1000]*5Select an account backup date to download:בחר תאריך גיבוי חשבון להורדה:/G[asis,cPanel] is changing the email address …[asis,cPanel] משנה את כתובת הדואר האלקטרוני…FTP Server Configurationתצורת שרת FTP%1“[_1]” is not a valid process ID.“[_1]” אינו מזהה תהליך חוקי.>WThe system created a new [asis,Horde] database for “[_1]”.המערכת יצרה מסד נתונים חדש של [asis,Horde] עבור “[_1]”.!*Entry for “[_1]” not deleted.הערך של “‎[_1]” לא נמחק."Logaholic Import Taskמשימת יבוא של LogaholicWidth of the table:רוחב הטבלה:.IRemoving broken hook “[_1]” from database.המערכת מסירה וו שבור “[_1]” ממסד הנתונים.B[Could not move “[_1]” to “[_2]” because it already exists.לא ניתן להעביר את “[_1]” ל-“[_2]” משום שהוא כבר קיים.LaThe system failed to read the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]User Managementניהול משתמשיםEditing “[_1]”עריכת “‎[_1]‎”ctFor more information, read our [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2] documentation.לקבלת מידע נוסף, קרא את תיעוד [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2] שלנו.

Quota (MB)מכסה (MB)"8Retain a copy of the old image as:שמור עותק של התמונה הישנה בתור:.:Select a security question, or enter your own.בחר שאלת אבטחה, או הזן שאלה משלך.0ILink [output,abbr,URL,Uniform Resource Locator]:כתובת [output,abbr,URL,‏Uniform Resource Locator] של קישור:Install an SSL Websiteהתקן אתר SSL
Download Fileהורד קובץPaYou may also configure the different settings for [asis,Apache SpamAssassin™].ניתן גם לקבוע את ההגדרות השונות עבור [asis,Apache SpamAssassin™].2?You must provide the [list_or_quoted,_1] argument.עליך לספק את הארגומנט ‎[list_or_quoted,_1].
ResetאיפוסCurrent Status:מצב נוכחי:Some older applications may not support the [asis,Autodiscovery] protocols. If the above settings do not work, try the following more complex configuration settings that bypass [asis,Autodiscovery].ייתכן שחלק מהיישומים הישנים לא יתמכו בפרוטוקולים של [asis,Autodiscovery]. אם ההגדרות שצוינו לעיל לא יפעלו, נסה את הגדרות התצורה המורכבות יותר, העוקפות את [asis,Autodiscovery]."The file “[_1]” was saved.הקובץ “‎[_1]” נשמר.CJThe configuration name must end with the suffix “[asis,.conf]”.שם התצורה חייב להסתיים בסיומת “[asis,.conf]”.Shareשתף&4Update failed on host “[_1]”: [_2]העדכון נכשל במארח “‎[_1]”: [_2] .[asis,BoxTrapper] Search Resultsתוצאות חיפוש של [asis,BoxTrapper],In the second interface of the [output,em,Add Network Place Wizard] interface, enter the [output,em,Network Address] in the [output,em,Internet or network address] text box and click [output,em,Next]. [output,strong,Note]: You may experience a brief delay.בממשק השני של [output,em,אשף “‎הוספת מיקום רשת‎”], הזן את [output,em,כתובת הרשת] בתיבת הטקסט [output,em,כתובת אינטרנט או רשת] ולחץ על [output,em,הבא]. [output,strong,הערה]: ייתכן שיהיה עיכוב קל.v[_1][boolean,_2, (_2),]v[_1][boolean,_2, (_2),]0;There was a problem creating the auto responder:היתה בעיה ביצירת המגיב האוטומטי:Re-openפתח מחדשThe system will not add new items to the queue until you choose to resume. In order to prevent data loss, the system will complete ongoing operations.המערכת לא תוסיף פריטים חדשים לתור עד אשר תבחר לחדש. כדי למנוע אובדן נתונים, המערכת תשלים פעולות מתמשכות.
Save Settingsשמור הגדרות#Select Image Category:בחר קטגוריית תמונה:The backups on “[_1]” have been waiting for statistics processing to complete for over [quant,_2,hour,hours], which indicates that the server is too overloaded to complete processing in a timely manner.הגיבויים ב-“[_1]” ממתינים לסיום עיבוד הסטטיסטיקה במשך יותר מ-[quant,_2,שעה,שעות], והמשמעות היא שהשרת עמוס מכדי להשלים את העיבוד בפרק זמן סביר.PiYou must provide the “[_1]” argument if you provide the “[_2]” argument.עליך לספק את הארגומנט “[_1]” אם אתה מספק את הארגומנט “[_2]”.m[asis,FormMail Clone] is a clone of [asis, Matt Wright]’s [asis,FormMail] under a less restrictive license.[asis,FormMail Clone] הוא שכפול של [asis,FormMail] של [asis, Matt Wright], במסגרת רישיון פחות מגביל."9Supported Outgoing Mail Protocols:פרוטוקולים נתמכים של דואר יוצא:CN[output,strong,Warning: ] This feature operates on the live system.[output,strong,אזהרה: ] מאפיין זה פועל במערכת החיה.27cpupdate.conf settings converted to local.versionsהגדרות cpupdate.conf הומרו ל-local.versionsDelegated to [list_and,_1].הוקצה ל-[list_and,_1].
Managingניהול,Creating Session …המערכת יוצרת את ההפעלה…-MTo find rules quickly use the Search feature.לחיפוש מהיר של כללים השתמש במאפיין החיפוש. 7Updating Account Information …המערכת מעדכנת את פרטי החשבון…1EThe server could not trace a route to “[_1]”.השרת לא הצליח לעקוב אחר נתיב ל-“‎[_1]”.
Passwordסיסמה 4The Blocked Users list is empty.רשימת המשתמשים החסומים ריקה.New user: [_1]משתמש חדש: [_1]*Parked Domain Redirectionניתוב מחדש של תחום חונה

[asis,TXT][asis,TXT]Every Minuteכל דקהExpectation Failedהציפייה נכשלה[output,strong,Please note]: For your protection, this email has been sent to all of the email addresses associated with your cPanel account.[output,strong,לתשומת לבך]: להגנתך, דואר אלקטרוני זה נשלח לכל כתובות הדואר האלקטרוני המשויכות לחשבון cPanel שלך.6@The autoresponder “[_1]” was successfully created.המגיב האוטומטי “‎[_1]” נוצר בהצלחה.ZpThe system could not enable all of the configuration files for the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להפעיל את כל קובצי התצורה עבור הספק “[_1]”: [_2]xThe [asis,DirectoryIndex] directive in [asis,Apache] specifies which filenames will serve as the directory index page and their priority when more than one matching filename exists. This interface allows the priority order to be specified and allows for the addition of new filenames.ההוראה [asis,DirectoryIndex] ב-[asis,Apache] מציינת אילו שמות קבצים ישמשו כדף האינדקס של הספרייה ואת סדר העדיפויות שלהם כאשר קיים יותר משם קובץ תואם אחד. ממשק זה מאפשר לציין את סדר העדיפויות ומאפשר הוספה של שמות קבצים חדשים.sYou [output,strong,must] specify [asis,IP] Address blocks in [asis,CIDR] format (for example, [asis,127.0.0.1/32]).[output,strong,עליך] לציין בלוקי כתובות [asis,IP] בתבנית [asis,CIDR] (לדוגמה, [asis,127.0.0.1/32]).eClick “Copy” in the toolbar, or right click on the file and click “copy” in the context menu.לחץ על “‎העתק” בסרגל הכלים, או לחץ לחיצה ימנית על הקובץ ולחץ על “‎העתק” בתפריט ההקשר.4NThe database name may not contain uppercase letters.שם מסד הנתונים לא יכול להכיל אותיות רישיות.T|[output,strong,Note:] IP addresses on the blacklist can never log in to your server.[output,strong,הערה:] כתובות IP ברשימה השחורה לעולם לא יוכלו להיכנס לשרת שלך.;FThe PostgreSQL backup for the database “[_1]” is empty.גיבוי PostgreSQL של מסד הנתונים “‎[_1]” ריק.k|Read the [asis,cpanel.config] file [output,url,_1,documentation] for important information about this file.קרא את [output,url,_1,התיעוד] של קובץ [asis,cpanel.config] לקבלת מידע חשוב על קובץ זה.$Nameserver IPsכתובת IP של שרת השמותPrIf you need more disk space, you’ll need to upgrade your hosting account/plan.אם דרוש לך עוד שטח דיסק, תצטרך לשדרג את חשבון/תוכנית האירוח שלך.@BYou do not have an active SSL website for the domain “[_1]”.אין לך אתר SSL פעיל עבור התחום “‎[_1]”.P_Your [asis,Horde] database is not complete: The “[_1]” table does not exist.מסד הנתונים של [asis,Horde] אינו שלם: הטבלה “[_1]” לא קיימת."9[asis,BoxTrapper] Whitelist Editorעורך רשימת ההיתרים של [asis,BoxTrapper]'6Could not clear completed account: [_1]לא ניתן לנקות חשבון שהושלם: [_1]2IList accounts where “[_1]” matches “[_2]”.ציין חשבונות שבהם “‎[_1]” תואם ל-“‎[_2]”.Restoration Dateתאריך שחזורH{The Image Scaler allows you to change the size of an image on your site.המאפיין “‎משנה גודל תמונה” מאפשר לך לשנות גודל של תמונות באתר שלך.CiATTENTION: Using [numf,_1] out of [numf,_2] available FTP Accounts.לתשומת לבך: נעשה שימוש ב-[numf,_1] מתוך [numf,_2] חשבונות FTP זמינים.TYcPanel® does not translate strings. You will need to provide your own translations.cPanel® אינו מתרגם מחרוזות. תצטרך לספק תרגומים משלך.bcIf “[_1]” is enabled, applications will be required to provide and register an AppConfig file.אם “[_1]” מופעל, היישומים יידרשו לספק ולרשום קובץ AppConfig.'Set up Default Addressהגדר כתובת ברירת מחדל<LA mapping with the public address “[_1]” already exists.מיפוי עם הכתובת הציבורית “‎[_1]” כבר קיים.VfThe backup file “[_1]” unexpectedly disappeared from the remote server “[_2]”.קובץ הגיבוי “[_1]” נעלם באופן לא צפוי מהשרת המרוחק “[_2]”.Synchronize DNS Recordsסנכרן רשומות DNS&:“[_1]” must be a positive integer.“[_1]” חייב להיות מספר שלם חיובי.0Supply a username or a user ID.ספק שם משתמש או מזהה משתמש.SgThe Web Disk Digest Shadow may only contain the following characters: [join,~, ,_1]עותק Web Disk Digest Shadow‬ יכול להכיל רק את התווים הבאים: [join,~, ,_1]BWThe rollback operation “[_1]” failed because of an error: [_2]פעולת ההחזרה למצב קודם “[_1]” נכשלה עקב שגיאה: [_2]NYour server’s [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL/MariaDB Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to manage [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].יעד RPM [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] של השרת שלך מוגדר ל-“[_1]”. לא ניתן להשתמש במאפיין [output,em,שדרוג MySQL/MariaDB] בזמן שהשרת נמצא במצב זה. כדי לאפשר ל-[asis,cPanel amp() WHM] לנהל את [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] בשרת, קרא את [output,url,_2,תיעוד המערכת של rpm.versions,target,_blank].-Enable DNS clusteringהפעל קיבוץ באשכולות של DNS?PThe [asis,RLimitMEM] must be a positive integer greater than 1.[asis,RLimitMEM] חייב להיות מספר שלם חיובי הגדול מ-1.`}Tap the newly created entry in the list. You will be taken to a new screen with a list of files.הקש על הערך החדש שנוצר ברשימה. לאחר מכן תועבר למסך חדש עם רשימת קבצים.Border Thickness:עובי גבול:kThe system failed to discard the staged changes for the following configuration files: [list_and_quoted,_1]המערכת לא הצליחה לבטל את השינויים הזמניים עבור קובצי התצורה הבאים: [list_and_quoted,_1]^Click the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] link to download the XML file. We recommend that you use [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] for the most secure connection.לחץ על הקישור [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SFTP,‏Secure פרוטוקול העברת קבצים] כדי להוריד את קובץ ה-XML. מומלץ להשתמש ב-[output,acronym,SFTP,‏Secure פרוטוקול העברת קבצים] לקבלת החיבור הבטוח ביותר.-Configure Greylistingהגדר העברה לרשימה האפורה#8You cannot specify an empty action.אין לך אפשרות לציין פעולה ריקה."!What are the browser requirements?מהן דרישות הדפדפן?5OSorry, the “Password” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎סיסמה” לא יכול להישאר ריק.Password Inputקלט סיסמהGcLink destination file “[_1]” exists, this really should not happen.קובץ היעד של הקישור “‎[_1]” קיים, ולכן זה לא אמור לקרות.\\You have successfully created a [asis,PostgreSQL] user named “[output,class,_1,status]”.יצרת בהצלחה משתמש [asis,PostgreSQL] בשם “‎[output,class,_1,status]”.+JThis tool will show email delivery reports.כלי זה יציג דוחות שליחה של דואר אלקטרוני.4Your IP address ([_1]) is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.כתובת ה-IP שלך ([_1]) משותפת עם משתמשים אחרים. הואיל והשרת שלך אינו תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], חייבת להיות לך כתובת IP ייעודית להתקנת אתר אינטרנט המאובטח באמצעות SSL.POP3 over SSL/TLSPOP3 דרך SSL/‏TLS.Restore PostgreSQL Databasesשחזר מסדי נתונים של PostgreSQLdb[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] detected a [asis,CloudLinux] license on the server “[_1]”.[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] זיהה רישיון [asis,CloudLinux] בשרת “[_1]”.56The text you have entered is not equal to “[_1]”.הטקסט שהזנת אינו שווה ל-“[_1]”.
Very Weak (0)חלשה מאוד (0)Delete GnuPG Keyמחק מפתח GnuPG%<This URL contains invalid characters.כתובת URL זו מכילה תווים לא חוקיים.Mo[asis,webalizer] [output,abbr,stats,statistics][comment,search text keywords][asis,webalizer] [output,abbr,סטטיסטיקה,נתונים סטטיסטיים][comment,search text keywords]Show [numf,50]הצג [numf,50]Removal in process:מתבצעת הסרה:xThe private key failed to load for “[output,strong,_1]”. It does not exist or you do not have permission to view it.טעינת המפתח הפרטי נכשלה עבור “‎[output,strong,_1]”. הוא לא קיים או שאין לך הרשאה להציג אותו.0Your Email Address:כתובת הדואר האלקטרוני שלך:]xThe system reset the password to a random string because there was no password in “[_1]”.המערכת איפסה את הסיסמה למחרוזת אקראית משום שלא היתה סיסמה ב-“[_1]”.-EDirectory path “[_1]” is not a directory.נתיב הספריה “‎[_1]” אינו מוביל לספריה.:Services set to unmanaged.השירותים מוגדרים כבלתי מנוהלים.OpUnable to restore the [list_and,_2] [numerate,_1,ACL,ACLs] for user “[_3]”.לא ניתן לשחזר את [list_and,_2] [numerate,_1,ACL,רשימות ACL] עבור המשתמש “[_3]”.BZPlease use an email format (for example: [asis,user@example.com]).השתמש בתבנית דואר אלקטרוני (לדוגמה: [asis,user@example.com]).,BSome of the hits do not have known rule IDs.לחלק מהכניסות אין מזהי כללים ידועים.#Upload a Private Keys.העלה מפתחות פרטיים.New Search:חיפוש חדש:[asis,RubyGems][asis,RubyGems]PEAR packages are collections of functions that allow you to perform tasks in PHP. You will need to install a PEAR package before you can use it inside a PHP program.חבילות PEAR הן אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-PHP. תצטרך להתקין חבילת PEAR לפני שתוכל להשתמש בה בתוך תוכנית PHP.AUse local DNS zone files rather than retrieving the latest zone updates from the cluster. (Improves performance, but DNS zone changes may be lost if they are made on a different system in the cluster.)השתמש בקובצי אזור מקומיים של DNS במקום לאחזר את עדכוני האזור האחרונים מהאשכול. (פעולה זו משפרת את הביצועים, אבל שינויים באזור DNS עלולים ללכת לאיבוד אם הם נעשים במערכת אחרת באשכול.)!<Quota must be a positive integer.המכסה חייבת להיות מספר שלם חיובי."/The submitted username is invalid.שם המשתמש שסופק אינו חוקי.#3“[_1]” unsuspended the account.“[_1]” ביטל את השעיית החשבון.BTInstructions on how to access this archive using your mail client.הוראות גישה לארכיון זה באמצעות לקוח הדואר שלך.\nFailed to load the certificate signing request because the “[_1]” field was not present.הטעינה של בקשת חתימת האישור נכשלה משום שהשדה “‎[_1]” לא נמצא.Password Selectionבחירת סיסמה%'Registered [asis,cPanel] Applicationsיישומי [asis,cPanel] רשומיםV~The results available below may not contain the record or records you are looking for.התוצאות הזמינות להלן עשויות שלא להכיל את הרשומה או הרשומות שאתה מחפש.aActivating Digest Authentication (Windows® Vista, or newer, support) for the user “[_1]” …אימות תקציר מופעל (תמיכה ב-Windows® Vista, או גרסה חדשה יותר) עבור המשתמש “[_1]”…>QYour server supports [output,abbr,SNI,Server Name Indication].השרת שלך תומך באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת].Hit Dataנתוני כניסותaThe backup destination server has exceeded storage allocation (for current directory or dataset).שרת היעד לגיבוי חרג מהקצאת שטח האחסון (עבור הספריה או ערכת הנתונים הנוכחיות).3EUnable to send “[_1]” to destination “[_2]”לא ניתן לשלוח את “‎[_1]” ליעד “‎[_2]‎”Plugin Iconסמל תוסף!Filter Or Alias Fileקובץ מסנן או כינוי0Subdomain or FTP Username:שם משתמש של תחום משנה או FTP:Message ID: [_1]מזהה הודעה: [_1]SqThe system could not update the [asis,modsec] database password in “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את סיסמת מסד הנתונים [asis,modsec] ב-“[_1]”: [_2]6[Email directory for account “[_1]” does not exist.ספריית דואר אלקטרוני עבור החשבון ‏“[_1]” לא קיימת.pWhen hotlink protection is enabled, other websites cannot directly link to specified file types on your website.כאשר הגנה על קישורים חמים מופעלת, אתרי אינטרנט אחרים לא יכולים ליצור קישורים ישירים לסוגי הקבצים שצוינו באתר האינטרנט שלך.2@[quant,_1,record,records], [quant,_2,field,fields][quant,_1,רשומה ,רשומות], [quant,_2,שדה ,שדות]Allow direct requests (for example, when you enter the [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator] of an image in a browser).אפשר בקשות ישירות (לדוגמה, בעת הזנת כתובת ה-[output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] של תמונה בדפדפן).'Add Another Upload Boxהוסף תיבת העלאה נוספתCheck a Database:בדוק מסד נתונים:_~The password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to guess.לא ניתן להשתמש בסיסמה שבחרת משום שהיא חלשה מדי ויהיה קל מדי לנחש אותה.3G[output,strong,416] (Request range not satisfiable)[output,strong,416] (לא ניתן לקיים את טווח הבקשה)
0Leech Protectהגנה מפני פרסום פרטי כניסה*Non-SSL Reset Link:קישור איפוס שאינו של SSL:qNeed help setting up a CSV or Excel file for importing? Check out our [output,url,_1,example page,target,_blank].זקוק לעזרה בהגדרת קובץ CSV או Excel ליבוא? בדוק את [output,url,_1,הדף לדוגמה,target,_blank].5(At half past the hour.)(שלושים דקות לאחר תחילת השעה.){The system failed to send [format_bytes,_1] to the process that is running the command “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשלוח [format_bytes,_1] לתהליך המפעיל את הפקודה “[_2]” עקב שגיאה: [_3]*CThe system could not change your password.המערכת לא הצליחה לשנות את הסיסמה שלך.
UNKNOWN: [_1]לא ידוע: [_1]BE[asis,BlackBerry® FastMail] Service integration is not available.שילוב שירות [asis,BlackBerry® FastMail] אינו זמין.78[asis,CalDAV/CardDAV] server did not return a response.שרת [asis,CalDAV/CardDAV] לא החזיר תגובה.>?cPanel version change from “[_1]” to “[_2]” is blockedשינוי גרסת cPanel מ-“[_1]” ל-“[_2]” נחסםIt is highly recommended that you only create SSL websites for domains that users control as their primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.מומלץ מאוד ליצור אתרי SSL עבור תחומים הנמצאים בשליטת המשתמשים רק בתור תחומים ראשיים, תחומים חונים, תחומי משנה או תחומי הרחבה של המשתמשים.	Cron Jobsמשימות מתוזמנות1JThis interface does not interact with “[_1]”.ממשק זה אינו מקיים אינטראקציה עם “‎[_1]”.*SRestore an Email Forwarders/Filters Backupשחזר גיבוי של מעבירים/מסננים של דואר אלקטרוני]mThe user “[_1]” is not authorized to access “[_2]” for revoking permissions from all.המשתמש “[_1]” אינו מורשה לגשת ל-“[_2]” כדי לשלול הרשאות מכולם.T|Profile data for Logaholic user “[_1]” was [boolean,_2,processed,not processed].נתוני הפרופיל של משתמש Logaholic ‏“[_1]” [boolean,_2,עברו עיבוד,לא עברו עיבוד].[output,acronym,SAPI,Server Application Programming Interface] “[_1]” is required by the “[_2]” handler, but is not installed.[output,acronym,SAPI,ממשק תיכנות יישומים של שרת] “[_1]” נדרש על ידי המטפל של “[_2]” אך לא מותקן רכיב כזה.If you do not wish for the system to prompt you to enter your username and password again, select [output,class,Remember my password,code] and click [output,class,OK,code].אם אינך רוצה שהמערכת תבקש ממך להזין שוב את שם המשתמש והסיסמה, בחר [output,class,זכור את הסיסמה שלי,code] ולחץ על [output,class,אישור,code].=RThere was a problem deleting the Web Disk account “[_1]”.היתה בעיה במחיקת חשבון דיסק האינטרנט “‎[_1]”.Show In-Progressהצג במהלך הביצועMIMEMIMEDYNo changes were made, so an [asis,Apache] restart was not performed.לא בוצעו שינויים, לכן בוצעה הפעלה מחדש של [asis,Apache].New Folder Name:שם תיקייה חדשה:The session with the [asis,cPanel] Customer Portal timed out. Refresh your browser and log in to the [asis,cPanel] Customer Portal.הזמן הקצוב של ההפעלה עם פורטל הלקוחות של [asis,cPanel] תם. רענן את הדפדפן והיכנס אל פורטל הלקוחות של [asis,cPanel]._fClick [output,url,_1,here] if you need to return to the [output,strong,Cleanup Process] screen.לחץ [output,url,_1,כאן] אם עליך לחזור למסך [output,strong,תהליך ניקוי].J\The system user “[_1]” does not control a MySQL user named “[_2]”.משתמש המערכת “‎[_1]” לא שולט במשתמש MySQL בשם “‎[_2]”.C]The following is not a valid MySQL command to create an event: [_1]הפקודה הבאה אינה פקודה חוקית של MySQL ליצירת אירוע: [_1]~You [output,strong,must] click the [output,strong,Restore] button at the bottom of the page to activate the Restoration Queue.[output,strong,עליך] ללחוץ על הלחצן [output,strong,שחזר] בתחתית הדף כדי להפעיל את תור השחזור.2dDefault to [numf,_1] seconds if none is specified.ברירת המחדל היא [numf,_1] שניות אם לא צוינה שום אפשרות אחרת.7aThe system was unable to create the auto-delete filter.למערכת לא היתה אפשרות ליצור את מסנן המחיקה האוטומטית.M\There was en error fetching the status of the database named “[_1]”: [_2]אירעה שגיאה בהשגת המצב של מסד הנתונים בשם “[_1]”: [_2];Select a folder to thumbnail.בחר תיקייה ליצירת תמונה ממוזערת.If a mail exchanger that is not the lowest numbered mail exchanger points to an IP address on this server, the server will be configured to act as a backup mail exchanger.אם שרת החלפת הדואר, שאינו השרת עם המספר הנמוך ביותר של נקודות, מצביע על כתובת IP בשרת זה, השרת יוגדר לפעול בתור שרת גיבוי להחלפת דואר.Development Licenseרישיון פיתוח%Add Custom Ruleהוסף כלל מותאם אישית2IMailing Lists: Administrator Privileges Delegationרשימות דיוור: הקצאת הרשאות של מנהל מערכתN{The system could not write the SSL datastore file because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לכתוב את קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה לא ידועה.Checkסמן
(self-signed)(בחתימה עצמית)[output,inline,NOTE:,class,highlights1] To filter all mail that Apache SpamAssassin has marked as spam, choose [output,em,Spam Status] and [output,em,begins with], then enter [output,em,Yes] into the text box.[output,inline,הערה:,class,highlights1] כדי לסנן את כל הדואר ש-Apache SpamAssassin סימן כדואר זבל, בחר [output,em,מצב דואר זבל] ו[output,em,מתחיל ב-], ולאחר מכן הזן [output,em,כן] בתיבת הטקסט.Message:הודעה::The CA bundle was installed, but it is currently not accessible to [asis,OpenSSL] because the system failed to create [asis,OpenSSL]’s symbolic link for the CA bundle. The system failed to create the symbolic link because of an error: [_1]חבילת CA הותקנה, אבל היא אינה נגישה בשלב זה ל-[asis,OpenSSL] משום שהמערכת לא הצליחה ליצור את הקישור הסמלי של [asis,OpenSSL] עבור חבילת CA. המערכת לא הצליחה ליצור את הקישור הסמלי עקב שגיאה: [_1]
Forget Searchשכח חיפושE\The [asis,cPanel] user “[_1]” does not exist in the database map.המשתמש של [asis,cPanel], “[_1]”, לא קיים במפת מסדי הנתונים.Memory Usageשימוש בזיכרוןSQL Server (PgSQL)שרת SQL ‏(PgSQL)33[asis,POP3, POP3S (SSL/TLS), IMAP, IMAPS (SSL/TLS)][asis,POP3, POP3S (SSL/TLS), IMAP, IMAPS (SSL/TLS)] This message contains HTML.הודעה זו מכילה HTML.HThe hostname ([_1]) resolves to the “[_2]” [asis,IP] address. It should resolve to the “[_3]” [asis,IP] address. Ensure that the contents of [asis,/etc/hosts] are configured correctly, and also that there is a correct [asis,A] record entry for the hostname in the zone file.שם המארח ([_1]) מפוענח לכתובת ה-[asis,IP] “[_2]”. שם המארח אמור להתפענח לכתובת ה-[asis,IP] “[_3]”. ודא שהתוכן של [asis,/etc/hosts] הוגדר כראוי, וכן שקיים ערך רשומה תקין של [asis,A] עבור שם המארח בקובץ האזורים.ZThese features also stop spammers who forge messages that claim to be from your domain(s).מאפיינים אלה גם עוצרים מפיצי דואר זבל המזייפים הודעות המתיימרות להגיע מהתחומים שלך.ZCheck [output,url,_1,Default Address] for the destination of default mail for this domain.בדוק את [output,url,_1,כתובת ברירת המחדל] וחפש את היעד או דואר ברירת המחדל של תחום זה.8EYou did not format the date and time settings correctly.לא עיצבת את הגדרות התאריך והשעה כראוי.hThis feature allows you to download a zipped copy of your entire site, or parts of it, to your computer.מאפיין זה מאפשר לך להוריד עותק דחוס של האתר כולו, או של חלקים ממנו, למחשב שלך. -Revoke and Remove Closed Ticketsשלול והסר כרטיסים סגורים
Countersמונים!!Your preferences have been saved:ההעדפות שלך נשמרו:Nameservers:שרתי שמות:DailyיומיCreate New Boxצור תיבה חדשה=F“[_1]” is missing the following parameters: [list_and,_2]הפרמטרים הבאים חסרים ב-“‎[_1]”: [list_and,_2]Waiting …המערכת ממתינה…"(Hide Additional Vendor Informationהסתר מידע נוסף על הספקyThe service “[_1]” failed to send the expected response to host “[_2]” and port “[_3]” because an error: [_4]השירות “[_1]” לא הצליח לשלוח את התגובה הצפויה למארח “[_2]” וליציאה “[_3]” עקב שגיאה: [_4]8>Delegated to: [join,~, ,_1], and [quant,_2,other,others]הוקצה ל: [join,~, ,_1] וכן [quant,_2,עוד ,עוד ]" Provide or retrieve a certificate.ספק או אחזר אישור.%Your raw SPF record is:רשומת SPF הגולמית היא:Search by domain name.חפש לפי שם תחום.Delete Styleמחק סגנון
IP Blockerחוסם כתובות IPSort byמיין לפיEWTap the [output,class,Play Store,title] button from your home screen:הקש על הלחצן [output,class,Play Store,title] מתוך מסך הבית שלך.When your visitors connect to your anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server, they will see this welcome message:כאשר המבקרים מתחברים לשרת ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] האנונימי שלך, הם רואים הודעת פתיחה זו:UNetwork Tools allow a user to find out information about any domain, or to trace the route from the server your site is on to the computer you are accessing cPanel from. Finding out information about a domain can be useful in making sure your DNS is set up properly as you will find out information about your IP address as well as your DNS.כלי רשת מאפשרים למשתמש לגלות מידע על תחומים, או לעקוב אחר הנתיב מהשרת שבו נמצא האתר שלך למחשב שממנו אתה ניגש ל-cPanel. גילוי מידע על תחומים יכול להיות שימושי כדי להבטיח שה-DNS מוגדר כראוי הואיל וניתן לקבל מידע על כתובת ה-IP וה-DNS שלך.1:IPv6 is disabled for the following accounts: [_1]IPv6 מושבת עבור החשבונות הבאים: [_1]:QCould not remove “[_1]” from the finished list ([_2]).לא ניתן להסיר את “‎[_1]” מהרשימה שהושלמה ([_2]).FhThe system failed to add the redirect because of the following errors:המערכת לא הצליחה להוסיף את הניתוב מחדש עקב השגיאות הבאות:TYou can also revert all preview images back to the style’s default preview images.ניתן גם להחזיר את כל תמונות התצוגה המקדימה לתמונות ברירת המחדל של הסגנון.*Expand or Collapse Down Arrowחץ למטה להרחבה או כיווץ

Webalizer FTPWebalizer FTP[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional email accounts, contact your hosting provider.[output,strong,אזהרה]: בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של חשבונות דואר אלקטרוני. אם אתה זקוק לחשבונות דואר אלקטרוני נוספים, פנה לספק האירוח שלך.
'Max Digitsמספר מקסימלי של ספרות2uSource Email Address and Destination Email Addressכתובת דואר אלקטרוני המהווה מקור וכתובת דואר אלקטרוני המהווה יעד.2[output,strong,Success]: “[_1]” validated.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” אומת.$,Redirect with or without [asis,www].נתב מחדש עם או בלי [asis,www].
ResellerמשווקuA reference implementation of an automatic account creation script is available [output,url,_1,html,here,plain,at,_type,offsite]. [output,strong,This script is only a sample.] You should modify it to provide account signup security based upon your account setup policies.יישום לדוגמה של קובץ ה-Script של יצירת החשבון האוטומטית זמין [output,url,_1,html,כאן,plain,ב-,_type,offsite]. [output,strong,קובץ Script זה מיועד להדגמה בלבד.] יש לשנות אותו כדי לספק אבטחת כניסה לחשבון בהתבסס על מדיניות הגדרת החשבונות שלך.BNPrivate [output,acronym,SSH,Secure Shell] Key “[_1]” Open Key:מפתח [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] פרטי “‎[_1]” Open Key:LRThe parameter “[_1]” is required and must be a non-empty [asis,hashref].הפרמטר “[_1]” נדרש וחייב להיות [asis,hashref] לא ריק.Download or Delete Brandingהורד או מחק מיתוג?^None of your domains have recent visitor statistics to display.לאף אחד מהתחומים אין סטטיסטיקת מבקרים עדכנית להצגה.-GThe system successfully reordered your icons.המערכת סידרה מחדש בהצלחה את הסמלים שלך.zRApache SpamAssassin™ is a mail filter to identify spam. It is an intelligent email filter which uses a diverse range of tests to identify unsolicited bulk email, more commonly known as Spam. These tests are applied to email headers and content to classify email using advanced statistical methods. More information is available at [output,url,_1,spamassassin.apache.org,id,_2]Apache SpamAssassin™‎ הוא מסנן דואר לזיהוי דואר זבל. זהו מסנן דואר אלקטרוני חכם המשתמש במגוון רחב של בדיקות כדי לזהות דואר אלקטרוני לא רצוי הנשלח בכמויות גדולות, המוכר בשם “‎דואר זבל”. בדיקות אלה חלות על הכותרות והתוכן של הדואר האלקטרוני לסיווג ההודעות באמצעות שיטות סטטיסטיות מתקדמות. מידע נוסף זמין בכתובת [output,url,_1,spamassassin.apache.org,id,_2]
Dateתאריך+9Virus Scanner[comment,search text keywords]סורק הווירוסים[comment,search text keywords]
read-writeקריאה-כתיבה
No, thank youלא, תודה@PThe [asis,SSL] certificate for “[_1]” on “[_2]” expired.פג תוקפו של אישור ה-[asis,SSL] עבור “[_1]” ב-“[_2]”.-Time to Cache Failed Loginsזמן לאחסון כניסות שנכשלו5?The SSL certificate is currently not shown as shared.אישור ה-SSL אינו מוצג כמשותף בשלב זה.Result Messageהודעה על תוצאהToggle Help …שנה מצב עזרה…
Monitor visitors that are logged into your site through FTP. Terminate FTP connections to prevent file access by unwarranted users. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].פקח על משתמשים שנכנסו לאתר שלך דרך FTP. סיים חיבורי FTP כדי למנוע גישה לקבצים מצד משתמשים בלתי רצויים. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].65The number you have entered is not equal to [numf,_1].המספר שהזנת אינו שווה ל-[numf,_1].[asis,cPanel] Documentationתיעוד של [asis,cPanel]Changing …המערכת משנה…!%This is not a valid package name.אין זה שם חבילה חוקי.@kChanging the maximum FTP accounts from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של חשבונות FTP מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.Password Modificationשינוי סיסמה^yAre you sure that you want to delete the SSL host “[_1]”? This operation cannot be undone!האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מארח SSL ‏“[_1]”? לא ניתן לבטל פעולה זו!.Latest News from [asis,cPanel]החדשות האחרונות מ-[asis,cPanel]Cleanup Processתהליך ניקויAdd Account to Queueהוסף חשבון לתורAction Description:תיאור פעולה:Directory Nameשם ספרייהS~You can learn more about “[_1]” on their [output,url,_2,website,target,_blank].תוכל ללמוד פרטים נוספים על “‎[_1]” ב[output,url,_2,אתר האינטרנט,target,_blank] שלו.LkMaximum percentage of failed or deferred messages a domain may send per hourאחוז מרבי של הודעות שנכשלו או נדחו שכל תחום יכול לשלוח בשעהbThe system has removed [asis,SecRuleRemoveById] for rule ID “[_1]”. The rule no longer exists.המערכת הסירה את [asis,SecRuleRemoveById] עבור מזהה הכלל “[_1]”. הכלל כבר אינו קיים.[oThe user “[_1]” is not authorized to access “[_2]” for granting permissions to all.המשתמש “[_1]” אינו מורשה לגשת ל-“[_2]” כדי להעניק הרשאות לכולם."Account Backupsגיבויים של חשבונותhPublic [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Root[comment,top level directory] ([asis,public_ftp])יסוד של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] ציבורי[comment,top level directory] ‏([asis,public_ftp])The system could not validate the new [asis,Apache] configuration ([asis,httpd] exited with a nonzero value). [asis,Apache] produced the following error: [_1]המערכת לא הצליחה לאמת את התצורה [asis,Apache] החדשה ([asis,httpd] הסתיים עם ערך שאינו אפס). [asis,Apache] הפיק את השגיאה הבאה: [_1]Open [asis,Konqueror].פתח את [asis,Konqueror].2AThe question cannot be longer than 128 characters.אורך השאלה לא יכול לעלות על 128 תווים.bYou have successfully renamed the [asis,MySQL] user “[_1]” to “[_2]” and set its password.שינית בהצלחה את שמו של משתמש [asis,MySQL] ‏“[_1]” ל-“‎[_2]” והגדרת את הסיסמה שלו.3Download cPanel Web Diskהורד את דיסק האינטרנט של cPanelReopenפתח מחדש;PFinished with parallel locale [numerate,_1,update,updates].הסתיים עם האזור המקביל [numerate,_1,עדכן,עדכונים].Reverse DNS Entry Warningאזהרת ערך DNS הפוך8ZIP Blocker ip deny manager[comment,search text keywords]חוסם כתובות IP מנהל דחיית כתובות ip[comment,search text keywords]The package that you choose determines these settings. For example, you can only select an IP address if the selected package includes a dedicated IP address.החבילה שתבחר תקבע הגדרות אלה. לדוגמה, תוכל לבחור כתובת IP רק אם החבילה שבחרת כוללת כתובת IP ייעודית.Y~Nowhere to back up: no enabled destinations found and retaining local copies is disabled.אין מיקום לגיבוי: לא נמצאו יעדים פעילים ושמירת עותקים מקומיים מושבתת.NThe system failed to create a child process to chown files to the nobody user.המערכת לא הצליחה ליצור תהליך צאצא כדי לשנות את הבעלות על הקבצים למשתמש מסוג ’nobody’."#The SSL certificate update failed.עדכון אישור SSL נכשל.;pThis creates symbolic links to former home directory paths.אפשרות זו יוצרת קישורים סמליים לנתיבים קודמים של ספריית הבית.SpellChecker plugin.תוסף SpellChecker..@The legacy backup system is currently enabled.מערכת הגיבוי מדור קודם מופעלת כרגע.
Search Senderחפש שולחzBranding styles can contain any of the images that you can find in the [output,url,_1,Edit Header and Footer Images], [output,url,_2,Edit Main Page Icons], [output,url,_3,Edit UI], or [output,url,_4,Edit Preview Images] interfaces, or in the [output,em,local.css] style sheet. Any images that you do not include in those sections will appear as the default images for the style.סגנונות מיתוג יכולים להכיל כל תמונה הנמצאת בממשקים [output,url,_1,ערוך תמונות של כותרות עליונות ותחתונות], [output,url,_2,ערוך סמלי דף ראשיים], [output,url,_3,ערוך ממשק משתמש] או [output,url,_4,ערוך תמונות של תצוגה מקדימה], או בגליון הסגנונות [output,em,local.css]. כל תמונה שאינך כולל במקטעים אלה תופיע בתור תמונת ברירת המחדל של הסגנון.-9The [asis,ModSecurity] vendors list is empty.רשימת הספקים של [asis,ModSecurity] ריקה.Functionפונקציה(*There are no private keys on the server.אין מפתחות פרטיים בשרת..AYou must enter a valid host to generate a key.עליך להזין מארח חוקי כדי להפיק מפתח.UrThe system failed to copy the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להעתיק את הקובץ “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3](JRange note cannot exceed 250 characters.הערת הטווח לא יכולה להכיל יותר מ-250 תווים.6CHorizontal spacing must be a number between 0 and 999.מרווח אופקי חייב להיות מספר בין 0 ל-999.TRIn the [output,class,Server,mobile-button] window, provide the required information:בחלון [output,class,שרת,mobile-button], ספק את המידע הנדרש:Terminate an Accountבטל חשבון
Disabledמושבת ,Maximum Number of Mail Processesמספר מרבי של תהליכי דואר=NThe following service passwords failed to change: “[_1]”.השינוי של סיסמאות השירות הבאות נכשל: “[_1]”.The encoded certificate is the portable format for the certificate. Please be sure to keep a copy of this certificate and the associated private key in a safe location.האישור המקודד הוא התבנית הניידת של האישור. הקפד לשמור עותק של אישור זה והמפתח הפרטי המשויך במקום בטוח.XYour CSR “[_1]” already has that “[_2]”. Each CSR’s “[_2]” must be unique.בקשת חתימת האישור “‎[_1]” כבר כוללת “‎[_2]” זה. כל “‎[_2]” של בקשת חתימת אישור חייב להיות ייחודי.Select Usersבחר משתמשים ,Select all domains on this page.בחר את כל התחומים בדף זה.The information provided below is used to create a self-signed certificate and the corresponding certificate signing request. Since this is the information that users will see when they access a site via SSL, it is important to provide accurate and valid information.המידע להלן משמש ליצירת אישור בחתימה עצמית, ואת בקשת חתימת האישור המשויכת לו. הואיל וזהו המידע שהמשתמשים יראו כשייגשו לאתר דרך SSL, חשוב שהמידע יהיה מדויק ותקף.*GUnable to remove IP address from database.לא ניתן להסיר את כתובת ה-IP ממסד הנתונים.AdThis runs before an individual user’s statistics are processed.פריט זה פועל לפני עיבוד הסטטיסטיקה של משתמש בודד כלשהו.FZUnreachable [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Member: [_1]חבר באשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] אינו נגיש: [_1]BMThe system started the following [asis,Ruby on Rails] application:המערכת הפעילה את היישום הבא של [asis,Ruby on Rails]:CZ[asis,MySQL] database names cannot contain more than 16 characters.שמות יישומי [asis,MySQL] לא יכולים להכיל יותר מ-16 תווים.DbSorry, you must fill in the nameserver field before assigning an IP.מצטערים, עליך למלא את שדה שרת השמות לפני הקצאת כתובת IP.B]You must set the quota to either a number or “[output,em,_1]”.עליך להגדיר את המכסה למספר או לאפשרות “‎[output,em,_1]”.2Edit File with Code Editorערוך קובץ באמצעות עורך הקודeiIf your computer asks if you would like to enter the information into the registry, choose “Yes”.אם המחשב שואל אם ברצונך להזין את המידע לרישום, בחר “‎כן”.DNThe system failed to determine the status of the service “[_1]”.המערכת לא הצליחה לקבוע את מצב השירות “[_1]”.bUpload Canceled: could not copy the file “[_1]” to “[_2]” due to the following error: [_3]ההעלאה בוטלה: לא ניתן להעתיק את הקובץ של “‎[_1]” ל-“[_2]” עקב השגיאה הבאה: [_3]!/Non Standard Locale Configurationתצורת אזור שאינה סטנדרטיתThe system failed to find a suitable name for the archive’s PostgreSQL database user “[_1]” on this system because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למצוא שם מתאים עבור משתמש מסד הנתונים של PostgreSQL של הארכיון “‎[_1]” במערכת זו עקב שגיאה: [_2]0EThe system failed to load [output,asis,OpenSSL].המערכת לא הצליחה לטעון את [output,asis,OpenSSL].Account Selectionבחירת חשבון$'JPEG (jpg)[comment,menu-item-choice]JPEG ‏(jpg)[comment,menu-item-choice]
Read-Writeקריאה-כתיבה%Only redirect with [asis,www].נתב מחדש רק עם [asis,www].BExcessive Login Failuresמספר רב מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו\Disabling the subdomains in the Domains module and streaming are mutually exclusive options.השבתת תחומי משנה במודול התחומים והזרמה הן אפשרויות שלא יכולות להתקיים יחד.New Databaseמסד נתונים חדש*/Perl Modules[comment,search text keywords]מודולי Perl[comment,search text keywords]Update Server Softwareעדכן תוכנת שרת3PHostnames should never begin with “[asis,www]”.שמות מארח לעולם לא יכולים להתחיל ב-“[asis,www]”.?LThe following resources could not be deleted because of errors:לא ניתן למחוק את המשאבים הבאים עקב שגיאות:pYou have entered [quant,_1,username that does,usernames that do] not meet this server’s username requirements:הזנת [quant,_1,שם משתמש שאינו תואם,שמות משתמשים שאינם תואמים] לדרישות עבור שם המשתמש של שרת זה:	Protocolsפרוטוקולים	Width:רוחב:<New NoSQL-style memcached APIs.ממשקי API חדשים של memcached בסגנון NoSQL.#/[_1], redirects to →[output,nbsp][_1], מנותב מחדש אל →[output,nbsp]0LYour hostname cannot begin or end with a hyphen.שם המארח אינו יכול להתחיל או להסתיים במקף./8PHP PEAR Packages[comment,search text keywords]חבילות PEAR של PHP[comment,search text keywords]RTo resolve this issue, either open the firewall to allow connections as the [asis,root] user to “127.0.0.1:[_1]” or disable checks for this service in [asis,WHM]’s “Service Manager” interface with the “Configure Monitor Settings” link below.כדי לפתור בעיה זו, פתח את חומת האש כדי לאפשר חיבורים בתור משתמש [asis,root] אל “127.0.0.1:[_1]” או השבת את הבדיקות עבור שירות זה בממשק “מנהל השירותים” של [asis,WHM] עם הקישור “הגדר הגדרות ניטור” שלהלן.2:[output,acronym,POP,Post Office Protocol]3 Trafficתעבורת [output,acronym,POP,‏Post Office Protocol]3CWUpdate your system “[_1]” file and/or [output,asis,DNS] server.עדכן את קובץ “[_1]” ו/או שרת [output,asis,DNS] המערכת שלך.RU[asis,cPanel] experienced a problem when it attempted to remove the parked domain.[asis,cPanel] נתקל בבעיה כשניסה להסיר את התחום החונה.`vUnregistered applications do not receive the securitty benefit of WHM ACL enforcement in cpsrvd.יישומים שלא נרשמו לא נהנים מיתרונות האבטחה של אכיפת ACL של WHM ב-cpsrvd.Remove the [_1] file.הסר את הקובץ [_1].!Repair the Databaseתקן את מסד הנתוניםNjThe system user “[_1]” does not control a MySQL database named “[_2]”.משתמש המערכת “‎[_1]” לא שולט במסד נתונים של MySQL בשם “‎[_2]”.
PrivilegesהרשאותFTP Accountsחשבונות FTPSuggested Sizeגודל מוצע7BThis password reset request originated from “[_1]”.בקשה זו לאיפוס סיסמה הגיעה מ-“‎[_1]”.This option allows you to configure your server as a backup mail exchanger. Your server will hold email until a lower-priority mail exchanger becomes available.אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את השרת בתור שרת החלפת דואר לגיבוי. השרת יחזיק דואר אלקטרוני עד ששרת החלפת דואר בעל עדיפות נמוכה יותר יהפוך לזמין.lThis feature prevents users from bypassing the mail server to send mail, a common practice used by spammers.מאפיין זה מונע ממשתמשים לעקוף את שרת הדואר לשליחת דואר, מנהג נפוץ בקרב מפיצי דואר זבל.(Gone)(הסתיים)GoneהסתייםNOTES:הערות:	Java Chatצ’אט של Java
Rows per Pageשורות לדף	Quota:מכסה:=I[output,class,Name:,title] Enter the local name for the site.[output,class,שם:,title] הזן את השם המקומי של האתר.%3HAS_LOCALDOMAIN called with no domainHAS_LOCALDOMAIN ביצע קריאה ללא תחוםV]We recommend that you enable this protection for servers that provide terminal access.מומלץ שתפעיל הגנה זו עבור שרתים המספקים גישה למסוף.JqPlease re-check the URL you are trying to reach. ([output,url,_1,Go Back])בדוק שוב את כתובת ה-URL שאתה מנסה לגשת אליה. ([output,url,_1,חזור אחורה])	Inheritedעבר בירושהRangeטווח.6Remove the associcated FTP account “[_1]”.הסר את חשבון ה-FTP המשויך “[_1]”.6_An email address cannot be longer than 128 characters.אורך כתובת הדואר האלקטרוני לא יכול לעלות על 128 תווים..[asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] is a complex statistics program that produces information about visitors who used the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] protocol to access your site.[asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] הוא תוכנית סטטיסטיקה מורכבת המייצרת מידע על המבקרים המשתמשים בפרוטוקול [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] לגישה לאתר שלך.Reset a Mailman Passwordאיפוס סיסמת Mailman7nOnly use this to upgrade or uninstall current installs!השתמש בזאת רק כדי לשדרג או להסיר את ההתקנה של התקנות נוכחיות!*Raw Apache Log Downloadהורדת יומן גולמי של Apache
Edit DNS Zoneערוך אזור DNS1This software allows you to manage your domain’s email accounts, mailing lists, and more. This Getting Started Wizard will introduce you to some of the concepts behind email hosting and allow you to configure some basic settings. At any time, you can use the jump menu to skip ahead to the next section.תוכנה זו מאפשרת לך לנהל את חשבונות הדואר האלקטרוני של התחום שלך, רשימות הדיוור ועוד. אשף זה של תחילת העבודה יציג לך כמה מהמושגים העומדים מאחורי אירוח דואר אלקטרוני ויאפשר לך לקבוע כמה הגדרות בסיסיות. בכל שלב, תוכל להשתמש בתפריט הדילוג כדי לעבור קדימה לסעיף הבא.Certificate:אישור:Do not show this again.אל תציג זאת שוב.Add New Userהוסף משתמש חדש!'We will be converting “[_1]”.אנחנו נמיר את “‎[_1]”.0Default System Settingהגדרת ברירת מחדל של המערכתSlThe system failed to open the file “[_1]” for writing because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” לכתיבה עקב שגיאה: [_2]e[output,strong,NOTE]: Click on a number to view more bandwidth information for that day of the month.[output,strong,הערה]: לחץ על מספר כדי להציג מידע נוסף על רוחב פס עבור אותו יום בחודש.JfThe system failed to save the private key file “[_1]” to your account.המערכת נכשלה בשמירת קובץ המפתח הפרטי “‎[_1]” בחשבון שלך.4Invalid Email Addressכתובת דואר אלקטרוני לא חוקית"&Overwrite “[output,strong,_1]”החלף את “[output,strong,_1]” 8Change your password frequently.שנה את הסיסמה שלך לעתים קרובות.VwSorry you, “[_1],” are not authorized to remove “[_2]” the database “[_3]”מצטערים אבל אתה, “[_1]”, לא מורשה להסיר את “[_2]” ממסד הנתונים “[_3]”9JDecoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]:[output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור] לאחר הפענוח:The remote account “[_1]” cannot transfer because the first [quant,_3,non-special character matches,non-special characters match] the local username “[_2]”.לא ניתן להעביר את החשבון המרוחק “[_1]” משום ש[quant,_3,תו  לא מיוחד תואם,תווים לא מיוחדים תואמים] לשם המשתמש המקומי “[_2]”. Remote [asis,MySQL] Hostמארח [asis,MySQL] מרוחקSynchronize Changes:סנכרן שינויים:Service Nameשם שירות1GExample: This rule triggers when I submit a form.לדוגמה: כלל זה מופעל כאשר אני שולח טופס.Change User Passwordשנה סיסמת משתמש$%[output,strong,406] (Not acceptable)[output,strong,406] (לא מקובל)+CMatching account properties to packages …המערכת מתאימה תכונות חשבון לחבילות…		cPanel 11cPanel 11-2Selected [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] version:גרסת [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] שנבחרה:UwControl-click and drag the files to the folder into which you wish to move the files.לחץ על Control וגרור את הקבצים לתיקייה שאליה ברצונך להעביר את הקבצים.<`Are you sure you wish to permanently remove user “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר לצמיתות את המשתמש “‎[_1]”?NyLoad this page with a newer web browser. (You may need to use another device.)טען דף זה בדפדפן אינטרנט חדש יותר. (ייתכן שתצטרך להשתמש במכשיר אחר.)#Delete [output,asis,GnuPG] Keyמחק מפתח [output,asis,GnuPG]pIt provides ranking reports, malware checks, link building, and other basic SEO tools from within the cPanel UI.הוא מספק דוחות דירוג, חיפושי תוכנות זדוניות, בניית קישורים וכלי SEO בסיסיים אחרים מתוך ממשק המשתמש של cPanel.Change Styleשנה סגנוןDomain Informationפרטי תחוםgn[output,strong,Note]: [asis,AppConfig] registration will be required for [asis,cPanel] 11.42 and later.[output,strong,הערה]: רישום של [asis,AppConfig] יידרש עבור [asis,cPanel] 11.42 ואילך.[numf,_1] MB‎[numf,_1] MBYou may add one or more new IP addresses to the system below. To add multiple IP addresses, use one of the following IP range formats:יש לך אפשרות להוסיף כתובת IP חדשה אחת או יותר למערכת להלן. כדי להוסיף כתובות IP מרובות, השתמש באחת מהתבניות הבאות של טווחי כתובות IP:@SReached maximum amount of subdomains ([numf,_1]/[numf,_2]): [_3]הגעת למספר המרבי של תחומי משנה ([numf,_1]/[numf,_2]): [_3].;[output,strong,413] (Request entity too large)[output,strong,413] (ישות הבקשה גדולה מדי)
Administratorמנהל מערכתSelect an Accountבחר חשבוןThe local part of the email can only contain the following characters: [asis,a-zA-Z0-9!#$%][asis,amp()][output,apos][asis,*+/=?^_`{|}~-]החלק המקומי של הדואר האלקטרוני יכול להכיל את התווים הבאים בלבד: [asis,a-zA-Z0-9!#$%][asis,amp()][output,apos][asis,*+/=?^_`{|}~-]Current MySQL Serverשרת MySQL נוכחי(/Delete Ruby on Rails Application Rewriteמחק שכתוב של יישום Ruby on Rails+IThey system cannot delete the main account.למערכת אין אפשרות למחוק את החשבון הראשי.LkThe system could not delete the address book “[_1]” for “[_2]”: [_3]המערכת לא הצליחה למחוק את פנקס הכתובות “[_1]” עבור “[_2]”: [_3]Edit “[_1]”עריכת “‎[_1]‎”E\Unable to retrieve the certificate signing requests for your account.לא ניתן לאחזר את בקשות חתימות האישור של החשבון שלך.?This creates symbolic links to former web root directory paths.אפשרות זו יוצרת קישורים סמליים לנתיבים קודמים של ספריית היסוד של אתר האינטרנט.DaLogaholic profile data for the user “[_1]” could not be created.לא ניתן ליצור את נתוני פרופיל Logaholic עבור המשתמש “[_1]”.%The account list is empty.רשימת החשבונות ריקה.GLRemove [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typeהסר סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]Show Rule Textהצג טקסט של כללJaClick the domain corresponding to the raw access log you wish to download:לחץ על התחום התואם ליומן הגישה הגולמי שברצונך להוריד: The [asis,JSON] parse failed.ניתוח [asis,JSON] נכשל.This system uses a remote server for [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]. Perform the [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] upgrade on the remote server.מערכת זו משתמשת בשרת מרוחק עבור [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]. בצע את השדרוג של [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] בשרת המרוחק.hYour certificate “[_1]” already has that “[_2]”. Each certificate’s “[_2]” must be unique.האישור שלך “‎[_1]” כבר מכיל “‎[_2]” זה. כל “‎[_2]” של אישור חייב להיות ייחודי.2;[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Protocolsפרוטוקולי [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]DNS Settingsהגדרות DNS$CCopying “[_1]” to “[_2]” …המערכת מעתיקה את “‎[_1]” ל-“‎[_2]‎”…Admin Username:שם משתמש ניהולי:J\You must use an IP address that is on the server. “[_1]” is not bound.עליך להשתמש בכתובת IP הנמצאת בשרת. “[_1]” אינו מאוגד.	Scan Mailסרוק דוארASMaking a backup of this file before saving is highly recommended.מומלץ מאוד ליצור גיבוי של קובץ זה לפני שמירתו.[output,strong,WARNING:] You currently use the maximum number of [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.[output,strong,אזהרה:] בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]. אם דרושים לך חשבונות נוספים, פנה לספק השירות שלך.Your box has been deleted.התיבה שלך נמחקה.*S.M.A.R.T. disk error detected.זוהתה שגיאת דיסק S.M.A.R.T..Help panel close over button.Help panel close over button. $MySQL/MariaDB Upgrade Completed.שדרוג MySQL/MariaDB הושלם.PCI Recommendation: [_1]המלצת PCI: [_1]|The toolbar is an Array of Array objects. Each array in the toolbar defines a new line. The default toolbar looks like this:סרגל הכלים הוא אובייקטים מסוג “‎מערך של מערך”. כל מערך בסרגל הכלים מגדיר שורה חדשה. סרגל הכלים המוגדר כברירת מחדל נראה כך:9OApplication names cannot contain more than 15 characters.שמות יישומים לא יכולים להכיל יותר מ-15 תווים.7:[output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier] Targetיעד [output,acronym,URI,מזהה משאבים אחיד]ZPaste the replacement server remote access key here. The current server signature is: [_1]הדבק את המפתח החלופי של הגישה המרוחקת לשרת כאן. חתימת השרת הנוכחית היא: [_1]FhList all of the sites from which you wish to allow direct links below.רשימה של כל האתרים שמהם ברצונך לאפשר קישורים ישירים להלן.0Edit Search Results Templateערוך תבנית של תוצאות חיפושIkAn error was encountered while attempting to apply the specified options.המערכת נתקלה בשגיאה בעת הניסיון להחיל את האפשרויות שצוינו.!Change Ownership of an Accountשנה בעלות של חשבוןThis hook is disabled.וו זה מושבת.	This option steps you through the upgrade process. This process includes the update of [asis,Ruby Gems], the update of [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], and the rebuild of [asis,Apache] and [asis,PHP].אפשרות זו מנחה אותך לאורך תהליך השדרוג שלב-אחר-שלב. תהליך זה כולל את העדכון של [asis,Ruby Gems], העדכון של [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], והבניה מחדש של [asis,Apache] ושל [asis,PHP].#([asis,Cyberduck] (for [asis,Mac®])[asis,Cyberduck] (עבור [asis,Mac®])Domainתחום1GUse your cPanel account password as the password.השתמש בסיסמת החשבון של cPanel בתור הסיסמה.KtAre you sure you want to erase all entries and revert to the default state?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הערכים ולחזור למצב ברירת המחדל?/Importing Email Addressesיבוא כתובות דואר אלקטרוני#Add Files to Your Siteהוסף קבצים לאתר שלךA_!! Do not respond to this message. Your reply will go nowhere. !!!! אין להשיב להודעה זו. התשובה שלך לא תגיע לשום מקום. !!//The following configuration is not active: [_1]התצורה הבאה אינה פעילה: [_1]),[output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol][output,acronym,SCP,‏Secure Copy Protocol]UFor most users who do not host SSL content, a Shared IP address should be sufficient.עבור רוב המשתמשים שאינם מארחים תוכן של SSL, כתובת IP משותפת אמורה להספיק.The following usernames are reserved for anonymous [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] access and cannot be used for new accounts: [join,~, ,_1]שמות המשתמשים הבאים שמורים לגישה של [output,abbr,FTP,פרוטוקול העברת קבצים] אנונימי, ולא ניתן להשתמש בהם בחשבונות חדשים: [join,~, ,_1]Bodyגוף@No hits matched ID “[_1]”.לא נמצאו כניסות תואמות למזהה “[_1]”.A\The system could not get [asis,AAAA] records for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להשיג רשומות [asis,AAAA] עבור “[_1]”: [_2]0FThe system failed to locate the file “[_1]”.המערכת לא הצליחה לאתר את הקובץ “‎[_1]”.FileקובץBClick to add [asis,IP] address or range to the Trusted Hosts list.לחץ כדי להוסיף את הכתובת או טווח כתובות ה-[asis,IP] לרשימת המארחים המהימנים.
Rename to:שנה שם ל:+Manage Custom Rulesנהל כללים מותאמים אישית%Servers in your DNS clusterשרתים באשכול ה-DNS שלךReenter Password:הזן סיסמה מחדש:[asis,FTP] Accounts[asis,FTP] חשבונותRefreshרענן|Before you begin, make certain that you have your own icon image and know the location to which you wish to point your icon.לפני שתתחיל, ודא שיש לך תמונת סמל משלך ושאתה יודע את המיקום הרצוי שעליו יצביע הסמל.:QThe system was unable to save the settings for “[_1]”.המערכת לא הצליחה לשמור את ההגדרות של “‎[_1]”.ReYou have successfully renamed the [asis,PostgreSQL] user “[_1]” to “[_2]”.שינית בהצלחה את שמו של משתמש [asis,PostgreSQL] ‏“[_1]” ל-“‎[_2]”.*'Go Back to [asis,BoxTrapper] Configurationחזור לתצורת [asis,BoxTrapper]aThe [asis,rc_line] formatted line “[_1]” does not match “[_2]”: ([_3]), continuing on …השורה המעוצבת של [asis,rc_line] ‏“[_1]” לא תואמת ל-“‎[_2]”: ‏([_3]), המערכת ממשיכה…/*The alias, [_1], has been successfully removed.הכינוי, [_1], הוסר בהצלחה.[output,strong,WARNING]: Because [asis,Microsoft][output,chr,174] [asis,FrontPage][output,chr,174] Extensions are currently installed and enabled, password protected directories will not function.[output,strong,אזהרה]: הואיל והרחבות [asis,Microsoft][output,chr,174] [asis,FrontPage][output,chr,174] מותקנות ומופעלות כרגע, ספריות המוגנות בסיסמה לא יתפקדו.a[output,strong,NOTE:] Your overall [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] disk quota is limited by the total disk space available for your hosting account. For example, if you have 5000 MB of disk space in your hosting account and set a [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account’s disk quota to 9999 MB, the quota will still be 5000 MB.[output,strong,הערה:] מכסת הדיסק הכוללת של ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מוגבלת בהתאם לשטח הדיסק הכולל והפנוי עבור חשבון האירוח שלך. לדוגמה, אם יש לך ‎5000 MB של שטח דיסק בחשבון האירוח ואתה מגדיר את מכסת הדיסק של חשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] ל-‎9999 MB, המכסה עדיין תהיה ‎5000 MB.Directory Privacyפרטיות ספרייה	Semicolonנקודה-פסיקThe passphrase to be used with the private key. When editing a destination the existing passphrase is not shown for security reasons but the existing one will be used unless a new passphrase is specified.ביטוי הסיסמה לשימוש עם המפתח הפרטי. בעת עריכת יעד, ביטוי הסיסמה הקיים לא מוצג מטעמי אבטחה, אבל הביטוי הקיים נמצא בשימוש אלא אם כן צוין ביטוי סיסמה חדש.+5You must specify a host name or IP address.עליך לציין שם מארח או כתובת IP.DZYou can only report [asis,ModSecurity] rules that a vendor provided.ניתן לדווח רק על כללי [asis,ModSecurity] שסופקו על ידי ספק.OThe system could not unlock the SSL datastore file because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לבטל את הנעילה של קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה לא ידועה.Although the system’s database map includes a PostgreSQL database named “[_1]”, the PostgreSQL server reported that no database with this name exists. Contact your system administrator.אף על פי שמפת מסדי הנתונים של המערכת כוללת מסד נתונים של PostgreSQL בשם “‎[_1]”, שרת PostgreSQL דיווח שלא קיים מסד נתונים בשם זה. פנה למנהל המערכת.*D[asis,cPanel] could not add the forwarder.ל-[asis,cPanel] אין אפשרות להוסיף את המעביר..3There was no [asis,horde] data for “[_1]”.אין נתוני [asis,horde] עבור “[_1]”.DNS Cluster Requestsבקשות של אשכול DNS>cWeb Root[comment,top level directory] ([asis,public_html/www])רמת יסוד של אתר אינטרנט[comment,top level directory] ‏([asis,public_html/www])"/In what city was your high school?באיזו עיר נמצא התיכון שלך?Local Destinationיעד מקומי'(There was a problem generating the key.היתה בעיה בהפקת המפתח.0ZThis runs post-restoration actions and cleanups.אפשרות זו מבצעת פעולות ותהליכי ניקוי לאחר השחזור.Delete Webdisk Accountמחק חשבון של WebDiskENThe Logaholic feature is disabled in the plan assigned to “[_1]”.מאפיין Logaholic מושבת בתוכנית המוקצית ל-“[_1]”.*WThere are currently no archived log files.בשלב זה, אין קובצי יומן רישום המאוחסנים בארכיון.0No stats were processed.לא עובדו נתונים סטטיסטיים.mWe recommend that you use [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] for the most secure connection.מומלץ להשתמש ב-[output,acronym,SFTP,‏Secure פרוטוקול העברת קבצים] לקבלת החיבור הבטוח ביותר.GoThe system will rename the unmanaged database “[_1]” to “[_2]”.המערכת תשנה את השם של מסד הנתונים הבלתי מנוהל “‎[_1]” ל-“[_2]”.Stats:סטטיסטיקה:tThis function displays up to [numf,_1] of the most recent entries in the Apache log for a given domain’s web site.פונקציה זו מציגה עד [numf,_1] מהערכים האחרונים ביומן הרישום של Apache עבור אתר אינטרנט של תחום נתון.Y[asis,CGI] Email allows visitors to fill out a form on your website to send you an email.הדואר האלקטרוני של [asis,CGI] מאפשר למבקרים למלא טופס באתר שלך לשליחת דואר אלקטרוני אליך.'Unable to delete range: [_1]לא ניתן למחוק טווח: [_1]Yf[asis,cPanel] successfully removed the “[output,attr,_1,class,status]” parked domain.[asis,cPanel] הסיר בהצלחה את התחום החונה “‎[output,attr,_1,class,status]”.-Anonymous FTP Welcome Messageהודעת פתיחה של FTP אנונימי.K[asis,cPanel] Parsed Inline [asis,CSS] (Local)[asis,CSS] המנותח בתוך השורה של [asis,cPanel] (מקומי)%7Create an Additional Web Disk Accountצור חשבון נוסף של דיסק אינטרנטUnder the “Basic Editor” and “Advanced Editor” tabsi, use the data from your backup to update and reinstall your custom settings.תחת הכרטיסיות “עורך בסיסי” ו“עורך מתקדם”, השתמש בנתונים מהגיבוי שלך כדי לעדכן ולהתקין מחדש את ההגדרות המותאמות אישית.TgTicket ID “[_1]” is closed. Do you want to revoke and remove this authorization?מזהה הכרטיס “[_1]” סגור. האם ברצונך לשלול ולהסיר הרשאה זו?Collapse Statsכווץ סטטיסטיקהgThe rebuild failed because the system could not open the directory “[_1]” because of an error: [_2]הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה לפתוח את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2],Improved Performance and Speedמהירות וביצועים משופרים-7To configure the [asis,FileZilla] FTP client:כדי להגדיר את לקוח [asis,FileZilla] FTP:Avoid simple patterns. Instead, use UPPER and lower case letters, numbers, and symbols. Make certain that your password is at least eight characters long.הימנע מתבניות פשוטות. במקום זאת, השתמש באותיות רישיות וקטנות, במספרים ובסמלים. ודא שהסיסמה מכילה שמונה תווים לפחות.Footerכותרת תחתונהAdd Domain Forwarderהוסף מעביר תחום;RThe system was unable to retrieve the data from the server!למערכת לא היתה אפשרות לאחזר את הנתונים מהשרת!3Copying “[_1]” ([_2]) …המערכת מעתיקה את “[_1]” ([_2])…!Special FTP Accountsחשבונות FTP מיוחדים[output,em,423] (Locked)[output,em,423] (נעול)XrThe action “[_1]” is invalid because no directive exists which matches the criteria.הפעולה “[_1]” לא חוקית משום שלא קיימת הוראה התואמת לקריטריונים.09“[_1]” already exists and is a regular file.“‎[_1]” כבר קיים והוא קובץ רגיל.[output,strong,Warning]: You have selected [quant,_1,account,accounts] which previously had a dedicated [asis,IP] address but you have chosen not to assign one after transfer.[output,strong,אזהרה]: בחרת [quant,_1,חשבון ,חשבונות], אשר בעבר כללה כתובת [asis,IP] ייעודית, אך בחרת שלא להקצות כתובת שכזו לאחר ההעברה.%*Error while connecting to MySQL: [_1]שגיאה בהתחברות ל-MySQL: [_1]FA private key is used to decrypt information transmitted over [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]. When you create an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate, the first step is to generate a private key file associated with that [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate. You should generate a private key for each [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate you create. This private key is very important and should be kept confidential. A copy of each private key should be kept in a safe place; there is no way to recover a lost private key.מפתח פרטי משמש לפענוח מידע המשודר דרך [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]. בעת יצירת אישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer], השלב הראשון הוא הפקת קובץ של מפתח פרטי המשויך לאותו אישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]. עליך להפיק מפתח פרטי עבור כל אישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] שאתה יוצר. מפתח פרטי זה חשוב מאוד ויש לשמור עליו היטב. יש לשמור עותק של כל מפתח פרטי במקום בטוח; אין אפשרות לשחזר מפתחות פרטיים שאבדו.*5Disable destinations that fail validation.השבת יעדים שהאימות שלהם נכשל.You assigned the [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type “[output,inline,_1,class,status]” to the following extension(s): [output,inline,_2,class,status]הקצית את סוג ה-[output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]‏ “‎[output,inline,_1,class,status]” לסיומות הבאות: [output,inline,_2,class,status]The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as [output,strong,not] shared.אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] של “‎[output,class,_1,status]” מוצג כעת בתור אישור [output,strong,שאינו] משותף.$Faster login time.זמן כניסה מהיר יותר.	Show rowsהצג שורותcrThe SSL install failed because an error occurred while updating the Apache configuration file: [_1]התקנת SSL נכשלה עקב שגיאה שאירעה בעת עדכון קובץ התצורה של Apache: [_1]Issueהנפק]You can learn more about using this feature [output,url,_1,html,here,plain,at,_type,offsite].תוכל ללמוד פרטים נוספים על השימוש במאפיין זה [output,url,_1,html,כאן,plain,ב-,_type,offsite].Add a New Userהוסף משתמש חדש[output,strong,WARNING]: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available parked domains.[output,strong,אזהרה]: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] תחומים חונים זמינים.\sThe system is unable to restore the PostgreSQL username “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את שם המשתמש של PostgreSQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]LfIt’s written in JavaScript and can be easily viewed, modified or extended.הוא כתוב ב-JavaScript וניתן להציג, לשנות או להרחיב אותו בקלות.UAuto Whitelist To and From lines from whitelisted senders (whitelist by association):הפוך באופן אוטומטי תוכן בשורות “‎אל” ו“מאת” משולחים ברשימת ההיתרים למותר (מתן היתר לפי שיוך):	Examples:דוגמאות:9;[asis,frontpage] extensions[comment,search text keywords]הרחבות [asis,frontpage][comment,search text keywords]RUse this interface to install a certificate on a domain. To install a certificate, you can type the desired domain, and the interface will automatically fill the empty fields. You can also paste a certificate to automatically fill the domain and related information. To browse your certificates, click the “[output,strong,_1]” button.השתמש בממשק זה כדי להתקין אישור בתחום. כדי להתקין אישור, יש לך אפשרות להקליד את התחום הרצוי והממשק ימלא את השדות הריקים באופן אוטומטי. ניתן גם להדביק אישור כדי למלא באופן אוטומטי את התחום והמידע הקשור. כדי לעיין באישורים, לחץ על הלחצן “‎[output,strong,_1]”.'Setting Read-Only Accessהגדרת גישת קריאה בלבדpThe system tried [quant,_1,time,times] to install a new bandwidth database for the user “[_2]”, but each time a conflicting database prevented installation, even though the system removed the conflicting database on each attempt to install the new database.המערכת ניסתה [quant,_1,פעם ,פעמים] להתקין מסד נתונים חדש של רוחב פס עבור המשתמש “[_2]”, אך בכל פעם מסד נתונים מתנגש מנע את ההתקנה, על אף שהמערכת הסירה את מסד הנתונים המתנגש בכל ניסיון להתקין את מסד הנתונים החדש.Edit Domain: [_1]ערוך תחום: [_1]#Return to current date.חזור לתאריך הנוכחי.B?The certificate “[output,strong,_1]” was deleted successfully.האישור “‎[output,strong,_1]” נמחק בהצלחה.4Highly configurable.אפשרויות רבות ניתנות להגדרה.Other Usageשימוש אחרT}The system failed to load original userdata for “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לטעון נתוני משתמש מקוריים עבור “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]<<We should use a single popup interface. Currently there are two: dialog.js and popupwin.js; dialog.js emulates modal dialogs, which sucks when you want to open “select-color” from another popup and not from the editor itself. Very buggy in IE. We should probably use only modeless dialogs (that is, popupwin.js).We should use a single popup interface. Currently there are two: dialog.js and popupwin.js; dialog.js emulates modal dialogs, which sucks when you want to open “select-color” from another popup and not from the editor itself. Very buggy in IE. We should probably use only modeless dialogs (that is, popupwin.js).0\[asis,cPanel] could not delete the email filter.ל-[asis,cPanel] אין אפשרות למחוק את מסנן הדואר האלקטרוני.If there are no mail exchangers that point to an IP address on this server, the server will not accept mail locally and will send mail to the lowest MX record.אם אין שרתי החלפת דואר המצביעים על כתובת IP בשרת זה, השרת לא יקבל דואר באופן מקומי וישלח דואר לרשומת MX הנמוכה ביותר.IYThe [list_or_quoted,_1] parameter is required to create a session object.הפרמטר ‎[list_or_quoted,_1] נדרש ליצירה של אובייקט הפעלה.Use the form to create a copy of the selected rule. The system generates a new rule ID for the copied rule. This editor only supports [asis,SecRule] and [asis,SecAction] directives.השתמש בטופס ליצירת עותק של הכלל שנבחר. המערכת יוצרת מזהה כלל חדש עבור הכלל המועתק. עורך זה תומך בהוראות [asis,SecRule] ו-[asis,SecAction] בלבד.D`No certificate found for “[_1]” in the installed ssl data store.לא נמצא אישור עבור “‎[_1]” במאגר הנתונים המותקן של SSL.If the lowest numbered mail exchanger points to an IP address on this server, the server will be configured to accept mail locally and from outside the server.אם שרת החלפת הדואר עם המספר הנמוך ביותר מצביע על כתובת IP בשרת זה, השרת יוגדר לקבל דואר באופן מקומי ומחוץ לשרת.Add a specific domain name to allow visitors to connect to your MySQL databases. Applications like bulletin boards, online shopping carts, and content management systems require databases to operate. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].הוסף שם תחום ספציפי כדי לאפשר למבקרים להתחבר למסדי הנתונים שלך מסוג MySQL. יישומים כמו לוחות מודעות, עגלות קניות מקוונות ומערכות לניהול תוכן זקוקים למסדי נתונים כדי לתפקד. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].jThe system failed to insert into the table “[_1]” of the database “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להוסיף לטבלה “‎[_1]” של מסד הנתונים “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]
Filter Nameשם מסנןLaThe system failed to open the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2][asis,Apache] handlers control how the [asis,Apache] web server software manages certain file types and extensions for your site.מטפלים של [asis,Apache] קובעים כיצד תוכנת שרת האינטרנט של [asis,Apache] מנהלת סוגי קבצים וסיומות מסוימים עבור האתר שלך.If you wish to opt out of this notification, update the cPanel Configuration Checks setting in WHM’s Contact Manager interface.אם אתה מעוניין שלא לקבל דיווח זה, עדכן את ההגדרה “‎בדיקות תצורה של cPanel” בממשק “‎מנהל אנשי הקשר” של WHM.LfOptional: An email will be sent to this address when the backup is finished.אופציונלי: דואר אלקטרוני יישלח לכתובת זו עם סיום הגיבוי.QwAre you sure you wish to remove the user “[_1]” from the database “[_2]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המשתמש “‎[_1]” ממסד הנתונים “‎[_2]”?
Invalid JSON.JSON לא חוקי.a“[_1]” submitted reseller [numerate,_1,nameserver is,nameservers are] invalid: [list_and,_2].[numerate,_1,שרת השמות אינו חוקי,שרתי השמות אינם חוקיים] עבור המשווק שנשלח “‎[_1]: [list_and,_2].Full Backup in Progress …גיבוי מלא מתבצע…lYou successfully terminated the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] session with the PID “[_1]“.ביטלת בהצלחה את הפעלת ה-[output,acronym,FTP,פרוטוקול העברת קבצים] עם ה-PID ‏“[_1]”.:^Rejecting data “[_1]” because it contains white space.המערכת דוחה את נתוני “[_1]” משום שהערך מכיל רווח לבן.RnTesting “[_1]” for transfer streaming support with password authentication …המערכת בודקת “[_1]” לתמיכה בהזרמת העברה עם אימות מסוג סיסמה…!View Bandwidth Usageהצג שימוש ברוחב פס
Securityאבטחה Mail Account Maintenanceתחזוקת חשבון דואר1WThis restores the account’s data storage quota.פעולה זו משחזרת את מכסת אחסון הנתונים של החשבון.'1You must specify a “[_1]” argument.עליך לציין ארגומנט “‎[_1]”.Admin Password:סיסמה ניהולית:pThe rebuild failed because the system could not rewind the file pointer for “[_1]” because of an error: [_2]הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה להחזיר את מצביע הקובץ של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]'Private Key Optionsאפשרויות של מפתח פרטיWeb Diskדיסק אינטרנטTemporary Redirectניתוב מחדש זמני
ResumeחידושThe rule with ID number “[_1]” is not unique. There are multiple rules that use the same ID number within the “[_2]” vendor rule set.הכלל עם מספר מזהה “[_1]” אינו ייחודי. קיימים כללים מרובים המשתמשים באותו מספר מזהה בתוך קבוצת הכללים של הספק “[_2]”.Loading HTML Editorטעינת עורך HTML*/(This is [output,strong,NOT] recommended.)(הדבר [output,strong,אינו] מומלץ.)HwThis feature allows you to review email messages sent from your account.מאפיין זה מאפשר לך לבחון הודעות דואר אלקטרוני שנשלחו מהחשבון שלך.$Currently Selected Styleהסגנון הנוכחי שנבחרUs[asis,cPHulk] provides protection from brute force attacks against your web services.[asis,cPHulk] מעניק הגנה מפני התקפות כוחניות נגד שירותי האינטרנט שלך./:Subdomains domain[comment,search text keywords]תחומי משנה תחום[comment,search text keywords].EClick to delete “[_1]” from the blacklist.לחץ כדי למחוק את “[_1]” מהרשימה השחורה.3eDefault to [numf,120] seconds if none is specified.ברירת המחדל היא [numf,120] שניות אם לא צוינה שום אפשרות אחרת."3Are you sure you want to continue?האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?2[asis,ModSecurity™] FAQשאלות נפוצות של [asis,ModSecurity™]mA required program, [asis,sudo], does not have the required setuid bit set, is not executable, or is missing.בתוכנית נדרשת, [asis,sudo], לא מוגדרת סיבית setuid נדרשת, התוכנית אינה ניתנת להפעלה או שהיא חסרה.NePlease manually update the password in “[_1]” to restore normal operation.עדכן באופן ידני את הסיסמה ב-“[_1]” כדי לשחזר הפעלה רגילה.[output,asis,lEP][output,asis,lEP]!Alphanumeric Charactersתווים אלפאנומרייםLUYou have successfully set the password for the [asis,MySQL] user “[_1]”.הגדרת בהצלחה את הסיסמה של משתמש [asis,MySQL] ‏“[_1]”.a{The new configuration is not valid. The system could not restore the previous configuration: [_1]התצורה החדשה אינה חוקית. המערכת לא הצליחה לשחזר את התצורה הקודמת: [_1]tThe system failed to escalate privileges to root on “[_1]” with “sudo” or “su” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להסלים הרשאות ליסוד ב-“‎[_1]” עם “‎sudo” או “‎su” עקב שגיאה: [_2].The actual script is here:קובץ ה-Script הממשי נמצא כאן:7@cPanel will display your plugin’s icon in this group.cPanel יציג את סמל התוסף שלך בקבוצה זו.
Old Password:סיסמה ישנה:The HTML editor cannot open the selected file because it is not saved as a .html or .htm file, or because the file is larger than one megabyte (1 MB).עורך HTML לא מסוגל לפתוח את הקובץ שנבחר משום שהוא לא נשמר בתור קובץ ‎.html או ‎.htm, או משום שהקובץ גדול יותר ממגה-בית אחד (‎1 MB)./3There was a problem generating the private key.היתה בעיה בהפקת המפתח הפרטי.0Domain “[_1]” redirects to:התחום “‎[_1]” מנתב מחדש אל:CWThe camel image is a registered trademark of O’Reilly Media, Inc.תמונת הגמל היא סימן מסחרי רשום של O’Reilly Media, Inc.‎.[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של חשבונות דואר אלקטרוני. אם דרושים לך חשבונות נוספים, פנה לספק השירות שלך.[numf,_1]-bit encryption is too weak to provide adequate security. This system will only generate keys with at least [numf,_2]-bit encryption.הצפנה של [numf,_1] סיביות חלשה מדי כדי לספק אבטחה הולמת. מערכת זו תפיק מפתחות רק עם הצפנה של לפחות [numf,_2] סיביות.a[asis,Cron] jobs allow you to automate certain commands or scripts in your [asis,cPanel] account.משימות [asis,Cron] מאפשרות לך להפוך פקודות או קובצי Script מסוימים בחשבון [asis,cPanel] לאוטומטיים.$Enable AutoLoadהפעל טעינה אוטומטית7IErrors errorlog error log[comment,search text keywords]שגיאות errorlog יומן שגיאות[comment,search text keywords]FThis tool will show all email deliveries for a specific email address.כלי זה יציג את כל הדואר האלקטרוני שנשלח עבור כתובת דואר אלקטרוני ספציפית.;Maximum Connections per Childמספר מקסימלי של חיבורים לכל צאצאCYNo changes made on this server will propagate to any other servers.שום שינויים שבוצעו בשרת זה לא יופצו לשרתים אחרים.^You must move all accounts using the package “[_1]” to another package before removing it.עליך להעביר את כל החשבונות באמצעות החבילה “[_1]” לחבילה אחרת לפני הסרתה.AGo to Email Account Interfaceעבור לממשק של חשבון הדואר האלקטרוני'6Disk quota notification for “[_1]”.דיווח על מכסת דיסק עבור “[_1]”.iThe Thumbnail Converter allows you to create small (thumbnail-sized) versions of the images in your site.ממיר התמונות הממוזערות מאפשר לך ליצור גרסאות קטנות (ממוזערות) של התמונות באתר שלך.(Undelete Interface Elementבטל מחיקה של רכיב ממשק(Search by assigned package.חפש לפי חבילה שהוקצתה.89The “[_1]” account already has an IPv6 address: [_2]לחשבון “[_1]” כבר יש כתובת IPv6: [_2]-0Queued message from “[_1]” was delivered.הודעה בתור ב-“[_1]‎” נשלחה./IIP/Netmask (e.g. 192.168.4.128/255.255.255.128)כתובת IP/מסכת רשת (למשל 192.168.4.128/‏255.255.255.128)[Send a notification upon successful root login when the IP address is not on the whitelist:שלח הודעה כאשר מתבצעת בהצלחה כניסה מהיסוד וכתובת ה-IP לא מופיעה ברשימת ההיתרים:$+Enable [asis,Apache SpamAssassin™]הפעל את [asis,Apache SpamAssassin™]eIt’s easy. First you need to upload [asis,HTMLArea] files to your website. Just follow these steps.זה קל. קודם כול עליך להעלות קובצי [asis,HTMLArea] לאתר האינטרנט שלך. פשוט פעל לפי שלבים אלה.Unattended upgrade.שדרוג ללא השגחה.[output,strong,Note:] Click a number to view more bandwidth information for that day. This only covers bandwidth information for the past 30 days.[output,strong,הערה:] לחץ על מספר כדי להציג מידע נוסף על רוחב פס עבור אותו יום. אפשרות זו חלה רק על מידע של רוחב פס עבור 30 הימים האחרונים.New Fileקובץ חדשaThe system could not find the rule with ID number “[_1]” from the “[_2]” vendor rule set.המערכת לא הצליחה למצוא את הכלל עם מספר המזהה “[_1]” מקבוצת הכללים של הספק “[_2]”.An error has occurred: [_1]אירעה שגיאה: [_1]9USet up a collection of rotating banner ads for your site.הגדר אוסף של מודעות כרזה מתחלפות עבור האתר שלך.)IDedicated IP Address (only if recreating)כתובת IP ייעודית (רק אם המערכת יוצרת מחדש)Report Inquiryבדיקת דוח$8Username cannot begin with a number.שם המשתמש לא יכול להתחיל במספר.ZRThe application “[_1]” has been registered with [asis,AppConfig] for the service: [_2]היישום “[_1]” נרשם עם [asis,AppConfig] עבור השירות: [_2],PostgreSQL Database Wizardאשף מסדי נתונים של PostgreSQLrYour CSR “[_1]” already has the same “[_2]” ([_3]) as the new CSR. Each CSR’s “[_2]” must be unique.בקשת חתימת הטופס “‎[_1]” כבר כוללת אותו “‎[_2]” ‏([_3]) בתור בקשת חתימת הטופס החדשה. כל “‎[_2]” של בקשת חתימת אישור חייב להיות ייחודי.4Certificate Email Addressכתובת דואר אלקטרוני של אישורkAn error was encountered while configuring which version of PHP will process the “.php” file extension.המערכת נתקלה בשגיאה בעת הגדרת הגרסה של PHP שתעבד את סיומת הקובץ “‎‎.php”.;\Do you want to deploy your rules and restart [asis,Apache]?האם ברצונך לפרוס את הכללים ולהפעיל מחדש את [asis,Apache]?%System [asis,PHP] Versionגרסת [asis,PHP] של המערכת^Your account exceeds the maximum allowed [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.החשבון שלך חרג מהמספר המרבי המותר של חשבונות [output,acronym,FTP,פרוטוקול העברת קבצים].-<This value may not contain a carriage return.ערך זה לא יכול להכיל החזרת גררה‎.*>Sync MySQL password with account password.סנכרן את סיסמת MySQL עם סיסמת החשבון.Below is the private key you selected. If you delete this private key from the server, it cannot be recreated. We recommended that you save this private key in a safe place.להלן המפתח הפרטי שבחרת. אם תמחק מפתח פרטי זה מהשרת, לא תוכל ליצור אותו מחדש. מומלץ לשמור מפתח פרטי זה במקום בטוח.EG[asis,Template Toolkit] encountered an error of type “[_1]”: [_2][asis,Template Toolkit] נתקל בשגיאה מסוג “[_1]”: [_2] Updating Home Directoryעדכון ספריית הביתWThe archive retention period of “[_1]” email for all new domains is now “[_2]”.תקופת השמירה בארכיון של הדואר האלקטרוני “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים היא “‎[_2]” בשלב זה.Special FTP Accounts are linked to administrative aspects of your hosting account and cannot be deleted. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].חשבונות FTP מיוחדים מקושרים להיבטים מנהליים של חשבון האירוח שלך ולא ניתן למחוק אותם. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].#Uses less memory.משתמש בפחות זיכרון.	
Directiveהוראה6Another user owns “[_1]”.משתמש אחר הוא הבעלים של “[_1]”.)9The system successfully added the record.המערכת הוסיפה בהצלחה את הרשומה.SPF has been enabled.SPF הופעל.94The certificate for the domain “[_1]” has been saved.האישור של התחום “‎[_1]” נשמר.The system failed to open a socket of domain “[_1]” and type “[_2]” using the “[_3]” protocol because of an error: [_4]המערכת לא הצליחה לפתוח Socket של התחום “[_1]” והסוג “[_2]” באמצעות פרוטוקול “[_3]” עקב שגיאה: [_4]Subdomain Removalהסרת תחום משנהManage Checked Filesנהל קבצים שסומנוYA custom retention of [output,strong,0] indicates that the system retains emails forever.שמירה מותאמת אישית של [output,strong,0] מציינת שהמערכת שומרת הודעות דואר אלקטרוני לנצח.@This server has database prefixing enabled. The names of any databases or database users created while database prefixing was enabled will begin with a prefix that consists of the first eight characters of the account’s username. As a result, the names of databases and database users correspond visually with the name of the account that owns them. This helps administrators to see which account owns a database or database user. When you rename an account, you can rename the account’s databases and database users to preserve this correspondence of names. However, this will cause errors in any applications that depend on the previous names.שרת זה כולל הפעלה של הוספת קידומות למסדי נתונים. השמות של מסדי נתונים או משתמשי מסדי נתונים כלשהם, אשר נוצרו בזמן ההפעלה של הוספת קידומות למסדי נתונים, יתחילו בקידומת המכילה את שמונת התווים הראשונים של שם המשתמש של החשבון. כתוצאה מכך, שמות מסדי הנתונים ומשתמשי מסדי הנתונים לא יתאימו מבחינה חזותית לשם החשבון שהם נמצאים בבעלותו. פעולה זו עוזרת למנהלי מערכת לראות איזה מסד נתונים או משתמש מסד נתונים נמצא בבעלות של איזה חשבון. כאשר אתה משנה שם של חשבון, באפשרותך לשנות את שם מסד הנתונים ומשתמשי מסד הנתונים של החשבון כדי לשמר את התאמת השמות. עם זאת, פעולה זו תגרום לשגיאות בישומים התלויים בשמות הקודמים.R[output,inline,WARNING,class,warning]: When adding files to your site, it is important that you add them in the right place. For example, you will need to place files you wish to be visible on the Internet within public_html or a subdirectory of public_html. If you placed them in “[_1]” for example, no one will be able to view them.[output,inline,אזהרה,class,warning]: בעת הוספת קבצים לאתר שלך, חשוב להוסיף אותם במקום הנכון. לדוגמה, תצטרך למקם קבצים שברצונך שיהיו גלויים באינטרנט בתוך public_html או בספריית המשנה של public_html. אם תמקם אותם ב-“‎[_1]”, למשל, אף אחד לא יוכל להציג אותם.Allowed IPsכתובות IP מורשות$2IP Address Delegation for “[_1]”הקצאת כתובת IP עבור “‎[_1]‎”Current Directoryספרייה נוכחית^~Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies an SSH port that SSHD is not listening on: [_3]הכרטיס “‎[_1]‎” והשרת “‎[_2]‎” מציינים יציאת SSH ש-SSHD אינו מאזין בה: [_3]=JPlease use the new cPAddons system instead of this interface.השתמש במערכת החדשה של cPAddons במקום ממשק זה.ZoThe user, “[_1]” already exists, and you, “[_2],” are not allowed to re-create it.המשתמש “‎[_1]” כבר קיים ואתה, “‎[_2]”, לא רשאי ליצור אותו מחדש./5[asis,PHP] version “[_1]” is not installed.גרסת [asis,PHP] “[_1]” אינה מותקנת.SoUser “[_1]” was added to the database “[_2]” with the requested privileges.המשתמש “‎[_1]” נוסף למסד הנתונים “‎[_2]” עם ההרשאות המבוקשות. &Delete the key from the account.מחק את המפתח מהחשבון.3Incoming Email Messagesהודעות דואר אלקטרוני נכנסותSearch Type:סוג חיפוש:CKEnter a value in [output,acronym,MB,megabytes] or [asis,unlimited].הזן ערך ב-[output,acronym,MB,מגה-בתים] או [asis,unlimited].Choose a domain.בחר תחום.NAre you sure you want to disable archiving of “[_1]” email for “[_2]”?האם אתה בטוח שברצונך להשבית את האחסון בארכיון של הדואר האלקטרוני של “‎[_1]” עבור “‎[_2]”?
Forwardersמעבירים4Invalid logfile specified.צוין קובץ יומן רישום לא חוקי.ITAll directories are relative to your home directory, which is “[_1]”.כל הספריות הן יחסיות לספריית הבית שלך, “‎[_1]”.Fg[output,class,SSL:,title] Tap non-SSL button. (Clear Text/Unencrypted)[output,class,SSL:,title] הקש על לחצן שאינו של SSL. (טקסט רגיל/לא מוצפן);QAverage [output,acronym,CPU,Central Processing Unit] Usage:שימוש ממוצע ב-[output,acronym,CPU,יחידת עיבוד מרכזית]:[_1] Login Securityאבטחת הכניסה ל-[_1]AbThe system failed to fork a new process because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לבצע הסתעפות לתהליך חדש עקב שגיאה: [_1][asis,cPanel X][asis,cPanel X]OpUse lowercase letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]).השתמש באותיות קטנות, מספרים, מקפים ([asis,-]) ותווי קו תחתון ([asis,_]).iThe domain “[_1]” may not be created by “[_2]” because “[_3]” is already owned by “[_4]”.“[_2]” אינו רשאי ליצור את התחום “[_1]‎” משום ש-“[_3]” כבר נמצא בבעלות של “[_4]”.
LayoutפריסהOnly disable [asis,ModSecurity] while you troubleshoot a problem with your configuration. Without [asis,ModSecurity] enabled, your domains lose the extra layer of protection that the module provides. Do you wish to proceed?השבת רק את [asis,ModSecurity] בזמן פתרון בעיה בתצורה. ללא הפעלת [asis,ModSecurity], התחומים שלך יאבדו את שכבת ההגנה הנוספת שמספק המודול. האם ברצונך להמשיך?If your user needs to host SSL content to clients that do not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], a Dedicated IP address is required.אם המשתמש צריך לארח תוכן SSL בלקוחות שאינם תומכים באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], תידרש כתובת IP ייעודית.BrowseעיוןDhCommand to Run When an IP Address Triggers Brute Force Protection: *פקודה שתופעל כאשר כתובת IP מפעילה הגנה מפני התקפה כוחנית: *Manage Privilegesנהל הרשאותThe POP3 and IMAP services do not have a CA Signed SSL Certificate. We recommended that you obtain a CA Signed SSL Certificate for POP3 and IMAP before enabling Auto Discovery.לשירותי POP3 ו-IMAP אין אישור SSL שנחתם על-ידי CA. מומלץ להשיג אישור SSL שנחתם על-ידי CA עבור POP3 ו-IMAP לפני הפעלת גילוי אוטומטי.6ZCreating mailing list “[output,class,_1,code]” …המערכת יוצרת את רשימת הדיוור “‎[output,class,_1,code]‎”…7Setup “[_1]”: success!הגדר את “‎[_1]”: הפעולה הצליחה!7FThe system has created a new database named “[_1]”.המערכת יצרה מסד נתונים חדש בשם “‎[_1]”.UqThe last few lines of these logs in reverse order have been included in this message.השורות האחרונות של יומני רישום אלה בסדר הפוך כלולות בהודעה זו..2You do not have a MySQL user named “[_1]”.אין לך משתמש MySQL בשם “‎[_1]”.S`You have successfully created “[output,inline,_1,class,status]” auto responder.יצרת בהצלחה את המגיב האוטומטי “‎[output,inline,_1,class,status]”.Add a DNS Zoneהוסף אזור DNSRaMaximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections (Total)מספר חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] מרבי (סה”כ)DSThis option will trigger no actions when [asis,cPHulkd] is disabled.אפשרות זו לא תבצע אף פעולה כאשר [asis,cPHulkd] מושבת.CLA valid “[_1]” is required to analyze a remote transfer source.נדרש “‎[_1]” חוקי לניתוח מקור העברה מרוחק.QbThe user “[_1]” is not authorized to delete its own [asis,MySQL] user ([_2]).המשתמש “[_1]” אינו מורשה למחוק את משתמש [asis,MySQL] שלו ([_2]).
Sender Nameשם שולחThis option allows you to enable [asis,Dovecot] to listen for [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] Address requests.אפשרות זו מאפשרת לך להפעיל את [asis,Dovecot] להאזין לבקשות לכתובות [output,acronym,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6]."+“[_1]” is a reserved username.“[_1]” הוא שם משתמש שמור.The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] POP3 Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] POP3 לכל כתובת IP אינו יכול לעלות על 4 ספרות.8FYou must first select at least one message in the queue.תחילה, עליך לבחור לפחות הודעה אחת בתור. Database Engineמנגנון מסד נתונים/-A certificate and private key must be provided.יש לספק אישור ומפתח פרטי.Deliver Allשלח הכול$4Reset Security Questions and Answersאיפוס שאלות ותשובות של אבטחה58You appear to be logging in from an unknown location.נראה שאתה מתחבר ממיקום לא ידוע.#+Screen shot of the App Store Entry.צילום מסך של ערך ב-App Store.Boot Status Changedמצב האתחול השתנהZThese changes are due to [_1] settings in [_2] or the presence of [_3] touchfiles in [_4].שינויים אלה נדרשים בשל הגדרות [_1] ב-[_2] או בשל הנוכחות של קובצי מגע של [_3] ב-[_4].
7thשביעיmThe system failed to set the group ID to “[_1]” on one or more filesystem nodes because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להגדיר את מזהה הקבוצה כ-“[_1]” באחד או יותר מהצמתים של מערכת הקבצים עקב שגיאה: [_2]xThe PostgreSQL command ($cmd) to create the database “[_1]” for the user “[_2]” failed because of an error: [_3]פקודת PostgreSQL ‏(‎$cmd) ליצירת מסד הנתונים “‎[_1]” עבור המשתמש “‎[_2]” נכשלה עקב שגיאה: [_3]7Update log preview:תצוגה מקדימה של יומן העדכונים:\zThe system added the missing domain “[_1]” to repair the [asis,userdata] for “[_2]”.המערכת הוסיפה את התחום החסר “‎[_1]” כדי לתקן את [asis,userdata] עבור “[_2]”.GOThis message contains [output,acronym,HTML,Hyper-Text Markup Language].הודעה זו מכילה [output,acronym,HTML,‏Hyper-Text Markup Language].
Disk Usageניצול דיסק=YAdd a New [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accountהוסף חשבון [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] חדש"Resource Usage Detailsפרטי שימוש במשאבים'5[asis,Mozilla] Auto Configuration: [_1]תצורה אוטומטית של [asis,Mozilla]: [_1]#&FTP [output,amp] explicit FTPS portיציאה של FTP ו-FTPS מפורשRequests will be rewritten to:בקשות ישוכתבו ל:#-Select a folder or file to convert.בחר תיקייה או קובץ להמרה.,Checking connection …המערכת בודקת את החיבור…-DAllow exim to listen on a port other than 25.אפשר ל-exim להאזין ליציאה שאינה יציאה 25.2XRedirect must begin with a protocol, e.g., http://הניתוב מחדש חייב להתחיל בפרוטוקול, לדוגמה, http://‎Clockשעון>:You have successfully disabled all of the configuration files.השבתת בהצלחה את כל קובצי התצורה.-Number of Restart Attemptsמספר ניסיונות הפעלה מחדש]tThe subprocess “[_1]” ended prematurely because it received the “[_2]” ([_3]) signal.תהליך המשנה “[_1]” הסתיים לפני הזמן משום שקיבל את האות “[_2]” ([_3]).YeThe following IP address is now able to access your site: [output,inline,_1,class,status]כתובת ה-IP הבאה יכולה כעת לגשת לאתר שלך: [output,inline,_1,class,status]3YThe “Email Address” field cannot be left blank.השדה “‎כתובת דואר אלקטרוני” לא יכול להישאר ריק.ETEnable [output,acronym,SNI,Server Name Indication] for Mail Services:הפעל [output,acronym,SNI,סימון שם שרת] עבור שירותי דואר:Interval between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] [asis,IDLE] “OK Still here” messages cannot exceed 2 digits.המרווח בין הודעות [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] [asis,IDLE] ‏“OK Still here” אינו יכול לעלות על 2 ספרות.[asis,MultiPHP] Configurationתצורת [asis,MultiPHP]&,There was a problem altering the user.היתה בעיה בשינוי המשתמש.Stop Buttonלחצן “‎הפסק‎”$2Shared IP address for [list_and,_1].כתובת IP משותפת עבור [list_and,_1].C@The access IP “[output,inline,_1,class,status]” has been added.IP לגישה “‎[output,inline,_1,class,status]” נוסף.
Go toעבור אל+ICreate a Web Disk shortcut on your Desktop:צור קיצור של דיסק אינטרנט בשולחן העבודה:=[You do not have any email accounts configured for “[_1]”.אין לך חשבונות דואר אלקטרוני מוגדרים עבור “‎[_1]”.kTo change the account username from “[_1]” to “[_2]” requires Digest Authentication to be disabled.שינוי שם המשתמש של החשבון מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]” דורש השבתה של אימות תקציר.Confirm Deleteאשר מחיקה5?This archive does not contain a “[_1]” directory.ארכיון זה אינו מכיל ספריית “‎[_1]”.Delete account:מחק חשבון:5PSupport ticket helpdesk[comment,search text keywords]תמיכה צוות תמיכה של כרטיסים[comment,search text keywords])FAre you sure you want to empty the Trash?האם אתה בטוח שברצונך לרוקן את פח האשפה?Zz[asis,Apache] will use the system’s default settings to process the .php file extension.[asis,Apache] ישתמש בהגדרות ברירת המחדל של המערכת לעיבוד סיומת הקובץ ‎.php>^Your account “[_1]” may not delete the account “[_2]”.החשבון שלך “[_1]” אינו מורשה למחוק את החשבון “‎[_2]”.)?Are you sure you wish to delete this key?האם אתה בטוח שברצונך למחוק מפתח זה?FindחפשWw[output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of MySQL databases.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של מסדי נתונים של MySQL.[tAre you certain that you wish to erase all of your entries and revert to the default state?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הערכים ולחזור למצב ברירת המחדל?*Grant cPanel Support Accessהענק גישה לתמיכה של cPanelOVThe [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] restriction is enabled.ההגבלה של [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol] מופעלת.27The user “[_1]” does not exist on this server.המשתמש “‎[_1]” לא קיים בשרת זה.#@Success. This page will now reload.הפעולה הצליחה. דף זה ייטען מחדש כעת..Configure Hotlink Protectionהגדר הגנה על קישורים חמיםANIf you’re not sure of the correct encoding, here are some tips:אם אינך בטוח מהו הקידוד הנכון, הנה כמה עצות:5<The file name “[_1]” is not a [list_or,_2] image.שם הקובץ “[_1]” אינו תמונת [list_or,_2].7VSorry the “Access Host” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎מארח גישה” לא יכול להישאר ריק.?ESelect [output,class,Http or WebDAV,mobile-button] in the list:בחר [output,class,Http או ‏WebDAV,mobile-button] ברשימה:Reset passwordאיפוס סיסמה3Currently-Blocked IP Addresses:כתובות ה-IP החסומות הנוכחיות:+Set Zone Time To Live (TTL)הגדר אזור תוחלת חיים (TTL)	No thanksלא, תודהNo records found.לא נמצאו רשומות.TnThe system failed to start the transfer session “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להתחיל את הפעלת ההעברה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]C_Core FTP will automatically open and log you into your FTP account.Core FTP ייפתח באופן אוטומטי ויכניס אותך לחשבון ה-FTP שלך.![asis,Core FTP] Instructionsהוראות של [asis,Core FTP]G\Converting [output,asis,Roundcube] data to [output,asis,sqlite] format.המערכת ממירה נתוני[output,asis,Roundcube] לתבנית [output,asis,sqlite].COUnable to automatically update the exim configuration on “[_1]”לא ניתן לעדכן אוטומטית את תצורת ה-exim ב-“[_1]”FTP Server Port:יציאה של שרת FTP:The forward list is a list of email addresses where white listed and verified mail should be sent to in addition to the address box trapper is protecting.רשימת ההעברה היא רשימה של כתובות דואר אלקטרוני שאליהן יש לשלוח דואר מאושר ומאומת, בנוסף לכתובת ש-BoxTrapper מגן עליה.Every Six Monthsכל שישה חודשים>>Backup destination “[_1]” has been disabled on “[_2]”.יעד הגיבוי “‎[_1]” הושבת ב-“‎[_2]”.%5webmail[comment,search text keywords]דואר אינטרנט[comment,search text keywords]System MIME Typesסוגי MIME של מערכתThe system ignored the [asis,MXCHECK] value “[_1]” for the domain “[_2]” because the system did not restore that domain.המערכת התעלמה מהערך של [asis,MXCHECK] “[_1]” עבור התחום “[_2]” משום שהמערכת לא שחזרה תחום זה.I~Convert the file to a new character encoding, such as web-friendly UTF-8.המר את הקובץ לקידוד תווים חדש, כגון UTF-8 המתאים במיוחד לשימוש באינטרנט.CWInvalid configuration value, “[_1]” for “[_2]” (max: [_3]).ערך תצורה לא חוקי, “[_1]” עבור “[_2]” (מקסימום: [_3]).8=[output,strong,Success]: “[_1]” saved and validated.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” נשמר ואומת.([asis,cPanel] Error Log: [_1][asis,cPanel]יומן שגיאות: [_1]4?You must change at least one value in order to save.עליך לשנות ערך אחד לפחות כדי לשמור.cwThe system failed to write sanitized pickle data into the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לכתוב נתוני Pickle נקיים לקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Domain, Password, Quotaתחום, סיסמה, מכסהHide Detailsהסתר פרטיםFTYou do not have any [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] accounts.אין לך חשבונות [output,abbr,FTP,פרוטוקול העברת קבצים].O{PostgreSQL Databases postgres database postgresql[comment,search text keywords]מסדי הנתונים של PostgreSQL‏ מסד נתונים של postgres‏ postgresql‎[comment,search text keywords]CwThe local part of the email cannot contain two consecutive periods.החלק המקומי של הדואר האלקטרוני אינו יכול להכיל שתי תקופות עוקבות.$Resource Usage Overviewסקירת שימוש במשאבים#Remote Access Keyמפתח של גישה מרוחקת[asis,Windows® 2003][asis,Windows® 2003]
#Addon Scriptsקובצי Script של הרחבות:6There were [numf,_1] accounts successfully processed: [_2][numf,_1] חשבונות עובדו בהצלחה: [_2]mThe Forward List contains the email addresses that will receive white-listed email as forwards automatically.רשימת ההעברה מכילה את כתובות הדואר האלקטרוני שיקבלו דואר אלקטרוני מרשימת ההיתרים בהעברה אוטומטית.LR[output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] ([output,strong,_1] - [_2])[output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור] ([output,strong,_1] - ‏[_2]) 2Show enabled and disabled rules.הצג כללים מופעלים ומושבתים.Requiresדורש+Show Current Running Processesהצג תהליכים הפועלים כעתNew Password (again):סיסמה חדשה (שוב):Comment or Nickname:הערה או כינוי:Optimize Websiteמטב אתר אינטרנטThe IP address that you requested, “[_1]”, is not available. The system will use one of your available unused IP addresses instead.כתובת ה-IP שביקשת, “‎[_1]”, אינה זמינה. המערכת תשתמש באחת מכתובות ה-IP הזמינות שאינן בשימוש במקום זאת..Edit UI Imagesערוך תמונות של ממשק משתמשcOther accounts can use your SSL certificate by linking their web pages to [output,class,_1,status].חשבונות אחרים יכולים להשתמש באישור ה-SSL שלך על-ידי קישור דפי האינטרנט שלהם ל-[output,class,_1,status].[asis,cPanel] Evolution[asis,cPanel] Evolution$EImport Email Accounts and Forwardersיבא חשבונות ומעבירים של דואר אלקטרוני98Destination must be a FQDN (fully-qualified domain name).היעד חייב להיות FQDN(שם תחום מלא). (Simple Zone Editor DNS CNAME TTLעורך אזור פשוט DNS CNAME TTL)8Required parameter “[_1]” is not set.הפרמטר המבוקש “‎[_1]” לא הוגדר.">Quotas must be a positive integer.מכסות חייבות להיות מספר שלם חיובי.+>Removed non-file, non-directory “[_1]”.הוסר “[_1]” שאינו קובץ ואינו ספריה.The system connected to “[_1]” on port “[_2]” but “[_1]” sent no response for [quant,_3,second,seconds], so the system has aborted the connection.המערכת התחברה ל-“[_1]” ביציאה “[_2]” אך “[_1]” לא שלח תגובה [quant,_3,שניה ,שניות], לכן המערכת ביטלה את החיבור.&EFind functions quickly by typing here.חפש פונקציות במהירות על-ידי הקלדה כאן./?[asis,ModSecurity] is enabled for some domains.[asis,ModSecurity] מופעל עבור חלק מהתחומים.ANRemoved Host “[output,class,_1,status]” from the access list.המארח “‎[output,class,_1,status]” הוסר מרשימת הגישה.-0Every Other Month[comment,every second month]כל חודש שני[comment,every second month]+Search Results for “[_1]”תוצאות חיפוש עבור “[_1]”Although in-place upgrades are generally safe, you should always perform a full database backup before you begin the upgrade process.אף על פי ששדרוגים מקומיים נחשבים לבטוחים בדרך כלל, עליך תמיד לבצע גיבוי מלא של מסד הנתונים לפני שאתה מתחיל את תהליך השדרוג.?HThe system will now attempt to install FrontPage extensions …המערכת תנסה כעת להתקין את הרחבות FrontPage…&2Could not clear the restoration queue.לא ניתן לנקות את תור השחזור.#Go back to Auto Responder.חזור למגיב אוטומטי."hThere was a problem with the response from the [asis,cPanel] Customer Portal. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import SSH keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].היתה בעיה עם התגובה מפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]. יבא באופן ידני את המפתח מפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]. לקבלת מידע נוסף כיצד לייבא באופן ידני מפתחות SSH לתוך [asis,cPanel amp() WHM], ראה [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].Set as Defaultהגדר כברירת מחדלn[output,strong,NOTE:] All anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts share the same quota.[output,strong,הערה:] כל החשבונות מסוג [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] אנונימי משתפים אותה מכסה.Image Scalerמשנה גודל תמונה 2Could not create hard link: [_1]לא ניתן ליצור קישור קשיח: [_1]Save Destinationשמור יעדFor security reasons, shell access is not enabled by default. In order to activate shell access on your account, you will need to contact customer service to request shell access for your hosting account.מטעמי אבטחה, הגישה למעטפת אינה מופעלת כברירת מחדל. כדי להפעיל גישה למעטפת בחשבון שלך, תצטרך לפנות לשירות הלקוחות ולבקש גישה למעטפת עבור חשבון האירוח שלך.Account Suspendedהחשבון הושעה$;Migrating from version [_1] to [_2]:המערכת מבצעת העברה מגרסה [_1] ל-[_2]:Possible scenarios in which you may use autoresponders include when you are on vacation, unavailable, or if you have a generic message that you wish to send from a support email address.תרחישים אפשריים לשימוש במגיבים אוטומטיים כוללים מקרים שבהם אתה נמצא בחופשה, אינך זמין או אם יש לך הודעה כללית שברצונך לשלוח מכתובת דואר אלקטרוני של תמיכה.-QDoes not support the User Statistics feature.אין תמיכה במאפיין “‎סטטיסטיקה של משתמשים”.2A* The following variables may be used in commands:* ניתן להשתמש במשתנים הבאים בפקודות:-R[numf,_1] MB quota limit ([numf,_2] MB used).מגבלת מכסה של ‎[numf,_1] MB (נעשה שימוש ב-‎[numf,_2] MB).e|Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the Ruby on Rails application “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את יישום Ruby on Rails ‏“[_1]”?7Execute Pre/Post Backup Scriptבצע קובץ Script שלפני/אחרי הגיבויRestart Messageהפעל מחדש הודעהFTP Rootיסוד FTP!Analog Statsסטטיסטיקה אנלוגית3-The following configuration is already active: [_1]התצורה הבאה כבר פעילה: [_1]!Invalid range name: [_1]שם טווח לא חוקי: [_1]H][asis,PHP] version “[_1]” is set as the default, but has no handler.[asis,PHP] בגרסה “[_1]” מוגדר כברירת מחדל, אך אין לו מטפל.The file “[output,class,_1,code]” already exists on the server in the directory “[output,class,_2,code]”. It was last modified on “[_3]”.הקובץ “‎[output,class,_1,code]” כבר קיים בשרת בספריה “‎[output,class,_2,code]”. הוא השתנה לאחרונה בתאריך “‎[_3]”.;xemail archive Email Archiving[comment,search text keywords]ארכיון דואר אלקטרוני אחסון דואר אלקטרוני בארכיון[comment,search text keywords]The system failed to locate a configuration file for the domain “[_1]”. Are you sure that this domain is installed on this server?המערכת לא הצליחה לאתר קובץ תצורה עבור התחום “‎[_1]”. האם אתה בטוח שתחום זה מותקן בשרת זה?vYour current custom [asis,ACL] configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel], or contains errors.תצורת [asis,ACL] הנוכחית המותאמת אישית שלך אינה תואמת לגרסה זו של [asis,cPanel], או שהיא מכילה שגיאות.Delete Hostמחק מארחrWhen generating a certificate signing request, we can send a copy of the generated self-signed certificate, the private key and the certificate signing request. Depending on your mail service provider, your mail may be sent over an insecure channel. We do not recommend sending private keys if the email service provider you use does not support secure mail via SSL/TLS.בעת הפקה של בקשת חתימת אישור, יש לנו אפשרות לשלוח עותק של האישור המופק בחתימה עצמית, המפתח הפרטי ובקשת חתימת האישור. בהתאם לספק שירותי הדואר שלך, ייתכן שהדואר שלך נשלח דרך ערוץ לא מאובטח. לא מומלץ לשלוח מפתחות פרטיים אם ספק שירותי הדואר האלקטרוני שבו אתה משתמש אינו תומך בדואר מאובטח דרך SSL/‏TLS.VjA website for a wildcard domain cannot be set as the primary website on an IP address.לא ניתן להגדיר אתר עבור תחום כללי בתור האתר הראשי בכתובת IP."%Proceed to Logaholic Web Analyticsהתקדם ל-Logaholic Web Analytics/:File should be either “[_1]” or “[_2]”.הקובץ צריך להיות “[_1]” או “[_2]”.You can:יש לך אפשרות:86You have removed the following configuration files: [_1]הסרת את קובצי התצורה הבאים: [_1];ZClick a file icon to select the file that you wish to move.לחץ על סמל קובץ כדי לבחור את הקובץ שברצונך להעביר.Moved Permanentlyהועבר לצמיתות5Global DNS Cluster Optionsאפשרויות כלליות של אשכולות DNS (How to make a backup)(כיצד ליצור גיבוי)
Invalid date.תאריך לא חוקי.-=View Reseller Usage and Manage Account Statusהצג שימוש במשווקים ונהל מצב חשבוןThe system failed to find a suitable name for the archive’s MySQL database “[_1]” on this system because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למצוא שם מתאים עבור מסד הנתונים של MySQL של הארכיון “‎[_1]” במערכת זו עקב שגיאה: [_2]GkTo do this, add one of the two choices below to the top of your script:לשם כך, הוסף אחת משתי האפשרויות הבאות לתחילתו של קובץ ה-Script:1>You have successfully enabled Hotlink Protection.הפעלת בהצלחה הגנה על קישורים חמים.[numerate,_1,hour,hours][numerate,_1,שעה,שעות]phpBB Setupהגדרת phpBBPassword (again)סיסמה (שוב)Rollbackהחזר למצב קודם	XMB Setupהגדרת XMB ?Deleted the database “[_1]”.המערכת מחקה את מסד הנתונים “‎[_1]”.bYou can use it to redirect compromised accounts to the [asis,URL] of your choice, or suspend them.יש לך אפשרות להשתמש בזאת לניתוב מחדש של חשבונות שנפגעו ל[asis,URL] לבחירתך, או להשעיה שלהם.MuDownload these records to a [output,acronym,CSV,Comma Separated Values] file.הורד רשומות אלה לקובץ [output,acronym,CSV,ערכים המופרדים באמצעות פסיקים].9V← Go Back to the Main [asis,MySQL] Databases Interface.← חזור לממשק של מסדי הנתונים הראשיים של [asis,MySQL].OThis resets email quotas to safe values and restores email aliases and filters.פעולה זו מאפסת מכסות דואר אלקטרוני לערכים בטוחים ומשחזרת כינויים ומסננים של דואר אלקטרוני.%+Please press the “Cancel” button.לחץ על הלחצן “‎ביטול”.W|The system failed to rename the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות את שמו של הקובץ “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]Search Recipientsחפש נמענים
No Contentאין תוכן6SUploaded file “[_1]” to “[_2]” via [asis,FTP].המערכת העלתה את קובץ “[_1]” אל “[_2]” דרך [asis,FTP].*.Number of authentication processes to run.מספר תהליכי אימות להפעלה.Disable this hook.השבת וו זה.In order to synchronize your DNS records, all machines in the cluster must be running [asis,cPanel amp() WHM] or [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2,_3] version 8.9 or higher.כדי לסנכרן את רשומות ה-DNS שלך, בכל המחשבים באשכול חייב לפעול [asis,cPanel amp() WHM] או [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2,_3] גרסה 8.9 ואילך..2You do not control a domain called “[_1]”.אינך שולט בתחום בשם “‎[_1]”.=KYou, “[_1],” are not authorized to delete user “[_2]”אתה, “[_1]”, לא מורשה למחוק את המשתמש “[_2]”5Retrying in 3 seconds …המערכת תנסה שוב בעוד 3 שניות…By User:לפי משתמש:?TThis server does not control a MySQL database named “[_1]”.שרת זה אינו שולט במסד נתונים של MySQL בשם “‎[_1]”.The system cannot rename the user “[_1]” to “[_2]” because a symbolic link “[_3]” already exists and is not one of the user’s former home directories.המערכת אינה יכולה לשנות את שם המשתמש “[_1]” ל-“[_2]” משום שקישור סימבולי “[_3]” כבר קיים ואינו אחת מספריות הבית הקודמות של המשתמש.(6IP address “[_1]” successfully addedכתובת ה-IP ‏“[_1]” נוספה בהצלחהApp Nameשם יישום<PStep 2: Edit Error Pages for “[output,class,_1,status]”.שלב 2: ערוך דפי שגיאה עבור “‎[output,class,_1,status]”.qYour website consists of a group of files and directories, similar to the Documents folder on your home computer.אתר האינטרנט שלך מורכב מקבוצה של קבצים וספריות, בדומה לתיקייה “מסמכים‎” במחשב הביתי.[output,asis,lMEM][output,asis,lMEM]File Manager: [_1]מנהל הקבצים: [_1]You may find the [output,url,_1,documentation,target,_new] for [asis, Matt Wright]’s [asis,FormMail.cgi] helpful if you have never used [asis,FormMail] before.ייתכן שה[output,url,_1,תיעוד,target,_new] של [asis,FormMail.cgi] של [asis, Matt Wright] יהיה שימושי אם השתמשת בעבר ב-[asis,FormMail].cmYou have successfully enqueued this account’s restoration. This restoration’s ID is “[_1]”.הוספת בהצלחה את שחזור חשבון זה לתור. מזהה שחזור זה הוא “[_1]”./EScreen shot of the WebDav Navigator List Files.צילום מסך של קובצי הרשימה של WebDav Navigator.=E[output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]”.[output,strong,_1,title,כתובת IP]: ייעודית ל-“[_2]”.a[output,strong,WARNING]: Your account currently uses “[_1]” out of “[_2]” email accounts.[output,strong,אזהרה]: החשבון שלך משתמש כרגע ב-“‎[_1]” מתוך “‎[_2]” חשבונות דואר אלקטרוני.DiscardמחקKwWhile the scan runs, do not create, transfer, or restore new user accounts.בזמן הפעלת הסריקה, אל תיצור, תעביר או תשחזר חשבונות משתמשים חדשים.
SymbolsסמליםbwThe system could not restore the MySQL database “[_1]” as “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשחזר את מסד נתוני MySQL “[_1]” כ-“[_2]” עקב שגיאה: [_3]Zd[output,strong,NOTE]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is not configured for rewrites.[output,strong,הערה]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] אינו מוגדר לשכתובים.From now on, the system will automatically detect character encodings. To update this setting, go to the Home interface and click Reset All Interface Settings.מעתה והלאה, המערכת תזהה קידודי תווים באופן אוטומטי. כדי לעדכן הגדרה זו, עבור אל הממשק “‎בית” ולחץ על “‎אפס את כל הגדרות הממשק”..Use eight or more characters.השתמש בשמונה תווים ומעלה.DSEnable [output,acronym,SNI,Server Name Indication] for Mail Servicesהפעל [output,acronym,SNI,סימון שם שרת] עבור שירותי דואר?\[asis,BoxTrapper] Blacklist for “[output,class,_1,status]”.הרשימה השחורה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.#A check action is configured.פעולת בדיקה הוגדרה.Monthsחודשים1Restoring database “[_1]”שחזור מסד הנתונים “‎[_1]‎”
Monthlyחודשי:FKeep this account on package “[_1]” (not recommended).שמור חשבון זה בחבילה “‎[_1]” (לא מומלץ).8=[asis,live_tail_log] encountered an internal error: [_1][asis,live_tail_log] נתקל בשגיאה פנימית: [_1][output,strong,WARNING:] A running easyapache process was detected. Please wait for easyapache to finish before attempting to upgrade MySQL.[output,strong,אזהרה:] זוהה תהליך EasyApache בביצוע. המתן עד ש-EasyApache יסתיים לפני שתנסה לשדרג את MySQL.$>Unable to create auto-delete filter.לא ניתן ליצור מסנן מחיקה אוטומטית.-XRestore an Email Forwarders or Filters Backupשחזר גיבוי של מעבירים או מסננים של דואר אלקטרוני:VYou may need your Support Access Number to obtain support.ייתכן שתזדקק למספר הגישה לתמיכה כדי לקבל תמיכה.>][output,url,_1,Click here] to manage the legacy backup system.[output,url,_1,לחץ כאן] כדי לנהל את מערכת הגיבוי מדור קודם.2;Use New Authentication Process for Each Connectionהשתמש בתהליך אימות חדש לכל חיבורI^[output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Error with peer “[_1]”.[output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] שגיאת אשכול עם עמית “[_1]”.)click for preview imageלחץ לקבלת תצוגה מקדימהDelete Subdomainמחק תחום משנה [output,class,Note:,note] in the example above our new button is between two vertical separators. But this is by no means required. You can put it wherever you like. Once registered in the [asis,btnList] ([output,url,#regbtn,step 1]) your custom button behaves just like a default button.[output,class,הערה:,note] בדוגמה לעיל הלחצן החדש שלנו נמצא בין שני קווי הפרדה אנכיים. אך זה אינו נדרש. יש לך אפשרות למקם אותו בכל מקום שתרצה. לאחר הרישום ב-[asis,btnList] ‏([output,url,‎#regbtn,שלב 1]) הלחצן המותאם אישית מתנהג בדיוק כמו לחצן ברירת מחדל..Your email was sent.הדואר האלקטרוני שלך נשלח.&,[output,class,Port:,title] “[_1]”.[output,class,יציאה:,title] “[_1]”.NRMySQL and Perl [output,strong,must] already be installed on the remote server.[output,strong,יש] להתקין כבר של MySQL ו-Perl בשרת המרוחק.?HThe system restored the password to the password in “[_1]”.המערכת שחזרה את הסיסמה לסיסמה ב-“‎[_1]”.Courier POP3 Serverשרת Courier POP3End of Life Dateתאריך סיום חיים)Report ModSecurity Hitדווח על כניסה של ModSecurityyIn order to prevent conflicts, Tweak Settings may not be altered while a [asis,cPanel amp() WHM]® update is in progress.כדי למנוע התנגשויות, לא ניתן לשנות את האפשרות “‎כוונן הגדרות” במהלך ביצוע עדכון של [asis,cPanel amp() WHM]®.4ACould not remove AAAA records from “[_1]” : [_2]לא ניתן להסיר רשומות AAAA מ-“‎[_1]”: [_2]%([output,acronym,WHM,Web Host Manager][output,acronym,WHM,‏Web Host Manager]Z|This section allows you to manage the email accounts that are associated with your domain.מקטע זה מאפשר לך לנהל את חשבונות הדואר האלקטרוני המשויכים לתחום שלך.qIf you assign the same level priority to multiple email servers, email will distribute to those servers randomly.אם אתה מקצה אותה רמת עדיפות לכמה שרתי דואר אלקטרוני, הדואר האלקטרוני יופץ לשרתים אלה באופן אקראי.	AutomaticאוטומטיJump to MySQL Usersדלג אל משתמשי MySQL(SSH Key Passphrase:ביטוי סיסמה של מפתח SSH:&New Trusted Hostsמארחים מהימנים חדשים([asis,Bitkinex] Connection Formטופס חיבור של [asis,Bitkinex]pThe [asis,cPanel] Customer Portal did not return a recognized key for ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’: [_3]פורטל הלקוחות של [asis,cPanel] לא החזיר מפתח מזוהה עבור המפתח “‎[_1]”, השרת “‎[_2]”: [_3]NY[asis,FTP] Login to “[_1]” as “[_2]” failed because of an error: [_3].[asis,FTP] הכניסה אל “[_1]” כ-“[_2]” נכשלה עקב שגיאה: [_3].WARNING: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.אזהרה: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] זמינים.8{Disabled archiving of mailing lists for all new domains.המערכת השביתה אחסון בארכיון של רשימות דיוור עבור כל התחומים החדשים.1SSpam Auto-Delete is [output,class,Enabled,status]מחיקה אוטומטית של דואר זבל [output,class,מופעלת,status] upcp updates [asis,cPanel amp() WHM]. We recommend that you run this script once per day. The script, by default, is set to run at a random time between 9pm and 6am local time. You may set this script to run at any time you wish. We recommend that you set it to run during off-peak hours.upcp מעדכן את [asis,cPanel amp() WHM]. מומלץ להפעיל קובץ Script זה פעם ביום. כברירת מחדל, קובץ ה-Script מוגדר לפעול בשעה אקראית בין 21:00 ל-6:00 לפי השעון המקומי. תוכל להגדיר את קובץ ה-Script לפעול בכל שעה שתרצה. מומלץ להגדיר את הפעלתו בשעות שאינן שעות השיא.@SSelect the files you want to upload to “[output,strong,_1]”.בחר את הקבצים שברצונך להעלות אל “[output,strong,_1]”./Custom Rules Listרשימת כללים מותאמים אישית.IPv6 Proxy Subdomain:תחום משנה של שרת Proxy של IPv6:.GWARNING: The “[_1]” email account is full.אזהרה: חשבון הדואר האלקטרוני “[_1]” מלא.Remote [asis,FTP] backup on “[_1]” failed because the server was unable to log into the remote [asis,FTP] server, [_2], with the provided credentials.הגיבוי המרוחק של [asis,FTP] ב-“[_1]” נכשל משום שהשרת לא הצליח להיכנס לשרת ה-[asis,FTP] המרוחק, [_2], עם אישורי הכניסה שסופקו..DA screenshot of the [asis,Bitkinex] Site List.צילום מסך של רשימת האתרים של [asis,Bitkinex].&/No [asis,PHP] handlers are configured.לא הוגדרו מטפלים של [asis,PHP].
(Email Updatedהדואר האלקטרוני עודכן#Create a New Branding Styleצור סגנון מיתוג חדשDjA MySQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].שמות מסדי נתונים של MySQL לא יכולים להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].Method Not Allowedהשיטה אינה מותרת0;There is already a system user named “[_1]”.כבר קיים משתמש מערכת בשם “‎[_1]”.SUMaximum number of [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections to accept.מספר חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] מרבי לקבלה.SFTP Server Port:יציאה של שרת SFTP:+[Defaults to searching domain and user name.המערכת חוזרת לברירת המחדל של חיפוש תחום ושם משתמש.%([output,strong,501] (Not Implemented)[output,strong,‏501] (לא מיושם)=MChoose one or more services for SSL certificate installation:בחר שירות אחד או יותר עבור התקנת אישור ה-SSL: +Provide the “[_1]” argument.ספק את הארגומנט “‎[_1]”.ForwardהעברYearשנהKey Generationהפקת מפתחותNo Search Resultsאין תוצאות חיפוש" [asis,cPHulk] is already disabled.[asis,cPHulk] כבר מושבת.Scriptקובץ Script[Anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] allows users access to your site without a login. Anonymous FTP access is controlled through [output,em,Setup Anonymous FTP Access] in the [output,em,FTP Manager]. The existence of an anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account does not mean that anonymous access is enabled.[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] אנונימי מאפשר למשתמשים לגשת לאתר שלך מבלי לבצע כניסה. הגישה במסגרת FTP אנונימי נשלטת באמצעות האפשרות [output,em,הגדר גישה של FTP אנונימי] ב[output,em,מנהל ה-FTP]. הקיום של חשבון [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] אנונימי אינו מצביע על כך שגישה אנונימית מופעלת.Click the [output,em,Configure FTP Client] link that corresponds to the FTP account you wish to use to connect to your FTP server.לחץ על הקישור [output,em,הגדר לקוח FTP] התואם לחשבון ה-FTP שברצונך להשתמש בו להתחברות לשרת ה-FTP."“[_1]” is a reserved value.“[_1]” הוא ערך שמור.Monitor your account[output,apos]s available space with the Disk Usage feature. All presented figures are relative to the largest directory.נטר את השטח הפנוי ב[output,apos] של החשבון שלך באמצעות המאפיין ניצול דיסק. כל הנתונים המוצגים יחסיים לספרייה הגדולה ביותר./;There was a problem creating the autoresponder:היתה בעיה ביצירת המגיב האוטומטי:)0You must select a [output,em,.png] image.עליך לבחור תמונת [output,em,.png].MIf you have IP addresses that are not bound to any network device on this server and you would like automatic selection to consider them as local, you can edit the list of additional local IP addresses [output,url,_1,here,target,_blank].אם ברשותך כתובות IP שאינן מאוגדות למכשיר רשת כלשהו בשרת זה ואתה מעוניין בבחירה אוטומטית כדי לשקול אותן באופן מקומי, תוכל לערוך את הרשימה של כתובות IP מקומיות נוספות [output,url,_1,כאן,target,_blank].adThere are no certificates installed. Please install an SSL certificate before using this feature.לא הותקנו אישורים. התקן אישור SSL לפני השימוש במאפיין זה.LRRestricted Restore is not available in this version of [output,asis,cPanel].שחזור מוגבל אינו זמין בגרסה זו של [output,asis,cPanel].What is an Addon Domain?מהו תחום הרחבה?A=The key “[_1]” has been [boolean,_2,authorized,deauthorized].המפתח “‎[_1]” [boolean,_2,אושר,לא אושר].Select the IP Address.בחר את כתובת ה-IP.7DNeed help setting up a CSV or Excel file for importing?זקוק לעזרה בהגדרת קובץ CSV או Excel ליבוא?(EImproved scalability on multi-core CPUs.מדרגיות משופרת ביחידות CPU מרובות ליבה.Create a New Accountצור חשבון חדש Days to Run Backupימים להפעלת גיבוי
Edit a Filterערוך מסנן}This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wildcard grants, or future grants.גרסה זו של PostgreSQL תואמת ל-ANSI SQL-92 ואינה תומכת בפעולות הענקה חוזרות, פעולות הענקה של תווים כלליים או פעולות הענקה עתידיות.Disable Sharingהשבת שיתוףNS Record Reportדוח רשומת NSThis interface allows you to configure a number of global settings for [asis,ModSecurity™]. For more information about each supported directive, you can review additional details using the links provided with each directive.ממשק זה מאפשר לך להגדיר כמה הגדרות כלליות עבור [asis,ModSecurity™]. לקבלת מידע נוסף על כל הוראה נתמכת, ניתן לעיין בפרטים נוספים באמצעות הקישורים המצורפים לכל הוראה.Managing DNS Cluster as:ניהול אשכול DNS כ:'The number of days to keep messages before the [output,em,Auto Expunge Trash] function removes them. This function only works if the [output,em,Auto Expunge Trash] function is enabled.מספר הימים לשמירת הודעות לפני הסרתן על-ידי הפונקציה [output,em,מחיקה אוטומטית של פח האשפה‬]. פונקציה זו פועלת רק אם הפונקציה [output,em,מחיקה אוטומטית של פח האשפה‬] מופעלת.1Send an Email Alert To:שלח התראת דואר אלקטרוני אל:NbThe new cPAddons system can be [output,url,_1,html,found here,plain,found at].המערכת החדשה של cPAddons [output,url,_1,html,נמצאת כאן,plain,נמצאת ב-]. Edit Whitelistערוך רשימת היתריםDirectory paths cannot be empty or contain the [output,chr,92][output,chr,92], ?, %, *, :, [output,quot], [output,lt], or [output,gt] characters.נתיבי ספריה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים [output,chr,92][output,chr,92], ?, %, *, :, [output,quot], [output,lt] או [output,gt].JXThe system experienced a problem when it attempted to create the database.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור את מסד הנתונים.B[This feature allows you to select which items you wish to restore.מאפיין זה מאפשר לך לבחור את הפריטים שברצונך לשחזר.][output,strong,Non-Reversible Action]: This will remove ALL files within the trash directory![output,strong,פעולה בלתי הפיכה]: פעולה זו תסיר את כל הקבצים מתוך ספריית פח האשפה!ToA system process ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.תהליך מערכת הסתיים לפני הזמן משום שקיבל את האות “‎[_1]” ‏([_2]).=Anonymous FTP lets users connect to your site without logging in. Anonymous FTP access is controlled through [output,strong,Setup Anonymous FTP Access] in the [output,strong,FTP Manager]. The existence of an anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account does not mean that anonymous access is enabled.FTP אנונימי מאפשר למשתמשים להתחבר לאתר שלך מבלי לבצע כניסה. הגישה במסגרת FTP אנונימי נשלטת באמצעות האפשרות [output,strong,הגדר גישה של FTP אנונימי] ב[output,strong,מנהל ה-FTP]. הקיום של חשבון [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] אנונימי אינו מצביע על כך שגישה אנונימית מופעלת.JdWhere do you wish to [boolean,_1,Copy,Move] “[_2]” the following file?להיכן ברצונך [boolean,_1,להעתיק,להעביר] את הקובץ הבא “‎[_2]”?[asis,Entropy] Bannersכרזות [asis,Entropy]#vDomain aliases make your website available from another domain name. For example, you can make [output,strong,www.example.net] and [output,strong,www.example.org] show content from [output,strong,www.example.com]. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].כינויי תחום הופכים את אתר האינטרנט שלך לזמין משם תחום אחר. לדוגמה, ניתן לגרום לכתובות [output,strong,www.example.net] ו-[output,strong,www.example.org] להציג תוכן מתוך [output,strong,www.example.com]. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Repair Databaseתקן מסד נתוניםZiYour login credentials have been validated. You will now be redirected to the correct URL.אישורי הכניסה שלך אומתו. כעת תנותב מחדש לכתובת ה-URL הנכונה.cZone files allow you to control the way in which [output,acronym,DNS,Domain Name System] functions.קובצי אזורים מאפשרים לך לשלוט באופן התפקוד של [output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום].Although in place upgrades of MySQL are generally safe, it is always recommended that you perform a full database backup before beginning the upgrade process.אף על פי ששדרוגים מקומיים של MySQL נחשבים לבטוחים בדרך כלל, מומלץ תמיד לבצע גיבוי מלא של מסד הנתונים לפני תחילת תהליך השדרוג.%Remote Mail Exchangerשרת החלפת דואר מרוחק0RThe system could not find the “[_1]” binary.המערכת לא הצליחה למצוא את הערך הבינארי “[_1]”.%+Secure Connection (SSL) Not Availableחיבור מאובטח (SSL) לא קייםh{[asis,MySQL] authentication failed, and the system could not reset the [asis,MySQL] [asis,root] passwordהאימות של [asis,MySQL] נכשל, והמערכת לא הצליחה לאפס את סיסמת [asis,MySQL] [asis,root]Plugin File:קובץ תוסף:oYour [asis,cPanel] config file is missing [output,acronym,DNS,Domain Name System] information for your account.קובץ התצורה של [asis,cPanel] אינו מכיל פרטי [output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום] עבור החשבון שלך.$Show Reseller Accountsהצג חשבונות משווקיםD7The backup has been saved to the server in the “[_1]” directory.הגיבוי נשמר בשרת בספריה “[_1]”.%Remote server type: “[_1]”.סוג שרת מרוחק: “[_1]”.HTTP Server (Apache)שרת HTTP ‏(Apache)Upgrade finished successfully. You must now recompile any other software on your system that was compiled to use the previous version.השדרוג הסתיים בהצלחה. כעת עליך להדר מחדש תוכנות אחרות במערכת שהוגדרו לשימוש בגרסה הקודמת במסגרת ההידור שלהן.4:Enter the path to the file that you wish to extract:הזן את הנתיב לקובץ שברצונך לחלץ:[quant,_1,Vendor,Vendors][quant,_1,ספק ,ספקים]This certificate is different from the one already installed on this IP address. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you cannot install more than one SSL certificate per IP address.אישור זה שונה מהאישור שכבר מותקן בכתובת IP זו. הואיל והשרת שלך אינו תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], אין לך אפשרות להתקין יותר מאישור SSL אחד לכל כתובת IP.Enter Passwordהזן סיסמה1FAverage bandwidth used per day: [format_bytes,_1]רוחב פס ממוצע המנוצל מדי יום: [format_bytes,_1]	h[output,acronym,SSH,Secure Shell] allows you to securely log in to another computer or server in a network. It provides strong authentication and secure communications over insecure channels. Your login, commands, and text are all encrypted when you use [asis,SSH].[output,acronym,SSH,‏Secure Shell] מאפשר לך להיכנס בצורה מאובטחת למחשב או לשרת אחר ברשת. התוכנית מספקת אימות חזק ותקשורת מאובטחת דרך ערוצים לא מאובטחים. פרטי הכניסה, הפקודות והטקסט מוצפנים כולם בעת השימוש ב-[asis,SSH].&1“[_1]” is not a valid sort method.“[_1]” אינו שיטת מיון חוקית.%7Updating “[_1]” configuration …המערכת מעדכנת תצורה של “[_1]”…@PThe system failed to write to the configuration file “[_1]”.המערכת לא הצליחה לכתוב לקובץ התצורה “‎[_1]”.=VIPv6 address “[_1]” unbound from the system successfully.האיגוד של כתובת ה-IPv6 ‏“[_1]” למערכת בוטל בהצלחה.You can download your key in the [asis,PuTTY] [output,acronym,PPK,Public Private Key] format from the [output,em,View or Download] section.יש לך אפשרות להוריד את המפתח בתבנית [asis,PuTTY] [output,acronym,PPK,מפתח פרטי ציבורי] מהמקטע [output,em,הצג או הורד].Settingsהגדרות2gUse this interface to run API calls interactively.השתמש בממשק זה כדי להפעיל קריאות ל-API בצורה אינטראקטיבית.N^The system was unable to authenticate to the local MySQL server on “[_1]”.למערכת לא היתה אפשרות לאמת לשרת MySQL המקומי ב-“‎[_1]”..EAdding “[_1]” to the restoration queue …המערכת מוסיפה את “‎[_1]” לתור השחזור…RSThere is no “[output,url,_1,Hashbang,target,_blank]” at the top of the script.אין “‎[output,url,_1,Hashbang,target,_blank]” בראש קובץ ה-Script.9“[_1]” called in “[_2]”התבצעה קריאה ל-“‎[_1]” ב-“‎[_2]”?BYou do not have a certificate with the ID “[_1]” installed.לא מותקן אצלך אישור עם המזהה “‎[_1]”.(>Brute force protection is not available.הגנה מפני התקפה כוחנית אינה זמינה.>Fup[comment,indicates that a service is running or operational]מופעל[comment,indicates that a service is running or operational]
Filter By:סנן לפי:If you are certain that the upgrade process listed here is no longer running, you may restart the MySQL upgrade by clicking the following button.אם אתה בטוח שתהליך השדרוג המפורט כאן אינו פועל עוד, תוכל להפעיל מחדש את שדרוג MySQL על-ידי לחיצה על הלחצן הבא.Please enter a subject.הזן נושא.The Disk Usage Viewer shows disk usage totals for your account’s directories and all of its databases, not for individual files or databases.המאפיין “‎מציג ניצול הדיסק” מציג את כמות שטח הדיסק המנוצלת על-ידי הספריות בחשבון שלך וכל מסדי הנתונים שלו, ולא על-ידי קבצים או מסדי נתונים בודדים./?Screen shot of the WebDav Navigator Add Server.צילום מסך של הוספת שרת של WebDav Navigator.In the [output,class,Type a name for this network location,title] field, enter a name that will be easy for you to remember and click [output,class,Next,title].בשדה [output,class,הקלד שם עבור מיקום רשת זה,title], הקלד שם שתזכור בקלות ולחץ על [output,class,הבא,title].No range name suppliedלא סופק שם טווחThis may cause discrepancies between the data you see in the [output,url,_1,File Manager,id,_2,target,filemgr] versus the information you find here.דבר זה עלול לגרום לסתירות בין הנתונים שאתה רואה ב[output,url,_1,מנהל הקבצים,id,_2,target,filemgr] למידע שתמצא כאן.OiThe system successfully added the database “[output,attr,_1,class,status]”.המערכת הוסיפה בהצלחה את מסד הנתונים “‎[output,attr,_1,class,status]”.(4The backup process completed with errorsתהליך הגיבוי הושלם עם שגיאות
Reorder Hooksסדר מחדש ווים3FAt least one backup timing setting must be checked.יש לסמן לפחות הגדרה אחת של תזמון גיבוי.%)Handlers[comment,as in MIME handlers]מטפלים[comment,as in MIME handlers]OhThe private key “[_1]” could not be deleted because an error occurred: [_2]לא ניתן למחוק את המפתח הפרטי “‎[_1]” משום שאירעה שגיאה: [_2]$3[asis,MySQL] server access restored.הגישה לשרת של [asis,MySQL] שוחזרה.J[An error occurred during the [asis,userdata] update for domain “[_1]”.אירעה שגיאה במהלך עדכון [asis,userdata] עבור התחום “[_1]”."← Go Back to Site Software← חזור לתוכנת האתרThe administrative request ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal. It gave the following output: [_3]הבקשה המנהלית הסתיימה לפני הזמן משום שקיבלה את האות “‎[_1]” ‏([_2]). הפלט הבא התקבל: [_3]`g[output,asis,sshcontrol] execution failed with a “[_1]” signal and an “[_2]” error: [_3]הביצוע של [output,asis,sshcontrol] נכשל עם אות “[_1]”ושגיאת “[_2]”: [_3]&Available Branding Stylesסגנונות מיתוג זמיניםbyCould not change the file permissions of “[_1]” to “[_2]” due to the following error: [_3]לא ניתן לשנות את הרשאות הקובץ של “‎[_1]” ל-“[_2]” עקב השגיאה הבאה: [_3]>F[output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Trafficתעבורת [output,acronym,IMAP,‏Internet Message Access Protocol]	End Date:תאריך סיום:1:SSL/TLS Manager: View Certificate Signing Requestמנהל SSL/‏TLS: הצג בקשת חתימת אישור]c[output,acronym,API,Application Programming Interface] Shell[comment,as in computer terminal]מעטפת [output,acronym,API,ממשק תכנות יישומים][comment,as in computer terminal]Main Accountחשבון ראשי$$Public Contact Info Include (Global)Public Contact Info Include (Global)_The system performed a deprecated call within a script. As a result, the script was terminated.המערכת ביצעה קריאה שהוצאה משימוש בקובץ Script. כתוצאה מכך, פעולת קובץ ה-Script הופסקה.TxThe File Manager allows you to upload, view, modify, and delete your site’s files.מנהל הקבצים מאפשר לך להעלות, להציג, לשנות ולמחוק את קובצי האתר שלך.Unique Cluster Statusמצב אשכול ייחודי
Copy a Localeהעתק אזורImagesתמונות'1You successfully changed your password.שינית בהצלחה את הסיסמה שלך.G\Use of the [asis,cpanelsync.exclude] file has the following advantages:השימוש בקובץ [asis,cpanelsync.exclude] מציע את היתרונות הבאים:&%Certificate: [output,strong,_1] - [_2]אישור: [output,strong,_1] - [_2]
Edit Styleערוך סגנוןYou have selected [quant,_1,account,accounts] which previously had a dedicated IP address but you have chosen not to assign one after transfer.בחרת [quant,_1,חשבון ,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות] שבעבר היתה שם כתובת IP ייעודית, אך בחרת שלא להקצות כתובת שכזו לאחר ההעברה.=GProduction has been changed for app [output,class,_1,status].ההפקה השתנתה עבור היישום [output,class,_1,status].TqAre you certain that you want to open a new file? You will lose any unsaved changes.האם אתה בטוח שברצונך לפתוח קובץ חדש? כך תאבד שינויים שלא נשמרו.1VThe passphrase may not begin or end with a space.ביטוי הסיסמה אינו יכול להתחיל או להסתיים ברווח.

Search Allחפש כול[comment,before this there is a menu of parts of emails like subject or body]that[comment,after this there will be a menu with verbs like contains or equals, and then a text entry box][comment,before this there is a menu of parts of emails like subject or body]אשר[comment,after this there will be a menu with verbs like contains or equals, and then a text entry box]>=Discard and send an error to the sender (at [asis,SMTP] time).מחק ושלח שגיאה לשולח (בזמן [asis,SMTP]).!/Entry cannot begin with a number.הערך לא יכול להתחיל במספר.FnThis system has multiple PHP installs. Select which one to edit below.מערכת זו כוללת התקנות מרובות של PHP. בחר את ההתקנה לעריכה להלן.Internal Server Errorשגיאת שרת פנימיתAbThe call to “[_1]” timed out after [quant,_2,second,seconds].הזמן הקצוב של הקריאה ל-“[_1]” תם לאחר [quant,_2,שניה ,שניות].Created account.החשבון נוצר.-BA day must be selected to run weekly backups.יש לבחור יום להפעלת גיבויים שבועיים.?XAre you sure you want to delete “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את “‎[output,class,_1,status]”?QlThe input value for Size of Authentication Cache must be a positive whole number.ערך הקלט עבור גודל של מטמון אימות חייב להיות מספר שלם חיובי.,8The input should be a positive whole number.הקלט אמור להיות מספר שלם חיובי.{Your [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] settings will include the settings for all of the hosts that you specify.הגדרות [output,acronym,SFP,‬‏‫מסגרת מדיניות שולחים] יכללו את ההגדרות של כל המארחים שציינת.Previewתצוגה מקדימהFilter Trace Results:סנן תוצאות מעקב:#Please review the following:עיין בפריטים הבאים:FN[asis,password protect] protect password[comment,search text keywords]הגנה על סיסמה [asis,password protect][comment,search text keywords]%/Domain must be passed as a parameter.יש להעביר את התחום כפרמטר.KaGlobal Filters filter account level filtering[comment,search text keywords]מסננים כלליים מסנן סינון ברמת החשבון[comment,search text keywords]/Image URL must be specified.יש לציין כתובת URL של תמונה.NXThe certificate was already installed on this host. No changes have been made.האישור כבר הותקן במארח זה. לא נעשו שינויים כלשהם.lpMaximum number of [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections to accept from a single IP address.מספר חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] מרבי לקבלה מכתובת IP יחידה.Decoded Private Key:מפתח פרטי שפוענח:\You can edit all aspects of the cPanel interface, to customize the screens your clients see.יש לך אפשרות לערוך את כל ההיבטים של ממשק cPanel כדי להתאים אישית את המסכים שהלקוחות רואים.HUWebHost Manager requires frames, but your browser does not support them.WebHost Manager דורש מסגרות, אך הדפדפן שלך לא תומך בהן.The server could not find any keys for the specified ticket and server: [asis,ssh_username=][_1], [asis,ticket_id=][_2], [asis,server_num=][_3]השרת לא הצליח למצוא מפתחות עבור הכרטיס והשרת שצוינו: [asis,ssh_username=][_1], [asis,ticket_id=][_2], [asis,server_num=][_3][asis,Windows® 2000][asis,Windows® 2000]8;Portable Network Graphic (png)[comment,menu-item-choice]Portable Network Graphic ‏(png)[comment,menu-item-choice]yEnter a complete email message (with headers) in the text box below to see how it will process with your current filters.הזן הודעת דואר אלקטרוני מלאה (עם כותרות) בתיבת הטקסט להלן כדי לראות איך היא תעובד באמצעות המסננים הנוכחיים.!+View/Download SSH Keys “[_1]”הצג/הורד מפתחות SSH “[_1]”A_The system failed to lock “[_1]” because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לנעול את “‎[_1]” עקב שגיאה לא ידועה.,IWeekly retention must be between 1 and 9999.השמירה השבועית חייבת להיות בין 1 לבין 9999.Command: [asis,upcp]פקודה: [asis,upcp]This interface is used to manage hooks that already exist on your server. For information on how to add hooks, what can be hooked into, and how to write hooks, please see the documentation at [output,url,_1,target,_blank].ממשק זה משמש לניהול ווים שכבר קיימים בשרת שלך. לקבלת מידע על הוספת ווים, הרכיבים שניתן להתחבר אליהם וכתיבת ווים, עיין בתיעוד ב-[output,url,_1,target,_blank].[output,strong,NOTE]: [asis,cPanel] developers are [output,strong,not] associated with [asis,Matt Wright]’s Script Archive in any way.[output,strong,הערה]: מפתחי [asis,cPanel] [output,strong,אינם] משויכים ל-Script Archive של [asis,Matt Wright] בשום צורה.HkThe system could not determine a home directory for the user “[_1]”.למערכת לא היתה אפשרות לזהות ספריית בית עבור המשתמש “‎[_1]”.cYou successfully deployed the staged changes and [asis,Apache] received a graceful restart request.פרסת בהצלחה את השינויים שהוצבו ו-[asis,Apache] קיבל בקשה מבוקרת להפעלה מחדש.AR[asis,BoxTrapper] queue for the account “[output,strong,_1]”.התור של [asis,BoxTrapper] עבור החשבון “‎[output,strong,_1]”.&Support for Performance Schemaתמיכה בסכימת ביצועים!Random [asis,HTML] Generatorמחולל [asis,HTML] אקראי 5Disable Addon Domain Redirectionהשבת ניתוב מחדש של תחום הרחבה#4Unable to start child process: [_1]לא ניתן להפעיל תהליך צאצא: [_1]Installed SSL Hostsמארחי SSL מותקניםProtected Extensions:הרחבות מוגנות:
Twice an Hourפעמיים בשעהSame as “[_1]”כמו “[_1]”&4Linux is a trademark of Linus TorvaldsLinux הוא סימן מסחרי של Linus Torvalds+)Authentication is required for [asis,IMAP].אימות נדרש עבור [asis,IMAP].Current Tierרמה נוכחיתBMThe system stopped the following [asis,Ruby on Rails] application:המערכת הפסיקה את היישום הבא של [asis,Ruby on Rails]:DWEnable [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] on this account.אפשר [output,acronym,SPF,מסגרת מדיניות שולחים] בחשבון זה.=eThe following email address was added to your whitelist: [_1]כתובת הדואר האלקטרוני הבאה נוספה לרשימת ההיתרים שלך: [_1] 7Download a MySQL Database Backupהורד גיבוי של מסד נתונים של MySQL:AClick for more information about the “[_1]” directive.לחץ לקבלת מידע נוסף על ההוראה “[_1]”.zAutomatically whitelist the [output,em,To] and [output,em,From] lines from whitelisted senders (whitelist by association):הפוך באופן אוטומטי תוכן בשורות [output,em,אל] ו[output,em,מאת] משולחים ברשימת ההיתרים למותר (מתן היתר לפי שיוך):B`Are you sure you want to permanently remove the alias, “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר לצמיתות את הכינוי “‎[_1]”?Delete Domain Forwarderמחק מעביר תחוםCreate a filter below.צור מסנן להלן.A certificate’s key size indicates how strongly the certificate encrypts data. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough that it does not slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. [quant,_1,bit,bits] is currently the recommended key size for general use.גודל המפתח של האישור מצביע על עוצמת ההצפנה של הנתונים באישור. מחשבים זקוקים לזמן רב יותר לעיבוד מפתחות ארוכים יותר, אם המחשב הוא משתמש לגיטימי או תוקף. המפתח צריך להיות ארוך מספיק כדי להרתיע תוקפים, אך קצר מספיק כך שלא יאט את אתר האינטרנט במידה משמעותית עבור משתמשים לגיטימיים. ככל שמחשבים נעשים מהירים יותר, כך יש צורך במפתחות ארוכים יותר כדי להמשיך ולהגן על אתרי אינטרנט. [quant,_1,סיבית ,סיביות] הוא אורך המפתח המומלץ לשימוש כללי בשלב זה.UrThe parameter “[_1]” contains whitespace. This function cannot accept whitespace.הפרמטר “‎[_1]” מכיל רווח לבן. פונקציה זו לא יכולה לקבל רווח לבן._}The downloaded vendor archive does not match the expected digest ([asis,MD5] or [asis,SHA512]).ארכיון הספק שהורד אינו תואם לתקציר שהמערכת ציפתה לו ([asis,MD5] or [asis,SHA512]).“The number of times [asis,chkservd] will allow a previous check to complete before terminating the check”, “The number of seconds between [asis,chkservd] service checks”, or both.“מספר הפעמים ש-[asis,chkservd] יאפשר לבדיקה קודמת להסתיים לפני ביטול הבדיקה”, “מספר השניות בין בדיקות שירות של [asis,chkservd]”, או שניהם.[asis,CGI] Centerמרכז [asis,CGI]List Administratorsמנהלי רשימות[output,strong,WARNING:] You are currently using the maximum number of parked domains. If you need to add a new parked domain contact your service provider.[output,strong,אזהרה:] בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של תחומים חונים. אם עליך להוסיף תחום חונה חדש, פנה לספק השירות שלך.This option automatically updates [asis,Ruby Gems], but it will not rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP] until you choose to do so.אפשרות זו תעדכן את [asis,Ruby Gems] באופן אוטומטי, אך לא תבנה מחדש את [asis,Apache] ואת [asis,PHP] עד שתבחר לעשות זאת.$&domain[comment,search text keywords]תחום[comment,search text keywords]hThe list should contain one entry per line. Each entry should be formatted as a Perl regular expression.הרשימה אמורה להכיל ערך אחד בכל שורה. יש לעצב כל ערך בתור ביטוי רגולרי של Perl.$/Failed to enable [asis,cPHulk]: [_1]הפעלת “[asis,cPHulk]” נכשלה: [_1]*UThe Email field has an invalid local part.השדה “‎דואר אלקטרוני” מכיל חלק מקומי לא חוקי.5Requested Range Not Satisfiableלא ניתן לקיים את הטווח המבוקשalYou have successfully granted privileges on the database “[_1]” to the MySQL user “[_2]”.הענקת בהצלחה הרשאות במסד הנתונים “‎[_1]” למשתמש MySQL ‏“[_2]”.Yes! It’s really free. You can use it, modify it, distribute it with your software, or do just about anything you like with it.כן! זה באמת בחינם. יש לך אפשרות להשתמש בו, לשנות אותו, להפיץ אותו יחד עם התוכנה שלך או לעשות אתו כל דבר אחר שמתחשק לך.OwRequire both administrator approval and email confirmation for new subscribers.דרוש אישור של מנהל מערכת ואימות בדואר אלקטרוני עבור מנויים חדשים.;Disable unique DNS clustering.השבת קיבוץ באשכולות ייחודי של DNS.D_You cannot have an email address that is longer than 128 characters.אורך כתובת הדואר האלקטרוני לא יכול לעלות על 128 תווים./ESkip the trash and permanently delete the filesדלג על פח האשפה ומחק לצמיתות את הקבציםR[[comment]matches [output,abbr,regex,regular expression][comment,comparison option][comment]תואם ל-[output,abbr,regex,ביטוי רגולרי][comment,comparison option]XYou, “[_1],” may not create the database user “[_2]” because they already exist.אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את משתמש מסד הנתונים “[_2]” משום שהוא כבר קיים.1Secure [asis,SSL/TLS] Settingsהגדרות מאובטחות של [asis,SSL/TLS]M\Click [output,url,_1,here] to use an interface that requires less JavaScript.לחץ [output,url,_1,כאן] כדי להשתמש בממשק הדורש פחות JavaScript. Account-Level Filteringסינון ברמת החשבון%Repair a MySQL Databaseתקן מסד נתונים של MySQL$*You successfully changed the record.שינית בהצלחה את הרשומה.*USet the system default [asis,PHP] version.הגדר את גרסת [asis,PHP] המהווה ברירת מחדל של המערכת.#2The certificate’s expiration dateתאריך תפוגת התוקף של האישורOpen Delegationפתח הקצאהKaThe “[_1]” service failed because it cannot find the “[_2]” socket.השירות “[_1]” נכשל משום שלא הצליח למצוא את ה-Socket “[_2]”.Are you sure that you wish to repair the “[output,class,_1,status]” database? Before you attempt to repair the database, use the [output,url,_1,Backup Tool] to make a MySQL database backup.האם אתה בטוח שברצונך לתקן את מסד הנתונים “‎[output,class,_1,status]”? לפני שתנסה לתקן את מסד הנתונים, השתמש ב[output,url,_1,כלי הגיבוי] כדי ליצור גיבוי של מסד הנתונים של MySQL.	Step Fiveשלב חמישיCKThere were [numf,_1] accounts that did not need any work done: [_2]היו [numf,_1] חשבונות שלא דרשו עבודה נוספת: [_2]Remote Server Informationפרטי שרת מרוחקDelete Mailing Listמחק רשימת דיוור23rdעשרים ושלושהjThe input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections must be a whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] חייב להיות מספר שלם.ZAre you sure you want set the access permissions for the account “[_1]” to Read-Write?האם אתה בטוח שברצונך להגדיר את הרשאות הגישה של החשבון “‎[_1]” לקריאה-כתיבה?To send all default mail to the main mail account, type the username of your cPanel account into the “Forward to email address” field.כדי לשלוח את כל דואר ברירת המחדל לחשבון הדואר הראשי, הקלד את שם המשתמש של חשבון cPanel שלך בשדה “‎העבר לכתובת דואר אלקטרוני”.X{The system will overwrite [_1]’s existing database “[_2]” and its associated role.המערכת תחליף את מסד הנתונים הקיים של [_1] “[_2]” ואת התפקיד המשויך שלו. =Ten Randomly Generated Hostnamesעשרה שמות מארח שנוצרו באופן אקראי
Transfer Toolכלי העברהNew file name:שם קובץ חדש:9Disabled archiving of outgoing email for all new domains.המערכת השביתה אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני יוצא עבור כל התחומים החדשים.Stagingאחסון זמני4BDo not call this code on a server that supports SNI.אל תבצע קריאה לקוד זה בשרת התומך ב-SNI. Delete Ruby on Rails Applicationמחק יישום Ruby on Rails/VLearn how to set up, use, and troubleshoot WHM.למד כיצד להגדיר את WHM, להשתמש בו ולפתור בו בעיות.'&Certificate ([output,strong,_1] - [_2])אישור ([output,strong,_1] - [_2])Enable Mail SNIהפעל SNI של דוארlwThis screen displays a list of users on your server who have relayed, or forwarded, mail to remote accounts.מסך זה מציג רשימת משתמשים בשרת שלך שהעבירו דואר לחשבונות מרוחקים.The system failed to set the user ID to “[_1]” and the group ID to “[_2]” on one or more filesystem nodes because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להגדיר את מזהה המשתמש כ-“[_1]” ואת מזהה הקבוצה כ-“[_2]” באחד או יותר מהצמתים של מערכת הקבצים עקב שגיאה: [_3]";The database name cannot be empty.שם מסד הנתונים לא יכול להיות ריק.Public Key:מפתח ציבורי:#Manual Connection Instructions:הוראות לחיבור ידני:Synchronize FTP Passwordsסנכרן סיסמאות FTP1JThe state of the legacy backup system is unknown.מצבה של מערכת הגיבוי מדור קודם אינו ידוע.	Database:מסד נתונים:&9Select from the available tiers below:בחר מרמות המהדורה הזמינות להלן:

Search in:חפש ב:Browse Certificatesעיין באישורים0@The system updated “[_1]” with IPv6 support.המערכת עדכנה את “[_1]” עם תמיכה ב-IPv6.Backup Destinationיעד גיבוי"?Accounts Limits Based on Resourcesמגבלות של חשבונות בהתבסס על משאבים)1The system did not find any zone records.המערכת לא מצאה רשומות אזור.	Sender IPכתובת IP של השולחCOThe Addon Domain “[_1]” is already configured for this account.תחום ההרחבה “‎[_1]” כבר מוגדר עבור חשבון זה.
Dedicated IP?כתובת IP ייעודית?,(The vendor “[_1]” is already up to date.הספק “[_1]” כבר מעודכן./OCould not open “[_1]” after downloading it.לא היתה אפשרות לפתוח את “‎[_1]” לאחר ההורדה.aThis feature allows you to create an archive of all the files and configurations on your website.מאפיין זה מאפשר לך ליצור ארכיון של כל הקבצים והתצורות באתר האינטרנט שלך.bzThe system failed to move the pointer for the file “[_1]” to the end because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ “‎[_1]” לסוף עקב שגיאה: [_2]ALspf domain-keys authentication DKIM[comment,search text keywords]מפתחות תחום של spf אימות DKIM[comment,search text keywords]
Log OutיציאהUse the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] main interface to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,מנהל הקבצים] כדי לראות את נתוני ניצול הדיסק עבור קבצים בודדים, והשתמש בממשק הראשי של [output,url,_2,MySQL] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.,Edit entry for “[_1]”.מחק את הערך עבור “‎[_1]”.
Select Allבחר הכול^vThe system failed to read up to [format_bytes,_1] from a file handle because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא עד ‎[format_bytes,_1] מכינוי של קובץ עקב שגיאה: [_2]Open by Domainפתח לפי תחום4Directory name cannot be empty.שם הספרייה לא יכול להיות ריק.PhIt will require the admin to allow new subscriptions and will not be advertised.הדבר דורש ממנהל המערכת לאפשר מנויים חדשים והוא לא יתפרסם.16thשישה-עשר/HThere was a problem creating the email account:היתה בעיה ביצירת חשבון הדואר האלקטרוני:"Clear the configuration filter.נקה את מסנן התצורה.)?Configure system disk usage notificationsהגדר דיווחים על שימוש בדיסק המערכתDSend an email to all resellers.שלח הודעת דואר אלקטרוני לכל המשווקים.mThe key may already be on the server. You can automatically fill the key or paste the entire .key file above.ייתכן שהמפתח כבר נמצא בשרת. יש לך אפשרות למלא את המפתח באופן אוטומטי או להדביק את קובץ ‎.key לעיל באופן מלא.`Successfully applied [asis,PHP] version “[_1]” to the selected [numerate,_2,domain,domains].המערכת החילה בהצלחה את [asis,PHP] בגרסה “[_1]” על [numerate,_2,תחום,תחומים] שנבחר או שנבחרו.2[output,strong,Document Root]:[output,strong,רמת יסוד של מסמכים]:Write Only:כתיבה בלבד:Db[quant,_1,bit,bits], created [datetime,_2,datetime_format_short] UTC[quant,_1,סיבית ,סיביות], נוצר בתאריך [datetime,_2,datetime_format_short] UTCgIf you experience problems connecting to your Web Disk when using “[_1]”, click here for the patch.אם אתה נתקל בבעיות בהתחברות לדיסק האינטרנט שלך בעת השימוש ב-“‎[_1]”, לחץ כאן לקבלת התיקון.JLThe “[_1]” feature is disabled due to: [output,url,_2,_3,target,blank]המאפיין “[_1]” מושבת עקב: [output,url,_2,_3,target,blank](7Yes, and remove all files in “[_1]”.כן, והסר את כל הקבצים ב-“‎[_1]”.*=Redirect the request to the following URL:נתב מחדש את הבקשה לכתובת ה-URL הבאה:Configuration Filesקובצי תצורה Disk Integrity Checkבדיקת תקינות דיסקDKSpecify the [list_and_quoted,_1] [numerate,_2,parameter,parameters].ציין את [list_and_quoted,_1] [numerate,_2,פרמטר,פרמטרים].>LThe remote “[_1]” command failed because of an error: [_2]הפקודה “‎[_1]” המרוחקת נכשלה עקב שגיאה: [_2]This screen presents raw, undecoded DNS zone records. To make changes to these records, you must follow the quoting and escaping conventions described in [output,url,_1,RFC 1035].מסך זה מציג רשומות גולמיות ולא מקודדות של אזור DNS. כדי לבצע שינויים ברשומות אלה, עליך למלא אחר המוסכמות לשימוש בתווי ציטוט ו-escape המתוארות ב-[output,url,_1,RFC 1035].SdThe system was unable to update the settings for the configuration cluster servers.המערכת לא הצליחה לעדכן את ההגדרות של שרתי אשכול התצורה.1Latest Visitors to “[_1]”.המבקרים האחרונים ב-“‎[_1]”. %View Certificate Signing Requestהצג בקשת חתימת אישור)5Do not respond to this automated message.אין להשיב להודעה אוטומטית זו.(Failed dependency)(תלות שנכשלה)Usersמשתמשי8JThe system could not disable the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להשבית את הספק “[_1]”: [_2]We strongly recommend that you upgrade to the latest version of Nautilus. You can also use alternatives, such as davfs, to access your Web Disk.מומלץ מאוד לשדרג לגרסה האחרונה של Nautilus. ניתן גם להשתמש בחלופות, כגון davfs, לגישה לדיסק האינטרנט.;@The transfer with the session id, “[_1]” was completed.ההעברה עם מזהה ההפעלה “[_1]” הושלמה.Question [_1]:שאלה [_1]:/Provided username is invalid.שם המשתמש שסופק אינו חוקי.LL[comment, dashes for emphasis]- Select a Type -[comment,dashes for emphasis][comment, dashes for emphasis]- בחר סוג -[comment,dashes for emphasis]=JMemorize your password. Do [output,strong,not] write it down.שנן את הסיסמה שלך. [output,strong,אל] תכתוב אותה.Usedבשימוש:BPlease select the URL where this file will be served from:בחר את כתובת ה-URL שממנה יישלח קובץ זה:`From the desktop, click [output,class,Start,title] and then click [output,class,Computer,title].משולחן העבודה, לחץ על [output,class,התחל,title] ולאחר מכן לחץ על [output,class,מחשב,title].MiddleMiddle *My account’s password changes.סיסמת החשבון שלי משתנה.GbYour server administrator must enable [asis,Horde] to use this feature.מנהל השרת חייב להפעיל את [asis,Horde] כדי להשתמש במאפיין זה.Number of Columnsמספר עמודותpMicrosoft® Internet Explorer™ on Windows XP™ is the most widely used web browser that does not support SNI.Microsoft® Internet Explorer™ ב-Windows XP™‎ הוא דפדפן האינטרנט הנפוץ ביותר שאינו תומך ב-SNI.";Sync does not handle update items.הסינכרון אינו מטפל בפריטי עדכון.'.There are no MX records for “[_1]”.אין רשומות MX עבור “‎[_1]”.3Restarting [asis,cpsrvd] …המערכת מפעילה מחדש [asis,cpsrvd]…%(Please wait, your page is loading …נא המתן, הדף שלך נטען…lWhen enabled this option confines the domain lookup to this server only, and does not query the DNS cluster.כשהיא מופעלת, אפשרות זו מגבילה את בדיקת המידע של התחום לשרת זה בלבד, ולא מבצעת שאילתות באשכול ה-DNS..Current Autorespondersמגיבים אוטומטיים נוכחייםJN“[_1]” is not a valid domain name per [output,url,_2,RFC 1035] ([_3]).“[_1]” אינו שם תחום חוקי ל-[output,url,_2,RFC 1035] ([_3]).0CHotlink Protection[comment,search text keywords]הגנה על קישורים חמים[comment,search text keywords]IhThe system has restored the PostgreSQL database “[_1]” as “[_2]”.המערכת שחזרה את מסד הנתונים של PostgreSQL ‏“[_1]” בתור “‎[_2]”.%All (Forget Search/Sort)הכול (שכח חיפוש/מיון)4BThe “[_1]” service is deprecated on your system.השירות “[_1]” הוצא משימוש במערכת שלך."Create a Ruby on Rails Applicationצור יישום Ruby on Rails+;Click to save the above key to your server.לחץ כדי לשמור את המפתח לעיל בשרת.1Could not open “[_1]”: [_2]לא ניתן לפתוח את “‎[_1]”: [_2]RoUnable to retrieve the requested [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].לא ניתן לאחזר את [output,acronym,בקשת ה-CSR,בקשת חתימת האישור] המבוקשת.This field is required.שדה זה נדרש. Show Disabled Rulesהצג כללים מושבתים+?“[_1]” is set to be renamed “[_2]”.“[_1]” מוגדר לקבל את השם החדש “[_2]”.,DThe “[_1]” email account is nearly full.חשבון הדואר האלקטרוני “[_1]” כמעט מלא.49That certificate is already installed as “[_1]”.אישור זה כבר מותקן בתור “‎[_1]”.-:Webalizer stats[comment,search text keywords]סטטיסטיקת Webalizer[comment,search text keywords]5CThe domain “[_1]” already exists in the userdata.התחום “‎[_1]” כבר קיים בנתוני המשתמש.A`[output,strong,Error]: Some file permissions were set improperly.[output,strong,שגיאה]: חלק מהרשאות הקובץ הוגדרו בצורה שגויה.;?The following errors were discovered in the backup process:השגיאות הבאות התגלו בתהליך הגיבוי:Command Textטקסט פקודה&-Failure threshold for cluster members:סף כשל עבור חברים באשכול:
You are evil.אתה רשע.YmThe system updated the settings for [numf,_1] of [numf,_2] configuration cluster servers.המערכת עדכנה את ההגדרות של [numf,_1] מתוך [numf,_2] שרתי אשכול תצורה._If you use third-party software to add or remove users, configure it to use the following file:אם אתה משתמש בתוכנה חיצונית להוספה או להסרה של משתמשים, הגדר אותה להשתמש בקובץ הבא:Rationale for Betaהצדקה לגרסת ביתא Creating Addon Domainsיצירת תחומי הרחבהkhDiscard ([output,strong,IMPORTANT]: We recommend that you do [output,strong,not] delete incoming messages).מחק ([output,strong,חשוב]: מומלץ [output,strong,לא] למחוק הודעות נכנסות).)AData is retained for [quant,_1,day,days].הנתונים נשמרים למשך [quant,_1,יום ,ימים]. Backup Configuration Filesקובצי תצורת גיבוי/GDeleting the [asis,SSL] host for “[_1]” …המערכת מוחקת את מארח [asis,SSL] עבור “[_1]”…5:You recently requested to reset your cPanel password.ביקשת לאחרונה לאפס את סיסמת cPanel.qTicket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ in specifies an unsupported root escalation method: USER=[_3], ESCALATE=[_4]הכרטיס “‎[_1]” והשרת “‎[_2]” מצוינים בשיטת הסלמה מהיסוד שאינה נתמכת: USER=[_3], ‏ESCALATE=[_4]Currently, your browser does not support applets, or you have disabled applets in your options. To use this applet, install the newest version of Java [output,url,_1,html,here].בשלב זה, הדפדפן שלך לא תומך ביישומונים או שהשבתת יישומונים באפשרויות שלך. כדי להשתמש ביישומון זה, התקן את הגרסה החדשה של Java [output,url,_1,html,כאן].$EQuota must be a number or unlimited.המכסה חייבת להיות מספר או בלתי מוגבלת.GRFor more information, read our [output,url,_1,documentation,target,_2].לקבלת מידע נוסף, קרא את [output,url,_1,documentation,target,_2]..,The user “[_1]” does not have any domains.למשתמש “[_1]” אין תחומים.Production Status Changedמצב הייצור השתנה	Aborted.בוטל.[output,strong,Error]: You have selected [numf,_1] of [quant,_2,available IP address,available IP addresses]. Either deselect an account to transfer, or deselect its corresponding “[_3]” field.[output,strong,שגיאה]: בחרת [numf,_1] מתוך [quant,_2,כתובת IP זמינה,כתובות IP זמינות]. בטל בחירה של חשבון להעברה או בטל את הבחירה בשדה “[_3]” התואם שלו.Mz[output,em,WARNING]: Database names can only contain alphanumeric characters.[output,em,אזהרה]: שמות מסדי נתונים יכולים לכלול תווים אלפאנומריים בלבד.MySQL Upgrade Completed.שדרוג MySQL הושלם.j~You are not permitted to change the password for “[_1]” because you are not the owner of this account.אינך מורשה לשנות את הסיסמה עבור “‎[_1]” משום שאינך הבעלים של חשבון זה.7User rule sets included.קבוצות כללים של המשתמש כלולות.+8Restore Reseller Privs: [boolean,_1,no,yes]שחזר הרשאות משווק: [boolean,_1,לא,כן]-Select the Go menu.בחר את התפריט “‎ביצוע”.MjThe system was unable to update the Apache configuration for “[_1]”: [_2]למערכת לא היתה אפשרות לעדכן את התצורה של Apache עבור “[_1]”: [_2]%Creating account …המערכת יוצרת חשבון…Hook:וו:-FThe server’s current health statistics are:סטטיסטיקת התקינות הנוכחית של השרת היא:Exit to WHMיציאה ל-WHM%.Quota ([output,acronym,MB,Megabytes])מכסה ([output,acronym,MB,מגה-בתים])W{The system successfully removed all calendar and address book resources for “[_1]”.המערכת הסירה בהצלחה את כל משאבי לוח השנה ופנקס הכתובות עבור “‎[_1]”.Account Restoreשחזור חשבוןEdit An Iconערוך סמלi(This setting requires a separate drive, [asis,Coda], or [output,acronym,NFS,Network File System] mount.)(הגדרה זו דורשת כונן נפרד, [asis,Coda], או התקן טעינה של [output,acronym,מערכת קבצים ברשת,NFS].)uThe system includes the following pre-installed [output,acronym,CGI,Common Gateway Interface] to use in your account:המערכת כוללת את [output,acronym,ה-CGI,ממשק השער המשותף] הבא המותקן מראש לשימוש בחשבון שלך:LNote: Third party products are subject to change due to circumstances beyond cPanel’s control, potentially rendering these instructions invalid. If this occurs, please consult the product manual for the correct procedure.הערה: מוצרים של יצרנים חיצוניים כפופים לשינויים הנובעים מנסיבות מעבר לשליטתה של cPanel, וייתכן ששינויים אלה יבטלו את התוקף של הוראות אלה. במקרה שכזה, עיין במדריך המוצר לקבלת ההליך הנכון.=CThe size of the uncompressed file is “[format_bytes,_1]”.גודל הקובץ הלא-דחוס הוא “[format_bytes,_1]”.[output,strong,403] (Forbidden)[output,strong,403] (אסור)Please select a new image to replace this image. Once uploaded, it will be installed automatically and added to all of your customers’ cPanel interfaces.בחר תמונה חדשה במקום תמונה זו. לאחר ההעלאה, היא תותקן באופן אוטומטי ותתווסף לכל ממשקי cPanel של הלקוחות שלך.The time of the request.זמן הבקשה.%9Maximum file size allowed for upload:גודל קובץ מקסימלי המותר להעלאה:EUA required program, [_1], is either not executable or does not exist.תוכנית נדרשת, [_1], אינה ניתנת להפעלה או לא קיימת.WsThis option allows “[_1]” to dedicate any available IP address to an owned account.אפשרות זו מאפשרת ל-“‎[_1]” לייעד כל כתובת IP זמינה לחשבון בבעלות.[output,strong,NOTE]: Enter “[asis,:blackhole:]” to discard all incoming unrouted mail, or enter “[asis,:fail: no such address here]” to return the mail to the sender.[output,strong,הערה]: הזן “‎[asis,:blackhole:]” כדי למחוק את כל הדואר הלא מנותב הנכנס, או הזן “‎[asis,:fail: no such address here]” כדי להחזיר את הדואר לשולח.G_Screen shot of the Android Play Store Install of WebDAV Navigator Lite.צילום מסך של התקנה של WebDAV Navigator Lite באמצעות Android Play Store.Configure server to always accept mail. Mail will be delivered locally on the server when sent from the server or outside the server.הגדר את השרת לקבל דואר תמיד. הדואר יתקבל מקומית בשרת כשהוא נשלח מהשרת או מחוץ לשרת.McThe system will now check the “[output,inline,_1,class,status]” database.המערכת תבדוק כעת את מסד הנתונים “‎[output,inline,_1,class,status]”.Backup Monthlyגבה מדי חודש2KScreen shot of Web Disk opened in [asis,Bitkinex].צילום מסך של דיסק אינטרנט פתוח ב-[asis,Bitkinex].,J[asis,TXT] data [output,em,cannot] be empty.נתוני [asis,TXT] [output,em,לא יכולים] להיות ריקים.Tomcat JSP Serverשרת JSP של Tomcat.3An attempt to create a full backup has failed.ניסיון ליצור גיבוי מלא נכשל. 9Show All HTTP Error Status Codesהצג את כל קודי המצב של שגיאות HTTP Create Ruby on Rails Applicationצור יישום Ruby on RailsLocale XML Downloadהורדת XML של אזור(,[asis,Apache]’s Installed SSL Resourceמשאב SSL המותקן של [asis,Apache]o“[_1]” is not a valid protocol for this interface. This value should be one of the following: [join,~, ,_2]“[_1]” אינו פרוטוקול חוקי עבור ממשק זה. ערך זה אמור להיות אחד מהערכים הבאים: [join,~, ,_2]8FNo password supplied: “[_1]” is a required argument.לא סופקה סיסמה: “[_1]” הוא ארגומנט נדרש."3Account Unsuspended on [_1] ([_2])בוטלה השעיית החשבון ב-[_1] ([_2])\tPrerequisite domain, “[_1]” is not referenced in the restore file and does not preexist.התחום הנדרש מראש, “‎[_1]”, אינו מוזכר בקובץ השחזור ולא קיים מראש.Add Itemהוסף פריט-Your IP address is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.כתובת ה-IP שלך משותפת עם משתמשים אחרים. הואיל והשרת שלך אינו תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], חייבת להיות לך כתובת IP ייעודית להתקנת אתר אינטרנט המאובטח באמצעות SSL."You must enter a Key Name.עליך להזין שם מפתח.Generate New Keyהפק מפתח חדש!Tips for choosing a password:עצות לבחירת סיסמה:6FThe system detected an invalid hostname configuration.המערכת זיהתה תצורה לא חוקית של שם מארח.4BThere are no databases associated with your account.אין מסדי נתונים המשויכים לחשבון שלך.sThe remote account “[_1]” cannot transfer because an account with the same username exists on the local server.לא ניתן להעביר את החשבון המרוחק “[_1]” משום חשבון עם שם משתמש זהה קיים בשרת המקומי.C[This removes legacy [asis,Frontpage] entries from [asis,.htaccess].פעולה זו מסירה ערכי [asis,Frontpage] מדור קודם מ-[asis,.htaccess]./JThe following [quant,_1,error,errors] occurred:[quant,_1,שגיאה ,שגיאות] הבאה או הבאות התרחשו: Protect your password:הגן על הסיסמה שלך:|This option will trigger no actions when the Tweak Setting “Send bandwidth limit notification emails” has been disabled.אפשרות זו לא תביא לביצוע פעולות כאשר הגדרת הכוונון “שלח הודעות דואר אלקטרוני של דיווח על מגבלת רוחב פס” מושבתת.Disk Space Quota (MB)מכסת שטח דיסק (MB)PRThe backup file, [_1], is still being generated on the remote server “[_2]”.קובץ הגיבוי, [_1], עדיין נוצר בשרת המרוחק “[_2]”.t[output,strong,Perl Code Statistics] for [list_and,_1] — Lines: [numf,_2] Words: [numf,_3] Size: [format_bytes,_4][output,strong,סטטיסטיקת קוד Perl] עבור [list_and,_1] — שורות: [numf,_2] מילים: [numf,_3] גודל: [format_bytes,_4]!Name Server Daemon (NSD)Daemon של שרת שמות (NSD)HPYou did not pass the “[output,strong,_1]” parameter in your request.לא העברת את הפרמטר “‎[output,strong,_1]” בבקשה שלך.	FTP Quotaמכסת FTP#Header Top Sectionמקטע עליון של כותרתNameserver: [_1]שרת שמות: [_1]@\[asis,BoxTrapper] white list for “[output,class,_1,status]”.רשימת ההיתרים של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.$RGive IP Address (only if recreating)ציין כתובת IP ייעודית (רק אם המערכת יוצרת מחדש)MissingחסרCEThe branding style [output,class,_1,bold] was successfully created.סגנון המיתוג [output,class,_1,bold] נוצר בהצלחה.^The backup process was delayed for over [quant,_1,hour,hours] waiting on statistics processingתהליך הגיבוי התעכב למשך יותר מ-[quant,_1,שעה,שעות] בהמתנה לעיבוד הסטטיסטיקה 0This hook runs as a normal user.וו זה פועל בתור משתמש רגיל.Format:תבנית:"Root Compromise Checksבדיקות פגיעה ביסודImport SSH Keyיבא מפתח SSH3Fixup Piped Program.תקן תוכנית המשתמשת ברכיב Pipe.Logout Button (on)לחצן יציאה (פועל)2A“[_1]” is not a valid name for a mailing list.“[_1]” אינו שם חוקי עבור רשימת דיוור.D\The system failed to connect to this service’s [asis,TCP/IP] port.המערכת לא הצליחה להתחבר ליציאת [asis,TCP/IP] של שירות זה.$6Double click on the “[_1]” icon.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “[_1]”.Unsupported Media Typeסוג מדיה לא נתמךf}We [output,strong,strongly] recommend you use the built-in password generator to create your password.מומלץ [output,strong,מאוד] להשתמש במחולל הסיסמאות המובנה ליצירת הסיסמה שלך.q[output,strong,WARNING]: The system cannot verify that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”.[output,strong,אזהרה]: למערכת אין אפשרות לוודא ששרת זה הוא שם שרת סמכותי עבור “‎[_1]”.\t[output,abbr,DNS,Domain Name Service] commands for these servers are currently being queued.פקודות [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] עבור שרתים אלה מוצבות כעת בתור.KEdit Blacklisted SMTP IPsערוך כתובות IP של SMTP שהוכנסו לרשימה השחורה	Availableזמין5EExecute the following command as the user “[_1]”:הפעל את הפקודה הבאה בתור המשתמש “[_1]”:TyThe certificate signing request passphrase can contain only alphanumeric characters.ביטוי הסיסמה של בקשת חתימת האישור יכול להכיל רק תווים אלפאנומריים.83The access IP “[output,strong,_1]” has been removed.IP לגישה “‎[output,strong,_1]” הוסר.YNote: 5 is the default setting. The higher the number, the more conservative the setting.הערה: 5 הוא הגדרת ברירת המחדל. ככל שהמספר גבוה יותר, כך ההגדרה שמרנית יותר.4CThe system successfully imported the “[_1]” key.המערכת ייבאה בהצלחה את המפתח “‎[_1]”.Every Twelve Hoursכל שתים-עשרה שעותSecurity Tokensאסימוני אבטחה#Graceful Server Rebootאתחול מבוקר של השרתgIf you are using third-party software to add or remove users, you should have it use the password file:אם אתה משתמש בתוכנה חיצונית להוספה או להסרה של משתמשים, עליך להגדיר לה להשתמש בקובץ הסיסמה:%[quant,_1,day,days] ago.לפני [quant,_1,יום ,ימים].]{The system failed to obtain filesystem information about “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להשיג מידע ממערכת הקבצים לגבי “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]GEYou requested to reset the password from the following IP address: [_1]ביקשת לאפס את הסיסמה מכתובת ה-IP באה: [_1]Access Typeסוג גישהServer Name or IP Addressשם שרת או כתובת IPPlease select a domain.בחר תחום.6QThere are no system-configured [asis,Apache] Handlers.אין מטפלים של [asis,Apache] המוגדרים על-ידי המערכת.FTP allows you to manage the files that are associated with your website through an FTP client such as [output,url,_1,FileZilla,target,_2,id,_3].FTP מאפשר לך לנהל את הקבצים המשויכים לאתר האינטרנט שלך באמצעות לקוח FTP כגון [output,url,_1,FileZilla,target,_2,id,_3].:If you access [asis,Web Disk] through [asis,Microsoft Windows®] over non-[asis,SSL] connections, you can restore [asis,Digest Authentication] with [asis,cPanel]’s [asis,Web Disk] Accounts interface (Home » Files » [asis,Web Disk] Accounts). Click Enable [asis,Digest Authentication] next to your account name.אם אתה ניגש אל [asis,Web Disk] דרך [asis,Microsoft Windows®] דרך חיבורים שאינם [asis,SSL], תוכל לשחזר את [asis,Digest Authentication] באמצעות ממשק החשבונות של [asis,cPanel], [asis,Web Disk], (דף הבית » קבצים » חשבונות [asis,Web Disk]). לחץ על ’הפעל את [asis,Digest Authentication]’ לצד שם החשבון שלך.#.The system is adding the record …המערכת מוסיפה את הרשומה…>QAttempt to enable all the configuration files for this vendor.ניסיון להפעיל את כל קובצי התצורה עבור ספק זה. MWaiting for stats to compile …המערכת ממתינה לאיסוף הנתונים הסטטיסטיים…8LFetching md5sum of “[_1]” from the remote server …המערכת משיגה md5sum של “‎[_1]” מהשרת המרוחק…$+[output,em,417] (Expectation failed)[output,em,417] (הציפייה נכשלה)Connection Instructions:הוראות חיבור:The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] לכל כתובת IP אינו יכול לעלות על 4 ספרות.wThe [asis,CGI] wrapper allows you to use your user [output,acronym,ID,Identification] number to run [asis,CGI] scripts.תוכנת האריזה של [asis,CGI] מאפשרת לך להשתמש במספר [output,acronym,מזהה,זיהוי] המשתמש שלך להפעלת קובצי Script של [asis,CGI].`The schema version for “[_1]” was not correct: Received “[_2]”, but required “[_3]”.גרסת התוכנית עבור “[_1]” לא היתה נכונה: הערך שהתקבל היה “[_2]” אך נדרש “[_3]”.To access your Web Disk, select your operating system from one of the drop-down lists. Follow the instructions that are provided for your operating system.כדי לגשת לדיסק האינטרנט שלך, בחר את מערכת ההפעלה שלך מאחת מהרשימות הנפתחות. פעל לפי ההוראות המופיעות עבור מערכת ההפעלה שלך.
Sets Includedקבוצות כלולותPackagesחבילותlPlease select the folder you wish to protect by clicking on its name. You can navigate by clicking on icons.בחר את התיקייה שברצונך להגן עליה על-ידי לחיצה על שמה. ניתן לנווט על-ידי לחיצה על הסמלים.View Messageהצג הודעהSome or all of these problems can be caused by an incorrect configuration in the [asis,/etc/resolv.conf] file. Check the file to verify that everything is correct.חלק מהבעיות או כולן עשויות להיגרם כתוצאה מתצורה שגויה בקובץ [asis,/etc/resolv.conf]. בדוק את הקובץ כדי לוודא שהכל תקין.F[Time (in seconds) before TCP connection is abandoned by child process.משך זמן (בשניות) לפני שתהליך הצאצא נוטש את חיבור TCP.AfPostgreSQL database names cannot contain more than 63 characters.שמות מסדי נתונים של PostgreSQL לא יכולים להכיל יותר מ-63 תווים."3The system overwrote the old file.המערכת החליפה את הקובץ הישן.IPv6 EnabledIPv6 מופעלlThe program to which you chose to pipe, [output,img,_2,home,align,absmiddle]/[_1], has the following errors:התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe, ‏[output,img,_2,home,align,absmiddle]/‎[_1], כולל את השגיאות הבאות:@QThe first character in the domain segment must be alpha numeric.התו הראשון במקטע התחום חייב להיות אלפאנומרי.=Bfor Mac[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties]עבור Mac[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties] Setup Remote MySQL Serverהגדר שרת MySQL מרוחקDeleted SSL domain: [_1]תחום SSL שנמחק: [_1]4[asis,YUI] Sprites Includeהכללות אובייקטי Sprite של [asis,YUI]HbIf necessary, provide your iTunes password to complete the installation.במידת הצורך, ספק את סיסמת iTunes שלך כדי להשלים את ההתקנה.PPYou have successfully created a MySQL user named “[output,class,_1,status]”.יצרת בהצלחה משתמש MySQL בשם “‎[output,class,_1,status]”.eClick a [output,strong,folder icon] to navigate. Click a [output,strong,name] to view its properties.לחץ על [output,strong,סמל תיקיה] כדי לנווט. לחץ על [output,strong,שם] כדי להציג את התכונות שלו.OoRequired. Use letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]).נדרש. השתמש באותיות, מספרים, מקפים ([asis,-]) ותווי קו תחתון ([asis,_]).*>Could not find a range with the user in itלא ניתן למצוא טווח שהמשתמש נמצא בו8[output,strong,Warning:] Resetting your zone file will erase any modifications you have made to your zone records either below or in the Simple DNS Editor section. It will attempt to save TXT entries. Before resetting be sure to write down any changes you may want to save.[output,strong,אזהרה:] איפוס קובץ האזורים ימחק שינויים שביצעת ברשומות האזורים להלן או במקטע “‎עורך DNS פשוט”. המערכת תנסה לשמור ערכי TXT. לפני האיפוס, הקפד לתעד שינויים שתרצה לשמור.1Please make a note of your new password. Changing this password affects all of the services associated with your [asis,cPanel] account, including [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], [output,acronym,SSH,Secure Shell], [asis,WebDAV], and [asis,MySQL].ציין לעצמך את הסיסמה החדשה. שינוי סיסמה זו ישפיע על כל השירותים המשויכים לחשבון שלך ב-[asis,cPanel], כולל [output,acronym,FTP,פרוטוקול העברת קבצים], [output,acronym,SSH,Secure Shell], [asis,WebDAV] ו-[asis,MySQL].df[comment,the full sentence would be: Send all unrouted email for (domain) to (forward location).]to:[comment,the full sentence would be: Send all unrouted email for (domain) to (forward location).]אל:;AYour cron entry for “[_1]” has been successfully saved.הערך המתוזמן של “‎[_1]” נשמר במלואו.Handler Removedהמטפל הוסרGNThe system failed to initialize a temporary [output,asis,MySQL] server.המערכת לא הצליחה לאתחל שרת [output,asis,MySQL] זמני.\nThe filter name cannot contain “[output,class,_1,code]” or “[output,class,_2,code]”.שם המסנן לא יכול להכיל “‎[output,class,_1,code]” או “‎[output,class,_2,code]”.<`Sorry, a wildcard can not be used[boolean,_1, for “_1”].מצטערים, לא ניתן להשתמש בתו כללי[boolean,_1, עבור “‎_1‎”].Go Backחזור אחורהDescription:תיאור:If you are using popup dialogs, i.e. for insert table, insert image, select color, then you need to include the [asis,dialog.js] file. This is recommended anyway.אם אתה משתמש בתיבת דו-שיח מוקפצות, כלומר להוספת טבלאות, להוספת תמונות ולבחירת צבע, עליך לכלול את הקובץ [asis,dialog.js]. זה מומלץ בכל מקרה.YThis misconfiguration can cause some services on your server to fail to restart properly.תצורה שגויה זו עלולה לגרום לכך ששירותים מסוימים בשרת שלך לא יצליחו לבצע הפעלה מחדש כראוי.Noonצהריים?CYou do not have permission to access this page from “[_1]”.אין לך הרשאה לגשת לדף זה מתוך “‎[_1]”.!Failed to open the file.פתיחת הקובץ נכשלה.The file name must start with meta_, followed by the vendor name and have the .yaml extension. (Example: [asis,meta_example.yaml])שם הקובץ חייב להתחיל בקידמת meta_ ואחריה שם הספק והסיומת yaml. (לדוגמה: [asis,meta_example.yaml])MvThe system failed to rename the database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשנות את שמו של מסד הנתונים “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Manage Vendorsנהל ספקים?M[asis,UNION ALL]s can now be executed without a temporary tableכעת ניתן להפעיל את [asis,UNION ALL] ללא טבלה זמנית/System Specific Warningsאזהרות ספציפיות של המערכתSome of the rule IDs from these hits do not match the other rule IDs. Although you can report multiple hits at a time, they must all be about the same rule.חלק ממזהי הכללים מכניסות אלה אינם תואמים למזהי הכללים האחרים. למרות שניתן לדווח על כניסות מרובות בבת אחת, על כל הכניסות להתייחס לאותו כלל.*<“[_1]” does not own domain “[_2]”.“[_1]” אינו הבעלים של התחום “[_2]”.*UUpdate User Privilges for MySQL® Databaseעדכן הרשאות משתמש עבור מסד הנתונים של MySQL® Database +Failure Message (seen by sender)הודעת הכשל (מוצגת לשולח)'Host (% wildcard is allowed)מארח (התו הכללי % מותר)7LManage [asis,cPanel] support’s access to your server.נהל את הגישה של התמיכה של [asis,cPanel] לשרת שלך.Unknown type ([_1])סוג לא ידוע ([_1])Once you have delegated administrative privileges to an email user for a list, the user can login to the list’s administrative console from [asis,Webmail] ([output,url,_1]).לאחר הקצאת הרשאות ניהוליות למשתמש דואר אלקטרוני עבור רשימה, המשתמש יכול להיכנס למסוף הניהולי של הרשימה מתוך [asis,Webmail] (‏[output,url,_1]). ;[quant,_1,backup,backups] found.המערכת מצאה [quant,_1,גיבוי,גיבויים].LjThere was an error while [boolean,_1,enabling,disabling] hotlink protection.אירעה שגיאה בעת[boolean,_1,הפעלה,השבתה] של הגנה על קישורים חמים.

DisconnectהתנתקAccount Searchחיפוש חשבוןCompleted with warningsהושלם עם אזהרות[asis,cPanel] has upgraded your document to “[_1]” encoding. Please verify that the file opens correctly in your application.[asis,cPanel] שדרג את המסמך שלך לקידוד “‎[_1]”. ודא שהקובץ נפתח כראוי ביישום שלך.!The upgrade process failed!תהליך השדרוג נכשל!?K“[_1]” the following parameters were invalid: [list_and,_2]“[_1]” הפרמטרים הבאים אינם חוקיים: [list_and,_2]	This option allows you to configure your server to not accept email locally and send email to the lowest-priority [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record.אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את השרת שלא לקבל דואר אלקטרוני מקומית ולשלוח דואר אלקטרוני לרשומת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] בעלת העדיפות הנמוכה ביותר.	GnuPG Keyמפתח GnuPG&[_1] has a uid 0 account[_1] כולל חשבון עם UID ‏0RfAn optional target for the plugin [output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier]יעד אופציונלי עבור ה-[output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier] של התוסף7RThe system cannot change the master entry ([asis,www]).למערכת אין אפשרות לשנות את הערך הראשי ([asis,www]). MySQL Databasesמסדי נתונים של MySQLBasic Informationמידע בסיסי,5The system successfully changed the content.המערכת שינתה בהצלחה את התוכן.Spritesאובייקטי Sprite(,Your notification settings have changed.הגדרות הדיווח שלך השתנו.Load Informationטען מידע)NEdit Only-Verify-Recipient SMTP Hosts/IPsערוך מארחים/כתובות IP של SMTP לאימות נמען בלבדThe program you have chosen to pipe to ([_1]) has been checked for a [output,url,_2,hashbang,target,_3,id,lnkHashbangWiki], which has been added if needed. It has also been marked executable.התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe ([_1]) נבדקה בחיפוש אחר [output,url,_2,hashbang,target,_3,id,lnkHashbangWiki], שנוסף במקרה הצורך. היא גם סומנה כניתנת להפעלה.6AphpPgAdmin database psql[comment,search text keywords]phpPgAdmin מסד נתונים psql[comment,search text keywords]/Non-SSL reset link: [_1]קישור איפוס שאינו של SSL: [_1].BThe quota must be a number or “unlimited”.המכסה חייבת להיות מספר או “‎unlimited”.Below is the private key you selected. If you delete this private key from the server, it cannot be recreated. We recommend that you save this private key in a safe place.להלן המפתח הפרטי שבחרת. אם תמחק מפתח פרטי זה מהשרת, לא תוכל ליצור אותו מחדש. מומלץ לשמור מפתח פרטי זה במקום בטוח.EXTo upgrade your version please use the [output,url,_1,MySQL Upgrade].כדי לשדרג את הגרסה שלך, השתמש ב[output,url,_1,שדרוג MySQL].Select Search Typeבחר סוג חיפושISThere was a problem saving the CSS. Please reload the page and try again.היתה בעיה בשמירת ה-CSS. טען מחדש את הדף ונסה שוב.The value “[_1]” for the “[_2]” key in the [asis,cPanel] user attributes file failed to validate because of an error: [_3]הערך “[_1]” עבור המפתח “[_2]” בקובץ תכונות המשתמש [asis,cPanel] נכשל באימות עקב שגיאה: [_3][output,strong,Security Warning:] This server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks because security tokens are disabled.[output,strong,אזהרת אבטחה:] שרת זה חשוף לזיוף של בקשות בין אתרים ולהתקפות באמצעות קובצי Script בין אתרים משום שאסימוני האבטחה מושבתים.&Note: SSL servers recommended.הערה: שרתי SSL מומלצים.07The following additional problems occurred: [_1]הבעיות הנוספות הבאות אירעו: [_1]@eOverwrite local database users only if they have the same owner.החלף משתמשי מסדי נתונים מקומיים רק אם יש להם אותם בעלים.Every Sixth Hourכל שש שעות-Download Email Filtersהורד מסנני דואר אלקטרוניTWCTRL-1 .. CTRL-6 -- headings ([output,lt]h1[output,gt] … [output,lt]h6[output,gt])CTRL-1 .. CTRL-6 -- כותרות ([output,lt]h1[output,gt]… [output,lt]h6[output,gt])The system cannot restore the database “[_1]” because PostgreSQL version “[_2]” is required to restore a database in restricted mode and the installed version is “[_3]”.למערכת אין אפשרות לשחזר את מסד הנתונים “[_1]” משום שגרסת PostgreSQL “[_2]” נדרשת לשחזור מסד נתונים במצב מוגבל, והגרסה המותקנת היא “[_3]”.13thשלושה-עשרForce Password Changeכפה שינוי סיסמהLpFill this form’s other text boxes with values that match this certificate.מלא את תיבות הטקסט האחרות של טופס זה בערכים התואמים לאישור זה.GcUnless a new password is specified, the existing password will be used.אלא אם כן מצוינת סיסמה חדשה, ייעשה שימוש בסיסמה הקיימת.gThis feature ensures that incoming messages are unmodified and are genuinely from the indicated sender.מאפיין זה מבטיח שהודעות נכנסות לא ישתנו, ושהן אכן מגיעות מהשולח שצוין.-5[output,class,SSL:,title] Tap the SSL button.[output,class,SSL:,title] הקש על הלחצן SSL.[output,strong,NOTE]: To password protect directories that are inside the [output,strong,public_html] directory, [output,url,_1,click here].[output,strong,הערה]: כדי להגן באמצעות סיסמה על ספריות בתוך הספריה [output,strong,public_html], [output,url,_1,לחץ כאן]. 7Building translated JS files …המערכת בונה קובצי JS מתורגמים….MAttempting to copy “[_1]” from “[_2]”.המערכת מנסה להעתיק את “‎[_1]” מתוך “‎[_2]”.$List Suspended Accountsציין חשבונות מושעיםNWThe system detected Parallels Plesk® version “[_1]” on the source server.המערכת זיהתה את גרסת Parallels Plesk® “[_1]” בשרת המקור.19“[_1]” is now being redirected to “[_2]”.“[_1]” מנותב מחדש כעת אל “‎[_2]”.5>(This setting is not needed for account restoration.)(הגדרה זו אינה נחוצה לשחזור חשבון.)+LSaving [asis,.htaccess] file “[_1]” …המערכת שומרת קובץ [asis,.htaccess] בשם “‎[_1]‎”…,<[output,class,Server URL:,title] “[_1]”.[output,class,כתובת URL של שרת:,title] “[_1]”.ILYou will no longer receive notifications when you log in to your account.לא תקבל עוד דיווחים כאשר תיכנס לחשבון שלך.	Copy Ruleהעתק כללSelect a certificate below:בחר אישור להלן:FYConfigure [asis,Apache SpamAssassin™] (required to rewrite Subjects)קבע תצורה של [asis,Apache SpamAssassin™] (נדרש לשכתוב נושאים)$4Click to remove the existing filter.לחץ כדי להסיר את המסנן הקיים.[output,strong,Warning:] Setting the wrong option here can break receiving mail on your server. If you are at all unsure about which option to select, contact your system administrator.[output,strong,אזהרה:] הגדרת אפשרות שגויה כאן עלולה למנוע קבלת דואר בשרת. אם אינך בטוח לגבי האפשרות שיש לבחור, פנה למנהל המערכת שלך.Add Bannersהוסף כרזות+4The ServerName “[_1]” is not installed.השרת ששמו “‎[_1]” אינו מותקן.{Enter a complete email message (including headers) below to see how it will be processed with the current filters in place.הזן הודעת דואר אלקטרוני מלאה (כולל כותרות) להלן כדי לראות איך היא תעובד באמצעות המסננים הנוכחיים.TjPlease make a note of it and store it in a safe place as it will not be shown again.ציין זאת לעצמך ואחסן אותו במקום בטוח משום שהוא לא יוצג שוב.3VA database name may not end with an underscore (_).שמות מסדי נתונים לא יכולים להסתיים בקו תחתון (_).+@That is not a valid Subdomain/FTP username.אין זה שם משתמש חוקי של תחום משנה/FTP.VhThe Logaholic username “[_1]” does not correlate with a valid cPanel account name.שם המשתמש של Logaholic ‏“[_1]” אינו תואם לשם חשבון חוקי של cPanel.XyAre you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the addon domain “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את תחום ההרחבה “‎[_1]”?&)The key named “[_1]” was imported.המפתח בשם “‎[_1]” יובא.XfFailed to authenticate to [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Peer “[_1]”.נכשל האימות לעמית אשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] “[_1]”.You have been logged out.נותקת מהמערכת.TSThe Certificate Signing Request for “[output,class,_1,status]” has been deleted.בקשת חתימת האישור של “‎[output,class,_1,status]” נמחקה.&0Confirm Security Questions and Answersאשר שאלות ותשובות של אבטחהPerform a DNS Cleanupבצע ניקוי DNSThe system replaced the incorrect main domain “[_1]” with the domain “[_2]” from the [asis,cPanel] user file in order to repair the [asis,userdata] for “[_3]”.המערכת החליפה את התחום הראשי השגוי “[_1]” בתחום “[_2]” מקובץ המשתמש של [asis,cPanel] כדי לתקן את [asis,userdata] עבור “[_3]”.&$optimize[comment,search text keywords]מטב[comment,search text keywords]p[output,strong,NOTE]: [asis,5] is the default setting. The higher the number, the more conservative the setting.[output,strong,הערה]: [asis,5] הוא הגדרת ברירת המחדל. ככל שהמספר גבוה יותר, כך ההגדרה שמרנית יותר.7NThe system could not update the following domains: [_1]המערכת לא הצליחה לעדכן את התחומים הבאים: [_1]aHas received considerable public exposure, testing, and verification. Published least frequently.זכה לחשיפה ציבורית, בדיקות ואימות בהיקף נרחב. מתפרסם לעתים רחוקות יותר.$4Failed to set up DKIM for this user.הגדרת DKIM עבור משתמש זה נכשלה..IOverwrite local databases regardless of owner.החלף מסדי נתונים מקומיים ללא קשר לבעלים.O[SSH access ssh/shell Access ssh secure shell sftp[comment,search text keywords]גישת SSH‏ ssh/מעטפת גישה ssh secure shell sftp[comment,search text keywords]7PCould not write “[_1]”, you may be over quota: [_2]לא ניתן לכתוב “[_1]”, ייתכן שחרגת מן המכסה: [_2]sYou are now using your account’s locale setting. This page will now reload and display in [get_locale_name,_1,1].אתה משתמש כרגע בהגדרת האזור של החשבון שלך. דף זה ייטען מחדש כעת ויוצג ב[get_locale_name,_1,1].The “[_1]” account does not appear to have an assigned IPv6 address. The system will now remove any other IPv6 configuration information that is with the account.נראה כי לחשבון “[_1]” אין כתובת IPv6 מוקצית. המערכת לא תסיר פרטי תצורה אחרים של IPv6 הכלולים בחשבון.pThe system encountered errors during transport of the backup files. Below is a preview of the attached log file.המערכת נתקלה בשגיאות במהלך העברת קובצי הגיבוי. בהמשך מופיעה תצוגה מקדימה של קובץ יומן הרישום המצורף.BoxTrapper Listsרשימות BoxTrapper98There is already an item with an [asis,id] of “[_1]”.כבר קיים פריט עם [asis,id] של “[_1]”.4BA screenshot of the [asis,Bitkinex] Connection Form.צילום מסך של טופס החיבור של [asis,Bitkinex].Address to Forward:כתובת להעברה:Change Quotaשנה מכסהInvalid Domainתחום לא חוקי$7View the items in sets of [numf,_1].הצג את הפריטים בסדרות של [numf,_1].3FThe form has [quant,_1,error,errors]: [list_and,_2]הטופס כולל [quant,_1,שגיאה ,שגיאות]: [list_and,_2](Mailing List Manager (Mailman)מנהל רשימת דיוור (Mailman)<DChange or upload an icon image [output,em,(2),class,legend].שנה או העלה תמונת סמל [output,em,(2),class,legend].1BCould not open destination file for reading: [_1]לא ניתן לפתוח את קובץ היעד לקריאה: [_1]]}You should generate another self-signed certificate for this domain with a [numf,_1]-bit key.יש להפיק אישור נוסף בחתימה עצמית עבור תחום זה עם מפתח של [numf,_1] סיביות.4lInvalid log file: “[_1]” called from “[_2]”.קובץ יומן רישום לא חוקי: התבצעה קריאה ל-“‎[_1]” מתוך “‎[_2]”.0Cleaning up generated files …המערכת מנקה קבצים שהופקו…([asis,Webalizer] Statsסטטיסטיקה של [asis,Webalizer]=H[asis,BoxTrapper] message for “[output,class,_1,status]”.הודעת [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.$Support Access Number: [_1]מספר גישה לתמיכה: [_1]1JSuccessful Login as “[_1]” from Local Machineכניסה כ-“[_1]” בוצעה בהצלחה מהמחשב המקומיGYou should now be able to access your files using the Web Disk feature.כעת אתה אמור להיות מסוגל לגשת לקבצים שלך באמצעות המאפיין “‎דיסק אינטרנט”.fThe [asis,MD5] hash for “[_1]” ([_2]) does not match the [asis,MD5] hash from the metadata ([_3]).רכיב ה-Hash [asis,MD5] עבור “[_1]” ([_2]) אינו תואם לרכיב ה-Hash [asis,MD5] מהמטה-נתונים ([_3]).Since you do not have an SSL host showing as shared, and the server admin has configured one your users will now see the system shared SSL certificate which is “[output,class,_1,status]”.משום שאין לך מארח SSL המוצג כמשותף, ומנהל השרת הגדיר מארח, המשתמשים שלך יראו כעת את אישור ה-SSL המשותף של המערכת, “‎[output,class,_1,status]”.Success …הפעולה הצליחה…9IInstall the cart at the following URL: [output,strong,_1]התקן את העגלה בכתובת ה-URL הבאה: [output,strong,_1]}The URL for the [output,em,Help] link in the [asis,cPanel] interface. The URL must include [asis,http://] or [asis,https://].כתובת ה-URL עבור הקישור [output,em,עזרה] בממשק [asis,cPanel]. כתובת ה-URL חייבת לכלול [asis,http://] או [asis,https://].,SExpire date must match the format specified.תאריך תפוגת התוקף חייב להתאימם לתבנית שצוינה.N_The user name should only contain the following characters: [asis,a-zA-Z0-9-].שם המשתמש אמור להכיל את התווים הבאים בלבד: [asis,a-zA-Z0-9-].9KThe ServerName “[_1]” is not installed as “[_2]”.השרת ששמו “‎[_1]” אינו מותקן בתור “‎[_2]”.`kThe restoration of “[_1]” will happen after the prerequisite domain “[_1]” is processed.השחזור של “[_1]” יתרחש לאחר עיבוד של התחום הנדרש מראש “[_1]”.OjAre you sure you wish to delete the Certificate Signing Request for “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את בקשת חתימת האישור של “‎[_1]”?]|The URL was entered with inaccurate capitalization (URLs are [output,url,_1,case sensitive]).כתובת ה-URL הוזנה עם רישיות שגויה (כתובות URL הן [output,url,_1,תלויות-רישיות]).Themeערכת נושא7GIn the example above, there are three main directories:בדוגמה לעיל, קיימות שלוש ספריות ראשיות:YiSpamAssassin and the SpamAssassin Arrow are trademarks of the Apache Software Foundation.SpamAssassin והחץ של SpamAssassin הם סימנים מסחריים של Apache Software Foundation.EdThe system was unable to save the configuration cluster servers list.המערכת לא הצליחה לשמור את רשימת השרתים של אשכול התצורה.]Quota must be a number or you must set the quota to either a number or [output,em,unlimited].המכסה חייבת להיות מספר או עליך להגדיר את המכסה למספר או לאפשרות [output,em,בלתי מוגבל].Remove Parked Domainsהסר תחומים חוניםPThe Domain Lookup tool allows you to find out the IP address of any domain, as well as DNS information about that domain. This can be a very useful tool right after your site is set up or after DNS changes have been made to make sure your DNS is setup properly.הכלי “‎בדיקת מידע של תחום” מאפשר לך לגלות את כתובת ה-IP של כל תחום, וכן פרטי DNS על אותו תחום. הכלי יכול להיות שימושי מאוד לאחר הגדרת האתר או לאחר ביצוע שינויי DNS כדי לוודא שה-DNS מוגדר כהלכה._tThe “[_1]” restore module has the following areas disabled by request: [list_and_quoted,_2]האזורים הבאים הושבתו במודול השחזור “‎[_1]” לפי בקשה: [list_and_quoted,_2]TAll excluded IP addresses and IP ranges must be valid and within the given IP range.כל כתובות ה-IP וטווחי ה-IP שלא נכללו חייבים להיות חוקיים ולהימצא בטווח ה-IP הנתון.%PostgreSQL Databasesמסדי נתונים של PostgreSQL!Digest Authentication enabled.אימות תקציר מופעל.This system does not allow the given password for “[_1]” because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of [numf,_2].מערכת זו אינה מתירה את הסיסמה הנתונה עבור “‎[_1]” משום שהיא חלשה מדי ויהיה קל מדי לפצח אותה. בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [numf,_2].-Legacy Restore Backupsגיבויים לשחזור מדור קודם(8This runs after the account is restored.פריט זה פועל לאחר שחזור החשבון.Increase Depthהגדל עומקRemove Rewriteהסר שכתוב.8The required parameter “[_1]” was not set.הפרמטר המבוקש “‎[_1]” לא הוגדר.
Background Colorצבע רקעZThe system could not create the address book “[_1]” for “[_2]”. It already exists.המערכת לא הצליחה ליצור את פנקס הכתובות “[_1]” עבור “[_2]”. לוח השנה כבר קיים.)[Your server’s [asis,MySQL] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to upgrade [asis,MySQL] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].יעד RPM [asis,MySQL] של השרת מוגדר ל-“[_1]”. לא ניתן להשתמש במאפיין [output,em,שדרוג MySQL] בזמן שהשרת נמצא במצב זה. כדי לאפשר ל-[asis,cPanel amp() WHM] לשדרג את [asis,MySQL] בשרת, קרא את [output,url,_2,תיעוד המערכת של rpm.versions,target,_blank].DUAn error occurred in the attempt to retrieve the vendor information.אירעה שגיאה בעת הניסיון לאחזר את המידע על הספק.&An unknown error has occurred.אירעה שגיאה לא ידועה. %You must provide the “[_1]”.עליך לספק את “‎[_1]”.Every Other Dayכל יום שני במספרBe“[_1]” points to the same inode as the system file “[_2]”.“[_1]” מצביע על אותו צומת אינדקס כמו קובץ המערכת “‎[_2]”.#,CPU and Concurrent Connection UsageCPU ושימוש מקביל בחיבוריםIf the lowest-priority mail exchanger does not point to an IP address on your server, your server will act as a backup mail exchanger.אם שרת החלפת הדואר בעל העדיפות הנמוכה ביותר אינו מצביע על כתובת IP בשרת שלך, השרת שלך ישמש בתור שרת גיבוי להחלפת דואר.2Deleting Account and Files …המערכת מוחקת חשבון וקבצים…OXThe rule with rule ID number “[_1]” is not available in your configuration.כלל עם מספר מזהה הכלל “[_1]” אינו זמין בתצורה שלך.SApplied the default email archive configuration to all the domains on this account.תצורת ברירת המחדל של ארכיון הדואר האלקטרוני הוחלה על כל התחומים בחשבון זה.[asis,PHP] Versionגרסת [asis,PHP]"'An invalid domain name was passed.הועבר שם תחום לא חוקי.Account Propertiesתכונות חשבוןUnique Identifierמזהה ייחודי#Authentication Databaseמסד נתונים של אימות5MRemoving intermediate split file(s) [list_and,_1] …המערכת מסירה קבצי ביניים מפוצלים [list_and,_1]…;[You are about to enable Mail SNI on the selected domain(s).אתה עומד להפעיל את SNI של הדואר עבור התחומים שנבחרו.ErSorry, you must delete the secret key before removing the public key.מצטערים, אבל עליך למחוק את המפתח הסודי לפני הסרת המפתח הציבורי.2Auto Configuration Scriptsקובצי Script של תצורה אוטומטית,5Please set your questions and answers below.הגדר את השאלות והתשובות להלן.dThe system failed to set the user ID to “[_1]” on [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להגדיר את מזהה המשתמש ל-“[_1]” ב-[list_and_quoted,_2] עקב שגיאה: [_3];_The Advanced Guestbook Installer has [output,url,_1,moved].תוכנית ההתקנה של ספר האורחים המתקדם [output,url,_1,הועברה].%1You do not own the domain “[_1]”.אינך הבעלים של התחום “[_1]”.S}Optionally change the name for your new network place then click “Next” button.אם תרצה, שנה את שמו של מיקום הרשת החדש ולאחר מכן לחץ על הלחצן “‎הבא”.Create User:צור משתמש:53The alias, “[_1]”, has been successfully created.הכינוי, “‎[_1]”, נוצר בהצלחה.The [asis,Hits List] is empty.ה-[asis,Hits List] ריק.I_The system failed to delete the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למחוק את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]/EThe vendor metadata directory is not available.ספריית המטה-נתונים של הספק אינה זמינה.Install FrontPage Extensionsהתקן הרחבות FrontPageNMThe Certificate Signing Request for “[output,strong,_1]” has been deleted.בקשת חתימת האישור של “‎[output,strong,_1]” נמחקה.BE[comment,the star is a footnote]* Contained in the mail directory.[comment,the star is a footnote]* כלול בספריית הדואר.TimeשעהColumnsעמודות\\Your login credentials have been validated. You are being redirected to the correct page …אישורי הכניסה שלך אומתו. אתה מנותב מחדש לדף הנכון…=UAdding the “[_1]” IPv6 address to the “[_2]” account.המערכת מוסיפה את כתובת ה-IPv6 “[_1]” לחשבון “[_2]”."9Supported Incoming Mail Protocols:פרוטוקולים נתמכים של דואר נכנס:Database users owned by “[_1]” will be overwritten on conflict instead of all users because the system is operating in restricted mode.משתמשים של מסדי נתונים בבעלות של “[_1]” יוחלפו בעת התנגשות במקום כל המשתמשים משום שהמערכת פועלת במצב מוגבל.LKThe certificate information could not be retrieved because of an error: [_1]לא ניתן לאחזר את פרטי האישור עקב שגיאה: [_1]NkYou can use the HTML editor to make changes to the template that you selected.יש לך אפשרות להשתמש בעורך ה-HTML לביצוע שינויים בתבנית שבחרת.RefusedסירבNwClick the “copy file” button in the bottom right corner of the dialog box.לחץ על הלחצן “‎העתק קובץ” בפינה השמאלית התחתונה של תיבת הדו-שיח.%3The system did not find any settings.המערכת לא מצאה הגדרות כלשהן.SFTP Configurationתצורת SFTP4dDisabled archiving of outgoing email for “[_1]”.הושבת אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני יוצא עבור “‎[_1]”.6ZCSR passwords can contain only alphanumeric charactersסיסמאות של CSR יכולות לכלול תווים אלפאנומריים בלבדPrivate Key:מפתח פרטי:>J“[_1]” is not a valid “[_2]” parameter for “[_3]”.“[_1]” אינו פרמטר “‎[_2]” חוקי עבור “[_3]”.Hour:שעה:To-Do before 3.0 finalTo-Do before 3.0 final(8You must show at least one message type.עליך להציג לפחות סוג הודעה אחד.The Index Manager allows you to customize the way a directory will be viewed on the web. You can select between a default style, no indexes, or two types of indexing. If you do not wish for people to be able to see the files in your directory, choose [output,strong,No Indexing].מנהל האינדקס מאפשר לך להתאים אישית את אופן ההצגה של הספרייה באינטרנט. ניתן לבחור בין סגנון ברירת מחדל, ללא אינדקסים, לבין שני סוגים של הוספה לאינדקס. אם אינך רוצה שאנשים יוכלו לראות את הקבצים בספריה שלך, בחר [output,strong,ללא הוספה לאינדקס].]Redirecting … If you see this page for more than 5 seconds, [output,url,_1,_2,target,_top].המערכת מנתבת מחדש… אם אתה רואה דף זה למשך יותר מ-5 שניות, [output,url,_1,_2,target,_top].<^Configure [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Clientקבע תצורה של לקוח [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]#Reporting Period[boolean,_1,:]תקופת דיווח[boolean,_1,:]Finishedהסתיים@BAccess frequently asked questions about [asis,cPanel amp() WHM].גש לשאלות נפוצות בנושא [asis,cPanel amp() WHM].New Domain Name:שם תחום חדש:,5Packaging the account with the command: [_1]אריזת החשבון בעזרת הפקודה: [_1]9RTimeout must be between [numf,30] and [numf,300] seconds.הזמן הקצוב חייב להיות בין [numf,30] ל-[numf,300] שניות.(?Welcome to your web hosting account for:ברוך הבא לחשבון אירוח האתרים שלך ב:(6Add, View, Edit, and Delete FTP Accountsהוסף, הצג, ערוך ומחק חשבונות FTPThis option allows you to customize the responses that email senders receive when they send messages to a [asis,BoxTrapper]-enabled account.אפשרות זו מאפשרת לך להתאים אישית את התגובות ששולחי דואר אלקטרוני מקבלים כשהם שולחים הודעות לחשבון המותאם ל-[asis,BoxTrapper].QwContact your certificate authority to reissue this certificate with a longer key.פנה לרשות האישורים שלך כדי להנפיק מחדש אישור זה עם מפתח ארוך יותר.'*There was a problem removing the alias.היתה בעיה בהסרת הכינוי.YMerging grants from the temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube].המערכת ממזגת פעולות הענקה ממסד הנתונים הזמני בשם “‎[_1]” לתוך [output,asis,Roundcube].rTo avoid any mail downtime, the system replaced the [asis,ACL] block configuration with the default configuration.כדי למנוע זמן השבתה של הדואר, המערכת החליפה את תצורת החסימה [asis,ACL] בתצורת ברירת המחדל.\[output,strong,WARNING]: You currently use “[_1]” out of “[_2]” available databases.[output,strong,אזהרה]: בשלב זה, אתה משתמש ב-“‎[_1]” מתוך “‎[_2]” מסדי נתונים זמינים.5JYou must initialize the progress bar before using it.עליך לאתחל את מד ההתקדמות לפני שתשתמש בו.User’s password:סיסמת משתמש:{To configure [asis,Apache] to handle new file types with an existing handler, manually add the handler and extension below.כדי להגדיר את [asis,Apache] לטפל בסוגי קבצים חדשים באמצעות מטפל קיים, הוסף ידנית את המטפל והסיומת להלן.()Remove these extensions from the packageהסר הרחבות אלה מהחבילה#-Unable to reset security questions.לא ניתן לאפס שאלות אבטחה.
App Statusמצב יישוםV|Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove subdomain “[_1].[_2]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את תחום המשנה “‎[_1].[_2]”?"Manage Installed SSL Websitesנהל אתרי SSL מותקנים%1The value should end with “[_1]”.הערך אמור להסתיים עם “[_1]”.KaIf users reconnect from the same network subnet, they will not be disabled.אם המשתמשים מתחברים מחדש מאותה רשת משנה, הם לא יושבתו.#7Unable to save the file “[_1]”.לא ניתן לשמור את הקובץ “‎[_1]”.Include List (INCLUDE)כלול רשימה (INCLUDE)4XLeech protection on “[_1]” is currently enabled.הגנה מפני פרסום פרטי כניסה ב-“‎[_1]” מופעלת כרגע.%LSet as my default webmail applicationהגדר כיישום ברירת המחדל שלי לדואר אינטרנט4QAre you sure you wish to delete the list “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרשימה “‎[_1]”? =Please use a valid email format.השתמש בתבנית דואר אלקטרוני חוקית."8Double-click on the download file.לחץ לחיצה כפולה על קובץ ההורדה.Aborting …מתבצע ביטול…~ [asis,cpbackup] runs backups on your server. By default, this script runs at 1:00 AM where the server is located, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.[asis,cpbackup] מפעיל גיבויים בשרת. כברירת מחדל, קובץ Script זה פועל ב-1:00 היכן שהשרת ממוקם, משום שזו שעה של פעילות מצומצמת אצל רוב השרתים. מומלץ להגדיר אותו לפעול בשעות של פעילות מצומצמת, ובשעה מוקדמת מספיק כדי שיוכל לסיים את הגיבויים לפני חידוש פעילות השיא. אם הגיבויים מושבתים, קובץ ה-Script ייסגר מיד לאחר הפעלתו.;Passive OS Fingerprintingטביעת אצבע פסיבית של מערכת הפעלה	
Yesterdayאתמול#Write failure: “[_1]”: [_2]כשל כתיבה: “[_1]”: [_2]Last 4 Hours4 השעות האחרונות
$Trial Licenseרישיון לגרסת ניסיוןUse this form to generate a new, self-signed certificate for your domain. Typically, self-signed certificates are temporarily used until you receive a trusted SSL certificate from your SSL certificate authority.השתמש בטופס זה כדי להפיק אישור חדש בחתימה עצמית עבור התחום שלך. לרוב, אישורים בחתימה עצמית נמצאים בשימוש באופן זמני עד לקבלת אישור SSL מהימן מרשות אישורי ה-SSL.(0SSL is installed; “[_1]” is primary.SSL מותקן; “‎[_1]” הוא הראשי.5If you later change the IP address of a domain through the “[output,url,_1,Change Site’s IP Address]” interface to an address other then the [output,strong,main] Shared IP address, users must connect to “[output,strong,ftp].theirdomain.com” instead of “theirdomain.com” in order to authenticate.אם תשנה לאחר מכן את כתובת ה-IP של התחום דרך הממשק “‎[output,url,_1,שנה כתובת IP של אתר]” לכתובת שאינה כתובת ה-IP המשותפת [output,strong,הראשית], המשתמשים יהיו חייבים להתחבר ל-“‎[output,strong,ftp].theirdomain.com” במקום ל-“‎theirdomain.com” כדי לבצע אימות.9@Select the columns that you wish to display in the table.בחר את העמודות שברצונך להציג בטבלה.
EnvironmentסביבהAn update to the certificate on an existing SSL website will affect all of your SSL websites, and new SSL websites must use the currently installed certificate.עדכון של האישור באתר SSL קיים ישפיע על כל אתרי ה-SSL שלך, ואתרי SSL חדשים יהיו חייבים להשתמש באישור הנוכחי המותקן.ZnUnable to load the Cpanel::CPAN::MIME::Base64::Perl library with the following error: [_1]לא ניתן לטעון את הספרייה Cpanel::CPAN::MIME::Base64::Perl עם השגיאה הבאה: [_1]0<There are no backups available for this account.אין גיבויים זמינים עבור חשבון זה.5DYou must specify a username or path to a cpmove file.עליך לציין שם משתמש או נתיב לקובץ cpmove.Cutoff Timeשעת סיוםfxPlease see [output,url,_1,the documentation on modifying usernames,target,blank] for more information.עיין ב[output,url,_1,תיעוד לגבי שינוי שמות משתמש,target,blank] לקבלת מידע נוסף.#0Open This Directory In File Managerפתח ספרייה זו במנהל הקבציםJgThe system created the calendar and address book resources for “[_1]”.המערכת יצרה את משאבי לוח השנה ופנקס הכתובות עבור “‎[_1]”.DKIM has been disabled.DKIM הושבת.	[output,strong,HINT]: To filter all of the mail that [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marks as spam, choose [output,em,Spam Status] and [output,em,begins with], then enter [output,em,Yes] in the text box.[output,strong,רמז]: כדי לסנן את כל הדואר ש-[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] סימן כדואר זבל, בחר [output,em,מצב דואר זבל] ו[output,em,מתחיל ב-], ולאחר מכן הזן [output,em,כן] בתיבת הטקסט.PeJust make sure you’re using one of the browsers mentioned above and see below.פשוט הקפד להשתמש באחד מהדפדפנים שהוזכרו לעיל וראה להלן.5JThe system cannot accept “[_1]” as a domain name.למערכת אין אפשרות לקבל את “[_1]” כשם תחום.Backup Retentionשמירת גיבוי2GDatabase name cannot be longer than 16 characters.שם מסד הנתונים לא יכול לעלות על 16 תווים.;KThe [asis,zip] file includes the following backed-up items:קובץ [asis,zip] כולל את הפריטים המגובים הבאים:.8This feature is not available to your account.מאפיין זה אינו זמין לחשבון שלך.14The system is fetching directory’s contents …המערכת משיגה תוכן מהספרייה…&SSL/TLS Manager: Upload Keyמנהל SSL/‏TLS: העלה מפתח
Account Ownerבעלי חשבון#$You must enter an Application Name.עליך להזין שם יישום.3DYour account’s nameservers were not updated: [_1]שרתי השמות של החשבון שלך לא עודכנו: [_1]The database “[_1]” will be renamed to “[_2]” even though overwrite was requested because the system is running in restricted mode.שמו של מסד הנתונים “‎[_1]” ישתנה ל-“‎[_2]” אף על פי שהתבקשה החלפה משום שהמערכת פועלת במצב מוגבל.2I fully understand what I am doing and take full responsibility for my actions. I have backed up all my data so I can remove the installation, reinstall fresh and import my old info into the new install if necessary. I understand that anything that breaks by forcing this upgrade is 100% my responsibility.אני מבין לגמרי את מעשיי ואני לוקח אחריות מלאה עליהם. גיביתי את כל הנתונים שלי כדי שאוכל להסיר את ההתקנה, להתקין מחדש ולייבא את המידע הישן שלי להתקנה החדשה, במידת הצורך. אני מבין שהאחריות לכל תקלה הנובעת מכפיית שדרוג זה תוטל עליי במלואה.&Request-URI Too Longה-URI של הבקשה ארוך מדי)Configure [asis,Greylisting]קבע תצורה של [asis,Greylisting]7GThe [asis,cPanel] Users File “[_1]” does not exist.קובץ המשתמשים של [asis,cPanel] “[_1]”, לא קיים.6?Always open this directory in the future when opening:פתח תמיד ספרייה זו בעתיד בעת פתיחת:Certificatesאישורים:The master authentication process keeps a cache of validated logins so that it does not need to recheck the login credentials each time mail is retrieved. This specifies the amount of memory used for the cache, in kilobytes.תהליך האימות הראשי שומר מטמון של כניסות מאומתות כדי שלא יהיה צורך לבדוק מחדש את אישורי הכניסה בכל אחזור של דואר. זה מציין את כמות הזיכרון הנמצא בשימוש עבור המטמון, בקילו-בית.AaWhenever possible, we recommend using SFTP, as it is more secure.כשהדבר אפשרי, מומלץ להשתמש ב-SFTP משום שהוא מאובטח יותר.1<What is your maternal grandmother’s first name?מהו השם הפרטי של סבתא שלך מצד אמא?!Traceroute Enable/Disableהפעל/השבת את Tracerouted}Generate a new [quant,_1,bit,bit] key.[comment,non-en locales may need to quantify so we quant here]הפק מפתח חדש של [quant,_1,סיבית ,סיבית ].[comment,non-en locales may need to quantify so we quant here]--The addon domain “[_1]” has been created.תחום ההרחבה “‎[_1]” נוצר.41MultiPHP Configuration[comment,search text keywords]תצורת MultiPHP[comment,search text keywords].9This host’s certificate secures this domain.האישור של מארח זה מאבטח תחום זה.;BAfter “[_1]” completes successfully, reboot the server.לאחר סיום “[_1]” בהצלחה, אתחל את השרת.Counter Viewתצוגת מונה!Minimum of five characters.חמישה תווים לפחות.Expand Statsהרחב סטטיסטיקה*Select Vendor Rule Setsבחר קבוצות כללים של ספק"2Could not find “[_1]” service.לא ניתן למצוא שירות “‎[_1]”.,cPanel DNS Admin Cacheמטמון הניהול של DNS של cPanel[output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of addon domains. If you need to add a new addon domain contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של תחומי הרחבה. אם עליך להוסיף תחום הרחבה חדש, פנה לספק השירות שלך.On the second page of the “Add Network Place Wizard” select “Choose another network location” then click “Next” button.בדף השני של אשף “‎הוספת מיקום רשת”, סמן את האפשרות “‎בחר מיקום רשת אחר” ולאחר מכן לחץ על הלחצן “‎הבא”.Designates a [asis,cPanel amp() WHM] version to run on your server for as long as cPanel supports it. For more information, read our [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].מייעד גרסה של [asis,cPanel amp() WHM] להפעלה בשרת כל עוד cPanel תומך בכך. לקבלת מידע נוסף, קרא את [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].TkHere you can configure some common directives in [asis,httpd.conf]’s main context.כאן תוכל להגדיר כמה הוראות נפוצות בהקשר הראשי של [asis,httpd.conf]._{The system failed to open the file “[_1]” for reading and writing because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” לקריאה ולכתיבה עקב שגיאה: [_2]"Host [asis,IP] Addressכתובת [asis,IP] של מארחjThe file “[_1]” for user “[_2]” is larger then the maximum allowed file size of [format_bytes,_3].הקובץ “[_1]” עבור משתמש “[_2]” עולה על גודל הקובץ המרבי המותר של [format_bytes,_3].6@None of the applications on your server have rewrites.לאף אחד מהיישומים בשרת אין שכתובים.5`Are you sure you wish to purge the entire mail queue?האם אתה בטוח שברצונך לנקות את תור הדואר כולו לצמיתות?Q[You successfully deleted “[_1]” from the list of [asis,ModSecurity™] rules.מחקת בהצלחה את “[_1]” מרשימת הכללים של [asis,ModSecurity™].$NOutgoing Mailing List Email Messagesהודעות דואר אלקטרוני יוצאות של רשימת דיוור
Quarantineהסגר
IMAP Accessגישת IMAPThis build expires on “[output,strong,_1]”[comment,ideally we’d used ~[datetime,_1,date_format_medium~] for proper localization (also we could drop the bare-variable-necessitated quotes)].התוקף של גרסת Build זו פג ב-“‎[output,strong,_1]‎”[comment,ideally we’d used ~[datetime,_1,date_format_medium~] for proper localization (also we could drop the bare-variable-necessitated quotes)].oThe system experienced a problem while it attempted to create the email account “[output,class,_1,status]”.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור את חשבון הדואר האלקטרוני “‎[output,class,_1,status]”.Create and manage email filters for an email address that you specify. This can be useful if you want to avoid spam, redirect mail, or pipe messages to a program. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].צור ונהל מסנני דואר אלקטרוני עבור כתובת דואר אלקטרוני שאתה מציין. זו אפשרות שימושית אם ברצונך להימנע מדואר זבל, לנתב דואר מחדש או להעביר הודעות לתוכנית ברכיב Pipe. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].JRYour hostname must be a [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name].שם המארח חייב להיות [output,acronym,FQDN‎,שם תחום מלא].Size (bytes)גודל (בתים)#1Delete a [asis,PostgreSQL] Databaseמחק מסד נתונים של [asis,PostgreSQL]SA custom retention of [output,strong,0] indicates that emails are retained forever.שמירה מותאמת אישית של [output,strong,0] מציינת שהודעות דואר אלקטרוני נשמרות לנצח.";Click here to change your answers.לחץ כאן כדי לשנות את התשובות שלך.Upload Filesהעלה קבצים[output,em,403] (Forbidden)[output,em,403] (אסור)[asis,PostgreSQL] Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. [asis,PostgreSQL] databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only [asis,PostgreSQL] Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL] מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL] דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי [asis,PostgreSQL] (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.LocaleאזורDWarning: Enabling the Security Policy Extensions for the remote APIs and DNS cluster requests may result in difficult to diagnose incompatibilities in your configuration. Enabling these extensions is generally not recommended without an in-depth understanding of your usage of remote APIs and your DNS cluster configuration.אזהרה: הפעלת הרחבות מדיניות אבטחה עבור ממשקי API מרוחקים ובקשות של אשכולות DNS עלולה להקשות על האבחון של אי התאמות בתצורה. בדרך כלל, הפעלת הרחבות אלה אינה מומלצת אם אינך מבין לעומק את השימוש בממשקי API מרוחקים ואת תצורת אשכולות ה-DNS שלך.^kFor more information on how to create a Vendor, visit our [output,url,_1,documentation,_2,_3].לקבלת מידע נוסף על יצירת ספק, בקר ב[output,url,_1,documentation,_2,_3] שלנו.2.You did not provide the “[_1]” in the request.לא סיפקת את “‎[_1]” בבקשה.)Cron DaemonDaemon של משימות מתוזמנות#*Generate a self-signed certificate.הפק אישור בחתימה עצמית.7XNo configured domains match the search term “[_1]”.אין תחומים מוגדרים התואמים למונח החיפוש “‎[_1]”.AcThe legacy backup system is currently set to allow restores only.מערכת הגיבוי מדור קודם מוגדרת כרגע לאפשר שחזורים בלבד./HThe system failed to import the “[_1]” key.המערכת לא הצליחה לייבא את המפתח “‎[_1]”.1Latest visitors to “[_1]”.המבקרים האחרונים ב-“‎[_1]”.
Run Reportהפעל דוח]The legacy name “[_1]” is invalid because it could not be mapped to an ISO language code.השם מדור קודם “‎[_1]” אינו חוקי משום שלא ניתן למפות אותו לקוד שפה של ISO. @Email Forwarders and Filters →מעבירים ומסננים של דואר אלקטרוני →Save and Add Anotherשמור והוסף אחרahApplications that have been registered with AppConfig will have a significant security advantage.יישומים הרשומים ב-AppConfig יהנו מיתרון משמעותי מבחינת אבטחה./NSkipped item (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]המערכת דילגה על הפריט (“[_1]”, שורה [numf,_2]): [_3][uThe Redirect location [output,em,must] begin with a protocol (for example, [asis,http://]).מיקום הניתוב מחדש [output,em,חייב] להתחיל בפרוטוקול (לדוגמה, [asis,http://]).8BYou have successfully added “[_1]” to the blacklist.הוספת בהצלחה את “[_1]” לרשימה השחורה.Updated.עודכן."2WHM version will be auto detected.גרסת WHM תאותר באופן אוטומטי.BM[output,strong,WARNING:] This feature operates on the live system.[output,strong,אזהרה:] מאפיין זה פועל במערכת החיה.View HTML Sourceהצג מקור HTML9HAre you certain that you wish to delete this private key?האם אתה בטוח שברצונך למחוק מפתח פרטי זה?
Disadvantagesחסרונות	Track DNSעקוב אחר DNS/Restoring zone: “[_1]”.המערכת משחזרת אזור: “[_1]”.Expiration Timeמועד תפוגת תוקף"0Set Up Anonymous [asis,FTP] Accessהגדר גישה של [asis,FTP] אנונימי!FClearing Spam Box for “[_1]”.המערכת מנקה את תיבת דואר הזבל של “[_1]”.Your icon has been deleted.הסמל שלך נמחק.qxYou are already editing a public IP address in a different row. Please complete that operation before proceeding.אתה כבר עורך כתובת IP ציבורית בשורה אחרת. השלם פעולה זו לפני שתמשיך.Optionאפשרות46The [asis,MySQL] init-file was created successfully.קובץ init של [asis,MySQL] נוצר בהצלחה.NQThe remote server does not appear to be running a supported version of cPanel.נראה שהשרת המרוחק לא פועל בגרסה נתמכת של cPanel.%/Apache produced the following errors:Apache הפיק את השגיאות הבאות:Qt[output,strong,NOTE]: Your system recalculates disk space usage every four hours.[output,strong,הערה]: המערכת מחשבת מחדש את ניצול שטח הדיסק כל ארבע שעות.FTP Managerמנהל FTPBI[output,class,SSL:,title] Slide the SSL slider to the ON position.[output,class,SSL:,title] הסט את מחוון SSL למצב מופעל.Invalid number: [_1]מספר לא חוקי: [_1]NqUser-Defined [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typesסוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] המוגדרים על-ידי המשתמש0(Cannot use due to limits)(לא ניתן להשתמש עקב מגבלות)*SAre you sure you want to revert this file?האם אתה בטוח שברצונך להחזיר קובץ זה למצב קודם?MUThey system successfully deleted the following user: [output,class,_1,status]המערכת מחקה בהצלחה את המשתמש הבא: [output,class,_1,status]Hoursשעות"Upgrade to Latest Versionשדרג לגרסה האחרונהThe Leech Protect feature controls whether users can give out or publicly post their passwords for restricted areas of your site.המאפיין “‎הגנה מפני פרסום פרטי כניסה” קובע אם המשתמשים יוכלו לספק או לפרסם את הסיסמאות שלהם עבור אזורים מוגבלים של האתר שלך.
Destination Typeסוג יעד>eIn what city did you honeymoon (Enter full name of city only)?באיזו עיר בילית את ירח הדבש שלך (הזן שם מלא של העיר בלבד)?Da[asis,BoxTrapper] Ignore List for “[output,class,_1,blacktext]”.רשימת ההתעלמות של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,blacktext]”.oRedirecting … If you see this page for more than 5 seconds, [output,url,_1,please click here to continue,_2].המערכת מנתבת מחדש… אם אתה רואה דף זה למשך יותר מ-5 שניות, [output,url,_1,לחץ כאן כדי להמשיך,_2].\If archiving is enabled, the system archives the raw log data before the system discards it.אם מופעל האחסון בארכיון, המערכת מאחסנת בארכיון את נתוני יומן הרישום הגולמי לפני שהיא מוחקת אותם.This server is running an unsupported MySQL version ([_1]). Ask your system administrator to upgrade MySQL to improve security and features.שרת זה מפעיל גרסת MySQL שאינה נתמכת ([_1]). בקש ממנהל המערכת שלך לשדרג את MySQL כדי לשפר את האבטחה והמאפיינים.*BFailed to remove empty DB “[_1]”: [_2]הסרת מסד נתונים ריק “‎[_1]” נכשלה: [_2] @Remote password cannot be empty.הסיסמה המרוחקת לא יכולה להיות ריקה.bThe Shared IP address is used for “[_1]”’s accounts that do not have a dedicated IP address.כתובת ה-IP המשותפת נמצאת בשימוש של חשבונות של “‎[_1]” שאין להם כתובת IP ייעודית.<You will need to use the full username (user@domain.com) and password when configuring your account from an email client. It is a good idea to check “My Server Requires Authentication” as most mail servers require this option.תצטרך להשתמש בשם המשתמש המלא (user@domain.com) ובסיסמה שלך בעת הגדרת החשבון מלקוח דואר אלקטרוני. כדאי לסמן את האפשרות “‎השרת שלי דורש אימות” הואיל ורוב שרתי הדואר דורשים אפשרות זו.-9IPv6 addresses must be added on the host nodeיש להוסיף כתובות IPv6 בצומת המארח"1Could not load dynamicuiconf: [_1]לא ניתן לטעון את dynamicuiconf: [_1]F]User Filters user level Filtering filter[comment,search text keywords]מסנני משתמש סינון ברמת המשתמש מסנן[comment,search text keywords]7CScreen shot of the Android Play Store Installed Screen.צילום מסך של מסך ההתקנה של Android Play Store.[output,class,Important:,warning] It’s recommended that you add custom features and configuration to a separate file. This will ensure you that when we release a new official version of [asis,HTMLArea] you’ll have no trouble upgrading it.[output,class,חשוב:,warning] מומלץ להוסיף מאפיינים ותצורה מותאמים אישית לקובץ נפרד. זה מבטיח שבעת פרסום גרסה רשמית חדשה של [asis,HTMLArea], לא תיתקל בקשיים בשדרוג.SPF not disabled ([_1]).SPF לא מושבת ([_1]).-8Manage [output,acronym,SSH,Secure Shell] Keysנהל מפתחות [output,acronym,SSH,‏Secure Shell]3ITo navigate, click the icon for the desired folder.כדי לנווט, לחץ על הסמל של התיקייה הרצויה.BL[output,em,WARNING]: The parked domains feature has been disabled.[output,em,אזהרה]: מאפיין התחומים החונים הושבת.YAre you sure you want set the access permissions for the account “[_1]” to Read-Only?האם אתה בטוח שברצונך להגדיר את הרשאות הגישה של החשבון “‎[_1]” לקריאה בלבד?[output,em,WARNING]: If you reset your zone file, the system will erase any modifications that you have made to your zone records in this interface or in the [output,em,Simple DNS Editor] interface.[output,em,אזהרה]: אם תאפס את קובץ האזורים, המערכת תמחק שינויים שביצעת ברשומות האזורים בממשק זה או בממשק [output,em,עורך DNS פשוט]./Non-SSL Reset Link: [_1]קישור איפוס שאינו של SSL: [_1]
Backend Type:סוג קצה עורפי:&Failed to validate cpmove file.אימות הקובץ cpmove נכשל.
Trademarksסימנים מסחרייםL_The system failed to delete the counter “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למחוק את המונה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]8PEnabling Digest Authentication on account “[_1]” …המערכת מפעילה אימות תקציר בחשבון “‎[_1]‎”…Horizontal:אופקי:"2[asis,iPad] WebDav Add Server Formטופס הוספת שרת של [asis,iPad] WebDavIf you configured your device before the release of [list_or_quoted,_*], you will need to complete the device setup again to realize the performance increase.אם הגדרת את המכשיר לפני ההפצה של [list_or_quoted,_*], תצטרך להשלים שוב את הגדרת המכשיר כדי ליהנות מהשיפור בביצועים.8Oops log preview:תצוגה מקדימה של יומן הרישום OOPS:KNSuccessfully enabled [asis,Greylisting] on “[output,class,_1,nobreak]”.[asis,Greylisting] הופעל בהצלחה ב-“[output,class,_1,nobreak]”.![asis,POP3] over [asis,SSL/TLS][asis,POP3] דרך [asis,SSL/TLS]HRMaximum Size of a Authentication Process ([output,acronym,MB,Megabytes])גודל מרבי של תהליך אימות ([output,acronym,MB,מגה-בתים])25thעשרים וחמישהAGYou, “[_1],” are not authorized to delete yourself “[_2]”אתה, “[_1]”, לא מורשה למחוק את עצמך “[_2]”.8Add Interface Links in the [asis,x3] Interfaceהוסף קישורי ממשק בממשק של [asis,x3]LhEnter dates as: [join,~, ,_1]. For example, 1 April 2007 will be “[_2]”.הזן תאריכים בתור: [join,~, ,_1]. לדוגמה, 1 באפריל 2007 יהיה “‎[_2]”.Select this domain.בחר תחום זה.Restore Mail Configשחזר תצורת דוארAdd Interface Elementהוסף רכיב ממשקIuSorry you, “[_1],” are not authorized to drop the database “[_2]”מצטערים אבל אתה, “‎[_1]”, לא מורשה להשמיט את מסד הנתונים “‎[_2]‎”IEmail authentication helps prevent spam. The options below attempt to equip email messages with verifiable information so that the nature of incoming and outgoing messages can be detected automatically.אימות דואר אלקטרוני עוזר למנוע דואר זבל. האפשרויות הבאות מנסות להוסיף להודעות דואר אלקטרוני מידע הניתן לאימות, כדי שניתן יהיה לזהות את האופי של הודעות נכנסות ויוצאות באופן אוטומטי.Trace Routeעקוב אחר נתיבIt is highly recommended that you use [output,url,_1,Apache SpamAssassin] in conjunction with BoxTrapper as it will reduce loads on the server and backscatter to illegitimate email addresses.מומלץ מאוד להשתמש ב-[output,url,_1,Apache SpamAssassin] יחד עם BoxTrapper הואיל והדבר יפחית את העומסים על השרת ואת נתזי הדואר לכתובת דואר אלקטרוני מזויפות.UpDelete the associated [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account “[_1]”.מחק את חשבון [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת הקבצים] המשויך “[_1]”.Results per page:תוצאות לדף:xUse the “Advanced Editor” to merge your previous [asis,ACL] block configuration with the new configuration settings.השתמש באפשרות “עורך מתקדם” כדי למזג את תצורת החסימה [asis,ACL] הקודמת שלך עם הגדרות התצורה החדשות.-CCreate thumbnails from images in a directory.צור תמונות ממוזערות מתמונות בספרייה.@`The system failed to rename “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשנות את שמו של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Indexesאינדקסים4NThis updates [output,abbr,MX,Mail eXchange] records.פעולה זו מעדכנת את רשומות [output,abbr,MX,Mail eXchange].8\Checksum Matches (Actual remote username is “[_1]”).התאמות של Checksum (שם המשתמש המרוחק הממשי הוא “‎[_1]”).!Changing quota …המערכת משנה מכסה…R][output,strong,Warning]: You have no available IP addresses on your local machine.[output,strong,אזהרה]: אין לך כתובות IP זמינות במחשב המקומי.Help panel close button.Help panel close button.FSSH Term allows you to connect through public key or password authentication without downloading any software. Public key authentication require you to have a copy of your private key locally. This can be obtained in [output,url,_1,Manage SSH Keys].SSH מאפשר לך להתחבר באמצעות מפתח ציבורי או אימות סיסמה מבלי להוריד תוכנה כלשהי. אימות מפתח ציבורי דורש ממך לשמור מקומית עותק של המפתח הפרטי. ניתן להשיג זאת תחת [output,url,_1,נהל מפתחות SSH]. Certificate Signing Requestsבקשות חתימת אישורQZYou have successfully set the password for the [asis,PostgreSQL] user “[_1]”.הגדרת בהצלחה את הסיסמה של משתמש [asis,PostgreSQL] ‏“[_1]”.Pause Queueהשהה תורNiThe system successfully created the Web Disk account “[output,strong,_1]”.המערכת יצרה בהצלחה את חשבון דיסק האינטרנט ‏“[output,strong,_1]”.PostgreSQL Usernameשם משתמש של PostgreSQLcTo manage your backup transports and to fix this issue, use the “[_1]” interface in [asis,WHM].כדי לנהל את תעבורת הגיבוי שלך ולתקן את הבעיה, השתמש בממשק “[_1]” ב-[asis,WHM].>[(Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account.)(אזהרה: “[_1]” לא מתייחס לחשבון דואר אלקטרוני חוקי.)%Search Local Onlyחפש באופן מקומי בלבד Sign Guestbookחתום בספר האורחים{Update package “[_1]” with these new values. (This will propagate the values to all accounts under package “[_1]”.)עדכן את החבילה “‎[_1]” בערכים חדשים אלה. (פעולה זו תפיץ את הערכים לכל החשבונות תחת החבילה “‎[_1]”.)0ZCreating filter to automatically delete spam …המערכת יוצרת מסנן למחיקת דואר זבל באופן אוטומטי…
Delete a Hookמחק וו:>The MySQL server is currently [boolean,_1,online,offline].שרת MySQL [boolean,_1,מקוון,לא מקוון] כרגע.1BThis system already has a group named “[_1]”.מערכת זו כבר מכילה קבוצה בשם “‎[_1]”.Provide the name of the division or group within the above company. If this name includes any symbols besides periods or commas, you must omit or spell these symbols.ספק את שם החטיבה או הקבוצה בתוך החברה לעיל. אם שם זה כולל סימנים אחרים פרט לנקודות או פסיקים, עליך להשמיט אותם או לאיית סמלים אלה.iThe system could not generate the report because it contained unexpected attributes: [list_and_quoted,_1]המערכת לא הצליחה ליצור את הדוח משום שהוא הכיל תכונות לא צפויות: [list_and_quoted,_1]kIf you would like to install this certificate now, you can do so using the [output,url,_1,Installer,id,_2].אם ברצונך להתקין אישור זה כעת, תוכל לעשות זאת באמצעות [output,url,_1,Installer,id,_2].IfCould not change working directory because “[_1]” is not a directory.לא ניתן לשנות את ספריית העבודה משום ש-“‎[_1]” אינו ספריה.FV“[_1]” is not a valid subdomain name per [output,url,_2,RFC 1035].“[_1]” אינו שם תחום משנה חוקי עבור [output,url,_2,RFC 1035].*3You [output,em,must] enter a contact name.[output,em,עליך] להזין שם איש קשר.Use the form below to contact us about your hosting account. Be as detailed as possible in all questions, comments, or issues that you describe.השתמש בטופס להלן כדי לפנות אלינו לגבי חשבון האירוח שלך. ספק פרטים רבים ככל האפשר בכל השאלות, ההערות או הבעיות שאתה מתאר.If your branding migration failed, please contact our support team so that they can assist you. You can also visit [asis,cPanel]’s Themes and Branding forum to review and discuss branding with other [asis,cPanel] users.אם העברת המיתוג שלך נכשלה, פנה לצוות התמיכה שלנו כדי לקבל עזרה. תוכל גם לבקר בפורום Themes and Branding של [asis,cPanel] כדי לעיין במידע ולדון במיתוג עם משתמשי [asis,cPanel] אחרים.fhto →[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically]אל →[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically](Cron Job Deletedהמשימה המתוזמנת נמחקהAddon Domainתחום הרחבהExtractחלץStrongחזקה!No applications present.לא נמצאים יישומים.5VYou do not have permission to access Email Archiving.אין לך הרשאה לגשת לאחסון דואר אלקטרוני בארכיון.gYour server cannot update [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] because of one or more immutable files.השרת שלך לא יכול לעדכן את [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] בשל קובץ אחד או יותר שאינם ניתנים לשינוי.Limiting Factorגורם מגביל4Mailing Lists: Auto Loginרשימות דיוור: כניסה אוטומטית=U[boolean,_1,Local,Cluster] Zone Updates: [list_and_quoted,_2]עדכונים של אזור [boolean,_1,אשכול,מקומי]: [list_and_quoted,_2]3Some records failed to update.העדכון של חלק מהרשומות נכשל.The session could not be transferred because you were not accessing this service over a secure connection. Please login now to continue.לא ניתן להעביר את ההפעלה משום שלא ניגשת לשירות זה דרך חיבור מאובטח. היכנס כעת כדי להמשיך.yThe input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] לכל כתובת IP אינו יכול לעלות על 4 ספרות.[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of mailing lists. If you need additional mailing lists, contact your hosting provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של רשימות דיוור. אם אתה זקוק לרשימות דיוור נוספות, פנה לספק האירוח שלך.A^The system also applied this change to all resellers’ accounts.המערכת החילה שינוי זה גם על כל החשבונות של המשווקים.0;Failed to read [asis,cPHulk] configuration: [_1]הקריאה של תצורת [asis,cPHulk] נכשלה: [_1]!%[output,strong,502] (Bad gateway)[output,strong,502] (שער שגוי))CFancy Indexing (filename and description)הוספה מתקדמת לאינדקס (שם קובץ ותיאור)SIn web hosting, it is particularly important that you choose a strong password. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer. This makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].באירוח אתרים, חשוב במיוחד לבחור סיסמה חזקה. שרתי אינטרנט נוטים להיות חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך. לכן הם מהווים מטרה מרכזית ל[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank].Remote MySQL®MySQL מרוחק®Y_Select the [output,class,WebDav,mobile-button] button and enter the required information:בחר את הלחצן [output,class,WebDav,mobile-button] והזן את המידע הנדרש:Directory paths cannot be empty or contain the [output,chr,92], ?, %, *, :, |, [output,quot], [output,lt] or [output,gt] characters.נתיבי ספריה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים [output,chr,92], ?, %, *, :, |, [output,quot], [output,lt] או [output,gt].\dApplications that are registered with [asis,AppConfig] are not required to set an ACLs List.יישומים הרשומים ב-[asis,AppConfig] אינם נדרשים להגדיר רשימת ACL.Manage [asis,SSH] Keysנהל מפתחות [asis,SSH])4Failed to disable [asis,cPGreyList]: [_1]ההשבתה של [asis,cPGreyList] נכשלה: [_1]FoUpdate and re-create the previous custom files in [list_or_quoted,_1].עדכן וצור מחדש את הקבצים המותאמים אישית הקודמים ב-[list_or_quoted,_1].%MySQL® Databasesמסדי נתונים של MySQL®‎5WYou have enabled Load on Boot for the “[_1]” app.ביצעת הפעלה של טעינה באתחול עבור היישום “‎[_1]”.[output,strong,Warning:] You need to have a good knowledge of Linux commands before you can use cron jobs effectively. Check your script with your hosting administrator before adding a cron job.[output,strong,אזהרה:] עליך להכיר היטב את פקודות Linux לפני שתוכל להשתמש במשימות מתוזמנות בצורה יעילה. בדוק את קובץ ה-Script יחד עם מנהל האירוח לפני הוספת משימות מתוזמנות.

BoxtrapperBoxtrapperVendor Descriptionתיאור ספק2Edit Preview Imagesערוך תמונות של תצוגה מקדימהYour certificate for “[_1]” (ID: [_2]) already has the same “[_3]” ([_4]) as the new certificate. Each certificate’s “[_3]” must be unique.האישור עבור “‎[_1]” (מזהה: [_2]) כבר כולל אותו “‎[_3]” ‏([_4]) כמו האישור החדש. כל “‎[_3]” של אישור חייב להיות ייחודי.lWebmail allows you to access your email from any computer that has a web browser and an internet connection.דואר אינטרנט מאפשר לך לגשת לדואר האלקטרוני שלך מכל מחשב בעל דפדפן אינטרנט וחיבור לאינטרנט.._Create a visual countdown to a specified date.צור ספירה לאחור המוצגת באופן חזותי עד לתאריך שמצוין. Percent Usedאחוז הנמצא בשימושExpected Checksum: [_1]Checksum צפוי: [_1]KqClick on a folder icon to navigate. Click on a name to view its properties.לחץ על סמל תיקייה כדי לנווט. לחץ על שם כדי להציג את התכונות שלו.@Email Archiving allows you to store a copy of each incoming and outgoing message that is sent to or from a domain on your account. The archives are stored in an uncompressed “[output,strong,_1]” format so they can be browsed via an IMAP connection. Be aware that archiving email can consume disk space quickly, and you should ensure you have enough disk space available for the retention period you select.אחסון דואר אלקטרוני בארכיון מאפשר לך לאחסן עותק של כל הודעה נכנסת ויוצאת הנשלחת לתחום בחשבון שלך או ממנו. הארכיונים מאוחסנים בתבנית לא דחוסה מסוג “[output,strong,_1]”, כך שניתן לעיין בהם דרך חיבור IMAP. שים לב שאחסון דואר אלקטרוני בארכיון עשוי לצרוך שטח דיסק במהירות, ועליך לוודא שיש לך די שטח דיסק זמין לתקופת השמירה שאתה בוחר.Current Viewתצוגה נוכחית%Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4] and [output,url,_5,PostgreSQL,id,_6] features to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,File Manager,id,_2] כדי לראות נתוני ניצול עבור קבצים בודדים, והשתמש במאפיינים [output,url,_3,MySQL,id,_4] ו-[output,url,_5,PostgreSQL,id,_6] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.Only redirect with www.נתב מחדש רק עם www."Synchronize Grantsסנכרן פעולות הענקהProtocols to allow for [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections.פרוטוקולים שיש לאפשר עבור חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer].6WYou have disabled Load on Boot for the “[_1]” app.ביצעת השבתה של טעינה באתחול עבור היישום “‎[_1]”.LwUser Filters Email user level Filtering filter[comment,search text keywords]מסנני משתמש דואר אלקטרוני סינון ברמת המשתמש מסנן[comment,search text keywords]#SClearing Spam Box for main account.המערכת מנקה את תיבת דואר הזבל של החשבון הראשי.)Note: Limited to 250 Results.הערה: מוגבל ל-250 תוצאות.=AAn administrator has requested that you change your password.מנהל מערכת ביקש שתשנה את הסיסמה שלך.MnThe following users are near to or have exceeded their individual mail quota:המשתמשים הבאים קרובים למכסת הדואר האישית שלהם או שחרגו ממנה:SSL Key/Crt Managerמפתח SSL/מנהל CrtThe URL for the [output,em,Documentation] link in the [asis,cPanel] interface. The URL must include [asis,http://] or [asis,https://].כתובת ה-URL עבור הקישור [output,em,תיעוד] בממשק [asis,cPanel]. כתובת ה-URL חייבת לכלול [asis,http://] או [asis,https://].%The IP address to ban.כתובת ה-IP שיש להחרים.I agree it’s cool.I agree it’s cool.That page was not found.דף זה לא נמצא.mSome applications cannot retrieve the list of calendars and address books from the [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV] server. For those applications, you [output,strong,must] individually specify the [asis,URL] for each calendar or address book. You can find the [asis,URLs] listed below.יישומים מסוימים אינם יכולים לאחזר את רשימת לוחות השנה ופנקסי הכתובות משרת [asis,CalDAV] ו-[asis,CardDAV]. במקרה של יישומים אלה, אתה [output,strong,חייב] לציין בנפרד [asis,URL] עבור כל לוח שנה או פנקס כתובות. [asis,URLs] מפורטות למטה.
etcוכוליView or Downloadהצג או הורדCongratulations! You have successfully completed the getting started wizard. Click the “Home” button in the top right of this page to begin using cPanel.כל הכבוד! השלמת בהצלחה את אשף תחילת העבודה. לחץ על הלחצן “‎בית” בפינה השמאלית העליונה של דף זה כדי להתחיל להשתמש ב-cPanel. The first time you enable a log statistics program, it will take between 24 and 48 hours for the reports to appear in a users’ cPanel interface. If the server is under load, it can take longer than 48 hours for the report to appear.בהפעלה הראשונה של תוכנית סטטיסטיקה של רישום, הדוחות יזדקקו ל-24 עד 48 שעות כדי להופיע בממשק cPanel של המשתמשים. אם השרת עמוס, הופעת הדוחות עשויה להימשך יותר מ-48 שעות.KxThe email account is currently [_1]% ([_2]/[_3] megabytes) of its capacity.חשבון הדואר האלקטרוני נמצא כרגע ב-[_1]% ([_2]/[_3] מגה-בתים) מהקיבולת שלו.5Total Data Sent[boolean,_1,:]סך הכול נתונים שנשלחו[boolean,_1,:]9Sync does not handle read item.הסינכרון אינו מטפל בפריט קריאה.System Informationפרטי מערכת&2“[_1]” is an invalid IPv6 address.“[_1]” הוא כתובת IPv6 לא חוקית.6OSorry, permission denied. This feature is not enabled.מצטערים, ההרשאה נדחתה. מאפיין זה אינו מופעל.;RThe system failed to insert a session entry for “[_1]”.המערכת לא הצליחה להוסיף ערך הפעלה עבור “[_1]”."EThe system has successfully generated the [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] and private key for “[output,strong,_1]”. The system also generated a self-signed certificate that you can temporarily use until you receive a signed certificate from your SSL certificate vendor.המערכת הפיקה בהצלחה [output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור] ומפתח פרטי עבור “‎[output,strong,_1]”. המערכת גם הפיקה אישור בחתימה עצמית שניתן להשתמש בו באופן זמני עד לקבלת אישור חתום מספק אישורי ה-SSL.%+The node “[_1]” is too long: [_2]הצומת “[_1]” ארוך מדי: [_2]!6You cannot park your main domain.לא ניתן להחנות את התחום הראשי.LSFailed to load the certificate because the “[_1]” field was not present.טעינת האישור נכשלה משום שהשדה “‎[_1]” לא נמצא.
MySQL Versionגרסת MySQL(Add to Trusted Hostsהוסף למארחים המהימנים]Failures include messages rejected by spam software while being processed by the mail server.הכשלים כוללים הודעות שנדחו על-ידי תוכנת ההגנה מפני דואר זבל אך עובדו על-ידי שרת הדואר.kThe system could not restore the zone file “[_1]” because it does not match any domain on this account.המערכת לא הצליחה לשחזר את קובץ האזורים “[_1]” משום שהקובץ לא תואם לאף תחום בחשבון זה.;GSite Software addons software[comment,search text keywords]תוכנת אתר תוכנת הרחבות[comment,search text keywords]RevokeשלולThe account “[_1]” with primary domain “[_2]” has reached [numf,_5]% of its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” הגיע ל-[numf,_5]% ממגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).'Message Previewתצוגה מקדימה של הודעהUYou can edit all aspects of the interface, to customize the screens your clients see.יש לך אפשרות לערוך את כל ההיבטים של הממשק כדי להתאים אישית את המסכים שהלקוחות רואים.To access the [output,class,Web Disk,title] right way, verify that the [output,class,Open this network location when I click Finish,title] checkbox is filled.כדי לגשת ל[output,class,דיסק האינטרנט,title] מיד, ודא שתיבת הסימון [output,class,פתח מיקום רשת זה כשאני לוחץ על “‎סיום‎”,title] מסומנת.TopTopcWhen complete, email me the certificate, key, and [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].כשתסיים, שלח לי את האישור, את המפתח ואת [output,acronym,CSR,בקשת חתימת האישור] בדואר אלקטרוני.?\Stats for the Logaholic user “[_1]” could not be processed.לא ניתן לעבד את הסטטיסטיקה של משתמש Logaholic ‏‏“[_1]”.	WHM loginכניסה ל-WHMFrame Thicknessעובי מסגרת[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]’s server configuration file, [asis,/var/cpanel/cpanel.config], was not present the last time it was checked.קובץ תצורת השרת של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], [asis,/var/cpanel/cpanel.config], לא היה קיים בפעם האחרונה שהמערכת ביצעה בדיקה.The “[_1]” driver does not implement the following [numerate,_2,option,options]: [join,~, ,_3]. Use the “[_4]” driver instead.מנהל ההתקנים “[_1]” אינו מיישם את ה-[numerate,_2,אפשרות,אפשרויות] הבא: [join,~, ,_3]. השתמש במנהל ההתקנים “[_4]” במקום זאת.(+Delete Certificate Signing Request (CSR)מחק בקשת חתימת אישור (CSR)
Lowercase:אותיות קטנות:*+The subdomain “[_1]” has been removed.תחום המשנה “‎[_1]” הוסר.+If no mail exchangers point to an IP address on your server, then your server will not accept local email. The mail server with the lowest [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record will accept email.אם שום שרת החלפת דואר לא מצביע על כתובת IP בשרת שלך, השרת שלך לא יקבל דואר אלקטרוני מקומי. שרת הדואר עם רשומת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] הנמוכה ביותר יקבל דואר אלקטרוני.+Invalid restore point: [_1]נקודת שחזור לא חוקית: [_1]Autorespondersמגיבים אוטומטייםQ^The system failed to read from the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא מהספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2] Restart Servicesהפעל מחדש שירותיםRemote Userמשתמש מרוחק[asis,SMTP, SMTPS (SSL/TLS)][asis,SMTP, SMTPS (SSL/TLS)]'[asis,DirectoryIndex] Priorityעדיפות של [asis,DirectoryIndex]† A “Known Network” is an [asis,IP] address range or netblock that contains an [asis,IP] address from which a user successfully logged in previously.† “רשת ידועה” היא טווח כתובות [asis,IP] או בלוק רשת המכיל כתובת [asis,IP] שממנה משתמש נכנס למערכת בהצלחה בעבר.%This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for [asis,cPanel amp() WHM], the RPMs that are associated with your operating system’s distribution, and SpamAssassin rules.מאפיין זה מאפשר לך להגדיר איך השרת מטפל בעדכונים ובשדרוגים. תוכל לציין את ההעדפות שלך עבור [asis,cPanel amp() WHM], פריטי RPM המשויכים להפצה של מערכת ההפעלה שלך וכללי SpamAssassin.$1Decoded Certificate Signing Request:בקשת חתימה על אישור שפוענח:JSON parse failed.ניתוח JSON נכשל.>^Send a notification when the system detects a brute force userשלח דיווח כאשר המערכת מזהה משתמש המבצע התקפה כוחניתOYou can use a self-signed certificate or a trusted certificate from an SSL Certificate Authority. If you plan to use a self-signed certificate for one of your sites, you can generate it below. To use a trusted certificate, upload or provide the certificate below, after you have received the SSL certificate from your trusted provider.ניתן להשתמש באישור בחתימה עצמית או באישור מהימן מרשות אישורי SSL. אם בכוונתך להשתמש באישור בחתימה עצמית עבור אחד מהאתרים שלך, תוכל להפיק אותו להלן. כדי להשתמש באישור מהימן, העלה או ספק את האישור להלן, לאחר קבלת אישור ה-SSL מהספק המהימן שלך.o“[_1]” is not a permitted shell for restricted restore. This account will use the “[_2]” shell instead.“[_1]” אינה מעטפת מותרת לשחזור מוגבל. חשבון זה ישתמש במעטפת “‎[_2]” במקום זאת.ModSecurity™ Configurationתצורת ModSecurity™‎CLOSEסגור]The system automatically reset the MySQL root password in order to restore normal operations.המערכת איפסה באופן אוטומטי את סיסמת היסוד של MySQL כדי לשחזר הפעלות רגילות.zYour request to reset [output,class,_1,code]’s password is being processed. If the request succeeds, the account’s registered email inbox will receive a confirmation code. Enter this code below, or click the link in the email, to complete the password reset.הבקשה שלך לאפס את הסיסמה של “[output,class,_1,code]” מעובדת כרגע. אם הבקשה תצליח, תיבת הדואר האלקטרוני הרשומה של החשבון תקבל קוד אישור. הזן קוד זה להלן או לחץ על הקישור בהודעת הדואר האלקטרוני כדי להשלים את איפוס הסיסמה."$[output,acronym,ID,Identification][output,acronym,מזהה,זיהוי]Web Disk allows you to manage, upload, and download your website’s files as though they were local to your personal computer.דיסק האינטרנט מאפשר לך לנהל, להעלות ולהוריד את הקבצים של אתר האינטרנט שלך כמו קבצים מקומיים במחשב האישי.@RThe ServerName “[_1]” is not on the “[_2]:[_3]” binding.השרת ששמו “‎[_1]” אינו נמצא באיגוד “‎[_2]:[_3]”.!&“[_1]” is not a valid domain.“[_1]” אינו תחום חוקי.R`Type a search query into the field below and select a field you wish to search on.הקלד שאילתת חיפוש בשדה להלן ובחר שדה שבו ברצונך לחפש.Application Pathנתיב יישום'BResolving [output,asis,Roundcube] uids.המערכת פותרת מזהי UID של [output,asis,Roundcube].llFor more information [output,url,_1,please contact the system administrator,class,bottomlink,target,_blank].לקבלת מידע נוסף, [output,url,_1,פנה למנהל המערכת,class,bottomlink,target,_blank].OThe archive retention period of “[_1]” email for “[_2]” is now Forever.תקופת השמירה בארכיון של דואר אלקטרוני של “‎[_1]” עבור “‎[_2]” היא “‎לנצח” בשלב זה.=pEnable unique DNS clustering for accounts owned by “[_1]”הפעל קיבוץ באשכולות ייחודיים של DNS עבור חשבונות שבבעלות “[_1]”IN[asis,Apache SpamAssassin™] is currently [output,class,enabled,status].בשלב זה, [asis,Apache SpamAssassin™] [output,class,מופעל,status].The maximum memory usage of the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] login processes, in [output,acronym,MB,Megabytes].השימוש המרבי בזיכרון של תהליכי הכניסה [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] ו-[output,acronym,POP3,Post Office Protocol], ב-[output,acronym,MB,מגה-בתים].KiSorry, the rule score must be either a positive or negative decimal number.מצטערים, ניקוד הכלל חייב להיות מספר עשרוני חיובי או שלילי.HRTo fix this problem, we recommend that you perform the following action:כדי לפתור בעיה זו, מומלץ שתבצע את הפעולה הבאה:'2The system is installing “[_1]” …המערכת מתקינה את “‎[_1]‎”…asBy clicking on “Help”, you will be able to access useful information related to each section.לאחר הלחיצה על “‎עזרה”, תוכל לגשת למידע שימושי הקשור לכל סעיף.8Enabled archiving of outgoing email for all new domains.המערכת הפעילה אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני יוצא עבור כל התחומים החדשים.[asis,Konqueror][asis,Konqueror]"8Filename must end in [list_or,_*].שם הקובץ חייב להסתיים ב-[list_or,_*].DChange Account Contact Emailשנה דואר אלקטרוני ליצירת קשר של חשבוןWHM VPSWHM VPS>RDo [output,strong,not] use one password for multiple accounts.[output,strong,אל] תשתמש בסיסמה אחת לחשבונות מרובים.%ORename this user or set its password.שנה את שמו של משתמש זה או הגדר את הסיסמה שלו.^rIf you are not redirected in [quant,_1,second,seconds] please [output,url,_2,click this link].אם אינך מנותב מחדש ב-[quant,_1,שניה ,שניות], [output,url,_2,לחץ על קישור זה].9SThere was a problem sending your email. Please try again.היתה בעיה בשליחת הדואר האלקטרוני שלך. נסה שוב.?bAre you sure you want to move the following files to the trash?האם אתה בטוח שברצונך להעביר את הקבצים הבאים לפח האשפה?You, “[_1],” may not create the database “[_2]” because it contains unsupported characters. Supported characters include [list_and,_3].אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את מסד הנתונים “[_2]” משום שהוא מכיל תווים שאינם נתמכים. התווים הנתמכים כוללים את [list_and,_3].HoSuccessfully revoked and removed authorizations from all closed tickets.פעולות השלילה וההסרה של ההרשאות מכל הכרטיסים הסגורים הצליחה.sThe system failed to advance the pointer for the file “[_1]” by [quant,_2,byte,bytes] because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לקדם את המצביע של הקובץ “‎[_1]” בשיעור של [quant,_2,בית ,בתים] עקב שגיאה: [_3]-?Select a delivery type you wish to search on.בחר סוג שליחה שבו אתה מעוניין לחפש.([output,url,_1,Change])([output,url,_1,שינוי])3C[asis,mysql] database[comment,search text keywords]מסד נתונים של [asis,mysql][comment,search text keywords]Package value: [_1]ערך חבילה: [_1]$FIMPORTANT: Do not ignore this email.חשוב: אל תתעלם מהודעת דואר אלקטרוני זו.18thשמונה-עשרRenameשנה שם6GPress the newly created connection in the server list.לחץ על החיבור החדש שנוצר ברשימת השרתים.PZYour current configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel].התצורה הנוכחית שלך אינה תואמת לגרסה זו של [asis,cPanel].WmUpgrade was unsuccessful. Please review and correct any error messages displayed above.השדרוג לא הצליח. עיין בהודעות השגיאה המוצגות לעיל ותקן אותן.The disk space usage in the table below indicates how much space the directories’ contents use, not how much space the directory itself uses.ניצול שטח הדיסק בטבלה להלן מציין את כמות השטח שמנצל התוכן בספריות, ולא את כמות השטח שמנצלות הספריות עצמן.Generate a Public Keyהפק מפתח ציבוריCTRL-A -- select allCTRL-A -- בחר הכולChoose a locale …בחר אזור…BLoading blacklist data …המערכת טוענת נתונים של רשימה שחורה…
UpdatingעדכוןTo do this, you must create an [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account in the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accounts interface.לשם כך, עליך ליצור חשבון [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] בממשק חשבונות ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].6GThere are no mailing lists configured for this domain.אין רשימות דיוור המוגדרות עבור תחום זה.CNThe [output,acronym,TLD,Top Level Domain] must start with a period.[output,acronym,TLD,התחום העילי] חייב להתחיל בתקופה.DbCheck the error message at the top of the page for more information.בדוק את הודעת השגיאה המופיעה בראש הדף לקבלת מידע נוסף.	Request:בקשה:1'Raw Access Logs allow you to see who has visited your website without displaying graphs, charts, or other graphics. You can use the Raw Access Logs menu to download a zipped version of the server’s access log for your site. This can be very useful when you want to quickly see who has visited your site.התפריט “‎יומני גישה גולמיים‎” מאפשר לך לראות מי ביקר באתר האינטרנט שלך מבלי להציג גרפים, תרשימים או פריטי גרפיקה אחרים. יש לך אפשרות להשתמש בתפריט “‎יומני גישה גולמיים” להורדת גרסה מכווצת של יומן הגישה של השרת המשמש את האתר שלך. אפשרות זו שימושית מאוד כאשר אתה מעוניין לבדוק במהירות מי ביקר באתר שלך.QAn internal error occurred while the system attempted to install the vendor. The system could not find the “[_2]” parameter in the “[_1]” function. In some cases, this may indicate corrupt or incomplete vendor metadata.אירעה שגיאה פנימית בעת הניסיון של המערכת להתקין את הספק. המערכת לא הצליחה למצוא את הפרמטר “[_2]” בפונקציה “[_1]”. במקרים מסוימים, דבר זה עשוי להעיד על מטה-נתונים פגומים או לא שלמים של הספק.VR[asis,spf] [asis,domain-keys] authentication [asis,dkim][comment,search text keywords][asis,spf] [asis,domain-keys] אימות [asis,dkim][comment,search text keywords]Add a New Forwarderהוסף מעביר חדשThis message is to inform you that the account “[_1]” has user id 0 (root privileges). This may indicate that your system is compromised. To be safe, you should verify that your system is not compromised.הודעה זו מודיעה לך כי לחשבון “[_1]” יש מזהה משתמש 0 (הרשאות יסוד). הדבר עשוי להעיד על כך שהמערכת נפגעה. כדי לשמור על בטיחות, עליך לוודא שהמערכת שלך לא נפגעה.iYou should use no more than [quant,_1,transfer thread,transfer threads] to avoid performance degradation.עליך לנצל [quant,_1,הליך משנה  של העברה,הליכי משנה של העברה] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות בביצועים..MySQL® Database Wizardאשף מסדי הנתונים של MySQL®‎Branding Migrationהעברת מיתוג]pThe system failed to change permissions on “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות הרשאות ב-“‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3];gYou have set email aging for “[_1]” to “[_2]” days.הגדרת התיישנות דואר אלקטרוני עבור “‎[_1]” ל-“‎[_2]” ימים.)1[asis,cPanel] Backup Destination Disabledיעד הגיבוי של [asis,cPanel] הושבתDeliver to Folderשלח לתיקייה
Backgroundרקע+=Apply to all resellers’ accounts as well.החל גם על כל החשבונות של המשווקים.ReadקראSenderשולחSelect a reasonבחר סיבהG_The system failed to load the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לטעון את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]AThe key size is shorter than the recommended [quant,_1,bit,bits].גודל המפתח קצר מהמומלץ, שהוא [quant,_1,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות].AwChanging the maximum SQL databases from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של מסדי נתונים של SQL מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.ZIf you do not wish to load your AutoLoad webmail client, please click the STOP button now.אם אינך רוצה לטעון את פונקציית הטעינה האוטומטית של לקוח דואר האינטרנט, לחץ על הלחצן “‎הפסק” כעת.Password is required.נדרשת סיסמה.[output,strong,WARNING]: The changes that you make can cause problems in the interface. For more information, read our [output,url,_1,Write cPanel Modules] documentation.[output,strong,אזהרה]: השינויים שאתה מבצע עלולים לגרום לבעיות בממשק. לקבלת מידע נוסף, קרא את התיעוד של [output,url,_1,Write cPanel Modules].ZzOnly lowercase letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]) are valid.רק אותיות קטנות, מספרים, מקפים ([asis,-]) ותווי קו תחתון ([asis,_]) הם חוקיים.&Altered RPMs Checkבדיקת פריטי RPM שהשתנוIf you would like to install this certificate externally, copy and paste the information from the Encoded Certificate field below.אם ברצונך להתקין אישור זה באופן חיצוני, העתק והדבק את המידע מהשדה “‎אישור מקודד” להלן.The system failed to add an IP address to [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may be corrupted and returned the following error: [_2].המערכת לא הצליחה להוסיף כתובת IP למארחי [asis,cphulkd] משום שהטבלה “[_1]” עלולה להיות פגומה והחזירה את השגיאה הבאה: [_2].#/You will be editing: [output,em,_1]אתה עומד לערוך את: [output,em,_1] Fetch Account Listהשג רשימת חשבונות[Failed to apply [asis,PHP] version “[_1]” to the selected [numerate,_2,domain,domains].ההחלה של גרסת [asis,PHP] “[_1]” על [numerate,_2,תחום,תחומים] שנבחר או שנבחרו נכשלה.%Address successfully validated.הכתובת אומתה בהצלחה.hFile extension must be [output,class,.html,code]. File names must match the filename listed to the left.סיומת הקובץ חייבת להיות [output,class,‎.html,code]. שמות הקבצים חייבים להיות תואמים לשם הקובץ המופיע מימין.6PThis server does not control any user-owned databases.שרת זה אינו שולט במסדי נתונים בבעלות המשתמש.6=Delete a Private [output,acronym,SSH,Secure Shell] Keyמחק מפתח [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] פרטיD_Hotlink protection is currently “[boolean,_1,disabled,enabled]”.הגנה על קישורים חמים “‎[boolean,_1,מושבתת,מופעלת]” כרגע.,Unable to save spamd settings.לא ניתן לשמור הגדרות spamd.	Step 3:שלב 3:LConnect to the [output,acronym,SSL,Secure Shell] domain “[_1]” instead of the domain “[_2]” when you use Secure ([output,acronym,SSL,Secure Shell]) Web Disk to ensure your client does not receive any [output,acronym,SSL,Secure Shell] trust errors.התחבר לתחום ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Shell] ‏“[_1]” במקום לתחום “‎[_2]” בעת השימוש בדיסק האינטרנט המאובטח ([output,acronym,SSL,‏Secure Shell]) כדי להבטיח שהלקוח שלך לא יקבל שגיאות אמון של [output,acronym,SSL,‏Secure Shell].Address Bookפנקס כתובות9LWarnings specific to your configuration were encountered.המערכת נתקלה באזהרות ספציפיות לתצורה שלך.V]Password Strength ([output,block,Why?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):חוזק סיסמה ([output,block,מדוע?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):You must provide a domain.עליך לספק תחום.ZtYou must install a [asis,PECL] extension before you use it inside of a [asis,PHP] program.עליך להתקין הרחבת [asis,PECL] לפני שתוכל להשתמש בה בתוך תוכנית [asis,PHP].%This is not a valid username.אין זה שם משתמש חוקי.The list below contains the associated hits to send with the report. If you see multiple hits, exclude any unrelated hits from the report to help the vendor identify the problem.הרשימה להלן מכילה את ההתאמות המשויכות לשליחה עם דוח זה. אם אתה רואה התאמות מרובות, אל תכלול התאמות לא קשורות בדוח כדי לעזור לספק לזהות את הבעיה.Better security model.מודל אבטחה משופר.<JThe system was unable to update the configuration file: [_1]המערכת לא הצליחה לעדכן את קובץ התצורה: [_1]If you would like to manage the files for this domain, you can do so here: [output,url,_1,File Manager,target,_blank,class,ajaxfiles,id,_2]אם ברצונך לנהל את הקבצים של תחום זה, תוכל לעשות זאת כאן: [output,url,_1,File Manager,target,_blank,class,ajaxfiles,id,_2]Optionalאופציונלי.*← Go Back to [asis,BoxTrapper] Configuration←חזור לתצורת [asis,BoxTrapper]2USupports [asis,TCPwrappers] based access controls.המערכת תומכת בפקדי גישה המבוססים על [asis,TCPwrappers].#/Upload of “[_1]” ([_2]) failed.ההעלאה של “[_1]” ([_2]) נכשלה.If you do not want the [asis,cPanel] update process “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/upcp]” to update these files, add them to the “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” file instead of making them immutable.אם אינך מעוניין שתהליך העדכון של [asis,cPanel], “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/upcp]”, יעדכן קבצים אלה, הוסף אותם לקובץ “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” במקום להפוך אותם לבלתי ניתנים לשינוי.HMThis IP address ([_1]) is already assigned to the “[_2]” nameserver.כתובת IP זו ([_1]) כבר מוקצית לשרת השמות “[_2]”.AJCPU and Concurrent Connection Usage[comment,search text keywords]CPU ושימוש מקביל בחיבורים[comment,search text keywords]
Required Dataנתונים נדרשיםNPA backup to the file “[_1]” is currently in progress on the remote server.כרגע מתבצע גיבוי של הקובץ “[_1]” בשרת המרוחק.AkPurging of stale records from [asis,modsec] database is disabled.ניקוי רשומות ישנות לצמיתות ממסד הנתונים של ‎[asis,modsec] מושבת.New Group Name:שם קבוצה חדשה:&IP Address Deny Managerמנהל דחיית כתובות ה-IP:.This element has already been turned into a time selector.רכיב זה כבר הפך לבורר זמן.%Key Generation Complete!הפקת המפתחות הושלמה!PrivateפרטיThe process exited nonzeroהתהליך יצא מ-nonzeroLocal IP Addressכתובת IP מקומית;7Your contact information and preferences have been updated.פרטי הקשר וההעדפות שלך עודכנו.!/You can only disinfect mailboxes.ניתן לחטא תיבות דואר בלבד.
Weekdaysימי חולReview an email[output,apos]s delivery route. This can be useful if you need to locate problems with email delivery. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].סקור את נתיב השליחה של הודעת דואר אלקטרוני. אפשרות זו שימושית אם עליך לזהות בעיות בשליחת דואר אלקטרוני. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].1TCould not load the user file for user “[_1]”.לא ניתן לטעון את קובץ המשתמש של המשתמש “‎[_1]”.DDeprecated Addon Script Managerמנהל קובצי Script של הרחבות שאינו בשימוש.AThis restores the home directory’s contents.פעולה זו משחזרת את תוכן ספריית הבית.vThis interface creates plugin files that can contain one or more items. Use the left side of the form to add each of your desired items, then click the Generate button on the right to generate the plugin. You may always find the plugin files in “[output,strong,_1]”. For more information about registering the plugin, read the [output,url,_2,documentation,target,blank].ממשק זה יוצר קובצי תוספים שיכולים להכיל פריט אחד או יותר. השתמש בצד השמאלי של הטופס כדי להוסיף כל אחד מהפריטים הרצויים לך, ולאחר מכן לחץ על לחצן היצירה מצד ימין כדי ליצור את התוסף. תוכל תמיד למצוא את קובצי התוספים ב-“[output,strong,_1]”. לקבלת מידע נוסף על רישום התוסף, קרא את [output,url,_2,התיעוד,target,blank].*Subdomain/FTP Usernameשם משתמש של תחום משנה/FTP3EThe CA bundle’s certificates do not form a chain.האישורים של חבילת CA אינם יוצרים שרשרת.XkThe system failed to execute yum with the arguments “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע YUM עם הארגומנטים “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]'Enable Read-Write Accessהפעל גישת קריאה-כתיבהSelect Tags to Insert:בחר תגיות להוספה:[asis,TXT] Data:נתוני [asis,TXT]:(Not extended)(לא הוארך)"Checking Setupהמערכת בודקת הגדרהHTTP Status: 403 Forbiddenמצב HTTP: ‏403 אסור7bFailed to store grants and update the MySQL user store.אחסון פעולות ההענקה ועדכון מאגר המשתמשים של MySQL נכשלו.(OEmail is not in the correct format: [_1]הדואר האלקטרוני אינו נמצא בתבנית הנכונה: [_1]6?The transfer session module “[_1]” does not exist.מודול הפעלת ההעברה “‎[_1]” לא קיים.TqVideos about sophisticated topics related to [asis,cPanel amp() WHM] administration.סרטוני וידאו בנושאים מתוחכמים הקשורים לניהול של [asis,cPanel amp() WHM].'Reset All Interface Settingsאיפוס כל הגדרות הממשק.2[output,strong,_1,title,IP Address]: available[output,strong,_1,title,כתובת IP]: זמינה&/CDB file “[_1]” is already currentקובץ CDB‏ “‎[_1]” כבר עדכני27thעשרים ושבעה"Configure Global Directivesהגדר הוראות כלליותajIf this option is not selected, backups will be deleted after being moved to another destination.אם אפשרות זו לא נבחרת, גיבויים יימחקו לאחר העברתם ליעד אחר.TdThe argument value is not in the expected form. Please use “[_1]” or “[_2]”.ערך הארגומנט אינו בטופס הצפוי. השתמש ב-“[_1]” או ב-“[_2]”.]kThe system will fetch the stream from Remote WHM via “[_1]” from host “[_2]:[_3]” …המערכת תשיג את ההזרמה מ-WHM מרוחק דרך “[_1]” מהמארח “[_2]:[_3]”…Account Removalהסרת חשבון
Done!סיימנו!7HThe system has updated your account’s PHP preference.המערכת עדכנה את העדפת ה-PHP של החשבון שלך.+9If the above option is disabled, notify me.אם האפשרות לעיל מושבתת, הודע לי.Bandwidth Limitמגבלת רוחב פס63The [asis,chkservd] process has become non-responsive.התהליך [asis,chkservd] הפסיק להגיב.
Current Listsרשימות נוכחיותmThe default email address will “catch” any mail that is sent to an invalid email address for your domain.כתובת הדואר האלקטרוני המוגדרת כברירת מחדל “‎תתפוס” את כל הדואר הנשלח לכתובת דואר אלקטרוני לא חוקית של התחום שלך.,&[asis,cPGreyList] is disabled on the server.[asis,cPGreyList] מושבת בשרת.,FOnly letters, numbers, -, and _ are allowed.רק אותיות, מספרים, תווי - ותווי _ מותרים.eScore can be positive or negative. The higher the score, the more likely the message will be blocked.הניקוד יכול להיות חיובי או שלילי. ככל שהניקוד גבוה יותר, כך קיים סיכוי גבוה יותר שההודעה תיחסם.We recommend that users manage individual subdomains (e.g., “[_1]”, “[_2]”) instead of a single wildcard subdomain (e.g., “[_3]”).מומלץ שהמשתמשים ינהלו תחומי משנה בודדים (למשל, “‎[_1]”, ‏“[_2]”) במקום תחום משנה כללי אחד (למשל, “‎[_3]”).Database names:שמות מסדי נתונים:TdThe system successfully removed “[output,class,_1,status]” from the access list.המערכת הסירה בהצלחה את “‎[output,class,_1,status]” מרשימת הגישה.avThe system failed to connect to the MySQL server as the user “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להתחבר לשרת MySQL בתור המשתמש “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]5?There [numerate,_1,is,are] [quant,_1,record,records].יש [numerate,_1,‏,‏] [quant,_1,רשומה ,רשומות].Select Icon Imageבחר תמונת סמלEU“[_1]” is hosted on an IP address ([_2]) that you do not control.“[_1]” מתארח בכתובת IP ‏([_2]) שאינה נמצאת בשליטתך.#6The main account cannot be deleted.לא ניתן למחוק את החשבון הראשי.
Select a Languageבחר שפה-=latest visitors[comment,search text keywords]המבקרים האחרונים[comment,search text keywords]0FThe system is retrieving the Failed Logins list.המערכת מאחזרת את רשימת הכניסות שנכשלו.
Select Phraseבחר ביטוי!Board Setup Complete!הגדרת הלוח הושלמה!Accountsחשבונות!'Outgoing mail is sent using SMTP.דואר יוצא נשלח דרך SMTP.[asis,A][asis,A]Aliasesכינויים"Go Back to Auto Responderחזור למגיב אוטומטיr[comment,used for highlight in select option]** All Public Domains **[comment,used for highlight in select option][comment,used for highlight in select option]** כל התחומים הציבוריים **[comment,used for highlight in select option]EFor example, to configure the server to treat files with the extension [output,strong,.example] as [output,acronym,CGI,Common Gateway Interface] files, enter “[asis,cgi-script]” under [output,strong,Handler] and “[asis,.example]” under [output,strong,Extension(s)].לדוגמה, כדי לקבוע את תצורת השרת להתייחס לקבצים בעלי סיומת [output,strong,‎.example] כקובצי [output,acronym,CGI,ממשק שער משותף], הזן “‎[asis,cgi-script]” תחת [output,strong,מטפל] ו-“‎[asis,.example]” תחת [output,strong,סיומות].rSet up [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] files or [output,acronym,XLS,Excel spreadsheet] files to import.הגדר קובצי [output,acronym,CSV,ערכים המופרדים באמצעות פסיקים] או קובצי [output,acronym,XLS,גליונות אלקטרוניים של Excel] ליבוא.9=Content compression is now [output,class,disabled,status]דחיסת תוכן [output,class,מושבתת,status] כעתBVSorry “[_1],” are not authorized to delete the user “[_2]”מצטערים, “[_1]” אינו מורשה למחוק את המשתמש “[_2]”SzThis scan may require a long amount of time if it must scan a large amount of data.סריקה זו עשויה להימשך פרק זמן ארוך אם יש לסרוק כמות גדולה של נתונים."'Browse to the site hosted at: [_1]גלוש לאתר המתארח ב: [_1]MThis restores custom locales.פעולה זו משחזרת את האזורים המותאמים אישית.!Overwrite Existing Entries:החלף ערכים קיימים:RgClick on the [output,em,Start] menu and navigate to [output,em,My Network Places].לחץ על התפריט [output,em,התחל] ונווט אל [output,em,מיקומי הרשת שלי].Delete a Localeמחק אזורG{The input value for Trash Expire Time must be an integer less then 366.ערך הקלט עבור מועד תפוגת תוקף של פח אשפה חייב להיות מספר שלם קטן מ-366.Module Nameשם מודולThe system cannot determine the archive’s [output,asis,Roundcube] database schema version because the system failed to load the file “[_1]” because of an error: [_2]למערכת אין אפשרות לקבוע את גרסת הסכימה של מסד הנתונים [output,asis,Roundcube] של הארכיון משום שהמערכת לא הצליחה לטעון את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Time Format:תבנית שעה:8Change your password often.שנה את הסיסמה שלך לעתים קרובות.:_No configured subdomains match the search term “[_1]”.אין תחומי משנה מוגדרים התואמים למונח החיפוש “‎[_1]”.,ATarget must be “.” or a valid zone name.היעד חייב להיות “.” או שם אזור חוקי.4:Confirm that entry for “[_1]” should be deleted.אשר שיש למחוק את הערך של “‎[_1]”.DiAre you sure you wish to permanently remove the “[_1]” database?האם אתה בטוח שברצונך להסיר לצמיתות את מסד הנתונים “‎[_1]”?(Archive user: [_1]אחסן משתמש בארכיון: [_1]V[output,strong,Warning]: You selected [quant,_1,account,accounts] that use [asis,Microsoft® FrontPage Extensions] on the source server. The local server does not support [asis,FrontPage]. To resolve this issue, disable [asis,FrontPage] for each account before you attempt the transfer.[output,strong,אזהרה]: בחרת [quant,_1,חשבון ,חשבונות] המשתמשים ב-[asis,Microsoft® FrontPage Extensions] בשרת המקור. השרת המקומי לא תומך ב-[asis,FrontPage]. כדי לפתור בעיה זו, השבת את [asis,FrontPage] עבור כל חשבון לפני שתנסה לבצע העברה.and much more …ועוד ועוד…SMTP Destinationיעד SMTPEnA complete list of the immutable files is at the end of this message.רשימה מלאה של הקבצים שאינם ניתנים לשינוי מופיעה בסוף ההודעה.(E-mail Accountsחשבונות דואר אלקטרוניAnswer [numf,_1]תשובה [numf,_1]JdThe system could not save certificate #[numf,_1] because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשמור את אישור מספר [numf,_1] עקב שגיאה: [_2]CMax Email Listsמספר מקסימלי של רשימות דואר אלקטרוני!Failed to abort the session.ביטול ההפעלה נכשל.PaEnable each previous custom [asis,ACL] in “[asis,/etc/exim.conf.localopts]”.הפעל כל [asis,ACL] מותאם אישית קודם ב-“[asis,/etc/exim.conf.localopts]”./IDocument Root[comment,top level directory] for:רמת יסוד של מסמכים [comment,top level directory] עבור:
OK Valid Ruleכלל חוקי ראויDJA read-only [asis,IMAP] connection to the archive is also available.זמין גם חיבור [asis,IMAP] לקריאה בלבד לארכיון.-:The account backup to restore is a file: [_1]גיבוי החשבון לשחזור הוא קובץ: [_1]The system was unable to automatically merge your existing [asis,Exim] configuration with the new settings in version “[_1]” because your configuration contains incompatible custom settings or broken settings.המערכת לא הצליחה למזג אוטומטית את תצורת [asis,Exim] שלך עם ההגדרות החדשות בגרסה “[_1]” משום שהתצורה מכילה הגדרות מותאמות אישית שאינן תואמות או הגדרות מנותקות.OnWARNING: The remote server failed to send the location of the transfer archive.אזהרה: השרת המרוחק לא הצליח לשלוח את המיקום של ארכיון ההעברה."+[asis,iPhone] WebDav Select Serverבחירת שרת של [asis,iPhone] WebDav<MSpecify a path for the [asis,Google Safe Browsing] Database.ציין נתיב עבור מסד הנתונים [asis,Google Safe Browsing].ZrThe system failed to set permissions on “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להגדיר הרשאות ב-“‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]DbThe system could not retrieve the address books for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לאחזר את פנקסי הכתובות עבור “[_1]”: [_2]JSaving non-package values …המערכת שומרת ערכים שאינם שייכים לחבילה…CPProduction has been changed for app “[output,class,_1,status]”.ההפקה השתנתה עבור היישום “‎[output,class,_1,status]”.*Servlet Server (Tomcat)שרת עם יישומון שרת (Tomcat)1Pausing queue processing …המערכת משהה את עיבוד התור…ConvertהמרBfMySQL Database Wizard mysql database[comment,search text keywords]אשף מסדי הנתונים של MySQL מסד נתונים של mysql[comment,search text keywords]~File extension must be .gif, .jpg, .png, .jpeg, or .ico (for favicons). File names must match the filename listed to the left.סיומת הקובץ חייבת להיות ‎.gif, ‏‎.jpg, ‏‎.png, ‏‎.jpeg או ‎.ico (עבור סמלי favicon). שמות הקבצים חייבים להיות תואמים לשם הקובץ המופיע מימין. Add Auto Responderהוסף מגיב אוטומטי,cPanel File Manager v3מנהל הקבצים של cPanel גרסה 3LZThe company division must be no longer than [quant,_1,character,characters].חטיבת החברה חייבת להכיל [quant,_1,תו ,תווים] לכל היותר.2?Provide the previous owner of the “[_1]” data.ספק את הבעלים הקודם של נתוני “[_1]”.Encoded Key:מפתח מקודד:'<Your current raw [asis,DKIM] record is:רשומת [asis,DKIM] הגולמית הנוכחית היא:!Changing Quota …המערכת משנה מכסה…2JThe [output,em,Documentation Link] URL is invalid.כתובת ה-URL [output,em,קישור לתיעוד] אינה חוקית.Generateהפק;bInvalid ip for range: “[_1]” is not in range “[_2]”כתובת IP לא חוקית עבור הטווח: “[_1]” אינו בטווח “‎[_2]‎”Owner: [_1]בעלים: [_1]IP Address/Rangeכתובת/טווח IPHideהסתרZone Information:פרטי אזור:DO[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Certificate Signing Requestבקשת חתימת אישור של [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]D[output,strong,Note:] If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, web browsers that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access a non-primary website on that IP address. These browsers will then give false security warnings to your users.[output,strong,הערה:] אם אתה מתקין אישורי SSL מרובים בכתובת IP יחידה, דפדפני אינטרנט שאינם תומכים באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת] עשויים לקבל אישור שגוי במהלך הגישה לאתרים לא ראשיים באותה כתובת IP. כתוצאה מכך, דפדפנים אלה יציגו אזהרות אבטחה שגויות למשתמשים.4@The following parameters were invalid: [list_and,_1]הפרמטרים הבאים אינם חוקיים: [list_and,_1] [asis,cPHulk] is now disabled.[asis,cPHulk] מושבת כעת.=VThis restores [asis,Roundcube] configuration and preferences.פעולה זו משחזרת את התצורה וההעדפות של [asis,Roundcube].*"You have verified the person’s identity.אימתת את זהות האדם."Edit Questions and Answersערוך שאלות ותשובות(Email Archivesארכיוני דואר אלקטרוניLength Requiredאורך נדרשHvThe system has installed your new images. You can view them immediately.המערכת התקינה את התמונות החדשות שלך. תוכל להציג אותן באופן מיידי.UyAre you sure you want to delete the autoresponder for “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המגיב האוטומטי של “‎[output,class,_1,status]”?Start Time:שעת התחלה:&)Overwrite existing [asis,cPanel] item.החלף פריט [asis,cPanel] קיים.BDApache SpamAssassin™ is currently [output,class,enabled,status].Apache SpamAssassin™‎ [output,class,מופעל,status] כרגע.';POP3 Mail Protocol over SSL/TLS (POP3S)פרוטוקול דואר POP3 דרך SSL/‏TLS ‏(POP3S)Configure clientהגדר לקוח?_A MySQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].שמות משתמש של MySQL לא יכולים להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים]. (You must provide a cluster user.עליך לספק משתמש אשכול.$=Enabling Mail SNI for “[_1]” …מפעיל את ה-SNI של הדואר עבור “[_1]”…7GFile Manager file-manager[comment,search text keywords]מנהל הקבצים מנהל-קבצים[comment,search text keywords]8QThe connection driver reported the following error: [_1]מנהל ההתקן של החיבור דיווח על השגיאה הבאה: [_1]
Local Mailboxתיבת דואר מקומיתPOP3 Mail Protocolפרוטוקול דואר POP3:RUse this interface to add a Vendor for [asis,ModSecurity].השתמש בממשק זה כדי להוסיף ספק עבור [asis,ModSecurity].2HThe system uses [asis,SMTP] to send outgoing mail.המערכת משתמשת ב-[asis,SMTP] לשליחת דואר יוצא.27whether the button is enabled or not in text mode;אם הלחצן מופעל או לא במצב טקסט;-CAre you sure you want to pause this transfer?האם אתה בטוח שברצונך להשהות העברה זו?+Select the [asis,EDGE], [asis,CURRENT], [asis,RELEASE], or [asis,STABLE] tiers to upgrade the server to the version of [asis,cPanel amp() WHM] currently at that tier. Select the [asis,LTS] tier to keep the server at the specified version until you change it.בחר ברמות [asis,EDGE], [asis,CURRENT], [asis,RELEASE], או [asis,STABLE] כדי לשדרג את השרת לגרסת [asis,cPanel amp() WHM] הקיימת כעת ברמה זו. בחר את הרמה [asis,LTS] כדי להשאיר את השרת בגרסה שצוינה עד שתשנה אותה.oThe key with the name “[_1]” is currently “[output,strong,_2]” for use when connecting to this account.המפתח בשם “‎[_1]” נמצא כעת “‎[output,strong,_2]” לשימוש בעת התחברות לחשבון זה.$MySQL Databases →מסדי נתונים של MySQL →+@Unable to update the IPv6 range files: [_1]לא ניתן לעדכן את הקבצים בטווח IPv6: [_1])Could not locate message.לא ניתן לאתר את ההודעה.WARNING:אזהרה:Save CSSשמור CSSG>The following Ruby on Rails application was stopped: [output,strong,_1]יישום Ruby on Rails הבא הופסק: [output,strong,_1]
Start Sessionהתחל הפעלה!4cPanel Web Services Configurationתצורת שירותי האינטרנט של cPaneldWhere can I find out more info, download the latest version and talk to other [asis,HTMLArea] users?היכן אוכל לקבל מידע נוסף, להוריד את הגרסה האחרונה ולשוחח עם משתמשים אחרים של [asis,HTMLArea]? All rights reservedכל הזכויות שמורותOdAccess Denied: You, “[_1]”, are not permitted to modify DNS for “[_2]”.הגישה נדחתה: אתה, “‎[_1]”, לא מורשה לשנות DNS עבור “‎[_2]”.'SSL Certificate Signing Requestבקשת חתימת אישור של SSLAlternate text:טקסט חלופי:4VClick to delete the Web Disk account for “[_1]”.לחץ כדי למחוק את חשבון דיסק האינטרנט של “‎[_1]”.
!Review Logבחן את יומן הרישום=:You have successfully enabled all of the configuration files.הפעלת בהצלחה את כל קובצי התצורה.$There are currently no ranges.אין כרגע שום טווחים.%5No key with the ID “[_1]” exists.לא קיים מפתח עם המזהה “‎[_1]”.8;certificate key [asis,csr][comment,search text keywords]מפתח אישור[asis,csr][comment,search text keywords]ViThe system failed to change the root directory to “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשנות את ספריית היסוד “[_1]” עקב שגיאה: [_2]}[output,strong,Back up the original file] before converting character sets, since this action can produce unexpected results.[output,strong,גבה את הקובץ המקורי] לפני המרת ערכות תווים כלשהן משום שפעולה זו עלולה להוביל לתוצאות בלתי צפויות.ZThe default email account is used to catch mail that is unrouted. The username and password of the default account is the same as your cPanel account login. The default account cannot be deleted and has no quota.חשבון הדואר האלקטרוני המוגדר כברירת מחדל משמש להשגת דואר שאינו מנותב. שם המשתמש והסיסמה של חשבון ברירת המחדל זהים לפרטי הכניסה לחשבון cPanel שלך. לא ניתן למחוק את חשבון ברירת המחדל ואין לו מכסה.Rails Serverשרת Rails-3[asis,ModSecurity™] Specification Referenceחומר עזר של מפרט [asis,ModSecurity™]Wo“[_1]” is not a valid path for a html directory symbolic link in this restore type.“[_1]” אינו נתיב חוקי של קישור סמלי של ספריית html בסוג שחזור זה.-EThe system will now restore your defaults …המערכת תשחזר כעת את ברירות המחדל שלך…qPlugins allow you to add links from the [asis,cPanel] interface to your own applications or to third-party sites.תוספים מאפשרים לך להוסיף קישורים מהממשק של ‎[asis,cPanel] ליישומים משלך או לאתרים חיצוניים.3GForce a reinstall even if the system is up to date.כפה התקנה מחדש אפילו אם המערכת מעודכנת..Disable DNS clustering.השבת קיבוץ באשכולות של DNS.a{“[output,class,_1,status]” now has privileges on the database “[output,class,_2,status]”.מעתה, ל-“‎[output,class,_1,status]” יש הרשאות במסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”.^pBefore you reset your zone file, make certain to write down any changes that you wish to save.לפני שתאפס את קובץ האזורים, הקפד לכתוב כל שינוי שברצונך לשמור.rYour key “[_1]” already has the same “[_2]” ([_3]) as the new key. Each key’s “[_2]” must be unique.המפתח שלך “‎[_1]” כבר כולל אותו “‎[_2]” ‏([_3]) כמו המפתח החדש. כל “‎[_2]” של מפתח חייב להיות ייחודי. Go Back to the Branding Editorחזור לעורך המיתוג6The vendor metadata does not contain an entry for your version of [asis,ModSecurity], “[_1]”. The only [numerate,_2,version,versions] of [asis,ModSecurity] this rule set supports [numerate,_3,is,are] [list_and_quoted,_4].המטה-נתונים של הספק לא מכילים ערך עבור גרסת [asis,ModSecurity] שלך, “[_1]”. ה[numerate,_2,גרסה,גרסאות] של [asis,ModSecurity] היחידה או היחידות הנתמכות על ידי קבוצת כללים זו [numerate,_3,‏,‏] [list_and_quoted,_4].RgThe system failed to sanitize the pickle file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לנקות את קובץ ה-Pickle ‏“[_1]” עקב שגיאה: [_2]31The action you specified, [_1], was not recognized.הפעולה שציינת, [_1], לא זוהתה.xAre you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the “[output,class,_1,status]” branding package?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את חבילת המיתוג “‎[output,class,_1,status]”?'"You have removed the vendor “[_1]”.הסרת את הספק “[_1]”.If you configured your device before the release of [_1] or cPanel v[_2], you will need to complete the device setup again to realize the performance increase.אם הגדרת את המכשיר לפני ההפצה של [_1] או cPanel בגרסה [_2], תצטרך להשלים שוב את הגדרת המכשיר כדי ליהנות מהשיפור בביצועים.Request informationבקש מידע7@The transfer with the session id, “[_1]” is paused.ההעברה עם מזהה ההפעלה “[_1]” הושהתה.\yYou must provide the “Remote Server”, “Remote User”, and the “Remote Password.”.עליך לספק את הערכים “שרת מרוחק”, “משתמש מרוחק” ו“סיסמה מרוחקת”.)'[asis,cPHulk] is [output,strong,Disabled][asis,cPHulk][output,strong,מושבת]+Memory Usage Restrictionsהגבלות על שימוש בזיכרון.Resend Acceptance Periodתקופת הקבלה של שליחה מחדשDelete Userמחק משתמשIfBlock IP addresses at the firewall level if they trigger a one-day block:חסום כתובות IP ברמת חומת האש אם הן מפעילות חסימה ליום אחד:'"Purchase and Install an SSL Certificateרכוש והתקן אישור SSLHWThe system successfully deleted the “[output,class,_1,status]” user.המערכת מחקה בהצלחה את המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.TexttopTexttop5BThe system failed to write to the configuration file.המערכת לא הצליחה לכתוב לקובץ התצורה.',Apache SpamAssassin™ is now disabled.Apache SpamAssassin™‎ מושבת כעת.6AThe system added the [asis,Ruby on Rails] application.המערכת הוסיפה את היישום [asis,Ruby on Rails].)[asis,MySQL®] Databasesמסדי נתונים של [asis,MySQL®]Because your system has [format_bytes,_1] of available memory, you should use no more than [quant,_2,transfer thread,transfer threads] to avoid severe performance degradation.משום שלמערכת שלך יש זיכרון פנוי בנפח [format_bytes,_1], עליך להשתמש ב-[quant,_2,הליך משנה  של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות חמורה בביצועים.This function allows you to trace the route from the computer you are accessing cPanel from to the server your site is on (i.e. the number of servers and what servers your data must pass through to get to your site).פונקציה זו מאפשרת לך לעקוב אחר הנתיב מהמחשב שממנו אתה ניגש ל-cPanel לשרת שבו נמצא האתר (כלומר מספר השרתים והשרתים שהנתונים חייבים לעבור דרכם כדי להגיע לאתר).Weakחלשה
Edit a Localeערוך אזורSgThe system failed to change the route, but there is no information about the error.המערכת לא הצליחה לשנות את הנתיב, אך אין כל מידע על השגיאה.nFeature-complete and well tested. New installations default to RELEASE. Published more frequently than STABLE.עם כל המאפיינים ולאחר בדיקות מקיפות. התקנות חדשות מתפרסמות כברירת מחדל ברמת המהדורה RELEASE. הפרסום מתרחש לעתים קרובות יותר מרמת המהדורה STABLE.Remove Handlerהסר מטפל@H[output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] Restrictionsהגבלות של [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol]1cRebuilding “[_1]” database as uid “[_2]”.המערכת בונה מחדש את מסד הנתונים “‎[_1]” בתור UID ‏“[_2]”.SAn SSL certificate can secure one or more domains; to create an SSL host for a domain, you must have a certificate that secures that domain. Each SSL certificate has a matching key file that must also be present to install the certificate. SSL certificates for production use usually also require a [output,abbr,CA,Certificate Authority] bundle, which this page will automatically try to obtain from the server; in the event that the server cannot find the required CA bundle, you will need to paste it here.אישור SSL יכול לאבטח תחום אחד או יותר; כדי ליצור מארח SSL עבור תחום, דרוש לך אישור המאבטח תחום זה. כל אישור SSL מכיל קובץ מפתח תואם הדרוש גם הוא להתקנת האישור. אישורי SSL לשימוש בסביבות ייצור דורשים בדרך כלל גם חבילת [output,abbr,CA,רשות אישורים], שדף זה ינסה להשיג באופן אוטומטי מהשרת. אם השרת לא מצליח למצוא חבילת CA נדרשת, תצטרך להדביק אותה כאן.5CYou have not set security questions for your account.לא הגדרת שאלות אבטחה עבור החשבון שלך.uant,_1,day,days][quant,_1,יום ,ימים]Generate a Private Keyהפק מפתח פרטיRestoreשחזרDXThe system failed to close an unknown file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לסגור קובץ לא ידוע עקב שגיאה: [_1]*3[output,strong,507] (Insufficient storage)[output,strong,507] (אין די שטח אחסון)Company Logoסמל חברהG][output,strong,Warning:] This account has reached its disk usage quota.[output,strong,אזהרה:] חשבון זה הגיע למכסת ניצול הדיסק שלו.>LYou, “[_1],” are not authorized to update hosts “[_2]”אתה, “[_1]”, לא מורשה לעדכן מארחים של “[_2]”.WARNING: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available addon domains.אזהרה: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] תחומי הרחבה זמינים.OrderסדרThis server will write changes to the remote server, but when this server loads zone files, it will not obtain zone data from the remote server.שרת זה יכתוב שינויים בשרת המרוחק, אבל כאשר שרת זה יטען קובצי אזור, הוא לא ישיג נתוני אזור מהשרת המרוחק.[asis,Apache SpamAssassin™][asis,Apache SpamAssassin™]!Create New Databaseצור מסד נתונים חדש)/No domain was provided to create account.לא סופק תחום ליצירת חשבון.+BYou [output,em,must] reenter your password.[output,em,עליך] להזין מחדש את הסיסמה שלך.!Show disabled rules.הצג כללים מושבתים.$Web Template Editorעורך תבניות אינטרנטIn the second interface of the [output,class,Add Network Place Wizard,title] interface, enter the [output,class,Network Address,title] in the [output,class,Internet or network address,title] text box and click [output,class,Next,title].בממשק השני של [output,class,אשף “‎הוספת מיקום רשת‎”,title], הזן את [output,class,כתובת הרשת,title] בתיבת הטקסט [output,class,כתובת אינטרנט או רשת,title] ולחץ על [output,class,הבא,title].0Main Web Disk Accountחשבון ראשי של דיסק אינטרנט<dThis restores subdomains, parked domains, and addon domains.אפשרות זו משחזרת תחומי משנה, תחומים חונים ותחומי הרחבה.5Shell Fork Bomb Protectionהגנה מפני התקפות Fork Bomb במעטפתkA required program, [asis,su], does not have the required setuid bit set, is not executable, or is missing.בתוכנית נדרשת, [asis,su], לא מוגדרת סיבית setuid נדרשת, התוכנית אינה ניתנת להפעלה או שהיא חסרה.&An unknown error occurred.אירעה שגיאה לא ידועה.This feature allows you to search for and review outgoing messages sent from a specific account on your domain. You can see whether each message was delivered successfully, and view details about each delivery attempt.מאפיין זה מאפשר לך לחפש ולבחון הודעות יוצאות שנשלחו מחשבון ספציפי בתחום שלך. יש לך אפשרות לראות אם כל הודעה נשלחה בהצלחה, ולהציג פרטים על כל ניסיון שליחה.IcDo [output,strong,not] share your password. Create a new account instead.[output,strong,אל] תשתף את הסיסמה שלך. צור חשבון חדש במקום זאת./@Maximum file size for upload: [format_bytes,_1]גודל קובץ מקסימלי להעלאה: [format_bytes,_1]Out Timeמשך פסק-זמן#y[asis,Ruby on Rails] Applications use the [asis,Rails] framework. You must run these applications, like any other application. After you create an application, populate it with your code. Then, you can choose to start the application, stop, it, or load it every time that the server reboots.יישומי [asis,Ruby on Rails] משתמשים במסגרת [asis,Rails]. יש להפעיל יישומים אלה כמו כל יישום אחר. לאחר יצירת יישום כלשהו, אכלס אותו בקוד שלך. לאחר מכן, תוכל לבחור להפעיל את היישום, לעצור אותו או לטעון אותו בכל פעם שהשרת מאותחל.Third Partyצד שלישי+Add New Cron Jobהוסף משימה מתוזמנת חדשה=OYour settings changes could not be made due to an error: [_1]לא ניתן לבצע את שינויי ההגדרות עקב שגיאה: [_1]
!Domain Lookupבדיקת מידע של תחוםa{From the menu bar, select “Bookmarks”, and “Add Bookmark” for quick access in the future.משורת התפריטים, בחר “‎סימניות” ו“הוסף סימניה” לגישה מהירה בעתיד.[comment]- Self Signed -[comment,The decorating dashes are meant to visually distinguish this label from a certificate authority name.][comment]- בחתימה עצמית -[comment,The decorating dashes are meant to visually distinguish this label from a certificate authority name.])4Dedicated IP Address: [boolean,_1,yes,no]כתובת IP ייעודית: [boolean,_1,כן,לא]=WSorry you, “[_1],” are not authorized to drop “[_2].”מצטערים אבל אתה, “[_1]”, לא מורשה להשמיט את “[_2]”.DNo additional configured web disks match the search term “[_1]”.אין חשבונות דיסק אינטרנט מוגדרים נוספים התואמים למונח החיפוש “‎[_1]”.[asis,Ruby on Rails][asis,Ruby on Rails]TcThe IP address “[_1]” is not available, or you do not have permission to use it.כתובת ה-IP ‏“[_1]” אינה זמינה או שאין לך הרשאה להשתמש בה.'FInvalid IP address or range: “[_1]”כתובת IP או טווח כתובות לא חוקיים: “[_1]”._Click Empty Trash to permanently delete files.לחץ על “‎רוקן את פח האשפה” כדי למחוק קבצים לצמיתות.Database type:סוג מסד נתונים:2@To do this, add the following code to your script:לשם כך, הוסף את הקוד הבא לקובץ ה-Script:CHYou have successfully changed “[_1]”’s [asis,MySQL] password.שינית בהצלחה את סיסמת [asis,MySQL] של “‎[_1]”.H_The system failed to write the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לכתוב את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]|Due to the nature of how files are stored electronically, most files occupy slightly more disk space than their actual size.עקב האופן שבו קבצים מאוחסנים בצורה אלקטרונית, רוב הקבצים צורכים מעט יותר שטח דיסק מהגודל שלהם בפועל.QeApache Handlers apache handlers extension configure[comment,search text keywords]מטפלים של Apache מטפלים של apache הרחבה הגדרה[comment,search text keywords]mItems prefaced by a warning icon indicate previously missing options which have received the default setting.פריטים שלפניהם מופיע סמל אזהרה מציינים אפשרויות שהיו חסרות קודם ושקיבלו את הגדרת ברירת המחדל.Text Editorעורך טקסט\The custom zone file data for the domain “[_1]” is invalid. The error returned was: [_2]נתוני הקובץ של האזור המותאם אישית עבור התחום “[_1]” אינם חוקיים. השגיאה שהוחזרה היא: [_2].Set MySQL Host to “[_1]”.הגדר את מארח ה-MySQL ל-“[_1]”.17Import Mail csv xls[comment,search text keywords]יבוא דואר csv xls[comment,search text keywords]2VDeselect conflicted [numerate,_1,account,accounts]בטל את הבחירה של [numerate,_1,חשבון,חשבונות] בהתנגשות To check your mail through a desktop application, you will need to configure the application. Your mail server is most likely “mail.[_1]” (e.g. mail.example.com). You will need to use the full username (user@domain.com) and password when configuring your account from an email client. It is a good idea to check “My Server Requires Authentication” as most mail servers require this option.כדי לבדוק את הדואר שלך דרך יישום שולחן עבודה, תצטרך להגדיר את היישום. סביר להניח ששרת הדואר שלך הוא “‎mail.[_1]” (למשל, mail.example.com). תצטרך להשתמש בשם המשתמש המלא (user@domain.com) ובסיסמה שלך בעת הגדרת החשבון מלקוח דואר אלקטרוני. כדאי לסמן את האפשרות “‎השרת שלי דורש אימות” הואיל ורוב שרתי הדואר דורשים אפשרות זו.,=Account password reset for “[_1]” ([_2])סיסמת החשבון אופסה עבור “[_1]” ([_2])$Review Copied Accountsבחן חשבונות שהועתקוPlugin Description:תיאור תוסף:2IThe system cannot alter a user without a password.למערכת אין אפשרות לשנות משתמש ללא סיסמה.(([output,class,Server:,title] “[_1]”.[output,class,שרת:,title] “[_1]”.X[output,strong,Note:] Your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication]. As a result, your server can only support 1 installed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate per IP address. Each [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] website must use at least one domain that its IP address’s certificate supports.[output,strong,הערה:] השרת שלך לא תומך באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת]. כתוצאה מכך, השרת יכול לתמוך באישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מותקן אחד בלבד לכל כתובת IP. כל אתר אינטרנט של [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] חייב להשתמש לפחות בתחום אחד שבו תומך האישור של כתובת ה-IP שלו.+>[asis,ClamAV][output,chr,174] Virus Scannerסורק הווירוסים של [asis,ClamAV][output,chr,174]When you attempt to log in to the remote server, [output,acronym,SSH,Secure Shell] compares the public and private keys. If they match, [asis,SSH] will allow you to log in.כאשר אתה מנסה להיכנס לשרת המרוחק, [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] משווה את המפתח הציבורי והמפתח הפרטי. אם הם תואמים, [asis,SSH] מרשה לך להיכנס לשרת.This function allows you to change the language displayed in your cPanel interface. If you need a new language, contact your cPanel provider so they can install it.פונקציה זו מאפשרת לך לשנות את השפה המוצגת בממשק cPanel. אם אתה זקוק לשפה חדשה, פנה לספק cPanel כדי שיוכל להתקין אותה.To take full advantage of [asis,cPanel amp() WHM], we [output,strong,strongly] recommend that you use [_1]. See [output,url,_2,https://go.cpanel.net/upgrade_os,_3] for more information.כדי לנצל את מלוא היתרונות של [asis,cPanel amp() WHM], מומלץ [output,strong,בחום] שתשתמש ב-[_1]. בקר בכתובת [output,url,_2,https://go.cpanel.net/upgrade_os,_3] לקבלת מידע נוסף.@SThe system has restored the MySQL user “[_1]” as “[_2]”.המערכת שחזרה את משתמש MySQL ‏“[_1]” בתור “‎[_2]”.,Contact Information [output,amp] Preferencesפרטי קשר והעדפות/D[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Spam Scoreניקוד דואר זבל של [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™]Domain Inputקלט תחוםNThe archive retention period of “[_1]” for all new domains is now Forever.תקופת השמירה בארכיון “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים היא “‎לנצח” בשלב זה.%2This list is [output,strong,private].רשימה זו היא [output,strong,פרטית].Routerנתב-That user appears not to exist.נראה שמשתמש זה אינו קיים.Save and Validate Destination.שמור ואמת יעד.7Wildcards are not allowed here.אסור להשתמש כאן בתווים כלליים.#Revoking access …המערכת שוללת גישה…)1“[_1]” is not a dedicated IP address.“[_1]” אינו כתובת IP ייעודית..Contact Email:דואר אלקטרוני ליצירת קשר:Rows:שורות:The number of days between each execution of the cron job, or the day of the month on which you wish to run the cron job. For example, 15 to run the cron job on the 15th of the month.מספר הימים בין כל ביצוע של המשימה המתוזמנת, או היום בחודש שבו ברצונך להפעיל את המשימה המתוזמנת. לדוגמה, ציין 15 כדי להפעיל את המשימה המתוזמנת ביום ה-15 בחודש.=cThe following email address was added to your blacklist: [_1]כתובת הדואר האלקטרוני הבאה נוספה לרשימה השחורה שלך: [_1]%,The system is deleting the record …המערכת מוחקת את הרשומה…lAre you certain that you wish to [output,em,permanently] remove the “[output,class,_1,status]” database?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,em,לצמיתות] את מסד הנתונים “‎[output,class,_1,status]”?#Files in home directory.קבצים בספריית הבית.Passphrase:ביטוי סיסמה:This is a standard format list of the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] ciphers [asis,Dovecot] should use. Typically this will only need to be adjusted for [output,acronym,PCI,Payment Card Industry] compliance.זוהי רשימת תבניות רגילה של הצפנים של [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] ש-[asis,Dovecot] אמור להשתמש בה. לרוב, יהיה צורך בהתאמה רק לתאימות עבור [output,acronym,PCI,ענף כרטיסי האשראי].Selected Packageחבילה שנבחרה%Confirm Enable Mail SNIאשר הפעלת SNI של הדוארq[output,strong,_1] - This is the directory used for anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access.[output,strong,_1] - זו הספריה המשמשת לגישה של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] אנונימי.rWebalizer is a complex stats program that produces a variety of charts and graphs about who has visited your site.Webalizer הוא תוכנית סטטיסטיקה מורכבת המייצרת מגוון תרשימים וגרפים לגבי המבקרים באתר שלך.Ls[output,strong,WARNING]: Usernames can only contain alphanumeric characters.[output,strong,אזהרה]: שמות משתמש יכולים להכיל תווים אלפאנומריים בלבד.Checking the [output,strong,Wild Card Redirect] Box will redirect all files within a directory to the same filename in the redirected directory.סימון התיבה [output,strong,ניתוב מחדש של תו כללי] ינתב מחדש את כל הקבצים מהספריה לאותו שם קובץ בספריה המנותבת מחדש.%$You have added the vendor “[_1]”.הוספת את הספק “[_1]”.
Previous Pageהדף הקודםIjDatabase names are limited to 64 characters or less. Database not createdשמות מסד נתונים מוגבלים ל-64 תווים ומטה. מסד הנתונים לא נוצרWorking …המערכת עובדת…Mailing List Managerמנהל רשימת דיוורMjThe system failed to create the database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את מסד הנתונים “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]6PPort number must be between [numf,0] and [numf,65535].מספר היציאה חייב להיות בין [numf,0] לבין [numf,65535].Delete this hook.מחק וו זה.)3The [asis,MySQL] root password was reset.סיסמת היסוד של [asis,MySQL] אופסה.3Configure Remote Service IPsהגדר כתובות IP של שירות מרוחק%2Change Ownership of Multiple Accountsשנה בעלות של חשבונות מרוביםFriendly Name: [_1]שם ידידותי: [_1]>SUsername must be begin and end with an alphanumeric character.שם המשתמש חייב להתחיל ולהסתיים בתו אלפאנומרי.Vc[output,strong,IMPORTANT]: If you select the wrong encoding, you may corrupt the file.[output,strong,חשוב]: אם תבחר קידוד שגוי, אתה עלול לפגוע בקובץ.Remote Portיציאה מרוחקתAttracta™ [output,acronym,SEO,Search Engine Optimization] Tools for cPanel and Attracta™ [output,acronym,SEO,Search Engine Optimization] Reseller Tools for WHMכלי [output,acronym,SEO,מיטוב מנועי חיפוש] של Attracta™‎ עבור cPanel וכלי [output,acronym,SEO,מיטוב מנועי חיפוש] למשווקים של Attracta™‎ עבור WHM@qNo keys found for “[_1]” in “[_2]”: skipping “[_3]”.לא נמצאו מפתחות עבור “‎[_1]” ב-“‎[_2]”: המערכת מדלגת על “‎[_3]”.
SessionהפעלהWait …המתן…*&[asis,PHP] and [asis,suEXEC] Configurationתצורת [asis,PHP] ו-[asis,suEXEC]g{[asis,PostgreSQL] sent the following warning text upon the restoration of the “[_1]” database: [_2][asis,PostgreSQL] שלח את טקסט האזהרה הבא עם השחזור של מסד הנתונים “‎[_1]”: [_2]RubyGemsRubyGemsURThere are no IP addresses on this system that are available to assign to the account.אין כתובות IP במערכת זו הזמינות להקצאה לחשבון.
We have attempted to auto-detect the encoding of this file. However, this is not a foolproof process since some files will display properly with multiple different encodings.ניסינו לזהות באופן אוטומטי את הקידוד של קובץ זה. עם זאת, אין זה תהליך בטוח במאת האחוזים משום שקבצים מסוימים מוצגים כראוי באמצעות כמה קידודים שונים."/Only mailboxes can be disinfected.ניתן לחטא תיבות דואר בלבד. *Unknown [asis,PHP] handler: [_1]מטפל לא ידוע ב-[asis,PHP]: [_1]Group Description:תיאור קבוצה:Help Button Backgroundרקע של לחצן עזרה'/The method “[_1]” is not supported.המתודה “‎[_1]” אינה נתמכת.{Make a note of your password and store it in a safe place. The system will [output,strong,NOT] display your password again.ציין לעצמך את הסיסמה ואחסן אותה במקום בטוח. המערכת [output,strong,לא] תציג את הסיסמה שוב.MonthחודשPOP3 Port: [_1]יציאת POP3: [_1]moveהעבר/Web Disk opened in Bitkinex.דיסק האינטרנט נפתח ב-Bitkinex.Certificate Detailsפרטי אישורMail Client Configurationתצורת לקוח דואר(Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account or alias. The system will not create a forwarder, because it already sends that email to the default address.)(אזהרה: “[_1]” לא מתייחס לחשבון או לכינוי דואר אלקטרוני מקומי חוקי. המערכת לא תיצור מעביר, משום שהיא כבר שולחת דואר אלקטרוני זה לכתובת ברירת המחדל.)@YWhen is your wedding anniversary (Enter the full name of month)?מתי חל יום הנישואין שלך (הזן את השם המלא של החודש)?*IThe system was unable to extract any data.למערכת לא היתה אפשרות לחלץ נתונים כלשהם.Conflictהתנגשות,$The certificate “[_1]” has been deleted.האישור “‎[_1]” נמחק.
Mailing Listsרשימות דיוורxCould not change to ownership of the file “[_1]” from user “[_2]” to “[_3]” due to the following error: [_4]לא ניתן לשנות את הבעלות על הקובץ “[_1]” ממשתמש “[_2]” למשתמש “[_3]” עקב השגיאה הבאה: [_4]	Reason:סיבה:5NThe system set the access permissions for “[_1]”.המערכת הגדירה את הרשאות הגישה עבור “‎[_1]”.%,You must select a [list_or,_1] image.עליך לבחור תמונת [list_or,_1]. Generate a New Private Key.הפק מפתח פרטי חדש./Select/unselect allבחר הכול/בטל בחירה של הכולIf you need to move a large number of files at one time or if you often make changes to your site, you can set up a Web Disk account to easily access your site.אם עליך להעביר מספר רב של קבצים בבת אחת, או אם אתה מבצע שינויים באתר שלך לעתים קרובות, תוכל להגדיר חשבון דיסק אינטרנט כדי לגשת בקלות לאתר שלך.*9Could not update SOA for “[_1]” : [_2]לא ניתן לעדכן SOA עבור “‎[_1]”: [_2]s[output,strong,Note:] Users can enable login notifications in the Contact Information area inside of [asis,cPanel].[output,strong,הערה:] משתמשים יכולים להפעיל דיווחים על כניסות באזור פרטי הקשר בתוך [asis,cPanel].Unattended Upgradeשדרוג ללא השגחהx[asis,HTMLArea v3.0] developed by [output,url,http://students.infoiasi.ro/~mishoo,Mihai Bazon] for InteractiveTools.com.[asis,HTMLArea v3.0] פותח על-ידי [output,url,http://students.infoiasi.ro/~mishoo,מיהאי בזון] עבור InteractiveTools.com.Enable Ruleהפעל כללJulyיולי	Domain:תחום:&TCP Child Timeoutזמן קצוב של צאצא של TCP
Blocked Usersמשתמשים חסומים 4The exact error encountered was:השגיאה המדויקת שהתרחשה היתה:15remote [asis,mysql][comment,search text keywords][asis,mysql] מרוחק[comment,search text keywords]Loading Rule…טוען כלל…You may re-enable [asis,Digest Authentication] for them through [asis,WHM]‘s “Password Modification” interface (Home » Account Functions » Password Modification).תוכל להפעיל מחדש [asis,Digest Authentication] עבורם באמצעות ממשק “שינוי סיסמה” של [asis,WHM]  (בית » פונקציות חשבון » שינוי סיסמה).[asis,Apache Handlers][asis,Apache Handlers]@\An unknown error in “[_1]” occurred while parsing x509 data.שגיאה לא ידועה ב-“‎[_1]” אירעה בעת ניתוח נתוני ‎x509. /Select a user to see an example:בחר משתמש כדי לראות דוגמה:*3The system will now generate a public key:המערכת תפיק כעת מפתח ציבורי:Primary Domain:תחום ראשי:Features Required:מאפיינים נדרשים:Command: [asis,cpbackup]פקודה: [asis,cpbackup]OxPartial matching is very slow, and your query may take a long time to complete.התאמה חלקית פועלת באיטיות רבה, וייתכן שביצוע השאילתה יימשך זמן רב.^The port used to communicate with the remote server. By default, FTP destinations use port 21.היציאה המשמשת לניהול תקשורת עם השרת המרוחק. כברירת מחדל, יעדי FTP משתמשים ביציאה 21.!#[output,em,411] (Length required)[output,em,411] (אורך נדרש)9DThe subdomain “[_1]” is not a valid domain name: [_2]תחום המשנה “[_1]” אינו שם תחום חוקי: [_2]9RAre you sure you want to remove “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את “‎[output,strong,_1]”?*Simple [asis,DNS] Zone Editorעורך אזור פשוט של [asis,DNS]gq[output,class,SSL:,title] Slide the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] slider to the ON position.[output,class,SSL:,title] הסט את מחוון [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] למצב מופעל.Status bar.שורת מצב.[asis,AWStats][asis,AWStats]4DBoxTrapper queue for “[output,class,_1,status]”.התור של BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]”.Introductionמבוא Show MySQL Processesהצג תהליכים של MySQL9jDeselect any styles you do not want your users to access.בטל את הבחירה של סגנונות שאינך רוצה שהמשתמשים ייגשו אליהם.9FManage Security for “[output,inline,_1,class,status]”נהל אבטחה עבור “‎[output,inline,_1,class,status]‎”[asis,Android][asis,Android]
Choose Actionבחר פעולה DirectoryIndex Priorityעדיפות של DirectoryIndex]xAre you sure you wish to delete the Certificate Signing Request for “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את בקשת חתימת האישור של “‎[output,strong,_1]”?'Entropy Chat Serverשרת צ’אטים אנטרופייםc[output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] is a means of verifying incoming email. It ensures that incoming messages are unmodified and are from the sender from whom they claim to be. This feature works to prevent incoming spam messages.[output,acronym,DKIM,דואר מזוהה של DomainKeys] הוא אמצעי לאימות דואר אלקטרוני נכנס. הוא מבטיח שהודעות נכנסות לא ישתנו, ושהן אכן מגיעות מהשולח שהן מתיימרות להגיע ממנו. מאפיין זה מנסה למנוע הודעות דואר זבל נכנסות.$The server will now reboot.השרת יבצע כעת אתחול.2@The system is building the search engine index …המערכת בונה את אינדקס מנוע החיפוש…31stשלושים ואחדXIf you need to move a lot of files at a time, or find yourself often making changes to your site, you can set up a Web Disk to easily access your site. A Web Disk allows you to add a link to your home computer’s desktop that goes to your website’s files. This means that you can view the files on your site just like you would the files on your home computer. The next step will allow you to create and set up your Web Disk.אם עליך להעביר הרבה קבצים בבת אחת, או אם אתה מבצע שינויים באתר שלך לעתים תכופות, תוכל להגדיר דיסק אינטרנט כדי לגשת בקלות לאתר שלך. דיסק האינטרנט מאפשר לך להוסיף קישור לשולחן העבודה של המחשב הביתי העובר לקובצי אתר האינטרנט שלך. כך תוכל להציג את הקבצים באתר שלך כמו הקבצים במחשב הביתי. השלב הבא יאפשר לך ליצור ולהגדיר את דיסק האינטרנט.*.The following exception has occurred: [_1]היוצא מן הכלל הבא אירע: [_1]%+The subdomain “[_1]” is reserved.תחום המשנה “‎[_1]” נשמר.1<The Web Disk account “[_1]” has been deleted.חשבון דיסק האינטרנט “‎[_1]” נמחק.#Please select users to restore:בחר משתמשים לשחזור:(This IP address is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.כתובת IP זו משותפת עם משתמשים אחרים. הואיל והשרת שלך אינו תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], חייבת להיות לך כתובת IP ייעודית להתקנת אתר אינטרנט המאובטח באמצעות SSL.[asis,Digest Authentication] is unavailable for your account. This occurred because it is associated with your username, which has changed from “[_1]” to “[_2]”.[asis,Digest Authentication] אינו זמין עבור החשבון שלך. הדבר קרה משום שהחשבון משויך לשם המשתמש שלך, שהשתנה מ-“[_1]” ל-“[_2]”.$DNS Server (BIND/NSD/MyDNS)שרת DNS ‏(BIND/‏NSD/‏MyDNS) LThe Email field cannot be empty.השדה “‎דואר אלקטרוני” לא יכול להיות ריק.%/Failed to retrieve the session state.האחזור של מצב ההפעלה נכשל.B_The system will create thumbnails out of the images in “[_1]”.המערכת תיצור תמונות ממוזערות מתוך התמונות ב-“‎[_1]”.BMThere was a problem cleaning out [asis,horde] data for “[_1]”.אירעה בעיה בניקוי נתוני [asis,horde] עבור “[_1]”. Display this help message.הצג הודעת עזרה זו.\Please note that MySQL upgrades are ONE WAY. Downgrades of MySQL are unsafe and unsupported.שים לב שהשדרוגים של MySQL הם חד-כיווניים. השדרוגים לאחור של MySQL אינם בטוחים ואינם נתמכים."[asis,FileZilla] Instructionsהוראות של [asis,FileZilla]Local IPכתובת IP מקומית-DYou [output,em,must] enter your old password.[output,em,עליך] להזין את הסיסמה הישנה שלך.The private key may already be on your server. You can either paste the private key here or try to retrieve the matching key for your certificate.ייתכן שהמפתח הפרטי כבר נמצא בשרת שלך. יש לך אפשרות להדביק את המפתח הפרטי כאן או לנסות לאחזר את המפתח התואם עבור האישור."Drag to reorder.גרור כדי לסדר מחדש..WThis runs after cpanellogd runs for all users.פריט זה מופעל לאחר הפעלת cpanellogd עבור כל המשתמשים.4<You have successfully reset your security questions.איפסת בהצלחה את שאלות האבטחה שלך.This feature allows you to configure the [asis,cPHulk] settings and notifications. [asis,cPHulk] provides protection from brute force attacks against your web services.מאפיין זה מאפשר לך לקבוע את ההגדרות והדיווחים של [asis,cPHulk]. [asis,cPHulk] מספק הגנה מפני התקפות כוחניות על שירותי האינטרנט שלך.Justification:יישור:"Name matches an existing CNAME.השם תואם ל-CNAME קיים.Edit Zone Templatesערוך תבניות אזור5qDisabled archiving of “[_1]” for all new domains.המערכת השביתה אחסון בארכיון של “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים._You, “[_1],” may not create the database user “[_2]” because it is a reserved username.אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את משתמש מסד הנתונים “[_2]” משום שזהו שם משתמש שמור.vOpen the quick start script zip file. The Safari browser will unzip the file for you. Safari users may skip this step.פתח את קובץ ה-Script הדחוס להתחלה מהירה. דפדפן Safari יבטל את דחיסת הקובץ עבורך. משתמשי Safari יכולים לדלג על שלב זה.C|Make the account own itself (i.e., the user can modify the account)גרום לחשבון להיות הבעלים של עצמו (כלומר, המשתמש יכול לשנות את החשבון)WoFailed to get a response from remote auth server; please try again later (STATUS=[_1]).קבלת תגובה משרת אימות מרוחק נכשלה; נסה שוב מאוחר יותר (מצב=[_1]).\vYou have successfully removed SSL virtual hosts for the following domains: [join,~, ,_1]”.הסרת בהצלחה מארחים וירטואליים של SSL עבור התחומים הבאים: [join,~, ,_1]”.Available For Installationזמין להתקנה.7“[_1]” is not a valid value of “[_2]”.“[_1]” אינו ערך חוקי של “‎[_2]”.QfDefine the match limit of the [asis,Perl Compatible Regular Expressions] library.הגדר את מגבלת ההתאמה של ספריית ה-[asis,Perl Compatible Regular Expressions].''Currently installed: [output,strong,_1]מותקן כרגע: [output,strong,_1]Email Delivery Routeנתיב שליחת דואר49the path to an image to be displayed in the toolbar;הנתיב לתמונה שתוצג בסרגל הכלים;%>The API response could not be parsed.לא ניתן לנתח את התגובה של ממשק ה-API.?Database User Restore Optionsאפשרויות שחזור של משתמש מסד נתוניםDisplay Name (in cPanel):שם תצוגה (ב-cPanel):Showingהצגה
#Optional Dataנתונים אופציונליים)Successful [asis,Root] Login.הכניסה ל-[asis,Root] הצליחה.%HInstalling servlets on “[_1]” …המערכת מתקינה יישומוני שרת ב-“‎[_1]‎”…0EThe system could not create the file “[_1]”.המערכת לא הצליחה ליצור את הקובץ “[_1]”.!Port (FTP/SCP only):יציאה (FTP/‏SCP בלבד):5JAre you certain that you want to empty the trash can?האם אתה בטוח שברצונך לרוקן את סל המיחזור?:DSuccessfully enabled [asis,ModSecurity™] on all domains.[asis,ModSecurity™] הופעל בהצלחה בכל התחומים.!Re-type Passwordהקש מחדש את הסיסמה08Failed to update permissions of “[_1]”: [_2]עדכון ההגדרות של “[_1]” נכשל: [_2]PwApply the default mail archiving configuration to all the domains on my account.החל את תצורת ברירת המחדל של ארכיון הדואר על כל התחומים בחשבון שלי.;QDouble-click on the configuration file you just downloaded.לחץ לחיצה כפולה על קובץ התצורה שזה עתה הורדת.2=The user “[_1]” already exists on this system.המשתמש “‎[_1]” כבר קיים במערכת זו.Install a New Cartהתקן עגלה חדשה6YNote: all anonymous FTP accounts share the same quota.הערה: כל חשבונות ה-FTP האנונימיים משתפים אותה מכסה.Before you install an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate for a domain that is not listed below, you must attach the domain to your account as one of the following:לפני שתתקין אישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] עבור תחום שאינו מופיע להלן, עליך לצרף את התחום לחשבון שלך בתור אחד מהפריטים הבאים:This notice is the result of a request made by a computer with the IP address of “[_2]” through the “[_1]” service on the server while logged in as “[_3]”.הודעה זו היא התוצאה של בקשה שביצע מחשב עם כתובת ה-IP “[_2]” באמצעות שירות “[_1]” בשרת כאשר היה מחובר למערכת כ-“[_3]”.Although the system’s database map includes a MySQL user named “[_1]”, the MySQL server reported that no user with this name exists. Contact your system administrator.אף על פי שמפת מסדי הנתונים של המערכת כוללת משתמש של MySQL בשם “‎[_1]”, שרת MySQL דיווח שלא קיים משתמש בשם זה. פנה למנהל המערכת.QYou can do this by adding one of the two choices below to the top of your script:ניתן לעשות זאת על-ידי הוספת אחת משתי האפשרויות הבאות לתחילתו של קובץ ה-Script:Your session will be logged. Any attempt to copy/delete/view files not belonging to you, will result in your hosting account being terminated!ההפעלה שלך תירשם. כל ניסיון להעתיק/למחוק/להציג קבצים שלא שייכים לך יוביל לסגירת חשבון האירוח שלך! (You must enter a number of rows.עליך להזין מספר שורות.	To log into your account via [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], enter “[_1]” as your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] host, the username, and password.כדי להיכנס לחשבון שלך דרך [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים], הזן את “‎[_1]” בתור מארח ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים], את שם המשתמש ואת הסיסמה.^If you need an interface that uses less JavaScript [output,url,_1,html,click here,plain,go to]אם אתה זקוק לממשק אשר משתמש בפחות JavaScript, [output,url,_1,html,לחץ כאן,plain,עבור אל]GiThe end result of this is that the other website steals your bandwidth.התוצאה הסופית היא שאתר האינטרנט האחר גונב את רוחב הפס שלך.%<My account approaches its disk quota.החשבון שלי מתקרב למכסת הדיסק שלו.KA certificate’s key size indicates how strongly the certificate encrypts data. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough not to slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. [quant,_1,bit,bits] is currently the recommended key size for general use.גודל המפתח של האישור מצביע על עוצמת ההצפנה של הנתונים באישור. מחשבים זקוקים לזמן רב יותר לעיבוד מפתחות ארוכים יותר, אם המחשב הוא משתמש לגיטימי או תוקף. המפתח צריך להיות ארוך מספיק כדי להרתיע תוקפים, אך קצר מספיק כדי שלא להאט את אתר האינטרנט במידה משמעותית עבור משתמשים לגיטימיים. ככל שמחשבים נעשים מהירים יותר, כך יש צורך במפתחות ארוכים יותר כדי להמשיך ולהגן על אתרי אינטרנט. [quant,_1,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות] הוא אורך המפתח המומלץ לשימוש כללי בשלב זה.}You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional email accounts, contact your hosting provider.בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של חשבונות דואר אלקטרוני. אם אתה זקוק לחשבונות דואר אלקטרוני נוספים, פנה לספק האירוח שלך.Restricted Restore is not available in this version of [output,asis,cPanel]. You must call this binary with the “--unrestricted” option.שחזור מוגבל אינו זמין בגרסה זו של [output,asis,cPanel]. יש לבצע קריאה לערך בינארי זה באמצעות האפשרות “‎‎--unrestricted”.3:Backup Wizard restore[comment,search text keywords]אשף גיבוי שחזור[comment,search text keywords]@SThe system could not start the [asis,Ruby on Rails] application.למערכת אין אפשרות להפעיל את יישום [asis,Ruby on Rails].PAM supportתמיכת PAM%=Ideal for memory-constrained systems.אידיאלי למערכות עם אילוצי זיכרון.'-“[_1]” is not a valid account name.“[_1]” אינו שם חשבון חוקי.1The number of hours between each execution of the cron job, or the hour each day (in military format) at which you wish to run the cron job. For example, 2100 to run the cron job at 9:00pm.מספר השעות בין כל ביצוע של המשימה המתוזמנת, או השעה בכל יום (בתבנית צבאית) שבה ברצונך להפעיל את המשימה המתוזמנת. לדוגמה, ציין 2100 כדי להפעיל את המשימה המתוזמנת בשעה 9 בערב.vYou should generate a new key file for each certificate you install. A key size of [quant,_1,bit,bits] is recommended.עליך להפיק קובץ מפתח חדש עבור כל אישור שאתה מתקין. מומלץ להשתמש במפתח בגודל [quant,_1,סיבית ,סיביות].GvThe input value for Time to Cache Failed Logins cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור זמן לאחסון כניסות שנכשלו אינו יכול לעלות על 4 ספרות. Enter a valid IP address.הזן כתובת IP חוקית.)Updating privileges …המערכת מעדכנת הרשאות…Perl Modulesמודולי Perl"5Step 3: Add a User to the Databaseשלב 3: הוסף משתמש למסד הנתונים6PThe system could not find a range with the user in it.המערכת לא הצליחה למצוא טווח שהמשתמש נמצא בו.E]The system cannot create the directory “[_1]” in restricted mode.למערכת אין אפשרות ליצור את הספריה “[_1]” במצב מוגבל.Additional Destinationsיעדים נוספים;GThe system hostname is not configured in [output,asis,WHM].שם המארח של המערכת לא הוגדר ב-[output,asis,WHM].Parameter valueערך פרמטר=QYou will need a third-party FTP program to access your files.תזדקק לתוכנית חיצונית של FTP לגישה לקבצים שלך.=8[asis,BoxTrapper] has been enabled on the account “[_1]”.[asis,BoxTrapper] הופעל בחשבון “[_1]‎”.Provide the legally-registered name for your business. If your company name includes any symbols other than a period or comma, you must omit these or spell them out directly.ספק את השם הרשום החוקי של העסק שלך. אם שם החברה כולל סימנים אחרים פרט לנקודה או פסיק, עליך להשמיט אותם או לאיית אותם במפורש."Spamd Startup Configurationתצורת האתחול של spamdRlThe system has successfully changed and saved Load on Boot for the “[_1]” app.המערכת שינתה ושמרה בהצלחה טעינה באתחול עבור היישום “‎[_1]”.04module [asis,perl][comment,search text keywords]מודול [asis,perl][comment,search text keywords]'BRevert to previously saved style sheet.חזור לגליון הסגנונות שנשמר קודם לכן.aeTraceroute is disabled on this system. Please ask your System Administrator to enable traceroute.Traceroute מושבת במערכת זו. בקש ממנהל המערכת להפעיל את Traceroute.CChecks the OS package mirrors daily for OS package updates, downloads them to your server and automatically installs new updates as they become available.המערכת בודקת את רכיבי השיקוף של חבילת מערכת ההפעלה מדי יום בחיפוש אחר עדכונים של חבילת מערכת ההפעלה, מורידה אותם לשרת ומתקינה באופן אוטומטי עדכונים חדשים כאשר הם הופכים לזמינים.Update Preferencesהעדפות עדכוןHfThe user “[_1]” is not authorized to delete the database “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה למחוק את מסד הנתונים “‎[_2]‎”.2Auto Discovery allows email clients that support Microsoft Outlook and Mozilla Thunderbird’s AutoDiscovery and AutoConfig protocols to automatically configure their email settings. When this feature is enabled, support is added for Outlook 2010, Outlook 2007, Postbox, Mozilla Thunderbird, and KDE Kmail.גילוי אוטומטי מאפשר ללקוחות דואר אלקטרוני התומכים בפרוטוקולים AutoDiscovery ו-AutoConfig של Microsoft Outlook ו-Mozilla Thunderbird לקבוע באופן אוטומטי את הגדרות הדואר האלקטרוני שלהם. כשמאפיין זה מופעל, נוספת תמיכה ב-Outlook 2010, ‏Outlook 2007, ‏Postbox, ‏Mozilla Thunderbird ו-KDE Kmail.6=Checksum Failed: The file transfer was not successful!Checksum נכשל: העברת הקבצים לא הצליחה!0Restart [asis,Apache]?האם להפעיל מחדש את [asis,Apache]?+Account PHP Preference Updatedהעדפת PHP של חשבון עודכנהReenter New Password:הזן סיסמה חדשה:9bChecking to see if Ruby MySQL gem needs to be recompiled.המערכת בודקת אם צריך לבצע הידור מחדש של חבילת Ruby MySQL gem.HPThe operation “[_1]” “[_2]” failed with a “[_3]” error: [_4]הפעולה “[_1]” “[_2]” נכשלה עם השגיאה “[_3]”: [_4]SMTP Serverשרת SMTP*8Paste the key into the following text box:הדבק את המפתח בתיבת הטקסט הבאה:Remove Redirectהסר ניתוב מחדש#2In what city is your vacation home?באיזו עיר נמצא בית הקיט שלך?$"The “[_1]” parameter is missing.הפרמטר “‎[_1]” חסר.Repair Completeהתיקון הושלםRun button.לחצן “‎הפעל”.vPassword protection allows you to require a username and password when users attempt to access your site from the web.הגנה באמצעות סיסמה מאפשרת לך לדרוש שם משתמש וסיסמה כאשר המשתמשים מנסים לגשת לאתר שלך מהאינטרנט.%Go Back to the Main MySQL Pageחזור לדף הראשי של MySQLDatabase Name:שם מסד נתונים:;Lower values come first.הערכים הנמוכים יותר מוצגים קודם.AYou do not have [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate sharing enabled. Your users can view the system shared [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate, enabled by the server administrator. The system shared [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate is: “[output,class,_1,status]”.שיתוף אישורי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] לא מופעל אצלך. המשתמשים יכולים להציג את אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] המשותף של המערכת, המופעל על-ידי מנהל השרת. בשלב זה, אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] המשותף של המערכת הוא: “[output,class,_1,status]”.	Ascendingסדר עולהYou are editing:אתה עורך:"This server is inherited.שרת זה עובר בירושה.
Adminניהול7Breadcrumb Debug Data:נתוני איתור באגים בשביל ניווט:cPanel Themeערכת נושא של cPanel_a[comment,open](You can view this description in the [output,em,Home] interface.)[comment,close][comment,open](תוכל להציג תיאור זה בממשק [output,em,בית].)[comment,close]#5Password strength must be at least:חוזק הסיסמה חייב להיות לפחות:PoThe system failed to read the user file for “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את קובץ המשתמש של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]
Create a Userצור משתמש[xWhen you configure an autoresponder, use the following tags to format the response message:בעת ההגדרה של מגיב אוטומטי, השתמש בתגים הבאים לעיצוב הודעת התגובה:{Replace all instances of the original server’s IP address with the new IP address, such as in custom A records (default).החלף את כל המופעים של כתובת ה-IP המקורית של השרת בכתובת ה-IP החדשה, כגון ברשומות A מותאמות אישית (ברירת מחדל).qYou have Ruby installed along with the MySQL gem. This needs to be rebuilt to work with the new version of MySQL.Ruby מותקן אצלך יחד עם Gem של MySQL. יש לבנות זאת מחדש כדי שהדבר יעבוד עם הגרסה החדשה של MySQL.6URLs to allow access:כתובות URL המיועדות לאפשר גישה:3Hotlink Protection Enabled!הגנה על קישורים חמים מופעלת!H][output,url,_1,html,Click here,plain,Go to] to go to the home interface.[output,url,_1,html,לחץ כאן,plain,עבור אל] כדי לעבור לממשק הבית.Copy Destination: [_1]יעד העתקה: [_1]BBoxTrapper Multi Message Actionפעולה החלה על הודעות מרובות של BoxTrapper9DThis value may not contain a Unicode [asis,PS] character.ערך זה לא יכול להכיל תו ‎[asis,PS] של Unicode.The blocked IP addressכתובת ה-IP החסומהR]The “[_1]” table seems corrupted, and returned the following error: “[_2]”נראה שהטבלה “[_1]” פגומה, והוחזרה השגיאה הבאה: “[_2]”IRYou have successfully deleted the address book “[_1]” for “[_2]”.מחקת בהצלחה את פנקס הכתובות “[_1]” עבור “[_2]”.!Change/Upload Icon Imageשנה/העלה תמונת סמל+9Created [datetime,_1,datetime_format_short]נוצר בתאריך [datetime,_1,datetime_format_short]<M[asis,POP3] Mail Protocol over [asis,SSL/TLS] ([asis,POP3S])פרוטוקול דואר [asis,POP3] דרך [asis,SSL/TLS] ‏([asis,POP3S])LThe system could not unlock the SSL datastore file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לבטל את הנעילה של קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה: [_1]1Jump to PostgreSQL Databasesדלג אל מסדי נתונים של PostgreSQL7CFrom the desktop, click on [output,class,Finder,title].משולחן העבודה, לחץ על [output,class,Finder,title].IPv6 Rangesטווחי IPv6DQThe system could not parse the certificate because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לנתח את האישור עקב שגיאה: [_1]+8[asis,IP] address-related problem detected.זוהתה בעיה הקשורה לכתובת [asis,IP].Apache 2.0 and newer allow you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by MIME type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.Apache 2.0 ומעלה מאפשר לך לדחוס תוכן לפני שליחתו לדפדפן של המבקר. סוגי התוכן לדחיסה מצוינים לפי סוג MIME. מאפיין זה דורש ש-mod_deflate של Apache יתפקד כראוי.%Request Entity Too Largeישות הבקשה גדולה מדי
2Max Databasesמספר מקסימלי של מסדי נתוניםWhen editing the verify message, you must leave “verify#%msgid%” in the subject line exactly as it appears. If you change this part of the subject line, BoxTrapper will not function correctly.בעת עריכת הודעת האימות, יש להשאיר את “‎verify#%msgid%‎” בשורת הנושא בדיוק כפי שהביטוי מופיע. אם תשנה חלק זה בשורת הנושא, BoxTrapper לא יתפקד כראוי.Filter order saved.סדר המסננים נשמר.You must specify a package.עליך לציין חבילה.S~You are about to download multiple items at once. Are you sure you want to do this?אתה עומד להוריד פריטים מרובים בבת אחת. האם אתה בטוח שברצונך לעשות זאת?Move This Folderהעבר תיקייה זו
(Locked)(נעול)Step 1שלב 1Edit UIערוך ממשק משתמש[wTo configure that function, use the [output,url,_1,Additional MySQL Access Hosts] function.להגדרת הפונקציה, השתמש בפונקציה [output,url,_1,מארחי גישה נוספים של MySQL].&1Configure Calendar and Contacts Clientהגדר לקוח לוח שנה ואנשי קשר?Use this form to generate a new certificate signing request for your domain. Your SSL certificate authority (CA) will ask for a certificate signing request to complete the certificate purchase. Your CA may require specific information in the form below. Check with the CA’s CSR requirements for the Apache web server.השתמש בטופס זה כדי להפיק בקשה חדשה של חתימת אישור עבור התחום שלך. רשות האישורים (CA) של SSL תבקש ממך את בקשת חתימת האישור כדי להשלים את רכישת האישור. רשות האישורים עשויה לדרוש מידע ספציפי בטופס להלן. עיין בדרישות ה-CSR של רשות האישורים עבור שרת האינטרנט Apache.'Modify/Add Auto Responderשנה/הוסף מגיב אוטומטיBEmail must be a valid email address, empty, or the system account.הדואר האלקטרוני חייב להיות כתובת דואר אלקטרוני חוקית, ריק או חשבון המערכת."7Time Format (12 or 24 hour format)תבנית שעה (תבנית של 12 או 24 שעות)Directories themselves usually use a negligible amount of disk space unless they contain a large number of files or subdirectories.בדרך כלל, הספריות עצמן משתמשות בכמות זניחה של שטח דיסק, אלא אם כן הן מכילות מספר רב של קבצים או ספריות משנה.9DThe [asis,tar] archive extraction produced warnings: [_1]החילוץ מהארכיון [asis,tar] הפיק אזהרות: [_1]Create a New Folderצור תיקייה חדשה+ZThe raw log file is attached to this email.יומן הרישום הגולמי מצורף להודעת דואר אלקטרוני זו.ATTENTION: Using [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] available Mailing Lists.לתשומת לבך: נעשה שימוש ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] רשימות דיוור זמינות.
Cols:עמודות:PdThe system experienced an error when it attempted to save the specified options.המערכת נתקלה בשגיאה כשניסתה לשמור את האפשרויות שצוינו.APIf this was not your intention, you should remove this from [_1].אם זו לא היתה כוונתך, עליך להסיר רכיב זה מ-[_1].[([output,strong,Note]: By selecting the [output,strong,Daily] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] and [output,strong,Weekly] as well, unless you choose not to retain them below. By selecting the [output,strong,Weekly] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] as well, unless you choose not to retain them below.)([output,strong,הערה]: על-ידי בחירה באפשרות הגיבוי [output,strong,היומי], תקבל גם גיבויים [output,strong,חודשיים] ו[output,strong,שבועיים], אלא אם כן בחרת שלא לשמור אותם להלן. על-ידי בחירה באפשרות הגיבוי [output,strong,השבועי], תקבל גם גיבויים [output,strong,חודשיים], אלא אם כן בחרת שלא לשמור אותם להלן.)?tEnter the [asis,URL] to which you wish to redirect leech users:הזן את [asis,URL] שאליה ברצונך לנתב מחדש את משתמשי פרסום פרטי הכניסה:-LSelect which IP addresses “[_1]” may use:בחר את כתובות ה-IP שבהן רשאי להשתמש “‎[_1]”:The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] IMAP Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] IMAP לכל כתובת IP אינו יכול לעלות על 4 ספרות.Click [output,em,Log in to cPanel Customer Portal] to establish a secure connection between your server and the [asis,cPanel] Customer Portal.לחץ על [output,em,היכנס לפורטל הלקוחות של cPanel] כדי ליצור חיבור מאובטח בין השרת לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel].>Leech Protection Disabled!הגנה מפני פרסום פרטי כניסה מושבתת!Please select a domain …בחר תחום…0EIf you need help, contact your hosting provider.אם אתה זקוק לעזרה, פנה לספק האירוח שלך.%5Could not clear pending restorations.לא ניתן לנקות שחזורים בהמתנה.%Current Email:דואר אלקטרוני נוכחי:HdDo not display output, and instead set the [output,asis,UNIX] exit code.אל תציג פלט, ובמקום זאת הגדר את קוד היציאה של [output,asis,UNIX]. Failed to delete keyמחיקת המפתח נכשלהGetting Started Wizardאשף תחילת העבודהRemote Server Type: [_1]סוג שרת מרוחק: [_1]!9Sync does not handle update item.הסינכרון אינו מטפל בפריט עדכון.%%awstats[comment,search text keywords]awstats[comment,search text keywords]sis,cPanel] Loginכניסה ל-[asis,cPanel]7JArchives are stored in “[output,strong,_1]” format.הארכיונים מאוחסנים בתבנית “[output,strong,_1]”.N\[output,strong,Note:] Modules are installed directly from the CPAN repository.[output,strong,הערה:] מודולים מותקנים ישירות מהמאגר של CPAN.FXUser “[_1]” has the [output,url,_2,SSL Site Management] privilege.למשתמש “‎[_1]” יש את ההרשאה [output,url,_2,ניהול אתר SSL].&+cPanel [output,amp] WHM update abortedעדכון cPanel [output,amp] WHM בוטלDayיום3fA key shorter than [quant,_1,bit,bits] is insecure.מפתח שאינו מגיע לאורך של [quant,_1,סיבית ,סיביות] אינו מאובטחUse the form below to update the certificate for “[_1]” or one of its aliases: “[_2]”. Currently, your cPanel account can only have one installed certificate. You may either select the domain and look up any matching certificate and private key, or paste in a certificate and look up the matching domain and private key. If the certificate and key are available on the server already, they will be located. In the event that you have not installed these resources on your cPanel account, you will need to upload the certificate and key. On a rare occasion, you may also be required to include a CAB or Certificate Authority Bundle. If one cannot be found for your certificate, you must acquire one from your SSL Certificate vendor.השתמש בטופס להלן כדי לעדכן את האישור של “‎[_1]” או אחד מהכינויים שלו: “[_2]”. כרגע, חשבון cPanel שלך יכול לכלול אישור מותקן אחד בלבד. יש לך אפשרות לבחור את התחום ולחפש אישור ומפתח פרטי תואמים, או להדביק אישור ולחפש תחום ומפתח פרטי תואמים. אם האישור והמפתח כבר זמינים בשרת, הם יאותרו. במקרה שלא התקנת משאבים אלה בחשבון cPanel שלך, תצטרך להעלות את האישור והמפתח. במקרים נדירים, ייתכן שגם תידרש לכלול CAB, או חבילת רשות אישורים. אם לא ניתן למצוא חבילה שכזו עבור האישור שלך, תצטרך לרכוש חבילה מספק אישורי ה-SSL שלך.You do not have access to this feature. You must have the [asis,ModSecurity] feature enabled for your account to use the [asis,ModSecurity] Domain Manager.אין לך גישה למאפיין זה. עליך להפעיל את המאפיין [asis,ModSecurity] עבור החשבון שלך ולהשתמש במנהל התחום של [asis,ModSecurity].Vendors:ספקים:(Someone logs in to my account.מישהו נכנס לחשבון שלי.Your server uses a self-signed certificate. You may receive unverified or untrusted certificate security warnings from your client. To access your calendars and contacts, you [output,strong,must] trust these self-signed certificates in your calendar and contacts application.השרת שלך משתמש באישור בחתימה עצמית. אתה עשוי לקבל מהלקוח אזהרות אבטחה על אישור לא מאומת או לא מהימן. כדי לגשת אל לוחות השנה ואנשי הקשר שלך, אתה [output,strong,חייב] לתת אמון באישורים בעלי החתימה העצמית ביישום לוח השנה ואנשי הקשר.FN[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type Addedסוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] נוסףFiles to compress:קבצים לדחיסה:)Starting upload …המערכת מתחילה בהעלאה…LjYou must provide the “[_1]” argument to connect as an unprivileged user.עליך לספק את הארגומנט “[_1]” כדי להתחבר כמשתמש נטול הרשאות.9[asis,HTMLArea] requires [output,url,http://www.microsoft.com/ie,Internet Explorer] [output,gt]= 5.5 ([asis,Windows] only), or [output,url,http://mozilla.org,Mozilla] [output,gt]= 1.3-Beta on any platform. Any browser based on [output,url,http://mozilla.org/newlayout,Gecko] will also work, provided that Gecko version is at least the one included in [asis,Mozilla-1.3-Beta] (for example, [output,url,http://galeon.sf.net,Galeon-1.2.8]). However, it is backwards compatible with other browsers. They will get a regular textarea field instead of a [asis,WYSIWYG] editor.[asis,HTMLArea] דורש את [output,url,http://www.microsoft.com/ie,Internet Explorer] [output,gt]= ‏5.5 ‏([asis,Windows] בלבד), או [output,url,http://mozilla.org,Mozilla] [output,gt]= ‏1.3-ביתא בכל פלטפורמה. כל דפדפן המבוסס על [output,url,http://mozilla.org/newlayout,Gecko] יפעל גם כן, כל עוד גרסת Gecko היא לפחות זו שנכללה ב-[asis,Mozilla-1.3-Beta] (לדוגמה, [output,url,http://galeon.sf.net,Galeon-1.2.8]). עם זאת, הגרסה תואמת לאחור לדפדפנים אחרים. הם יקבלו שדה textarea רגיל במקום עורך [asis,WYSIWYG]./The User “[_1]” who you specified in Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” does not have access to use [asis,sudo] to escalate to the [asis,root] user. Verify that the user is a member of the [asis,wheel] group. You must install [asis,sudo] on the server.למשתמש “[_1]‎” אשר ציינת במזהה הכרטיס “[_2]” ובשרת “[_3]” אין גישה לשימוש ב-[asis,sudo] כדי להסלים למשתמש [asis,root]. ודא שהמשתמש הוא חבר בקבוצה [asis,wheel]. עליך להתקין את [asis,sudo] בשרת.[asis,Analog] [asis,Stats][asis,Analog] [asis,Stats]hThis feature allows you to download a zipped copy of your entire site or parts of it onto your computer.מאפיין זה מאפשר לך להוריד עותק דחוס של האתר כולו או של חלקים ממנו למחשב שלך.Scan Nowסרוק כעת/HLink [output,abbr,URL,Uniform Resource Locator]כתובת [output,abbr,URL,‏Uniform Resource Locator] של קישור[output,strong,Note:] You server cannot automatically detect an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration if [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries do not resolve. (For example, if you mistype a domain name or enter a domain name that does not exist.) If you set your [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration to auto and you add or edit an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record that does not resolve, the [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration will default to its last known setting.[output,strong,הערה:] לשרת שלך אין אפשרות לזהות באופן אוטומטי תצורת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] אם ערכי [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] אינם מפוענחים. (לדוגמה, אם הקלדת שם תחום באופן שגוי או הזנת שם תחום שלא קיים.) אם תצורת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] מוגדרת למצב אוטומטי, ואתה מוסיף או עורך רשומת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] שאינה מפוענחת, תצורת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] תחזור כברירת מחדל להגדרה המוכרת האחרונה.&,[output,class,User:,title] “[_1]”.[output,class,משתמש:,title] “[_1]”.9When [output,asis,cPanel] installs an SSL certificate onto one of your domains, it also installs the same certificate onto that domain’s “[_1]” subdomain, and vice-versa. Unless your certificate matches both domains, however, only one of the two domains will show as a secure site in a user’s web browser.כאשר [output,asis,cPanel] מתקין אישור SSL באחד מהתחומים שלך, הוא גם מתקין אותו אישור בתחום המשנה “‎[_1]” של אותו תחום, ולהפך. עם זאת, אם האישור שלך אינו תואם לשני התחומים, רק אחד משני התחומים יציג אתר מאובטח בדפדפן האינטרנט של המשתמש.-7Security Policy[comment,search text keywords]מדיניות אבטחה[comment,search text keywords]Reveal All Boxesחשוף את כל התיבותWcYou are not allowed to change the password for the user “[output,class,_1,status]”.אינך רשאי לשנות את הסיסמה של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.rRaw logs may only contain a few hours’ worth of data because they are discarded after the system processes them.יומני רישום גולמיים יכולים להכיל רק נתונים של כמה שעות משום שהם נמחקים לאחר שהמערכת מעבדת אותם.Remote User:משתמש מרוחק:gjThe [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] “[output,strong,_1]” was deleted successfully.[output,acronym,CSR,בקשת חתימת האישור] “‎[output,strong,_1]” נמחקה בהצלחה.WoThe system was unable to delete server “[_1]” from the configuration clusters list.המערכת לא הצליחה למחוק את השרת “‎[_1]” מרשימת אשכולות התצורה.gYou cannot use a Wild Card Redirect to redirect your main domain to a different directory on your site.לא ניתן להשתמש באפשרות “‎ניתוב מחדש של תו כללי‬” לניתוב מחדש של התחום הראשי לספרייה אחרת באתר.WHM Documentationתיעוד של WHM View/Downlod SSH Keysהצג/הורד מפתחות SSH	Tree viewתצוגת עץUpdating …המערכת מעדכנת…&-Must include / and the network portionיש לכלול תו / ואת חלק הרשתoThe new configuration is not valid. Additionally, the system could not restore the previous configuration: [_1]התצורה החדשה אינה חוקית. בנוסף, המערכת לא הצליחה לשחזר את התצורה הקודמת: [_1] Edit Confirmation Messagesערוך הודעות אישור	Uninstallהסר התקנה-APublic and private keys are created together.מפתחות ציבוריים ופרטיים נוצרים יחד.[The whitelist is a list of content that will be allowed into your inbox after confirmation.רשימת ההיתרים היא רשימה של תוכן שניתן להעביר לתיבת הדואר הנכנס שלך לאחר קבלת אישור.#;Websites That Use This Certificate:אתרי אינטרנט המשתמשים באישור זה:/+You have successfully disabled the vendor: [_1]השבתת בהצלחה את הספק: [_1],3There was a problem creating the sub-domain.היתה בעיה ביצירת תחום המשנה.FU[asis,ror] [asis,ruby] [asis,rails] gems[comment,search text keywords][asis,ror] רכיבי gem של [asis,ruby] [asis,rails][comment,search text keywords]File Informationפרטי קובץEeSuccessfully added database user “[_1]” with password “[_2]”.משתמש מסד הנתונים “‎[_1]” נוסף בהצלחה עם הסיסמה “‎[_2]”.PnOn the first page of the “Add Network Place Wizard” click “Next” button.בדף הראשון של אשף “‎הוספת מיקום רשת”, לחץ על הלחצן “‎הבא”.Resolved IPכתובת IP שפוענחהFor [asis,Mac]עבור [asis,Mac]Range already existsהטווח כבר קיים$Available Restoration Datesתאריכי שחזור זמינים Click “Reset”.לחץ על “‎איפוס”.[asis,Java] Clockשעון [asis,Java]jTo enable or disable all users from either system, click the checkbox to the right of the page navigation.כדי להפעיל או להשבית את כל המשתמשים מכל אחת מהמערכות, לחץ על תיבת הסימון משמאל לניווט הדף. &Choose a hard-to-guess password:בחר סיסמה קשה לניחוש:
Backup Statusמצב גיבויNo IP givenלא סופקה כתובת IPDcThe system has restored the MySQL database “[_1]” as “[_2]”.המערכת שחזרה את מסד הנתונים של MySQL ‏“[_1]” בתור “‎[_2]”.!No records available.אין רשומות זמינות.2ndשניmThe system failed to set the [asis,CpUser] data keys [list_and_quoted,_1] to default for the user “[_2]”.המערכת לא הצליחה להגדיר את מפתחות הנתונים של [asis,CpUser] [list_and_quoted,_1] לברירת מחדל עבור המשתמש “[_2]”.Although Apache automatically provides basic error pages, you can create custom error pages for any valid HTTP status code that begins with a 4 or 5.אף על פי ש-Apache מספק באופן אוטומטי דפי שגיאה בסיסיים, תוכל ליצור דפי שגיאה מותאמים אישית עבור כל קוד מצב חוקי של HTTP המתחיל ב-4 או ב-5.The time, in seconds, that failed logins will be stored in the authentication cache. A lower value may cause more work for the authentication server but decrease the likelihood of problems when passwords are updated.השעה, בשניות, שבה יאוחסנו כניסות שנכשלו במטמון האימות. ערך נמוך יותר עלול להגדיל את היקף העבודה עבור שרת האימות, אך להקטין את הסבירות לבעיות בעת עדכון סיסמאות.VpFailed to merge temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube]: [_2]מיזוג מסד הנתונים הזמני בשם “‎[_1]” לתוך [output,asis,Roundcube] נכשל: [_2]4NWhitelist and deliver this message from this sender.הוסף לרשימת ההיתרים ושלח הודעה זו משולח זה.vIf you haven’t installed Cyberduck, you can download it [output,url,_1,here]. If you have Cyberduck, skip to step 2.אם לא התקנת את Cyberduck, תוכל להוריד אותו [output,url,_1,כאן]. אם Cyberduck מותקן, דלג לשלב 2.'Adding record …המערכת מוסיפה רשומה…"Web Disk Setupהגדרת דיסק אינטרנט
Advanced Modeמצב מתקדםSynchronize Changesסנכרן שינוייםtRead-Write access level will permit all supported operations inside the directory assigned to this Web Disk account.רמת גישה מסוג קריאה-כתיבה תאפשר את כל הפעולות הנתמכות בתוך הספרייה שהוקצתה לחשבון דיסק אינטרנט זה.

DelegationהקצאהeThe system failed to create the file “[_1]” with permissions “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הקובץ “‎[_1]” עם הרשאות “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]MYou can quickly access help by clicking on the “Help” button on any page.יש לך אפשרות לגשת לעזרה במהירות על-ידי לחיצה על הלחצן “‎עזרה” בכל דף.RIf archiving is enabled, the raw log data will be archived before it is discarded.אם מופעל האחסון בארכיון, המערכת מאחסנת בארכיון את נתוני יומן הרישום הגולמי לפני שהיא מוחקת אותם.CcThis guestbook, which uses PHP and MySQL, offers advanced features.ספר אורחים זה, המשתמש ב-PHP וב-MySQL, מציע מאפיינים מתקדמים.QRestricted Restore does not restore the entire [asis,userdata] file; instead, the system will create a new one and copy in certain information. Customizations to the [asis,userdata] file in the archive will not be in the newly-created [asis,userdata] file.מצב שחזור מוגבל אינו משחזר את קובץ [asis,userdata] כולו; במקום זאת, המערכת תיצור קובץ חדש, ומידע מסוים יועתק אליו. התאמות אישיות של קובץ [asis,userdata] בארכיון לא יהיו קיימות בקובץ [asis,userdata] החדש שנוצר.Subdomain Maintenanceתחזוקת תחום משנהThis feature allows you to use two types of files to simultaneously create multiple email address or email forwarders for your account. You may use an [output,acronym,XLS,Excel] file or a [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] file to import the data.מאפיין זה מאפשר לך להשתמש בשני סוגים של קבצים ליצירה בו-זמנית של מעבירים מרובים של כתובות דואר אלקטרוני או של דואר אלקטרוני עבור החשבון שלך. ניתן להשתמש בקובץ [output,acronym,XLS,‏Excel] או בקובץ [output,acronym,CSV,ערכים המופרדים באמצעות פסיקים] ליבוא הנתונים.
Display Name:שם תצוגה:+<Manually select which databases to restore.בחר ידנית את מסדי הנתונים לשחזור.Exactבמדויק?XNormal operation requires “[_1]” and it cannot be disabled.הפעלה רגילה דורשת את “‎[_1]” ולא ניתן להשבית זאת.ctYou will no longer receive notifications when your password change notification preference changes.לא תקבל עוד דיווחים כאשר העדפת הדיווח על שינוי הסיסמה שלך משתנה.8=[output,strong,0 Tickets] are waiting for authorization.[output,strong,0 כרטיסים] ממתינים להרשאה.ExamplesדוגמאותThe SPF settings for all hosts you specify in this list will be included with your SPF settings. This is useful if you will be sending mail though another service (e.g. mac.com, comcast.com, etc).הגדרות ה-SPF עבור כל המארחים שאתה מציין ברשימה זו ייכללו בהגדרות ה-SPF שלך. אפשרות זו שימושית אם אתה מתכנן לשלוח דואר דרך שירות אחר (למשל, mac.com, ‏comcast.com וכולי).LqThe system was unable to automatically reconnect to the [asis,MySQL] server.למערכת לא היתה אפשרות להתחבר מחדש באופן אוטומטי לשרת ‎[asis,MySQL].<Show user-defined rules.הצג כללים המוגדרים על ידי המשתמש.tIf you upgrade from MySQL 5.5 to 5.6, you do not need to rebuild Apache because the client libraries are compatible.אם תשדרג מ-MySQL 5.5 ל-5.6, אין צורך לבנות מחדש את Apache משום שספריות הלקוח תואמות.#“[_1]” already has a website on the IP address “[_2]”, but you requested to add an SSL website for that domain onto the IP address “[_3]”. A single domain may not have websites on more than one IP address.“[_1]” כבר כולל אתר אינטרנט בכתובת ה-IP ‏“[_2]”, אך ביקשת להוסיף אתר SSL עבור אותו תחום לכתובת ה-IP ‏“[_3]”. לתחום בודד לא יכולים להיות אתרי אינטרנט ביותר מכתובת IP אחת./;To do this, click [output,em,Download Archive].לשם כך, לחץ על [output,em,הורד ארכיון].Please note that downgrades to previous versions of MySQL are unsupported. Once your system has been upgraded to a newer version of MySQL, it may be impossible to switch back.שים לב שהשדרוגים לאחור לגרסאות קודמות של MySQL אינם נתמכים. לאחר שדרוג המערכת שלך לגרסה חדשה יותר של MySQL, ייתכן שלא ניתן יהיה לחזור אחורה.Due to the dynamic nature of “[_1]” builds, you should only use “[_1]” for compatibility and functionality testing in a controlled environment. This tier is not recommended for production servers.כתוצאה מהאופי הדינמי של גרסאות Build של “[_1]”, יש להשתמש ב-“[_1]” בלבד לבדיקות תאימות ופונקציונליות בסביבות מבוקרות. רמת מהדורה זו אינה מומלצת לשרתי ייצור.#8Jump to [asis,PostgreSQL] Databasesדלג אל מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL]@B[output,url,_1,General Availability,target,_blank] - Recommended[output,url,_1,זמינות כללית,target,_blank] - מומלץ7<[asis,Microsoft Outlook Express®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook Express®] עבור [asis,Windows®]'3Change Certificate Sharing Permissions.שנה הרשאות של שיתוף אישורים.XEdit White/Black/Ignore Listsערוך רשימות היתרים/רשימות שחורות/רשימות התעלמותJi[asis,spamassassin] [asis,apache] spam email[comment,search text keywords][asis,spamassassin] [asis,apache] דואר זבל דואר אלקטרוני[comment,search text keywords]h~The system failed to move the pointer for the file “[_1]” to the beginning because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ “‎[_1]” להתחלה עקב שגיאה: [_2]A\The system could not update the zone file with IPv6 entries: [_1]המערכת לא הצליחה לעדכן את קובץ האזורים בערכי IPv6: [_1]Choose a [asis,.key] file.בחר קובץ [asis,.key].add search fieldהוסף שדה חיפוש-=The “Company” field cannot be left blank.השדה “‎חברה” לא יכול להישאר ריק.[asis,WHIR][asis,WHIR]DkYour Perl script needs to know how to find the modules in your path.קובץ Script של Perl צריך לדעת איך אתה מוצא את המודולים בנתיב שלך.OkThe system experienced a problem when it attempted to create the email account.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור את חשבון הדואר האלקטרוני.Restore Subdomainsשחזר תחומי משנה4,From the [asis,WHM] interface at [output,url,_1,_1].מממשק [asis,WHM] ב-[output,url,_1,_1].%1Subscribe to the cPanel mailing list.הירשם לרשימת הדיוור של cPanel.UClick to see details on how to access your Web Disk for your client operating system.לחץ כדי לראות פרטים על הגישה לדיסק האינטרנט במערכת ההפעלה של הלקוח שלך.The public and private key are similar to a puzzle. They are created together to use during the login/authentication process. The public key resides on the server (the remote location). The private key resides locally on your computer/server. When you attempt to login to a server, the public and private key are compared. If they match, then you will be allowed to login to the server location.המפתח הציבורי והמפתח הפרטי דומים לפאזל. הם נוצרים יחד לשימוש בתהליך הכניסה/האימות. המפתח הציבורי שוכן בשרת (המיקום המרוחק). המפתח הפרטי שוכן מקומית במחשב/בשרת שלך. כאשר אתה מנסה להיכנס לשרת, מתבצעת השוואה של המפתח הציבורי והמפתח הפרטי. אם הם תואמים, תורשה להיכנס למיקום השרת.
Tuesdayשלישי
Sender Domainתחום שולחDiscard the email while your server processes it by [output,acronym,SMTP,Secure Mail Transfer Protocol] time with an error message.מחק את הדואר האלקטרוני כאשר השרת מעבד אותו בזמן [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol] עם הודעת שגיאה.M[[output,em,WARNING]: You logged in with the reseller or [asis,root] password.[output,em,אזהרה]: התחברת באמצעות סיסמת משווק או [asis,root].'Backup Transport Disabled.תעבורת הגיבוי הושבתה.%Deleting Account …המערכת מוחקת חשבון…The forward list is a list of email addresses that white listed and verified mail should be sent to in addition to the address box trapper is protecting.רשימת ההעברה היא רשימה של כתובות דואר אלקטרוני שאליהן יש לשלוח דואר מאושר ומאומת, בנוסף לכתובת ש-BoxTrapper מגן עליה.IsSetting permissions on “[_1]” and moving into place at “[_2]” …המערכת מגדירה הרשאות ב-“‎[_1]” ומעבירה אותן למקומן ב-“‎[_2]‎”…AHThe following value is not valid for the “[_1]” setting: [_2]הערך הבא אינו חוקי עבור ההגדרה “[_1]”: [_2]#1[asis,cPanel] Plugin File Generatorמחולל קובצי תוסף של [asis,cPanel]

Extension(s):הרחבות:'WRestoring database data for “[_1]”.המערכת משחזרת את נתוני מסד הנתונים עבור “‎[_1]”.GpSome Host [asis,IP] addresses were not added to the Trusted Hosts list.חלק מכתובות ה-[asis,IP] של המארח לא נוספו לרשימת המארחים המהימנים.Checks [output,url,_1,target,_blank] servers daily for SpamAssassin Rules updates, downloads them to your server and automatically installs new updates as they become available.המערכת בודקת שרתי [output,url,_1,target,_blank] מדי יום בחיפוש אחר עדכונים של כללי SpamAssassin, מורידה אותם לשרת ומתקינה באופן אוטומטי עדכונים חדשים כאשר הם הופכים לזמינים. Copy Reseller Privilegesהעתק הרשאות משווק		AbsbottomAbsbottom[Click this button to download the desktop install script for the selected operating system.לחץ על לחצן זה כדי להוריד את קובץ ה-Script להתקנה בשולחן העבודה עבור מערכת ההפעלה שנבחרה.MaThe system failed to close the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לסגור את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]<ZRemoving copied archive “[_1]” from the local server …המערכת מסירה ארכיון שהועתק “‎[_1]” מהשרת המקומי…Transfer Sessionהפעלת העברהUpAn internal error occurred while attempting to revoke one or more keys: [join,~, ,_1]אירעה שגיאה פנימית בעת הניסיון לשלול מפתח אחד או יותר: [join,~, ,_1]Memory Informationמידע זיכרון$CWeb Disk Account “[_1]” created!החשבון של דיסק האינטרנט “‎[_1]” נוצר!%[asis,IMAP] Mail Protocolפרוטוקול דואר [asis,IMAP]"Whitelist Managementניהול רשימת היתריםGTClick [output,url,_1,here,target,_blank] if you need to add an SSH key.לחץ [output,url,_1,כאן,target,_blank] אם עליך להוסיף מפתח SSH. Preview Counterמונה תצוגה מקדימהUsers can be enabled for both the legacy backup system and the new backup system, disabled for both systems, or any combination of the two.ניתן להפעיל משתמשים הן עבור מערכת הגיבוי מדור קודם והן עבור מערכת הגיבוי החדשה, להשבית אותם עבור שתי המערכת או שילוב כלשהו של שתי האפשרויות.sis,cPHulkd] Notificationsדיווחי [asis,cPHulkd]2Loading new data …המערכת טוענת נתונים חדשים…;QThe system unblocked the IP address “[_1]” succesfully.המערכת ביטלה בהצלחה את חסימת כתובת ה-IP “[_1]”.;SThe [asis,remove_rule] argument must be a positive integer.הארגומנט [asis,remove_rule] חייב להיות מספר שלם חיובי.
variableמשתנהEnable [asis,cPHulk]הפעל את [asis,cPHulk]tSince this is not a software-related issue, contact your datacenter or hardware manufacturer for further assistance.מאחר שזו לא בעיה הקשורה לתוכנה, עליך לפנות ליצרן מרכז הנתונים או החומרה שלך לקבלת סיוע נוסף.Modify Accountשנה חשבוןAll the IP blocks you specify here will be approved for sending mail. Blocks should be specified in CIDR format (ie 127.0.0.1/32).כל בלוקי כתובות ה-IP שאתה מציין כאן יאושרו לשליחת דואר. יש לציין בלוקים בתבנית CIDR (כלומר 127.0.0.1/32).,Downloading “[_1]” …המערכת מורידה את “[_1]”…@OThe system failed to retrieve the time because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לאחזר את השעה עקב שגיאה: [_1]Bandwidth Limitsמגבלות רוחב פס
*Adding IP …המערכת מוסיפה כתובת IP…05Please enter a valid domain (e.g., example.com).הזן תחום חוקי (לדוגמה, example.com).'&[join,_1,_2][_1] … and [numf,_3] more[join,_1,_2][_1]… ועוד [numf,_3]$Addon Domain [asis,image.png]תחום הרחבה [asis,image.png]|Create your own boxes and icons here. Before you start, you should have your own icon image and where to point your icon to.צור תיבות וסמלים משלך כאן. לפני שתתחיל, דרושה לך תמונת סמל משלך ודרוש יעד שעליו יצביע הסמל.If you purchased the expired certificate from a certificate authority, you should replace the self-signed certificate as soon as possible.אם רכשת את האישור שפג תוקפו מרשות אישורים, עליך להחליף את האישור בחתימה עצמית בהקדם האפשרי.0GCould not get AAAA records for “[_1]” : [_2]לא ניתן להשיג רשומות AAAA עבור “‎[_1]”: [_2]+4[asis,cPanel] experienced an unknown error.[asis,cPanel] נתקל בשגיאה לא ידועה.
Manage Users:נהל משתמשים:Mx[quant,_1,parameter is,parameters are] required for “[_2]”: [list_and,_3][quant,_1,הפרמטר הבא,הפרמטרים הבאים] נדרש או נדרשים עבור “[_2]”: [list_and,_3]E_The path “[_1]” is not inside the user’s home directory ([_2]).הנתיב “‎[_1]” לא נמצא בתוך ספריית הבית של המשתמש ([_2]).3Outgoing Email Messagesהודעות דואר אלקטרוני יוצאותKN[output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]: [output,strong,_1] - [_2][output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור]: [output,strong,_1] - [_2]8YQuotas cannot exceed 2048 [output,acronym,MB,megabytes].מכסות לא יכולות לעלות על ‎2048 [output,acronym,MB,מגה-בתים].aCreate a Web Disk account to manage, navigate, upload, and download the files on your web server.צור חשבון דיסק אינטרנט לניהול, ניווט, העלאה והורדה של הקבצים בשרת האינטרנט שלך.!cPanel Password Resetאיפוס סיסמה של cPanel0View Sent Summaryהצג סיכום של פריטים שנשלחוArchitectureארכיטקטורה
Current Usageשימוש נוכחי+[quant,_1,week,weeks] ago.לפני [quant,_1,שבוע ,שבועות]./ENo log is available because the restore failed.אין יומן רישום זמין משום שהשחזור נכשל..SOpen the Start Menu and then Windows Explorer.פתח את תפריט “‎התחלה” ולאחר מכן את סייר Windows.&?Checking remote server for backups …המערכת בודקת גיבויים בשרת המרוחק…IaThe system failed to load the module “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לטעון את המודול “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]References:חומרי עזר:
Your Name:שמך:
Unreachableלא נגישUrl:כתובת URL:9Disable Auto-Delete Spamהשבת מחיקה אוטומטית של דואר זבל Zone File Resetאיפוס קובץ אזורים&7The “[_1]” field may not be blank.השדה “‎[_1]” לא יכול להיות ריק.7LDouble-click on the “[_1] [asis,WebDisk.vbs]” icon.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “‎[_1] [asis,WebDisk.vbs]”.Update Settingsעדכן הגדרותUpload Key Fileהעלה קובץ מפתח/DDatabase users will be overwritten on conflict.משתמשי מסד נתונים יוחלפו בעת התנגשות. ;Sync does not handle read items.הסינכרון אינו מטפל בפריטי קריאה."6Digest Authentication for Web Diskאימות תקציר עבור דיסק אינטרנטCreate An Interface Elementצור רכיב ממשק&EChanging password for user “[_1]”.המערכת משנה סיסמה עבור המשתמש “‎[_1]”.f~The system failed to update the [asis,mail] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הרשומה [asis,mail] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2];EThere are no domains which have Webalizer stats to display.אין תחומים בעלי סטטיסטיקת Webalizer להצגה.
Importing …המערכת מייבאת…4BMissing [quant,_1,argument,arguments]: [join,~, ,_2][quant,_1,ארגומנט,ארגומנטים] חסר: [join,~, ,_2]0+You have successfully installed the vendor: [_1]התקנת בהצלחה את הספק: [_1]!FLog Files Approaching 2 Gigabytesקובצי יומן הרישום מתקרבים ל-2 גיגה-בתים6SThe system recalculates disk space usage once per day.המערכת מחשבת מחדש את ניצול שטח הדיסק פעם ביום.g{[output,strong,separator] -- Inserts a small vertical separator, for visually grouping related buttons.[output,strong,מפריד] -- מוסיף מפריד אנכי קטן לקיבוץ חזותי של לחצנים קשורים.	Edit Fileערוך קובץ.\}The SSL certificate for “[output,strong,_1]” is now shown as [output,strong,not] shared.אישור ה-SSL של “‎[output,strong,_1]” מוצג כאישור ש[output,strong,אינו] משותף בשלב זה.Forwarding Optionsאפשרויות העברה
Save file as:שמור קובץ בתור:ZApply the “[_1]” style to all accounts that are using the “[_2]” or derived theme.החל את הסגנון “‎[_1]” על כל החשבונות המשתמשים ב-“‎[_2]” או בערכת הנושא הנגזרת.
internalפנימי5Change Contact Email:שנה דואר אלקטרוני ליצירת קשר:4Unable to write data file: [_1]לא ניתן לכתוב קובץ נתונים: [_1]bgDetected [output,strong,{{meta.server_type}}] on [output,strong,{{ getAcctData.remote.host }}] …[output,strong,{{meta.server_type}}‎] זוהה ב-[output,strong,{{ getAcctData.remote.host }}‎]…Uptimeזמן פעולה5QDisk space usage is only recalculated once every day.ניצול שטח הדיסק מחושב מחדש פעם אחת ביום בלבד.,5The system is loading your [asis,Hits List].המערכת טוענת את [asis,Hits List] שלך.5MDedicated to “[_1]”, SSL installed as “[_2]”.כשהיא מיועדת ל-“[_1]”, ‏SSL הותקן בתור “[_2]”.Hide Parent Directoriesהסתר ספריות אבThis server does not have a valid license. Please contact the server administrator to address this issue. Other services, for example web services, are likely functioning normally.שרת זה אינו בעל רשיון חוקי. פנה למנהל השרת כדי לטפל בבעיה זו. שירותים אחרים, לדוגמה שירותי אינטרנט, מתפקדים כרגיל, ככל הנראה.)[output,class,Note:,note] internationalization is available only since version 3.0. Check the files containing “lang” in the distribution ZIP. If your preferred language is not there yet and you decide to write it, please consider sending it to us so that it gets included in the next release.[output,class,הערה:,note] אינטרנציונליזציה זמינה רק מגרסה 3.0. בדוק את הקבצים המכילים את המונח “‎lang” בקובץ ההפצה הדחוס. אם השפה המועדפת עדיין לא נמצאת שם ואתה מחליט לכתוב אותה, שקול לשלוח אותה אלינו כדי שתיכלל במהדורה הבאה.The system failed to fetch [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may to be corrupted and returned the following error: [_2].המערכת לא הצליחה להשיג מארחי [asis,cphulkd] משום שהטבלה “[_1]” עלולה להיות פגומה והחזירה את השגיאה הבאה: [_2].6?The subject of the message sent to the auto responder.נושא ההודעה שנשלחה למגיב האוטומטי.
Encodingקידוד[asis,cPanel] User:משתמש [asis,cPanel]:NXUsers from the IP address(es) “[_1]” will not be able to access your site.משתמשים מכתובות ה-IP “[_1]” לא יוכלו לגשת לאתר שלך.!Enabling hook …המערכת מפעילה וו…[output,strong,Note]: If a package name is [output,strong,preceded] by a reseller’s username and an underscore, [output,strong,only] that reseller can see the package.[output,strong,הערה]: אם [output,strong,לפני] שם חבילה מופיע שם משתמש של משווק וקו תחתון, [output,strong,רק] אותו משווק יכול לראות את החבילה.7D[asis,cPanel] successfully deleted the [asis,cron] job.[asis,cPanel] מחק בהצלחה את המשימה [asis,cron] job.4cTo reactivate their accounts, reset their passwords.כדי להפעיל מחדש את החשבונות שלהם, אפס את הסיסמאות שלהם.[output,strong,WARNING]: A running [asis,EasyApache] process was detected. Wait for [asis,EasyApache] to finish before you attempt to upgrade [asis,MySQL].[output,strong,אזהרה]: זוהה תהליך [asis,EasyApache] בביצוע. המתן עד ש-[asis,EasyApache] יסתיים לפני שתנסה לשדרג את [asis,MySQL].?mEnter your Web Disk username, [_1], and password when prompted.הזן את שם המשתמש שלך בדיסק אינטרנט, את [_1] ואת הסיסמה כשתתבקש.R[[output,class,SSL:,title] Tap the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] button.[output,class,SSL:,title] הקש על לחצן [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer].!Move this hook down.הזז וו זה כלפי מטה.
"View Relayersהצג גורמים מעבירים0=“[_1]” successfully added to the range list.“[_1]” נוסף בהצלחה לרשימת הטווחים.
ColumnעמודהGBThe certificate for the domain “[output,strong,_1]” has been saved.האישור של התחום “‎[output,strong,_1]” נשמר.^The mail servers with the lowest-numbered priority receives email that is sent to your domain.שרתי הדואר עם העדיפות במספר הנמוך ביותר מקבלים דואר אלקטרוני הנשלח לתחום שלך.>aUser “[_1]” could not be added to the database “[_2]”.לא ניתן להוסיף את המשתמש “‎[_1]” למסד הנתונים “‎[_2]”.
BothשניהםDate Formatתבנית תאריךSearch Message IDחפש מזהה הודעה"Sort by file path.מיין לפי נתיב קובץ./1Registered [asis,Web Host Manager] Applicationsיישומי [asis,Web Host Manager] רשומיםYou must select a user.עליך לבחור משתמש.Manage Interface Elementsנהל רכיבי ממשקPHP Configuration Editorעורך התצורה של PHPjUpload your brand logo, [asis,favicon], and other information to customize the [asis,Paper Lantern] theme.העלה את סמל המותג שלך, [asis,favicon], ומידע אחר כדי להתאים אישית את ערכת הנושא [asis,Paper Lantern].*4Failed to retrieve the session state: [_1]האחזור של מצב ההפעלה נכשל: [_1]Show Deliveriesהצג שליחותProcess Cleanupניקוי תהליך!,Failure Message (seen by sender):הודעת הכשל (מוצגת לשולח):!Root Escalation Method:שיטת הסלמה מהיסוד:=Starting “[_1]” locale …המערכת מפעילה את האזור “‎[_1]‎”…$$Apache SpamAssassin™ Configurationתצורת Apache SpamAssassin™‎=The following limits show how many accounts could be created based on your remaining resources. If account creation is limited by a specific number of accounts then you may not be able to create as many accounts as listed below.המגבלות הבאות מראות כמה חשבונות ניתן ליצור בהתבסס על המשאבים הנותרים שלך. אם יצירת החשבונות מוגבלת למספר ספציפי של חשבונות, ייתכן שלא תוכל ליצור את מספר החשבונות המופיע להלן.Edit Branding Styleערוך סגנון מיתוגTableOperations plugin.תוסף TableOperations.
"Click Connectלחץ על “‎התחבר‎”ZqYour server’s main interface [asis,IP] Address is “[output,inline,_1,class,status]”.כתובת ה-[asis,IP] של הממשק הראשי של השרת היא “‎[output,inline,_1,class,status]”.Timage manager resize manager scaler thumbnailer format[comment,search text keywords]מנהל תמונות שינוי גודל תמונה מנהל משנה גודל תבנית יוצר תמונות ממוזערות‬[comment,search text keywords])The [asis,chkservd] process attempts to connect to “127.0.0.1:[_1]” in order to validate that this service is functioning. If you blocked connections with [asis,iptables] or the “Host Access Control” interface in [asis,WHM], this failure may be a false positive.התהליך [asis,chkservd] מנסה להתחבר אל “127.0.0.1:[_1]” כדי לאמת שהשירות פועל כראוי. אם חסמת חיבורים עם [asis,iptables] או עם ממשק “בקרת גישה של מארחים” ב-[asis,WHM], ייתכן שהכשל זוהה בטעות.DXThis option does not allow users to include Additional Destinations.אפשרות זו לא מאפשרת למשתמשים לכלול יעדים נוספים.12Logaholic is completely disabled for this system.Logaholic מושבת לגמרי במערכת זו.Aliases are relative to your account’s home directory. The home icon ([_2]) signifies your home directory which is “[_1]”.כינויים הם יחסיים לספריית הבית של החשבון שלך. סמל הבית ([_2]) מציין את ספריית הבית שלך שהיא “[_1]”.bThe number of minutes during which the mail server accepts a resent email from an unknown triplet.מספר הדקות שבמהלכן שרת הדואר מקבל דואר אלקטרוני שנשלח מחדש משלישייה לא ידועה.~The system successfully removed the [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type “[output,strong,_1]”.המערכת הסירה בהצלחה את סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] ‏“[output,strong,_1]”.!,You have made no changes to save.לא ביצעת שינויים לשמירה."4Exim Mail Server (on another port)שרת הדואר Exim‬ (או יציאה אחרת)You cannot change the quota on the main [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account, as that quota is linked to your total disk space quota.לא ניתן לשנות את המכסה של חשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] הראשי, הואיל ומכסה זו מקושרת למכסה הכוללת של שטח הדיסק.Onב-
QAn addon domain is an additional domain that is stored as a subdomain of your main site. Use addon domains to host additional domains on your account without registering a new domain name. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].תחום הרחבה הוא תחום נוסף המאוחסן כתחום משנה של האתר הראשי. השתמש בתחומי הרחבה לאירוח של תחומים נוספים בחשבון שלך מבלי לרשום שם תחום חדש. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].LAre you sure you want to disable archiving of outgoing email for “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להשבית את האחסון בארכיון של הדואר האלקטרוני היוצא עבור “‎[_1]”?Select a Date.בחר תאריך.Due to installed and enabled [asis,Frontpage Extensions], Directory Privacy will not work. If you wish to use this feature, disable the [asis,Frontpage Extensions].עקב ההתקנה וההפעלה של [asis,Frontpage Extensions], פרטיות הספרייה לא תפעל. אם ברצונך להשתמש במאפיין זה, השבת את [asis,Frontpage Extensions].Warningsאזהרות
'Image Previewתצוגה מקדימה של תמונה0NTo find vendors quickly, use the Search feature.לחיפוש מהיר של ספקים, השתמש במאפיין החיפוש.xYou can install [asis,PEAR] packages directly from the [output,acronym,PEAR,PHP Extensions and Applications Repository].יש לך אפשרות להתקין חבילות [asis,PEAR] ישירות מתוך [output,acronym,PEAR,‏PHP Extensions and Applications Repository]."7[asis,Excel] Forwarders Screenshotצילום מסך של מעבירים של [asis,Excel]B?No partitions with sufficient space available ([format_bytes,_1]).אין מחיצות עם שטח מספיק ([format_bytes,_1]).KYYou do not have permission to create subdomains of the server’s hostname.אין לך הרשאה ליצור תחומי משנה של שם המארח של השרת.NYou [output,em,must] enter an email address in the [output,em,Email] text box.[output,em,עליך] להזין כתובת דואר אלקטרוני בתיבת הטקסט [output,em,דואר אלקטרוני].{This is the icon that cPanel will use for your plugin. (This form will resize the image to [numf,_1] ✕ [numf,_2] pixels.)זה הסמל ש-cPanel ישתמש בו לתוסף שלך. (צורה זו תשנה את גודל התמונה ל-‎[numf,_1] ✕ [numf,_2] פיקסלים.)3XUpdating quota for “[output,class,_1,code]” …המערכת מעדכנת את המכסה עבור “‎[output,class,_1,code]‎”…

Processingעיבוד(6The uploaded company logo file is blank.קובץ סמל החברה שהועלה הנו ריק.VkThe [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate is currently shown as shared.אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מוצג כרגע בתור אישור משותף.TnThe system could not examine the home directory to be restored due to an error: [_1]המערכת לא הצליחה לבחון את ספריית הבית שיש לשחזר עקב שגיאה: [_1]'5DNS Cluster Error with peer “[_1]”.שגיאת אשכול DNS עם העמית “[_1]”.YellowצהובSvYou must have root access to install a certificate for the hostname of this server.חייבת להיות לך גישת יסוד כדי להתקין אישור עבור שם המארח של שרת זה.!1Unable to upgrade bandwidth filesלא ניתן לשדרג קובצי רוחב פסDelete an Accountמחק חשבוןT[The domain “[_1]” does not exist in the [asis,userdata] for the user “[_2]”.התחום “[_1]” אינו קיים ב-[asis,userdata]עבור המשתמש “[_2]”.VUseful for providers that block port 25 (multiple comma delimited ports may be added).שימושי לספקים החוסמים את יציאה 25 (ניתן להוסיף יציאות מרובות המופרדות באמצעות פסיקים).Actual Checksum: [_1]Checksum ממשי: [_1]9Include a valid email address.כלול כתובת דואר אלקטרוני חוקית.#/You must specify at least one zone.עליך לציין לפחות אזור אחד.3?There [numerate,_1,is,are] [quant,_1,error,errors].יש [numerate,_1,‏,‏] [quant,_1,שגיאה ,שגיאות].qAn error occurred when comparing the submitted Certificate Authority bundle to the current SSL installation: [_1]אירעה שגיאה בעת ההשוואה בין ‏‫חבילת רשות האישורים שנשלחה להתקנת SSL הנוכחית: [_1]In most cases, you do not need to supply the CA bundle. The server will retrieve it from a public repository during installation.ברוב המקרים, אין צורך לספק חבילת CA. השרת יאחזר אותה ממאגר ציבורי במהלך ההתקנה.LgThe file name must use the meta_ prefix. (Example: [asis,meta_example.yaml])שם הקובץ חייב להשתמש בקידומת meta_‎. (לדוגמה: [asis,meta_example.yaml])3K[output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Trafficתעבורת [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]Import Completeהיבוא הושלם5>This system does not contain a user named “[_1]”.המערכת אינה מכילה משתמש בשם “[_1]”.#Return to the current date.חזור לתאריך הנוכחי.$www. redirection:ניתוב מחדש של ‎.www‎:mThe system has renamed the unprivileged [boolean,_1,MySQL,PostgreSQL] database user “[_2]” to “[_3]”.המערכת שינתה את שם המשתמש נטול ההרשאות של מסד הנתונים של [boolean,_1,MySQL‎,PostgreSQL] “[_2]” ל-“[_3]‎”.The feature list “[_1]” does not exist on the system. The feature list setting for the user “[_2]” has been set to [output,asis,default].רשימת המאפיינים “[_1]” לא קיימת במערכת. הגדרת רשימת המאפיינים עבור משתמש “[_2]” נקבעה ל-[output,asis,default]. -On the 1st and 15th of the Monthבראשון ובחמישה-עשר בחודש)?For browsers that don’t support images:עבור דפדפנים שאינם תומכים בתמונות::hBrackets ([_1]) and slashes ([_2]) are invalid characters.סוגריים מרובעים ([_1]) וקווים נטויים ([_2]) הם תווים לא חוקיים.
HTTP ERRORשגיאת HTTP
IntervalמרווחAccount Privilegesהרשאות חשבוןVoRemote access keys allow you to log in to your server without the need for a password.מפתחות של גישה מרוחקת מאפשרים לך להיכנס לשרת ללא צורך בסיסמה.KLog access accounts allow you to download your website’s raw access logs.חשבונות גישה ליומני רישום מאפשרים לך להוריד את יומני הגישה הגולמיים של אתר האינטרנט.
File Savedהקובץ נשמר [asis,cPanel] API version:גרסת API של [asis,cPanel]:Bucketרכיב Bucket36Include the corresponding language definition file.כלול את קובץ הגדרת השפה התואם.=CThe API request failed with the following error: [_1] - [_2].בקשת ה-API נכשלה עם השגיאה הבאה: [_1] - [_2].PmThe system failed to copy the file “[_1]” to “[_2]” because of an error.המערכת לא הצליחה להעתיק את הקובץ “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה.9Retype new UNIX password:הקלד מחדש את הסיסמה החדשה של UNIX:FVThe VirtualHost is invalid. It does not contain an IP address or port.VirtualHost אינו חוקי. הוא אינו מכיל כתובת IP או יציאה.A unencrypted connection is not available because this account does not have Digest Authentication enabled. This operating system requires Digest Authentication in order to connect over an unencrypted channel.חיבור בלתי מוצפן אינו זמין משום שאימות תקציר אינו מופעל בחשבון זה. מערכת הפעלה זו דורשת אימות תקציר כדי להתחבר באמצעות ערוץ בלתי מוצפן."(Company logo successfully deleted.סמל החברה נמחק בהצלחה.Implies [asis,192.*.*.*]מרמז על [asis,192.*.*.*])2[asis,Apache]’s Installed SSL Resourcesמשאבי SSL המותקנים של [asis,Apache]KYYou successfully deleted the auto responder “[output,class,_1,status]”.מחקת בהצלחה את המגיב האוטומטי “‎[output,class,_1,status]”.IRYou have successfully created the address book “[_1]” for “[_2]”.יצרת בהצלחה את פנקס הכתובות “[_1]” עבור “[_2]”.
To Addressכתובת למשלוח[output,strong,IMPORTANT:] Be certain that you back up the orginal file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.[output,strong,חשוב]: הקפד לגבות את הקובץ המקורי לפני שתמיר ערכות תווים כלשהן משום שפעולה זו עלולה להוביל לתוצאות בלתי צפויות.{Do not use words that are in a dictionary, names, or any personal information (for example, your birthday or phone number).אל תשתמש במילים המופיעות במילון, בשמות או במידע אישי (לדוגמה, יום ההולדת או מספר הטלפון שלך).N[Version 3.0 developed and maintained by: [output,url,_1,mishoo,target,_blank].גרסה 3.0 פותחה ומתוחזקת על-ידי: [output,url,_1,mishoo,target,_blank].+Spam Box will deliver any emails that the system identifies as spam into a separate mail folder named [output,em,spam]. This [output,em,spam] folder will fill quickly. You should empty it regularly.תיבת דואר הזבל תשלח הודעות דואר אלקטרוני שהמערכת מזהה כדואר זבל לתיקיית דואר נפרדת בשם [output,em,דואר זבל]. תיקיית [output,em,דואר זבל] זו תתמלא במהירות. רוקן אותה באופן קבוע.WSend notifications to your contact email address when you are reaching your disk quota.שלח דיווחים לכתובת הדואר האלקטרוני ליצירת קשר כשאתה מתקרב למכסת הדיסק שלך.Ib“[output,class,_1,status]” is now the style for all of your accounts.מעתה, “‎[output,class,_1,status]” הוא הסגנון של כל החשבונות שלך.VjYou entered an invalid character. The passphrase may contain only letters and numbers.הזנת תו לא חוקי. ביטוי הסיסמה יכול להכיל רק אותיות ומספרים.Not Setלא הוגדר\`The system experienced the following error when it attempted to remove the vendor [_1]: [_2]המערכת נתקלה בשגיאה הבאה כשניסתה להסיר את הספק [_1]: [_2]This option retains backups in the default local backup directory, even after the system transfers the backups to another destination.אפשרות זו תשמור גיבויים בספריית הגיבוי המקומית המוגדרת כברירת מחדל, גם לאחר שהמערכת תעביר את הגיבויים ליעד אחר.tFor full details on this functionality, visit cPanel’s [output,url,_1,online product documentation.,target,_blank]לקבלת פרטים מלאים על פונקציונליות זו, בקר ב[output,url,_1,תיעוד המוצר המקוון,target,_blank] של cPanel.9SYou typed two different passwords. They must be the same.הקלדת שתי סיסמאות שונות. הן חייבות להיות זהות.;C[output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] Trafficתעבורת [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol]nThe system could not lock “[_1]”’s SSL [asis,userdata] entry. This scenario likely indicates corruption.המערכת לא הצליחה לנעול את ערך [asis,userdata] של SSL של “‎[_1]”. תרחיש זה מצביע ככל הנראה על פגם.RoThe name of the sender of the message received by the autoresponder, if available.שם השולח של ההודעה שהתקבלה על-ידי המגיב האוטומטי, אם הוא זמין.Totalסך הכלA week ago.לפני שבוע.
ERRORשגיאהRoThe subprocess ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.תהליך המשנה הסתיים לפני הזמן משום שקיבל את האות “‎[_1]” ‏([_2]).6;Failed to authenticate to DNS Cluster Peer “[_1]”.נכשל האימות לעמית אשכול DNS “[_1]”.+DAre you sure you wish to remove “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את “‎[_1]”?	Nickname:כינוי:Shell Loginכניסה למעטפת5EThere are no Domain Forwarders setup for this domain.אין מעבירי תחום המוגדרים עבור תחום זה.Return to Cluster Statusחזור למצב אשכולUg[output,strong,Important]: Selecting the wrong initial encoding may corrupt the file.[output,strong,חשוב]: בחירת קידוד ראשוני שגוי עלולה לפגוע בקובץ.1C“[_1]” is not a valid action for this module.“[_1]” אינו פעולה חוקית עבור מודול זה.Enable Sharingהפעל שיתוףjThe input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] אינו יכול לעלות על 4 ספרות.mThe system failed to write [format_bytes,_1] to the interconnected handle because it was unexpectedly closed.המערכת לא הצליחה לכתוב [format_bytes,_1] למטפל המחובר הדדית משום שזה נסגר באופן לא צפוי.#-“[_1]” is not a valid username.“[_1]” אינו שם משתמש חוקי.Provide or retrieve a key.ספק או אחזר מפתח.^The “[_1]” service failed to restart because the restart script exited with an error: [_2]ההפעלה מחדש של השירות “‎[_1]” נכשלה משום שקובץ ה-Script של ההפעלה מחדש הסתיים עם שגיאה: [_2]
Manage Themesנהל ערכות נושא<]The system will automatically redirect you in three seconds.המערכת תנתב אותך מחדש באופן אוטומטי תוך שלוש שניות.Full Backup →גיבוי מלא →u[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Ciphers to allow for [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections.צפנים של [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] שיש לאפשר עבור חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol].'Invalid user “[_1]”.משתמש לא חוקי “‎[_1]”.[asis,BoxTrapper][asis,BoxTrapper].9Failed to change password for “[_1]”: [_2]שינוי הסיסמה של “‎[_1]” נכשל: [_2]OA strong password is very important to maintain security. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].סיסמה חזקה חשובה מאוד לאבטחה. שרתי אינטרנט נוטים להיות חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך; כתוצאה מכך, פעמים רבות הם מהווים מטרה ל[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank].XeIn order to complete your SSL Certificate installation cpsrvd will need to be restarted.כדי להשלים את ההתקנה של אישור ה-SSL, יש להפעיל מחדש את cpsrvd.(Remote FTP (Accounts Only)FTP מרוחק (חשבונות בלבד)The password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to guess. Please select a password with strength rating of [numf,_1] or higher.לא ניתן להשתמש בסיסמה שבחרת משום שהיא חלשה מדי ויהיה קל מדי לנחש אותה. בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [numf,_1] ומעלה. .[asis,BoxTrapper] Message Editorעורך ההודעות של [asis,BoxTrapper]5I“[_1]” is now the primary SSL host on “[_2]”.כעת, “‎[_1]” הוא מארח ה-SSL הראשי ב-“‎[_2]”.;Unable to disable Spam Box.לא ניתן להשבית את תיבת דואר הזבל.2=This feature allows you to select what to restore.מאפיין זה מאפשר לך לבחור מה לשחזר.(NChoose the new shared IP for “[_1]”:בחר את כתובת ה-IP המשותפת החדשה עבור “‎[_1]”:&7Limit logins to verified IP addresses.הגבל כניסות לכתובות IP מאומתות.%Deleting record …המערכת מוחקת רשומה…Quota Inputקלט מכסה>You selected the option to skip a rebuild of Apache and PHP as part of the MySQL upgrade process. You should recompile Apache and PHP using the EasyApache 3 interface as soon as possible to ensure they are linked correctly to the new version of MySQL.בחרת את האפשרות לדלג על בניה מחדש של Apache ו-PHP כחלק מתהליך השדרוג של MySQL. עליך להדר מחדש את Apache ו-PHP באמצעות ממשק EasyApache 3 בהקדם האפשרי כדי להבטיח שהם יקושרו כראוי לגרסה החדשה של MySQL.yThe system failed to fetch information about the remote server in preflight phase [numf,_1], and returned the error: [_2]המערכת לא הצליחה להשיג מידע על השרת המרוחק בשלב הבדיקות המקדימות [numf,_1], והחזירה את השגיאה: [_2]E\The account is currently [_1]% ([_2]/[_3] megabytes) of its capacity.החשבון נמצא כרגע ב-[_1]% ([_2]/[_3] מגה-בתים) מהקיבולת שלו.Search Recipientחפש נמען$Average Memory Usageשימוש ממוצע בזיכרון$4“[_1]” DNS Remote Configuration.תצורה מרוחקת של DNS של “‎[_1]”.Startup Logיומן אתחול79The Logaholic user “[_1]” was successfully created.משתמש Logaholic ‏“[_1]” נוצר בהצלחה. 1This CSR uses the following key:בקשת CSR זו משתמשת במפתח הבא:Wg[output,strong,_1] - The [asis,public_html] directory contains the files for your site.[output,strong,_1] - הספריה [asis,public_html] מכילה את הקבצים של האתר שלך."&A restore point must be specified.יש לציין נקודת שחזור.	Resourcesמשאבים]vPlace the [asis,CGI] scripts that you want to run with your user [asis,ID] in this directory:מקם את קובצי ה-Script של [asis,CGI] שברצונך להפעיל עם המשתמש [asis,ID] בספריה:SMaximum allowed failures to trigger this type (excessive or non-excessive failures)המספר המרבי המותר של כשלים להפעלת סוג זה (מספר חריג או לא חריג של כשלים)Target:יעד:R_You are not allowed to view the queue for the user “[output,class,_1,status]”.אינך רשאי להציג את התור של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”. Please select functionality:בחר פונקציונליות:(Request timeout)(זמן קצוב של בקשה) Show Related Domainsהצג תחומים קשוריםJThe Web Disk Digest Shadow may not exceed [quant,_1,character,characters].עותק הצל של תקציר דיסק אינטרנט אינו יכול לחרוג מאורך של [quant,_1,תו ,תווים].Feature Listרשימת מאפייניםWpThe setting, [_1], was not set in the configuration file, so the default has been used.ההגדרה, [_1], לא נקבעה בקובץ התצורה, לכן נעשה שימוש בברירת המחדל.'Your Confirmation Code is: [_1]קוד האישור שלך הוא: [_1]'MySQL Database Serverשרת מסדי נתונים של MySQLResults Per Page:תוצאות לדף:INFailed to enable [asis,cPGreyList]: [asis,Exim] is disabled on the serverהפעלת “[asis,cPGreyList]” נכשלה: [asis,Exim] מושבת בשרת2QWeb Disk Account “[output,strong,_1]” created!החשבון של דיסק האינטרנט “‎[output,strong,_1]” נוצר!+6You have not selected any vendor rule sets.לא בחרת קבוצות כללים של ספקים.Staging:אחסון זמני:
MIME Type:סוג MIME: <Use Incremental Backups Speed-upהשתמש בכלי להאצת גיבויים מצטבריםFTP Usernameשם משתמש של FTPUpload Pagesהעלה דפים9OGo Back to editing file “[_1]” for domain “[_2]”.חזור לעריכת קובץ “‎[_1]” עבור התחום “‎[_2]”.>TTap the Add Server option and enter the following information:הקש על האפשרות “‎הוסף שרת” והזן את המידע הבא:}The [asis,SSH] connection test was successful for Ticket ID “[_1]” on Server “[_2]” - “[_3]” for User “[_4]”.בדיקת החיבור [asis,SSH] הצליחה עבור מזהה הכרטיס “[_1]” בשרת “[_2]” - “[_3]” עבור משתמש “[_4]”.Change Completedהשינוי הושלם
LoadטעינהGZiped Tar ArchiveGZiped Tar Archive")[output,acronym,TTL,Time To Live]:[output,acronym,TTL,תוחלת חיים]:The locale selected when you logged in is overriding your account’s locale setting. To use your account’s locale setting, click the “[_1]” button below.האזור שנבחר כשנכנסת למערכת עוקף את הגדרת האזור של החשבון שלך. כדי להשתמש בהגדרת האזור של החשבון שלך, לחץ על הלחצן “‎[_1]” להלן."SSL Incoming Mail Server:שרת דואר נכנס של SSL: ?Reload Trusted Hosts from Serverטען מחדש את המארחים המהימנים מהשרת)Anonymous [asis,FTP] Messageהודעה של [asis,FTP] אנונימיCloseסגור-9The IP address range “[_1]” is not valid.טווח כתובות ה-IP “[_1]” אינו חוקי.rThe system could not load the SSL datastore file “[_1]” because it is inaccessible or owned by the wrong user.המערכת לא הצליחה לטעון את קובץ מאגר הנתונים של SSL “[_1]” משום שהקובץ לא נגיש או נמצא בבעלות המשתמש הלא נכון.*?Deprecation notice for “[_1]” on: [_2]הודעת יציאה משימוש עבור “[_1]” ב: [_2]
-Contact Emailדואר אלקטרוני ליצירת קשרZThis option allows you to permit, deny, and ignore email messages from specified accounts.אפשרות זו מאפשרת לך להתיר ולדחות הודעות דואר אלקטרוני מחשבונות שצוינו וכן להתעלם מהן.[output,strong,NOTE:] The default email address receives any mail that is sent to an invalid email address for your domain. To send all email to the default mail account, enter the username of your account in the [output,em,Forward to Email Address] text box.[output,strong,הערה:] כתובת הדואר האלקטרוני המוגדרת כברירת מחדל מקבלת את כל הדואר הנשלח לכתובת דואר אלקטרוני לא חוקית של התחום שלך. כדי לשלוח את כל הדואר האלקטרוני לחשבון הדואר המוגדר כברירת מחדל, הזן את שם המשתמש של החשבון שלך בתיבת הטקסט [output,em,העבר לכתובת דואר אלקטרוני].%.[output,em,412] (Precondition failed)[output,em,412] (תנאי מקדים נכשל)ITThe system successfully updated your contact information and preferences.המערכת עדכנה בהצלחה את פרטי הקשר וההעדפות שלך.FmIf you wish to send to multiple addresses, separate them with a comma.אם אתה מעוניין לשלוח לכתובות מרובות, הפרד אותן באמצעות פסיק.GKYou have successfully created the directory for [asis,SecDataDir]: [_1]יצרת בהצלחה את הספריה עבור ‎[asis,SecDataDir]: [_1]=YCommand to Run When an IP Address Triggers a One-day Block: *פקודה שתופעל כאשר כתובת IP מפעילה חסימה ליום אחד: *wYour password does not meet the strength requirements, you must change it now to avoid having your account compromised.הסיסמה שלך לא עומדת בדרישות החוזק, ועליך לשנות אותה כעת כדי למנוע פגיעה בחשבון שלך.0You can check the webmail for any account by logging into [output,url,_1,id,_2] with the full username (user@domain.com) and password for the email account or by clicking on the icon below.יש לך אפשרות לחפש בדואר האינטרנט אחר כל חשבון על-ידי כניסה ל-[output,url,_1,id,_2] באמצעות שם המשתמש המלא (user@domain.com) והסיסמה של חשבון הדואר האלקטרוני, או על-ידי לחיצה על הסמל להלן.0JPlease enter a path for “Pipe to a Program”.הזן נתיב עבור “‎העבר לתוכנית ברכיב Pipe”.QJRemove the following whitespace [numerate,_1,character,characters]: [join,~, ,_2]הסר [numerate,_1,תו , תווים] של רווח לבן: [join,~, ,_2]7Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2,target,filemgr] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] feature to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,מנהל הקבצים,id,_2,target,filemgr] כדי לראות את נתוני ניצול הדיסק עבור קבצים בודדים, והשתמש במאפיין של [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.tManage your boxes and icons here. You can reorder your icons, move your icons to other boxes, and delete your boxes.נהל את התיבות והסמלים שלך כאן. יש לך אפשרות לסדר מחדש את הסמלים, להעביר את הסמלים לתיבות אחרות ולמחוק את התיבות.%ECannot have multiple collapsed groupsלא יכולות להיות קבוצות מכווצות מרובותjtThe system was unable to authenticate to the remote MySQL server on “[_1]” from the “[_2]” server.למערכת לא היתה אפשרות לאמת לשרת MySQL המרוחק ב-“‎[_1]” מהשרת “[_2]”.Favicon:סמל Favicon::KSelect your domain from the [output,em,Select Entry] menu.בחר את התחום שלך מהתפריט [output,em,בחירת ערך].%[asis,www.] Redirection:ניתוב מחדש של [asis,www.]:.5The “[_1]” service is not a known service.השירות “[_1]” אינו שירות מוכר.hYou can also see the delivery route for a message from your account’s mail server to a remote address.תוכל גם לראות את נתיב השליחה של הודעות משרת הדואר של החשבון שלך לכתובת מרוחקת.[output,strong,Note]: This interface does not enforce database prefixing. It is possible to rename a prefixed name to a non-prefixed name, but the ownership will not change.[output,strong,הערה]: ממשק זה אינו אוכף הוספת קידומת למסד נתונים. ניתן לשנות שם של שם בעל קידומת לשם שאינו בעל קידומת, אולם הבעלות לא תשתנה.VxTrack DNS traceroute tracert dnslookup dig network tools[comment,search text keywords]עקוב אחר DNS‏ traceroute tracert dnslookup בדיקת מידע של כלי רשת[comment,search text keywords]aYou must first create an email account for each user whom you wish to have administrative access.תחילה, עליך ליצור חשבון דואר אלקטרוני עבור כל משתמש שברצונך להעניק לו גישה ניהולית..9Building “[_1]” lexicon for “[_2]” …בונה לקסיקון “[_1]” עבור “[_2]”…B[The following is not a valid MySQL command to create a table: [_1]הפקודה הבאה אינה פקודה חוקית של MySQL ליצירת טבלה: [_1]))Space between content and border in cell:שטח בין תוכן וגבול בתא:8Email All Usersשלח דואר אלקטרוני לכל המשתמשים 5Your current raw DKIM record is:רשומת DKIM הגולמית הנוכחית היא:T\Note: This step will over-write any previous XML configuration file without warning.הערה: שלב זה ימחק כל קובץ תצורה קודם של XML ללא אזהרה.Nameשם6New Whitelist Recordsרשומות חדשות של רשימת ההיתריםYou will still be able to access the data that this table contains, but it may cause problems. We recommend that you only use [asis,UTF-8] encoded data.תוכל עדיין לגשת לנתונים הכלולים בטבלה זו, אך הדבר עלול לגרום לבעיות. מומלץ להשתמש רק בנתונים המוצפנים באמצעות [asis,UTF-8].%FCreating “[_1]” Locale module …המערכת יוצרת את מודול האזור “‎[_1]‎”… Delete [asis,MySQL] Usersמחק משתמשי [asis,MySQL]3:Save a copy of an existing [asis,ModSecurity] rule.שמור עותק של כלל [asis,ModSecurity] קיים.Hide Control Dataהסתר נתוני פקד
Actionפעולה39The Ruby on Rails application could not be stopped.לא ניתן להפסיק את יישום Ruby on Rails.eIf you would like to install this certificate now, you can do so using the [output,url,_1,Installer].אם ברצונך להתקין אישור זה כעת, תוכל לעשות זאת באמצעות [output,url,_1,תוכנית ההתקנה].Catch any email that is sent to an invalid email address for your domain. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].תפוס כל דואר אלקטרוני הנשלח לכתובת דואר אלקטרוני לא חוקית מהתחום שלך. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]..ESpam Box is now [output,class,enabled,status].תיבת דואר הזבל [output,class,מופעלת,status] כעת.Remote FTP Hostמארח FTP מרוחק)&Delete a [asis,Ruby on Rails] Applicationמחק יישום [asis,Ruby on Rails]!-The forwarder could not be added.לא ניתן להוסיף את המעביר.2`No keys found for “[_1]”: skipping “[_2]”.לא נמצאו מפתחות עבור “‎[_1]”: המערכת מדלגת על “‎[_2]”.^stats statistics statistical analytics analysis log logs logging[comment,search text keywords]סטטיסטיקה נתונים סטטיסטיים ניתוח סטטיסטי יומן ניתוח יומני רישום רישום ביומנים[comment,search text keywords]New Featuresמאפיינים חדשיםCTRL-B -- boldCTRL-B -- מודגשEdYour hostname must contain at three unique sections split by periods.שם המארח חייב להכיל שלושה מקטעים מפוצלים על-ידי נקודות.-Edit Filters for “[_1]”ערוך מסננים עבור “‎[_1]”.3?The address “[_1]” is not local to this server.הכתובת “‎[_1]” אינה מקומית לשרת זה. !Restore “[output,strong,_1]”שחזר “[output,strong,_1]”$Revoke User Privilegesשלול הרשאות משתמשיםE]The “[_1]” argument may only have a value of [list_or_quoted,_2].ייתכן שהארגומנט “[_1]” כולל את הערך [list_or_quoted,_2] בלבד.''production[comment,type of environment]ייצור[comment,type of environment]+.There was a problem creating the GnuPG Key.היתה בעיה ביצירת מפתח GnuPG.UThis function displays the 300 most recent errors for your site. Check this log frequently to ensure that your site runs smoothly. For example, this information can help you find broken links or problems with missing files.פונקציה זו מציגה את 300 השגיאות האחרונות באתר שלך. בדוק יומן רישום זה לעתים קרובות כדי להבטיח שהאתר פועל באופן חלק. לדוגמה, מידע זה יכול לעזור לך לאתר קישורים מנותקים או בעיות של קבצים חסרים.izSecurity violation: The home directory, [_1], does not exist and it cannot be created in restricted mode.הפרת אבטחה: ספריית הבית, [_1], לא קיימת ולא ניתן ליצור אותה במצב מוגבל.(APaste the public key into this text box:הדבק את המפתח הציבורי בתיבת טקסט זו:Certificates with multiple domains are sometimes called “[output,acronym,UCC,Unified Communications Certificate]s” or “[output,acronym,SAN,subjectAltName] certificates”.אישורים עם תחומים מרובים נקראים לפעמים “‎אישורי [output,acronym,UCC,אישור תקשורת מאוחדת]” או “‎[output,acronym,SAN,‏subjectAltName]”.'Change MySQL User Passwordשנה סיסמת משתמש של MySQLScalerמשנה גודלnyAfter you upgrade [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], there is no supported way to downgrade to the previous version.לאחר השדרוג של [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], אין דרך נתמכת לשדרוג לאחור של הגרסה.Note that generating a new remote access key will invalidate any existing remote access key. Systems using the existing key will no longer be able to connect if a new key is generated.שים לב שהפקת מפתח חדש של גישה מרוחקת תגרום לביטול התוקף של המפתח הקיים של גישה מרוחקת. מערכות המשתמשות במפתח הקיים לא יוכלו עוד להתחבר אם יופק מפתח מחדש.".Download or Delete Branding Stylesהורד או מחק סגנונות מיתוגChanged Passwordהסיסמה השתנתה-,The required parameter “[_1]” is missing.הפרמטר המבוקש “[_1]” חסר.Added MX Recordנוספה רשומת MXOQ[output,strong,Error]: There are no additional backup destinations to validate.[output,strong,שגיאה]: אין יעדי גיבוי נוספים לאימות.;]Send Email to Resellers[output,chr,8217] Customers as well.שלח דואר אלקטרוני גם ללקוחות [output,chr,8217] של המשווקים. (Favorite Icon ([asis,.ico] file)סמל מועדף (קובץ [asis,.ico])CuTo avoid any mail downtime, the system disabled custom [asis,ACLs].כדי למנוע זמן השבתה של הדואר, המערכת השביתה [asis,ACLs] מותאמים אישית.#[asis,PHP] [asis,PEAR] Packagesחבילות [asis,PHP] [asis,PEAR]containsמכיל`hThe SSL certificate is now installed onto the domain “[_1]” using the IP address “[_2]”.אישור SSL מותקן כעת בתחום “‎[_1]” באמצעות כתובת ה-IP ‏“[_2]”.Standalone:עצמאי:VThe maximum number of logins per username that you wish to allow in a two-hour period:מספר הכניסות המרבי לכל שם משתמש שברצונך לאפשר במהלך פרק זמן של שעתיים:Once a Monthפעם בחודש,0You [output,em,must] enter a directory name.[output,em,עליך] להזין שם ספריה.Rj© [output,url,http://interactivetools.com,_1,title,Visit our website] 2002, 2003.© [output,url,http://interactivetools.com,_1,title,בקר באתר האינטרנט שלנו] 2002, 2003.NfThe system failed to locate either the file “[_1]” or the file “[_2]”.המערכת לא הצליחה לאתר את הקובץ “‎[_1]” או את הקובץ “[_2]”.=RThis setting controls the behavior of the connections engine.הגדרה זו שולטת באופן הפעולה של מנוע החיבורים.*Subdomain Redirectionניתוב מחדש של תחום משנה:jBad transport type detected. Must be one of: [list_and,_1]זוהה סוג תעבורה שגוי. עליו להיות אחד מהסוגים הבאים: [list_and,_1]r[asis,cPanel], [asis,WebHost Manager], [asis,WHM], and the [asis,cPanel] logo are trademarks of [asis,cPanel Inc.][asis,cPanel], ‏[asis,WebHost Manager], ‏[asis,WHM] והסמלים של [asis,cPanel] הם סימנים מסחריים של [asis,cPanel Inc.]Fieldשדה+Unable to copy “[_1]”.לא ניתן להעתיק את “[_1]”.FolderתיקייהlFor more email configuration options, click the [output,em,User Preferences] menu in the top navigation bar.לקבלת אפשרויות נוספות של הגדרת דואר אלקטרוני, לחץ על התפריט [output,em,העדפות משתמש] בסרגל הניווט העליון.Createdנוצר בתאריך%Give Dedicated IP Addressציין כתובת IP ייעודית>S(This setting requires a separate drive or other mount point.)(הגדרה זו דורשת כונן נפרד או נקודת טעינה אחרת.)jThe domain “[_1]” is not managed on this server. You do not have sufficient privileges to install SSL for it. Only root may install SSL websites for domains that are not already set up on the server. Please set up this domain on a new account, or create it as parked domain, a subdomain, or an addon domain of an existing account that you own, and try again.התחום “‎[_1]” אינו מנוהל בשרת זה. אין לך הרשאות מספיקות להתקנת SSL עבורו. רק משתמש יסוד רשאי להתקין אתרי SSL עבור תחומים שאינם מוגדרים כבר בשרת. הגדר תחום זה בחשבון חדש, או צור אותו בתור תחום חונה, תחום משנה או תחום הרחבה של חשבון קיים הנמצא בבעלותך, ואז נסה שוב.Provide a link path.ספק נתיב קישור.DTThe file name “[_1]” contains invalid characters for a filename.שם הקובץ “[_1]” מכיל תווים לא חוקיים של שם קובץ.0Email filters configuration.תצורת מסנני דואר אלקטרוני.TargetיעדSuThe system is unable to stream account transfers with password authentication: [_1]למערכת אין אפשרות להזרים העברות חשבון עם אימות באמצעות סיסמה: [_1]RsThe disk write test failed. You may have exceeded your quota, or the disk is full.בדיקת הכתיבה בדיסק נכשלה. ייתכן שחרגת מהמכסה שלך, או שהדיסק מלא. Change a Site’s IP Addressשנה כתובת IP של אתרA password must be specified.יש לציין סיסמה.2Max Addon Domainsמספר מקסימלי של תחומי הרחבהCVThe system successfully retrieved the address books for “[_1]”.המערכת אחזרה בהצלחה את פנקס הכתובות עבור “[_1]”.Decoded Certificate:אישור מפוענח:<U“[_1]” is now the primary SSL website on its IP address.“[_1]” מהווה כעת את אתר ה-SSL הראשי בכתובת ה-IP שלו. User Level Filteringסינון ברמת המשתמשThe system has automatically updated the branding package “[_1]” for the user “[_2]” for compatibility with [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] branding version [_3].המערכת עדכנה באופן אוטומטי את חבילת המיתוג “[_1]” עבור המשתמש “[_2]” לצורך תאימות עם גרסת המיתוג של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], [_3].H\The number of days that you wish to keep logs and messages in the queue.מספר הימים שברצונך לשמור יומני רישום והודעות בתור.!The [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher List must be defined using alphanumeric characters with regular expressions ! + _ @ ~ and use a colon (:) for a separator.‏‫יש להגדיר את רשימת הצפנים [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] באמצעות תווים אלפאנומריים עם ביטויים רגילים ! + _ @ ~ והשתמש בנקודתיים (:) בתור מפריד.(The key appears to be invalid.נראה שהמפתח אינו חוקי.		FrontPageFrontPageWhen you edit the verify message, you [output,strong,must] leave [asis,verify#%msgid%] in the subject line exactly as it appears. If you change [asis,verify#%msgid%] in the subject line, [asis,BoxTrapper] will not function correctly.בעת עריכת הודעת האימות, [output,strong,יש] להשאיר את [asis,verify#%msgid%] בשורת הנושא בדיוק כפי שהביטוי מופיע. אם תשנה את [asis,verify#%msgid%] בשורת הנושא, [asis,BoxTrapper] לא יתפקד כראוי.DjThe system could not load the SSL datastore file because of an errorהמערכת לא הצליחה לטעון את קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאהUrFailed to apply [asis,PHP] version “[_1]” to [numerate,_2,a domain,some domains].ההחלה של גרסת [asis,PHP] “[_1]” על [numerate,_2,תחום,תחומים מסוימים] נכשלה.The following log files are almost 2 gigabytes in size. You should rotate or remove them to prevent an “File Size Exceeded” error in [asis,Apache].קובצי יומן הרישום הבאים מגיעים לגודל של כמעט 2 גיגה-בתים. עליך להחליף ביניהם או להסיר אותם כדי למנוע הופעה של שגיאת “חריגה מגודל הקובץ” ב-[asis,Apache].URL in Bodyכתובת URL בגוףO][output,strong,WARNING:] Your browser does not support [asis,JavaScript Frames][output,strong,אזהרה:] הדפדפן שלך אינו תומך ב-[asis,JavaScript Frames]@Enable Automatic Whitelistingהפעל הוספה אוטומטית לרשימת ההיתרים8UCould not retrieve [asis,PHP] configuration information.המערכת לא הצליחה לאחזר את מידע התצורה של [asis,PHP].!Page [numf,_1] of [numf,_2]דף [numf,_1] מתוך [numf,_2]#ECreating access hash on “[_1]”.המערכת יוצרת רכיב Hash של גישה ב-“‎[_1]”.OoYou, “[_1],” may not change the password because you do not own “[_2].”אתה, “[_1]” לא רשאי לשנות את הסיסמה משום שאינך הבעלים של “[_2]”. "Ensure this file is highlighted.ודא שקובץ זה מודגש.
Database Nameשם מסד נתוניםsFrom the menu bar, select “Bookmarks”, and “Add Bookmark” to add a bookmark for quick access in the future.משורת התפריטים, בחר “‎סימניות” ו“הוסף סימניה” כדי להוסיף סימניה לגישה מהירה בעתיד."HTreat first row as column headers.התייחס לשורה הראשונה בתור כותרות עמודה.HbAttempting restoration of the account backup “[_1]” (user: [_2]) …המערכת מנסה לשחזר את גיבוי החשבון “‎[_1]” (משתמש: [_2]) …V[output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of Email Accounts.[output,strong,אזהרה:] אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של חשבונות דואר אלקטרוני.Zip ArchiveZip Archive:JThe supplied address “[_1]” is not a valid IP address.הכתובת שסופקה “‎[_1]” אינה כתובת IP חוקית.AODomain name change was successful (“[_1]” is now “[_2]”).שינוי שם התחום הצליח (“[_1]” הוא “‎[_2]” כעת).2XYou [output,strong,must] use a valid email format.[output,strong,עליך] להשתמש בתבנית דואר אלקטרוני חוקית.1DCreate a New Filter for All Mail on Your Account.צור מסנן חדש עבור כל הדואר בחשבון שלך.'3The input should only contains numbers.הקלט אמור להכיל מספרים בלבד.XkThis option allows you to view the certificate and edit the certificate’s description.אפשרות זו מאפשרת לך להציג את האישור ולערוך את תיאור האישור.$Security token updatedאסימון האבטחה עודכן "[output,asis,UAPI] Documentationתיעוד של [output,asis,UAPI]Invalid User Nameשם משתמש לא חוקיPayment Requiredתשלום נדרשAeCould not find given address in the reclaimed pool for “[_1]”לא ניתן למצוא את הכתובת הנתונה במאגר השחזור של “‎[_1]‎”7E[asis,ClamAV] is a trademark of [asis,Sourcefire, Inc.][asis,ClamAV] הוא סימן מסחרי של [asis,Sourcefire, Inc.]!Once Per Fifteen Minutesפעם בחמש-עשרה דקותDestination Addressכתובת יעד27[comment]does not begin[comment,comparison option][comment]לא מתחיל ב-[comment,comparison option]9UFor most users, a Shared IP address should be sufficient.עבור רוב המשתמשים, כתובת IP משותפת אמורה להספיק.8VPlease log in with the user account password or go back.היכנס באמצעות סיסמת חשבון המשתמש או חזור אחורה.2Files in hidden subdirectories.קבצים בספריות משנה מוסתרים.[comment,lowercase]why?[comment,lowercase]מדוע?Greater Than (numeric)גדול מ- (מספרי)?BThe “[_1]” parameter is required for the “[_2]” module.הפרמטר “[_1]” נדרש עבור המודול “[_2]”.Databaseמסד נתונים+Password Authentication Optionsאפשרויות של אימות סיסמה
SharedמשותףThe system failed to set the user ID to “[_1]” and the group ID to “[_2]” on [list_and_quoted,_3] because of an error: [_4]המערכת לא הצליחה להגדיר את מזהה המשתמש ל-“‎[_1]” ואת מזהה הקבוצה ל-“‎[_2]” ב-[list_and_quoted,_3] עקב שגיאה: [_4]Edit a Private Keyערוך מפתח פרטי7LAn unknown error occurred while parsing the ASN.1 data.אירעה שגיאה לא ידועה בעת ניתוח נתוני ‎ASN.1.3Show System Installed Modulesהצג מודולים המותקנים במערכת
WebDAV Destinationיעד WebDAV'That is not a valid Subdomain.אין זה תחום משנה חוקי.Compression Type:סוג דחיסה:The system counts Failed Logins for the duration of the specified period, which is currently set to “[_1]” [numerate,_1,minute,minutes].המערכת סופרת כניסות שנכשלו למשך תקופת הזמן שצוינה, שמוגדרת כרגע כ-“[_1]” [numerate,_1,דקה,דקות].JTAdd the following tag to the page on which you wish the banners to appear:הוסף את התג הבא לדף שבו ברצונך להציג את הכרזות:Content Changedהתוכן השתנה(Payment required)(תשלום נדרש):PDisabling all drivers will effectively disable tailwatchd.השבתת כל מנהלי ההתקנים תשבית בפועל את tailwatchd.Although in-place upgrades of MySQL are generally safe, you should always perform a full database backup before you begin the upgrade process.אף על פי ששדרוגים מקומיים של MySQL נחשבים לבטוחים בדרך כלל, עליך תמיד לבצע גיבוי מלא של מסד הנתונים לפני שאתה מתחיל את תהליך השדרוג.KEarlier versions of [asis,Nautilus] do not allow access to Web Disk shares.גרסאות קודמות של [asis,Nautilus] לא יאפשרו גישה למיקומים משותפים של דיסק אינטרנט.9FYour Spam Box is currently [output,class,disabled,status]תיבת דואר הזבל [output,class,מושבתת,status] כרגע"Unable to retrieve key.לא ניתן לאחזר מפתח.9TNo home directory provided for Web Disk account creation.לא סופקה ספריית בית ליצירת חשבון דיסק אינטרנט.The following settings were absent and have been selected based on the current state of your installation. Carefully review these settings.ההגדרות הבאות חסרות והן נבחרו בהתבסס על המצב הנוכחי של ההתקנה. בחן הגדרות אלה בקפידה.08Your service provider has disabled this feature.ספק השירות שלך השבית מאפיין זה.4V[_1]: Filename must end in [output,class,.gif,code].[_1]: שם הקובץ חייב להסתיים בסיומת [output,class,‎.gif,code]?_Send a notification when the system detects a brute force user:שלח דיווח כאשר המערכת מזהה משתמש המבצע התקפה כוחנית:(@[asis,cPanel] could not find the domain.ל-[asis,cPanel] אין אפשרות למצוא את התחום.;A[output,acronym,PNG,Portable Network Graphic] ([asis,.png])[output,acronym,PNG,‏Portable Network Graphic] ‏([asis,.png])For Example: [join,~, ,_*]לדוגמה: [join,~, ,_*]01Your entry must be a fully qualified domain nameהערך חייב להיות שם תחום מלאUYou can reopen Web Disk from [output,em,Network Places] in [asis,Windows® Explorer].יש לך אפשרות לפתוח מחדש את דיסק האינטרנט מתוך [output,em,מיקומי רשת] ב-[asis,Windows® Explorer]."Terminate Multiple Accountsבטל חשבונות מרוביםContact [asis,cPanel]פנה ל-[asis,cPanel]&Enter a domain to look up:הזן תחום לבדיקת מידע:“[_1]” is invalid because database names on this system may include only the following [numerate,_2,character,characters]: [join, ,_3]“[_1]” אינו חוקי משום ששמות מסד הנתונים במערכת זו יכולים לכלול את ה-[numerate,_2,תו , תווים] הבאים בלבד: [join, ,_3]:>Content compression is now [output,class,disabled,status].דחיסת תוכן [output,class,מושבתת,status] כעת.;0Your Ruby on Rails application “[_1]” has been deleted.יישום Ruby on Rails ‏“[_1]” נמחק.mx[asis,PostgreSQL] is disabled on this server, so the system will not restore any [asis,PostgreSQL] resources.[asis,PostgreSQL] מושבת בשרת זה, לכן המערכת לא תשחזר משאבי [asis,PostgreSQL] כלשהם.ATYour server supports [output,acronym,SNI,Server Name Indication].השרת שלך תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת].Enable Configurationהפעל תצורה*Partially-Interactive Upgradeשדרוג אינטראקטיבי חלקיCompressed Transfersהעברות דחוסותTo re-enable the check, remove that file. If you do find issues, we suggest that you use [_1] to monitor your drives, in addition to or instead of this script.כדי להפעיל מחדש את הבדיקה, הסר קובץ זה. אם תמצא בעיות, אנו מציעים שתשתמש ב-[_1] כדי לנטר את הכוננים שלך, בנוסף לקובץ Script זה או במקומו.Your Installed SSL Certificateאישור ה-SSL המותקן$Review Transfers and Restoresבחן העברות ושחזוריםSSL Storage Managerמנהל אחסון SSL&QQuery Apache for “nobody” senders.בצע שאילתה ב-Apache לחיפוש שולחים מסוג “‎nobody”.TSimultaneously running PHP and CGI scripts, as well as CRON jobs and SHELL sessions.הפעלה בו-זמנית של קובצי Script של PHP ו-CGI, וכן משימות מתוזמנות והפעלות מעטפת.Windows® 8Windows® 8HoThe system was unable to create the table schema for session “[_1]”.למערכת לא היתה אפשרות ליצור את סכימת הטבלה עבור ההפעלה “[_1]”.
Timestamp:חותמת זמן:0This field must be an integer.שדה זה חייב להכיל מספר שלם.%Show Unpublished Rulesהצג כללים שלא פורסמוBcDisables all Apache SpamAssassin™ rules updates for this server.משבית את כל עדכוני הכללים של Apache SpamAssassin™‎ עבור שרת זה.Allowed Referrers:מפנים מותרים:Required. Must be a [list_or,_1] image. Recommended size is [numf,_2][output,abbr,px,pixels] by [numf,_3][output,abbr,px,pixels].נדרש. חייבת להיות תמונת [list_or,_1]. הגודל המומלץ הוא [numf,_2][output,abbr,px,פיקסלים] על [numf,_3][output,abbr,px,פיקסלים].Yz[asis,cPanel] cannot automatically re-establish access to the remote [asis,MySQL] server.[asis,cPanel] אינו יכול ליצור מחדש באופן אוטומטי גישה לשרת [asis,MySQL] המרוחק.
Incrementalמצטבר<YThe system failed to deploy the changes for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לפרוס את השינויים עבור “[_1]”: [_2]To grant [asis,cPanel] support access to your server, your server must connect to the [asis,cPanel] Customer Portal to transfer the necessary authentication details.כדי להעניק לתמיכה של [asis,cPanel] גישה לשרת שלך, השרת חייב להתחבר לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel] כדי להעביר את פרטי האימות הנחוצים.&No new values were given.לא ניתנו ערכים חדשים.5TTime (in seconds) before TCP connection is abandoned.משך זמן (בשניות) לפני שהמערכת נוטשת את חיבור TCP.
Permissions:הרשאות:';No calendars or contacts are available.אין לוחות שנה או אנשי קשר זמינים.4<The following parameters were missing: [list_and,_1]הפרמטרים הבאים היו חסרים: [list_and,_1]Configuration Clusterאשכול תצורהFqSorry the “Username” cannot contain any forward slashes (“/”).מצטערים, “‎שם משתמש” לא יכול להכיל קווים נטויים קדמיים (“/”).rIf you select this option all existing SPF records will be overwritten for all your domains with these selections.אם תבחר אפשרות זו, כל רשומות ה-SPF הקיימות יוחלפו עבור כל התחומים שלך שאפשרויות אלה נבחרו בהם.1LThis runs before an account’s shell is changed.פריט זה מופעל לפני השינוי של מעטפת החשבון.uYou successfully updated your security questions. You will be asked to re-enter new security questions at next login.עדכנת בהצלחה את שאלות האבטחה שלך. תתבקש להזין שוב שאלות אבטחה חדשות בכניסה הבאה למערכת.MySQL databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. MySQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only MySQL users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של MySQL מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של MySQL דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי MySQL (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.H[INPUT tag must declare itself to be type=[output,quot]text[output,quot].תג INPUT חייב להצהיר על עצמו כסוג=[output,quot]טקסט[output,quot].MailדוארkNote: It is not possible to automatically detect an MX configuration if the MX entries do not resolve (for example, if you mistype a domain name or enter one that does not exist). If your MX configuration is set to auto and you add or edit an MX record that does not resolve, you will see a warning and the MX configuration will default to the last known setting.הערה: לא ניתן לזהות באופן אוטומטי תצורת MX אם ערכי MX אינם מפוענחים (לדוגמה, אם הקלדת שם תחום באופן שגוי או הזנת תחום שלא קיים).‬ אם תצורת MX מוגדרת למצב אוטומטי, ואתה מוסיף או עורך רשומת MX שאינה מפוענחת, תוצג לך אזהרה ותצורת MX תחזור כברירת מחדל להגדרה המוכרת האחרונה.No valid file selected. The file must be HTML and end in .htm or .html. The file must also not be larger than one megabyte. You also can not edit directories.לא נבחר קובץ חוקי. סוג הקובץ חייב להיות HTML והסיומת שלו חייבת להיות ‎.htm או ‎.html בנוסף, גודל הקובץ לא יכול לעלות על מגה-בית אחד. כמו כן, לא תוכל לערוך ספריות.>|Click “Get Started” to learn about how your website works.לחץ על “‎התחל בעבודה” כדי ללמוד על האופן שבו פועל אתר האינטרנט שלך.
File(s)קבציםCompleteהשלםModule Summaryסיכום מודול%0IPv6 currently enabled for this user.IPv6 מופעל כעת עבור משתמש זה.	Help Linkקישור עזרהNo news found.לא נמצאו חדשות.
Step Eightשלב שמיניiSelect the domains that you wish to change from the table, then apply a [asis,PHP] version from the list.בחר את התחומים שברצונך לשנות מהטבלה, ולאחר מכן החל גרסת [asis,PHP] מהרשימה.Before you may install an SSL certificate for a domain that is not listed below, you must [output,url,_1,uninstall the currently installed certificate].לפני שתוכל להתקין אישור SSL עבור תחום שאינו מופיע להלן, עליך [output,url,_1,להסיר את ההתקנה של האישור הנוכחי המותקן].Remove MIME Typeהסר סוג MIME9ALink to server, [output,strong,_1], successfully deleted.הקישור לשרת, [output,strong,_1], נמחק בהצלחה.If you use Windows Vista®, Windows 7, or Windows 8, you must [output,url,_1,Enable Digest Authentication,_2] to access your Web Disk.אם אתה משתמש ב-Windows Vista®, ב-Windows 7 או ב-Windows 8, עליך [output,url,_1,להפעיל אימות תקציר,_2] כדי לגשת לדיסק האינטרנט שלך.Exact Matchהתאמה מדויקת
HTML Code:קוד HTML:DKIMDKIM!6You do not own a user “[_1]”.אין משתמש בשם “‎[_1]” בבעלותך.eExample of valid destinations are “Discard”, “|/home/user/email.pl” or “user@domain.com”.דוגמאות של יעדים חוקיים הן “‎Discard”, ‏“‎|/home/user/email.pl” או “‎user@domain.com”.
Key Password:סיסמת מפתח:GZINPUT tag must declare itself to be type=[output,quot]text[output,quot]תג INPUT חייב להצהיר על עצמו כסוג=[output,quot]טקסט[output,quot]Access webmailגש לדואר אינטרנטThe system encountered an error while attempting to find a new name for the unmanaged MySQL database user “[_1]” before renaming it: [_2]המערכת נתקלה בשגיאה בזמן הניסיון למצוא שם חדש עבור משתמש מסד הנתונים של MySQL הבלתי מנוהל “‎[_1]” לפני שינוי שמו: [_2]'IThis unsuspends [asis,.htaccess] files.פעולה זו מבטלת את השעיית קובצי [asis,.htaccess].&3[output,acronym,LTS,Long Term Support][output,acronym,LTS,תמיכה לטווח ארוך]##[asis,Mozilla] [asis,Thunderbird®][asis,Mozilla] [asis,Thunderbird®]

Ruby on RailsRuby on Rails#Key Generation Failed.הפקת המפתחות נכשלה..9Your app is installed, its name is “[_1]”.היישום שלך מותקן, שמו הוא “[_1]”.The “Backup Type” of the Legacy Backup System is set to “Remote [asis,FTP] (Accounts Only)”, but the [asis,FTP] password for “[_1]” is not defined.“סוג הגיבוי” של מערכת הגיבוי מדור קודם מוגדר כ“[asis,FTP] מרוחק (חשבונות בלבד)”, אך סיסמת [asis,FTP] עבור “[_1]” לא הוגדרה.The POP3 and IMAP services do not have a CA signed SSL Certificate. We recommend that you obtain a CA signed SSL Certificate for POP3 and IMAP before you enable Auto Discovery.לשירותי POP3 ו-IMAP אין אישור SSL שנחתם על-ידי CA. מומלץ להשיג אישור SSL שנחתם על-ידי CA עבור POP3 ו-IMAP לפני הפעלת גילוי אוטומטי.Remove Filesהסר קבצים"`[output,inline,WARNING:,class,warning] When you install or uninstall [asis,FrontPage] extensions, you will lose any [asis, .htaccess] files. Any unsaved changes in your [asis,.htaccess] files will be lost. Any directories that you have protected with [asis,WebProtect] will lose protection.[output,inline,אזהרה:,class,warning] בעת התקנה או הסרת התקנה של הרחבות [asis,FrontPage], אתה מאבד קובצי [asis, .htaccess]. שינויים שלא נשמרו בקובצי [asis,.htaccess] הולכים לאיבוד. ספריות שהגנת עליהן באמצעות [asis,WebProtect] מאבדות הגנה זו.7<Please take a moment to set up your security questions.הקדש רגע להגדרת שאלות האבטחה שלך.9NDatabase name cannot be longer than [numf,_1] characters.שם מסד הנתונים לא יכול לעלות על [numf,_1] תווים.(Unsupported media type)(סוג מדיה לא נתמך).EClick to delete “[_1]” from the whitelist.לחץ כדי למחוק את “[_1]” מרשימת ההיתרים.67The password that you entered is not a valid password.הסיסמה שהזנת אינה סיסמה חוקית.QfThe system failed to remove the SSL host for “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להסיר את מארח SSL של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Directory Selectionבחירת ספרייה7NCopying [asis,mysql] configuration from remote host …המערכת מעתיקה תצורת [asis,mysql] מהמארח המרוחק…JZThis functionality is not available with the current server configuration.פונקציונליות זו אינה זמינה עם תצורת השרת הנוכחית.#HReturn to PostgreSQL Databases Mainחזור לדף הראשי של מסדי הנתונים של PostgreSQL.A;“[_1]” attempted to validate a file that does not exist: [_2]“[_1]” ניסה לאמת קובץ שלא קיים: [_2]%Load on boot is disabled.טעינה באתחול מושבתת.SgThe system failed to create the temporary file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את הקובץ הזמני “[_1]” עקב שגיאה: [_2]2@Company logo must be saved as a [asis,.png] image.יש לשמור את סמל החברה כתמונת [asis,.png].[pThe system could not disable all of the configuration files for the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להשבית את כל קובצי התצורה עבור הספק “[_1]”: [_2]-Import Email Addressesיבא כתובות דואר אלקטרוניThe time in seconds between updates to idle [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections. Lowering this value will cause idle clients to see new messages faster, however lower values may also increase server load slightly. The default setting of 30 is recommended.השעה בשניות בין עדכונים של חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] לא פעילים. הנמכת הערך תגרום ללקוחות לא פעילים לראות הודעות חדשות מהר יותר, אולם ערכים נמוכים יותר עלולים גם להגביר מעט את העומס המופעל על השרת. הגדרת ברירת מחדל של 30 היא ההגדרה המומלצת.Issuer organization name.שם ארגון מנפיק.;PDouble-click on the “[_1] [asis,WebDisk.desktop]” icon.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “‎[_1] [asis,WebDisk.desktop]”.Edit/Reset a Counterערוך/אפס מונה)LIndex of first result to show, zero-basedאינדקס של תוצאה ראשונה להצגה, מבוסס על אפס$/Host ([asis,%] wildcard is allowed):מארח (התו הכללי [asis,%] מותר):iThis brute force attempt has exceeded the maximum number of failed login attempts that the system allows.ניסיון זה של כניסה כוחנית חרג מהמספר המרבי המותר במערכת של ניסיונות כניסה שנכשלו.	Copy Fileהעתק קובץ'5The “[_1]” service failed to start.השירות “[_1]” לא הצליח להתחיל.Q_Choose the header from the dropdown in the table that corresponds to each column.בחר את הכותרת מהרשימה הנפתחת בטבלה התואמת לכל עמודה.-DThis message was saved into an email archive.הודעה זו נשמרה בארכיון דואר אלקטרוני.49[asis,Microsoft Outlook 2000®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook 2000®] עבור [asis,Windows®]Answer [_1]:תשובה [_1]:lThis utility allows you to disconnect users or timeout [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] sessions.תוכנית שירות זו מאפשרת לך לנתק משתמשים או להביא לסיום של הפעלות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].[output,strong,WARNING]: A [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] upgrade process was detected. Wait for the current upgrade to finish before you attempt another upgrade.[output,strong,אזהרה]: זוהה תהליך שדרוג של [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]. המתן עד שהשדרוג הנוכחי יסתיים לפני שתנסה שדרוג אחר.#Created archive files.קובצי ארכיון נוצרו.*<[asis,cPanel] is deleting the cron job …[asis,cPanel] מוחק את המשימה המתוזמנת…P~NAT mode enabled! Please enter the local IP and not the corresponding public IP.מצב NAT מופעל! הזן את כתובת ה-IP המקומית ולא את כתובת ה-IP הציבורית התואמת.N_The system could not locate the “[_1]” directory in the extracted archive.המערכת לא הצליחה לאתר את הספריה “[_1]” בארכיון שחולץ.qSkipping data in table “[_1]” because the uid could not be migrated because it does not belong to “[_2]”.המערכת מדלגת על הנתונים בטבלה “[_1]” משום שלא היתה אפשרות להעביר את ה-UID היות שהוא לא שייך ל-“[_2]”.If you cannot find what you are looking for by paging through these results, please restrict the query further by narrowing your search.אם אינך מצליח למצוא את מה שאתה מחפש בעיון בתוצאות אלה, הגבל את השאילתה עוד יותר על-ידי מיקוד החיפוש.3VSorry, you are out of IPs to assign as nameservers.מצטערים, אין לך יותר כתובות IP להקצאה כשרתי שמות.*9You cannot park a domain on top of itself.לא ניתן להחנות תחום על גבי עצמו.=IProvide the “[_1]” parameter for the “[_2]” function.ספק את הפרמטר “[_1]” עבור הפונקציה “[_2]”.[output,strong,Note]: You server cannot automatically detect an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration if [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries do not resolve. (For example, if you mistype a domain name or enter a domain name that does not exist.) If you set your [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration to auto and you add or edit an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record that does not resolve, the [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration will default to its last known setting.[output,strong,הערה]: לשרת שלך אין אפשרות לזהות באופן אוטומטי תצורת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] אם ערכי [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] אינם מפוענחים. (לדוגמה, אם הקלדת שם תחום באופן שגוי או הזנת שם תחום שלא קיים.) אם תצורת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] מוגדרת למצב אוטומטי, ואתה מוסיף או עורך רשומת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] שאינה מפוענחת, תצורת [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] תחזור כברירת מחדל להגדרה המוכרת האחרונה.IfYour images have been thumbnailed into [output,url,_1,_2,target,_3,id,_4]התמונות שלך הומרו לתמונות ממוזערות ב-[output,url,_1,_2,target,_3,id,_4] 'Supply the “[_1]” parameter.ספק את הפרמטר “‎[_1]”.vThe parameter “[_1]” contains an invalid value. The named values “[_2]” and “[_3]” are mutually exclusive.הפרמטר “‎[_1]” מכיל ערך לא חוקי. הערכים בעלי השם “[_2]” ו-“[_3]” אינם יכולים להתקיים יחד.,Jump to MySQL Databasesדלג אל מסדי נתונים של MySQLStandardסטנדרטיTest Filterבדוק מסנןJjThe system is processing the raw “[_1]” log for the domain “[_2]”.המערכת מעבדת את יומן הרישום הגולמי “[_1]” עבור התחום “[_2]”.uYour board has been created! Your board’s admin user has the same username and password you use to login to cPanel.הלוח שלך נוצר! למשתמש הניהולי של הלוח שלך יש אותו שם משתמש ואותה סיסמה שבהם אתה משתמש לכניסה ל-cPanel.
Any Headerכותרת כלשהי)Checks [output,url,_1,target,_blank] servers daily for [asis,Apache SpamAssassin™] rules updates, downloads them to your server, and automatically installs new updates as they become available.המערכת בודקת שרתי [output,url,_1,target,_blank] מדי יום בחיפוש אחר עדכונים של כללי [asis,Apache SpamAssassin™], מורידה אותם לשרת ומתקינה באופן אוטומטי עדכונים חדשים כאשר הם הופכים לזמינים.?LThe parameter “[_1]” must contain the attribute “[_2]”.הפרמטר “‎[_1]” חייב להכיל את התכונה “[_2]”.9ALink to server, [output,strong,_1], successfully created.הקישור לשרת, [output,strong,_1], נוצר בהצלחה.Switch to Code Editorעבור לעורך קוד!OMy contact email address changes.כתובת הדואר האלקטרוני שלי ליצירת קשר משתנה.WTMake certain that you save your file with the [asis,.shtm] or [asis,.shtml] extensions.הקפד לשמור את הקובץ עם סיומת [asis,.shtm] או [asis,.shtml].
Set Password:הגדר סיסמה:$User is not valid: [_1]המשתמש אינו חוקי: [_1]1:[asis,Greylisting] is not enabled on your server.‎[asis,Greylisting] אינו מופעל בשרת שלך.The system could not deploy the configuration [numerate,_1,file,files] [list_and_quoted,_2]. Review the [asis,WHM error_log] file for more details about the error.המערכת לא הצליחה לפרוס את התצורה [numerate,_1,קובץ, קבצים] [list_and_quoted,_2]. עיין בקובץ [asis,WHM error_log] לקבלת פרטים נוספים על השגיאה.Disk Quota Checkבדיקת מכסת דיסק
Rules Listרשימת כללים
in secondsבשניותtDNS is the component of the Internet which converts human-readable domain names (e.g. [_1]) into computer-readable IP addresses (e.g. [_2]). It does this according to DNS zone files that reside on your server which tie domain names to IP addresses.DNS הוא הרכיב באינטרנט הממיר שמות תחום הניתנים לקריאה על-ידי אנשים (למשל [_1]) לכתובות IP הניתנות לקריאה על-ידי מחשבים (למשל [_2]). ההמרה מתבצעת בהתאם לקובצי אזור DNS השוכנים בשרת, אשר קושרים בין שמות תחום לכתובות IP.[output,strong,HINT]: To filter all of the mail that [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marks with a spam score of 5.0 or greater, choose [output,em,Spam Bar] and [output,em,contains], then enter [output,em,+++++] in the box.[output,strong,רמז]: כדי לסנן את כל הדואר ש-[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] סימן עם ניקוד דואר זבל של 5.0 ומעלה, בחר [output,em,סרגל דואר זבל] ו[output,em,מכיל], ולאחר מכן הזן [output,em,+++++] בתיבה.<MAdd “[output,class,_1,module-path]” to the include path.הוסף את “‎[output,class,_1,module-path]” לנתיב ההכללה.<_Sorry, the “Access Host” field must be a valid hostname.מצטערים, השדה “‎מארח גישה” חייב להיות שם מארח חוקי.-4“[_1]” is not a valid name for a counter.“[_1]” אינו שם חוקי עבור מונה.+/Log in to [asis,WHM] at [output,url,_1,_1].היכנס ל-[asis,WHM] ב-[output,url,_1,_1].%Local Mail Exchangerשרת החלפת דואר מקומיRedirects toניתובים מחדש אל'4Configure [asis,Apache SpamAssassin™]קבע תצורה של [asis,Apache SpamAssassin™]GTTap the [output,class,Menu,mobile-button] button on your Android phone.הקש על הלחצן [output,class,תפריט,mobile-button] בטלפון Android.[asis,Paper Lantern] is the newest theme for the [asis,cPanel] interface. Built on a [asis,Twitter Bootstrap 3] foundation, [asis,Paper Lantern] integrates modern technologies to improve the look and feel of your [asis,cPanel] interface. It is still under heavy development, but try it out and let us know what you think! Read our [output,url,_1,Configure Paper Lantern,target,configPaperLantern] documentation for more information.[asis,Paper Lantern] היא ערכת הנושא החדשה ביותר עבור הממשק [asis,cPanel]. בהתבסס על [asis,Twitter Bootstrap 3], [asis,Paper Lantern] משלב טכנולוגיות מודרניות לשיפור המראה והתחושה של ממשק [asis,cPanel] שלך. הוא עדיין נמצא בשלבי פיתוח מתקדמים, אך נסה אותו ודווח לנו מה דעתך! קרא את התיעוד [output,url,_1,הגדר את Paper Lantern,target,configPaperLantern] לקבלת מידע נוסף.(9Edit Reseller Nameservers and Privilegesערוך שרתי שמות והרשאות של משווק.Legacy Language File Uploadהועלה קובץ בשפה מדור קודם,3[output,strong,415] (Unsupported media type)[output,strong,415] (סוג מדיה לא נתמך)7SThe system failed to import the “[_1]” private key.המערכת לא הצליחה לייבא את המפתח הפרטי “‎[_1]”.*CThis runs before the tarball is extracted.פריט זה פועל לפני החילוץ של קובץ tarball.@jConfigured [asis,BoxTrapper] for “[output,class,_1,status]”.המערכת קבעה את התצורה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.39The Ruby on Rails application could not be started.לא ניתן להפעיל את יישום Ruby on Rails.UURL to Redirect Leech Users toכתובת URL לניתוב מחדש של משתמשי פרסום פרטי כניסהyDigest Authentication could not be enabled because the supplied password does not match the password previously provided.לא ניתן להפעיל אימות תקציר משום שהסיסמה שסופקה לא תואמת לסיסמה שסופקה קודם לכן.
developmentפיתוחD[output,strong,WARNING:] You currently use the maximum number of [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts. If you need more [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts, contact your service provider.[output,strong,אזהרה:] בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]. אם דרושים לך חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] נוספים, פנה לספק השירות שלך.Q|Added the user “[output,strong,_1]” to the database “[output,strong,_2]”.המערכת הוסיפה את המשתמש “‎[output,strong,_1]” למסד הנתונים “‎[output,strong,_2]”.;^Could not save document. Browser Problem or empty document!לא ניתן לשמור את המסמך. יש בעיה בדפדפן או שהמסמך ריק!&Return to Mail Queue Manager.חזור למנהל תור הדואר.Service:שירות:2CPaste the private key into the following text box:הדבק את המפתח הפרטי בתיבת הטקסט הבאה:
The system attempted to save the database archive data to the directory “[_1]” for you to restore your data manually; however, the system failed to save this data.המערכת ניסתה לשמור את נתוני הארכיון של מסד הנתונים בספריה “[_1]” כדי שתוכל לשחזר את הנתונים שלך באופן ידני; עם זאת, המערכת לא הצליחה לשמור את הנתונים.6ZCould not determine most recent address for “[_1]”לא ניתן לזהות את הכתובת העדכנית ביותר של “‎[_1]‎”"3Manage [asis,PostgreSQL] Databasesנהל מסדי נתונים של [asis,PostgreSQL]BcTo set no limit (an infinite quota), simply enter “unlimited”.כדי לא להגדיר גבול (מכסה ללא הגבלה), פשוט הזן “‎unlimited”. 6Could not upload test file: [_1]לא ניתן להעלות קובץ בדיקות: [_1]?P“[_1]” has been logged out. Thanks for using [asis,cPanel]!“[_1]” נותק מהמערכת. תודה על השימוש ב-[asis,cPanel]!Select Partial Backupבחר גיבוי חלקיf“[_1]” is invalid because database names on this system may not end with an underscore ([asis,_]).“[_1]” אינו חוקי משום ששמות מסדי נתונים במערכת זו לא יכולים להסתיים בקו תחתון ([asis,_]).^The system failed to read the file “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לקרוא את הקובץ “‎[_1]” בתור המשתמש “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]Customמותאם אישיתCreate Databaseצור מסד נתונים36There are currently no servers in your DNS cluster.אין כרגע שום שרתים באשכול ה-DNS.*ABrute Force Protection Period (in minutes)תקופת הגנה מפני התקפה כוחנית (בדקות)[yThe system failed to move the pointer for a file to the beginning because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של קובץ מסוים להתחלה עקב שגיאה: [_1]TvThe system successfully deleted the email account “[output,em,_1,class,status]”.המערכת מחקה בהצלחה את חשבון הדואר האלקטרוני “‎[output,em,_1,class,status]”.qTo keep your account secure, WHM will ask you 4 questions when you try to log in from an unrecognized IP address.כדי להגן על החשבון שלך, WHM ישאל אותך 4 שאלות כשתנסה להתחבר מכתובת IP לא מזוהה.{To avoid any mail downtime, the system removed the custom [list_or_quoted,_1] files that contain the incompatible settings.כדי למנוע זמן השבתה של הדואר, המערכת הסירה את קובצי [list_or_quoted,_1] המותאמים אישית המכילים את ההגדרות שאינן תואמות.fThe system could not change the password for the Web Disk account “[_1]” for the following reason:למערכת אין אפשרות לשנות את הסיסמה של חשבון דיסק האינטרנט “‎[_1]” מהסיבה הבאה:
Expand Allהרחב הכול]wYou can manage all of your saved certificates on the [output,url,_1,“Certificates” page].יש לך אפשרות לנהל את כל האישורים השמורים שלך בדף [output,url,_1,אישורים].To open a connection to your FTP server, select the [output,em,Site Manager] feature from the [output,em,File] menu (File ⇀ Site Manager).כדי לפתוח חיבור לשרת ה-FTP, בחר את המאפיין [output,em,מנהל האתרים] מתפריט [output,em,קובץ] (קובץ -[output,gt] מנהל האתרים).3dThis restores the account’s feature list setting.פעולה זו משחזרת את ההגדרה של רשימת המאפיינים של החשבון.]A key that does not use at least [numf,_1]-bit encryption does not provide adequate security.מפתחות שאינם משתמשים בהצפנה של לפחות [numf,_1] סיביות אינם מספקים אבטחה הולמת.\pThis can only be selected when [output,class,Delivery Type,code] is [output,class,All,code].ניתן לבחור זאת רק כש[output,class,סוג השליחה,code] הוא [output,class,כולם,code].ixFor more information about this error and guidance on how to resolve the error, go to [output,url,_1,_1].לקבלת מידע לגבי שגיאה זו והנחיות לפתרון השגיאה, עבור אל [output,url,_1,_1].4<The access permissions for “[_1]” have been set.הרשאות הגישה עבור “‎[_1]” הוגדרו.~Skipped: “[_1][comment,arbitrary message]” (from [_2][comment,a class name]’s function [_3][asis,()] at line [numf,_4]).המערכת דילגה על כך: “[_1][comment,arbitrary message]” (מפונקציה של [_2][comment,a class name] [_3][asis,()] בשורה [numf,_4]).bZThe handler “[output,strong,_1]” has been assigned to the extensions “[output,strong,_2]”.המטפל “‎[output,strong,_1]” הוקצה להרחבות “[output,strong,_2]”.9UFor most users, a shared IP address should be sufficient.עבור רוב המשתמשים, כתובת IP משותפת אמורה להספיק.Page:דף:+Checking Databaseהמערכת בודקת מסד נתוניםMondayשניSFork Bomb Protection denies users who have terminal access ([output,acronym,SSH,Secure Shell]/Telnet) the ability to use all of the resources on the server. To prevent server crashes, do [output,strong,not] allow unlimited resource allocation.הגנה מפני התקפות Fork Bomb מונעת ממשתמשים בעלי גישה למסוף ([output,acronym,SSH,Secure Shell]‎/‎Telnet) את היכולת להשתמש בכל המשאבים בשרת. כדי למנוע קריסות של השרת, [output,strong,אל] תאפשר הקצאה בלתי מוגבלת של משאבים.[nThe system will create a temporary database named “[_1]” to import the “[_2]” data.המערכת תיצור מסד נתונים זמני בשם “‎[_1]” ליבוא נתוני “‎[_2]”.POP3 Server (cPPOP)שרת POP3 ‏(cPPOP)FUYou may edit your PHP configuration in Basic Mode or in Advanced Mode.ניתן לערוך את תצורת PHP במצב בסיסי או במצב מתקדם.5GcPanel [output,amp] WHM update failure in upcp scriptכשל בעדכון cPanel [output,amp] WHM בקובץ Script של upcpUser Selectionבחירת משתמשיםVhAuthentication Failed, and could not reset a remote [asis,MySQL] server root password.האימות נכשל, ולא ניתן לאפס סיסמת יסוד של שרת [asis,MySQL] מרוחק.
Current Ownerבעלים נוכחייםValidate “[_1]”אמת את “‎[_1]‎”XyThe number of minutes during which the mail server defers email from an unknown triplet.מספר הדקות שבמהלכן שרת הדואר דוחה דואר אלקטרוני משלישייה לא ידועה.cAfter you rename this user, your browser will redirect you to a screen so you can set the password.לאחר שינוי השם של משתמש זה, הדפדפן ינתב אותך מחדש למסך כדי שתוכל להגדיר את הסיסמה.You cannot use the password that you selected because it is too weak and is too easy to guess. Select a password with a strength rating of [numf,_1] or higher.לא ניתן להשתמש בסיסמה שבחרת משום שהיא חלשה מדי וקל מדי לנחש אותה. בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [numf,_1] ומעלה.#Edit Backup MX Hostsערוך מארחי MX לגיבויXhThe system failed to read from the remote [asis,cPanel] server because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לקרוא משרת ‎[asis,cPanel] המרוחק עקב שגיאה: [_1]DiGranting “[_1]” access to “[_2]” with temporary password …המערכת מעניקה גישת “‎[_1]” ל-“‎[_2]” באמצעות סיסמה זמנית…

DNS Serverשרת DNS-4MySQL upgrade process completed successfully.תהליך שדרוג MySQL הושלם בהצלחה.You can edit the displayed logo by choosing “Edit Logos,” or completely skin the interface to look like, for example, your website, by editing the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets], Images, Header/Footer and HTML pages.יש לך אפשרות לערוך את הסמל המוצג על-ידי בחירת “‎ערוך סמלים”, או להוסיף מעטפת שלמה לממשק כדי שייראה כמו אתר האינטרנט שלך, למשל, על-ידי עריכת ה-[output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים], התמונות, הכותרות העליונות/התחתונות ודפי ה-HTML.	TransfersהעברותAdditional Softwareתוכנה נוספת<HYour password could not be changed ([_1]). Please try again!לא ניתן לשנות את הסיסמה שלך ([_1]). נסה שוב!gUse the “Advanced Editor” to merge your previous configuration with the new configuration settings.השתמש באפשרות “עורך מתקדם” כדי למזג את התצורה הקודמת שלך עם הגדרות התצורה החדשות.,2The backup destination type is invalid: [_1]סוג יעד הגיבוי אינו חוקי: [_1]RSARSA53language [asis,setlang][comment,search text keywords]שפה [asis,setlang][comment,search text keywords](Variant also negotiates)(המשתנה גם מסדיר)IgYou must make changes to your settings before you click [output,em,Edit].עליך לבצע שינויים בהגדרות שלך לפני הלחיצה על [output,em,ערוך].(PostgreSQL Database Nameשם מסד נתונים של PostgreSQL-jDouble-click your site to open your Web Disk:לחץ לחיצה כפולה על האתר שלך כדי לפתוח את דיסק האינטרנט שלך:!HTTP Version Not Supportedאין תמיכה בגרסת HTTPGDefault Email Accountחשבון דואר אלקטרוני המוגדר כברירת מחדל|We recommend using IMAP over SSL/TLS since it provides increased security for your interactions with the remote mail server.מומלץ לבחור ב-IMAP על פני SSL/‏TLS משום שהוא מספק אבטחה משופרת לאינטראקציה שלך עם שרת הדואר המרוחק.D]The system could not disable updates for the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להשבית עדכונים עבור הספק “[_1]”: [_2]SSH/Shell Accessגישה של SSH/מעטפת]lYou have successfully uploaded the private key file “[output,strong,_1]” to your account.העלית בהצלחה את קובץ המפתח הפרטי “‎[output,strong,_1]” לחשבון שלך.H`[asis,apache] handlers extension configure[comment,search text keywords]המטפלים של [asis,apache] הרחבה קביעת תצורה[comment,search text keywords]Sort by issues.מיין לפי בעיות.?MThe branding style [output,class,_1,bold] could not be created.לא ניתן ליצור את סגנון המיתוג [output,class,_1,bold]./TAdded user “[_1]” with password “[_2]”.המערכת הוסיפה את המשתמש “[_1]” עם הסיסמה “[_2]”.Range Notesהערות בנושא טווח'-The domain “[_1]” contains a slash.התחום “[_1]” מכיל קו נטוי.Use this interface to duplicate the default style in order to create a new branding style that you can customize with your own images.השתמש בממשק זה כדי לשכפל את סגנון ברירת המחדל ליצירת סגנון מיתוג חדש שתוכל להתאים אישית עם תמונות משלך.*Maximum destination timeoutזמן קצוב מקסימלי של יעדService Managerמנהל השירותיםEvery Third Hourכל שעה שלישית9iPlease note that these images can be .gif, .jpg, or .png.שים לב שתמונות אלה יכולות להופיע בתבנית ‎.gif, ‏‎.jpg או ‎.pngxtYou are already attempting to delete an IP address in a different row. Please complete that operation before proceeding.אתה כבר מנסה למחוק כתובת IP בשורה אחרת. השלם פעולה זו לפני שתמשיך.FSYou do not have permission to create sessions for the user “[_1]”.אין לך הרשאה ליצור הפעלות עבור המשתמש “‎[_1]”.yThe system failed to resolve the hostname, [_1], to an [asis,IP] address. This means either that [asis,/etc/hosts] is not set up correctly, there is no [output,abbr,DNS,Domain Name Service] entry for “[_1]”, or both. Ensure that the contents of [asis,/etc/hosts] are configured correctly, and that there is a correct [asis,A] record entry for the hostname in the zone file.המערכת לא הצליחה לפענח את שם המארח, [_1], לכתובת [asis,IP]. המשמעות היא ש-[asis,/etc/hosts] לא הוגדר כראוי, שאין ערך [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] עבור “[_1]”, או שניהם. ודא שהתוכן של [asis,/etc/hosts] הוגדר כראוי, ושקיים ערך רשומה תקין של [asis,A] עבור שם המארח בקובץ האזורים.#mThe remainder of the upgrade process requires no user input until the last step (rebuilding [asis,Apache] and [asis,PHP] with [asis,EasyApache]). If you would like to continue the upgrade unattended, you need only specify how to handle the [asis,Apache] and [asis,PHP] rebuild at this point.יתר תהליך השדרוג אינו דורש קלט מהמשתמש עד לשלב האחרון (בניה מחדש של [asis,Apache] ו-[asis,PHP] באמצעות [asis,EasyApache]). אם ברצונך להמשיך לשדרג ללא השגחה, עליך רק לציין כיצד יש לטפל בבניה מחדש של [asis,Apache] ו-[asis,PHP] בנקודה זו.*The fetch returned no data.ההבאה לא החזירה נתונים.?A different approach, if you have more than one textarea and only want to change one of them, is to pass the [output,strong,id] of your textarea to [asis,replace()] ([output,strong,_1]). Do not use the “[output,strong,_2]” attribute anymore, it’s not a standard solution!גישה אחרת, אם יש לך כמה ערכי textarea וברצונך לשנות רק אחד מהם, היא להעביר את ה[output,strong,מזהה] של ה-textarea ל-[asis,replace()] ([output,strong,_1]). אל תשתמש יותר בתכונה “‎[output,strong,_2]”, פתרון זה אינו מקובל!8Remote Database Access Hostsמארחים לגישה למסד נתונים מרוחק"Edit the filter below.ערוך את המסנן להלן.-.[asis,cPanel] [asis,restorepkg] version: [_1]גרסת [asis,cPanel] [asis,restorepkg]: [_1]azFor example, enter [asis,1y] for one year, [asis,3w] for three weeks, or [asis,5d] for five days.לדוגמה, הזן [asis,1y] לשנה אחת, [asis,3w] לשלושה שבועות, או [asis,5d] לחמישה ימים.W~Merging data from the temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube].המערכת ממזגת נתונים ממסד הנתונים הזמני בשם “‎[_1]” לתוך [output,asis,Roundcube].Compress Contentדחוס תוכן-BFailed to set [asis,RLimitMEM]: Unknown errorהגדרת [asis,RLimitMEM] נכשלה: שגיאה לא ידועה5CThere was a problem deleting the database “[_1]”.היתה בעיה במחיקת מסד הנתונים “‎[_1]”.Wc[asis,Apache] [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Handler Addedמטפל של [asis,Apache] [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] נוסף%Creating Account …המערכת יוצרת חשבון…%(No validation argument was specified.לא צוין ארגומנט אימות.=C[output,class,SSL/TLS Manager,title]: Generate a Private Key.[output,class,מנהל SSL/‏TLS,title]: הפק מפתח פרטי.ValueערךFull Interface Documentationתיעוד ממשק מלאBtIPs and IP ranges to exclude from the range of new IPs (optional):כתובות IP וטווחי IP להוצאה מהטווח של כתובות ה-IP החדשות (אופציונלי):CrChanging the maximum domain pointers from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של מצביעי תחומים מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.TXT Dataנתוני TXTF[[output,class,Password:,title] The password for this Web Disk account.[output,class,סיסמה:,title] הסיסמה של חשבון דיסק אינטרנט זה.Question [numf,_1]שאלה [numf,_1]
Remoteמרוחק&,Apache SpamAssassin™ is now enabled.Apache SpamAssassin™‎ מופעל כעת.[asis,ModSecurity™] Toolsכלי [asis,ModSecurity™]-{Rename prefixed databases and database users.שנה את השם של מסדי נתונים שנוספה להם קידומת ושל משתמשי מסדי הנתונים.JThe system will never defer emails from entries on the Trusted Hosts list.המערכת לעולם לא תדחה הודעות דואר אלקטרוני שנשלחו מערכים ברשימת המארחים המהימנים.@XSkip this question, and always open this directory in the future when I choose to open “[output,inline,,id,optionselect_namecheck]”.[comment,do not imitate this placeholder span,modifying a rendered phrase leads to poor output. The thing swapping out the value should be rendering the phrase when the value changes.]דלג על שאלה זו, ופתח תמיד ספריה זו בעתיד כשאני בוחר לפתוח את “‎[output,inline,,id,optionselect_namecheck]”.[comment,do not imitate this placeholder span,modifying a rendered phrase leads to poor output. The thing swapping out the value should be rendering the phrase when the value changes.]Addon domains will not function unless you register your domain and configure it to point to the correct [output,acronym,DNS,Domain Name System] servers.תחומי הרחבה לא יתפקדו אלא אם כן תרשום את התחום שלך ותגדיר אותו להצביע על שרתי ה-[output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום] הנכונים.5GSpam Box is currently [output,class,Disabled,status].תיבת דואר הזבל [output,class,מושבתת,status] כרגע.Server Loadטעינת שרתYou can only install this IP address’s active certificate onto another website with at least one domain that the certificate supports, or update the certificate for your currently installed SSL websites.יש לך אפשרות להתקין אישור פעיל של כתובת IP זו רק באתר אינטרנט אחר עם תחום אחד לפחות שבו האישור תומך, או לעדכן את האישור עבור אתרי האינטרנט המותקנים כעת של SSL.Do not use an important password. CSR passphrases are stored unencrypted, which means third party attackers can easily read them.אל תשתמש בסיסמה חשובה. ביטויי סיסמה של בקשות CSR מאוחסנים ללא הצפנה, כך שתוקפים חיצוניים יכולים לקרוא אותם בקלות./AAre you certain you wish to delete this record?האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?cFile uploads are in progress, please hit “Stay on this page” and wait for the upload to finish.העלאות קבצים מתבצעות, לחץ על “‎הישאר בדף זה” וחכה עד שההעלאות יסתיימו.RThis option is managed by Tweak Settings, and should be enabled or disabled there.אפשרות זו מנוהלת על-ידי האפשרות “‎כוונן הגדרות”, ויש להפעיל או להשבית אותה שם.DLThe system successfully created an archive of the “[_1]” plugin.המערכת יצרה בהצלחה ארכיון של תוסף “‎[_1]”. 8Failure message cannot be empty.הודעת הכשל לא יכולה להיות ריקה.	read-onlyלקריאה בלבדAuthorization Statusמצב אימות/CTap the newly created entry in the server list.הקש על הערך החדש שנוצר ברשימת השרתים.The system is changing …המערכת משנה…#Failed to set password.הגדרת הסיסמה נכשלה.4If you wish to retain this deprecated behavior, set the “[asis,PREBACKUP]” setting to a value of “-1” in the “[asis,/etc/cpbackup.conf]” configuration file. You can execute the following command to perform this task:אם אתה מעוניין לשמור את אופן פעולה זה שהוצא משימוש, קבע את ההגדרה של “[asis,PREBACKUP]” לערך של “‎-1” בקובץ התצורה “[asis,/etc/cpbackup.conf]”. לביצוע משימה זו, ניתן להפעיל את הפקודה הבאה:PHPPHPRefresh Dataרענן נתונים
HTTP Code:קוד HTTP:4OGenerate, view, upload, or delete your private keys.הפק, הצג, העלה או מחק את המפתחות הפרטיים שלך.<QLink definition for server, [output,strong,_1], not updated.הגדרת הקישור עבור השרת, [output,strong,_1], לא עודכנה.A filter with the special field “*” will match any record with at least one field that matches the filter’s type and term.מסנן עם השדה המיוחד “‎*” יהיה תואם לכל רשומה עם לפחות שדה אחד התואם לסוג ולמונח של המסנן.>TThis server does not control a database user named “[_1]”.שרת זה אינו שולט במשתמש מסד נתונים בשם “‎[_1]”.%Add Another Databaseהוסף מסד נתונים נוסף*15 character limit*מגבלה של 15 תווים(The log is not available.יומן הרישום אינו זמין.yThe system successfully deleted the “[output,class,_1,status]” user from the “[output,class,_2,status]” database.המערכת מחקה בהצלחה את המשתמש “‎[output,class,_1,status]” ממסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”.+&This SSL certificate was already installed.אישור SSL זה כבר הותקן.Confirmation Code:קוד אישור:4?[output,strong,Success]: Key successfully generated.[output,strong,הצלחנו]: המפתח הופק בהצלחה.0Send Email Alert Toשלח התראת דואר אלקטרוני אל.Step 2: Edit Error Pages for:שלב 2: ערוך דפי שגיאה עבור:Back up this file.גבה קובץ זה.A@Detected “[output,strong,_1]” on “[output,strong,_2]” …זוהה “[output,strong,_1]” ב-“[output,strong,_2]”…$,There was a problem adding the user.היתה בעיה בהוספת המשתמש.$,Failed to set [asis,RLimitMEM]: [_1]הגדרת [asis,RLimitMEM] נכשלה: [_1]$/Initial Deferral Period (in minutes)תקופת דחיה ראשונית (בדקות)The file name “[_1]” contains invalid characters for a filename. Do not include /[output,lt][output,gt]; characters in a filename.שם הקובץ “[_1]” מכיל תווים לא חוקיים של שם קובץ. אל תכלול /[output,lt][output,gt]; תווים בשם קובץ.XzIn the File Manager, click on [output,img,_1,File Manager] to upload files to your site.במנהל הקבצים, לחץ על [output,img,_1,מנהל הקבצים] כדי להעלות קבצים לאתר שלך.[asis,Rails] Serverשרת [asis,Rails])3The number should be less than [numf,_1].המספר אמור להיות קטן מ-[numf,_1].]{The input value for Number of Spare Authentication Processes must be a positive whole number.ערך הקלט עבור מספר תהליכי אימות רזרביים‬ חייב להיות מספר שלם חיובי.32A script is required to implement this destination.נדרש קובץ Script ליישום יעד זה.(>[asis,cPanel] is adding the cron job …[asis,cPanel] מוסיף את המשימה המתוזמנת…This is not a valid domain.אין זה תחום חוקי.FrontPage Extensionsהרחבות FrontPageNo information found.לא נמצא מידע.AH[output,em,WARNING]: The addon domains feature has been disabled.[output,em,אזהרה]: מאפיין תחומי ההרחבה הושבת.SiPlease remove some files from this account, or increase the account’s disk quota.הסר חלק מהקבצים מחשבון זה, או הגדל את מכסת הדיסק של החשבון.(:Possible Hard Drive Failure Soon on [_1]כשל אפשרי בכונן הקשיח בקרוב ב-[_1]yearשנה+Enter your account password.הזן את סיסמת החשבון שלך.Toאל$)Restricted mode: [boolean,_1,no,yes]מצב מוגבל: [boolean,_1,לא,כן]:I[asis,mailman] mailing lists[comment,search text keywords]רשימות דיוור של [asis,mailman][comment,search text keywords]|[asis,backup] runs backups on your server. By default, this script runs at 2:00 AM where the server is located, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.[asis,backup] מפעיל גיבויים בשרת. כברירת מחדל, קובץ Script זה פועל ב-2:00 היכן שהשרת ממוקם, משום שזו שעה של פעילות מצומצמת אצל רוב השרתים. מומלץ להגדיר אותו לפעול בשעות של פעילות מצומצמת, ובשעה מוקדמת מספיק כדי שיוכל לסיים את הגיבויים לפני חידוש פעילות השיא. אם הגיבויים מושבתים, קובץ ה-Script ייסגר מיד לאחר הפעלתו.You cannot install SSL for the domain “[_1]” because neither you nor any of your owned accounts controls a domain with that name.לא ניתן להתקין SSL עבור התחום “‎[_1]” משום שגם לך וגם לחשבונות שבבעלותך אין שליטה בתחום בעל שם זה.YhYou do not have permission to view the queue for the user “[output,class,_1,status]”.אין לך הרשאה להציג את התור עבור המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.
Image URL:כתובת URL של תמונה:<BYou are logging in from an unrecognized computer or network.אתה נכנס דרך מחשב או רשת בלתי מזוהים.vThis operation allows you to change the [output,asis,root][comment,unix super user] password for the operating system.פעולה זו מאפשרת לך לשנות את סיסמת [output,asis,root][comment,unix super user] של מערכת ההפעלה.
Timeframe:מסגרת זמן: 6Maximum Failures per IP Address:מספר כשלונות מרבי לכל כתובת IP:1Show Extended Headersהצג כותרות עליונות מורחבות[This message could not be delivered yet. The mail server will attempt delivery again later.לא ניתן עדיין לשלוח הודעה זו. שרת הדואר ינסה לשלוח אותה שוב מאוחר יותר.If you wish to change these settings, you can update most of these settings in WHM’s Tweak Settings interface, or you can manually alter the [asis,/var/cpanel/cpanel.config] file.אם אתה מעוניין לשנות הגדרות אלה, תוכל לעדכן את רובן בממשק “‎‏‫כוונן הגדרות‬” של WHM, או שתוכל לשנות ידנית את הקובץ [asis,/var/cpanel/cpanel.config].'Raw FTP Log Downloadהורדת יומן גולמי של FTPUpdate Descriptionתיאור עדכון*Vendor Configuration URLכתובת ה-URL של תצורת הספק4D“[_1]” is not a valid [asis,TCP/IP] port number.“[_1]” אינו מספר יציאה חוקי של [asis,TCP/IP].“Allow apps that have not registered with [asis,AppConfig] to be run when logged in as a reseller to WHM” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”האפשרות “‎אפשר ליישומים שלא נרשמו ב-[asis,AppConfig] לפעול בעת הכניסה כמשווק ל-WHM” מופעלת תחת “‎[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3]”.85There are no certificate signing requests on the server.אין בקשות חתימת אישורים בשרת.'DChanging Home Directory for “[_1]”.המערכת משנה את ספריית הבית של “‎[_1]”.0Edit System Mail Preferencesערוך העדפות דואר של המערכתEmail:דואר אלקטרוני:PHP and suEXEC Configurationתצורה של PHP ו-suEXEC!,Server to copy from (IP or FQDN):שרת להעתקה ממנו (IP או FQDN):$← Go Back to File Manager← חזור למנהל הקבצים'Could not connect to Amazon S3לא ניתן להתחבר ל-Amazon S3"You do not control this domain.אינך שולט בתחום זה.9VThe system failed to mount the backup disk at “[_1]”.המערכת לא הצליחה לטעון את דיסק הגיבוי ב-“‎[_1]”.Yes, delete this key.כן, מחק מפתח זה.$(Remote FTP Backup Only)(גיבוי FTP מרחוק בלבד)/Email Filters Configurationתצורת מסנני דואר אלקטרוני
Enable IPv6הפעל IPv6wLeave this text box blank unless you wish to create an SSL website for a domain that is not attached to a user account.השאר תיבת טקסט זו ריקה אלא אם כן ברצונך ליצור אתר SSL עבור תחום שאינו מצורף לחשבון משתמש.,FCould not remove restore job for “[_1]”.לא ניתן להסיר משימת שחזור עבור “‎[_1]”.OaThe system user “[_1]” does not control a PostgreSQL user named “[_2]”.משתמש המערכת “‎[_1]” לא שולט במשתמש PostgreSQL בשם “‎[_2]”.EOThe password for “[_1]” could not be changed because: “[_2]”.לא ניתן לשנות את הסיסמה של “‎[_1]” כי: “[_2]”.
Virus Scannerסורק הווירוסים,,[comment]contains[comment,comparison option][comment]מכיל[comment,comparison option]54An authorization error occurred. Please log in again.אירעה שגיאת הרשאה. היכנס שוב.We recommend that you review the updated branding package “[_1]” on “[_2]”. Please verify the overall look and feel, in addition to any custom functionality you have added.מומלץ שתסקור את חבילת המיתוג המעודכנת “[_1]” ב-“[_2]”. בדוק את המראה והתחושה הכלליים, בנוסף לפונקציונליות מותאמת אישית שאולי הוספת..WAdd another user for your PostgreSQL database.הוסף משתמש נוסף עבור מסד הנתונים שלך מסוג PostgreSQL.The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” exceeded its bandwidth limit ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5])החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” בשרת “[_3]” חרג ממגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]).iThe system could not complete the backup because the configuration does not specify the backup directory.המערכת לא הצליחה להשלים את הגיבוי משום שהתצורה לא מציינת את ספריית הגיבוי.eYou will need a third-party [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] program to access your files.תזדקק לתוכנית חיצונית של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] לגישה לקבצים שלך..Clear File Usage Cacheנקה מטמון של שימוש בקבצים2Make the account a resellerהפוך את החשבון לחשבון משווקThis restores all of the privileges the account previously had, including the “all” privilege which is equivalent to root access.אפשרות זו משחזרת את כל ההרשאות שהיו קיימות בחשבון בעבר, כולל ההרשאה “הכל” שהיא שוות-ערך לגישת יסוד.K~The system could not locate home directory for the Webmail user “[_1]”.המערכת לא הצליחה לאתר ספריית בית עבור משתמש ‏‫דואר האינטרנט‬ “[_1]”.&>[asis,cPanel] Parsed Inline [asis,CSS][asis,CSS] המנותח בתוך השורה של [asis,cPanel]*Show [quant,_1,record,records]הצג [quant,_1,רשומה ,רשומות]U[Digest Authentication has been disabled for the following users: [list_and_quoted,_1]אימות תקציר הושבת עבור המשתמשים הבאים: [list_and_quoted,_1]'-Value must be a fully qualified domain.הערך חייב להיות תחום מלא.An Apache module, mod_fastinclude, is used to automatically install Google Analytics and other popular applications by dynamically inserting JavaScript into HTML pages served from users’ domains, at the user’s request.מודול של Apache בשם mod_fastinclude משמש להתקנה אוטומטית של Google Analytics ויישומים נפוצים אחרים על-ידי הוספה דינמית של JavaScript לדפי HTML מתחומים של משתמשים, לבקשתם.$Display Order Priority:עדיפות של סדר תצוגה:!1The option “[_1]” is invalid.האפשרות “‎[_1]” אינה חוקית.You did not give a password.לא סיפקת סיסמה.
Alignment:יישור:Online Storeחנות מקוונתDg[output,abbr,stats,statistics] manager[comment,search text keywords][output,abbr,סטטיסטיקה,נתונים סטטיסטיים] מנהל[comment,search text keywords]PHP Versionגרסת PHP+3There are currently no active ftp sessions.אין הפעלות FTP פעילות בשלב זה.LyThe input value for Maximum Number of Mail Processes cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של תהליכי דואר אינו יכול לעלות על 4 ספרות.oAn error prevented adding a record of type “[_1]” ([_2]) to the SSL datastore for the user “[_3]”: [_4]שגיאה מנעה הוספת רשומה מסוג “‎[_1]” ‏([_2]) למאגר הנתונים של SSL של המשתמש “‎[_3]”: [_4]
Final Stepשלב אחרוןXlSend my settings to all configuration cluster servers[comment,label does not need punct]שלח את ההגדרות שלי לכל שרתי אשכול התצורה[comment,label does not need punct]Create a Strong Passwordצור סיסמה חזקהGy“[_1]” has no SSL userdata entry. This likely indicates corruption.“[_1]” אינו כולל ערך נתוני משתמש של SSL. מצב זה מצביע ככל הנראה על פגם.Permanent (301)לצמיתות (301)3MThere are no redirects configured for your account.אין ניתובים מחדש המוגדרים עבור החשבון שלך.Add a Rangeהוסף טווח-SUpdates your OS packages only when you elect.מעדכן את חבילת מערכת ההפעלה רק כשאתה בוחר בכך.

Tomcat Serverשרת Tomcat[output,strong,ATTENTION]: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available subdomains.[output,strong,לתשומת לבך]: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] תחומי משנה זמינים.{[asis,FrontPage], [asis,Microsoft], [asis,Windows], and [asis,Windows Vista] are trademarks of [asis,Microsoft Corporation][asis,FrontPage], ‏[asis,Microsoft], ‏[asis,Windows] ו-[asis,Windows Vista] הם סימנים מסחריים של [asis,Microsoft Corporation]!Transmit Connection Formטופס חיבור של TransmitXeThe “[_1]” area below indicates whether SNI is required for each installed SSL host.האזור “‎[_1]” להלן מציין אם SNI נדרש עבור כל מארח SSL מותקן.'(You do not have any configured domains.אין לך תחומים מוגדרים.+“[_1]” cannot be empty.“[_1]” לא יכול להיות ריק.&*No domains were selected for deletion.לא נבחרו תחומים למחיקה.#$Sanitized permission on “[_1]”.הרשאה נקייה ב-“[_1]”.FURestrict connections to spamd to specific IP address (e.g. 127.0.0.1).הגבל חיבורים ל-spamd לכתובת IP ספציפית (למשל 127.0.0.1).!,Unable to locate the domain: [_1]לא ניתן לאתר את התחום: [_1]
&Email Archiveארכיון דואר אלקטרוניbs[asis,PostgreSQL] version “[_1]” or later is required to restore databases in restricted mode.[asis,PostgreSQL] בגרסה “[_1]” ואילך נדרש לשחזור מסדי נתונים במצב מוגבל.HTThe processor failed to start because the session “[_1]” is pausing.הפעלת המעבד נכשלה משום שההפעלה “‎[_1]” מושהית.jApplications that are running when logged in as root will not be forced to register with [asis,AppConfig].יישומים הפועלים במהלך ההתחברות בתור משתמש יסוד לא יהיו חייבים להירשם ב-[asis,AppConfig].[output,strong,Error]: You have selected [quant,_1,account transfer,account transfers] that will not complete properly because of [numerate,_1,a domain conflict,domain conflicts].[output,strong,שגיאה]: בחרת [quant,_1,העברת חשבון ,העברות חשבון] והאפשרות לא תושלם כראוי עקב [numerate,_1,התנגשות תחום,התנגשויות תחומים].8ASuccessfully disabled [asis,Greylisting] on all domains.[asis,Greylisting] הושבת בהצלחה בכל התחומים.
Index Managerמנהל האינדקס)Restore MySQL Databasesשחזר מסדי נתונים של MySQLKpThe system could not write the SSL datastore file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לכתוב את קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה: [_1]Addon Domain Removalהסרת תחום הרחבהHUFor example, “R [output,amp] D” should be “RD” or “R and D”.לדוגמה, “R [output,amp] D” צריך להיות “RD” או “R and D”.8QSorry, unable to locate system support for this feature.מצטערים, לא ניתן לאתר תמיכת מערכת במאפיין זה.4F[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher Listרשימת צפנים של [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]
Metricsמדדים&3You must select an account to proceed.עליך לבחור חשבון כדי להמשיך.Log Rotationסבב יומני רישוםFrame Thickness:עובי מסגרת:mSpamAssassin Server (if you choose to disable this, you should disable SpamAssasin in tweak settings as well)שרת SpamAssassin (אם תבחר להשבית זאת, עליך להשבית את SpamAssassin גם תחת “כוונן הגדרות”)gThe white list is a list of users or subjects that will be allowed into your inbox with a confirmation.רשימת ההיתרים היא רשימה של משתמשים או נושאים שמותר להם להיכנס לתיבת הדואר הנכנס שלך עם אישור.!<Calculating disk space needed …המערכת מחשבת את שטח הדיסק הדרוש…7SAre you sure you want to reset your security questions?האם אתה בטוח שברצונך לאפס את שאלות האבטחה שלך?End Dateתאריך סיוםPublic Keys:מפתחות ציבוריים:ZqThe system is unable to retrieve the [output,asis,WHM] hostname configuration information.למערכת אין אפשרות לאחזר את פרטי התצורה של שם המארח ‎[output,asis,WHM].=a[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] supports real time delivery to a [asis,BlackBerry®] hand-held device with [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later. You do not have this functionality enabled on your server. For more information, [output,url,_3,contact the system administrator,class,bottomlink,target,_blank].[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] תומך בשליחה בזמן אמת למכשירי כף-יד של [asis,BlackBerry®] עם [output,url,_1,_2,_type,offsite] ואילך. פונקציונליות זו אינה מופעלת בשרת שלך. לקבלת מידע נוסף, [output,url,_3,פנה למנהל המערכת,class,bottomlink,target,_blank].pIf you experience problems when you attempt to connect to your Web Disk on “[_1]”, click here for the patch.אם אתה נתקל בבעיות בניסיון להתחבר לדיסק האינטרנט ב-“‎[_1]”, לחץ כאן לקבלת התיקון.(3Failed to enable [asis,cPGreyList]: [_1]הפעלת “[asis,cPGreyList]” נכשלה: [_1]XyThe system failed to open the [output,asis,Roundcube] restore file due to an error: [_1]המערכת לא הצליחה לפתוח את קובץ השחזור של [output,asis,Roundcube] עקב שגיאה: [_1]0QSearching for “[_1]”’s account archive …המערכת מחפשת אחר ארכיון החשבון של “‎[_1]‎”…[asis,Apache] handler names must include a hyphen (for example, handler[asis,-]name[comment,this is meant to represent a variable]שמות מטפלים של [asis,Apache] חייבים לכלול מקף (לדוגמה, [asis,-]שם מטפל[comment,this is meant to represent a variable])5UYou will be taken to the main cPanel Web Disk screen.לאחר מכן תועבר למסך דיסק האינטרנט הראשי של cPanel./Mailing list archive “[_1]”ארכיון רשימת הדיוור “[_1]”4FUpdates your SpamAssassin Rules only when you elect.מעדכן את כללי SpamAssassin רק כשאתה בוחר בכך.If Research in Motion (RIM), recognizes you as a Mail Service Provider (MSP), this server can answer subscription requests at the following URLs: [join,_*]אם Research in Motion ‏(RIM) מזהה אותך בתור ספק שירותי דואר (MSP), שרת זה יכול לענות על בקשות מנוי בכתובות ה-URL הבאות: [join,_*]One-day Blocksחסימות ליום אחד

ModernBillModernBillFbThe domain segment cannot have ‟-” as the first or last character.מקטע התחום אינו יכול לכלול ‟-” כתו ראשון או כתו אחרון.You can configure your BlackBerry® device to open mail from your sent folder (or spam folder) directly in your inbox. Simply configure the device to log into email using your email address, plus /sent or /spam, as the username. For example, user@example.com/sent.יש לך אפשרות להגדיר את מכשיר BlackBerry®‎ שלך לפתוח דואר מתיקיית הפריטים שנשלחו (או תיקיית דואר הזבל) ישירות בתיבת הדואר הנכנס שלך. פשוט הגדר את המכשיר להיכנס לדואר האלקטרוני באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני שלך, בנוסף ל-‎/sent או ‎/spam, בתור שם המשתמש. לדוגמה, user@example.com/sent.Backup Dailyגיבוי יומיומיCreate a New Keyצור מפתח חדש
Table viewתצוגת טבלה:LYou must include at least one hit record with your report.עליך לכלול לפחות רשומת התאמה אחת בדוח שלך.ENThe host “[output,class,_1,status]” was added to the access list.המארח “‎[output,class,_1,status]” נוסף לרשימת הגישה.Sort by status.מיין לפי מצב.gPlease note, the default login is [output,strong,test] and the default password is [output,strong,123].לתשומת לבך, שם המשתמש לכניסה המהווה ברירת מחדל הוא [output,strong,test] וסיסמת ברירת המחדל היא [output,strong,123].9Reload Whitelist from Serverטען מחדש את רשימת ההיתרים מהשרת4@Select the columns you wish to display in the table.בחר את העמודות שברצונך להציג בטבלה.+6Success! The browser is now redirecting …הצלחנו! הדפדפן מנתב מחדש כעת…CNThe username cannot have more than [quant,_1,character,characters].שם המשתמש לא יכול להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].vFor security purposes, the system has temporarily blocked this [asis,IP] address in order to prevent further attempts.מטעמי אבטחה, המערכת חסמה באופן זמני את כתובת [asis,IP] זו כדי למנוע ניסיונות נוספים.<ONo problems specific to your configuration were encountered.המערכת לא נתקלה בבעיות ספציפיות לתצורה שלך.MRThere were no server authorizations found from closed tickets on your server.לא נמצאו הרשאות שרת מכרטיסים סגורים בשרת שלך.Edit Icon Imageערוך תמונת סמל
IPכתובת IPYou should remove some emails from the mailbox as soon as possible in order to prevent the loss of any future email, or ask the system administrator to upgrade your account to a larger quota.עליך להסיר חלק מהודעות הדואר האלקטרוני מתיבת הדואר בהקדם האפשרי כדי למנוע אובדן הודעות עתידיות, או לבקש ממנהל המערכת לשדרג את החשבון שלך למכסה גדולה יותר.LiThe parameter ‘permissions’ must contain a valid file system permission.הפרמטר “‎permissions” חייב להכיל הרשאה חוקית של מערכת הקבצים.Help!הצילו!1CClear Text/Not Encrypted Connection Not Availableחיבור עם טקסט רגיל/לא מוצפן אינו זמיןXz[asis,webalizer] [output,abbr,stats,statistics] [asis,ftp][comment,search text keywords][asis,webalizer] [output,abbr,סטטיסטיקה,נתונים סטטיסטיים] [asis,ftp][comment,search text keywords])-Apache and PHP were rebuilt successfully.Apache ו-PHP נבנו מחדש בהצלחה.%Switch style to “[_1]”.החלף סגנון ל-“‎[_1]”. Public [asis,SSH] Keyמפתח [asis,SSH] ציבוריIncoming Mail Serverשרת דואר נכנסkUsers with the following IP addresses will not be able to access your site: [output,inline,_1,class,status]משתמשים בעלי כתובות ה-IP הבאות לא יוכלו לגשת לאתר שלך: [output,inline,_1,class,status]Security Settings:הגדרות אבטחה:5Making direct links between servers can decrease CPU load, improving the performance of your servers. The more steps that exist between a web server and a nameserver, the slower the servers will perform.יצירת קישורים ישירים בין שרתים עשויה להפחית את העומס על ה-CPU ולשפר את הביצועים של השרתים. ככל שקיימים שלבים רבים יותר בין שרת האינטרנט לשרת השמות, כך השרתים יפעלו לאט יותר.
System Rebootאתחול המערכת)1The system successfully edited your icon.המערכת ערכה בהצלחה את הסמל.[|You have exceeded the maximum allowed [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.חרגת מהמספר המרבי המותר של חשבונות [output,acronym,FTP,פרוטוקול העברת קבצים].(5The system experienced an unknown error.המערכת נתקלה בשגיאה לא ידועה.-IMonthly retention must be between 1 and 9999.השמירה החודשית חייבת להיות בין 1 לבין 9999.*DPlease enter a valid return email address.הזן כתובת דואר אלקטרוני חוקית לתשובה.~Remote [asis,FTP] backup on “[_1]” failed because the system was unable to connect to the remote [asis,FTP] server ([_2]).הגיבוי המרוחק של [asis,FTP] ב-“[_1]” נכשל משום שמהערכת לא הצליחה להתחבר לשרת [asis,FTP] המרוחק ([_2]).Create a New Groupצור קבוצה חדשהPlugin name is required.נדרש שם תוסף.[wDefine the match limit recursion of the [asis,Perl Compatible Regular Expressions] library.הגדר את רקורסיית מגבלת ההתאמה של ספריית ה-[asis,Perl Compatible Regular Expressions].3CThe passphrase for the key “[_1]” is incorrect.ביטוי הסיסמה עבור המפתח “‎[_1]” שגוי.6TRedirect [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator]כתובת [output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] של ניתוב מחדש
Site Softwareתוכנת אתרDkThe system could not remove one or more calendars from your account.המערכת לא הצליחה להסיר אחד או יותר מלוחות השנה מהחשבון שלך.	Key Size:גודל מפתח:RSA vs DSA: RSA and DSA are encryption algorithms used to encrypt your key. DSA is faster for Key Generation and Signing and RSA is faster for Verification.RSA מול DSA: RSA ו-DSA הם אלגוריתמים של הצפנה המשמשים להצפנת המפתח שלך. DSA מהיר יותר מבחינת הפקת מפתחות וחתימה ואילו RSA מהיר יותר מבחינת אימות.$!Provide a name for this destination.ספק שם עבור יעד זה.5Where can I find out more?היכן אוכל לגלות פרטים נוספים?
!Daily Updatesעדכונים יומיומיים<;The key for “[output,class,_1,status]” has been deleted.המפתח של “‎[output,class,_1,status]” נמחק.Last 30 Minutes30 הדקות האחרונות"Create an [asis,Apache] Handlerצור מטפל של [asis,Apache]@SThe system failed to apply the [asis,PHP] version to “[_1]”.המערכת לא הצליחה להחיל את גרסת [asis,PHP] על “[_1]”.Basic Branding Editorעורך מיתוג בסיסיG][output,strong,WARNING]: This account has reached its disk usage quota.[output,strong,אזהרה]: חשבון זה הגיע למכסת ניצול הדיסק שלו.UThe system is unable to stream account transfers with accesshash authentication: [_1]למערכת אין אפשרות להזרים העברות חשבון עם אימות מסוג רכיב Hash של גישה: [_1]
File path:נתיב לקובץ:?Eimport mail [asis,csv] [asis,xls][comment,search text keywords]יבוא דואר [asis,csv] [asis,xls][comment,search text keywords]Name:שם:9Enable Auto Delete Spamהפעל מחיקה אוטומטית של דואר זבל]“Interface Elements” allow you to add elements to the cPanel interface which can be displayed. This can include adding an icon with a link to the main page of the cPanel interface, adding images, or even adding a CSS sheet or HTML page to be included within an interface page.המאפיין “‎רכיבי ממשק” מאפשר לך להוסיף רכיבים לממשק cPanel שניתן להציג אותם. האפשרויות כוללות הוספת סמל עם קישור לדף הראשי של ממשק cPanel, הוספת תמונות ואפילו הוספת גליון CSS או דף HTML להכללה בדף ממשק.The system failed to remove an IP address from [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may be corrupted and returned the following error: [_2].המערכת לא הצליחה להסיר כתובת IP ממארחי [asis,cphulkd] משום שהטבלה “[_1]” עלולה להיות פגומה והחזירה את השגיאה הבאה: [_2].Manage Databasesנהל מסדי נתוניםSdThere was an error when the system attempted to delete the package “[_1]”: [_2]אירעה שגיאה כאשר המערכת ניסתה למחוק את החבילה “[_1]”: [_2]Network/Ethernet Deviceרשת/Ethernet Device.HAccess Key For User “[output,class,_1,_2]”מפתח גישה עבור המשתמש “‎[output,class,_1,_2]‎”!9Click a folder name to select it.לחץ על שם תיקייה כדי לבחור אותה."Find the file called:חפש את הקובץ הנקרא:This option adds a new feature with the same name as the plugin. You can then use WHM Feature Manager to control access to the plugin.אפשרות זו מוסיפה מאפיין חדש עם אותו השם כמו התוסף. לאחר מכן ניתן להיכנס למנהל המאפיינים של WHM כדי לשלוט בגישה לתוסף.JoThe input value for Idle Check Interval must be an integer greater than 0.ערך הקלט למרווח של בדיקה לא פעילה חייב להיות מספר שלם גדול מ-0.ATYou currently have [quant,_1,banner,banners,no banners] uploaded.בשלב זה, העלית [quant,_1,כרזה ,כרזות,אף לא כרזה אחת].&+You [output,em,must] enter a password.[output,em,עליך] להזין סיסמה.

Search …חיפוש…#IUser-Defined [asis,Apache] Handlersמטפלים של [asis,Apache] המוגדרים על-ידי המשתמשIf you would like to see this functionality in other WebHost Manager interfaces, [output,url,_1,tell cPanel where you want to see it,target,_blank].אם ברצונך לראות פונקציונליות זו בממשקים אחרים של WebHost Manager, [output,url,_1,אמור ל-cPanel היכן ברצונך לראות אותה,target,_blank]..?← Go Back to Edit “[_1]” for “[_2]”.← חזור לעריכת “‎[_1]” עבור “‎[_2]”.E[asis,ModSecurity] is not enabled on your server. You cannot manage vendors with [asis,ModSecurity] disabled. To enable [asis,ModSecurity] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when attempting to rebuild [asis,Apache].‎[asis,ModSecurity] אינו מופעל בשרת שלך. לא ניתן לנהל ספקים כאשר [asis,ModSecurity] מושבת. כדי להפעיל את [asis,ModSecurity] עבור אל [output,url,_1,EasyApache] ובחר [asis,Mod Security] כאפשרות בעת הניסיון לבנייה מחדש של [asis,Apache].tYour main account gives [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access to all files in your web hosting account.החשבון הראשי שלך מספק גישת [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] לכל הקבצים בחשבון אירוח האתרים שלך.!IP Address DNS Checkבדיקת DNS של כתובת IP:=The key “[output,strong,_1]” was deleted successfully.המפתח “‎[output,strong,_1]” נמחק בהצלחה.&?Click on a log archive to download it.לחץ על ארכיון יומן כדי להוריד אותו.!Your password has changed.הסיסמה שלך השתנתה.:VCommand to Run When an IP Address Triggers a One-Day Blockפקודה שתופעל כאשר כתובת IP מפעילה חסימה ליום אחד(No check action is configured.לא הוגדרה פעולת בדיקה.51[asis,cpanel.config] has been restored on “[_1]”.[asis,cpanel.config] שוחזר ב-“‎[_1]”.\kThe account was updated by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.החשבון עודכן על ידי המשווק “[_1]” עם מזהה המשתמש התקף “[_2]”.1WDropping the temporary database named “[_1]”.המערכת משחררת את מסד הנתונים הזמנים בשם “‎[_1]”.Upgrade Warningsאזהרות שדרוג`Tested and verified, but may not contain all proposed functionality of a release. Similar to the “release candidate” tier used under other publication schemes. Published more frequently than RELEASE.נבדק ואומת, אך ייתכן שלא יכלול את כל הפונקציונליות המוצעת במהדורה הרשמית. זהו מעמד דומה לרמת מהדורה “‎מועמד להפצה” במסגרת תוכניות פרסום אחרות. הפרסום מתרחש לעתים קרובות יותר ברמת המהדורה RELEASE.(8Provide a password to set for this user.ספק סיסמה להגדרה עבור משתמש זה.	Handler:מטפל:BnNone of the given domains has any non-SSL virtual hosts to remove.לאף אחד מהתחומים הנתונים אין מארח וירטואלי שאינו של SSL להסרה. *Name of the protected directory:שם עבור הספרייה המוגנת:
Company Name:שם חברה:The system allows you to manage different aspects of your website. This includes your files, security settings, email, and web applications.המערכת מאפשרת לך לנהל היבטים שונים של אתר האינטרנט שלך. היבטים אלה כוללים את הקבצים, הגדרות האבטחה, הדואר האלקטרוני ויישומי האינטרנט שלך./HTests for cjt2 password directives and servicesבדיקות עבור הוראות ושירותים של סיסמת cjt2'You have already installed that vendor.כבר התקנת ספק זה./.A hook halted this operation[boolean,_1,: _1,.]וו עצר פעולה זו[boolean,_1,: _1,.]OYour server’s [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL/MariaDB Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to upgrade [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].יעד RPM [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] של השרת שלך מוגדר ל-“[_1]”. לא ניתן להשתמש במאפיין [output,em,שדרוג MySQL/MariaDB] בזמן שהשרת נמצא במצב זה. כדי לאפשר ל-[asis,cPanel amp() WHM] לשדרג את [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] בשרת שלך, קרא את תיעוד המערכת [output,url,_2,rpm.versions,target,_blank].Show Deferralsהצג דחיות[asis,Logaholic][asis,Logaholic]
Once a Dayפעם ביום/Did we mention it was free? ;-)האם ציינו שזה ללא תשלום? ;-)9>The following service passwords were changed: “[_1]”.סיסמאות השירות הבאות השתנו: “[_1]”.RXThe [asis,MySQL] server reported an error ([_1]) in response to this request: [_2]שרת [asis,MySQL] דיווח על שגיאה ([_1]) בתגובה לבקשה זו: [_2]The parameter path is required.הפרמטר path נדרש./<[output,acronym,SSH,Secure Shell] Key Generatorמחולל מפתחות [output,acronym,SSH,‏Secure Shell]Edit Blacklistערוך רשימה שחורה"1Invalid value for “[_1]”: [_2]ערך לא חוקי עבור “‎[_1]”: [_2]#FNo additional web disks configured.לא הוגדרו חשבונות דיסק אינטרנט נוספים.Create HTMLצור HTML0'A name is required to identify this destination.נדרש שם לזיהוי יעד זה.*No applications have rewrites.אין יישומים עם שכתובים."Anonymous FTP Messageהודעה של FTP אנונימיArchivedמאוחסן בארכיוןB\The subprocess reported the “[_1]” ([_2]) error when it ended.תהליך המשנה דיווח על השגיאה “‎[_1]” ‏([_2]) כשהסתיים.Password Strength Configurationתצורת חוזק סיסמהPYou can add multiple rules to match subjects, addresses, or other parts of the message. You can then add multiple actions to take on a message such as to deliver the message to a different address and then discard it.יש לך אפשרות להוסיף כללים מרובים לצורך התאמה של נושאים, כתובות או חלקים אחרים בהודעות. לאחר מכן תוכל להוסיף פעולות מרובות לביצוע בהודעות, כגון שליחת ההודעה לכתובת אחרת ומחיקתה לאחר מכן.4B[asis,Linux] is a trademark of [asis,Linus Torvalds][asis,Linux] הוא סימן מסחרי של [asis,Linus Torvalds]You, “[_1],” may not create database user “[_2]” because it contains unsupported characters. Supported characters include [list_and,_3].אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את משתמש מסד הנתונים “[_2]” משום שהוא מכיל תווים שאינם נתמכים. התווים הנתמכים כוללים את [list_and,_3].MoThe system failed to create a sub-process to update applications using MySQL.המערכת לא הצליחה ליצור תהליך משנה לעדכון יישומים באמצעות MySQL. GA database name cannot be empty.שמות מסדי נתונים לא יכולים להיות ריקים.XThe system attempts to prevent particularly insecure passwords, but it is not foolproof.המערכת מנסה למנוע סיסמאות שאינן בטוחות באופן בולט, אך ההצלחה של שיטה זו אינה מובטחת.[output,strong,Note]: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has a security issue, the system will not restore that portion of the backup.[output,strong,הערה]: שחזור מוגבל מבצע בדיקות אבטחה נוספות בקובץ הגיבוי. אם קיימת בעיית אבטחה ברכיב של קובץ הגיבוי, המערכת לא תשחזר חלק זה של הגיבוי.->Username for the account you wish to restore:שם המשתמש של החשבון שברצונך לשחזר:-Ntutorials video[comment,search text keywords]סרטון וידאו של ערכות לימוד[comment,search text keywords]P|You can switch back to the editor tab or window and continue the save operation.יש לך אפשרות לחזור לכרטיסיה או לחלון של העורך ולהמשיך בפעולת השמירה.dOpen the example page [asis,/htmlarea/example.html] with your browser to make sure everything works.פתח את הדף לדוגמה [asis,/htmlarea/example.html] באמצעות הדפדפן כדי לוודא שהכול עובד כראוי.UThe archive retention period of “[_1]” for “[_2]” is now [quant,_3,day,days].תקופת השמירה בארכיון של “‎[_1]” עבור “‎[_2]” היא [quant,_3,יום ,ימים] בשלב זה.-3password change[comment,search text keywords]שינוי סיסמה[comment,search text keywords]The list must contain one entry per line, and you must format each entry as a Perl regular expression. For example, enter all addresses at example.com as .+[output,chr,92]@example[output,chr,92].com.הרשימה חייבת להכיל ערך אחד בכל שורה, ועליך לעצב כל ערך כביטוי רגולרי של Perl. לדוגמה, הזן את כל הכתובות ב-example.com בתור ‎.+[output,chr,92]@example[output,chr,92].com7VClick to delete “[_1]” from the Trusted Hosts list.לחץ כדי למחוק את “[_1]” מרשימת המארחים המהימנים.9@SSL/TLS Manager: Delete Certificate Signing Request (CSR)מנהל SSL/‏TLS: מחק בקשת חתימת אישור (CSR)C\Click the name of the folder that you wish to protect to select it.לחץ על שם התיקייה שברצונך להגן עליה כדי לבחור אותה.Hide Small Filesהסתר קבצים קטנים7Point to action link/URLהצבע על קישור/כתובת URL של פעולה)-Password for “[_1]” has been changed.הסיסמה של “‎[_1]” השתנתה.)Check/Repair a Perl Scriptבדוק/תקן קובץ Script של Perl
Basic Modeמצב בסיסי-Default PHP ([_1])PHP המוגדר כברירת מחדל ([_1])U}The system timed out while processing “[_1]” bandwidth for the domain “[_2]”.תם הזמן שהוקצב למערכת במהלך עיבוד רוחב הפס של “[_1]” עבור התחום “[_2]”.'6This runs before an account is created.פריט זה פועל לפני יצירת חשבון.When you access an email archive through a desktop email application, such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account.כאשר אתה ניגש לארכיון דואר אלקטרוני דרך יישום דואר אלקטרוני בשולחן העבודה, כגון “‎[_1]”, יישום הדואר האלקטרוני דורש מידע ספציפי על חשבון הדואר האלקטרוני שלך.Choose a country.בחר מדינה.1MCurrent setting is shown in [output,strong,bold].ההגדרה הנוכחית מוצגת בגופן [output,strong,מודגש].C]The system could not add the [asis,AAAA] record to “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להוסיף את הרשומה [asis,AAAA] ל-“[_1]”: [_2]+.Available [asis,Ruby on Rails] Applicationsיישומי [asis,Ruby on Rails] זמינים+3Each type of problem corresponds to a code.לכל סוג בעיה יש קוד התואם לו.HTML[boolean,_1,:,]HTML[boolean,_1,:,]Mail Server (Exim)שרת דואר (Exim)9OThe system could not delete the calendar “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה למחוק את לוח השנה “[_1]”: [_2]Forwarding:העברה:$Problem with DNS setup on [_1]בעיה עם הגדרת DNS ב-[_1]QUSpecify a [asis,Project Honey Pot API Key] for use with the [asis,@rbl] operator.ציין [asis,Project Honey Pot API Key] לשימוש עם המפעיל [asis,@rbl].!-Possible root compromise detectedזוהתה פגיעה אפשרית ביסודStatus:מצב:(Enable Spam Boxהפעל את תיבת דואר הזבלBFEnter a directory name or choose a partition from the table below.הזן שם ספריה או בחר מחיצה מהטבלה שלהלן.Dedicated IP Addressכתובת IP ייעודית):Forward to your system account “[_1]”העבר לחשבון המערכת שלך “‎[_1]‎”*Repair Mailbox permissionsתקן הרשאות של תיבת דואר2;Create a new directory in “[output,em,_1]” …צור ספריה חדשה ב-“‎[output,em,_1]‎”…You must select a package.עליך לבחור חבילה.DaThe certificate should include the lines that contain BEGIN and END.האישור אמור לכלול את השורות המכילות את המילים BEGIN ו-END.+Manage Service SSL Certificatesנהל אישורי SSL של שירותים25[comment]does not match[comment,comparison option][comment]לא תואם ל-[comment,comparison option](Click to collapse and expand.לחץ כדי לכווץ ולהרחיב.Insert Tableהוסף טבלהCityעיר$[numerate,_1,Domain,Domains]:[numerate,_1,תחום,תחומים]:;TThe system empties raw logs at the beginning of each month.המערכת מרוקנת קובצי יומן גולמי בתחילת כל חודש.(Disable Spam Boxהשבת את תיבת דואר הזבל+?App Store Install of WebDAV Navigator Lite.התקנה של WebDAV Navigator Lite באמצעות App Store.<?Please select the character encoding to open this file with:בחר את קידוד התווים לפתיחת קובץ זה:$Return to Private Keysחזור למפתחות פרטייםCode Editorעורך קודArThe provided secondary contact email address, [_1], is not valid.כתובת הדואר האלקטרוני המשנית ליצירת קשר שסופקה, [_1], אינה חוקית.HbThe SSL certificate for “[output,strong,_1]” is now shown as shared.אישור ה-SSL של “‎[output,strong,_1]” מוצג כאישור משותף בשלב זה.#XML-API and JSON-API requestsבקשות של XML-API ו-JSON-APIThe system failed to open the file “[_1]” with permissions “[_2]” and flags [list_and_quoted,_3] because of an error: [_4]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” עם הרשאות “‎[_2]” והדגלים [list_and_quoted,_3] עקב שגיאה: [_4]At any time, you can use the [output,em,Jump to section …] menu to skip to another section of the [output,em,Getting Started Wizard].פעמים רבות, ניתן להשתמש בתפריט [output,em,דילוג למקטע…] כדי לדלג למקטע אחר ב[output,em,אשף תחילת העבודה].Non-[asis,SSL/TLS] [asis,URLs]לא [asis,SSL/TLS] [asis,URLs]<WThe system could not create the “[_1]” branding package.למערכת אין אפשרות ליצור את חבילת המיתוג “‎[_1]”.q[output,strong,Note:] Packages are installed directly from the PHP Extensions and Applications repository (PEAR).[output,strong,הערה:] חבילות מותקנות ישירות מתוך מאגר PHP Extensions and Applications Repository ‏(PEAR).:Y[comment,the star is a footnote]* Excludes email archives.[comment,the star is a footnote]* לא כולל ארכיוני דואר אלקטרוני.RlThe remote basic credential check failed due to an error ([_1]) and response: [_2]בדיקת האישורים הבסיסית מרחוק נכשלה עקב שגיאה ([_1]) ותגובה: [_2]3NExcessive Number of Failed Login Attempts from [_1]מספר גדול מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו מ-[_1]%;The “[_1]” email account is full.חשבון הדואר האלקטרוני “[_1]” מלא.]^[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version change from “[_1]” to “[_2]” is blockedשינוי גרסת [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] מ-“[_1]” ל-“[_2]” חסום
Created (UTC)נוצר (UTC)
New Count:ספירה חדשה:ImTo change a user’s password, add that user above with the new password.כדי לשנות סיסמה של משתמש, הוסף משתמש זה לעיל עם הסיסמה החדשה.Security Centerמרכז האבטחה'-“[_1]” is not a valid service name.“[_1]” אינו שם שירות חוקי.!?Create an Email Account Forwarderצור מעביר של חשבונות דואר אלקטרוני"3Unable to create a session object.לא ניתן ליצור אובייקט הפעלה.Install an SSL Hostהתקן מארח SSLmUse this interface to generate both a self-signed certificate and a certificate signing request for a domain.השתמש בממשק זה כדי להפיק הן אישור בחתימה עצמית והן בקשת חתימת אישור עבור תחום.uYou should correct any errors listed in the output window and retry the upgrade process beginning at the failed step.עליך לתקן שגיאות המפורטות בחלון הפלט ולנסות שוב את תהליך השדרוג החל מהשלב שנכשל.\The system failed to look up the remote IP address’s fingerprint because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לאתר את טביעת האצבע של כתובת ה-IP המרוחקת עקב שגיאה: [_1]*5The “[_1]” parameter must be an array.הפרמטר “[_1]” חייב להיות מערך.GVYou, “[_1],” are not authorized to update privileges for “[_2]”אתה, “‎[_1]”, לא מורשה לעדכן הרשאות עבור “‎[_2]”.!5Altered RPMs found on “[_1]”.פריטי RPM שהשתנו נמצאו ב-“[_1]”.Hint: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this auto responder, mail will only be handled by the auto responder before it is discarded.רמז: אם אינך יוצר מעביר או חשבון דואר אלקטרוני בעל אותה כתובת כמו מגיב אוטומטי זה, הדואר יטופל על-ידי המגיב האוטומטי רק לפני שהוא נמחק.Help cPanel improve our update process. Click the checkbox to send a log file to cPanel at the end of each update, telling us how the update proceeded.עזור ל-cPanel לשפר את תהליך העדכון שלנו. לחץ על תיבת הסימון כדי לשלוח קובץ יומן רישום ל-cPanel בסוף כל עדכון, כדי לספר לנו על התקדמות העדכון.No password supplied.לא סופקה סיסמה.8=Please close [asis,Windows Live Mail] before continuing.סגור את [asis,Windows Live Mail] לפני שתמשיך.3>For more information, see: [output,url,_1,_1,_2,_3]לקבלת מידע נוסף, ראה: [output,url,_1,_1,_2,_3]The system failed to determine an unused name based on the prefix “[_1]” and the suffix “[_2]” after [quant,_3,try,tries].המערכת לא הצליחה לזהות שם שאינו נמצא בשימוש בהתבסס על הקידומת “‎[_1]” והסיומת “‎[_2]” לאחר [quant,_3,ניסיון ,נסיונות].`Blocking is disabled for this stage. Hooks in this stage cannot prevent the event’s execution.חסימה מושבתת עבור שלב זה. ווים בשלב זה לא יכולים למנוע את ביצוע האירוע.>[[asis,BoxTrapper] Blacklist for “[output,class,_1,status]”הרשימה השחורה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”Do not use an important password. Passphrases stored in CSRs are not encrypted, which means third party attackers can easily read these passphrases.אל תשתמש בסיסמה חשובה. ביטויי סיסמה המאוחסנים בבקשות CSR אינם מוצפנים, כלומר תוקפים חיצוניים יכולים לקרוא ביטויי סיסמה אלה בקלות.QrThe system cannot restore the MySQL database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את מסד הנתונים של MySQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]'CQuotas cannot exceed [format_bytes,_1].מכסות אינן יכולות לעלות על [format_bytes,_1].AoAllows use of ”[_1]” files for per-directory access controls.אפשרות זו מאפשרת שימוש בקובצי “[_1]” עבור פקדי גישה לכל ספריה.[output,asis,mEP][output,asis,mEP],?The interval value may not exceed 720 hours.ערך המרווח לא יכול לעלות על 720 שעות.EO[asis,DNS] zone [asis,CNAME] [asis,TTL][comment,search text keywords]אזור [asis,DNS] ‏[asis,CNAME] ‏[asis,TTL][comment,search text keywords]PagedבעימודInvalid IP addressכתובת IP לא חוקיתIP[output,nbsp]Addressכתובת[output,nbsp]IPThe system has encountered a security violation. The home directory, “[_1]”, does not exist, and the system could not create it due to an error: “[_2]”.המערכת נתקלה בהפרת אבטחה. ספריית הבית, “[_1]”, אינה קיימת והמערכת לא הצליחה ליצור אותה עקב שגיאה: “[_2]”.BTYou cannot change the settings for “[output,class,_1,status]”.לא ניתן לשנות את ההגדרות של “‎[output,class,_1,status]”.LjSSL datastore initialization for “[_1]” failed because of an error: [_2]האתחול של מאגר הנתונים של SSL עבור “‎[_1]” נכשל עקב שגיאה: [_2]
Begin Timeשעת התחלהM]Are you certain that you wish to remove the handler “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המטפל “‎[output,strong,_1]”?1M[quant,_1,item still remains,items still remain].[quant,_1,עדיין נותר פריט ,עדיין נותרו  פריטים].B^The given domains do not have any non-SSL virtual hosts to remove.לתחומים הנתונים אין מארח וירטואלי שאינו של SSL להסרה.PostgreSQL uses a user’s name to secure the user’s password internally, so you must set the user’s password again after you rename the user.PostgreSQL משתמש בשם המשתמש כדי לאבטח את סיסמת המשתמש באופן פנימי, ולכן עליך להגדיר שוב את סיסמת המשתמש לאחר שינוי שמו של המשתמש.If you are using a non-Western language, or you have special characters that are not HTML-encoded in your file, select “utf-8”.אם אתה משתמש בשפה שאינה מערבית, או אם יש לך תווים מיוחדים שאינם מקודדים לפי HTML בקובץ, בחר “‎utf-8”.[output,asis,aEP][output,asis,aEP]MXThis is recommended only if you require additional configuration flexibility.אפשרות זו מומלצת רק אם נדרשת לך תצורה גמישה יותר.Manage Redirectionנהל ניתוב מחדשayThe certificate signing request passphrase must be at least [quant,_1,character,characters] long.ביטוי הסיסמה של בקשת חתימת האישור חייב להכיל [quant,_1,תו ,תווים] לפחות.^wThe system failed to upload the file “[_1]” to the remote server because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להעלות את הקובץ “‎[_1]” לשרת המרוחק עקב שגיאה: [_2]Vgemail mail delivery report[comment,search text keywords][comment,search text keywords]דוח שליחת דואר אלקטרוני[comment,search text keywords][comment,search text keywords]D`Disk Usage disk space usage disk-usage[comment,search text keywords]ניצול דיסק שטח דיסק ניצול ניצול-דיסק[comment,search text keywords]%Confirm Disable Mail SNIאשר השבתת SNI של הדואר!1The system is loading your rules.המערכת טוענת את הכללים שלך. Go Back to the Icon Editorחזור לעורך הסמלים&+“[_1]” is not a valid domain name.“[_1]” אינו שם תחום חוקי.*7Each section must be 4 characters or fewerכל מקטע חייב להכיל 4 תווים ומטה[|This feature allows users with root access to assign an IPv6 address to a specific account.מאפיין זה מאפשר למשתמשים עם גישת יסוד להקצות כתובת IPv6 לחשבון ספציפי.Replacement Color Redצבע אדום חלופי-JThere are no user-configured Apache Handlers.אין מטפלים של Apache המוגדרים על-ידי המשתמש.Account Functionsפונקציות חשבון0ISuccessful [asis,Root] Login from Local Machine.כניסת [asis,Root] בוצעה בהצלחה מהמחשב המקומי.|The system failed to update the [output,acronym,MX,Mail Exchange] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הרשומה של [output,acronym,MX,החלפת דואר] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2]JmExample: In order to re-enable updates for [_1] run the following command:לדוגמה: כדי להפעיל מחדש עדכונים עבור [_1], הפעל את הפקודה הבאה:`jThe following settings were absent, but were restored from your [asis,cpanel.config.cache] file:ההגדרות הבאות היו חסרות, אך הן שוחזרו מקובץ [asis,cpanel.config.cache]:Warning: Do not use domain forward to direct email for a domain to a single email address. Instead, change the default address for the domain.אזהרה: אל תשתמש בהעברת תחום לניתוב דואר אלקטרוני של תחום לכתובת דואר אלקטרוני יחידה. במקום זאת, שנה את כתובת ברירת המחדל של התחום.MySQL is not running at this time. Therefore, the system cannot generate Exim reports. You will encounter gaps in Exim reporting data during periods in which MySQL was not operational.MySQL אינו פועל בשלב זה. לכן, למערכת אין אפשרות להפיק דוחות Exim. כתוצאה מכך, תיתקל בפערים בנתוני הדיווח של Exim במהלך פרקי הזמן שבהם MySQL אינו מתפקד.)DSubmit Button Background roll over image.שלח תמונת החזרה למצב קודם של רקע לחצן./JThere are no system-configured Apache Handlers.אין מטפלים של Apache המוגדרים על-ידי המערכת.9<You have successfully updated the comment for “[_1]”.עדכנת בהצלחה את ההערה עבור “[_1]”.(4IPv6 enabled for the “[_1]” account.IPv6 מופעל עבור החשבון “‎[_1]”.;B[comment]is above (numbers only)[comment,comparison option][comment]מעל (מספרים בלבד)[comment,comparison option]AZThe end result is that the other site is stealing your bandwidth.התוצאה הסופית היא שהאתר האחר גונב את רוחב הפס שלך.#;Show or Delete Current IP Addressesהצג או מחק את כתובות ה-IP הנוכחיותThe options below attempt to equip email messages with verifiable information so that your server can automatically detect the nature of incoming and outgoing messages.האפשרויות הבאות מנסות להוסיף להודעות דואר אלקטרוני מידע הניתן לאימות, כדי שהשרת שלך יוכל לזהות באופן אוטומטי את האופי של הודעות נכנסות ויוצאות.Processing:עיבוד:J\[asis,PHP] version “[_1]” is set as the default, but is not installed.[asis,PHP] בגרסה “[_1]” מוגדר כברירת מחדל, אך אינו מותקן.
Cancelביטול#That is not a valid zone name.אין זה שם אזור חוקי.}You may enter an asterisk (*) as a wildcard for a range of IP addresses. Asterisks are allowed in any field except the first.ניתן להזין כוכבית (*) כתו כללי לקבלת טווח של כתובות IP. ניתן להשתמש בכוכביות בכל השדות פרט לשדה הראשון.2Username cannot be empty.שם המשתמש לא יכול להיות ריק.duThis password has a strength of [numf,_1] which meets or exceed the system requirement of [numf,_2].לסיסמה זו יש חוזק של [numf,_1] העומד בדרישת המערכת [numf,_2] או עולה עליה.[output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of addon domains. If you need to add a new addon domain, contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של תחומי הרחבה. אם עליך להוסיף תחום הרחבה חדש, פנה לספק השירות שלך.M`From the drop-down menu, select the encoding with which you created the file.מהתפריט הנפתח, בחר את הקידוד שבאמצעותו יצרת את הקובץ.%/Configure Mail Client for “[_1]”.הגדר לקוח דואר עבור “[_1]”.Confirm Password:אשר סיסמה:"(Logaholic user not specified: [_1]משתמש Logaholic לא צוין: [_1]PinkורודU\Click [output,url,_1,here] if you need to return to the “Cleanup Process” screen.לחץ [output,url,_1,כאן] אם עליך לחזור למסך “תהליך ניקוי”.wYou have no packages set up. You may add one by selecting “[output,url,_1,Add a Package]” from the navigation menu.אין לך חבילות מוגדרות. תוכל להוסיף חבילה על-ידי בחירת האפשרות “‎[output,url,_1,הוסף חבילה]” מתפריט הניווט.This section allows you to manage your domains’ email accounts. At the top of this section, select the domain for which you wish to manage mail from the menu.מקטע זה מאפשר לך לנהל את חשבונות הדואר האלקטרוני של התחומים שלך. בראש מקטע זה, בחר את התחום שעבורו ברצונך לנהל דואר מהתפריט.
Key ([_1])מפתח ([_1])g|This will delete the company logo you currently have saved on the server. This action cannot be undone.פעולה זו תמחק את סמל החברה ששמור כרגע בשרת שלך. לא ניתן לבטל פעולה זו.This host’s certificate does not secure this domain. Security warnings will show in users’ web browsers when loading this domain.האישור של מארח זה לא מאבטח תחום זה. אזהרות אבטחה יופיעו בדפדפני האינטרנט של המשתמשים בעת טעינת תחום זה.FailedנכשלCreate an Addon Domainצור תחום הרחבה)=Click to edit the comment for “[_1]”.לחץ כדי לערוך את ההערה עבור “[_1]”.mSend notifications to your contact email address when one of your email accounts approaches or is over quota.שלח דיווחים לכתובת הדואר האלקטרוני שלך ליצירת קשר כאשר אחד מחשבונות הדואר האלקטרוני שלך קרוב למכסה או חורג ממנה.8Mobile Operating Systems …מערכות הפעלה של מכשירים ניידים	Show Dateהצג תאריך#%[output,strong,Streaming Supported][output,strong,הזרמה נתמכת]*G[output,abbr,Max,Maximum] Results By Type:[output,abbr,מקסימום,מקסימום] תוצאות לפי סוג:4Transport errors encountered.המערכת נתקלה בשגיאות תעבורה.AugustאוגוסטDisk Quota Administrationניהול מכסת דיסק;mHow should the system handle unrouted email for “[_1]”?כיצד צריכה המערכת לטפל בדואר אלקטרוני לא מנותב עבור “‎[_1]”?:bThe document root cannot contain the following characters:רמת היסוד של המסמכים אינה יכולה להכיל את התווים הבאים:HrUnable to safely quote the commands “[_1]” (so it was skipped): [_2]לא ניתן לצטט בבטחה את הפקודות “[_1]” (לכן המערכת דילגה עליהן): [_2]wThe domain “[_1]” contains a reserved subdomain, [_2], that is already in use. This subdomain may not be used here.התחום “[_1]” מכיל תחום משנה שמור, [_2], שכבר נמצא בשימוש. לא ניתן להשתמש בתחום משנה זה כאן.e}Address Importer Import Addresses Forwarders Mail csv import xls import[comment,search text keywords]מייבא כתובות יבא כתובות ומעבירים דואר יבוא csv יבוא xls[comment,search text keywords]This search persists until you clear it. Because searching updates the report, new data may appear after you click [output,class,Go,_1].חיפוש זה יימשך עד שתנקה אותו. משום שהחיפוש מעדכן את הדוח, ייתכן שיופיעו נתונים חדשים לאחר הלחיצה על [output,class,בצע,_1].The Forward List is a list of email addresses which, in addition to the [asis,BoxTrapper] protected address, will receive whitelisted and verified mail.רשימת ההעברה היא רשימה של כתובות דואר אלקטרוני שבנוסף לכתובת המוגנת של [asis,BoxTrapper], יקבלו דואר מאושר ומאומת.2B[output,class,Server URL:,title] “[_1]” (SSL).[output,class,כתובת URL של שרת:,title] “[_1]” (SSL).*Idle Check Intervalמרווח של בדיקה לא פעילה%vWhen the system generates a self-signed certificate and [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request], the system also generates a new private key for the certificate and CSR. To protect the certificate, this key must be confidential. Do not send the private key through an insecure method.כאשר המערכת מפיקה אישור בחתימה עצמית וכן [output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור], המערכת גם מפיקה מפתח פרטי חדש עבור האישור ובקשת ה-CSR. כדי להגן על האישור, מפתח זה חייב להיות סודי. אל תשלח את המפתח הפרטי בשיטה לא מאובטחת.:HYou have selected “[_1]” for “[_2]” total domains.בחרת את “[_1]” עבור “[_2]” תחומים בסך הכל.
Noticeהודעה)EPublic address for “[_1]” is invalid.הכתובת הציבורית של “‎[_1]” אינה חוקית.BTThe system cannot continue because you did not provide a password.למערכת אין אפשרות להמשיך משום שלא סיפקת סיסמה.-AThis runs after pkgacct generates an archive.פריט זה פועל אחרי ש-pkgacct מפיק ארכיון.%;Resend Acceptance Period (in minutes)תקופת הקבלה של שליחה מחדש (בדקות)VThe system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list.למערכת לא היתה אפשרות למחוק את ‎[quant,_1,רשומה ,רשומות] מרשימת המארחים המהימנים.9You can have cron send an email everytime it runs a command. If you do not want an email to be sent for an individual cron job you can redirect the command’s output to /dev/null like this:אפשר להגדיר משימת מתוזמנת לשליחת דואר אלקטרוני בכל פעם שהיא מבצעת פקודה. אם אינך רוצה לשלוח דואר אלקטרוני עבור משימה מתוזמנת בודדת, תוכל לנתב מחדש את פלט הפקודה ל-‎/dev/null כך:Repairedתוקן4AVertical spacing must be a number between 0 and 999.מרווח אנכי חייב להיות מספר בין 0 ל-999.Remote SSH Portיציאת SSH מרוחקת'6“[_1]” is not a valid FTP username.“[_1]” אינו שם משתמש חוקי של FTP.	ConverterממירUsername: [_1]שם משתמש: [_1],Cannot connect to “[_1]”.לא ניתן להתחבר ל-“‎[_1]”.2Running “[_1]” …המערכת מפעילה את “‎[_1]‎”…$*Download an example [asis,XLS] file.הורד קובץ [asis,XLS] לדוגמה.T[The `[join, ,_1]` command failed and exited with the code “[_2]” (signal = [_3])הפקודה `[join, ,_1]` נכשלה ונסגרה עם הקוד “[_2]” (אות = [_3])'6Submit a password for the new FTP user.שלח סיסמה עבור משתמש ה-FTP החדש.!Interactive Upgradeשדרוג אינטראקטיבי1Vendor rule set count.מספר קבוצות הכללים של הספק.=\You must provide a username whose password you wish to reset.עליך לספק שם משתמש שאתה מעוניין לאפס את הסיסמה שלו.
Currentנוכחי_The system was unable to resolve the system hostname “[_1]” to an [output,asis,IP] address.למערכת לא היתה אפשרות לפענח את שם המארח של המערכת “‎[_1]” לכתובת [output,asis,IP].Software Development Kitערכת פיתוח תוכנה
Restart [_1].הפעל מחדש את [_1].HOThe length of the string should be [quant,_1,character,characters,zero].אורך המחרוזת אמור להיות [quant,_1,תו ,תווים,אפס].$Disable AutoLoadהשבת טעינה אוטומטית)1Enter a name for the protected directory:הזן שם עבור הספרייה המוגנת:@EThe branding package “[output,class,_1,status]” was deleted.חבילת המיתוג “‎[output,class,_1,status]” נמחקה.>_The system failed to download the access hash from “[_1]”.המערכת לא הצליחה להוריד רכיב Hash של גישה מתוך “‎[_1]”.%$An update failure has occured on [_1]אירע כשל בעדכון ב-[_1] %[asis,Leech Protection] enabled.[asis,Leech Protection] מופעלת.
Manage Boxנהל תיבה7cPanel DNS Admin Cache Serviceשירות מטמון הניהול של DNS של cPanelPublic SSH Keyמפתח SSH ציבוריPlease make a note of this new password. This password change affects all of the services associated with your cPanel account, including FTP, webmail, SSH, and FrontPage.ציין לעצמך סיסמה חדשה זו. שינוי סיסמה זה ישפיע על כל השירותים המשויכים לחשבון שלך ב-cPanel, כולל FTP, דואר אינטרנט, SSH ו-FrontPage.log fileקובץ יומן רישום8=[asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] for [asis,Lion (10.7+)][asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] עבור [asis,Lion (10.7+)]+NEdit this mailing list’s privacy options.ערוך את אפשרויות הפרטיות של רשימת דיוור זו.+7App Store Search for WebDAV Navigator Lite.חיפוש ב-App Store אחרי WebDAV Navigator Lite.1<You must provide the path to the SSH private key.עליך לספק את הנתיב למפתח הפרטי SSH.Switch Accountהחלף חשבוןSample:דוגמה:
Found Userנמצא משתמש#1Shared IP address for [list_and,_1]כתובת IP משותפת עבור [list_and,_1]View Guestbookהצג ספר אורחיםgsThe [output,img,_1,home,class,homeinline,alt,/] icon signifies your home directory which is “[_2]”.הסמל [output,img,_1,בית,class,homeinline,alt,/] מציין את ספריית הבית שלך, “‎[_2]”. /SSL/TLS Manager: Upload Key Fileמנהל SSL/‏TLS: העלה קובץ מפתח-3Android Play Store Account Information Entry.ערך פרטי חשבון של Android Play Store. Restoring previous value: [_1]שחזור ערך קודם: [_1]qRemote Password ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):סיסמה מרוחקת ([output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SCP,‏Secure Copy Protocol] בלבד):UMessages with a Spam score of “[_1]” or higher will now be automatically deleted.הודעות עם ניקוד דואר זבל של “‎[_1]” ומעלה יימחקו מעכשיו באופן אוטומטי.[asis,POP3] Port: [_1]יציאת [asis,POP3]: [_1]Restore Onlyשחזר בלבדZonesאזוריםNbUpdates your [asis,Apache SpamAssassin™] rules only when you elect to do so.עדכון של כללי [asis,Apache SpamAssassin™] מתבצע רק כשאתה בוחר בכך.=TThe given IP range does not fit within the given subnet mask.טווח ה-IP הנתון לא מתאים למסכת רשת המשנה הנתונה.N{This option allows root users to assign a specific backup system to each user.אפשרות זו מאפשרת למשתמשי יסוד להקצות מערכת גיבוי ספציפית לכל משתמש.fyYou have successfully updated delegation of administrative privileges for the mailing list “[_1]”.עדכנת בהצלחה את הקצאת ההרשאות הניהוליות עבור רשימת הדיוור “‎[_1]”.!Remote Server Passwordסיסמה של שרת מרוחקAuthorized Usersמשתמשים מורשים&4Character encoding change confirmationאישור של שינוי בקידוד התווים(+Character Encoding Verification Disabledאימות קידוד תווים מושבת,;[output,acronym,SPF,Sender Policy Framework][output,acronym,SPF,מסגרת מדיניות שולחים]Copy Homedirהעתק את Homedir;[The URL you requested is invalid or not a supported scheme.כתובת ה-URL שביקשת אינה חוקית או שאינה בתבנית נתמכת.TlYou have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list.מחקת בהצלחה את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מרשימת המארחים המהימנים.ContainsמכילMinutes Remainingדקות שנותרוEnviroment:סביבה:New UNIX password:סיסמת UNIX חדשה::_Timed out while waiting for the tar child process to exit.הזמן הקצוב תם בזמן ההמתנה לסגירת תהליך הצאצא מסוג Tar.<`[asis,webdav] webdisk web disk[comment,search text keywords][asis,webdav] דיסק אינטרנט ‏דיסק האינטרנט[comment,search text keywords])Keep this character encoding.שמור על קידוד תווים זה.&No Subdomains are configured.לא הוגדרו תחומי משנה.ItemפריטVUsed by new domains created on this account via the web interfaces or the domain APIs.נמצא בשימוש של תחומים חדשים שנוצרו בחשבון זה דרך ממשקי האינטרנט או ממשקי ה-API של התחומים.O^This screen allows you to search for and review messages sent from your server.מסך זה מאפשר לך לחפש ולבחון הודעות שנשלחו מהשרת שלך.)=Paste the private key into this text box:הדבק את המפתח הפרטי בתיבת טקסט זו:%Upload a New Branding Styleהעלה סגנון מיתוג חדש;This server has a Signed SSL installed on the domain name “[_1]”. You should connect to the SSL domain “[_1]” instead of the domain “[_2]”, when you are using Secure (SSL) Web Disk to ensure your client does not receive any SSL trust errors.בשרת זה מותקן SSL חתום בתחום בשם “‎[_1]”. עליך להתחבר לתחום ה-SSL ‏“[_1]” במקום לתחום “‎[_2]” בעת השימוש בדיסק האינטרנט המאובטח (SSL) כדי להבטיח שהלקוח שלך לא יקבל שגיאות אמון של SSL.uant,_1,minute,minutes][quant,_1,דקה ,דקות]8SPlease use an e-mail format (Example: user@example.com).השתמש בתבנית דואר אלקטרוני (לדוגמה: user@example.com).%;No CSR with the ID “[_1]” exists.לא קיימת בקשת CSR עם המזהה “‎[_1]”.0OSaving package “[output,class,_1,code]” ….המערכת שומרת את החבילה “‎[output,class,_1,code]‎”…bxThe system failed to look up the remote IP address’s WHOIS information because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לאתר את מידע WHOIS של כתובת ה-IP המרוחקת עקב שגיאה: [_1]&Table Background Over Imageתמונה מעל רקע של טבלהHelpעזרהThe server has generated the private key as requested. To use this private key on another server, copy and paste the information from the encoded field below.השרת הפיק את המפתח הפרטי כמבוקש. כדי להשתמש במפתח פרטי זה בשרת אחר, העתק והדבק את המידע מהשדה המקודד להלן.Disable Redirectionהשבת ניתוב מחדש“[_1]” does not exist.“[_1]” לא קיים.Disable Original Ruleהשבת כלל מקוריdThis feature allows you to create an archive of all of the files and configurations on your website.מאפיין זה מאפשר לך ליצור ארכיון של כל הקבצים והתצורות באתר האינטרנט שלך.eDue to an [output,acronym,HTTP,Hypertext Transfer Protocol] “[_1]” error, the server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import SSH keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_2,How to Authenticate Your Server,target,_3].עקב שגיאת [output,acronym,HTTP,Hypertext Transfer Protocol] “[_1]”, השרת לא יכול לפנות לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]. יבא באופן ידני את המפתח מפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]. לקבלת מידע נוסף כיצד לייבא באופן ידני מפתחות SSH לתוך [asis,cPanel amp() WHM], ראה [output,url,_2,How to Authenticate Your Server,target,_3].If you plan on using these operating systems to connect to Web Disk, please [output,url,_1,Enable Digest Authentication,onclick,_2].אם בכוונתך להשתמש במערכות הפעלה אלה להתחברות לדיסק האינטרנט, [output,url,_1,Enable Digest Authentication,onclick,_2].&/Backup transport errors on “[_1]”.גבה שגיאות תעבורה ב-“[_1]”.Priority is required.נדרשת עדיפות.FTP Connectionsחיבורי FTP,8Unable to retrieve the data from the server!לא ניתן לאחזר את הנתונים מהשרת!6Invalid log file: “[_1]”קובץ יומן רישום לא חוקי: “[_1]”e[boolean,_1,a managed,an unmanaged] [boolean,_2,MySQL,PostgreSQL] [boolean,_3,database,database user][boolean,_3,מסד נתונים,משתמש של מסד נתונים][boolean,_1,מנוהל,לא מנוהל] של [boolean,_2,MySQL,PostgreSQL]This information can help you ensure that your [output,acronym,DNS,Domain Name System] is set up properly, for example, after you make [output,acronym,DNS,Domain Name System] changes.מידע זה יכול לעזור לך להבטיח שמערכת [output,acronym,DNS,מערכת שמות התחום] מוגדרת כראוי, לדוגמה, לאחר ביצוע שינויים של [output,acronym,DNS,מערכת שמות התחום].5MEnter one or more IP addresses, one address per line.הזן כתובת IP אחת או יותר, כתובת אחת בכל שורה.
SeverityחומרהServer:שרת:7DThis notice is the result of a request from “[_1]”.דיווח זה הוא התוצאה של בקשה מאת “[_1]”.>aBSD and legacy Linux systems cannot upgrade past this version.BSD ומערכות Linux מדור קודם לא יכולים לשדרג מעבר לגרסה זו.FTP Maintenanceתחזוקת FTPftMail for “[output,class,_1,status]” will no longer be forwarded to “[output,class,_2,status]”.הדואר עבור “‎[output,class,_1,status]” כבר לא יועבר אל “‎[output,class,_2,status]”.)BYou entered the page’s URL incorrectly.הזנת את כתובת ה-URL של הדף בצורה שגויה.JnThe system failed to unlink [list_and_quoted,_1] because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבטל את הקישור של ‎[list_and_quoted,_1] עקב שגיאה: [_2]\This module temporarily lifts the account’s quota and runs custom pre-restoration scripts.מודול זה מסיר באופן זמני את מכסת החשבון ומפעיל קובצי Script מותאמים אישית מלפני השחזור.Zj[output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]”, SSL installed as “[_3]”.[output,strong,_1,title,כתובת IP]: מיועדת ל-“[_2]”, ‏SSL הותקן בתור “[_3]”.6LThis account is using more than 90% of its disk quota.חשבון זה משתמש בלמעלה מ-90% ממכסת הדיסק שלו.$BWhat was the name of your first pet?מה היה השם של חיית המחמד הראשונה שלך?)PCould not write log file “[_1]”: [_2]לא ניתן לכתוב את קובץ יומן הרישום “‎[_1]”: [_2]
FirstראשוןAccount Deletedהחשבון נמחק\m[output,class,SSL,title]: Slide the SSL slider to the OFF position (Clear Text/Unencrypted).[output,class,SSL,title]: הסט את מחוון SSL למצב מושבת (טקסט רגיל/לא מוצפן).Close Windowסגור חלוןAccount updated.החשבון עודכן.6Image file cannot be empty.קובץ התמונה לא יכול להיות ריק.ZX[output,class,Name:,title] This is the name for your site that will appear on your device.[output,class,שם:,title] זהו שם האתר שלך שיופיע במכשיר שלך.-0An item with this [asis,ID] exists in cPanel.פריט עם [asis,ID] זה קיים ב-cPanel.E“[_1]” must be a complete email address for non-local deliveries.“[_1]” חייב להיות כתובת דואר אלקטרוני מלאה עבור שליחה ליעדים שאינם מקומיים.[_1] does not exist.[_1] לא קיים.Manage the email accounts associated with your domain. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].נהל את חשבונות הדואר האלקטרוני המשויכים לתחום שלך. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].#Add a New Domain Forwarderהוסף מעביר תחום חדשSq“[_1]” cannot be copied to the remote server because it does not exist locally.לא ניתן להעתיק את “‎[_1]” לשרת המרוחק משום שהוא לא קיים מקומית.0QRestoring old home directory link “[_1]” …המערכת משחזרת קישור לספריית בית ישנה “[_1]”…$[asis,GnuPG] Key Generatorמחולל מפתחות [asis,GnuPG]&No IPs are being blocked.אין כתובות IP שנחסמות.\ You can download the private/public keys here and import into [output,url,_1,PuTTy,target,_2] (or other SSH clients) if you prefer using something else for SSH connections. Or, if you have been using PuTTY, you can import the public/private keys by clicking on Import Key. You can also download your key in PuTTY’s ppk format under View/Download.יש לך אפשרות להוריד את המפתחות הפרטיים/הציבוריים כאן ולייבא לתוך [output,url,_1,PuTTy,target,_2] (או לקוחות SSH אחרים) אם אתה מעדיף להשתמש במשהו אחר לחיבורי SSH. בנוסף, אם אתה משתמש ב-PuTTY, יש לך אפשרות לייבא מפתחות ציבוריים/פרטיים על-ידי לחיצה על הלחצן “‎יבא”. תוכל גם להוריד את המפתח בתבנית ppk של PuTTY תחת “‎הצג/הורד‬”.^Your new image has been reset. It is show above. [output,strong,Clear your browser cache now.]התמונה החדשה שלך אופסה. היא מוצגת לעיל. [output,strong,נקה את מטמון הדפדפן שלך כעת.]#MView this email archive in Webmail.הצג ארכיון דואר אלקטרוני זה בדואר אינטרנט.!=Main/shared IP for: [list_and,_1]כתובת IP ראשית/משותפת עבור: [list_and,_1]7View this restoration’s log.הצג את יומן הרישום של שחזור זה.AbortedבוטלRemove Aliasהסר כינויLoading …המערכת טוענת…(.We are restoring a “[_1]” backup …אנו משחזרים גיבוי “[_1]”…@VRejecting data that belongs to “[_1]” instead of “[_2]”.המערכת דוחה נתונים השייכים ל-“[_1]” במקום “[_2]”.Billboard Backgroundרקע לוח מודעותHN[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type Removedסוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] הוסר6EAt least one date must be selected for monthly backup.יש לבחור לפחות תאריך אחד לגיבוי חודשי.!Successfully saved the file.הקובץ נשמר בהצלחה. /Deploy and Restart [asis,Apache]פרוס והפעל מחדש את [asis,Apache]5MDo you want to continue your upload and overwrite it?האם ברצונך להמשיך בהעלאה ולהחליף את הפריט?EfCould not dequeue [asis,assemble_config_text] actions for “[_1]”.לא ניתן למחוק מהתור פעולות של [asis,assemble_config_text] עבור “[_1]”.!Your settings have been saved!ההגדרות שלך נשמרו!The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] POP3 Connections Per IP Address must be a whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] POP3 לכל כתובת IP חייב להיות מספר שלם.G_Are you certian that you want to continue your upload and overwrite it?האם אתה בטוח שברצונך להמשיך בהעלאה ולהחליף את הפריט?:H[output,strong,Note:] [quant,_1,character,characters] max.[output,strong,הערה:] [quant,_1,תו ,תווים] לכל היותר.(DCould not delete our original file: [_1]לא ניתן למחוק את הקובץ המקורי שלנו: [_1](No matching files were found.לא נמצאו קבצים תואמים.,JUsernames [output,em,cannot] contain spaces.שמות משתמש [output,em,לא יכולים] להכיל רווחים.FormMail CloneFormMail Clone
Complex Imageתמונה מורכבתBefore You Startלפני שתתחיל'Backup Mail Exchangerשרת החלפת דואר לגיבוי
Guessניחוש-9This file is currently encoded as “[_1]”.קובץ זה מקודד כרגע בתור “‎[_1]”.Modify an Existing Cartשנה עגלה קיימתHeFill this form’s other fields with values that match this certificate.מלא את השדות האחרים של טופס זה בערכים התואמים לאישור זה.5ZTap the Free button to install WebDav Navigator Lite.הקש על הלחצן “‎בחינם” כדי להתקין את WebDAV Navigator Lite.8Email All Resellersשלח דואר אלקטרוני לכל המשווקיםjThe system detected problems with the following [asis,cPanel]-provided files that the [asis,RPM] controls:המערכת זיהתה בעיות עם הקבצים הבאים שסופקו על ידי [asis,cPanel], והנשלטים על ידי [asis,RPM]:>R[output,strong,Recommended] version for your operating system.הגרסה [output,strong,המומלצת] עבור מערכת ההפעלה שלך.8A[output,asis,WHM] has detected a manual hostname change.[output,asis,WHM] זיהה שינוי ידני בשם המארח.Scanner Progressהתקדמות הסורקKeyboard Shortcutsקיצורי מקשים`{IP address delegation determines which IP addresses “[_1]” may dedicate to an owned account.הקצאת כתובות IP קובעת אילו כתובות IP ‏“[_1]” יכול לייעד לחשבון בבעלות.$Auto Responder Maintenanceתחזוקת מגיב אוטומטי4PTap the Open button to access WebDAV Navigator Lite:הקש על הלחצן “‎פתח” כדי לגשת ל-WebDAV Navigator Lite:nAn unknown error in “[_1]” occurred. As a result of this error, the system could not parse this text: [_2]אירעה שגיאה לא ידועה ב-“‎[_1]”. כתוצאה משגיאה זו, המערכת לא הצליחה לנתח טקסט זה: [_2]/KUnable to update user data for “[_1]”: [_2]לא ניתן לעדכן נתוני משתמש עבור “‎[_1]”: [_2]
Writeכתיבה;XClick a file icon to select the file that you wish to copy.לחץ על סמל קובץ כדי לבחור את קובץ שברצונך להעתיק.Authentication Serviceשירות אימותStageשלב;`This tier is unavailable because it represents a downgrade.רמת מהדורה זו אינה זמינה משום שהיא מהווה שדרוג לאחור.9a[output,acronym,UAPI,Universal API] ([output,asis,API 3])[output,acronym,UAPI,ממשק תכנות יישומים אוניברסלי] ([output,asis,API 3])RThis rewrites web disk home directories to the correct location on the new server.אפשרות זו משכתבת את ספריות הבית של דיסק האינטרנט למיקום הנכון בשרת החדש.bIt remembers entered content when a user navigates away and then hits “back” in their browser.הוא זוכר תוכן שהוזן כשהמשתמש מנווט למקום מרוחק ולאחר מכן לוחץ על “‎הקודם” בדפדפן.<^Sorry, the FTP username cannot be longer than 25 characters.מצטערים, שם המשתמש של FTP לא יכול להכיל יותר מ-25 תווים.8EConnect test call, to your WHM server, failed with: [_1]חיבור קריאה לניסיון לשרת WHM נכשל עם: [_1]DThe key is shorter than the recommended size of [quant,_1,bit,bits].המפתח קצר יותר מהגודל המומלץ של [quant,_1,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות].BitkinexBitkinexRetrieving Statusאחזור מצבProvide the address of the remote server. The address should not include http://, https://, a trailing port, or path information.ספק את הכתובת של השרת המרוחק. הכתובת לא יכולה לכלול http://‎, ‏https://‎, יציאה נגררת או פרטי נתיב.LfThe input value for Number of Authentication Daemons must be a whole number.ערך הקלט עבור מספר שרתי Daemon של אימות חייב להיות מספר שלם.=PThe filter for the email account “[_1]” has been deleted.המסנן של חשבון הדואר האלקטרוני “‎[_1]” נמחק.9PRemote [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Serverשרת [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מרוחק=PFor more information, read our [output,url,_1,documentation].לקבלת מידע נוסף, קרא את [output,url,_1,התיעוד] שלנו.%1[asis,Root] Login from Local Machine.כניסת [asis,Root] מהמחשב המקומי.N[Please contact your server administrator to add, edit, or remove IP addresses.פנה למנהל השרת כדי להוסיף, לערוך או להסיר כתובות IP.Ticket ID “[_1]” does not have any authorization information for Server “[_2]”. Access the [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] to fill out the server authentication information.מזהה הכרטיס “[_1]” אינו מכיל פרטי השראה עבור שרת “[_2]”. גש ל-[output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] כדי למלא את פרטי הרשאת השרת.:CThis value may not contain a Unicode [asis,LS] character..ערך זה לא יכול להכיל תו [asis,LS] של Unicode…)Edit Common Error Codesערוך קודי שגיאה נפוציםSub Sectionמקטע משנה{There are many elements in the interface which are controlled by cPanel’s branding functionality. These include HTML and [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] pages, and Images. If you wish to add elements that do not yet exist in the interface, you can do so by selecting an element type below. Note that adding an Icon to the main page is found under “Type: image”.יש רכיבים רבים בממשק הנשלטים על-ידי פונקציונליות המיתוג של cPanel. הם כוללים דפי HTML ו-[output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים] וכן תמונות. אם ברצונך להוסיף רכיבים שעדיין לא קיימים בממשק, תוכל לעשות זאת על-ידי בחירת סוג רכיב להלן. שים לב שהוספת סמל לדף הראשי נמצאת תחת “‎סוג: תמונה”.JZ[asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] for versions prior to [asis,Lion (10.4+)][asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] עבור גרסאות קודמות ל-[asis,Lion (10.4+)]SwThe session ID “[_1]” may only contain alphanumeric characters and underscores.מזהה ההפעלה “[_1]” יכול להכיל רק תווים אלפאנומריים ותווי קו תחתון.Instructionsהוראות
11thאחד-עשרdl[output,strong,NOTE:] This step will over-write any previous XML configuration file without warning.[output,strong,הערה:] שלב זה ימחק כל קובץ תצורה קודם של XML ללא אזהרה.kThe UI Editor allows you to modify the containers for icons and messages in the [output,em,Home] interface.עורך ממשק המשתמש מאפשר לך לשנות את הגורמים המכילים של הסמלים וההודעות בממשק [output,em,בית].Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies login user will use “su” to access root but the user does not have that ability: [_3]הכרטיס “‎[_1]‎”, השרת “‎[_2]‎” מציינים משתמש כניסה שישתמש ב-“‎su” לגישה ליסוד, אך למשתמש אין יכולת זו: [_3]Outgoing Mail Server:שרת דואר יוצא:&“[_1]” updated the account.“[_1]” עדכן את החשבון.
See less dataהצג פחות נתוניםRestore with Fileשחזר עם קובץ09[output,strong,0 Tickets] require authorization.[output,strong,0 כרטיסים] דורשים הרשאה.36You have successfully uploaded the file “[_1]”.העלית בהצלחה את הקובץ “‎[_1]”.ApplyהחלConfirmאשר#-The input should be a whole number.הקלט אמור להיות מספר שלם. GPassive OS Fingerprinting DaemonDaemon של טביעת אצבע פסיבית של מערכת הפעלהTyAre you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the database “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את מסד הנתונים “‎[_1]”?SSH allows secure file transfer and remote logins over the internet. Your connection via SSH is encrypted allowing the secure connection. In this section you can manage your SSH keys to allow automation when logging in via SSH. Using public key authentication is an alternative to password authentication. Since the private key must be held to authenticate, it is virtually impossible to brute force. You can import existing keys, generate new keys, as well as [output,url,_1,manage]/delete keys.SSH מאפשר העברת קבצים והתחברות מרחוק בצורה מאובטחת דרך האינטרנט. החיבור שלך דרך SSH מוצפן ומאפשר לך להתחבר בצורה מאובטחת. במקטע זה, תוכל לנהל מפתחות SSH כדי לאפשר פעולה אוטומטית בעת הכניסה דרך SSH. השימוש באימות של מפתחות ציבוריים הוא חלופה לאימות באמצעות סיסמאות. הואיל ויש להחזיק במפתח הפרטי כדי לבצע את האימות, כמעט בלתי אפשרי לפרוץ אותו בכוח. יש לך אפשרות לייבא מפתחות קיימים, להפיק מפתחות חדשים וכן [output,url,_1,לנהל]/למחוק מפתחות.7FYou will be taken to a new screen with a list of files.לאחר מכן תועבר למסך חדש עם רשימת קבצים.#([asis,cPanel] Release Notificationsדיווחי הפצה של [asis,cPanel]From now on, to access your Web Folder, just double click “My Network Places” again and then double click on your Web Folder.מעתה והלאה, כדי לגשת לתיקיית האינטרנט שלך, פשוט לחץ לחיצה כפולה שוב על “‎מיקומי הרשת שלי” ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על תיקיית האינטרנט.Kernel Versionגרסת ליבהN_Add the following code to the page on which you want the search box to appear.הוסף את הקוד הבא לדף שבו ברצונך להציג את תיבת החיפוש.26thעשרים ושישהAppConfig Enforcementאכיפת AppConfigHqThe system could not remove one or more address books from your account.המערכת לא הצליחה להסיר אחד או יותר מפנקסי הכתובות מהחשבון שלך.
(Bad request)(בקשה שגויה)Unfreezeבטל הקפאהAdvanced Branding Editorעורך מיתוג מתקדםFUnsuspend Bandwidth Exceedersבטל השעיה של משתמשים החורגים מרוחב הפסRSThe subdomain “[output,inline,_1,class,status]” has been successfully removed.תחום המשנה “‎[output,inline,_1,class,status]” הוסר בהצלחה.>RAction page (page within your home directory or external link)דף פעולה (דף בתוך ספריית הבית או קישור חיצוני)!/There are currently no log files.אין כרגע קובצי יומן רישום. #The cleanup process is complete.תהליך הניקוי הושלם.lAre you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the addon domain “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את תחום ההרחבה “‎[output,class,_1,status]”?+1There was a problem updating the user: [_1]היתה בעיה בעדכון המשתמש: [_1]Support Access Numberמספר גישה לתמיכה[oThe “[_1]” setting will propagate to any individual options that are set to “[_2]”.ההגדרה “‎[_1]” תופץ לכל האפשרויות הבודדות המוגדרות ל-“‎[_2]”.}This action will disable [asis,chkservd] and will disable monitoring for any monitored services. Is that what you want to do?פעולה זו תשבית את [asis,chkservd] ותשבית את הניטור של כל השירותים המנוטרים. האם זה מה שברצונך לעשות?Interface Element Placementמיקום רכיב ממשקBackחזורSpecifies the number of simultaneous [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections that a single user (IP address) may make at one time.מציין את מספר החיבורים הבו-זמניים של [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] שמשתמש יחיד (כתובת IP) רשאי לבצע בפעם אחת.+Register button example #2דוגמה ללחצן רישום מספר 2%Unknown control type: [_1]סוג שליטה לא ידוע: [_1]Current step number:מספר שלב נוכחי:Sc[output,strong,Note]: You can specify denied IP addresses in the following formats:[output,strong,הערה]: ניתן לציין כתובות IP שנדחו בתבניות הבאות:'“[_1].[_2]” redirects to:“[_1].[_2], מנותב מחדש אל:1CArchive Mail Client Configuration for “[_1]”.תצורת לקוח דואר בארכיון עבור “‎[_1]”.For information on how to register applications with [asis,AppConfig], please see the documentation at [output,url,_1,_1,_2,_3].לקבלת מידע על רישום יישומים ב-[asis,AppConfig], עיין בתיעוד בכתובת [output,url,_1,_1,_2,_3].Switch Themeהחלף ערכת נושאU|PostgreSQL Database Wizard postgres postgresql database[comment,search text keywords]אשף מסדי הנתונים של PostgreSQL‏ postgres מסד נתונים של postgresql[comment,search text keywords]V_This feature is disabled in demo mode. The controls on this interface will not submit.מאפיין זה מושבת במצב הדגמה. הפקדים בממשק זה לא יפעלו.-GThe system cannot create the “[_1]” file.למערכת אין אפשרות ליצור את הקובץ “[_1]”.AKDelegated to [_1], [_2], [_3], [_4], and [quant,_5,other,others].הוקצה ל-[_1], ‏[_2], ‏[_3], ‏[_4] ו[quant,_5,עוד ,עוד ].DG[output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]: [output,strong,_1][output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור]: [output,strong,_1]7This restores mailing lists.אפשרות זו משחזרת רשימות דיוור.Find the following file:חפש את הקובץ הבא:0LThis runs after an account’s shell is changed.פריט זה מופעל אחרי השינוי של מעטפת החשבון.bwTo brand Paper Lantern, read our [output,url,_1,Develop a Style,target,style,id,_2] documentation.כדי למתג את Paper Lantern, קרא את תיעוד [output,url,_1,Develop a Style,target,style,id,_2] שלנו.-Click here to log out.לחץ כאן כדי לצאת מהמערכת.!Overwrite existing files:החלף קבצים קיימים:[{You must have ownership of the domain “[_1]”, in order to add the subdomain “[_2]”.אתה חייב להיות הבעלים של התחום “[_1]” כדי להוסיף את תחום המשנה “[_2]”.08[asis,cPanel] account impersonation is disabled.התחזות של חשבון [asis,cPanel] מושבתת.jThe userdata file, “[_1]” could not be loaded because it exceeds the maximum size of “[_2]” bytes.לא היתה אפשרות לטעון את קובץ נתוני המשתמש, “[_1]” משום שהוא חורג מהגודל המרבי של “[_2]” בתים.Commentהערה|The account “[_1]” with primary domain “[_2]” has reached its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” הגיע למגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).XoThe system failed to read [asis,Apache]’s configuration file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לקרוא את קובץ התצורה של [asis,Apache] עקב שגיאה: [_1]6mDisabled archiving of “[_1]” email for “[_2]”.הושבת אחסון בארכיון של הדואר האלקטרוני “‎[_1]” עבור “‎[_2]”.*2Entry for “[_1]” successfully deleted.הערך של “‎[_1]” נמחק בהצלחה.The page is loading …הדף נטען…(None)(ללא)To specify a dedicated IP address for a restored account, the “[_1]” option requires an argument of “[_2]” for yes, or “[_3]” for no.כדי לציין כתובת IP ייעודית עבור חשבון משוחזר, האפשרות “[_1]” דורשת ארגומנט מסוג “[_2]” עבור ’כן’, או “[_3]” עבור ’לא’.{Protocols to allow for [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections.פרוטוקולים שיש לאפשר עבור חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer].8FThis field may not contain any uppercase letters ([_1]).שדה זה לא יכול להכיל אותיות רישיות ([_1]).FTP Session Controlבקרה של הפעלת FTP(Feature Manager Supportתמיכה במנהל המאפיינים,IP Address-based Protectionהגנה המבוססת על כתובות IPFile Uploadהעלאת קבצים"Zone File Recordsרשומות קובץ אזורים4CThe parameter “[_1]” must be a valid IP Version.הפרמטר “[_1]” חייב להיות גרסת IP חוקית.R\[output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]) for “[_3]”.[output,strong,_1,title,כתובת IP]: (סוג [output,style,_2,code]) עבור “[_3]”.4[asis,cPanel] Stats Log: [_1]יומן סטטיסטיקה של [asis,cPanel]: [_1]>FSimple Zone Editor DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]עורך אזור פשוט DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]-<Port [asis,2077] (Clear Text (Not Encrypted))יציאה [asis,2077] (טקסט רגיל (לא מוצפן))
New Hostname:שם מארח חדש:4PDo not send email notification of backup completion.אל תשלח דיווח בדואר אלקטרוני על השלמת גיבוי.Delete a DNS Zoneמחק אזור DNS
Shell access?גישה למעטפת?And lots more …ועוד ועוד…		Required.נדרש.	CPU Usageשימוש ב-CPUPECL extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in PHP. You will need to install a PECL extension before you can use it inside a PHP program.הרחבות PECL הן אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-PHP. תצטרך להתקין הרחבת PECL לפני שתוכל להשתמש בה בתוך תוכנית PHP.2/[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Configurationתצורת [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™]Z[output,strong,Important]: Users must log into cPanel and use the Remote [asis,MySQL] feature to set up access from these hosts. After you have done this, if you would like to configure access from all users’ accounts [output,url,_1,click here].[output,strong,חשוב]: משתמשים חייבים להיכנס אל cPanel ולהשתמש במאפיין ’[asis,MySQL] מרוחק’ כדי להגדיר את הגישה ממארחים אלה. לאחר שביצעת פעולה זו, אם ברצונך להגדיר גישה מכל חשבונות המשתמשים [output,url,_1,לחץ כאן].quThe domain “[_1]” that the addon domain “[_2]” would be parked on top of is not a valid domain name: [_3]התחום “[_1]” שעל גביו יחנה תחום ההרחבה “[_2]” אינו שם תחום חוקי: [_3]Type:סוג:	Shortcutsקיצורי דרךChoose an action:בחר פעולה:
Archive: [_1]ארכיון: [_1]41The certificate does not match your selected domain.האישור לא תואם לתחום שנבחר.eThe system failed to create the directory “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הספריה “‎[_1]” בתור המשתמש “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3] Invalid ID provided.סופק מזהה לא חוקי.>SRenaming a MySQL user, [_1], to itself, [_1], is not possible.שינוי שם של משתמש MySQL, [_1], לעצמו, [_1], אינו אפשרי.<CRule ID “[_1]” is duplicated in this configuration file.מזהה כלל “[_1]” משוכפל בקובץ תצורה זה.3The following can be restored:ניתן לשחזר את הפריטים הבאים:

ForwardingהעברהProvide the [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name]s that you wish to secure, one per line. To create and use a wildcard domain, add an asterisk to the domain name as in the following example: [output,em,*.sample.com].ספק את [output,acronym,שמות FQDN,שמות התחום המלאים] שברצונך לאבטח, שם אחד בכל שורה. כדי ליצור תחום כללי ולהשתמש בו, הוסף כוכבית לשם התחום כמו בדוגמה הבאה: [output,em,‎*.sample.com].

Successfulהצליח+5Add interface links in the cPanel interfaceהוסף קישורי ממשק בממשק של cPanel
OKאישורEUYour web browser lacks support for a feature that this page requires.דפדפן האינטרנט שלך לא תומך במאפיין שדף זה דורש.5+There has been an error. Please contact your support.אירעה שגיאה. פנה לתמיכה.^The time at which the mail server treats a resent email as coming from a new, unknown triplet.הזמן שבו שרת הדואר מתייחס לדואר אלקטרוני שנשלח מחדש כדואר המגיע משלישיה חדשה ולא ידועה.Change IP Addressשנה כתובת IP Setup Remote MySQL serverהגדר שרת MySQL מרוחק#Header Middle Sectionמקטע אמצעי של כותרתO^You have successfully uploaded the private key file “[_1]” to your account.העלית בהצלחה את קובץ המפתח הפרטי “‎[_1]” לחשבון שלך.$(Failed to remove SSL domain(s): [_1]הסרת תחומי SSL נכשלה: [_1]Once Per Monthפעם בחודש?YAwstats produces visual statistics about visitors of your site.Awstats מפיק סטטיסטיקה חזותית לגבי המבקרים באתר שלך.!Remote Server Portיציאה של שרת מרוחקCDApache SpamAssassin™ is currently [output,class,disabled,status].Apache SpamAssassin™‎ [output,class,מושבת,status] כרגע.A^Mailing list names may contain only these characters: [join, ,_*]שמות רשימות דיוור רשאים להכיל תווים אלה בלבד: [join, ,_*];SBoxTrapper forward list for “[output,class,_1,status]”.רשימת ההעברה של BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]”.@SIn order to import CSV/XLS files, certain data must be provided.כדי לייבא קובצי CSV/‏XLS, יש לספק נתונים מסוימים.oThe system will restore the database user “[_1]” as “[_2]” because another cPanel user owns “[_1]”.המערכת תשחזר את משתמש מסד הנתונים “‎[_1]” בתור “‎[_2]” משום שמשתמש cPanel אחר הוא הבעלים של “‎[_1]”.-Back to Manage Databasesחזור לניהול מסדי הנתונים=DThe system will rewrite requests to: “http://[_1]:[_2]/”.המערכת תשכתב בקשות אל: “http://[_1]:[_2]/‎”.EvThe available mail client autoconfiguration scripts are listed below.קובצי ה-Script של התצורה האוטומטית של לקוח הדואר הזמין מפורטים להלן.-QInvalid path to the custom destination scriptנתיב לא חוקי לקובץ ה-Script של היעד המותאם אישיתYou cannot queue another type of the action “[_1]” until you finalize the current [asis,assemble_config_text] action in the queue.אין לך אפשרות למקם בתור סוג אחר של הפעולה “[_1]” עד לסיום הפעולה הנוכחית [asis,assemble_config_text] הנמצאת בתור.<O[asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol][asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]Restricted Availableמוגבל זמיןl{[output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Protocolפרוטוקול של [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]TLS/‎[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]Show [numf,5000]הצג [numf,5000]\Merging grants from the temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube] …המערכת ממזגת פעולות הענקה ממסד הנתונים הזמני בשם “‎[_1]” לתוך [output,asis,Roundcube]…Code/Counter Viewתצוגת קוד/מונהRemote FTP Serverשרת FTP מרוחקvThis field should only contain letters, numbers, and basic punctuation (e.g., period, dash, space, underscore, comma).שדה זה אמור להכיל רק אותיות, מספרים ותווי פיסוק בסיסיים (למשל נקודה, מקף, רווח, קו תחתון, פסיק).Show Top Levelהצג רמה עליונה2@Password change notification for “[_1]” ([_2])דיווח על שינוי סיסמה עבור “[_1]” ([_2])vYou should generate another self-signed certificate for [quant,_1,this domain,these domains] with a [numf,_2]-bit key.יש להפיק אישור נוסף בחתימה עצמית עבור [quant,_1,תחום זה,תחומים אלה] עם מפתח של [numf,_2] סיביות.aChanges to these settings do not take effect until the main Apache configuration file is rebuilt.השינויים בהגדרות אלה לא נכנסים לתוקף עד הבניה מחדש של קובץ התצורה הראשי של Apache.Please make a note of your new password. Changing this password affects all of the services associated with your cPanel account, including FTP, SSH, WebDAV, MySQL, and FrontPage.ציין לעצמך את הסיסמה החדשה. שינוי סיסמה זו ישפיע על כל השירותים המשויכים לחשבון שלך ב-cPanel, כולל FTP, ‏SSH, ‏WebDAV, ‏MySQL ו-FrontPage.
You can use the HTML editor, in conjunction with the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] editor and your custom images, to make custom skins for the interface.יש לך אפשרות להשתמש בעורך ה-HTML, יחד עם עורך ה-[output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים] והתמונות המותאמות אישית, כדי ליצור מעטפות מותאמות אישית עבור הממשק.9PEnter the username and the password that you wish to use:הזן את שם המשתמש והסיסמה שבהם ברצונך להשתמש:Password tips:עצות לסיסמה:
Referencesחומרי עזר(Length required)(אורך נדרש)
New Quota:מכסה חדשה:!1Could not remove “[_1]”: [_2]לא ניתן להסיר את “‎[_1]”: [_2]V`Your image [output,url,_1,_2,id,_3] has been scaled to the new dimensions: “[_4]”.גודל התמונה [output,url,_1,_2,id,_3] השתנה לממדים החדשים: “[_4]”.B]Double-click on the “[_1] Secure [asis,WebDisk.desktop]” icon.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “‎[_1] [asis,WebDisk.desktop] מאובטח”.+8The lookup failed because of an error: [_1]בדיקת המידע נכשלה עקב שגיאה: [_1]7oConnecting to your WebDisk now; this may take a minute.המערכת מתחברת עכשיו ל-WebDisk שלך; הפעולה עשויה להימשך כמה רגעים.)/cPanel [output,amp] WHM update terminatedעדכון cPanel [output,amp] WHM הסתיים.Local User triggering requestבקשת הפעלה של משתמש מקומי$&AppConfig registration notificationsדיווחי רישום של AppConfigQiThe [output,acronym,TLD,Top Level Domain] cannot contain two consecutive periods.[output,acronym,TLD,התחום העילי] אינו יכול להכיל שתי תקופות עוקבות.!Choose an archive to download:בחר ארכיון להורדה:Default Localeאזור ברירת מחדלMgThe system failed to drop the MySQL user “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להשמיט את משתמש ה-MySQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]<HCopy an Account From Another Server With an Account Passwordהעתק חשבון משרת אחר באמצעות סיסמת חשבון4The user, [_1], for Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” does not exist on the server. Verify that you have clicked Grant on the correct Ticket ID and Server. Access the [output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] to update the username.המשתמש, [_1], עבור מזהה הכרטיס “[_2]” ובשרת “[_3]” אינו קיים עבור השרת. ודא שלחצת על ’הענק’ במזהה הכרטיס ובשרת הנכונים. גש ל-[output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] כדי לעדכן את שם המשתמש.6B[asis,ModSecurity] is enabled for all of your domains.[asis,ModSecurity] מופעל עבור כל התחומים שלך.Failed to delete the certificate “[output,strong,_1]”. The certificate may not exist on the server or you do not have permission to access it.מחיקת האישור “‎[output,strong,_1]” נכשלה. ייתכן שהאישור לא קיים בשרת או שאין לך הרשאה לגשת אליו.z{If you enter an [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name], the system will attempt to resolve it to an IP address.אם אתה מזין [output,acronym,FQDN,שם תחום מלא], המערכת תנסה לפענח אותן לכתובת IP.?pClick to filter the Web Disk accounts by the selected criteria.לחץ כדי לסנן את חשבונות דיסק האינטרנט לפי הקריטריונים שנבחרו.4JFailed to read [asis,cPGreyList] deferred list: [_1]קריאת רשימת הדחיות של [asis,cPGreyList] נכשלה: [_1]Y~Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove “[_1]” as an access host?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את “‎[_1]” בתור מארח גישה?[To set no limit (an infinite quota), simply enter “unlimited” or leave the field blank.כדי לא להגדיר גבול (מכסה ללא הגבלה), פשוט הזן “‎unlimited” או השאר את השדה ריק.%All Traffic (Megabytes)כל התעבורה (מגה-בתים)Monthly Bandwidth (MB)רוחב פס חודשי (MB)P]The length of the string cannot be greater than [quant,_1,character,characters].אורך המחרוזת אינו יכול להיות גדול מ-[quant,_1,תו ,תווים].3IThen, click [output,class,Map Network Drive,title].לאחר מכן, לחץ על [output,class,מפה כונן רשת,title].SqThis feature allows you to designate the IP addresses that can access your account.מאפיין זה מאפשר לך לציין את כתובות ה-IP שיכולות לגשת לחשבון שלך.)CVirus Scanner powered by [asis,ClamAV™]סורק הווירוסים מופעל על-ידי [asis,ClamAV™]oTo check your mail through a desktop application, configure that application with your account’s information.כדי לבדוק את הדואר שלך דרך יישום שולחן עבודה, הגדר יישום זה עם פרטי החשבון שלך.4Email Address Traceמעקב אחר כתובת דואר אלקטרוני This vendor is not installed.ספק זה אינו מותקן.Protocolפרוטוקול ,View or Download [asis,SSH] Keysהצג או הורד מפתחות [asis,SSH]D[Failed to delete the requested Certificate Signing Request for: [_1]המחיקה של בקשת חתימת האישור המבוקשת נכשלה עבור: [_1]Secureמאובטח~[output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts allow you to access your website’s files through a protocol called FTP.חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מאפשרים לך לגשת לקבצים של אתר האינטרנט שלך באמצעות פרוטוקול הנקרא FTP.ARAre you certain that you wish to delete “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את “‎[output,strong,_1]”?^tThe argument value is not in the expected form. Please use one of the following: [join,~, ,_1]ערך הארגומנט אינו בטופס הצפוי. השתמש באחד הפריטים הבאים: [join,~, ,_1]
Updatedעודכן4;You successfully deleted the FTP Account “[_1]”.מחקת בהצלחה את חשבון ה-FTP ‏“[_1]”.):You must put a Path for your Application.עליך להזין נתיב עבור היישום שלך.
LastאחרוןRemovalהסרהPeConfirm Security Questions and Answers for “[output,inline,_1,class,status]”אשר שאלות ותשובות של אבטחה עבור “‎[output,inline,_1,class,status]‎”"/The certificate will expire today.התוקף של האישור יפוג היום.&1“[_1]” is not valid for “[_2]”“[_1]” אינו חוקי עבור “[_2]”.l[output,class,SSL:,title] Tap non-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] button. (Clear Text/Unencrypted).[output,class,SSL:,title] הקש על לחצן שאינו של [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]. (טקסט רגיל/לא מוצפן).#"[output,acronym,N/A,Not Applicable][output,acronym,N/A,לא ישים]!Search Results for:תוצאות חיפוש עבור:! You have entered an invalid path.הזנת נתיב לא חוקי.View Logהצג יומן רישום<KSize of Authentication Cache ([output,acronym,KB,Kilobytes])גודל של מטמון אימות ([output,acronym,KB,קילו-בתים])#8Change the accounts disk partition.שנה את מחיצת הדיסק של החשבונות.MjOpen the [asis,FileZilla] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] client.פתח את לקוח [asis,FileZilla] של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].%<[quant,_1,account,accounts] selected.המערכת בחרה [quant,_1,חשבון ,חשבונות].	
Priority:עדיפות:+;What is the first name of your first child?מהו השם הפרטי של הילד הראשון שלך?&3[output,em,422] (Unprocessable entity)[output,em,422] (ישות שלא ניתן לעבד)%.Time Zone (for clock GMT-0500 is EST)אזור זמן (שעון GMT-0500 הוא EST)The system failed to move the pointer for the file “[_1]” to [quant,_2,byte,bytes] before the end because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ “‎[_1]” בשיעור של [quant,_2,בית ,בתים] לפני הסוף עקב שגיאה: [_3]&Thumbnail Converterממיר תמונות ממוזערותphpMyChat Setupהגדרת phpMyChatZxFailed to load the certificate. It may not exist or you do not have permission to view it.טעינת האישור נכשלה. ייתכן שהוא לא קיים או שאין לך הרשאה להציג אותו.Reverseהפוך&9Wildcard domains are not allowed here.אסור להשתמש כאן בתחומים כלליים.+All Entry ([asis,ALL]):הערך “‎הכול‎” ([asis,ALL]):<IThe remote computer’s location appears to be: [_1] ([_2]).נראה שהמיקום של המחשב המרוחק הוא: [_1] ([_2]).Manageנהל[asis,PostgreSQL] Usersמשתמשי [asis,PostgreSQL]@NPasswords must be at least [quant,_1,character,characters] long.סיסמאות חייבות להכיל לפחות [quant,_1,תו ,תווים].OuRequired. Use numbers, letters, hyphens ([asis,-]), underscores and whitespace.נדרש. השתמש במספרים, אותיות, מקפים ([asis,-]), תווי קו תחתון ורווח לבן.%6Include the “htmlarea.js” script:כלול את קובץ ה-Script ‏“htmlarea.js”:PYYour [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] server now runs on [asis,CloudLinux].שרת [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] שלך פועל כעת ב-[asis,CloudLinux].7\Click to change the password for your Web Disk account.לחץ כדי לשנות את הסיסמה של חשבון דיסק האינטרנט שלך.=FLog in to your server as the [asis,root] user via [asis,SSH].היכנס לשרת שלך כמשתמש [asis,root] דרך [asis,SSH].42This certificate was already installed on this host.אישור זה כבר הותקן במארח זה.N^FTP Connections ftp accounts ftp session control[comment,search text keywords]חיבורי FTP חשבונות ftp בקרה של הפעלת ftp[comment,search text keywords]%3[output,em,503] (Service unavailable)[output,em,‏503] (השירות אינו זמין)Select “Reset [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] [asis,Exim] configuration files, one option at a time, until the installed [asis,Exim] configuration is valid” from the menu.בחר מהתפריט את האפשרות “אפס את קובצי התצורה של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] [asis,Exim], אפשרות אחת בכל פעם, עד שתצורת [asis,Exim] המותקנת תהיה חוקית”.CfCould not remove finished restore job for “[_1]” on “[_2]”.לא ניתן להסיר משימת שחזור שהושלמה עבור “‎[_1]” ב-“‎[_2]”.'7This value may not contain a line feed.ערך זה לא יכול להכיל הזנת שורה.2AThe Logaholic user “[_1]” could not be edited.לא ניתן לערוך את משתמש Logaholic ‏“[_1]”.XpThe system failed to create the temporary directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את הספרייה הזמנית “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]HqThis option allows you to view the CSR and edit the CSR’s description.אפשרות זו מאפשרת לך להציג את בקשת ה-CSR ולערוך את תיאור בקשת ה-CSR._A WHM interface allows hosts and their resellers to register and earn revenue on paid upgrades.ממשק WHM מאפשר למארחים ולמשווקים שלהם לרשום שדרוגים בתשלום וליהנות מההכנסה שהם מספקים.Password Reset.הסיסמה אופסה.lThe “[_1]” option requires the “[_2]” option. Restricted Restore may not skip restoring the account.האפשרות “‎[_1]” דורשת את האפשרות “‎[_2]”. שחזור מוגבל לא יכול לדלג על שחזור החשבון..8Address must be a fully-qualified domain name.הכתובת חייבת להיות שם תחום מלא.[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of subdomains. If you need additional subdomains, contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של תחומי משנה. אם דרושים לך תחומי משנה נוספים, פנה לספק השירות שלך.0?The username cannot be the same as the password.שם המשתמש לא יכול להיות זהה לסיסמה.If you use a remote billing solution, you will need to set up a remote access key on all of your [asis,cPanel] [output,amp] WHM servers.אם אתה משתמש בפתרון חיוב מרוחק, תצטרך להגדיר מפתח גישה מרוחק בכל שרתי [asis,cPanel] [output,amp] WHM שלך.5*Your interface element has been created successfully.רכיב הממשק נוצר בהצלחה.XbThere was a problem loading the page. The system is reporting the following error: [_1].היתה בעיה בטעינת הדף. המערכת מדווחת את השגיאה הבאה: [_1]. &Private Key: ([output,asis,KEY])מפתח פרטי: ([output,asis,KEY])
File Usageשימוש בקבצים#?Manage Additional Web Disk Accountsנהל חשבונות נוספים של דיסק אינטרנטEvent/Hook: [_1]אירוע/וו: [_1]Remote Dir:ספרייה מרוחקת:KJYou have disabled all of the configuration files for the vendor “[_1]”.השבתת את כל קובצי התצורה עבור הספק “[_1]”.1:The description for your private key was updated.התיאור של המפתח הפרטי שלך עודכן.ETYou, “[_1],” are not authorized to delete the database “[_2]”אתה, “[_1]”, לא מורשה למחוק את מסד הנתונים “[_2]”MkProvide the complete name for the city or locality. Do not use abbreviations.ספק את השם המלא של העיר או הרשות המקומית. אל תשתמש בקיצורים.This certificate has expired. If you currently host secure content on the domains below, you need to contact your certificate authority to request a new certificate for these domains.התוקף של אישור זה פג. אם אתה מארח כרגע תוכן מאובטח בתחומים להלן, עליך לפנות לרשות האישורים שלך ולבקש אישור חדש עבור תחומים אלה.The following characters are not allowed in an Apache extension: / [output,amp] ? . An Apache extension must contain at least 1 alphanumeric character.אין להשתמש בתווים הבאים בסיומת Apache: / [output,amp] ? . סיומת Apache חייבת להכיל לפחות תו אלפאנומרי אחד.No domain was provided.לא סופק תחום.=gThe system cannot continue because you gave no database name.למערכת אין אפשרות להמשיך משום שלא סיפקת שם של מסד נתונים.'9You have not installed any public keys.לא התקנת מפתחות ציבוריים כלשהם.[asis,cPanel] Curated[asis,cPanel] מצטבר)4This account has exceeded its disk quota.חשבון זה חרג ממכסת הדיסק שלו.User Filtersמסנני משתמשJYou can allow users to connect to your anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] directory without a password. This may be useful for if you wish to make files publicly available for download. [output,strong,NOTE:] If you allow anonymous users to access any part of your system, this may be considered a security hole.יש לך אפשרות לאפשר למשתמשים להתחבר לספריית ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] האנונימית שלך ללא סיסמה. אפשרות זו שימושית אם ברצונך להפוך קבצים לזמינים להורדה ציבורית. [output,strong,הערה:] אם אתה מאפשר למשתמשים אנונימיים לגשת לכל החלקים במערכת, ייתכן שזו תיחשב לפירצה באבטחה.Show [numf,100]הצג [numf,100]%(The file “[_1]” is not available.הקובץ “[_1]” אינו זמין.+5The system successfully generated your key.המערכת הפיקה בהצלחה את המפתח.[asis,Windows® 8][asis,Windows® 8]The system was unable to save your document in [_1] encoding. Most likely, your document contains characters incompatible with [_1].למערכת לא היתה אפשרות לשמור את המסמך שלך בקידוד [_1]. סביר להניח שהמסמך מכיל תווים שאינם תואמים ל-[_1].,Your Web Disk will open.דיסק האינטרנט שלך ייפתח.BorderגבולRestore by Dateשחזר לפי תאריך<wUnable to save configuration; check system logs for details.לא ניתן לשמור את התצורה; עיין ביומני הרישום של המערכת לקבלת פרטים.
Checkboxesתיבות סימוןDelete a Domain Forwarderמחק מעביר תחום|[asis,Rails] version 3.0 is [output,strong,not] currently supported and can cause a broken [asis,Ruby on Rails] environment.[asis,Rails] גרסה 3.0 [output,strong,אינו] נתמך כרגע ועלול לגרום לסביבה מנותקת של [asis,Ruby on Rails].Digit Stylesסגנונות של ספרות<FThe addon domain “[_1]” is not a valid domain name: [_2]תחום ההרחבה “[_1]” אינו שם תחום חוקי: [_2] Choose a certificate to install.בחר אישור להתקנה.Transfer Method:שיטת העברה:∞∞*/Digest Authentication for [asis,Windows®]אימות תקציר עבור [asis,Windows®]7I[output,abbr,IPv6,Internet Protocol Version 6] Address:כתובת [output,abbr,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6]:Generate a new key.הפק מפתח חדש.I]The system could not remove the [asis,AAAA] records from “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להסיר את הרשומות [asis,AAAA] מ-“[_1]”: [_2]+*The following rule did not have an ID: [_1]הכלל הבא לא כלל מזהה: [_1]In order to ensure that SPF or DKIM takes effect, you must confirm that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”. If you need help, contact your hosting provider.כדי להבטיח ש-SPF או DKIM ייכנסו לתוקף, עליך לאשר ששרת זה הוא שרת שמות סמכותי עבור “‎[_1]”. אם אתה זקוק לעזרה, פנה לספק האירוח שלך.MfThe system failed to change directory to “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשנות את הספרייה ל-“‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]TYThe remote computer’s IP address is assigned to the provider: [list_and_quoted,_1]כתובת ה-IP של המחשב המרוחק מוקצית לספק: [list_and_quoted,_1]Compressדחוס Some certificate authorities may require CSRs to have a passphrase. The certificate authority can use a CSR passphrase to confirm the identity of the person or organization with whom you wish to communicate. CSR passphrases are stored [output,strong,unencrypted] in the CSR. Because of this, and also because you will share this passphrase with a third party, do not use an important password here.רשויות אישורים מסוימות עשויות לדרוש שבקשות CSR יכללו ביטוי סיסמה. רשות האישורים יכולה להשתמש בביטוי סיסמה של CSR לאישור הזהות של האדם או הארגון שעמו ברצונך לנהל תקשורת. ביטויי סיסמה של CSR מאוחסנים [output,strong,ללא הצפנה] ב-CSR. כתוצאה מכך, וגם בגלל שתשתף ביטוי סיסמה זה עם גורם חיצוני, אל תשתמש כאן בסיסמה חשובה.WiThe system failed to write [format_bytes,_1] to a file handle because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לכתוב [format_bytes,_1] לכינוי קובץ עקב שגיאה: [_2]ERestricted restoration mode does not restore the entire [asis,userdata] file; instead, the system will create a new one, and certain information is copied in. Customizations to the [asis,userdata] file in the archive will not be in the newly created [asis,userdata] file.מצב שחזור מוגבל אינו משחזר את קובץ [asis,userdata] כולו; במקום זאת, המערכת תיצור קובץ חדש, ומידע מסוים יועתק אליו. התאמות אישיות לקובץ [asis,userdata] בארכיון לא יופיעו בקובץ [asis,userdata] החדש שנוצר.pUnzip the files onto your local computer (making sure to maintain the directory structure contained in the zip).בטל את דחיסת הקבצים במחשב המקומי (הקפד לשמור על מבנה הספרייה הכלול בקבצים הדחוסים).,IRan database checks on [numf,_1] account(s).הופעלו בדיקות מסד נתונים בחשבונות [numf,_1].6FFailed to retrieve the list of completed restorations.האחזור של רשימת השחזורים שהושלמו נכשל.RwThe following is not a valid MySQL command to create a procedure or function: [_1]הפקודה הבאה אינה פקודה חוקית של MySQL ליצירת פרוצדורה או פונקציה: [_1] 1Could not close “[_1]”: [_2]לא ניתן לסגור את “‎[_1]”: [_2]%Email Address:כתובת דואר אלקטרוני:?JYou are not allowed to change settings for the user “[_1]”.אינך רשאי לשנות הגדרות של המשתמש “‎[_1]”.)Restart cpsrvd now?להפעיל מחדש את cpsrvd כעת?-<default address[comment,search text keywords]כתובת ברירת מחדל[comment,search text keywords]UyIf the auto-configuration fails, please set up the account using the manual settings.אם ההגדרה האוטומטית נכשלת, הגדר את החשבון באמצעות ההגדרות הידניות. .[quant,_1,record,records] match.התאמה [quant,_1,רשומה ,רשומות]EntryערךgUse the “[asis,Web Disk] Accounts” page in [asis,cPanel] to re-enable [asis,Digest Authentication].השתמש בדף “חשבונות [asis,Web Disk]” ב-[asis,cPanel] כדי להפעיל מחדש את [asis,Digest Authentication]. Forward to a system accountהעבר לחשבון מערכת[asis,MySQL] Usersמשתמשי [asis,MySQL]Create A MIME Typeצור סוג MIMEYou should rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP] as soon as possible in order to upgrade [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] support as soon as possible.עליך לבנות מחדש את [asis,Apache] ואת [asis,PHP] בהקדם האפשרי כדי לשדרג את התמיכה של [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] בהקדם האפשרי.tLeave this field blank unless you wish to create an SSL website for a domain that is not attached to a user account.השאר שדה זה ריק אלא אם כן ברצונך ליצור אתר SSL עבור תחום שאינו מצורף לחשבון משתמש.KeUpgrade/downgrade the account to a package that matches the new properties:שדרג/שדרג לאחור את החשבון לחבילה התואמת לתכונות החדשות:You, “[_1],” may not create user “[_2]” because it contains unsupported characters. Supported characters include [list_and,_3].אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את המשתמש “[_2]” משום שהוא מכיל תווים שאינם נתמכים. התווים הנתמכים כוללים את [list_and,_3].
Time Receivedשעת קבלה0OShowing [numf,_1] of [numf,_2] matching records.המערכת מציגה [numf,_1] מתוך [numf,_2] רשומות תואמות.Memory Usedזיכרון בשימושDelete a Packageמחק חבילהequalsשווה ל-Installed Uploadsהעלאות שהותקנו#Unable to Create Backupלא ניתן ליצור גיבוי(You must specify a port number.עליך לציין מספר יציאה.mBack up the original file before converting character sets, since this action can produce unexpected results.גבה את הקובץ המקורי לפני המרת ערכות תווים כלשהן משום שפעולה זו עלולה להוביל לתוצאות בלתי צפויות.Novemberנובמבר1?You have successfully set this user’s password.הגדרת בהצלחה את הסיסמה של משתמש זה.Select Format:בחר תבנית:GnFill this form’s other text boxes with values that match this domain.מלא את תיבות הטקסט האחרות של טופס זה בערכים התואמים לתחום זה.:dAnalog does not currently have statistics for any domains.לאפשרות האנלוגית אין כרגע סטטיסטיקה עבור תחומים כלשהם.BaThe system was unable to run the command “[_1]” while forking.המערכת לא הצליחה להפעיל את הפקודה “[_1]” בזמן הסתעפות.xThe following configuration uses [asis,Autodiscovery] and supports most modern [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV] clients.התצורה הבאה משתמשת ב-[asis,Autodiscovery] ותומכת ברוב הלקוחות המודרניים של [asis,CalDAV] ושל [asis,CardDAV].;LIf “[_1]” is “[_2]”, you cannot specify “[_3]”.אם “[_1]” הוא “[_2]”, לא ניתן לציין את “[_3]”."/Change the account’s IP address.שנה את כתובת ה-IP של החשבון.Last 7 Days7 הימים האחרוניםkq[asis,cPanel] [output,acronym,API,Application Programming Interface] Shell[comment,as in computer terminal]מעטפת [asis,cPanel] [output,acronym,API,ממשק תכנות יישומים][comment,as in computer terminal]mTo view instructions on how to access Web Disk, select your operating system from the appropriate menu below.כדי להציג הוראות לגבי הגישה לדיסק האינטרנט, בחר את מערכת ההפעלה שלך מהתפריט המתאים להלן.Configure Backupהגדר גיבויK\The remote computer’s browser language setting appears to be: “[_1]”.נראה שהגדרת השפה של הדפדפן במחשב המרוחק היא: “[_1]”.1?[_1], created [datetime,_2,datetime_format_short][_1], נוצר בתאריך [datetime,_2,datetime_format_short]AGThe main domain, [_1], was restored when the account was created.התחום הראשי, [_1], שוחזר בעת יצירת החשבון.Backup System Filesגבה קובצי מערכת6Edit Header Imagesערוך תמונות של כותרות עליונותkpSelect a password with a strength rating of [asis,%][comment,TODO: fix me, placeholders are bad] or higher.בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [asis,%][comment,TODO: fix me, placeholders are bad] ומעלה..Starting the backup …המערכת מפעילה את הגיבוי…Current IP Addressesכתובות IP נוכחיות7CBoxTrapper messages for “[output,class,_1,status]”:הודעות BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]”:$Add an IP or Rangeהוסף כתובת IP או טווחPrimary IP Addressכתובת IP ראשית^}When this option is disabled, the system empties raw log files at the beginning of each month.כאשר אפשרות זו מושבתת, המערכת מרוקנת קובצי יומן גולמי בתחילת כל חודש.8RNo specific error was returned with the failed API call.לא הוחזרה שגיאה ספציפית עם הקריאה ל-API שנכשלה.)IYou have not set a contact email address.לא הגדרת כתובת דואר אלקטרוני ליצירת קשר.#Manage Recognized IP Addressesנהל כתובות IP מזוהות>LCould not calculate the requested path from the passed target.לא ניתן לחשב את הנתיב המבוקש מהיעד שהועבר.No modules were found.לא נמצאו מודולים.4AYou [output,em,must] enter a subject for your query.[output,em,עליך] להזין נושא עבור השאילתה.%,No [asis,PHP] packages are installed.לא מותקנות חבילות [asis,PHP].The default mail archive configuration is used by new domains created on this account via the web interfaces or the domain APIs.תצורת ברירת המחדל של ארכיון הדואר נמצאת בשימוש של תחומים חדשים שנוצרו בחשבון זה דרך ממשקי האינטרנט או ממשקי ה-API של התחומים.]x[asis,Ruby Gems] are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,Ruby].רכיבי [asis,Ruby Gems] הם אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-[asis,Ruby].{The domain “[_1]” may not be created by “[_2]” because a [asis,DNS] zone already exists for the domain, “[_3]”.התחום “[_1]” אינו יכול להיווצר על ידי “[_2]” משום שאזור [asis,DNS] כבר קיים עבור התחום, “[_3]”.Delete MIME Typeמחק סוג MIMEThis field is optional, and specifies the path to the directory where backups are stored, relative to the remote account’s directory root.שדה זה אופציונלי, והוא מציין את הנתיב לספרייה שבה מאוחסנים הגיבויים, ביחס לרמת היסוד של הספרייה של החשבון המרוחק.P`You have successfully added [quant,_1,IP address,IP addresses] to the blacklist.הוספת בהצלחה את [quant,_1,כתובת IP,כתובות IP] לרשימה השחורה.&Keep Aspect Ratioשמור על יחס רוחב-גובה+6Failed to open “[_1]” for writing: [_2]פתיחת “‎[_1]” לכתיבה נכשלה: [_2][asis,HTML] Codeקוד [asis,HTML]4OImproved optimizer for all-around query performance.ממטב משופר לקבלת ביצועים כוללים של שאילתות.Precondition Failedתנאי מקדים נכשל;8You must provide an integer number between 1 and [numf,_1].עליך לספק מספר שלם בין 1 ל-[numf,_1].Invalid IPv6 rangeטווח IPv6 לא חוקיHYThe system failed to rewind a directory handle because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה להחזיר כינוי ספריה עקב שגיאה: [_1]DBYou have successfully updated the SSL certificate for [list_and,_1].עדכנת בהצלחה את אישור ה-SSL של [list_and,_1].7:[output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] ([_1])[output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור] ([_1])[output,acronym,DNS,Domain Name System] is the component of the Internet that converts human-readable domain names (for example, [_1]) into computer-readable IP addresses (for example, [_2]).[output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום] הוא הרכיב באינטרנט הממיר שמות תחום הניתנים לקריאה על-ידי אנשים (למשל [_1]) לכתובות IP הניתנות לקריאה על-ידי מחשבים (למשל [_2]).

Entry Pageדף הזנה)5IP Address Range (e.g. 192.168.4.128-255)טווח כתובות IP (למשל 192.168.4.128-255)<WYou can do this by adding the following code to your script:ניתן לעשות זאת על-ידי הוספת הקוד הבא לקובץ ה-Script:7RPolling remote server (Attempt [numf,_1]/[numf,_2]) …המערכת מתשאלת שרת מרוחק (ניסיון  [numf,_2]/[numf,_1])…Configure FTP Clientהגדר לקוח FTPRestricted Summaryתקציר מוגבל:ZUsing the single archive method with filename: “[_1]”.המערכת משתמשת בשיטת ארכיון יחיד עם שם קובץ: “[_1]”.0?The following variables may be used in commands:ניתן להשתמש במשתנים הבאים בפקודות:$5Failed to add IP address “[_1]”.הוספת כתובת ה-IP ‏“[_1]” נכשלה.!,Set [asis,PHP] version per domainהגדר גרסת [asis,PHP] לכל תחום
Subdomainsתחומי משנה$URL is too long.כתובת ה-URL ארוכה מדי.Configure Logs:הגדר יומנים:)Sender Policy Frameworkמסגרת מדיניות של השולחLatest Visitorsהמבקרים האחרונים(Tap on the OK button.הקש על הלחצן “אישור”.(Notify Emailדואר אלקטרוני להודעות/9The parameter “[_1]” is not a known option.הפרמטר “[_1]” אינו אפשרות מוכרת.Webmailדואר אינטרנטYou have no rules.אין לך כללים.}If you have entered all of the hosts that you wish to send mail for your domain, check this box to exclude all other domains.אם הזנת את כל המארחים שברצונך שישלחו דואר עבור התחום שלך, סמן תיבה זו כדי להוציא מהכלל את כל התחומים האחרים./IYou have successfully enabled Leech Protection.הפעלת בהצלחה הגנה מפני פרסום פרטי כניסה./<Your password must be longer then 5 characters.הסיסמה חייבת להכיל יותר מ-5 תווים. Installed Perl Modulesמודולי Perl מותקניםI\The system failed to execute an unknown program because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לבצע תוכנית לא מוכרת עקב שגיאה: [_1]@[You have reached the maximum number of retries for this service.הגעת למספר המרבי של ניסיונות חוזרים עבור שירות זה.$Rename Databaseשנה שם של מסד נתונים+You have unsaved changes.יש לך שינויים שלא נשמרו.3SThe parameter “[_1]” must be a database handle.הפרמטר “‎[_1]” חייב להיות מטפל של מסדי נתונים.\zBlocking is enabled for this stage. Hooks in this stage may prevent the event’s execution.חסימה מופעלת עבור שלב זה. ווים בשלב זה עשויים למנוע את ביצוע האירוע.Select Time Zone:בחר אזור זמן: [output,abbr,MB,Megabytes][output,abbr,MB,מגה-בתים]HPlease make sure that you are accessing the full, correct URL from the email and that you are using the same browser session in which you started the password reset. [output,url,_1,Click here to resend the confirmation email.]ודא שאתה ניגש לכתובת ה-URL המלאה והנכונה מהדואר האלקטרוני, ושאתה משתמש באותה הפעלת דפדפן שבה התחלת את איפוס הסיסמה. [output,url,_1,לחץ כאן כדי לשלוח מחדש את הודעת הדואר האלקטרוני של האישור.]
Uppercase:אותיות רישיות:TCP Timeoutזמן קצוב של TCP@API function calls may change or delete data on your server, which can cause your server to fail. Read the documentation for a function call thoroughly before you use it in the API Shell, a script, or through any other method.קריאות לפונקציות API עשויות לשנות או למחוק נתונים בשרת, מה שעלול לגרום לכשל בשרת. קרא לעומק את התיעוד של הקריאה לפונקציה לפני השימוש בה במעטפת ה-API, בקובץ Script או באמצעות שיטה אחרת.8CThe Secret Access Key is not shown for security reasons.מפתח הגישה הסודי לא מוצג מטעמי אבטחה.The system blocks IP addresses for the duration of the “IP Address-Based Brute Force Protection Period,” which is currently set to “[_1]” [numerate,_1,minute,minutes].המערכת חוסמת כתובות IP למשך הזמן של “‏‫‏‫תקופת הגנה מפני התקפה כוחנית המבוססת על כתובת IP”, שמוגדרת כרגע כ-“[_1]” [numerate,_1,דקה,דקות].	Height:גובה:/NPasswords must be shorter then [_1] characters.סיסמאות חייבות להיות קצרות יותר מ-[_1] תווים.3<The Logaholic profile “[_1]” was not processed.פרופיל Logaholic ‏“[_1]” לא עבר עיבוד.UUYou have successfully created a PostgreSQL user named “[output,class,_1,status]”.יצרת בהצלחה משתמש PostgreSQL בשם “‎[output,class,_1,status]”.ATTENTION: Your account currently uses [numf,_1] out of [numf,_2] available [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.לתשומת לבך: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[numf,_1] מתוך [numf,_2] חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] זמינים.L]Disables backend compression while leaving the frontend compression enabled.משבית דחיסת קצה עורפי ומשאיר את דחיסת החזית מופעלת.8ZSee disk usage for this directory’s child directories.ראה את ניצול הדיסק עבור ספריות הצאצא של ספרייה זו.CWThe system did not find an account archive for the user “[_1]”.המערכת לא מצאה ארכיון חשבונות של המשתמש “‎[_1]”.-LDelete this message and blacklist the sender.מחק הודעה זו והוסף את השולח לרשימה השחורה.&2HTTP Status: 500 Internal Server Errorמצב HTTP: ‏500 שגיאת שרת פנימית4D[output,acronym,MX,Mail Exchanger] Entry Maintenanceתחזוקת ערכי [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר]4;Your Spam Box has been [output,class,cleared,status]תיבת דואר הזבל [output,class,נוקתה,status]+(must be a transparent gif)(חייב להיות קובץ gif שקוף)"Ignore Current Upgradeהתעלם משדרוג נוכחי-<The CA bundle does not have any certificates.חבילת CA אינה מכילה אישורים כלשהם. Do not process the rules.אל תעבד את הכללים.p[output,strong,Note]: You must select a protocol in the Protocols Enabled section before selecting IPv6 Enabled.[output,strong,הערה]: עליך לבחור פרוטוקול במקטע ’פרוטוקולים מופעלים‬’ לפני הבחירה באפשרות ’IPv6 מופעל’.
LocalמקומיACRequest is missing the target which is required for this command.הבקשה אינה מכילה יעד הנדרש לפקודה זו.k}We [output,strong,strongly recommend] that you use the built-in password generator to create your password.[output,strong,מומלץ מאוד] להשתמש במחולל הסיסמאות המובנה ליצירת הסיסמה שלך.Reset All Iconsאיפוס כל הסמליםResultsתוצאות5Unable to find tabular data.לא ניתן למצוא נתונים טבלאיים.FTP Backup Userמשתמש גיבוי של FTPYfCompress the specified [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types.דחוס את סוגי ה-[output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] שצוינו.'7Could not clear completed restorations.לא ניתן לנקות שחזורים שהושלמו.&Add another database.הוסף מסד נתונים נוסף.
Any Recipientנמען כלשהו.\Edit Whitelists, Blacklists, and Ignore Lists.ערוך רשימות היתרים, רשימות שחורות ורשימות התעלמות.*3Delete link to server, [output,strong,_1]?למחוק קישור לשרת, [output,strong,_1]?The rule with ID number “[_1]” is not unique. There are multiple rules that use the same ID number within your user-defined rule set.הכלל עם מספר מזהה “[_1]” אינו ייחודי. קיימים כללים מרובים המשתמשים באותו מספר מזהה בתוך קבוצת הכללים המוגדרת על ידי המשתמש שלך.AJYou have reached your maximum allotment of databases ([numf,_1]).הגעת להקצאה המרבית של מסדי נתונים ([numf,_1]).FfCould not find the given address in the reclaimed pool for “[_1]”.לא ניתן למצוא את הכתובת הנתונה במאגר השחזור של “‎[_1]‎”.%/Select domains to edit on “[_1]”.בחר תחומים לעריכה ב-“[_1]”.
Anonymous FTPFTP אנונימי"(A note about Development Releases:הערה על מהדורות פיתוח:>oThe system cannot find an acceptable log file for your domain.למערכת אין אפשרות למצוא קובץ יומן רישום מקובל עבור התחום שלך.':Invalid path passed to “[_1]”: [_2]נתיב לא חוקי הועבר אל “‎[_1]”: [_2](GCreate an email account for your domain.צור חשבון דואר אלקטרוני עבור התחום שלך.Windows® 2000Windows® 2000#)The requested action has completed:הפעולה המבוקשת הושלמה:FFPer your request, no notification will be sent upon backup completion.לבקשתך, לא יישלח דיווח עם השלמת הגיבוי.
Install Themeהתקן ערכת נושאTcThe system experienced the following error when it attempted to remove the redirect:המערכת נתקלה בשגיאה הבאה כשניסתה להסיר את הניתוב מחדש..1The Access IP Address, [_1], has been removed.כתובת ה-IP לגישה, ‎[_1], הוסרה.#Jump to PostgreSQL Usersדלג אל משתמשי PostgreSQL~Are you sure that you wish to revoke “[output,class,_1,status]”’s access to the database “[output,class,_2,status]”?האם אתה בטוח שברצונך לשלול את הגישה של “‎[output,class,_1,status]” למסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”?CWThe 300 most recent error messages for your site, in reverse order:300 הודעות השגיאה האחרונות של האתר שלך, בסדר הפוך:

Delete CRTמחק CRTFailed to save failed database restore because the system was unable to create the directory “[_1]” because of error: “[_2]”.שמירת שחזור מסד הנתונים נכשלה משום שלמערכת לא היתה אפשרות ליצור את הספרייה “‎[_1]” עקב שגיאה: “[_2]”.@KThe “[_1]” parameter is not valid for the “[_2]” module.הפרמטר “[_1]” אינו חוקי עבור המודול “[_2]”.cThe rebuild failed because the system could not write the file “[_1]” because of an error: [_2]הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה לכתוב את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]LfThis feature allows you to select which partial backup you want to download.מאפיין זה מאפשר לך לבחור את הגיבוי החלקי שברצונך להוריד.
Example:לדוגמה:"<cPanel Log and Bandwidth Processorיומן הרישום ומעבד רוחב הפס של cPanelInsecure Connectionחיבור לא מאובטח%MOnly root may instantiate “[_1]”.רק משתמש יסוד רשאי ליצור מופעים של “‎[_1]”.;IThe server received a bad response while acting as a proxy.השרת קיבל תגובה שגויה כשפעל בתור שרת Proxy.SSL EnabledSSL מופעלBody:גוף:iThe system could not locate an executable file “[_1]”. The system cannot restore bandwidth databases.המערכת לא הצליחה לאתר את קובץ ההפעלה “‎[_1]”. למערכת אין אפשרות לשחזר מסדי נתונים של רוחב פס.Xo[output,strong,Warning:] The following email account(s) have issues with their quota(s):[output,strong,אזהרה:] בחשבונות הדואר האלקטרוני הבאים יש בעיה במכסה:)2[asis,HTTP] Status: 401 Permission Deniedמצב [asis,HTTP]: ‏401 ההרשאה נדחתהyHere you can select which branding styles your cPanel users will have access to in the cPanel “Change Style” feature.כאן תוכל לבחור אילו סגנונות מיתוג יהיו נגישים למשתמשי cPanel במאפיין “‎שנה סגנון” של cPanel.publicציבורי&3Is it really free? What’s the catch?האם זה באמת בחינם? מה המלכוד?All Delivery Eventsכל אירועי השליחה
Jump to Pageדלג לדף%EConfigure your main Web Disk account.הגדר את החשבון הראשי של דיסק האינטרנט.Logged in Fromנכנס מתוךRestricted Delegationהקצאה מוגבלתJump to section …דלג למקטע…vEnter a complete email message (with headers) below to see how it will be processed with the current filters in place.הזן הודעת דואר אלקטרוני מלאה (עם כותרות) להלן כדי לראות איך היא תעובד באמצעות המסננים הנוכחיים.&1This feature is disabled in demo mode.מאפיין זה מושבת במצב הדגמה.BNThis interface provides the ability to control installed software.ממשק זה מספק את היכולת לשלוט בתוכנה מותקנת.cHere you can change the way anonymous FTP users should be treated, and the anonymous upload policy.כאן תוכל לשנות את אופן הטיפול במשתמשים של FTP אנונימי ואת מדיניות ההעלאה האנונימית.DPYou [output,em,must] enter a value in the [output,em,From] text box.[output,em,עליך] להזין ערך בתיבת הטקסט [output,em,מאת].!0Notification of New Addon Domainsדיווח על תחומי הרחבה חדשים@EYou have successfully saved your [asis,ModSecurity™] settings.שמרת בהצלחה את הגדרות [asis,ModSecurity™] שלך.'.No aliases are present on your account.לא נמצאים כינויים בחשבון.Save Configurationשמור תצורה'5Linux is a trademark of Linus Torvalds.Linux הוא סימן מסחרי של Linus Torvalds.9nThe program to which you wish to pipe must be executable.התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe חייבת לאפשר הפעלה.4DThere are no secure sites configured on your server!אין אתרים מאובטחים המוגדרים בשרת שלך!!<What is your library card number?מהו מספר כרטיס המנוי שלך לספרייה?<New IP or IP range to add:כתובת IP חדשה או טווח IP חדש להוספה:.=Every Weekend Day[comment,Saturday and Sunday]כל יום של סוף שבוע[comment,Saturday and Sunday]H_The system failed to close the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לסגור את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]
Version: [_1]גרסה: [_1])Add an IP address to deny:הוסף כתובת IP שיש לדחות:OxThe user to fetch the counter path for, “[_1]” must be a valid system user.המשתמש שישיג את נתיב המונה עבור “[_1]” חייב להיות משתמש מערכת חוקי.vFor security reasons, shell access is not enabled by default. To activate shell access, contact your service provider.מטעמי אבטחה, הגישה למעטפת אינה מופעלת כברירת מחדל. כדי להפעיל גישה למעטפת, פנה לספק השירות.PiThe system failed to read the symbolic link “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את הקישור הסמלי “[_1]” עקב שגיאה: [_2]$Customizations Savedהתאמות אישיות נשמרו>UThe changes could not be saved because an error occurred: [_1]לא ניתן לשמור את השינויים משום שאירעה שגיאה: [_1]+5Failed to create directory “[_1]”: [_2]יצירת הספרייה “[_1]” נכשלה: [_2]G[output,strong,Note:] Your server lacks support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication], so it can only support one installed SSL certificate per IP address. To install multiple SSL hosts on the same IP address, each host must use the same certificate, so that certificate must support at least one domain on each host.[output,strong,הערה:] השרת שלך אינו תומך באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת], ולכן הוא תומך רק באישור SSL מותקן אחד לכל כתובת IP. כדי להתקין מארחי SSL מרובים באותה כתובת IP, כל מארח חייב להשתמש באותו אישור, ולכן אישור זה חייב לתמוך בתחום אחד לפחות באותו מארח.6Legacy Restore Multiple Backupsשחזר גיבויים מרובים מדור קודם9Password cannot contain spaces.סיסמאות לא יכולות להכיל רווחים.-NOTE: Many [output,acronym,CA,Certificate Authority]s charge a higher price to issue multiple-domain certificates (sometimes called “[output,acronym,UCC,Unified Communications Certificate]s” or “[output,acronym,SAN,subjectAltName] certificates”) and certificates that include wildcard domains.הערה: [output,acronym,רשויות CA,רשויות אישורים] רבות גובות מחיר גבוה יותר על הנפקת אישורים לתחומים מרובים (הנקראים לפעמים “‎[output,acronym,UCC,אישור תקשורת מאוחדת]” או אישור “‎[output,acronym,SAN,‏subjectAltName]”) ואישורים הכוללים תחומים עם תווים כלליים.e}The system failed to update the [asis,www] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הרשומה [asis,www] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2]4XSorry, the “Old password” field cannot be blank.מצטערים, השדה “‎סיסמה ישנה” לא יכול להישאר ריק.?Also, this operation will rename the user’s prefixed databases and database users, so this cPanel user’s PostgreSQL users will be unable to log in until their passwords are set.כמו כן, פעולה זו תשנה את השם של מסדי הנתונים של המשתמש שנוספה להם קידומת ואת השם של משתמשי מסדי הנתונים, כך שמשתמשי PostgreSQL של משתמש cPanel זה לא יוכלו להיכנס עד להגדרת הסיסמאות שלהם.+ICreate a Web Disk Shortcut on your Desktop.צור קיצור של דיסק אינטרנט בשולחן העבודה.Select a Domainבחר תחוםSelect Image Type:בחר סוג תמונה:\vThis interface lets you configure [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] for your domains.ממשק זה מאפשר לך להגדיר [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] עבור התחומים שלך.PhYou can install [asis,PECL] extensions directly from the [asis,PECL] repository.יש לך אפשרות להתקין הרחבות [asis,PECL] ישירות מהמאגר של [asis,PECL].`{The following packages have been disabled because they have unlimited bandwidth or quota limits:החבילות הבאות הושבתו משום שהן לא כוללות הגבלות של רוחב הפס או המכסה:Key Typeסוג מפתח	
SelectionבחירהIf you do not want to receive an email for each [asis,cron] job, use the following command to redirect the [asis,cron] job’s output to [asis,/dev/null]:אם אינך רוצה לקבל דואר אלקטרוני עבור כל משימה [asis,cron], השתמש בפקודה הבאה לניתוב מחדש של הפלט של המשימה [asis,cron] ל-[asis,/dev/null].Pk[output,strong,Information]: “[_1]” was skipped as it is currently disabled.[output,strong,מידע]: המערכת דילגה על “‎[_1]” משום שהוא מושבת כרגע.This password is too weak. Add more combinations of lowercase and uppercase letters, numerals, and symbols. (The minimum strength is [numf,_1]).סיסמה זו הנה חלשה מדי. הוסף שילובים נוספים של אותיות קטנות ואותיות רישיות, ערכים מספריים וסמלים. (החוזק המינימלי הוא [numf,_1]).2:Paste the certificate into the following text box:הדבק את האישור בתיבת הטקסט הבאה:They may create SSL hosts for domains that are attached to an account they own as the primary, parked, sub-, or addon domain on:משתמשים עשויים ליצור מארחי SSL עבור תחומים המצורפים לחשבון שבבעלותם בתור תחום ראשי, תחום חונה, תחום משנה או תחום הרחבה ב:(1Creation of “[_1]” ([_2]) succeeded.היצירה של “[_1]” ([_2]) הצליחה.FcReselect “Dedicated IP Address” for [numerate,_2,account,accounts]בחר מחדש “כתובת IP ייעודית” עבור [numerate,_2,חשבון,חשבונות]XpFrontPage, Microsoft, Windows, and Windows Vista are trademarks of Microsoft CorporationFrontPage, ‏Microsoft, ‏Windows ו-Windows Vista הם סימנים מסחריים של Microsoft CorporationJYThere was a problem when the system attempted to create the parked domain.היתה בעיה בניסיון של המערכת ליצור את התחום החונה.J[Click the [output,em,OK] button on the [output,em,Import Settings] window.לחץ על הלחצן [output,em,אישור] בחלון [output,em,יבוא הגדרות].XYYou have successfully saved[boolean,_1, and deployed,] your [asis,ModSecurity™] rules.שמרת[boolean,_1, ופרסת,]בהצלחה את כללי [asis,ModSecurity™] שלך.)DThe selected tier represents a downgrade.רמת המהדורה שנבחרה מהווה שדרוג לאחור.Because your system has [format_bytes,_1] of available memory, you should use no more than [quant,_2,restore thread,restore threads] to avoid severe performance degradation.משום שלמערכת שלך יש זיכרון פנוי בנפח [format_bytes,_1], עליך להשתמש ב-[quant,_2,הליך משנה  של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור,הליכי משנה של שחזור] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות חמורה בביצועים.p[output,strong,NOTE]: If you only need a public or private key on the server, import only the key that you need.[output,strong,הערה]: אם דרוש לך רק מפתח ציבורי או פרטי בשרת, יבא רק את המפתח הדרוש.
No rule sets.אין קבוצות כללים.'3Enter comment (255 characters maximum).הזן הערה (255 תווים לכל היותר).KcThe system could not fix the ownership on the home directory at “[_1]”.המערכת לא הצליחה לתקן את הבעלות בספריית הבית ב-“‎[_1]”.PuThe system failed to delete the session with ID “[_1]” due to an error: [_2]המערכת לא הצליחה למחוק את ההפעלה בעלת המזהה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]*;Are you sure you want to delete this hook?האם אתה בטוח שברצונך למחוק וו זה?.7There are no matching accounts on your system.אין חשבונות תואמים במערכת שלך.Manage Rewritesנהל שכתובים	
WednesdayרביעיNot Modifiedלא השתנה
PrevהקודםPermissions Updatedההרשאות עודכנו
LoginכניסהYou may have reached this error by copying and pasting a URL from a different cPanel, WHM, or Webmail session into your browser’s address bar. To resolve this situation, please take one of the following steps:ייתכן שקיבלת שגיאה זו כתוצאה מהעתקה והדבקה של כתובת URL מהפעלה אחרת של cPanel, ‏WHM או דואר אינטרנט בשורת הכתובת של הדפדפן. כדי לפתור מצב זה, נקוט אחד מהצעדים הבאים:9FLearn when new versions of [asis,cPanel] are propagating.למד מתי גרסאות חדשות של [asis,cPanel] מופצות.$0[output,em,405] (Method not allowed)[output,em,405] (השיטה אינה מותרת)'7Still creating accounts the manual way?עדיין יוצר חשבונות באופן ידני?VfIf you do not enable JavaScript, certain features in [_1] will not function correctly.אם לא תפעיל JavaScript, מאפיינים מסוימים ב-[_1] לא יתפקדו כראוי.1DValidation components must be of type “[_1]”!רכיבי האימות חייבים להיות מסוג “[_1]”!!FDeselect a service to disable it.בטל את החיברה של שירות כדי להשבית אותו.
Start Dateתאריך התחלה0;Failed to save [asis,cPHulk] configutation: [_1]השמירה של תצורת [asis,cPHulk] נכשלה: [_1]L[asis,cPanel] disables the passwords for users who trigger leech protection.[asis,cPanel] משבית סיסמאות עבור משתמשים המפעילים הגנה מפני פרסום פרטי כניסה.Leftשמאל*PThe system could not create your Web Disk.המערכת לא הצליחה ליצור את דיסק האינטרנט שלך.E]The system failed to read the file “[_1]” because of an error: $!המערכת לא הצליחה לקרוא את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: $!6User name cannot be “[_1]”.שם המשתמש לא יכול להיות “[_1]”.[asis,FTP] Serverשרת [asis,FTP]!3cPanel Log Rotation Configurationתצורת סבב יומני רישום של cPanel2GDatabase name cannot be longer than 50 characters.שם מסד הנתונים לא יכול לעלות על 50 תווים.Select the domain for the users in the list. [output,strong,NOTE]: You will see an appended list if the column contains a list of usernames instead of email addresses.בחר את התחום עבור המשתמשים ברשימה. [output,strong,הערה]: תוכל לראות רשימה מצורפת אם העמודה מכילה רשימה של שמות משתמש במקום כתובות דואר אלקטרוני.JaThe system failed to find the package “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למצוא את החבילה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]#4Set the permissions for “[_1]”:הגדר את ההרשאות עבור “‎[_1]”:Feature Spotlightהתמקדות במאפיין
Spam Scoreניקוד דואר זבלFullscreen Editorעורך מסך מלאConfigure the server to always accept mail. Mail will be delivered locally on the server whenever it is sent from the server or outside the server.הגדר את השרת לקבל דואר תמיד. הדואר יישלח מקומית בשרת בכל פעם שהוא נשלח מהשרת או מחוץ לשרת.66There are currently no additional backup destinations.אין יעדי גיבוי נוספים בשלב זה.-XCreating filter to automatically delete spam.המערכת יוצרת מסנן למחיקת דואר זבל באופן אוטומטי.9A[asis,ftp] session accounts[comment,search text keywords][asis,ftp]חשבונות הפעלה[comment,search text keywords]$,You must select a package to upload.עליך לבחור חבילה להעלאה.	SSL Hostsמארחי SSL!?Go Back to Editing Preview Imagesחזור לעריכת תמונות של תצוגה מקדימה<`The domain “[_1]” does not exist or has no SSL userdata.התחום “[_1]” אינו קיים או שאינו כולל נתוני משתמש של SSL.-7No certificate with the ID “[_1]” exists.לא קיים אישור עם המזהה “‎[_1]”.Lengthאורך
Subsectionמקטע משנה>UIf you really want to do this, run the following command: [_1]אם אתה באמת מעוניין בכך, הפעל את הפקודה הבאה: [_1]eThe user “[_1]” is not authorized to update privileges for “[_2]” on the database “[_3]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה לעדכן הרשאות עבור “‎[_2]” במסד הנתונים “‎[_3]”.!=Unique DNS clustering is enabled.קיבוץ ייחודי באשכולות של DNS מופעל.Interface Helpעזרה לממשק5BoxTrapper protects your inbox from spam by requiring all email senders not on your Whitelist reply to a verification email before you can receive their mail.BoxTrapper מגן על תיבת הדואר הנכנס שלך מפני דואר זבל כאשר הוא דורש מכל שולחי הדואר האלקטרוני שלא מופיעים ברשימת ההיתרים לענות על דואר אלקטרוני לאימות לפני שתוכל את הדואר שלהם.7=MIME Types mimetype types[comment,search text keywords]סוגי MIME סוגי mimetype[comment,search text keywords]Edit Successfulהעריכה הצליחה
Provide data.ספק נתונים.wThe program to which you chose to pipe does not have a [output,url,_1,Hashbang,target,_blank] at the top of the script.התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe לא כוללת [output,url,_1,Hashbang,target,_blank] בראש קובץ ה-Script.*6Return to SSL Certificate Signing Requestsחזור לבקשות חתימת האישור של SSL"SSL Outgoing Mail Server:שרת דואר יוצא של SSL:$Log In To Webmailהיכנס לדואר אינטרנטThe system blocks users for the duration of the “Brute Force Protection Period,” which is currently set to “[_1]” [numerate,_1,minute,minutes].המערכת חוסמת משתמשים למשך הזמן של “‏‫תקופת הגנה מפני התקפה כוחנית”, שמוגדרת כרגע כ-“[_1]” [numerate,_1,דקה,דקות].3NYour hostname cannot be less than eight characters.שם המארח אינו יכול להכיל פחות משמונה תווים.tMake certain to log out when you check your email on public computers so that other people cannot access your email.הקפד לצאת מהמערכת בעת בדיקת הדואר האלקטרוני במחשבים ציבוריים כדי שאנשים אחרים לא יוכלו לגשת לדואר האלקטרוני שלך.)Click to select “[_1]”.לחץ כדי לבחור את “[_1]”.Click the FTP or SFTP link to download the XML file. We recommend that you use SFTP whenever possible, as it is generally more secure than FTP.לחץ על הקישור של FTP או SFTP להורדת קובץ ה-XML. מומלץ להשתמש ב-SFTP כשהדבר אפשרי משום שבדרך כלל הוא מאובטח יותר מ-FTP.
Delivery Userמשתמש שליחהYou can use a remote access key (or access hash) to authenticate with WHM’s [output,url,_1,remote API] or DNS clustering features.יש לך אפשרות להשתמש במפתח גישה מרוחקת (או רכיב Hash של גישה) לאימות בפני [output,url,_1,ממשק ה-API המרוחק] של WHM או מאפייני הקיבוץ באשכולות של DNS.Resource Limitsמגבלות משאבים
Domains:תחומים:
Source IP:כתובת IP של המקור:*;Remote file is: “[_1]” with size: [_2]הקובץ המרוחק הוא: “[_1]” בגודל: [_2]Due to Frontpage Extensions currently being installed and enabled, password protected directories will not work. If you wish to use this feature instead of Frontpage, please disable the Frontpage extensions.הואיל והרחבות Frontpage מותקנות ומופעלות כרגע, ספריות המוגנות בסיסמה לא יפעלו. אם ברצונך להשתמש במאפיין זה במקום ב-Frontpage, השבת את הרחבות Frontpage.2Addon Domain Additionsפעולות הוספה של תחומי הרחבה;MAliases Parked domains domain[comment,search text keywords]כינויים תחומים חונים תחום[comment,search text keywords]Trashפח האשפהFridayשישי6NThe system failed to fetch the transfer session state.המערכת לא הצליחה להשיג את מצב הפעלת ההעברה./?Internationalization for the “[_1]” plugin.אינטרנציונליזציה של התוסף “‎[_1]”.If you enable this option, cPanel will retain the raw access logs for a period of one month for each user, unless otherwise configured.אם תפעיל אפשרות זו, cPanel ישמור את יומני הגישה הגולמית לתקופה של חודש אחד עבור כל משתמש, אלא אם כן הוא יוגדר אחרת.This setting has been updated.הגדרה זו עודכנה.*>Click the “[output,url,_1,Reset]” tab.לחץ על הכרטיסיה “[output,url,_1,איפוס]”.YoursשלךCcFill this form’s other fields with values that match this domain.מלא את השדות האחרים של טופס זה בערכים התואמים לתחום זה.`cMake certain that you have enough disk space available for the retention period that you select.ודא שיש לך מספיק שטח דיסק פנוי עבור תקופת השמירה שבחרת.The system failed to read from the filehandle that contains standard input for the process that is running the command “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא מהמטפל בקובץ המכיל קלט רגיל עבור התהליך המפעיל את הפקודה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]NfDomain and URL to redirect to the Rails app (for example, [asis,/myrailsapp]):תחום וכתובת URL לניתוב מחדש ליישום Rails (לדוגמה, [asis,/myrailsapp]): 8Password protect this directory.הגן על ספרייה זו באמצעות סיסמה.
Parked Domainתחום חונה2Recipient Email Addressכתובת דואר אלקטרוני של נמען1This option will set your MySQL password to be the same as your new password. If you have a “[_1]” set up in your home directory and want to keep using the password in your “[_1]”, you should uncheck this option.אפשרות זו תגדיר את סיסמת MySQL כך שתהיה זהה לסיסמה החדשה שלך. אם “‎[_1]” מוגדר בספריית הבית שלך, ואתה מעוניין להמשיך להשתמש בסיסמה ב-“‎[_1]”, עליך לבטל את הסימון באפשרות זו.Contactsאנשי קשרDelete Company Logoמחק סמל חברהEnter a path relative to your home directory. If the script requires an interpreter such as Perl or PHP, omit the /usr/bin/perl or /usr/bin/php portion. Make sure that your script is executable and has the appropriate [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,lnkTarget]. If you do not know how to add the [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,lnkTarget], save the script file with the correct extension and it will be added automatically.הזן נתיב יחסי לספריית הבית שלך. אם קובץ ה-Script דורש מפענח כגון Perl או PHP, השמט את החלק ‎/usr/bin/perl או ‎/usr/bin/php. ודא שקובץ ה-Script ניתן להפעלה ושהוגדר לו [output,url,_1,היעד,_2,hashbang,id,lnkTarget] המתאים. אם אינך יודע איך להוסיף את [output,url,_1,היעד,_2,hashbang,id,lnkTarget], שמור את קובץ ה-Script עם הסיומת הנכונה והוא יתווסף באופן אוטומטי.Whether the system automatically accepts email from hosts with a valid [asis,SPF] record.[comment,this text is used in a tooltip]קביעה אם המערכת מקבלת באופן אוטומטי דואר אלקטרוני ממארחים עם רשומת [asis,SPF] חוקית.[comment,this text is used in a tooltip](Not Implemented)(לא מיושם)C\Saved failed database restore to “[_1]” for maunal restoration.שחזור מסד הנתונים שנכשל נשמר ב-“‎[_1]” לשחזור ידני./Retrying transfer.המערכת מנסה שוב את ההעברה.3AThe Logaholic user “[_1]” could not be deleted.לא ניתן למחוק את משתמש Logaholic ‏“[_1]”.5EThe system cannot access the “[_1]” directory: $!למערכת אין אפשרות לגשת לספריה “[_1]”. $!“Allow WHM apps registered with [asis,AppConfig] to be executed even if a Required ACLs list is not defined.” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”האפשרות “‎אפשר ליישומי WHM הרשומים ב-[asis,AppConfig] לפעול אפילו אם לא הוגדרה רשימת ACL נדרשת” מופעלת תחת “‎[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3]”.Issuer:מנפיק: [output,strong,Warning]: [_1][output,strong,אזהרה]: [_1]MiThis option will set your MySQL password to be the same as your new password.אפשרות זו תגדיר את סיסמת MySQL כך שתהיה זהה לסיסמה החדשה שלך.$Current Databasesמסדי נתונים נוכחיים!%The [asis,MySQL] service is down.השירות [asis,MySQL] מושבת.+AThe list should contain one entry per line.הרשימה אמורה להכיל ערך אחד בכל שורה.7@You do not have a key with the ID “[_1]” installed.לא מותקן אצלך מפתח עם המזהה “‎[_1]”.2SSpam Auto-Delete is [output,class,Disabled,status]מחיקה אוטומטית של דואר זבל [output,class,מושבתת,status]1← Go Back to Manage Databases← חזור לניהול מסדי הנתונים4bSelect a subnet mask for the IP or IPs above to use:בחר מסכת רשת משנה עבור כתובת או כתובות ה-IP לעיל לשימוש: +[asis,Transformations] Referenceחומר עזר של [asis,Transformations]DSThe user “[_1]” does not have a MySQL database named “[_2]”.למשתמש “[_1]” אין מסד נתונים של MySQL בשם “[_2]‎”.Requested page:דף מבוקש:Databases owned by “[_1]” will be overwritten on conflict instead of all users because the system is operating in restricted mode.מסדי נתונים בבעלות של “[_1]” יוחלפו בעת התנגשות במקום כל המשתמשים משום שהמערכת פועלת במצב מוגבל.HBecause your system has [format_bytes,_1] of available memory and [quant,_2,CPU,CPUs], you should use no more than [quant,_3,restore thread,restore threads] to avoid severe performance degradation.משום שלמערכת שלך יש זיכרון פנוי בנפח [format_bytes,_1] ו-[quant,_2,יחידת CPU ‏,יחידות CPU], עליך להשתמש ב-[quant,_3,הליך משנה  של שחזור,הליכי משנה של שחזור] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות חמורה בביצועים.-F“[_1]” featurelist migrated successfully.רשימת המאפיינים “‎[_1]” הועברה בהצלחה.You do not have any automatically generated backups that are currently available. Your server administrator or server owner [output,strong,must] enable this feature.אין לך גיבויים זמינים כעת, שהופקו באופן אוטומטי. מנהל השרת או הבעלים של השרת [output,strong,חייבים] להפעיל מאפיין זה.*.Remote MySQL[comment,search text keywords]MySQL מרוחק[comment,search text keywords]An example of hotlinking would be using a [output,lt]img[output,gt] tag to display an image from your site from somewhere else on the net.דוגמה לקישור חם תשתמש בתג [output,lt]img[output,gt] להצגת תמונה מהאתר במקום אחר ברשת.IiThe system failed to fork to execute “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע הסתעפות לביצוע “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2] ;Copying account package file …המערכת מעתיקה קובץ חבילת חשבון…)Use Default Valuesהשתמש בערכי ברירת מחדל,Number of Transfer Threadsמספר הליכי משנה של העברהDelete Databaseמחק מסד נתונים/;“[_1]” is not a valid value for “[_2]”.“[_1]” אינו ערך חוקי עבור “‎[_2]”.NYEdit the error pages for the following domain: [output,inline,_1,class,status]ערוך את דפי השגיאה של התחום הבא: [output,inline,_1,class,status] *2. Inserting it into the toolbar2. הוספה שלו לסרגל הכליםPassword strength must be greater than[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this]חוזק הסיסמה חייב להיות גדול מ-[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this].YThe system was unable to add server “[_1]” to the configuration cluster servers list.המערכת לא הצליחה להוסיף את השרת “‎[_1]” לרשימת השרתים של אשכול התצורה.Mount Pointנקודת הרכבהvYou can increase the strength of your password by adding UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).יש לך אפשרות להגביר את חוזק הסיסמה שלך על-ידי הוספת אותיות רישיות, מספרים ותווי סמלים (@, #, $, % וכולי).[output,strong,WARNING:] A running MySQL upgrade process was detected. Please wait for the current upgrade to finish before attempting another.[output,strong,אזהרה:] זוהה תהליך שדרוג של MySQL בביצוע. המתן עד שהשדרוג הנוכחי יסתיים לפני שתנסה שדרוג אחר.	
Bandwidthרוחב פסFTP Account Maintenanceתחזוקת חשבון FTP)JThe given IP address or range is invalid.כתובת ה-IP או טווח ה-IP הנתונים אינם חוקיים.4HScreen shot of the WebDav Navigator Add Server Form.צילום מסך של טופס הוספת שרת של WebDav Navigator.?XAre you sure you want to remove “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את “‎[output,class,_1,status]”?PThe system will notify you at your current and previous contact email addresses.המערכת תשלח לך הודעות בכתובת הדואר האלקטרוני הנוכחית והקודמת ליצירת קשר.6ABoxTrapper message for “[output,class,_1,status]”.הודעת BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]”.	Why?מדוע?UInvalid permission mask. Must be 4 digits with each digit a value from zero to seven.מסכת הרשאות לא חוקית. דרושות ארבע ספרות, וכל ספרה חייבת להיות ערך בין אפס לשבע.3TAre you sure you wish to delete the CSR “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את בקשת ה-CSR ‏“[_1]”?7User Defined MIME Typesסוגי MIME המוגדרים על-ידי המשתמש&9[asis,BoxTrapper] queue for “[_1]”התור של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[_1]‎”You may only create SSL websites for domains that you or one of your users control: the user’s primary domain, parked domains, subdomains, or addon domains.עליך ליצור אתרי אינטרנט של SSL רק עבור תחומים הנמצאים בשליטה שלך או של אחד מהמשתמשים שלך: התחום הראשי של המשתמש, תחומים חונים, תחומי משנה או תחומי הרחבה.wSecurity violation… The home directory, “[_1]” does not exist and the system cannot create it in restricted mode.הפרת אבטחה… ספריית הבית, “[_1]” אינה קיימת ולמערכת אין אפשרות ליצור אותה במצב מוגבל. 0Current setting is [numf,_1] MB.ההגדרה הנוכחית היא [numf,_1] MB.[wFor example, a [format_bytes,300] file may occupy [format_bytes,4096] of actual disk space.לדוגמה, קובץ של [format_bytes,300] עשוי לצרוך [format_bytes,4096] של שטח דיסק בפועל.
Rulesכללים
recommendedמומלץILCreate a [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typeצור סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]/WThis runs before cpanellogd runs for all users.פריט זה מופעל לפני הפעלת cpanellogd עבור כל המשתמשים.42The private key has been deleted: [output,strong,_1]המפתח הפרטי נמחק: [output,strong,_1]:AFor [_1] to function properly, you must enable JavaScript.כדי ש-[_1] יפעל כראוי, יש להפעיל JavaScript.Copy This Folderהעתק תיקייה זוReseller Settingsהגדרות משווק~It will behave similarly to [asis,FormMail.cgi], but was written independantly and may include a few minor visual differences.הוא יתנהג בדומה ל-[asis,FormMail.cgi], אך הוא נכתב בצורה עצמאית ועשוי לכלול כמה הבדלים חזותיים קטנים.#@Cron field not formatted correctly.שדה המשימה המתוזמנת לא מעוצב כראוי.3BThe transfer session id: “[_1]” does not exist.מזהה הפעלת ההעברה הוא: “[_1]” לא קיים.*.Maximum Number of Authentication Processesמספר מרבי של תהליכי אימות
Disk Limitמגבלת דיסקServer Contactsאנשי קשר של שרתAPAre you sure that you wish to remove “[_1]” from your system?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את “[_1]” מהמערכת?"Document Root:רמת יסוד של מסמכים:]vThe private key “[output,strong,_1]” could not be deleted because an error occurred: [_2]לא ניתן למחוק את המפתח הפרטי “‎[output,strong,_1]” משום שאירעה שגיאה: [_2]Delete Rangeמחק טווח[asis,cPanel] 11.25 uses [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later to support real-time delivery to a BlackBerry® device. Currently, this functionality is not yet enabled on this server.[asis,cPanel] 11.25 משתמש ב-[output,url,_1,_2,_type,offsite] ואילך לתמיכה בשליחה בזמן אמת למכשירי BlackBerry®. פונקציונליות זו אינה מופעלת עדיין בשרת זה.Weekday:יום חול:Partial Backupsגיבויים חלקיים&<Only allow access to authorized users.אפשר גישה של משתמשים מורשים בלבד.7Reselect “[_1]” for [numerate,_2,account,accounts].בחר מחדש “[_1]” עבור [numerate,_2,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות].Update Contact Informationעדכן פרטי קשר2FThe domain name may not be the same as a username.שם התחום אינו יכול להיות זהה לשם משתמש.;GPort [asis,2078] ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer])יציאה [asis,2078] ‏([output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer])5QLoading certificates for “[output,strong,_1]” …המערכת טוענת אישורים עבור “‎[output,strong,_1]‎”…	Key:מפתח:[Drag this link to your desktop or bookmarks toolbar: [output,url,_1,Access cPanel,title,_2]גרור קישור זה לשולחן העבודה או לסרגל הכלים של הסימניות: [output,url,_1,Access cPanel,title,_2]KZThe system failed to write to the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לכתוב לקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]GSYou successfully created the mailing list “[output,class,_1,code]”.יצרת בהצלחה את רשימת הדיוור “‎[output,class,_1,code]”.New query optimizerממטב שאילתה חדשה9UBoxTrapper white list for “[output,class,_1,status]”.רשימת ההיתרים של BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]”. .Processed [quant,_1,byte,bytes].[quant,_1,בית ,בתים] עבר עיבוד.Write Failure: [_1]כשל כתיבה: [_1]Could not determine the nameserver IP addresses for “[_1]”. Please make sure that the domain is registered with a valid domain registrar.לא ניתן לזהות את כתובות ה-IP של שרת השמות עבור “‎[_1]‎”. ודא שהתחום רשום אצל רשם תחומים חוקי..>The security token in your request is invalid.אסימון האבטחה בבקשה שלך אינו חוקי.

Forward Toהעבר אלRedirect Removedהניתוב מחדש הוסר !Create Another Interface Elementצור רכיב ממשק נוסף^tA full backup of the account “[_1]” with the primary domain “[_2]” failed to complete.גיבוי מלא של החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” לא הצליח להסתיים.@`Enter a name for this key. This value defaults to [asis,id_dsa]:הזן שם עבור מפתח זה. ערך זה חוזר כברירת מחדל ל-[asis,id_dsa]:Help Links:קישורי עזרה:Themesערכות נושא~Your server will approve all of the [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries for every domain that you specify to send mail.השרת שלך יאשר את כל ערכי ה-[output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] עבור כל תחום שציינת לשליחת דואר.(maximum: [numf,_1])(מקסימום: [numf,_1])The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” has reached its bandwidth limit ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]).החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” בשרת “[_3]” הגיע למגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]).ZeThe system failed to connect to the PostgreSQL server “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להתחבר לשרת PostgreSQL ‏“[_1]” עקב שגיאה: [_2]03[output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier][output,acronym,URI,מזהה משאבים אחיד]QrDedicated to “[_1]”, SSL installed as “[_2]”, with aliases [list_and,_3].כשהיא מיועדת ל-“[_1]”, ‏SSL הותקן בתור “[_2]”, עם הכינויים [list_and,_3].'9Log in to [asis,cPanel] Customer Portalהיכנס לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]Kernel problem detected.זוהתה בעיה בליבה.OSThe “[_1]” parameter is required to remove an installed certificate or key.הפרמטר “‎[_1]” נדרש להסרת אישור מותקן או מפתח.NiThank you! An update analysis log will be sent to cPanel each time you update.תודה! יומן ניתוח של העדכון יישלח ל-cPanel בכל פעם שתבצע עדכון.##You are editing: [output,strong,_1]אתה עורך: [output,strong,_1]#HTTP Status: 401 Unauthorizedמצב HTTP: ‏401 לא מורשהbtThe WHM client could not connect via “[_1]” to “[_2]:[_3]” because of an error: “[_4]”לקוח WHM לא הצליח להתחבר באמצעות “[_1]” ל-“[_2]:[_3]” עקב שגיאה: “[_4]”KVThe maximum input length for this field is [quant,_1,character,characters].אורך ההזנה המקסימלי בשדה זה הוא [quant,_1,תו ,תווים].'9Click [output,url,_1,this secure link].לחץ על [output,url,_1,קישור מאובטח זה].tLApache SpamAssassin™ is a mail filter to identify spam. It is an intelligent email filter which uses a diverse range of tests to identify unsolicited bulk email, more commonly known as Spam. These tests are applied to email headers and content to classify email using advanced statistical methods. More information is available at [output,url,_1,spamassassin.apache.org]Apache SpamAssassin™‎ הוא מסנן דואר לזיהוי דואר זבל. זהו מסנן דואר אלקטרוני חכם המשתמש במגוון רחב של בדיקות כדי לזהות דואר אלקטרוני לא רצוי הנשלח בכמויות גדולות, המוכר בשם “‎דואר זבל”. בדיקות אלה חלות על הכותרות והתוכן של הדואר האלקטרוני לסיווג ההודעות באמצעות שיטות סטטיסטיות מתקדמות. מידע נוסף זמין בכתובת [output,url,_1,spamassassin.apache.org]Package Nameשם חבילה(Adding IP range …המערכת מוסיפה טווח IP…]rUser “[output,class,_1,status]” was added to the database “[output,class,_2,status]”.המשתמש “‎[output,class,_1,status]” נוסף למסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”.Raw Textטקסט גולמיj~[output,em,WARNING]: Your account has used [format_bytes,_1] out of [format_bytes,_2] available bandwidth.[output,em,אזהרה]: החשבון שלך השתמש ב-[format_bytes,_1] מתוך [format_bytes,_2] רוחב פס זמין.@ERemove “[_1]”[comment,used as hover text on a Remove button]הסר את “[_1]”[comment,used as hover text on a Remove button]Date Format:תבנית תאריך:XDo you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list?האם ברצונך למחוק לצמיתות את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מרשימת המארחים המהימנים?Make sure to close Windows Live Mail® before running this script. Once the script is completed, it will automatically start Windows Live Mail®.הקפד לסגור את Windows Live Mail®‎ לפני הפעלת קובץ Script זה. לאחר השלמת קובץ ה-Script,‏ Windows Live Mail® יופעל באופן אוטומטי.Filter Deletionמחיקת מסנן	Password:סיסמה:	undefinedלא מוגדרGvWe provide read-only access to your mail archives via [asis,IMAP] only.אנחנו מספקים גישה לקריאה בלבד לארכיוני הדואר שלך דרך [asis,IMAP] בלבד.$.The requested action is a duplicate.הפעולה המבוקשת היא שכפול.Child Completeהצאצא הושלםy(Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account or alias. This forwarder will point to the default address.)(אזהרה: “[_1]” לא מתייחס לחשבון דואר אלקטרוני או כינוי חוקי. מעביר זה יצביע על כתובת ברירת המחדל.) +Invalid IP/CIDR Block Specified!צוין בלוק IP/‏CIDR לא חוקי!GnuPGGnuPGEdit Forward Listערוך רשימת העברה8>Create an FTP account associated with this Addon Domain.צור חשבון FTP המשויך לתחום הרחבה זה.Display Name (in cPanel)שם תצוגה (ב-cPanel)1;“[_1]” is not a valid name for a Perl module.“[_1]” אינו שם חוקי עבור מודול Perl.!!Disable [asis,HTML] notificationsהשבת דיווחי [asis,HTML];Use your full username ([asis,user@domain.com]) and password when you configure your account from an email client. We recommend that you check the [output,em,My Server Requires Authentication] as most mail servers require this option.השתמש בשם המשתמש המלא ([asis,user@domain.com]) ובסיסמה שלך בעת הגדרת החשבון מלקוח דואר אלקטרוני. מומלץ לסמן את האפשרות [output,em,השרת שלי דורש אימות] הואיל ורוב שרתי הדואר דורשים אפשרות זו.@Must Retry Timeמשך הזמן שבו המערכת חייבת לנסות שובThe server’s [asis,SSHd] configuration for Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” disables Logins for the [asis,root] user.התצורה [asis,SSHd] בשרת עבור מזהה הכרטיס “[_1]” ובשרת “[_2]” משביתה את כניסות המשתמש [asis,root].#.Enable or Disable Branding Packagesהפעל או השבת חבילות מיתוג-+The CA bundle does not match the certificate.חבילת CA לא תואמת לאישור..8Allow Reseller Privileges: [boolean,_1,yes,no]אפשר הרשאות משווק: [boolean,_1,כן,לא]Ti[output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of FTP Accounts.[output,strong,אזהרה:] אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של חשבונות FTP.>gRaw Access logs raw logs rawlogs[comment,search text keywords]יומני גישה גולמיים יומנים גולמיים rawlogs‎[comment,search text keywords]6PInvalid domain provided for web disk account creation.סופק תחום לא חוקי ליצירת חשבון דיסק אינטרנט.
Backupגיבוי`nThe system failed to connect a [asis,UNIX] domain socket to “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לחבר Socket של תחום [asis,UNIX] ל-“[_1]” עקב שגיאה: [_2]Edit Serverערוך שרת)AThe list must contain one entry per line.הרשימה חייבת להכיל ערך אחד בכל שורה.If you are certain that the upgrade process that is listed here is finished, you may click the following button to restart the [asis,MySQL] upgrade.אם אתה בטוח שתהליך השדרוג המפורט כאן הסתיים, ניתן ללחוץ על הלחצן הבא כדי להפעיל מחדש את שדרוג [asis,MySQL].LTValue in MB or 0 for [output,url,_1,unlimited,class,action_link,onclick,_3].ערך ב-MB או 0 עבור [output,url,_1,unlimited,class,action_link,onclick,_3].)OData from host “[_1]:[_2]” timed out.הסתיים הזמן שהוקצב לנתונים מהמארח “[_1]:[_2]”.Generate a Private Key.הפק מפתח פרטי. (Internal server error)(שגיאת שרת פנימית) 'Configure Apache SpamAssassin™הגדר את Apache SpamAssassin™‎&0To configure the FileZilla FTP client:כדי להגדיר את לקוח FileZilla FTP:-/You successfully imported the “[_1]” key.ייבאת בהצלחה מפתח “‎[_1]”.WlYou may close this window and view the transfer on the command line: [output,strong,_1]ניתן לסגור חלון זה ולהציג את ההעברה בשורת הפקודה: [output,strong,_1]4QYour session cookie is invalid. Please log in again.קובץ ה-Cookie של ההפעלה שלך אינו חוקי. היכנס שוב.
5thחמישיJrThe Convert Image Format feature allows you to change an image’s format.המאפיין “‎המר תבנית תמונה” מאפשר לך לשנות את המבנה של תמונות.IPThe file “[_1]” does not exist in the requested directory “[_2]”.הקובץ ‏“[_1]” לא קיים בספרייה המבוקשת “[_2]”.+[asis,ModSecurity] is disabled for one or more of your domains. Only disable [asis,ModSecurity] while you troubleshoot a problem with your configuration. Without [asis,ModSecurity] enabled, your domains lose the extra layer of protection that the module provides.[asis,ModSecurity] מושבת עבור אחד או יותר מהתחומים שלך. השבת רק את [asis,ModSecurity] בזמן פתרון בעיה בתצורה. ללא הפעלת [asis,ModSecurity], התחומים שלך יאבדו את שכבת ההגנה הנוספת שמספק המודול.CjChanging the account bandwidth limit from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את מגבלת רוחב הפס של החשבון מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.Manage a Boxנהל תיבה#&Home (transparent [asis,.gif] file)בית (קובץ [asis,.gif] שקוף)The user, [_1], is not valid. All usernames must conform to Linux naming conventions. Access the [output,url,_2,cPanel Customer Portal,target,_3] and update the username.המשתמש, [_1], אינו חוקי. כל שמות המשתמש חייבים לציית למוסכמות מתן השמות של Linux. גש ל-[output,url,_2,cPanel Customer Portal,target,_3] ועדכן את שם המשתמש.The system could not validate the new [asis,Apache] configuration because [asis,httpd] exited with a nonzero value. [asis,Apache] produced the following error: [_1]המערכת לא הצליחה לאמת את תצורת [asis,Apache] החדשה משום ש-[asis,httpd] הסתיים עם ערך שאינו אפס. [asis,Apache] הפיק את השגיאה הבאה: [_1].Disable Database Prefixהשבת קידומת של מסד נתונים07forwarders forward[comment,search text keywords]מעבירים העברה[comment,search text keywords]Current Directory:ספרייה נוכחית:Disk Quota (MB)מכסת דיסק (MB)IP Address or Domain:כתובת IP או תחום:	Subdomainתחום משנה[asis,iPod Touch][asis,iPod Touch]<bDouble click on the “[_1]” icon to launch your Web Disk.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “[_1]” כדי להפעיל את ה-Web Disk שלך.1?The Logaholic username “[_1]” already exists.שם המשתמש של Logaholic ‏“[_1]” כבר קיים.MZFor more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Although the system’s database map includes a PostgreSQL user named “[_1]”, the PostgreSQL server reported that no user with this name exists. Contact your system administrator.אף על פי שמפת מסדי הנתונים של המערכת כוללת משתמש של PostgreSQL בשם “‎[_1]”, שרת PostgreSQL דיווח שלא קיים משתמש בשם זה. פנה למנהל המערכת.{Invalid Params: [output,class,add(),code] called without [output,class,user,code] and/or [output,class,restore_point,code].פרמטרים לא חוקיים: בוצעה קריאה ל-[output,class,add()‎,code] ללא [output,class,משתמש,code] ו/או [output,class,restore_point,code].;YYour search matched [numf,_1] of [quant,_2,record,records].החיפוש שלך התאים ל-[numf,_1] מתוך [quant,_2,רשומה ,רשומות].Show Small Filesהצג קבצים קטניםJoThe system could not retrieve and remove all address books for “[_1]”.המערכת לא הצליחה לאחזר ולהסיר את כל פנקסי הכתובות עבור “[_1]”.#&FrontPage extensions are currently:בשלב זה, הרחבות FrontPage:-6Private [output,acronym,SSH,Secure Shell] Keyמפתח [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] פרטי;H[asis,MySQL] created a [asis,pid] file but failed to start.[asis,MySQL] יצר קובץ [asis,pid] אך לא הצליח לפעול.View Certificateהצג אישור.Advanced Guestbook Setupהגדרה של ספר אורחים מתקדם+Cannot connect to host: [_1]לא ניתן להתחבר למארח: [_1]YYYou have successfully saved [boolean,_1,and deployed ,] your [asis,ModSecurity™] rules.שמרת[boolean,_1, ופרסת,]בהצלחה את כללי [asis,ModSecurity™] שלך.WrThe system could not deploy your configuration changes due to the following error: [_1]המערכת לא הצליחה לפרוס את שינויי התצורה שלך עקב השגיאה הבאה: [_1]~Before the update, the system failed to move the current configuration files, metadata, or both to a temporary directory: [_1]לפני העדכון, המערכת לא הצליח להעביר את קובצי התצורה הנוכחיים, המטה-נתונים או שניהם לספריה זמנית: [_1]>PThe configuration name cannot contain two consecutive periods.שם התצורה אינו יכול להכיל שתי תקופות עוקבות.>VThe [asis,undisable_rule] argument must be a positive integer.הארגומנט [asis,undisable_rule] חייב להיות מספר שלם חיובי.fThe system failed to suspend command execution for [quant,_1,second,seconds] because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להשהות את ביצוע הפקודה עבור ‎[quant,_1,שניה ,שניות] עקב שגיאה: [_2]HdThis system does not contain a database map for a user named “[_1]”.המערכת אינה מכילה מפת מסדי נתונים עבור משתמש בשם “[_1]”.;Enable unique DNS clustering.הפעל קיבוץ באשכולות ייחודי של DNS.6RIf you wish to use the account you just set up, click:אם ברצונך להשתמש בחשבון שזה עתה הגדרת, לחץ על:FdCannot determine public IP address. Unable to connect to myip service.לא ניתן לזהות כתובת IP ציבורית. לא ניתן להתחבר לשירות myip.&2Your application could not be deleted.לא ניתן למחוק את היישום שלך.)0The IP address “[_1]” is not blocked.כתובת ה-IP “[_1]” אינה חסומה.Generate a New Certificateהפק אישור חדש>>There was a problem deleteing the Web Disk account “[_1]”.היתה בעיה במחיקת חשבון Web Disk “[_1]”.Os(This setting is required if you are behind a firewall or if FTP backups fail.)(הגדרה זו נחוצה אם אתה נמצא מאחורי חומת אש או אם גיבויי FTP נכשלו.)~An [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entry informs a mail client which server accepts the email for the recipient’s domain.ערך [output,acronym,MX,שרת החלפת דואר] מודיע ללקוח דואר איזה שרת מקבל את הדואר האלקטרוני עבור תחום הנמען.When you add a server and set it to synchronize, the DNS path diagram below will update. Try to minimize the width of the diagram as much as possible.בעת הוספת שרת והגדרתו לסינכרון, דיאגרמת נתיב ה-DNS להלן מתעדכנת. נסה לצמצם את רוחב הדיאגרמה כמה שאפשר."&“[_1]” returned an error: [_2]“[_1]” החזיר שגיאה: [_2]jqThe following settings were absent and have been selected based on the current state of your installation.ההגדרות הבאות חסרות והן נבחרו בהתבסס על המצב הנוכחי של ההתקנה.@aScans will automatically stop if they run for more than one day.הסריקות ייפסקו אוטומטית אם יופעלו במשך יותר מיום אחד.(?skin theme[comment,search text keywords]ערכת נושא של מעטפת[comment,search text keywords]

Range Nameשם טווח9FPlease contact your hosting provider to fix this problem.פנה לספק האירוח שלך כדי לפתור את הבעיה.Use code editor.השתמש בעורך קוד..=The address [output,em,must] be an IP address.הכתובת [output,em,חייבת] להיות כתובת IP.)DSet Indexing for “[output,strong,_1]”הגדר הוספה לאינדקס עבור “[output,strong,_1]”Guardian Logיומן משגיח'Manage MySQL Databasesנהל מסדי נתונים של MySQLHThis will include all [output,acronym,HTTP,Hyper Text Transfer Protocol] (web) and [output,acronym,POP,Post Office Protocol] (mail) bandwidth usage, and may include [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] bandwidth usage if your system administrator has enabled [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] bandwidth logging.אפשרות זו כוללת את כל ניצול רוחב הפס של [output,acronym,HTTP,‏Hyper Text Transfer Protocol] (אינטרנט) ו-[output,acronym,POP,‏Post Office Protocol] (דואר), והיא עשויה לכלול ניצול רוחב פס של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] אם מנהל המערכת הפעיל תיעוד של רוחב פס של [output,acronym,FTP‏,פרוטוקול העברת קבצים].DLType [output,class,WebDAV Navigator Lite,title] into the search bar:הקלד [output,class,WebDAV Navigator Lite,title] בסרגל החיפוש:[asis,Windows® 7][asis,Windows® 7]!'Provide the “[_1]” parameter.ספק את הפרמטר “‎[_1]”.6SUsing local pkgacct code at: “[output,strong,_1]”.המערכת משתמשת בקוד pkgacct מקומי ב: “[output,strong,_1]”.Footer Backgroundרקע כותרת תחתונהDRThe could not fix the ownership on the home directory at “[_1]”.לא ניתן לתקן את הבעלות בספריית הבית ב-“‎[_1]”.Close This Windowסגור חלון זהEYShared IP addresses using [output,acronym,SNI,Server Name Indication]כתובות IP משותפות באמצעות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת]@[All email that is sent to “[_1]” will forward to “[_2]”.כל הדואר האלקטרוני הנשלח ל-“‎[_1]” יועבר ל-“‎[_2]”./4Install a chatroom at the following [asis,URL]:התקן חדר צ’אטים ב[asis,URL] הבאה:[output,strong,Info:] If you need to remove [asis,cPanel] support’s access to your system, and do not have a [asis,cPanel] Customer Portal account, you may do so in the [output,url,_1,Manage root’s SSH Keys] page.[output,strong,מידע:] אם עליך להסיר את גישת התמיכה של [asis,cPanel] למערכת שלך, ואין לך חשבון של פורטל הלקוחות של [asis,cPanel], תוכל לעשות זאת בדף [output,url,_1,נהל מפתחות SSH של יסוד].!=Microsoft Auto Discovery Protocolפרוטוקול הגילוי האוטומטי של Microsoft!PThe email body must not be empty.גוף הודעת הדואר האלקטרוני לא יכול להיות ריק.$3Port 2077 (Clear Text/Not Encrypted)יציאה 2077 (טקסט רגיל/לא מוצפן):RThe requested log file for the domain “[_1]” is empty.קובץ יומן הרישום המבוקש עבור התחום “[_1]” ריק./_Restoring database “[_1]” as “[_2]” …המערכת משחזרת את מסד הנתונים “‎[_1]” בתור “‎[_2]‎”…The public and private key are similar to a puzzle. They are created together to use during the login/authentication process. The public key resides on the server (the remote location). The private key resides locally on your computer/server. When you attempt to login to a server, the public and private key are compared. If they “match”, then you will be allowed to login to the server location.המפתח הציבורי והמפתח הפרטי דומים לפאזל. הם נוצרים יחד לשימוש בתהליך הכניסה/האימות. המפתח הציבורי שוכן בשרת (המיקום המרוחק). המפתח הפרטי שוכן מקומית במחשב/בשרת שלך. כאשר אתה מנסה להיכנס לשרת, מתבצעת השוואה של המפתח הציבורי והמפתח הפרטי. אם הם תואמים, תורשה להיכנס למיקום השרת.A vendor configuration file provides this rule. You cannot edit vendor rules. You can enable or disable this rule with the controls below.כלל זה ניתן על ידי קובץ תצורה של ספק. לא ניתן לערוך כללים של ספק. ניתן להפעיל או להשבית את הכלל באמצעות הפקדים המופיעים להלן.2Set Up Web Disk On “[_1]”.הגדר דיסק אינטרנט ב-“‎[_1]”.M{The system could not load the SSL datastore file because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לטעון את קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה לא ידועה.Install a Portהתקן יציאה!"Choose a certificate file ([_1]).בחר קובץ אישור ([_1]).[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] extensions cannot contain the following characters: / [output,chr,92] [output,amp] ?.הרחבות [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] לא יכולות להכיל את התווים הבאים: / [output,chr,92] [output,amp] ?.Yd[output,strong,Warning]: You have no available [asis,IP] addresses on your local machine.[output,strong,אזהרה]: אין לך כתובות [asis,IP] זמינות במחשב המקומי.qThe system experienced a problem when it attempted to remove the “[output,inline,_1,class,status]” subdomain.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה להסיר את תחום המשנה “‎[output,inline,_1,class,status]”.IYou selected the option to skip a rebuild of Apache and PHP as part of the upgrade process. You should recompile Apache and PHP using the EasyApache 3 interface as soon as possible to ensure they are linked correctly to the new version of [asis,MySQL]/[asis,MariaDB].בחרת את האפשרות לדלג על בניה מחדש של Apache ו-PHP כחלק מתהליך השדרוג. עליך להדר מחדש את Apache ו-PHP באמצעות ממשק EasyApache 3 בהקדם האפשרי כדי להבטיח שהם יקושרו כראוי לגרסה החדשה של [asis,MySQL]/[asis,MariaDB].$Paste your certificate below:הדבק את האישור להלן:PostgreSQL Usersמשתמשי PostgreSQL>UEnter your user name and password when the system prompts you.הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך כשהמערכת תבקש זאת.#The blacklist is empty.הרשימה השחורה ריקה.ZrTo use an interface that requires less [asis,JavaScript], click [output,url,_1,this link].כדי להשתמש בממשק הדורש פחות [asis,JavaScript], לחץ על [output,url,_1,קישור זה].$-The supplied domain name is invalid.שם התחום שסופק אינו חוקי.[asis,cPanel] shortcuts are links you can add to your desktop or your browser’s bookmarks toolbar. They are an easy way to access cPanel.קיצורי הדרך של [asis,cPanel] הם קישורים שניתן להוסיף לשולחן העבודה או לסרגל הכרטיסיות של הדפדפן. מדובר בדרך קלה לגישה ל-cPanel.>OWarning: You are logged in using the reseller or root passwordאזהרה: התחברת באמצעות סיסמת המשווק או היסודA\Include the stylesheet (be sure to put this inside the HEAD tag):כלול את גליון הסגנונות (הקפד לכלול אותו בתוך תג HEAD):JhThis icon indicates that the stats program is locked by the administrator.סמל זה מציין שתוכנית הסטטיסטיקה נעולה על-ידי מנהל המערכת.H{The input value for Trash Expire Time must be an integer greater than 0.ערך הקלט עבור מועד תפוגת תוקף של פח אשפה חייב להיות מספר שלם גדול מ-0.2DCancel system [asis,PHP] edit[comment,action text]בטל עריכת [asis,PHP] של המערכת [comment,action text]Eb[output,strong,Warning]: You currently use [numf,_1] out of [numf,_2][output,strong,אזהרה]: בשלב זה, אתה משתמש ב-‎[numf,_1] מתוך ‎[numf,_2]3KYour app can not be redirected, there was an error.לא ניתן לנתב מחדש את היישום שלך עקב שגיאה.;EDelegate administrative privileges to the selected user(s).הקצה הרשאות ניהוליות למשתמשים שנבחרו.Minuteדקה<AApache SpamAssassin™ is now [output,class,disabled,status]Apache SpamAssassin™‎ [output,class,מושבת,status] כעתLNSuccessfully disabled [asis,Greylisting] on “[output,class,_1,nobreak]”.[asis,Greylisting] הושבת בהצלחה ב-“[output,class,_1,nobreak]”.More localesאזורים נוספיםDSThe value should only contain the letters [asis,a-z] and [asis,A-Z].הערך אמור להכיל את האותיות [asis,a-z] ו-[asis,A-Z] בלבד. Reset a Zone Fileאיפוס קובץ אזוריםTo log into your account via [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], enter “[_1]” as your FTP host, the username, and password.כדי להיכנס לחשבון שלך דרך [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים], הזן את “‎[_1]” בתור מארח ה-FTP, את שם המשתמש ואת הסיסמה.	tThis tool calculates and sets new [asis,Apache] memory limits. Setting a process memory limit increases the stability of your server, but may reduce performance slightly. This limit applies to each [asis,Apache] process, not to all [asis,Apache] processes combined.כלי זה מחשב ומגדיר מגבלות זיכרון חדשות של [asis,Apache]. הגדרה של מגבלת זיכרון לתהליך מגבירה את יציבות השרת שלך, אך עשויה לפגוע מעט בביצועים. מגבלה זו חלה על כל תהליך של [asis,Apache], לא על כל התהליכים של [asis,Apache] במשולב.9QRestricted restorations do not use the “[_1]” module.שחזורים מוגבלים אינם משתמשים במודול “‎[_1]”.	
Deferralsדחיות7LThe system could not download the file “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להוריד את הקובץ “[_1]”: [_2]~If you wish to provide them with a unique shared IP address, you will need to change their [output,url,_1,assigned Shared IP].אם ברצונך לספק לו כתובת IP משותפת וייחודית, תצטרך לשנות את [output,url,_1,כתובת ה-IP המשותפת שהוקצתה] לו..Failed to save new settings.שמירת הגדרות חדשות נכשלה.5BThere was an error while attempting to create a user.אירעה שגיאה בעת הניסיון ליצור משתמש.
IssuerמנפיקnThe actual required password strength is set at [output,url,_1,Password Strength Configuration,target,_blank].חוזק הסיסמה הנדרש בפועל מוגדר באפשרות [output,url,_1,תצורת חוזק סיסמה‬,target,_blank].)2[output,strong,412] (Precondition failed)[output,strong,412] (תנאי מקדים נכשל)PSecure Archive Email Setupהגדרת אחסון מאובטח של דואר אלקטרוני בארכיון-GYour account’s nameservers are not updated.שרתי השמות של החשבון שלך אינם מעודכנים./Trash Expire Timeמועד תפוגת תוקף של פח אשפהNote that generating a new remote access key will invalidate any existing remote access key. If you generate a new key, systems using the existing key will no longer be able to connect.שים לב שהפקת מפתח חדש של גישה מרוחקת תגרום לביטול התוקף של המפתח הקיים של גישה מרוחקת. אם תפיק מפתח חדש, מערכות המשתמשות במפתח הקיים לא יוכלו עוד להתחבר.Signing Request:בקשת חתימה:!.What was your high school mascot?מה היה הקמע של התיכון שלך?Results of Your Requestתוצאות הבקשה שלךgThe system stopped waiting to connect to “[_1]” on port “[_2]” after [quant,_3,second,seconds].המערכת הפסיקה להמתין להתחברות אל “[_1]” ביציאה “[_2]” לאחר [quant,_3,שניה ,שניות].,Rebuild RPM Databaseבנה מחדש מסד נתונים של RPMIP Functionsפונקציות IP:#=The nickname field cannot be empty.השדה “‎כינוי” לא יכול להיות ריק.[asis,rsync] Supported[asis,rsync] נתמך[asis,cPanel]’s branding system is extremely flexible and powerful. We designed automatic branding migration to operate within known parameters. However, the branding system does not limit the extent of your customizations, and therefore we cannot guarantee a perfect migration.מערכת המיתוג של [asis,cPanel] גמישה וחזקה במיוחד. העברת המיתוג האוטומטית תוכננה כך שתפעל במסגרת פרמטרים ידועים. עם זאת, מערכת המיתוג אינה מגבילה את כמות ההתאמות האישיות שלך, ולכן אין באפשרותנו להבטיח שההעברה תתבצע בצורה מושלמת.The server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal to validate your login. Verify that the server’s firewall allows IP addresses for “[output,class,_1,monospaced]” to connect.השרת לא יכול לפנות לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel] כדי לאמת את הכניסה שלך. ודא שחומת האש של השרת מאפשרת לכתובות IP של “[output,class,_1,monospaced]” להתחבר.5TSorry the “List Name” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎שם רשימה” לא יכול להישאר ריק.IThe program you have chosen to pipe to ([_1]) has the following problems:התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe (‏[_1]) כוללת את הבעיות הבאות:	Step Nineשלב תשיעי>BPermission on “[_1]” are wrong ([_2]). Please set to 4755.ההרשאה ב-“‎[_1]” שגויה ([_2]). הגדר ל-4755.Private Keyמפתח פרטיThis option allows you to use [asis,BoxTrapper] to set up email addresses and specify how long you wish to keep logs and queue messages.אפשרות זו מאפשרת לך להשתמש ב-[asis,BoxTrapper] כדי להגדיר כתובות דואר אלקטרוני ולציין את משך הזמן הרצוי לשמירה של יומני רישום והודעות בתור./,You do not have permission to access this page.אין לך הרשאה לגשת לדף זה.#Reloading…המערכת טוענת מחדש…ERThe domain segment length must contain between one and 63 characters.אורך המקטע של התחום חייב להכיל בין 1 ל-36 תווים.JcAre you sure you wish to delete the “[output,class,_1,status]” filter?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המסנן “‎[output,class,_1,status]”?%%The following images have been reset:התמונות הבאות אופסו:This may cause discrepancies between the data you see in the [output,url,_1,File Manager] versus the information you find in the table below.דבר זה עלול לגרום לסתירות בין הנתונים שאתה רואה ב[output,url,_1,מנהל הקבצים] למידע המצוי בטבלה להלן.
Next →הבא →JMail aging is the process by which the server automatically removes emails from the server when you log out of a [asis,POP3] session. Email removal will occur if the messages are older than a specified number of days.התיישנות דואר היא התהליך שבמסגרתו השרת מסיר הודעות דואר אלקטרוני באופן אוטומטי מהשרת בעת ההתנתקות מהפעלת [asis,POP3]. הסרת הדואר האלקטרוני תתרחש אם ההודעות ישנות יותר ממספר הימים שצוין.Vertical paddingמרווח אנכי"Positioning of this image:המיקום של תמונה זו:.Not a valid IPv6 address: [_1]זו אינה כתובת IPv6 חוקית: [_1]$3Screen shot of the App Store Search.צילום מסך של החיפוש של App Store.Td[asis,postgresql] [asis,postgras] database [asis,psql][comment,search text keywords][asis,postgresql] מסד נתונים של [asis,postgras] [asis,psql][comment,search text keywords]$DNS Clusteringקיבוץ באשכולות של DNSSSL/TLS Managerמנהל SSL/‏TLSTuManage your security questions and answers, and your recognized IP addresses, below.נהל את שאלות האבטחה והתשובות, וכן את כתובות ה-IP המזוהות שלך, להלן.jYou can use the auto-configure options below to attempt to automatically configure your email application.יש לך אפשרות להשתמש באפשרויות ההגדרה האוטומטיות להלן כדי לנסות להגדיר באופן אוטומטי את יישום הדואר האלקטרוני.#SThis protects your inbox from spam.האפשרות תגן על תיבת הדואר הנכנס מפני דואר זבל.\vThe name of a database on this system may include only the following characters: [join, ,_1]שם של מסד נתונים במערכת זו יכול לכלול את התווים הבאים בלבד: [join, ,_1]JpIf you would prefer a java chat, just the link below in any of your pages:אם אתה מעדיף צ’אט של Java, פשוט לחץ על הקישור הבא בכל אחד מהדפים:TxThe input value for Time to Cache Successful Logins must be a positive whole number.ערך הקלט עבור זמן לאחסון כניסות שהצליחו חייב להיות מספר שלם חיובי.In most cases, you do not need to supply the CA bundle because the server will fetch it from a public repository during installation.ברוב המקרים, אין צורך לספק חבילת CA משום שהשרת משיג אותה ממאגר ציבורי במהלך ההתקנה.bYou [output,strong,cannot] remove your server’s main interface [asis,IP] Address from this list.[output,strong,לא ניתן] להסיר את כתובת ה-[asis,IP] של הממשק הראשי של השרת מרשימה זו.:CFailed to import list “[_1]” because of an error: [_2]ייבוא הרשימה “[_1]” נכשל עקב שגיאה: [_2]ITThe [asis,remove_directive] argument must be at least one character long.הארגומנט [asis,remove_directive] חייב להכיל תו אחד לפחות.+Validating “[_1]”.המערכת מאמתת את “‎[_1]”.Monthly backups.גיבויים חודשיים.6^There are no user-defined zone records for “[_1]”.אין רשומות אזור המוגדרות על-ידי המשתמש עבור “‎[_1]”.88In the [output,class,Server Address,title] field, enter:בשדה [output,class,כתובת שרת,title], הזן:← Return to SSL Manager←חזור למנהל SSLThe system could not extract all of the arguments from the directive. The remaining portion does not conform to the expected syntax: [_1]המערכת לא הצליחה לחלץ את כל הארגומנטים מההוראה. החלק שנותר אינו תואם לתחביר הצפוי: [_1]3VOverwrite local database users regardless of owner.החלף משתמשי מסדי נתונים מקומיים ללא קשר לבעלים.+([asis,Apache SpamAssassin™] Configurationתצורת [asis,Apache SpamAssassin™]4@An error occurred attempting to update this setting.אירעה שגיאה בניסיון לעדכן הגדרה זו.@PA username must have between [numf,_1] and [numf,_2] characters.שמות משתמש חייבים להכיל [numf,_1] עד [numf,_2] תווים.
 Log Accessגישה ליומני רישום	
Not Foundלא נמצאVThe system could not create the calendar “[_1]” for “[_2]”. It already exists.המערכת לא הצליחה ליצור את לוח השנה “[_1]” עבור “[_2]”. לוח השנה כבר קיים.4CColor Replacer (e.g. replace one color with another)מחליף צבעים (למשל, מחליף צבע אחד באחר) New file will be created in:קובץ חדש ייווצר ב:Counter Testבדיקת מונה	Old name:שם ישן:Password (Again)סיסמה (שוב)$2Invalid host for remote destination.מארח לא חוקי עבור יעד מרוחק.FTP Configuration Fileקובץ תצורה של FTP68[asis,boxtrapper] filter[comment,search text keywords]מסנן [asis,boxtrapper][comment,search text keywords]Sort directories by:מיין ספריות לפי: Go Back to Edit Logosחזור לעריכת סמלים7QMax [output,acronym,CPU,Central Processing Unit] Usage:שימוש ממוצע ב-[output,acronym,CPU,יחידת עיבוד מרכזית]:%.Bad PID value detected in “[_1]”.זוהה ערך PID שגוי ב-“‎[_1]”.";[asis,cPanel] [output,amp] WHM FAQשאלות נפוצות על [asis,cPanel] [output,amp] WHM=A[asis,php] [asis,pear] packages[comment,search text keywords][asis,php] חבילות [asis,pear][comment,search text keywords]TjRedirect the request to the following [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator]:נתב מחדש את הבקשה לכתובת ה-[output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] הבאה:Setup MySQLהגדר את MySQL+5There are currently no active ftp accounts.אין חשבונות FTP פעילים בשלב זה.
Create Filterצור מסנןoAfter you reboot the server, the system will perform a one-time filesystem scan to initialize the quota system.לאחר אתחול השרת, המערכת תבצע סריקה חד פעמית של מערכת הקבצים כדי לאתחל את מערכת המכסות.The reason for the ban.הסיבה לחרם.
Delete Ruleמחק כללReleaseמהדורהPlugin infrastructure.תשתית תוסף.To find out more about custom account packaging and restoring modules (previously called overrides), please read the documentation found [output,url,_1,here,target,_blank].כדי לקבל פרטים נוספים על מודולים מותאמים אישית של אריזה ושחזור של חשבונות (נקראו בעבר מעקפים), קרא את התיעוד הנמצא [output,url,_1,כאן,target,_blank].H\You must specify the flags for the function [asis,assemble_config_text].עליך לציין את הדגלים עבור הפונקציה [asis,assemble_config_text].SMTP Restrictionsהגבלות SMTP|Odd-numbered builds are development builds and should not be installed in production environments. Typically, these builds will be released to the [asis,EDGE] tier. These builds receive no real-world testing and are subject to change. Documentation may or may not exist for the features in a development build. We will address security concerns found in development releases in the next production build, not a [output,em,Targeted Security Release].גרסאות Build לא זוגיות הן גרסאות Build של פיתוח ואין להתקין אותן בסביבות ייצור. לרוב, גרסאות Build יופצו לרמת המהדורה [asis,EDGE]. גרסאות Build אלה לא נבדקות בעולם האמיתי, וכפופות לשינויים. ייתכן שקיים תיעוד וייתכן שלא קיים תיעוד עבור המאפיינים בגרסת Build של פיתוח. אנו נטפל בבעיות אבטחה המתגלות במהדורות פיתוח בגרסת ה-Build הבאה של הייצור, לא [output,em,מהדורת אבטחה ייעודית].)4Database “[_1]” is now being checked.מסד הנתונים “‎[_1]” נבדק כעת.Global Filtersמסננים כלליים:WIn this area you can manage filters for your main account.באזור זה תוכל לנהל מסננים עבור החשבון הראשי שלך.#/[asis,rsyslog] System Logger DaemonDaemon לרישום במערכת [asis,rsyslog]dPublic keys reside on the remote server, while private keys reside on your local computer or server.מפתחות ציבוריים שוכנים בשרת המרוחק, ואילו מפתחות פרטיים שוכנים במחשב המקומי או בשרת.	Archivingאחסון בארכיוןEnable Accountהפעל חשבון@SThe system will overwrite [_1]’s existing database “[_2]”.המערכת תחליף את מסד הנתונים הקיים של [_1] “[_2]”.!5Could not instantiate “[_1]”.לא ניתן ליצור מופע של “‎[_1]”.	unlimitedללא הגבלה,:Public [output,acronym,SSH,Secure Shell] Keyמפתח [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] ציבורי
Default Styleסגנון ברירת מחדל?LThe system encountered warnings specific to your configuration.המערכת נתקלה באזהרות ספציפיות לתצורה שלך.*EThe final character cannot be a null byte.התו האחרון לא יכול להכיל בית שהוא Null.‬%2The system is updating “[_1]” …המערכת מעדכנת את “‎[_1]‎”…TUThe password that you entered does not appear to be the correct password. Try again.נראה שהסיסמה שהזנת אינה הסיסמה הנכונה. נסה שוב."This feature shows the total number of message delivery attempts for each domain. This information is divided into successful and failed attempts, and shows the total number of bytes sent by each domain.מאפיין זה מציג את המספר הכולל של ניסיונות שליחת הודעות עבור כל תחום. מידע זה מחולק לניסיונות מוצלחים וכושלים, והוא מציג את מספר הבתים הכולל שנשלח על-ידי כל תחום.+[asis,iPhone] WebDav Add Serverהוספת שרת של [asis,iPhone] WebDav9PDisabling Digest Authentication on account “[_1]” …המערכת משביתה אימות תקציר בחשבון “‎[_1]‎”…Finishסיום'You now have a backup copy.כעת יש לך עותק לגיבוי.A>The page was found, but you don’t have permission to access it.הדף נמצא אך אין לך הרשאה לגשת אליו.AqUse your cPanel account password to read email archives via IMAP.השתמש בסיסמת חשבון cPanel כדי לקרוא ארכיוני דואר אלקטרוני דרך IMAP..More About Spritesמידע נוסף על אובייקטי Sprite-DStarting [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] version:המערכת מפעילה את גרסה [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]:1aThe system is not able to load your custom rules.למערכת אין אפשרות לטעון את הכללים המותאמים אישית שלך.'D[asis,Microsoft] AutoDiscovery Protocolפרוטוקול הגילוי האוטומטי של [asis,Microsoft]
Implied Rangeטווח משתמע
File Name:שם קובץ:Account Nameשם חשבון5EThe system performed an invalid call within a script.המערכת ביצעה קריאה לא חוקית בקובץ Script.MoreעודUndo Deleteבטל מחיקהvIn order for the Web Disk to work, you will need to configure your computer’s firewall to allow the following ports:כדי שדיסק האינטרנט יעבוד, תצטרך להגדיר את חומת האש של המחשב כך שתאפשר את השימוש ביציאות הבאות:34The value must start with the “[_1]” character.הערך חייב להתחיל בתו “‎[_1]”.'Preview Not Availableתצוגה מקדימה לא זמינהSame as Plugin Nameכמו שם תוסף[asis,cPanel] Newsחדשות [asis,cPanel]
Search Domainתחום חיפוש0>You have deleted all records from the whitelist.מחקת את כל הרשומות מרשימת ההיתרים.!Deleted key “[_1]”המפתח “‎[_1]” נמחק0=The user’s shell is already set to “[_1]”.מעטפת המשתמש כבר מוגדרת ל-“‎[_1]”. Staging Directoryספריית אחסון זמני*9Sorry, the user “[_1]” does not exist.מצטערים, המשתמש “‎[_1]” לא קיים.$No Cron Jobsאין משימות מתוזמנותNYou can choose to receive an email each time a [asis,cron] job runs a command.יש לך אפשרות לבחור לקבל דואר אלקטרוני בכל פעם שמשימה [asis,cron] מפעילה פקודה.+Invalid path to key file.נתיב לא חוקי לקובץ מפתח."Read the mail message.קרא את הודעת הדואר.!IP Migration Wizardאשף העברת כתובות IPy[output,strong,NOTE:] Your default email account is set to either reject incoming email or forward it to another account. To find you domain’s default mail destination, go to the [output,url,_1,Default Address] interface.[output,strong,הערה:] חשבון הדואר האלקטרוני המוגדר כברירת מחדל מוגדר לדחות דואר אלקטרוני נכנס או להעביר אותו לחשבון אחר. כדי למצוא את יעד הדואר המהווה ברירת מחדל של התחום שלך, עבור אל הממשק [output,url,_1,כתובת ברירת מחדל].9IUnable to set permission on “[_1]” with [asis,chmod].לא ניתן להגדיר הרשאה ב-“‎[_1]” עם [asis,chmod].^The system failed to read the archive’s [output,asis,MySQL] grants because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לקרוא את פעולות ההענקה של [output,asis,MySQL] של הארכיון עקב שגיאה: [_1]Jj[output,strong,NOTE]: Usernames cannot contain more than seven characters.[output,strong,הערה]: שמות משתמש לא יכולים להכיל יותר משבעה תווים.Start Date:תאריך התחלה:Add an Entryהוסף ערך*6Database “[_1]” is now being repaired.מסד הנתונים “‎[_1]” מתוקן כעת.2^Enabled archiving of incoming email on “[_1]”.הופעל אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני נכנס ב-“‎[_1]”.qYou have successfully updated the certificate for “[_1]” and all other SSL websites on its IP address ([_2]).עדכנת בהצלחה את האישור של “‎[_1]” וכל אתרי ה-SSL האחרים בכתובת ה-IP שלו ([_2]).@e“[_1]” is a reserved name for database users on this system.“[_1]” הוא שם שמור עבור משתמשים של מסדי נתונים במערכת זו.HLoading Trusted Hosts list.המערכת טוענת את רשימת המארחים המהימנים.
Change localeשנה אזורKlSelect [output,em,Import] from the [output,em,File] menu (File ⇀ Import).בחר [output,em,יבא] מהתפריט [output,em,קובץ] (“קובץ” -[output,gt] “‎יבא”).\yThe system failed to copy the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: “[_3]”.המערכת לא הצליחה להעתיק את הקובץ “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: “[_3]”.Remote IP Addressכתובת IP מרוחקתAuthenticating …המערכת מאמתת…HandlersמטפליםCurrent Dimensions: [_1]ממדים נוכחיים: [_1]Hotlinking might be, for example, the use of an [output,lt][asis,img][output,gt] tag to display an image from your site somewhere else on the internet.לדוגמה, קישורים חמים יכולים להשתמש בתג [output,lt][asis,img][output,gt] להצגת תמונה מהאתר שלך במקום אחר באינטרנט.("The banner: “[_1]” has been removed.הכרזה: “[_1]” הוסרה.9FUnable to delete link to server “[output,strong,_1]”.לא ניתן למחוק קישור לשרת “[output,strong,_1]”.2AFailed to delete the mailing list “[_1]”: [_2]מחיקת רשימת הדיוור “‎[_1]” נכשלה: [_2] 4Unreachable DNS Cluster Members.חברים באשכול DNS שאינם נגישים.eYou must first create an email account for each user for whom you wish to have administrative access.תחילה, עליך ליצור חשבון דואר אלקטרוני עבור כל משתמש שברצונך להעניק לו גישה ניהולית.<VDo not save the file; this may corrupt the text permanently.אל תשמור את הקובץ; הוא עלול לפגוע בטקסט לצמיתות.?XThis restores the [asis,cPanel] account’s configuration data.פעולה זו משחזרת את נתוני התצורה של חשבון [asis,cPanel]. 'Active ([asis,DNS] Check Passed)פעיל (עבר בדיקת [asis,DNS])$,Android Play Store Installed Screen.מסך ההתקנה של Android Play Store.Account Deletionמחיקת חשבון-?Are you sure you want to abort this transfer?האם אתה בטוח שברצונך לבטל העברה זו?The HTML editor cannot open the selected file because it is not saved as a .html or .htm file, or because the file is larger than one [asis,MB] ([format_bytes,1024000]).עורך HTML לא מסוגל לפתוח את הקובץ שנבחר משום שהוא לא נשמר בתור קובץ ‎.html או ‎.htm, או משום שהקובץ גדול יותר מ-[asis,MB] אחד (‎[format_bytes,1024000]).Trust X-PHP-Script for “nobody” senders permits the mail delivery process to trust the X-PHP-Script headers to determine the actual sender for messages sent from the user “nobody”.מתן אמון ב-X-PHP-Script עבור שולחים מסוג “‎nobody” מתיר לתהליך שליחת הדואר לתת אמון בכותרות של X-PHP-Script כדי לזהות את השולחים בפועל של הודעות הנשלחות מהמשתמש “‎nobody”.,.No IP addresses removed from the “[_1]”.לא הוסרו כתובות IP מ-“[_1]”.+Nleech protect[comment,search text keywords]הגנה מפני פרסום פרטי כניסה[comment,search text keywords]8>Provides the IMAP/POP before SMTP authentication method.מספק IMAP/‏POP לפני שיטת האימות של SMTP.uFor “[_1]” to set up the SSL hosts through WHM, they must have the [output,url,_2,SSL Site Management] privilege.כדי ש-“‎[_1]” יוכל להגדיר את מארחי ה-SSL דרך WHM, דרושה לו ההרשאה [output,url,_2,ניהול אתר SSL].ORYou have successfully created “[output,strong,_1]” in “[output,em,_2]”.יצרת בהצלחה את “‎[output,strong,_1]” ב-“‎[output,em,_2]”.$Back to Manage Keysחזור לניהול המפתחות39[asis,Linux®] and [asis,BSD] Operating Systems …מערכות ההפעלה [asis,Linux®] ו-[asis,BSD]…Access Key Signatureחתימת מפתח גישהCertificate ID:מזהה אישור:
Table Optionsאפשרויות טבלה"Ecommerce Storeחנות מסחר אלקטרוני&Wildcard Redirectניתוב מחדש של תו כללי[xThe “[_1]” option requires the “[_2]” option. You may not force Restricted Restore.האפשרות “‎[_1]” דורשת את האפשרות “‎[_2]”. לא ניתן לאלץ שחזור מוגבל.O]The password for the Web Disk account “[_1]” has been successfully changed.הסיסמה של חשבון דיסק האינטרנט “‎[_1]” שונתה בהצלחה.gThe system failed to open the file “[_1]” with flags [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” עם הדגלים [list_and_quoted,_2] עקב שגיאה: [_3],Apply the advanced filters.החל את המסננים המתקדמים.Don’t show this again.אל תציג זאת שוב. Contact Preferencesהעדפות ליצירת קשר /Demo mode disables this feature.מצב הדגמה משבית מאפיין זה.@VThis certificate does not match any of your account’s domains.אישור זה לא תואם לאף אחד מהתחומים של החשבון שלך.
Deviceמכשיר$Enabled for all content.מופעל עבור כל התוכן.}The system experienced a problem when it attempted to create the “[output,inline,_1,class,error_details]” auto responder.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור את המגיב האוטומטי “‎[output,inline,_1,class,error_details]”. !Your images have been converted.התמונות שלך הומרו.)Setting Read-Write Accessהגדרת גישת קריאה-כתיבה2@Invalid response from DNS Cluster Peer “[_1]”.תגובה לא חוקית מעמית אשכול DNS “[_1]”.HUEnable [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] on this account.הפעל [output,acronym,DKIM,דואר מזוהה של DomainKeys] בחשבון זה.%Private Key ([output,asis,KEY])מפתח פרטי ([output,asis,KEY])	Raw: [_1]גולמי: [_1]6YRestoring Addon Domain “[_1]” on to “[_2]” …המערכת משחזרת את תחום ההרחבה “‎[_1]” ל-“‎[_2]‎”…!Deleted SSL domains: [_1]תחומי SSL שנמחקו: [_1]Ur[output,strong,NOTE]: Your system will recalculate disk space usage every four hours.[output,strong,הערה]: המערכת תחשב מחדש את ניצול שטח הדיסק כל ארבע שעות.!-Login as [_1] from Local Machine.היכנס כ-[_1] מהמחשב המקומי.X[output,strong,Note]: If you select no checkboxes, the system will remove the mailserver [output,acronym,RPM,Red-Hat Package Manager]. The system will preserve all mailserver settings even if none is selected. To reinstall a mailserver [output,acronym,RPM,Red-Hat Package Manager] select one from the [output,em,Mailserver Selection] interface.[output,strong,הערה]: אם לא בחרת תיבות סימון, המערכת תסיר את [output,acronym,RPM,Red-Hat Package Manager] של שרת הדואר. המערכת תשמור את כל הגדרות שרת הדואר גם אם לא בוצעה בחירה. כדי להתקין מחדש את [output,acronym,RPM,Red-Hat Package Manager] של שרת דואר, בחר באחד מהממשקים של [output,em,בחירת שרת הדואר].The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] IMAP Connections Per IP Address must be a whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] IMAP לכל כתובת IP חייב להיות מספר שלם.aThis restores ownership of files previously owned by the “nobody” user in the home directory.פעולה זו משחזרת את הבעלות על קבצים שהיו בעבר בבעלות המשתמש “nobody” בספריית הבית.
Addon Domainsתחומי הרחבהoClick the [output,class,Connect,mobile-button] button. This will open the [output,class,Web Disk,title] folder.לחץ על הלחצן [output,class,התחבר,mobile-button]. פעולה זו תפתח את התיקיה [output,class,דיסק אינטרנט,title].Resource Type: [_1]סוג משאב: [_1]DKThe domain you have specified does not conform to domain name rules.התחום שציינת לא מציית לכללי שמות התחומים.:OThe system failed to save the private key to your account.המערכת נכשלה בשמירת המפתח הפרטי בחשבון שלך.MUse the form below to update the certificate for “[_1]”. Currently, your cPanel account can only have one installed certificate. You may either select the domain and look up any matching certificate and private key, or paste in a certificate and look up the matching domain and private key. If the certificate and key are available on the server already, they will be located. In the event that you have not installed these resources on your cPanel account, you will need to upload the certificate and key. On a rare occasion, you may also be required to include a CAB or Certificate Authority Bundle. If one cannot be found for your certificate, you must acquire one from your SSL Certificate vendor.השתמש בטופס להלן כדי לעדכן את האישור של “‎[_1]”. כרגע, חשבון cPanel שלך יכול לכלול אישור מותקן אחד בלבד. יש לך אפשרות לבחור את התחום ולחפש אישור ומפתח פרטי תואמים, או להדביק אישור ולחפש תחום ומפתח פרטי תואמים. אם האישור והמפתח כבר זמינים בשרת, הם יאותרו. במקרה שלא התקנת משאבים אלה בחשבון cPanel שלך, תצטרך להעלות את האישור והמפתח. במקרים נדירים, ייתכן שגם תידרש לכלול CAB, או חבילת רשות אישורים. אם לא ניתן למצוא חבילה שכזו עבור האישור שלך, תצטרך לרכוש חבילה מספק אישורי ה-SSL שלך.If you are sure that no misconfigurations exist, you should consider gradually increasing the following options in [asis,WHM]’s “Tweak Settings” feature:אם אתה בטוח שאין שגיאות בתצורה, מומלץ לשקול להגביר בהדרגה את האפשרויות הבאות במאפיין “כוונן הגדרות” של [asis,WHM]:If you obtain a certificate from a trusted SSL provider, you must complete the Certificate Signing Request form to provide the information needed to generate your SSL certificate.אם אתה משיג אישור מספק SSL מהימן, עליך למלא טופס של בקשת חתימת אישור כדי לספק את המידע הדרוש להפקת אישור ה-SSL.SwThis option allows only one backup. This option will only save changed information.אפשרות זו מאפשרת גיבוי אחד בלבד. אפשרות זו תשמור מידע שהשתנה בלבד.//The transfer “[_1]” is already in progress.ההעברה “‎[_1]” כבר מתבצעת.)Setup/Edit Domain Forwardingהגדר/ערוך העברת תחומיםUsage:שימוש:%[asis,SecAction] Referenceחומר עזר של [asis,SecAction]$.The attribute “[_1]” is not set.התכונה “[_1]” אינה מוגדרת.Invalid IPv6 addressכתובת IPv6 לא חוקית7B[asis,ModSecurity] is disabled for all of your domains.[asis,ModSecurity] מושבת עבור כל התחומים שלך.EkThe system could not load the SSL datastore file because of an error.המערכת לא הצליחה לטעון את קובץ מאגר הנתונים של SSL עקב שגיאה.#/The system has installed your logo.המערכת התקינה את הסמל שלך.Provide the [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name]s that you are trying to secure, one per line. You may use a wildcard domain by adding an asterisk in a domain name in the form: [output,em,*.sample.com].ספק את [output,acronym,שמות FQDN,שמות התחום המלאים] שאתה מנסה לאבטח, שם אחד בכל שורה. ניתן להשתמש בתחום כללי על-ידי הוספת כוכבית בשם התחום בצורה הבאה: [output,em,‎*.sample.com].From that screen, click [output,class,Connect to a Web site that you can use to store your documents and pictures,title], and then click [output,class,Next,title].ממסך זה, לחץ על [output,class,התחבר לאתר אינטרנט שבו תוכל להשתמש לאחסון המסמכים והתמונות שלך,title], ולאחר מכן לחץ על [output,class,הבא,title].IVThe system successfully removed the handler for “[output,strong,_1]”.המערכת הסירה בהצלחה את המטפל של “‎[output,strong,_1]”.QyEmail [output,em,will] also be sent to your resellers[output,chr,8217] customers.דואר אלקטרוני [output,em,יישלח] גם כן ללקוחות [output,chr,8217] של המשווקים שלך.To avoid any mail downtime, we have replaced the “Advanced Editor” settings in the “Exim Configuration Manager” with the default configuration.כדי למנוע זמן השבתה של דואר אלקטרוני, החלפנו את הגדרות “עורך מתקדם” ב“‏‫מנהל תצורה של Exim‬” בתצורת ברירת המחדל.>\The system could not remove the calendars for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להסיר את לוחות השנה עבור “[_1]”: [_2]KTThe ServerName “[_1]” is missing the “[_2]” entry in the datastore.בשרת בשם “‎[_1]” חסר ערך “‎[_2]” במאגר הנתונים.UfDatabase restoration will be limited to the following databases: [list_and_quoted,_1]שחזור מסד הנתונים יוגבל למסדי הנתונים הבאים: [list_and_quoted,_1]Reset Imagesאיפוס תמונותManage Demo Modeנהל מצב הדגמה[asis,Entropy] Searchחיפוש [asis,Entropy],BThe remote file list contains: [list_and,_1]רשימת הקבצים המרוחקים מכילה: [list_and,_1]YpThe system cannot grant privileges to the MySQL user “[_1]” because of an error: [_2]למערכת אין אפשרות להעניק הרשאות למשתמש MySQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]
Current Usersמשתמשים נוכחיים>VHotlink protection is currently [boolean,_1,enabled,disabled].הגנה על קישורים חמים [boolean,_1,מופעלת,מושבתת] כרגע."ERROR: Invalid Rangeשגיאה: טווח לא חוקיGreylistingרשימה אפורה)5AutoDiscovery[comment,name of a protocol]גילוי אוטומטי[comment,name of a protocol]QiThis message was rejected at SMTP time by an RBL, filter, or other configuration.הודעה זו נדחתה במהלך ביצוע SMTP על-ידי RBL, מסנן או תצורה אחרת. )Enable/Disable Branding Packagesהפעל/השבת חבילות מיתוגProgress [numf,_1]%התקדמות [numf,_1]%ClThe system failed to unlock “[_1]” because of an unknown error.המערכת לא הצליחה לבטל את הנעילה של “[_1]” עקב שגיאה לא ידועה.QpMissing IP address value (first value is “[_1]”, second value is “[_2]”).ערך חסר של כתובת IP (הערך הראשון הוא “[_1]”, הערך השני הוא “[_2]”).LYYou must have a dedicated IP address to be able to remove SSL from a domain.דרושה לך כתובת IP ייעודית כדי להסיר SSL מתחום כלשהו.V[output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of Email Accounts.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של חשבונות דואר אלקטרוני.'2The database “[_1]” does not exist.מסד הנתונים “‎[_1]” לא קיים.!ACould not unlink “[_1]”: [_2]לא ניתן לבטל את הקישור של “‎[_1]”: [_2]>7The MIME type “[output,class,_1,status]” has been removed.סוג MIME ‏“[output,class,_1,status]” הוסר.(Message Preview:תצוגה מקדימה של הודעה:.Android WebDav Add Server Formטופס הוספת שרת של Android WebDavf[output,url,_1,_2,target,_blank,id,_3] must be a [output,em,.ico] image. Optimal size is 32px by 32px.[output,url,_1,_2,target,_blank,id,_3] חייב להיות תמונת [output,em,.ico]. הגודל האופטימלי הוא 32px על 32px.Description/Notesתיאור/הערות2MSorry the password cannot be changed in this demo.מצטערים, לא ניתן לשנות את הסיסמה בהדגמה זו.(C[asis,cPanel] Branding and Themes Forum:פורום המיתוג וערכות הנושא של [asis,cPanel]:"How does my site work?כיצד פועל האתר שלי?jThe system failed to connect an Internet socket to port “[_1]” of “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לחבר Socket של אינטרנט ליציאה “[_1]” של “[_2]” עקב שגיאה: [_3].JUnable to create remote user transfer session.לא ניתן ליצור הפעלת העברה של משתמש מרוחק.`iIf you log in from an unrecognized IP address, you will be asked your chosen security questions.אם אתה נכנס מכתובת IP לא מזוהה, יוצגו לך שאלות האבטחה שבחרת.:FSecurity violation: The home directory was set to “/”.הפרת אבטחה: ספריית הבית הוגדרה ל-“/‎”.+3There are currently no active FTP sessions.אין הפעלות FTP פעילות בשלב זה.@JThe user “[_1]” does not have a MySQL user named “[_2]”.למשתמש “[_1]” אין משתמש של MySQL בשם “[_2]‎”..Enable or Disable group actionsהפעל או השבת פעולות קבוצה$+“[_1]” ([output,url,_2,Change]).“[_1]” ‏([output,url,_2,שינוי]).15The password of the account on the remote server.הסיסמה של החשבון בשרת המרוחק.1>Manage “[_1]”[comment,name of a theme] Themesנהל ערכות נושא “[_1]”[comment,name of a theme]Usernameשם משתמש-1The Logaholic user “[_1]” does not exist.משתמש Logaholic ‏“[_1]” לא קיים."The backup process completedתהליך הגיבוי הושלםRevertחזור למצב קודםID: [_1]מזהה: [_1])IThis runs before the pkgacct script runs.פריט זה פועל לפני שקובץ ה-Script ‏pkgacct פועל..Clear Data for All Reportsנקה נתונים עבור כל הדוחותFeature Showcaseהצגת מאפיינים	Category:קטגוריה:Cron jobs allow you to automate certain commands or scripts on your site. You can set a command or script to run at a specific time every day, week, etc. For example, you could set a cron job to delete temporary files every week to free up disk space.משימות מתוזמנות מאפשרות לך להפוך פקודות או קובצי Script מסוימים באתר לאוטומטיים. ניתן להגדיר הפעלה של פקודה או קובץ Script בשעה מסוימת מדי יום, שבוע וכולי. לדוגמה, ניתן להגדיר משימה מתוזמנת למחיקת קבצים זמניים מדי שבוע כדי לפנות שטח דיסק."*[asis,cPanel] Configuration Checksבדיקות תצורה של [asis,cPanel]2)You must have at least one of the filters checked.יש לסמן מסנן אחד לפחות.Please select Format:בחר תבנית:8_Enter your Web Disk username and password when prompted.הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך בדיסק האינטרנט כשתתבקש.j}We [output,strong,strongly] recommend tha you use the built-in password generator to create your password.מומלץ [output,strong,מאוד] להשתמש במחולל הסיסמאות המובנה ליצירת הסיסמה שלך.$2HTTP Status: 503 Service Unavailableמצב HTTP: ‏503 השירות אינו זמין|Drag this link: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,Access cPanel Webmail] to your desktop or your bookmarks toolbar.גרור קישור זה: [output,url,_1,גש לדואר האינטרנט של cPanel,title,גש לדואר האינטרנט של cPanel] לשולחן העבודה או לסרגל הכלים של הסימניות.GnYou can [output,url,_1,Disable,_2] [asis,ModSecurity] for your domains.יש לך אפשרות [output,url,_1,להשבית את,_2] [asis,ModSecurity] עבור התחומים שלך.
Classמחלקה/Time to Cache Successful Loginsזמן לאחסון כניסות שהצליחוHDThe domain “[_1]” already exists in the [asis,Apache] configuration.התחום “‎[_1]” כבר קיים בתצורה [asis,Apache].+Updating Caches …המערכת מעדכנת מטמונים…!Forceful Server Rebootאתחול כפוי של השרת78The redirect “[_1]” on “[_2]” has been removed.הניתוב מחדש “[_1]” ב-“[_2]” הוסר.28thעשרים ושמונה0RCould not symlink “[_1]” to “[_2]”: [_3]לא ניתן ליצור symlink בין “‎[_1]” לבין “‎[_2]”: [_3]1Max Results/Type:מספר מקסימלי של תוצאות/סוג:Go Back to Edit HTMLחזור לעריכת HTMLThe default mail archive configuration is used by new domains created on this account via the web interfaces or the domain [asis,API]s.תצורת ברירת המחדל של ארכיון הדואר נמצאת בשימוש של תחומים חדשים שנוצרו בחשבון זה דרך ממשקי האינטרנט או ממשקי ה-[asis,API] של התחומים.7oDry run mode. Not attempting any updates to “[_1]”.מצב הפעלה לדוגמה. לא נעשה ניסיון לבצע עדכונים כלשהם ב-“‎[_1]”.

Search In:חפש ב:z{For example: [comment, this is a label intended to introduce a non-language-related example, e.g. an image or code sample]לדוגמה: [comment, this is a label intended to introduce a non-language-related example, e.g. an image or code sample]'9Brute Force attempt against “[_1]”.ניסיון מתקפה כוחנית כנגד “[_1]”.*5The parameter “[_1]” must be an array.הפרמטר “[_1]” חייב להיות מערך.(Email Accountsחשבונות דואר אלקטרוניShared SSL Certificateאישור SSL משותף@dUnable to remove archive from remote system for user “[_1]”.לא ניתן להסיר ארכיון ממערכת מרוחקת עבור המשתמש “‎[_1]”.mData [output,strong,NOT] imported has been copied to “[_1]”[boolean,_2, and can be accessed by support,].הנתונים ש[output,strong,לא] יובאו הועתקו ל-“[_1]”[boolean,_2, וניתן לגשת אליהם בעזרת התמיכה,]. (Method not allowed)(השיטה אינה מותרת)Copy Home Directoryהעתק ספריית בית
Every Hourכל שעה4?Projected monthly bandwidth usage: [format_bytes,_1]ניצול רוחב פס חודשי צפוי: [format_bytes,_1])4Provide the owner of the “[_1]” data.ספק את נתוני הבעלים של “[_1]”.EkYou have unsaved changes. Are you sure you want to close this window?יש לך שינויים שלא נשמרו. האם אתה בטוח שברצונך לסגור חלון זה?Web Disk Subdomains are relative to your account’s home directory. The [output,img,_1,Home] icon signifies your home directory which is: [_2]תחומי משנה של דיסק אינטרנט הם יחסיים לספריית הבית של החשבון שלך. הסמל [output,img,_1,בית] מציין את ספריית הבית שלך, שהיא: [_2]New [asis,RLimitMEM][asis,RLimitMEM] חדשיםlAre you certain that you wish to disconnect the “[_1]” [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] user?האם אתה בטוח שברצונך לנתק את “‎[_1]”, משתמש ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]?>@You have not configured any forwarders for the current domain.לא הגדרת מעבירים עבור התחום הנוכחי.SFTP Configuration Fileקובץ תצורה של SFTPCreate a Subdomainצור תחום משנה}This option allows you to configure your server to always accept email. Email that your server receives will deliver locally.אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את השרת לקבל תמיד דואר אלקטרוני. הדואר האלקטרוני שהשרת שלך יקבל יישלח מקומית.IMAP Trafficתעבורת IMAP^~You can use this interface to download any branding styles that are available in your account.יש לך אפשרות להשתמש בממשק זה להורדת סגנונות מיתוג הזמינים בחשבון שלך.uant,_1,year,years][quant,_1,שנה ,שנים]Once an Hourפעם בשעהSePlease ask your system administrator to enable security tokens as soon as possible.בקש ממנהל המערכת שלך להפעיל אסימוני אבטחה בהקדם האפשרי.Click [output,class,Computer,title] in the left pane, then right-click in the right pane and select [output,class,Add a Network Location,title].לחץ על [output,class,מחשב,title] בחלונית הימנית, ולאחר מכן לחץ לחיצה ימנית בחלונית השמאלית ובחר [output,class,הוסף מיקום רשת,title].	Sent Timeשעת שליחהHOThe system detected DirectAdmin version “[_1]” on the source server.המערכת זיהתה גרסת DirectAdmin ‏“[_1]” בשרת המקור.Responsible for maintaining email bandwidth logs, limiting email usage, and populating data for the Mail Delivery Reports system.אחראי לשמירה על יומני רישום של רוחב פס של דואר אלקטרוני, להגבלה של השימוש בדואר האלקטרוני ולאכלוס נתונים עבור המערכת של דוחות שליחת הדואר.9RIt will allow anyone to subscribe and will be advertised.הפריט יאפשר לכל אחד להירשם כמנוי והוא יפורסם.Continueהמשך Go Back to Branding Editorחזור לעורך המיתוגNRThe processor failed to start because the session “[_1]” has been aborted.הפעלת המעבד נכשלה משום שההפעלה “‎[_1]” בוטלה..9There are no keys that match the given domain.אין מפתחות התואמים לתחום הנתון.6EFormat each entry as a [asis,Perl] regular expression.עצב כל ערך בתור ביטוי רגולרי של [asis,Perl].8XThis will open the [output,class,Web Disk,title] folder.פעולה זו תפתח את התיקיה [output,class,דיסק אינטרנט,title].9LThe Net::SFTP::Foreign object failed to instantiate: [_1]האובייקט Net::SFTP::Foreign נכשל ביצירת מופעים: [_1][output,em,NOTE]: You can use [output,acronym,SSH,Secure Shell] keys to authenticate [asis,SSH] services (for example, [asis,SFTP] or [asis,SSH] terminal).[output,em,הערה]: ניתן להשתמש במפתחות [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] לאימות שירותי [asis,SSH] (לדוגמה, [asis,SFTP] או מסוף [asis,SSH]).kLocate a [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] file or [output,acronym,XLS,Excel] file on your server.אתר קובץ [output,acronym,CSV,‬‏‫ערכים המופרדים באמצעות פסיקים] או [output,acronym,XLS,‏Excel] בשרת.Reset Resellersאיפוס משווקים&)You have not blocked any IP addresses.לא חסמת כתובות IP כלשהן.!&Successfully saved the file: [_1]הקובץ נשמר בהצלחה: [_1]NQThe branding package [output,class,_1,status] [output,strong,was not] deleted.חבילת המיתוג [output,class,_1,status] [output,strong,לא] נמחקה.<gSetting “[_1]” as the primary SSL host on “[_2]” …המערכת מגדירה את “‎[_1]” בתור מארח ה-SSL הראשי ב-“‎[_2]‎”…CTRL-S -- strikethroughCTRL-S -- קו חוצה5:The system successfully changed the name of your box.המערכת שינתה בהצלחה את שם התיבה.FtGrant email users administrative access to the mailing list “[_1]”הענק למשתמשי דואר אלקטרוני גישה ניהולית לרשימת הדיוור “‎[_1]‎”!=Running unattended MySQL upgrade.המערכת מפעילה שדרוג MySQL ללא השגחה.I love you!אני אוהב אותך!?hList all sites below from which you wish to allow direct links.רשימה של כל האתרים להלן שמהם ברצונך לאפשר קישורים ישירים.FjThis option requires a separate drive/Network File System (NFS) mount.האפשרות דורשת כונן נפרד/התקן הרכבה של מערכת קבצים ברשת (NFS).Search Delivery Hostחפש מארח שליחהChange Password:שנה סיסמה:5XLeech protection on “[_1]” is currently disabled.הגנה מפני פרסום פרטי כניסה ב-“‎[_1]” מושבתת כרגע.)RAdd another user for your MySQL database.הוסף משתמש נוסף עבור מסד הנתונים שלך מסוג MySQL.*7The reported error message was: “[_1]”הודעת השגיאה שדווחה היא: “[_1]”"You must provide a username.עליך לספק שם משתמש.XYFor each button in the toolbar, [asis,HTMLArea] needs to know the following information:עבור כל לחצן בסרגל הכלים, [asis,HTMLArea] זקוק למידע הבא:Downloadהורד&([asis,Digest authentication] disabled.[asis,Digest authentication] הושבת.Delegated to: [list_and,_1]הוקצה ל: [list_and,_1](Authorization required)(נדרשת הרשאה)'No database name given.לא ניתן שם מסד נתונים.,7Display additional help text for this field.הצג טקסט עזרה נוסף עבור שדה זה.Check action: [_1]בדוק פעולה: [_1]2IView all the accounts matching the current filter.הצג את כל החשבונות התואמים למסנן הנוכחי.!0[quant,_1,bit,bits] (Recommended)[quant,_1,סיבית ,סיביות] (מומלץ)(DNS Role Notes:הערות לגבי תפקיד של DNS:RSYou have successfully submitted a report for the rule ID “[_1]” to “[_2]”.שלחת בהצלחה דוח עבור מזהה הכלל “[_1]” אל “[_2]”.)<[asis,cPanel] is editing the cron job …[asis,cPanel] עורך את המשימה המתוזמנת…6thשישיMySQL/MariaDB Upgradeשדרוג MySQL/MariaDB78A DNS entry for the domain, “[_1]”, already exists.ערך DNS של התחום, “[_1]”, כבר קיים.)9Error enabling IPv6 for “[_1]” : [_2]שגיאה בהפעלת IPv6 עבור “‎[_1]”: [_2]EtGo to [output,url,_1,Choose Log Programs] to enable [asis,Logaholic].עבור אל [output,url,_1,בחר תוכניות של יומני רישום] כדי להפעיל [asis,Logaholic].Editor Helpעזרה של העורךQExcept three strings, all others in the examples above need to be defined in the [output,strong,config.btnList] object (detailed a bit later in this document). The three exceptions are: [asis,space], [asis,separator] and [asis,linebreak]. These three have the following meaning, and need not be present in [output,strong,config.btnList]:פרט לשלוש מחרוזות, כל שאר המחרוזות בדוגמאות לעיל צריכות להיות מוגדרות באובייקט [output,strong,config.btnList] (מפורט בהמשך מסמך זה). שלוש המחרוזות היוצאות מהכלל: [asis,space], ‏[asis,separator] ו-[asis,linebreak]. הפירוש של שלוש מחרוזות אלה מוצג להלן, ואין לכלול אותן ב-[output,strong,config.btnList]:$>Must be integer between 0 and 65535.חייבת להיות מספר שלם בין 0 לבין 65535.Range name requiredנדרש שם טווחIMAP email access coordinates between the server and your mail application. Messages that have been read/deleted/replied to will show up as such, both on the server and in the mail application.גישת דואר אלקטרוני של IMAP מתאמת בין השרת ויישום הדואר שלך. הודעות שנקראו/שנמחקו/שנענו יוצגו כך הן בשרת והן ביישום הדואר.oYou successfully granted access for Ticket ID “[_1]” on Server “[_2]” - “[_3]” for User “[_4]”.הענקת בהצלחה גישה למזהה הכרטיס “[_1]” בשרת “[_2]” - “[_3]” עבור המשתמש “[_4]”.1LKey Name (This value defaults to [asis,id_dsa].):שם מפתח (ערך זה חוזר כברירת מחדל ל-[asis,id_dsa]):S|The system failed to rename the file “[_1]” to “[_2]” due to an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות את שמו של הקובץ “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]1LThe error reported by the reset attempt was: [_1]השגיאה שדווחה על-ידי ניסיון האיפוס היא: [_1]@yMailbox Size Warning for accounts that the user “[_1]” owns.אזהרה על גודל תיבת הדואר עבור חשבונות שנמצאים בבעלות המשתמש “[_1]”.[h[asis,traceroute] [asis,tracert] [asis,dns] lookup [asis,dig][comment,search text keywords][asis,traceroute] [asis,tracert] [asis,dns] בדיקת מידע [asis,dig][comment,search text keywords]tAre you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the addon domain “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את תחום ההרחבה “‎[output,class,_1,status]”?*?Delete this folder and all files under it.מחק תיקייה זו ואת כל הקבצים שתחתיה.7{Enabled archiving of mailing lists for all new domains.המערכת הפעילה אחסון בארכיון של רשימות דיוור עבור כל התחומים החדשים.xVSpecial FTP Accounts are [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts that are linked to aspects of your hosting account. Your main account is tied to the main login for your hosting account, logs accounts allow access to raw usage logs, and anonymous accounts allow anonymous access to your files. Special FTP Accounts have special restrictions and cannot be deleted.חשבונות FTP מיוחדים הם חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] המקושרים להיבטים של חשבון האירוח שלך. החשבון הראשי שלך קשור לכניסה הראשית של חשבון האירוח שלך, חשבונות יומני רישום מאפשרים גישה ליומני שימוש גולמיים וחשבונות אנונימיים מאפשרים גישה אנונימית לקבצים שלך. חשבונות FTP מיוחדים כוללים מגבלות מיוחדות ולא ניתן למחוק אותם.0FTimeout must be between [numf,_1] and [numf,_2].הזמן הקצוב חייב להיות בין [numf,_1] ל-[numf,_2]./EA user-defined description for the certificate.תיאור מוגדר על-ידי המשתמש עבור האישור.'Legacy Backup Configurationתצורת גיבוי מדור קודםNhYou cannot create a session for the user “[_1]” because they do not exist.לא ניתן ליצור הפעלה עבור המשתמש “‎[_1]” משום שהוא לא קיים.6This server currently uses a version of [asis,MySQL] ([_1]) that is unsupported and will not function in future versions of [asis,cPanel amp() WHM]. Update [asis,MySQL] to ensure that you receive the latest features and security fixes.שרת זה משתמש כעת בגרסה של [asis,MySQL] ([_1]) שאינה נתמכת, והוא לא יפעל בגרסאות עתידיות של [asis,cPanel amp() WHM]. עדכן את [asis,MySQL] כדי להבטיח שתקבל את המאפיינים ותיקוני האבטחה העדכניים ביותר.Logaholic Web AnalyticsLogaholic Web Analytics>sNo MX Records set. Defaulting to the A record for this domain.לא הוגדרו רשומות MX. המערכת חוזרת לרשומת A של תחום זה כברירת מחדל.PECL extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in PHP. You will need to install a PECL before you can use it inside a PHP program.הרחבות PECL הן אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-PHP. תצטרך להתקין PECL לפני שתוכל להשתמש בהרחבה בתוך תוכנית PHP.).[boolean,_1,Add,Delete] Interface Element[boolean,_1,הוסף,מחק] רכיב ממשק%2An error has occurred in this dialog.אירעה שגיאה בתיבת דו-שיח זו.
Numbers:מספרים:Search Userחפש משתמש,-The compare-to value, [_1], is not a number.הערך compare-to, [_1], אינו מספר.FZSelect the XML file you have just downloaded and click [output,em,OK].בחר את קובץ ה-XML שזה עתה הורדת ולחץ על [output,em,אישור].The [asis,EasyApache4] Technology Preview needs to be configured via command-line tools. The [asis,WHM] user interface does not currently support this Technology Preview.התצוגה המקדימה של טכנולוגיית [asis,EasyApache4] צריכה להיות מוגדרת באמצעות כלים של שורת פקודה. ממשק המשתמש של [asis,WHM] אינו תומך בשלב זה בתצוגה המקדימה של טכנולוגיה זו.	No Filterאין מסנןYou can use the form below to contact us about your hosting account. Please be as detailed as possible with any questions, comments, or issues you are describing.יש לך אפשרות להשתמש בטופס להלן כדי לפנות אלינו לגבי חשבון האירוח שלך. ספק פרטים רבים ככל האפשר בנוגע לשאלות, להערות או לבעיות שאתה מתאר.You do not have any Private Keys setup for this account. You must generate or upload a key before you can generate any certificate signing requests.אין לך מפתחות פרטיים המוגדרים עבור חשבון זה. עליך להפיק או להעלות מפתח לפני שתוכל להפיק בקשות חתימת אישור.Memory Limitמגבלת זיכרוןSelect an application:בחר יישום:)/The system did not recognize the command.המערכת לא זיהתה את הפקודה.)Subdomains are URLs for different sections of your website. They use your main domain name and a prefix. For example, if your domain is “[_1]”, a subdomain of your domain might be “[_2]”.תחומי משנה הם כתובות URL של חלקים שונים באתר האינטרנט שלך. הם משתמשים בשם התחום הראשי ובקידומת שלך. לדוגמה, אם התחום הוא “‎[_1]”, תחום משנה של התחום יכול להיות “‎[_2]”.27There was a problem creating the [asis,GnuPG] key:היתה בעיה ביצירת המפתח [asis,GnuPG]::B[output,acronym,HTTP,Hyper Text Transfer Protocol] Trafficתעבורת [output,acronym,HTTP,‏Hyper Text Transfer Protocol]ACApache SpamAssassin™ is currently [output,class,enabled,status]Apache SpamAssassin™‎ [output,class,מופעל,status] כרגע(Rename this user.שנה את שמו של משתמש זה.SSL Certificatesאישורי SSL)6You must provide the “[_1]” argument.עליך לספק את הארגומנט “‎[_1]”.|Anonymous FTP lets users connect to your site without logging in. Anonymous FTP access is controlled through Setup Anonymous FTP Access in the FTP Manager. The existence of an anonymous FTP account does not mean that anonymous access is enabled.FTP אנונימי מאפשר למשתמשים להתחבר לאתר שלך מבלי לבצע כניסה. הגישה במסגרת FTP אנונימי נשלטת באמצעות האפשרות “‎הגדר גישה של FTP אנונימי‬” במנהל ה-FTP. הקיום של חשבון FTP אנונימי אינו מצביע על כך שגישה אנונימית מופעלת.5QCreating new package “[output,class,_1,code]” …המערכת יוצרת חבילה חדשה “‎[output,class,_1,code]‎”…7Save archived file as:שמור קובץ מאוחסן בארכיון בתור:The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher List must be defined using alphanumeric characters with regular expressions ! + _ @ ~ and use a colon (:) for a separator.‏‫יש להגדיר את רשימת הצפנים [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] באמצעות תווים אלפאנומריים עם ביטויים רגילים ! + _ @ ~ והשתמש בנקודתיים (:) בתור מפריד.jWhen you configure [asis,FileZilla], you will download an XML file and import it to your FileZilla client.בעת קביעת התצורה של [asis,FileZilla], תוריד קובץ XML ותייבא אותו ללקוח FileZilla שלך.Meaningמשמעות!Show IP Address Usageהצג שימוש בכתובת IPPZ[asis,Windows Live Mail] may not be installed; the following file was not found:לא ניתן להתקין את [asis,Windows Live Mail]; הקובץ הבא לא נמצא:-;Home Directory was already set to “[_1]”.ספריית הבית כבר הוגדרה ל-“‎[_1]”.Select a Domain …בחר תחום…qThe system blocks IP addresses with excessive login failures for a duration of “[_1]” [numerate,_1,day,days].המערכת חוסמת כתובות IP עם מספר גדול מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו למשך “[_1]” [numerate,_1,יום , ימים].%Editing record …המערכת עורכת רשומה…ASpamBox will deliver any emails identified as spam by Apache SpamAssassin™ into a separate mail folder named [output,em,spam]. This [output,em,spam] folder will fill up and should be emptied regularly.תיבת דואר הזבל תשלח הודעות דואר אלקטרוני המזוהות כדואר זבל על-ידי Apache SpamAssassin™‎ לתיקיית דואר נפרדת בשם [output,em,דואר זבל]. תיקיית [output,em,דואר זבל] זו תתמלא ויש לרוקן אותה באופן קבוע.
Choose Optionבחר אפשרותHosting Packageחבילת אירוח+ICreate a Web Disk Shortcut on your Desktop:צור קיצור של דיסק אינטרנט בשולחן העבודה:|The rule with rule ID number “[_1]” is not unique. There are rules with duplicate rule ID numbers in your configuration.כלל עם מספר מזהה הכלל “[_1]” אינו ייחודי. התצורה שלך כוללת כללים עם מספרי מזהה כלל כפולים.Parked Domain Maintenanceתחזוקת תחום חונה,JClick here to save the file to your desktop.לחץ כאן כדי לשמור את הקובץ בשולחן העבודה.3?The group “[_1]” already exists on this system.הקבוצה “‎[_1]” כבר קיימת במערכת זו. [asis,cPHulk] is now enabled.[asis,cPHulk] מופעל כעת.New File Name:שם קובץ חדש:5JThe system could not remove the file “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להסיר את הקובץ “[_1]”: [_2]Database usage data is not available at this time. Please check later; if the problem persists, contact your system administrator.נתוני השימוש במסד הנתונים אינם זמינים בשלב זה. בדוק זאת מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, פנה למנהל המערכת.4VRequire only email confirmation for new subscribers.דרוש רק אימות בדואר אלקטרוני עבור מנויים חדשים.)2The session ID “[_1]” does not exist.מזהה ההפעלה “‎[_1]” לא קיים.$Semisynchronous Replicationשכפול סינכרוני חלקיRedאדום[output,asis,MepF][output,asis,MepF]17[output,strong,_1] - This is your home directory.[output,strong,_1] - זו ספריית הבית שלך.6E“[_1]” is not a valid protocol for this interface.“[_1]” אינו פרוטוקול חוקי עבור ממשק זה.Restore File: [_1]שחזר קובץ: [_1]'The number of current failures.מספר הכשלים הנוכחיים. 4Unable to update user data: [_1]לא ניתן לעדכן נתוני משתמש: [_1]SlThe system failed to open the file “[_1]” for reading because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” לקריאה עקב שגיאה: [_2]Unless you update the configuration file, the system will continue to use the legacy behavior and send you this message once per day when the backup process executes.אם לא תעדכן את קובץ התצורה, המערכת תמשיך להשתמש באופן ההתנהגות מדור קודם ותשלח לך את ההודעה הזו פעם ביום בעת ביצוע תהליך הגיבוי."+HTTP Status: 401 Permission Deniedמצב HTTP: ‏401 ההרשאה נדחתהIf, after multiple attempts, you experience authentication failures while you attempt to connect on “[_1]”, reboot your machine and try again.אם אחרי כמה ניסיונות אתה חווה כשלים באימות במהלך ניסיון ההתחברות ב-“‎[_1]”, אתחל את המחשב ונסה שוב.[output,asis,MySQL] databases will not be restored because this system shares a [output,asis,MySQL] server with the source system.מסדי נתונים של [output,asis,MySQL] לא ישוחזרו משום שמערכת זו משתפת שרת [output,asis,MySQL] עם מערכת המקור.[output,inline,H,style,_1][output,inline,T,style,_2][output,inline,M,style,_3][output,inline,L,style,_4] Area [numf,3.0] [output,inline,rev. beta,style,_5][output,inline,H,style,_1][output,inline,T,style,_2][output,inline,M,style,_3][output,inline,L,style,_4] Area [numf,3.0] [output,inline,rev. beta,style,_5]YThe database “[_1]” cannot be added because a user with the same name already exists.לא ניתן להוסיף את מסד הנתונים “‎[_1]” משום שכבר קיים משתמש בעל אותו שם.@HAdvanced Zone Editor DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]עורך אזור מתקדם DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]-4[asis,cPanel] successfully generated the key.[asis,cPanel] הפיק את המפתח בהצלחה.Self-Signedבחתימה עצמיתFeature Managerמנהל המאפיינים,JOverwriting existing database “[_1]” …המערכת מחליפה מסד נתונים קיים “‎[_1]‎”…e}The system failed to create create a symbolic link “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הקישור הסמלי “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]-<Screen shot of the Android Play Store Search.צילום מסך של החיפוש של Android Play Store.JPThe last service to request authentication (for example, [asis,webmaild]).השירות האחרון שביקש אימות (לדוגמה, [asis,webmaild]).IWYou must specify at least one [asis,vendor_id] or one configuration file.עליך לציין לפחות [asis,vendor_id] אחד או קובץ תצורה אחד."Failed to read “[_1]”.הקריאה של [_1] נכשלה.	Swap Usedהחלפה בשימושThe full path of the private key on this server. You can alternatively generate a new key by clicking the button below to show the key generations form.הנתיב המלא של המפתח הפרטי בשרת זה. לחלופין, ניתן להפיק מפתח חדש על-ידי לחיצה על הלחצן להלן להצגת טופס הפקת המפתחות.%&SSL/TLS Manager: Generate Certificateמנהל SSL/‏TLS: הפק אישורPlugin Descriptionתיאור תוסףIwThis message was discarded by an email filter or spam detection software.הודעה זו נמחקה על-ידי מסנן דואר אלקטרוני או תוכנה לזיהוי דואר זבל.Missing argument: [_1]ארגומנט חסר: [_1]!Backup User: “[_1]”משתמש גיבוי: “[_1]”Y^This password has a strength of [numf,_1]. A strength of [numf,_2] or higher is required.החוזק של סיסמה זו הוא [numf,_1]. נדרש חוזק של [numf,_2] ומעלה."*You must select a domain to setup.עליך לבחור תחום להגדרה. Show Published Rulesהצג כללים שפורסמו&LYou cannot remove the log access user.לא ניתן להסיר את משתמש הגישה ליומן הרישום.!0Determined database name from sqlשם מסד הנתונים זוהה מתוך SQL-JChanging password for the user “[_1]” …המערכת משנה סיסמה עבור המשתמש “‎[_1]‎”…S\A valid [asis,transfer_session_id] is required to analyze a remote transfer source.נדרש ‎[asis,transfer_session_id] חוקי לניתוח מקור העברה מרוחק. Close the editor panel.סגור את לוח העורך.0cPHulk Brute Force Protectionהגנת cPHulk מפני התקפה כוחניתFZThe passphrase must be no longer than [quant,_1,character,characters].ביטוי הסיסמה חייב להכיל [quant,_1,תו ,תווים] לכל היותר.WaThere was a problem loading the page. The system is reporting the following error: [_1]היתה בעיה בטעינת הדף. המערכת מדווחת את השגיאה הבאה: [_1]KW“[_1]” is suspended. Changing the password would unsuspend the account!“[_1]” מושעה. שינוי הסיסמה יבטל את השעיית החשבון!kUse this form to generate a new, self-signed certificate for your domain. Typically, self-signed certificates are temporarily used until you receive a trusted [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate from your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate authority.השתמש בטופס זה כדי להפיק אישור חדש בחתימה עצמית עבור התחום שלך. לרוב, אישורים בחתימה עצמית נמצאים בשימוש באופן זמני עד לקבלת אישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מהימן מרשות אישורי ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer].PgEmail for the domain “[output,class,_1,status]” will no longer be forwarded.הדואר האלקטרוני של התחום “‎[output,class,_1,status]” לא יועבר עוד.8Mobile Operating Systemsמערכות הפעלה של מכשירים ניידיםDLogin must be only alphanumeric characters, underscores, or hyphens.פרטי הכניסה יכולים להכיל רק תווים אלפאנומריים, תווי קו תחתון או מקפים.dAre you sure you want to delete the [boolean,_3, domain, email,] forwarder “[_1]” to “[_2]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מעביר [boolean,_3,תחום, הדואר האלקטרוני,] “‎[_1] ל-[_2]”?LtThe archive retention period of “[_1]” for “[_2]” is now “[_3]”.תקופת השמירה בארכיון של “‎[_1]” עבור “‎[_2]” היא “‎[_3]” בשלב זה. Generate a new access key.הפק מפתח גישה חדש.#3Name must be at least 5 characters.השם חייב להכיל לפחות 5 תווים.JeThis is useful if you need to limit access to a certain part of your site.הדבר שימושי אם עליך להגביל את הגישה לחלק מסוים באתר שלך.AAThe account does not have any [output,asis,DKIM] keys to restore.לחשבון אין מפתחות [output,asis,DKIM] לשחזור.l
[output,strong,Note]: If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, users of certain older web browsers that lack support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access any website other than the IP address’s “primary” website. These users will see security warnings in their browsers.[output,strong,הערה]: אם תתקין אישורי SSL מרובים בכתובת IP יחידה, אנשים המשתמשים בדפדפני אינטרנט ישנים מסוימים שאין בהם תמיכה באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת] עשויים לקבל אישור שגוי במהלך הגישה לכל אתר אינטרנט אחר, פרט לאתר האינטרנט “הראשי” של כתובת ה-IP. משתמשים אלה יראו אזהרות אבטחה בדפדפנים שלהם.	
TruncatedמקוצרProvide the name of the division or group within the above company. If the division includes symbols other than a period or comma, check with your certificate authority to confirm that they are acceptable.ספק את שם החטיבה או הקבוצה בתוך החברה לעיל. אם שם החטיבה כולל סימנים אחרים פרט לנקודה או לפסיק, בדוק עם רשות האישורים כדי לוודא שהם מקובלים.[asis,phpPgAdmin][asis,phpPgAdmin]Password Selection Hint.רמז לבחירת סיסמה.  WebDav Navigator Lite InstallingWebDav Navigator Lite מותקן+AThe system is removing the old backup: [_1]המערכת מסירה את מסד הנתונים הישן: [_1]`t[asis,PEAR] packages are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,PHP].חבילות [asis,PEAR] הן אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-[asis,PHP].Whiteלבן)[output,strong,Note:] Because you do not have a dedicated IP address, all of your SSL websites will probably depend on support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication] in users’ web browsers. Users whose web browsers lack SNI support will probably see security warnings in their browsers.[output,strong,הערה:] משום שאין לך כתובת IP ייעודית, סביר להניח שכל אתרי ה-SSL יהיו תלויים בתמיכה באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת] בדפדפני האינטרנט של המשתמשים. סביר להניח שמשתמשים שדפדפני האינטרנט שלהם אינם תומכים ב-SNI יראו אזהרות אבטחה בדפדפנים.Spam Barסרגל דואר זבלKOYou have successfully reset the SSL certificate for the service “[_1]”.איפסת בהצלחה את אישור ה-SSL של השירות “‎[_1]”.
Reset Formאיפוס טופסEnable Digest Authenticationהפעל אימות תקציר9AConfigured BoxTrapper for “[output,class,_1,status]”.BoxTrapper הוגדר עבור “‎[output,class,_1,status]”.yNOTE: Upgrading or downgrading an account does not affect whether it has a dedicated IP or whether it has CGI privileges.הערה: שדרוג או שדרוג לאחור של חשבון לא קובע אם לחשבון תהיה כתובת IP ייעודית או הרשאות CGI./HEdit Filters for “All Mail on your Account”ערוך מסננים עבור “כל הדואר בחשבון שלך”*(The service “[_1]” is now operational.השירות “[_1]” פועל כעת.	Show Fileהצג קובץA permanent redirect will notify the visitor’s browser to update any bookmarks that are linked to the page that is being redirected. Temporary redirects will not update the visitor’s bookmarks.ניתוב קבוע מחדש יודיע לדפדפן של המבקר שעליו לעדכן סימניות שהיו מקושרות לדף המנותב מחדש. ניתובים זמניים מחדש אינם מעדכנים את הסימניות של המבקרים.Switch to Text Editorעבור לעורך טקסט
Key Nameשם מפתח.Switching Protocolsהמערכת מחליפה פרוטוקולים$$[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™][asis,Apache] [asis,SpamAssassin™]5Local Emailsהודעות דואר אלקטרוני מקומיותCreate Rewriteצור שכתוב.2Download and install [output,url,_1,Core FTP].הורד והתקן את [output,url,_1,Core FTP].j[asis,cPanel amp() WHM] has added new features in this upgrade. These features show their current setting.[asis,cPanel amp() WHM] הוסיף מאפיינים חדשים בשדרוג זה. מאפיינים אלה מציגים את ההגדרה הנוכחית שלהם.BPYou have successfully removed all address books from your account.הסרת בהצלחה את כל פנקסי הכתובות מהחשבון שלך.9NEncoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]:המערכת הצפינה [output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור]:	Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) to [asis,/var/cpanel/cpanel.config], and it has generated the following critical values:השרת שלך העתיק את ברירות המחדל מהמטמון ומקובץ ברירות המחדל של התצורה ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) ל-[asis,/var/cpanel/cpanel.config], והפיק את הערכים הקריטיים הבאים:GZYou cannot change settings for the user “[output,class,_1,status]”.לא ניתן לשנות הגדרות של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.BHThe HTTP client appears to be: “[_1]” with version “[_2]”.נראה שלקוח ה-HTTP הוא: “[_1]” עם גרסה “[_2]”.(=There are no user-configured MIME types.אין סוגי MIME שהוגדרו על-ידי המשתמש.!=This restores [asis,Tomcat] data.אפשרות זו משחזרת את נתוני [asis,Tomcat].*6IP address “[_1]” successfully removedכתובת ה-IP ‏“[_1]” הוסרה בהצלחהInvalid HTTP status: [_1]מצב HTTP לא חוקי: [_1] Certificate: ([output,asis,CRT])אישור: ([output,asis,CRT])Global Settingsהגדרות כלליותMkYou have unsaved changes. Are you certain that you want to close this window?יש לך שינויים שלא נשמרו. האם אתה בטוח שברצונך לסגור חלון זה?.@Your account is not associated with any users.החשבון שלך לא משויך למשתמשים כלשהם.OrYou can also update most of these settings in WHM’s Tweak Settings interface.ניתן גם לעדכן את רוב ההגדרות הללו בממשק “‎כוונן הגדרות” של WHM.PpAre you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the user ‟[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את המשתמש “‎[_1]”?Progress: [numf,_1]%התקדמות: [numf,_1]%Add a New Recordהוסף רשומה חדשהEgThe system has set a new password for you for the following services:המערכת הגדירה עבורך סיסמה חדשה לשימוש עם השירותים הבאים:")Improved [asis,InnoDB] Performanceביצועי [asis,InnoDB] משופרים=HThe system is detecting character encoding for “[_1]” …המערכת מזהה קידוד תווים עבור “‎[_1]‎”…Issuer Organization:ארגון מנפיק:APPlease verify your identity by answering your security questions.אמת את זהותך על-ידי מענה על שאלות האבטחה שלך.).A value in [output,acronym,MB,Megabytes].ערך ב-[output,acronym,MB,מגה-בתים].?TConfigure [asis,BoxTrapper] for “[output,class,_1,status]”.קבע תצורה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.7LAn archive retention period of “[_1]” is not valid.תקופת שמירה בארכיון של “‎[_1]” אינה חוקית.VuThe Getting Started Wizard guides you through the basic setup of your hosting account.אשף תחילת העבודה מנחה אותך לאורך ההגדרה הבסיסית של חשבון האירוח.PLeech Notification Email: [_1]דואר אלקטרוני לדיווח על פרסום פרטי כניסה: [_1]7KPlease Enter the User and the Password you wish to use:הזן את המשתמש והסיסמה שבהם ברצונך להשתמש:&Web Disk Accountsחשבונות דיסק אינטרנטThe system has generated the private key as requested. To use this private key on another server, copy and paste the information from the encoded field below.המערכת הפיקה את המפתח הפרטי כמבוקש. כדי להשתמש במפתח פרטי זה בשרת אחר, העתק והדבק את המידע מהשדה המקודד להלן.Create a Description:צור תיאור:/NThis runs after the “[_1]” call “[_2]”.פריט זה פועל אחרי הקריאה של “‎[_1]” ‏“[_2]”.cTo send all of a domain’s email to a single email address, change the domain’s Default Address.כדי לשלוח את כל הדואר האלקטרוני של תחום כלשהו לכתובת דואר אלקטרוני יחידה, שנה את כתובת ברירת המחדל של התחום.!8A username cannot contain spaces.שם המשתמש לא יכול להכיל רווחים.>PCould not retrieve the size of the requested file. Error: [_1]לא ניתן לאחזר את גודל הקובץ המבוקש. שגיאה: [_1]kClick the [output,em,Connect] button to connect to your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server.לחץ על הלחצן [output,em,התחבר] כדי להתחבר לשרת ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].Doneסיום
Saving …המערכת שומרת…That is not a valid domain.אין זה תחום חוקי. Access Web Diskגש לדיסק האינטרנט-cUse this page to run API calls interactively.השתמש בדף זה כדי להפעיל קריאות ל-API בצורה אינטראקטיבית.19This archive does not contain [asis,cpuser] data.ארכיון זה לא מכיל נתוני [asis,cpuser].4KYour certificate will expire in [quant,_1,day,days].התוקף של האישור יפוג בעוד [quant,_1,יום ,ימים].whyמדועDisable Accountהשבת חשבוןDelete Accountמחק חשבוןUploadהעלהy[output,strong,NOTE]: Your default email account is set to either reject incoming email or forward it to another account.[output,strong,הערה]: חשבון הדואר האלקטרוני המוגדר כברירת מחדל מוגדר לדחות דואר אלקטרוני נכנס או להעביר אותו לחשבון אחר.vAllows you to change the responses that email senders receive after sending a message to a BoxTrapper-enabled account.מאפשר לך לשנות את התגובות ששולחי דואר אלקטרוני מקבלים לאחר שליחת הודעה לחשבון המותאם ל-BoxTrapper.$Average Entry Processesתהליכי הזנה ממוצעיםtA grey cPanel icon indicates access to users’ cPanel accounts has been disabled in [output,url,_1,Tweak Settings].סמל אפור של cPanel מציין שהגישה לחשבונות המשתמשים של cPanel הושבתה תחת [output,url,_1,כוונן הגדרות].From AddressמהכתובתProcess the rules.עבד את הכללים.noלא(Remote Server (FTP/SCP only):שרת מרוחק (FTP/‏SCP בלבד):1<phpMyAdmin database[comment,search text keywords]phpMyAdmin מסד נתונים[comment,search text keywords]wThe filesystem “[_1]”, which is mounted at “[_2]”, has reached “[_3]” status because it is [numf,_4]% full.מערכת הקבצים “[_1]”, שנטענה ב-“[_2]”, הגיעה למצב “[_3]” משום שהיא מלאה ב-[numf,_4]%.3Make the account a reseller.הפוך את החשבון לחשבון משווק.	Resellersמשווקים.Show Current Disk Usageהצג את ניצול הדיסק הנוכחי}After you configure Web Disk on your local computer, you can drag and drop files to it, edit files, or view file information.לאחר הגדרת דיסק אינטרנט במחשב המקומי, תוכל לגרור ולשחרר בו קבצים, לערוך בו קבצים או להציג פרטי קבצים.
(Failed Loginsניסיונות הכניסה נכשלוHide Rule Textהסתר טקסט של כלל8R[asis,rawlogs] logs access[comment,search text keywords]גישה ליומני רישום של [asis,rawlogs][comment,search text keywords]Error Pagesדפי שגיאהBRYou have revoked “[_1]”’s access to the database “[_2]”.שללת את הגישה של “‎[_1]” למסד הנתונים “‎[_2]”.%Checks [output,url,_1,target,_blank] servers daily for Apache SpamAssassin™ rules updates, downloads them to your server, and automatically installs new updates as they become available.המערכת בודקת שרתי [output,url,_1,target,_blank] מדי יום בחיפוש אחר עדכונים של כללי Apache SpamAssassin™‎, מורידה אותם לשרת ומתקינה באופן אוטומטי עדכונים חדשים כאשר הם הופכים לזמינים.PcThe mailing list “[_1]” was successfully [boolean,_2,added,updated,deleted].רשימת הדיוור “‎[_1]” [boolean,_2,נוספה,עודכנה,נמחקה] בהצלחה.Re-create and update each previous custom [asis,ACL] file in “[asis,/usr/local/cpanel/etc/exim/acls/]” with the new configuration settings.צור מחדש ועדכן כל קובץ [asis,ACL] מותאם אישית קודם ב-“[asis,/usr/local/cpanel/etc/exim/acls/]” עם הגדרות התצורה החדשות. Board Setup Completeהגדרת הלוח הושלמהpAn SSL certificate can secure one or more domains; to create an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] host for a domain, you must have a certificate that secures that domain. Each SSL certificate has a matching key file that must also be present to install the certificate. [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificates for production use usually also require a [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle, which this page will automatically try to obtain from the server; in the event that the server cannot find the required [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle, you will need to paste it here.אישור SSL יכול לאבטח תחום אחד או יותר; כדי ליצור מארח [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] עבור תחום, דרוש לך אישור המאבטח תחום זה. כל אישור SSL מכיל קובץ מפתח תואם הדרוש גם הוא להתקנת האישור. אישורי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] לשימוש בסביבות ייצור דורשים בדרך כלל גם חבילת [output,acronym,CA,רשות אישורים], שדף זה ינסה להשיג באופן אוטומטי מהשרת. אם השרת לא מצליח למצוא חבילת [output,acronym,CA,רשות אישורים] נדרשת, תצטרך להדביק אותה כאן.LIBoxTrapper has been [boolean,_1,enabled,disabled] on the account “[_2]”.BoxTrapper [boolean,_1,הופעל,הושבת] בחשבון “‎[_2]”.'2That name is reserved (already in use).שם זה שמור (כבר נמצא בשימוש).6AThe user “[_1]” is the same name as a system user.למשתמש “[_1]” יש שם זהה למשתמש מערכת.,CNumber of logins per user name allowed: [_1]מספר הכניסות המותרות לכל שם משתמש: [_1]AdIf possible, do [output,strong,not] log in from public computers.במידת האפשר, [output,strong,אל] תיכנס למערכת ממחשבים ציבוריים.+Compress Account Backupsדחוס גיבויים של חשבונותSave and Validate Destinationשמור ואמת יעד[lThe remote computer’s operating system appears to be: “[_1]” with version “[_2]”.נראה שמערכת ההפעלה של המחשב המרוחק היא: “[_1]” עם גרסה “[_2]”.8TThe system cannot continue because you gave no password.למערכת אין אפשרות להמשיך משום שלא סיפקת סיסמה.%Action Link or [asis,URL]קישור פעולה או [asis,URL]CgThe system cannot determine the main domain of the user “[_1]”.למערכת אין אפשרות לזהות את התחום הראשי של המשתמש “‎[_1]”.Archiveארכיון,Block Expire Timeמועד תפוגת תוקף של חסימהUse the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] main page to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,מנהל הקבצים] כדי לראות את נתוני ניצול הדיסק עבור קבצים בודדים, והשתמש בדף הראשי של [output,url,_2,MySQL] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.;;There are no more available IP addresses in the range: [_1]אין עוד כתובות IP זמינות בטווח: [_1]|[output,strong,NOTE]: You [output,em,must] select this option before you change anything else or you will lose your changes.[output,strong,הערה]: [output,em,עליך] לבחור אפשרות זו לפני שתשנה משהו אחר. אחרת, תאבד את השינויים שביצעת.Contact Managerמנהל אנשי קשר7HYes, please send an update analysis log file to cPanel.כן, שלח קובץ יומן של ניתוח עדכונים ל-cPanel. 2Edit Privacy Options: “[_1]”ערוך אפשרויות פרטיות: “[_1]”[asis,SMTP] Port: [_1]יציאת [asis,SMTP]: [_1]Missing parameter: addressפרמטר חסר: כתובת0:The “[_1]” access IP address has been added.כתובת ה-IP לגישה של “‎[_1]” נוספה.%Repair MySQL Databaseתקן מסד נתונים של MySQLAdvanced Settings:הגדרות מתקדמות:4Max Parked Domainsמספר מקסימלי של תחומים חונים\The system failed to fetch information about the remote server in preflight phase [numf,_1].המערכת לא הצליחה להשיג מידע על השרת המרוחק בשלב הבדיקות המקדימות [numf,_1].
Sundayראשון>UPlease correct these issues and rerun [output,url,_1,updates].פתור בעיות אלה והפעל מחדש את ה[output,url,_1,עדכונים].3ZThis performs pre-restoration actions and cleanups.אפשרות זו מבצעת פעולות ותהליכי ניקוי לפני השחזור.	Last Hourהשעה האחרונה Show Enabled Rulesהצג כללים מופעלים9TPlease review the attached error log for further details.קרא את יומן השגיאות המצורף לקבלת פרטים נוספים.9H[quant,_1,failure,failures] while creating archive files.[quant,_1,כשל ,כשלים] בעת יצירת קובצי ארכיון.Revert to “[_1]”חזור ל-“[_1]”)Loading, please wait …המערכת טוענת, נא המתן…PaYou must specify either a file to parse or the entire text contents of the file.עליך לציין קובץ לניתוח או את מלוא תוכן הטקסט של הקובץ.continueהמשך/Forward to Email Addressהעבר לכתובת דואר אלקטרוניXIf you experience problems when you attempt to download files that are larger than 47 [output,acronym,MB,Megabytes] when you use “[_1]”, click here for a registry file that you can use to increase the limit to 4095 [output,acronym,MB,Megabytes].אם אתה נתקל בבעיות בעת הניסיון להוריד קבצים בעלי נפח גדול יותר מ-‎47 [output,acronym,MB,מגה-בתים] בעת השימוש ב-“‎[_1]”, לחץ כאן לקבלת קובץ רישום שניתן להשתמש בו להגדלת המגבלה ל-‎4095 [output,acronym,MB,מגה-בתים].%6Counter, Clock, or Date Box Generatorמפיק תיבות מונה, שעון או תאריך[output,strong,Warning!] You are currently using the maximum number of aliases. If you need to add a new alias contact your service provider.[output,strong,אזהרה!] אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של כינויים. אם עליך להוסיף כינוי חדש, פנה לספק השירות שלך.ReplyהשבManage Interface Elements allows you to manage your boxes and icons. You can rename/delete your boxes and reorder/edit your icons.ניהול רכיבי ממשק מאפשר לך לנהל את התיבות והסמלים שלך. יש לך אפשרות לשנות שם/למחוק תיבות ולסדר מחדש/לערוך את הסמלים שלך.<Go to Secure Webmail Loginעבור לכניסה לדואר אינטרנט מאובטחJr(In order to view the current sessions, you may need to reload your page.)(כדי להציג את ההפעלות הנוכחיות, ייתכן שתצטרך לטעון מחדש את הדף.)7Change IPs of Selected Accountsשנה כתובות IP של חשבונות שנבחרו
Trusted Hostsמארחים מהימנים`NOTE: Upgrading or downgrading an account does not affect whether it has a dedicated IP address.הערה: שדרוג או שדרוג לאחור של חשבון לא קובע אם לחשבון תהיה כתובת IP ייעודית.PuChange your password [output,em,now] to ensure that your account remains secure.שנה את הסיסמה שלך [output,em,כעת] כדי להבטיח שהחשבון שלך יישאר מאובטח..6“[_1]” is not a valid value for a counter.“[_1]” אינו ערך חוקי עבור מונה.Item name is required.נדרש שם פריט.%)Contents of the “[_1]” directory.תוכן של הספריה “‎[_1]”.1Rename this database.שנה את שמו של מסד נתונים זה.aFor more information, read our [output,url,_1,MySQL/MariaDB Upgrade,target,_blank] documentation.לקבלת מידע נוסף, קרא את התיעוד שלנו בנושא [output,url,_1,שדרוג MySQL/MariaDB,target,_blank].The system experienced an internal error in the attempt to re-enable the vendor’s rules. The system could not find the required attributes. File a bug report with cPanel Support.המערכת נתקלה בשגיאה פנימית במהלך הניסיון להפעיל מחדש את הכללים של הספק. המערכת לא הצליחה למצוא את התכונות הדרושות. שלח דוח באגים לצוות התמיכה של cPanel.bhThe password that you provided is not correct, or the [asis,SSH] key is not permitted access: [_2]הסיסמה שסיפקת לא נכונה, או שמפתח [asis,SSH] אינו גישה מותרת: [_2]-@You cannot delete the [output,em,Root] style.לא ניתן למחוק את סגנון ה[output,em,יסוד].'/Connection instructions for “[_1]”.הוראות חיבור עבור “‎[_1]”.Security Advisorיועץ אבטחהhUpdate your hostname in [output,url,_1,WHM’s] interface (Home » Networking Setup » Change Hostname).עדכן את שם המארח שלך בממשק של [output,url,_1,WHM] (בית » הגדרת עבודה ברשת » שנה שם מארח).[output,strong,NOTE]: A style that is marked [output,em,System] is the default, unmodified style. A style that is marked [output,em,Yours] includes any changes that you make to the style.[output,strong,הערה]: הסגנון המסומן במילה [output,em,מערכת] הוא סגנון ברירת המחדל שלא עבר שינוי. הסגנון המסומן במילה [output,em,שלך] כולל שינויים שאתה ביצעת בו.>MThe remote basic credential check failed due to an error: [_1]בדיקת האישורים הבסיסית נכשלה עקב שגיאה: [_1]_Blocking is enabled for this stage. Hooks in this stage cannot prevent the event’s execution.חסימה מופעלת עבור שלב זה. ווים בשלב זה לא יכולים למנוע את ביצוע האירוע.XTo specify a dedicated IP address for a restored account, the “[_1]” option requires an argument of “[_2]” for yes, or “[_3]” for no. Alternatively, this option’s value may be a specific IP address to dedicate to the account.כדי לציין כתובת IP ייעודית עבור חשבון משוחזר, האפשרות “‎[_1]” דורשת ארגומנט של “‎[_2]” עבור “‎כן” או “‎[_3]” עבור “‎לא”. לחלופין, הערך של אפשרות זו עשוי להיות כתובת IP ספציפית לייעוד לחשבון.If you do not see an automatic configuration script for your client in the list above, you can use the settings below to manually configure your mail client:אם אינך רואה קובץ Script של תצורה אוטומטית עבור הלקוח שלך ברשימה לעיל, תוכל להשתמש בהגדרות להלן כדי להגדיר את לקוח הדואר באופן ידני:A username change may take some time to complete and may break websites that are associated with the account. You should verify the account’s integrity after you rename the account.השלמת השינוי של שם המשתמש עשויה להימשך זמן מה והשינוי עלול לנתק אתרי אינטרנט המשויכים לחשבון. עליך לאמת את תקינות החשבון לאחר שינוי שמו..[numerate,_1,URL,URLs]:[numerate,_1,כתובת URL,כתובות URL]:Your server’s administrator can customize these PHP configuration settings. The system displays them for your reference only.מנהל השרת יכול להתאים אישית הגדרות תצורה אלה של PHP. המערכת מציגה אותן לעיון בלבד.+Remote User Account Transferהעברת חשבון משתמש מרוחק
Descriptionתיאור_vYou added a filter that will send all mail “[_1]” that “[_2]” “[_3]” to “[_4]”.הוספת מסנן שישלח את כל הדואר “‎[_1]” אשר “‎[_2]” “‎[_3]” ל-“‎[_4]”.[asis,cPanel] TV[asis,cPanel] TV4GFailed to retrieve subdomains from the archive: [_1]האחזור של תחומי המשנה מהארכיון נכשל. [_1]<dIP Address-based Brute Force Protection Period (in minutes):תקופת הגנה מפני התקפה כוחנית המבוססת על כתובת IP (בדקות):Vendor:ספק:BS[output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Empty Trashפח אשפה ריק של [output,acronym,IMAP,‏Internet Message Access Protocol]?DThe administrator has not configured their contact information.מנהל המערכת לא הגדיר את פרטי הקשר שלו.Use a single address to send email to multiple email addresses. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].השתמש בכתובת יחידה לשליחת דואר אלקטרוני לכתובות דואר אלקטרוני מרובות. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].FaUnable to copy “[_1]” because there is not enough free disk space.לא ניתן להעתיק את “[_1]” משום שאין מספיק שטח דיסק פנוי.Password Strength:חוזק סיסמה:\tYou must install a [asis,PEAR] package before you can use it inside of a [asis,PHP] program.עליך להתקין חבילת [asis,PEAR] לפני שתוכל להשתמש בה בתוך תוכנית [asis,PHP].XYour key “[_1]” already has that “[_2]”. Each key’s “[_2]” must be unique.המפתח “‎[_1]” כבר כולל “‎[_2]” זה. כל “‎[_2]” של מפתח חייב להיות ייחודי.The system successfully updated the SSL certificate for [list_and,_1]; however, it failed to update the following [numerate,_2,service,services]:המערכת עדכנה בהצלחה את אישור ה-SSL של [list_and,_1]; עם זאת, היא לא הצליחה לעדכן את ה[numerate,_2,שירות,שירותים]:&6Select the Month, Hour, Day, and Year:בחר את החודש, השעה, היום והשנה:Edit a Packageערוך חבילהFfAPI for registering custom buttons and drop-down boxes in the toolbar.API לרישום לחצנים ותיבת נפתחות מותאמים אישית בסרגל הכלים.PHP Configurationתצורת PHPqYour app, [_1], has been changed to production mode. You will need to restart the app for changes to take effect.היישום שלך, [_1], השתנה למצב ייצור. יהיה עליך להפעיל מחדש את היישום כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.	New name:שם חדש:The service is down.השירות מושבת.jBecause you assigned this [asis,cPanel] user a different system username ([_1]) than what its archive contains ([_2]), the [asis,PostgreSQL] user “[_3]” will be unable to log in until “[_1]” logs into cPanel or until someone sets [_3]’s [asis,PostgreSQL] password manually.כיוון שהקצית למשתמש [asis,cPanel] זה שם משתמש של מערכת ([_1]) השונה מהשם שמכיל הארכיון ([_2]), המשתמש [asis,PostgreSQL] “[_3]” לא יוכל להיכנס עד אשר “[_1]” ייכנס ל-cPanel או עד שמישהו יגדיר את הסיסמה של [_3] [asis,PostgreSQL] באופן ידני.,Max Entry Processesמספר מרבי של תהליכי הזנה
Rename Folderשנה שם תיקייה?]Skipping data that belongs to “[_1]” instead of “[_2]”.המערכת מדלגת על נתונים השייכים ל-“[_1]” במקום “[_2]”.5Configuration File Rollbackהחזרה למצב קודם של קובץ תצורהCreate a [asis,MySQL] Userצור משתמש [asis,MySQL]DcInvalid IP address for range: “[_1]” is not in range “[_2]”.כתובת IP לא חוקית עבור הטווח: “[_1]” אינו בטווח “‎[_2]‎”.;MThe “[_1]” transport requires the “[_2]” parameter.התעבורה של “‎[_1]” דורשת את הפרמטר “‎[_2]”.7KProblems occurred in the attempt to update the domains.אירעו בעיות בעת הניסיון לעדכן את התחומים.0fChange your email configuration options anytime.תוכל לשנות את אפשרויות התצורה של הדואר האלקטרוני בכל עת.Are you certain that you wish to remove [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] ‏“[output,strong,_1]”?$JChoose a Default Webmail Applicationבחר יישום דואר אינטרנט שיהווה ברירת מחדל9YThe log file for the restore of user “[_1]” is empty.קובץ יומן הרישום עבור השחזור של המשתמש “[_1]” ריק.QDouble-click on the “[_1] Secure [asis,WebDisk.vbs]” icon to launch Web Disk.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “‎[_1] [asis,WebDisk.vbs] מאובטח” כדי להפעיל את דיסק האינטרנט שלך.The system failed to fetch [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may be corrupted and returned the following error: [_2].המערכת לא הצליחה להשיג מארחי [asis,cphulkd] משום שהטבלה “[_1]” עלולה להיות פגומה והחזירה את השגיאה הבאה: [_2].less »פחות »Repair a Database:תקן מסד נתונים:&Number of current failuresמספר הכשלים הנוכחיים47“[_1]” is not a valid [asis,validation_context].“[_1]” אינו [asis,validation_context] חוקי.Filter Traceמעקב אחר מסננים#The “[_1]” service is down.השירות “[_1]” מושבת.L_The system failed to create the package “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]IMAPIMAP#Audit Log Levelביקורת של רמת רישוםJYou can also revert all UI images back to the style’s default UI images.ניתן גם להחזיר את כל תמונות ממשק המשתמש לתמונות ברירת המחדל של הסגנון.
Serviceשירות
Reply Addressכתובת למענה%;You may only edit one file at a time.ניתן לערוך קובץ אחד בלבד בכל פעם.:]EXPERIMENTAL: Enable use of optimized account backup tool.אפשרות ניסיונית: הפעל שימוש בכלי גיבוי חשבון ממוטב.Basic error pages are automatically provided by the web server (Apache). However, if you prefer, you can create a custom error page for any valid HTTP status code beginning in 4 or 5.שרת האינטרנט (Apache) מספק באופן אוטומטי דפי שגיאה בסיסיים. עם זאת, אם אתה מעדיף, תוכל ליצור דף שגיאה מותאם אישית עבור כל קוד מצב חוקי של HTTP המתחיל ב-4 או ב-5.Disk Informationפרטי דיסקfThe Logo Editor allows you to resize or move the logo. Scroll over a corner of the logo to view the size controls. To move a logo, click it and drag it to the position in which you want it to appear. The system will save the changes to all of your accounts.עורך הסמלים מאפשר לך לשנות גודל או להזיז את הסמל. גלול מעל פינה של הסמל כדי להציג את פקדי הגודל. כדי להזיז סמל, לחץ עליו וגרור אותו למיקום שבו ברצונך שיופיע. המערכת תשמור את השינויים בכל החשבונות שלך.5LThe system could not open “[_1]” to edit it: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את “[_1]” לעריכה: [_2] (Number of Authentication Daemonsמספר שרתי Daemon של אימותPxemail calendar contact address book CalDAV CardDAV[comment,search text keywords]דואר אלקטרוני לוח שנה איש קשר פנקס כתובות CalDAV CardDAV[comment,search text keywords]3:backup wizard restore[comment,search text keywords]אשף גיבוי שחזור[comment,search text keywords]awThere are no system configured [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types.אין סוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] שהוגדרו על-ידי המערכת.X_Certificates that do not have a domain associated with your account are not listed here.אישורים ללא תחום המשויך לחשבון שלך אינם מופיעים כאן.&Run the [_1] script.הפעל את קובץ ה-Script [_1].@MThis set of privacy configurations constitutes access type: [_1]סדרה זו של תצורות פרטיות מהווה סוג גישה: [_1]7@There is no installed CA bundle with the ID “[_1]”.אין חבילת CA מותקנת עם המזהה “‎[_1]”.cyThe system failed to write [format_bytes,_1] to the interconnected handle because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לכתוב ‎[format_bytes,_1] למטפל המחובר הדדית עקב שגיאה: [_2])2You have disabled Mail SNI on “[_1]”.השבתת את SNI של הדואר ב-“[_1]”. Navigate to the top of the list.נווט לראש הרשימה.'Restoring password …המערכת משחזרת סיסמה… 6Android Home showing Play Store.דף הבית של Android המציג את Play Store.XoThe Logaholic profile “[_1]” for the Logaholic user “[_2]” could not be created.לא ניתן ליצור את פרופיל Logaholic ‏“[_1]” עבור משתמש Logaholic ‏“[_2]”.qWhen configuring an auto responder, you can use the following tags to insert information into the response email:בעת ההגדרה של מגיב אוטומטי, יש לך אפשרות להשתמש בתגים הבאים להוספת מידע לתוך הדואר האלקטרוני של התגובה:&You must specify a source host.עליך לציין מארח מקור."Search Emailחפש בדואר אלקטרוני/3The password is not shown for security reasons.הסיסמה לא מוצגת מטעמי אבטחה. FMake bulleted or numbered lists.צור רשימות תבליטים או רשימות ממוספרות.QuotaמכסהuAfter you enable archiving, you can download a copy of the complete archive in [asis,maildir] format for each domain.לאחר הפעלת האחסון בארכיון, תוכל להוריד עותק של הארכיון המלא בתבנית [asis,maildir] עבור כל תחום.fThe system failed to advance the pointer for a file by [quant,_1,byte,bytes] because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקדם את המצביע של הקובץ בשיעור של [quant,_1,בית ,בתים] עקב שגיאה: [_2]-0You do not have access to package “[_1]”.אין לך גישה לחבילה “‎[_1]”.*5The system is loading configuration files.המערכת טוענת את קובצי התצורה.OTStrength ([output,inline,Why?,id,why_strong_passwords_link,class,action_link]):חוזק [output,inline,(מדוע?,id,why_strong_passwords_link,class,action_link]):

Directory:ספרייה:
unknownלא ידוע[output,strong,Warning:] If you suspect your server is root compromised, do not use this functionality. Contact [asis,cPanel] support directly by using the [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2].[output,strong,אזהרה:] אם אתה חושד שיש פגיעה ביסוד השרת, אל תשתמש בפונקציונליות זו. פנה לתמיכה של [asis,cPanel] ישירות באמצעות [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2].,APaste the server’s remote access key here.הדבק את מפתח הגישה המרוחקת לשרת כאן.46You are logged in as “[output,class,_1,status]”.נכנסת בתור “‎[output,class,_1,status]”.n(Warning: “[_1]” does not refer to a valid system user. This forwarder will point to the default address.)(אזהרה: “[_1]” לא מתייחס למשתמש מערכת חוקי. מעביר זה יצביע על כתובת ברירת המחדל.)[{“[output,class,_1,status]” is an invalid database name. It contains invalid characters.“[output,class,_1,status]” הוא שם מסד נתונים לא חוקי. הוא מכיל תווים לא חוקיים.Plugins allow you to add links from the cPanel interface to your own applications or to third-party sites. To create a cPanel plugin, create an installation file using the form below.תוספים מאפשרים לך להוסיף קישורים מהממשק של cPanel ליישומים משלך או לאתרים חיצוניים. כדי ליצור תוסף של cPanel, צור קובץ התקנה באמצעות הטופס הבא.6DFormMail Clone is a clone of Matt Wright’s FormMail.FormMail Clone הוא שכפול של FormMail של מאט רייט.%Assign a Dedicated IP Addressהקצה כתובת IP ייעודיתMpThis runs after the tarball is extracted but before any work is done with it.פריט זה פועל אחרי החילוץ של קובץ tarball אבל לפני תחילת השימוש בו.	Databasesמסדי נתונים של	Edit Iconערוך סמלFrame Color:צבע מסגרת:MySQL Usersמשתמשי MySQL,Open by IPv6 Proxyפתח באמצעות שרת Proxy של IPv65RSorry “[_1],” may not delete yourself: “[_2]”מצטערים, “[_1]”, אינך רשאי למחוק את עצמך: “[_2]”SSL Certificate Listרשימת אישורי SSLELeech Redirect [asis,URL]:[asis,URL] לניתוב מחדש של פרסום פרטי כניסה:=JThe backup destination server has insufficient storage space.שרת היעד לגיבוי אין כולל מספיק שטח אחסון. Unknown action: [_1]פעולה לא ידועה: [_1]Listed below are all SSL keys, certificates, and [output,acronym,CSRs,Certificate Signing Requests] that you control. Certificates and CSRs are grouped with their associated private key, if any.להלן כל מפתחות ה-SSL, האישורים וכן [output,acronym,בקשות ה-CSR,בקשות חתימת האישור] שבשליטתך. האישורים ובקשות ה-CSR מקובצים יחד עם המפתח הפרטי המשויך אליהם, אם הוא קיים.ODue to an [output,acronym,HTTP,Hypertext Transfer Protocol] “[_1]” error, the server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal to start the [asis,SSH] test. Verify that the server’s firewall allows IP addresses for “[output,class,_2,monospaced]” to connect.עקב שגיאת [output,acronym,HTTP,Hypertext Transfer Protocol] “[_1]”, השרת לא יכול לפנות לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel] כדי להפעיל את בדיקת ה-[asis,SSH]. ודא שחומת האש של השרת מאפשרת לכתובות IP של “[output,class,_2,monospaced]” להתחבר.!This is a test message.זוהי הודעה לבדיקה.You can use this interface to create new [asis,SSH] keys, import keys, [output,url,_1,manage keys], or delete keys in order to allow automated logins to [asis,SSH].יש לך אפשרות להשתמש בממשק זה ליצירת מפתחות [asis,SSH] חדשים, ליבוא מפתחות [output,url,_1,לניהול מפתחות] או למחיקת מפתחות כדי לאפשר כניסות אוטומטיות ל-[asis,SSH].7Latest Visitors Statsסטטיסטיקה של המבקרים האחרוניםBeginning of Periodתחילת התקופה#FTP Server (ProFTPd/PureFTPd)שרת FTP ‏(ProFTPd/‏PureFTPd)wThe table below lists the differences between Restricted and Unrestricted restores, and displays notes about each item.הטבלה הבאה מפרטת את ההבדלים בין שחזורים מוגבלים ולא מוגבלים, ומציגה הערות לגבי כל פריט.Home and Logoutבית ויציאה,Service Check Raw Outputפלט גולמי של בדיקת שירות&HStarting wait cycle for remote backup.המערכת מפעילה מחזור המתנה לגיבוי מרחוק.",Compress the specified MIME types.דחוס את סוגי ה-MIME שצוינו.PID Fileקובץ PID2Script needs to be executable.קובץ ה-Script חייב לאפשר הפעלה.')The specified path does not exist: [_1]הנתיב שצוין לא קיים: [_1]OdGo to [output,url,_1,Choose Log Programs,id,_2] to enable Logaholic processing.עבור אל [output,url,_1,Choose Log Programs,id,_2] כדי לאפשר עיבוד של Logaholic.ZSend a notification upon successful root login when the IP address is not on the whitelistשלח הודעה כאשר מתבצעת בהצלחה כניסה מהיסוד וכתובת ה-IP לא מופיעה ברשימת ההיתרים/Import Email Accountsיבא חשבונות דואר אלקטרוניInvalid field name: [_1]שם שדה לא חוקי: [_1]SaturdayשבתOnce Per Five Minutesפעם בחמש דקות;EThere are currently no servers associated with this ticket.אין כרגע שום שרתים המשויכים לכרטיס זה.=EYou have successfully retrieved the calendars for “[_1]”.אחזרת בהצלחה את לוחות השנה עבור “[_1]”.EditערוךbvThe system has disabled [asis,Digest Authentication] for the following users: [list_and_quoted,_1]המערכת השביתה את [asis,Digest Authentication] עבור המשתמשים הבאים: [list_and_quoted,_1]<Use the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] and [output,url,_3,PostgreSQL] main interfaces to see data for individual databases.השתמש ב[output,url,_1,מנהל הקבצים] כדי לראות את נתוני ניצול הדיסק עבור קבצים בודדים, והשתמש בממשקים הראשיים של [output,url,_2,MySQL] ו-[output,url,_3,PostgreSQL] כדי לראות נתונים עבור מסדי נתונים בודדים.6ULeech Protection protect[comment,search text keywords]הגנה מפני פרסום פרטי כניסה הגן[comment,search text keywords]*AThe system could not load the module: [_1]המערכת לא הצליחה לטעון את המודול: [_1]Please enter a contact name.הזן שם איש קשר. If you create a website for a domain that a user does not control, that site will use [asis,Apache]’s default document root and will have the pseudo user “[_1]” as their owner. It will also always run outside Apache jails, even if you enable jails in [output,url,_2,Tweak Settings].אם אתה יוצר אתר אינטרנט עבור תחום שהמשתמש אינו שולט בו, אתר זה ישתמש ברמת היסוד של המסמכים המוגדרת כברירת מחדל של [asis,Apache] והמשתמש המדומה “‎[_1]” יהיה הבעלים שלו. הוא גם יפעל תמיד מחוץ למתחמי Jail של Apache, אפילו אם תפעיל את המתחמים תחת [output,url,_2,כוונן הגדרות]./6[asis,Digest Authentication] disabled for: [_1][asis,Digest Authentication] מושבת עבור: [_1]RightימיןSymbolic links for former web root directories ensure that applications with hard-coded paths will continue to work when transferred between servers.קישורים סמליים עבור ספריות רמת היסוד הקודמות של אתר האינטרנט מבטיחים שיישומים עם נתיבים בקידוד קשיח ימשיכו לפעול בעת המעבר בין שרתים.Legendמקרא/Install cPAddons Site Softwareהתקן את תוכנת האתר של cPAddonsPaFor this account, the .php file extension will be processed by PHP version: [_1]עבור חשבון זה, סיומת הקובץ ‎.php תעובד על-ידי גרסת PHP: [_1]?JThe last attempt to update [asis,cPanel amp() WHM] was blocked.הניסיון האחרון לעדכון [asis,cPanel amp() WHM] נחסם.+8The user “[_1]” is a reserved username.המשתמש “[_1]” הוא שם משתמש שמור.,Remote User (FTP/SCP only):משתמש מרוחק (FTP/‏SCP בלבד):[quant,_1,second,seconds][quant,_1,שניה ,שניות]HTTP error [_1]שגיאת HTTP ‏[_1]/YRetain backups in the default backup directory.שמור גיבויים בספריית הגיבוי המוגדרת כברירת מחדל.All Archivesכל הארכיונים$Character Encoding Changeשינוי בקידוד התוויםWlMessages with a Spam score of “[output,class,_1,status]” or higher will be deleted.הודעות עם ניקוד דואר זבל של “‎[output,class,_1,status]” ומעלה יימחקו.]Sorry, the rule name cannot be blank and must only contain letters, numbers, and underscores.מצטערים, שם הכלל לא יכול להיות ריק ועליו להכיל רק אותיות, מספרים ותווי קו תחתון.14thארבעה-עשרUse the following form to contact us about your hosting account. Be as detailed as possible when you describe issues, ask questions, or make comments.השתמש בטופס הבא כדי לפנות אלינו לגבי חשבון האירוח שלך. ספק פרטים רבים ככל האפשר בעת תיאור בעיות, הצגת שאלות או הוספת הערות.)2Creating cache for “$source_file” …יוצר מטמון עבור “$source_file”…&EGo to your file manager tab or window.עבור לכרטיסיה או לחלון של מנהל הקבצים.\MThis value may not contain any of the following [quant,_1,character,characters]: [join, ,_2]ערך זה לא יכול להכיל [quant,_1,תו ,תווים]: [join, ,_2]KBig log list preview:תצוגה מקדימה של רשימת יומני רישום גדולים:'TailWatch Drivers:מנהלי התקנים של TailWatch:The certificate may already exist on the server. You can automatically fill the certificate or paste the entire [asis,.crt] file above.ייתכן שהאישור כבר קיים בשרת. יש לך אפשרות למלא את האישור באופן אוטומטי או להדביק את קובץ [asis,.crt] לעיל באופן מלא..Manage [asis,MySQL] Databasesנהל מסדי נתונים של [asis,MySQL]"Mailing List Maintenanceתחזוקת רשימת דיוור;OThere was a problem fetching the list of available modules.היתה בעיה בהשגת הרשימה של המודולים הזמינים.ZvThe [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate is currently shown as not shared.אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מוצג כרגע בתור אישור שאינו משותף.<Old password cannot be empty.הסיסמה הישנה לא יכולה להיות ריקה.HNEnter the name of the compressed archive and click [output,em,Compress]:הזן את שם הארכיון הדחוס ולחץ על [output,em,דחוס]:,Invalid user name “[_1]”.שם משתמש לא חוקי “‎[_1]”.Disable this ruleהשבת כלל זהHT[asis,errorlog] [asis,error_log] error log[comment,search text keywords][asis,errorlog] [asis,error_log] יומן שגיאות[comment,search text keywords]]uYou should remove “[_1]” from “[_2]” and then execute “[_3]” as soon as possible.עליך להסיר את “[_1]” מ-“[_2]” ולאחר מכן לבצע את “[_3]” בהקדם האפשרי.TTLTTL
Once Per Weekפעם בשבוע[output,asis,aCPU][output,asis,aCPU]qYou can do this with [asis,WHM]’s “Manage Service [asis,SSL] Certificates” interface at [output,url,_1,_1].ניתן לעשות זאת באמצעות הממשק של [asis,WHM], “נהל אישורי [asis,SSL] של שירותים” ב-[output,url,_1,_1]."Video Tutorialערכת לימוד בווידאו-:You must specify an owner for the group: [_1]עליך לציין בעלים עבור הקבוצה: [_1]IiIn your “Start” menu on your Desktop, select “My Network Places”.בתפריט “‎התחלה” בשולחן העבודה, בחר “‎מיקומי הרשת שלי”.Visitor’s IP Addressכתובת IP של המבקרOK Invalid Ruleכלל לא חוקי ראויChkServd Versionגרסת ChkServdY}You must install the following extensions before you can edit their values: [list_and,_1]עליך להתקין את ההרחבות הבאות לפני שתוכל לערוך את הערכים שלהן: [list_and,_1]"No save_all process runnning.תהליך save_all לא פועל.%>This restores [asis,crontab] entries.אפשרות זו משחזרת ערכים של [asis,crontab].{The certificate does not support the domain “[_1]”. It supports [numerate,_2,this domain,these domains]: [list_and,_3].האישור לא תומך בתחום “‎[_1]”. הוא תומך ב[numerate,_2,תחום זה,תחומים אלה]: [list_and,_3].$No data could be extracted.לא ניתן לחלץ נתונים.	Read-Onlyלקריאה בלבד\The “[_1]” service failed to reload because the reload script exited with an error: [_2]הטעינה מחדש של השירות “‎[_1]” נכשלה משום שקובץ ה-Script של הטעינה מחדש הסתיים עם שגיאה: [_2]WExternal assets may fail to load in browsers that block mixed (HTTP and HTTPS) content.טעינת נכסים חיצוניים עלולה להיכשל בדפדפנים החוסמים תוכן מעורב (HTTP ו-HTTPS).1ACould not enable IPv6 support in named.conf: [_1]לא ניתן להפעיל תמיכה ב-IPv6 ב-named.conf: [_1]This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for [asis,cPanel amp() WHM], your operating system’s RPMs, and [asis,Apache SpamAssassin™] rules.מאפיין זה מאפשר לך להגדיר איך השרת מטפל בעדכונים ובשדרוגים. תוכל לציין את ההעדפות שלך עבור [asis,cPanel amp() WHM], פריטי RPM של מערכת ההפעלה שלך וכללי [asis,Apache SpamAssassin™].19Failed to extract the archive at “[_1]”: [_2]חילוץ הארכיון ב-“‎[_1]” נכשל: [_2]&*The certificate appears to be invalid.נראה שהאישור אינו חוקי..Webmail Mainפריט ראשי של דואר אינטרנט>BNo directives needed to be cleaned out of [asis,modsec2.conf].לא דרוש ניקוי של הוראות מ-[asis,modsec2.conf].&DClick a row to show a detailed report.לחץ על שורה כלשהי כדי להציג דוח מפורט.InformationמידעShared IP Addressכתובת IP משותפתTable Background Imageתמונת רקע של טבלה,Could not edit “[_1]”.לא ניתן לערוך את “‎[_1]”.
Cell spacing:ריווח תאים:
current stateמצב נוכחיIf you really want to install this certificate on this IP address, you must add the domain “[_1]” to the “[_2]” account before you continue.אם אתה באמת מעוניין להתקין אישור זה בכתובת IP זו, עליך להוסיף את התחום “‎[_1]” לחשבון “‎[_2]” לפני שתמשיך.transfer session idמזהה הפעלת העברהFrom now on, to access your Web Folder, just double-click [output,em,My Network Places] again and then double-click on your Web Folder.מעתה והלאה, כדי לגשת לתיקיית האינטרנט שלך, פשוט לחץ שוב לחיצה כפולה על [output,em,מיקומי הרשת שלי] ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על תיקיית האינטרנט.$[output,strong,409] (Conflict)[output,strong,409] (התנגשות)+-Can I see an example of what it looks like?האם אוכל לראות דוגמה לכך?Usernames must be no longer than [quant,_1,character,characters] and must contain only lowercase letters and numerals. They may not begin with a numeral. To resolve this, you can either fix the [numerate,_2,username,usernames] or deselect the [numerate,_1,account,accounts].שמות המשתמשים אינם יכולים להיות ארוכים יותר מ-[quant,_1,תו ,תווים] וחייבים להכיל רק אותיות קטנות ומספרים. השמות אינם יכולים להתחיל במספר. כדי לפתור בעיה זו, תוכל לתקן את [numerate,_2,שם משתמש,שמות משתמש], או לבטל את הבחירה ב[numerate,_1,חשבון,חשבונות].2TThe diagram below shows what you can add and edit.הדיאגרמה להלן מציגה את מה שניתן להוסיף ולערוך.This option steps you through the upgrade process. This process includes the update of [asis,Ruby Gems], the update of [asis,MySQL], and the rebuild of [asis,Apache] and [asis,PHP].אפשרות זו מנחה אותך לאורך תהליך השדרוג שלב-אחר-שלב. תהליך זה כולל את העדכון של [asis,Ruby Gems], העדכון של [asis,MySQL], ואת הבנייה מחדש של [asis,Apache] ושל [asis,PHP].Re-enter your account’s password below. This will assign your session a new security token. This new token will prevent you from using other pages of this application that may be open in other tabs.הזן מחדש את סיסמת החשבון שלך להלן. פעולה זו תקצה להפעלה אסימון אבטחה חדש. אסימון חדש זה ימנע ממך להשתמש בדפים אחרים של יישום זה שאולי פתוחים בכרטיסיות אחרות.Steps:שלבים:mIt’s 100% backwards compatible with older or non-supported browsers (they get the original textarea field).הוא תואם לאחור ב-100% עם דפדפנים ישנים או לא נתמכים (הם מקבלים את שדה textarea המקורי).d[asis,TXT] data [output,em,cannot] be empty and [output,em,cannot] contain more than 255 characters.נתוני [asis,TXT] [output,em,לא יכולים] להיות ריקים ו[output,em,לא יכולים] להכיל יותר מ-255 תווים.
User Agentסוכן משתמשSSL Certificateאישור SSLYOptionally change the name for your new network place then click [output,em,Next] button.אם תרצה, שנה את שמו של מיקום הרשת החדש ולאחר מכן לחץ על הלחצן [output,em,הבא].5JCan only be selected when Delivery Type is “All”.ניתן לבחור רק כשסוג השליחה הוא “‎כולם”.+2Displaying [_1] to [_2] out of [_3] recordsמציג [_1] עד [_2] מתוך [_3] רשומות:nCould not purge stale records from [asis,modsec] database.לא ניתן לנקות לצמיתות רשומות ישנות ממסד הנתונים של ‎[asis,modsec].1?The system was unable to submit the request: [_1]המערכת לא הצליחה לשלוח את הבקשה: [_1]09The question must be at least 2 characters long.השאלה חייבת להכיל 2 תווים לפחות.The system failed to find a suitable name for the archive’s MySQL database user “[_1]” on this system because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למצוא שם מתאים עבור משתמש מסד הנתונים של MySQL של הארכיון “‎[_1]” במערכת זו עקב שגיאה: [_2]+7Return to SSL Certificate Signing Requests.חזור לבקשות חתימת האישור של SSL.mAre you sure you wish to [output,strong,permanently] remove “[output,class,_1,status]” as an access host?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את “‎[output,class,_1,status]” בתור מארח גישה?ZwThe system discards configuration data that is unknown or that the system cannot validate.המערכת מוחקת נתוני תצורה שאינם מוכרים או שלמערכת אין אפשרות לאמת.Otherאחר1Password cannot be empty.הסיסמה לא יכולה להיות ריקה.,2[output,strong,Success]: “[_1]” deleted.[output,strong,הצלחנו]: “[_1]” נמחק.)?Verifying [asis,cpmove] file checksum …המערכת מאמתת Checksum של קובץ [asis,cpmove]…&3Configure [asis,Apache] [asis,RLimits]קבע תצורה של [asis,Apache] [asis,RLimits]Files:קבצים:(6PostgreSQL Grants have been synchronizedפעולות הענקה של PostgreSQL סונכרנוNo valid file selected. You cannot edit directories or files larger than one megabyte. To edit large files, please download the file and use a local editor.לא נבחר קובץ חוקי. לא ניתן לערוך ספריות או קבצים שגודלם עולה על מגה-בית אחד. כדי לערוך קבצים גדולים, הורד אותם והשתמש בעורך מקומי.[The system has saved your settings. Any changes will take effect when the next update runs.המערכת שמרה את ההגדרות שלך. השינויים ייכנסו לתוקף עם הפעלת העדכון הבא.Configure Postgresהגדר Postgres7@The IP address “[_1]” is dedicated to another user.כתובת ה-IP ‏“[_1]” מיועדת למשתמש אחר.You must enter a state.עליך להזין מדינה.Upload a New Certificateהעלה אישור חדשFiles to extract:קבצים לחילוץ:*Mount Backup Drive as Needed.הרכב כונן לגיבוי כנדרש.#W[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] now includes ”[asis,ClamAV Scanner]” as an [asis,RPM]. This upgrade has appended “[asis,.old]” to the names of the binaries in the “[_1]” directory. The system will replace them with a symlink to the new binaries in the “[_2]” directory.[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] כולל כעת את “[asis,ClamAV Scanner]” כ-[asis,RPM]. שדרוג זה צירף את “[asis,.old]” לשמות הערכים הבינאריים בספריה “[_1]”. המערכת תחליף אותם ב-symlink לערכים הבינאריים החדשים בספרייה “[_2]” directory.	Host:מארח:Stringמחרוזת^pThe system successfully configured [asis,BoxTrapper] for the account “[output,strong,_1]”.המערכת הגדירה בהצלחה את [asis,BoxTrapper] עבור החשבון “‎[output,strong,_1]”.[The system was unable to create the schema for the table “[_1]” for session “[_2]”.למערכת לא היתה אפשרות ליצור את הסכימה עבור הטבלה “[_1]” עבור ההפעלה “[_2]”.57A bucket name is required for the remote destination.שם רכיב Bucket‬ נדרש ליעד המרוחק.
EditingעריכהCollapse borders:כווץ גבולות:AY[asis,BoxTrapper] Forward List for “[output,class,_1,status]”רשימת ההעברה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”hYou can also revert all header and footer images back to the style’s default header and footer images.ניתן גם להחזיר את כל התמונות של הכותרות העליונות והתחתונות לתמונות ברירת המחדל של הסגנון.^uYou cannot use the password that you selected because it is too weak and is too easy to guess.לא ניתן להשתמש בסיסמה שבחרת משום שהיא חלשה מדי וקל מדי לנחש אותה.+[output,strong,Note]: The “Allow direct requests” checkbox must be checked when using HotLink Protection for files that you wish to be viewed in QuickTime (Mac Users) by your site’s visitors.[output,strong,הערה]: תיבת הסימון “‎אפשר בקשות ישירות” חייבת להיות מסומנת בעת השימוש בהגנה על קישורים חמים עבור קבצים שברצונך שהמבקרים באתר יציגו בתוכנת QuickTime (משתמשי Mac).Subdomain Inputקלט תחום משנהFXError Pages errorlog error_log error log[comment,search text keywords]דפי שגיאה errorlog error_log יומן שגיאות[comment,search text keywords]9FUnable to create link to server “[output,strong,_1]”.לא ניתן ליצור קישור לשרת “[output,strong,_1]”.$Configure Customer Contactהגדר איש קשר של לקוח
Invalid Inputקלט לא חוקיPYou have successfully deleted all non-SSL virtual hosts for the user “[_1]”.מחקת בהצלחה את כל המארחים הווירטואליים שאינם של SSL עבור המשתמש “‎[_1]”.0IClick to change this account’s home directory.לחץ כדי לשנות את ספריית הבית של חשבון זה.,Alternatively, if a cPanel user account has a Dedicated IP address and the “SSL Host Installer” feature is enabled, the user may set up the SSL host through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.לחלופין, אם המאפיין “‎תוכנית התקנה של מארח SSL” מופעל בחשבון המשתמש של cPanel ולחשבון יש כתובת IP ייעודית, המשתמש יכול להגדיר את מארח SSL דרך cPanel בממשק [output,strong,מנהל SSL/‏TLS]. Proxy Authentication Requiredאימות שרת Proxy נדרשdThe overall [asis,MD5] hash check of the backup failed: Expected “[_1]” but received “[_2]”.הבדיקה הכוללת של רכיב ה-Hash [asis,MD5] של הגיבוי נכשלה: הערך הצפוי היה “[_1]” אך התקבל “[_2]”.fFour is recommended, as setting the number lower than four can cause suspension of legitimate users who have disconnected from, then reconnected to, their ISPs. If users are reconnecting from the same network subnet, their accounts will not be disabled.המספר המומלץ הוא ארבע, הואיל והגדרת מספר נמוך מארבע עלול לגרום להשעיה של משתמשים לגיטימיים שהתנתקו מה-ISP שלהם ולאחר מכן התחברו מחדש. אם המשתמשים מתחברים מחדש לאותה רשת משנה, החשבונות שלהם לא יושבתו.Developer Feature Onlyמאפיין מפתח בלבד;J[asis,BoxTrapper] lists for “[output,class,_1,status]”:רשימות [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”:[asis,BoxTrapper] Configurationתצורת [asis,BoxTrapper]We recommend that the URL support [asis,SSL] in order to prevent man-in-the-middle attacks and ensure the downloaded configuration is legitimate.מומלץ שכתובת ה-URL תתמוך ב-[asis,SSL] כדי למנוע התקפות מסוג “אדם באמצע” ולהבטיח שהתצורה שהמערכת מורידה היא לגיטימית.?LManage Installed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Hostsנהל מארחי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מותקניםB8It is highly recommended that you do not install this certificate.מומלץ מאוד שלא להתקין אישור זה.Directory paths cannot be empty or contain the following characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]נתיבי ספרייה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים הבאים: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]
JanuaryינוארYqThe system successfully added the host “[output,class,_1,status]” to the Access List.המערכת הוסיפה בהצלחה את המארח “‎[output,class,_1,status]” לרשימת הגישה.&Security tokens are disabled on this server. In order to use this feature, you must enable security tokens. To enable security tokens, you must remove the [asis,disable-security-tokens] option from [asis,/var/cpanel/config.config], log out of [asis,WHM], restart [asis,cpsrvd], and log back in.אסימוני האבטחה מושבתים בשרת זה. כדי להשתמש במאפיין זה, עליך להפעיל אסימוני אבטחה. כדי להפעיל אסימוני אבטחה, עליך להסיר את האפשרות [asis,disable-security-tokens] מ-[asis,/var/cpanel/config.config], לצאת מ-[asis,WHM], להפעיל מחדש את [asis,cpsrvd], ולהיכנס שוב.L}Backups will be stored under this directory in subdirectories named by date.גיבויים יישמרו תחת ספרייה זו בספריות משנה ששמותיהן ייקבעו לפי תאריך.[yIn the first interface of the [output,em,Add Network Place Wizard], click [output,em,Next].בממשק הראשון של [output,em,אשף “‎הוספת מיקום רשת‎”], לחץ על [output,em,הבא].O]You did not provide a required attribute for the [asis,VirtualHost] adjustment.לא סיפקת את המאפיין הנדרש עבור ההתאמה של [asis,VirtualHost].The queue is currently empty.התור ריק כרגע.)NThe system default [asis,PHP] is not set.[asis,PHP] המהווה ברירת מחדל של המערכת לא הוגדר.!:Select the theme you wish to editבחר את ערכת הנושא שברצונך לערוך.bNOTE: Changing a reseller account’s username will change the names of all of its owned packages.הערה: שינוי שם המשתמש של חשבון המשווק ישנה את השמות של כל החבילות שבבעלותו."Apply the configuration filter.החל את מסנן התצורה.4?[asis,BoxTrapper] for “[output,class,_1,status]”[asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]‎”IMAP Mail Protocolפרוטוקול דואר IMAPUse Certificateהשתמש באישורV}A certificate’s key size indicates how strongly the certificate encrypts data. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough not to slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. [quant,_1,bit,bits] is currently the recommended key size for general use. Do not use certificates with keys shorter than [quant,_2,bit,bits] because some modern computers can attack them effectively.גודל המפתח של האישור מצביע על עוצמת ההצפנה של הנתונים באישור. מחשבים זקוקים לזמן רב יותר לעיבוד מפתחות ארוכים יותר, אם המחשב הוא משתמש לגיטימי או תוקף. המפתח צריך להיות ארוך מספיק כדי להרתיע תוקפים, אך קצר מספיק כדי שלא להאט את אתר האינטרנט במידה משמעותית עבור משתמשים לגיטימיים. ככל שמחשבים נעשים מהירים יותר, כך יש צורך במפתחות ארוכים יותר כדי להמשיך ולהגן על אתרי אינטרנט. [quant,_1,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות] הוא אורך המפתח המומלץ לשימוש כללי בשלב זה. אל תשתמש באישורים עם מפתחות שאינם מגיעים לאורך של [quant,_2,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות] משום שמחשבים מודרניים מסוימים מסוגלים לתקוף אותם ולפגוע בהם ביעילות."&The specified user does not exist.המשתמש שצוין לא קיים.?M[comment]is not below (numbers only)[comment,comparison option][comment]אינו מתחת (מספרים בלבד)[comment,comparison option]Optionsאפשרויות	Key Type:סוג מפתח:xThe database “[_1]” will be renamed to “[_2]” even though overwrite was requested because it is a reserved name.שמו של מסד הנתונים “‎[_1]” ישתנה ל-“‎[_2]” אף על פי שהתבקשה החלפה משום שהוא שם שמור.-<You must specify the password for your login.עליך לציין את הסיסמה עבור הכניסה.--[asis,Greylisting] is [output,strong,Enabled][asis,Greylisting] [output,strong,מופעל]Please make a note of your new password. Changing this password affects all of the services associated with your cPanel account, including FTP, SSH, WebDAV, and FrontPage.ציין לעצמך את הסיסמה החדשה. שינוי סיסמה זו ישפיע על כל השירותים המשויכים לחשבון שלך ב-cPanel, כולל FTP, ‏SSH, ‏WebDAV ו-FrontPage.NqThe system failed to rename “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות את שמו של “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]GjFailed to get results of ssh-test due to an HTTP ‘[_1]‘ error: [_2]השגת תוצאות של בדיקת ssh-test נכשלה עקב שגיאת HTTP ‏“‎[_1]‎”: [_2]EXThe system has restored the PostgreSQL user “[_1]” as “[_2]”.המערכת שחזרה את משתמש PostgreSQL ‏“[_1]” בתור “‎[_2]”.>PYour account has not yet been setup for Digest Authentication.החשבון שלך לא הוגדר עדיין לצורך אימות תקציר.%;Disables all updates for this server.משבית את כל העדכונים עבור שרת זה.*9Quota cannot be longer than 16 characters.המכסה לא יכולה לעלות על 16 תווים.
Enable Allהפעל הכל>SThe server name, username, and remote access key are required.שם השרת, שם המשתמש ומפתח הגישה המרוחקת נדרשים. $You must put a Application Name.עליך להזין שם יישום.;K[asis,BoxTrapper] queue for “[output,class,_1,status]”.התור של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.InstallהתקןPartial Backupגיבוי חלקי{The account “[_1]” with primary domain “[_2]” has reached its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4])החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” הגיע למגבלת רוחב הפס שלו ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]),5The number should be greater than [numf,_1].המספר אמור להיות גדול מ-[numf,_1]. +Invalid IPv6 address: “[_1]”כתובת IPv6 לא חוקית: “[_1]”-5[asis,gpg] keys[comment,search text keywords]מפתחות [asis,gpg][comment,search text keywords]VLeech Protect allows you to prevent your users from giving out or publicly posting their passwords to a restricted area of your site. This feature will redirect accounts which have been compromised to a URL of your choice (and suspend them, if you choose).הגנה מפני פרסום פרטי כניסה מאפשרת לך למנוע מהמשתמשים לתת או לפרסם את הסיסמאות שלהם באזור מוגבל של האתר שלך. מאפיין זה ינתב מחדש את החשבונות שנפגעו לכתובת URL לבחירתך (וישעה אותם, אם תבחר בכך).Choose an API call.בחר קריאה ל-API.Change Passwordשנה סיסמה/?New lines are not permitted in crontab entries.שורות חדשות אינן מורשות בערכי crontab.MoveהעברHome Button (off)לחצן בית (כבוי)eThe system failed to set the group ID to “[_1]” on [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להגדיר את מזהה הקבוצה ל-“[_1]” ב-[list_and_quoted,_2] עקב שגיאה: [_3]#9Edit Sender Verification Bypass IPsערוך כתובות IP לעקיפת אימות שולח
ModuleמודולWebHost ManagerWebHost Manager5@[asis,CloudLinux] Manual Installation Needed on: [_1]התקנה ידנית של [asis,CloudLinux] נדרשת ב: [_1]JWThis is the [output,strong,recommended] version for your operating system.זו הגרסה [output,strong,המומלצת] עבור מערכת ההפעלה שלך.Download (Yours)הורד (שלך)\[asis,ModSecurity™] is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with [asis,ModSecurity™] disabled. To enable [asis,ModSecurity™] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when rebuilding [asis,Apache].‎[asis,ModSecurity™] אינו מופעל בשרת שלך. לא ניתן להגדיר תכונות תצורה כלליות כאשר [asis,ModSecurity™] מושבת. כדי להפעיל את [asis,ModSecurity™] עבור אל [output,url,_1,EasyApache] ובחר  [asis,Mod Security] כאפשרות בעת בנייה מחדש של [asis,Apache].68You have successfully modified the package “[_1]”.שינית בהצלחה את החבילה “‎[_1]”.CVAre you certain that you wish to delete the FTP account “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את חשבון ה-FTP ‏“[_1]”?6XClick here to view Webalizer FTP stats for “[_1]”.לחץ כאן כדי להציג סטטיסטיקת Webalizer FTP עבור “‎[_1]”.7MBetter compatibility with software [asis,RAID] systems.תאימות טובה יותר עם מערכות [asis,RAID] של תוכנה.This value, if given, should be a valid “[output,url,_1,_2]” expression that determines whether the plugin link displays in [asis,cPanel].ערך זה, אם הוא מופיע, אמור להיות ביטוי “‎[output,url,_1,_2]” חוקי הקובע אם קישור התוסף מוצג ב-“‎[asis,cPanel]”.To resolve this, you can overwrite the local [numerate,_1,account,accounts], rename the incoming [numerate,_1,account,accounts], or deselect the [numerate,_1,account,accounts].כדי לפתור זאת, תוכל להחליף את ה[numerate,_1,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות] ברמה המקומית, לשנות את השם של [numerate,_1,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות] או לבטל את הבחירה של [numerate,_1,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות].The [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] system allows you to authorize servers and [output,acronym,IP,Internet Protocol] addresses to send mail from your domain(s).מערכת [output,acronym,SPF,מסגרת מדיניות שולחים] מאפשרת לך לתת הרשאה לשרתים ולכתובות [output,acronym,IP,פרוטוקול אינטרנט] לשליחת דואר מהתחומים שלך.StopהפסקOS“[output,attr,_1,class,status]” is the address for the [asis,MySQL] server.“[output,attr,_1,class,status]” הוא הכתובת של השרת [asis,MySQL].Synchronize MySQL passwordסנכרן סיסמת MySQL)7You successfully saved your new settings.שמרת בהצלחה את ההגדרות החדשות.IvThe connection timed out while waiting for the tar child process to exit.הסתיים הזמן שהוקצב לחיבור בזמן ההמתנה לסגירת תהליך הצאצא מסוג Tar.Bandwidth Limiterמגביל רוחב פס@GThis session with id “[_1]” will continue in the background.ההפעלה עם המזהה “[_1]” תמשיך לפעול ברקע.
Counter Nameשם מונהYour browser does not support applets or you have disabled applets in your options. To use this applet, please install the newest version of Java. You can get it [output,url,_1,html,here,plain,at].הדפדפן שלך לא תומך ביישומונים או שהשבתת יישומונים באפשרויות שלך. כדי להשתמש ביישומון זה, התקן את הגרסה החדשה של Java. ניתן להשיג אותה [output,url,_1,html,כאן,plain,ב-].|The CA bundle “[_1]” already has the same “[_2]” as the new CA bundle. Each CA bundle’s “[_2]” must be unique.חבילת CA ‏“[_1]” כבר כוללת אותו “‎[_2]” כמו חבילת CA החדשה. כל “‎[_2]” של חבילת CA חייב להיות ייחודי.!All rights reserved.כל הזכויות שמורות.&/There are currently no active filters.אין מסננים פעילים בשלב זה.~The required setuid bit is not set for required program, [asis,sudo]. Set the correct permissions on the program, [asis,sudo].סיבית ה-setuid הנדרשת לא מוגדרת עבור התוכנית הנדרשת, [asis,sudo]. הגדר את ההרשאות הנכונות בתוכנית, [asis,sudo].%;Keep the current “[_1]” encoding.שמור על הקידוד הנוכחי של “‎[_1]”.#No AAAA records to removeאין רשומות AAAA להסרהNew Password (Again):סיסמה חדשה (שוב):Release Dateתאריך הפצה<BYou have successfully deleted “[_1]” from the whitelist.מחקת בהצלחה את “[_1]” מרשימת ההיתרים.%)[asis,PostgreSQL] Account Maintenanceתחזוקת חשבון [asis,PostgreSQL]UOptimize the performance of your website by tweaking the way Apache handles requests.מטב את הביצועים של אתר האינטרנט שלך על-ידי כוונון האופן שבו Apache מטפל בבקשות.Environment:סביבה:9You can forward individual mail accounts and email from one domain to another. [output,strong,WARNING:] If you forward a domain’s email, it overrides the default address for that domain.יש לך אפשרות להעביר חשבונות דואר בודדים ודואר אלקטרוני מתחום אחד לאחר. [output,strong,אזהרה:] אם אתה מעביר דואר אלקטרוני של תחום כלשהו, הפעולה עוקפת את כתובת ברירת המחדל של תחום זה.49[asis,Microsoft Outlook 2007®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook 2007®] עבור [asis,Windows®]$1Can not create directory “[_1]”.לא ניתן ליצור ספריית “[_1]”.4MThere are no email authentication systems installed.אין מערכות אימות מותקנות של דואר אלקטרוני.24thעשרים וארבעה%3The system is checking your setup …המערכת בודקת את ההגדרה שלך…ExecuteבצעAEmail Forwarding Maintenanceתחזוקת יכולת העברה של דואר אלקטרוני"Configure Individual Domainsהגדר תחומים בודדים(7Open the actions panel for this account.פתח את לוח הפעולות של חשבון זה.
My Websiteאתר האינטרנט שלי (Modified the package “[_1]”.החבילה “‎[_1]” השתנתה.*@Unable to connect to mySQL: unknown error.לא ניתן להתחבר ל-mySQL: שגיאה לא ידועה.#For search string:עבור מחרוזת החיפוש:InfoמידעRelay per Hourממסר לשעה=;[comment,open](This is the cpanelfeature tag.)[comment,close][comment,open](זהו התג cpanelfeature.)[comment,close](7“[_1]” is not a domain that you own.“[_1]” אינו תחום הנמצא בבעלותך.-2A password is required for the remote system.נדרשת סיסמה למערכת המרוחקת.GcAfter you complete this, you can access them at the following location:לאחר שתשלים פעולה זו, תוכל לגשת לפריטים אלה במיקום הבא:Q{Global Email Filters filter account level filtering[comment,search text keywords]מסננים כלליים דואר אלקטרוני מסנן סינון ברמת החשבון[comment,search text keywords]Use the form to add new custom rules to the custom rules list for [asis,ModSecurity™]. This editor only supports [asis,SecRule] and [asis,SecAction] directives.השתמש בטופס כדי להוסיף כללים מותאמים אישית חדשים לרשימת הכללים המותאמים אישית עבור [asis,ModSecurity™]. עורך זה תומך בהוראות [asis,SecRule] ו-[asis,SecAction] בלבד.5?An error occurred while processing your request: [_1]אירעה שגיאה בעת עיבוד הבקשה שלך: [_1]ZYou can use Frontpage directly to create password protected directories just like you normally can here. Alternatively, you can disable frontpage extensions and still use Frontpage to publish the site design via Webdav or FTP.יש לך אפשרות להשתמש ב-Frontpage ישירות ליצירת ספריות המוגנות בסיסמה בדיוק כמו שאתה נוהג לעשות כאן. לחלופין, יש לך אפשרות להשבית את הרחבות Frontpage ועדיין להשתמש ב-Frontpage לפרסום עיצוב האתר דרך Webdav או FTP. DKIM not enabled ([_1]).DKIM אינו מופעל ([_1]).GMThe name “[_1]” does not begin with the required prefix “[_2]”.השם “[_1]” אינו מתחיל בקידומת הנדרשת “[_2]”.Average CPU Usageשימוש ממוצע ב-CPU6Keep the current aspect ratio.שמור על יחס הרוחב-גובה הנוכחי.AUOn the next screen, click “Choose a custom network location”.במסך הבא, לחץ על “‎בחר מיקום רשת מותאם אישית”.[asis,IMAP][asis,IMAP]KbThis option will set the MySQL password to be the same as the new password.אפשרות זו תגדיר את סיסמת MySQL כך שתהיה זהה לסיסמה החדשה.Backupsגיבויים
Twice Per Dayפעמיים ביום'Restore a MySQL Databaseשחזר מסד נתונים של MySQLRfThe value contains the following excluded characters, [_1], which are not allowed.הערך מכיל את התווים הבאים שאינם נכללים, [_1], שאינם מותרים.=6The [asis,modsec2.cpanel.conf] file has already been created.הקובץ [asis,modsec2.cpanel.conf] כבר נוצר.PbYou should not leave this page without hitting the “Process Cleanup” button!אין לצאת מדף זה מבלי ללחוץ על הלחצן “‎ניקוי תהליך‎”!'Per Account Quantity Limitsמגבלות כמות לכל חשבון	Timeframeמסגרת זמן	End Time:שעת סיום:2>The system requires an archive or path to restore.למערכת נדרש ארכיון או נתיב לשחזור.!Select All Accountsבחר את כל החשבונות1>Select the files to upload to: [output,strong,_1]בחר את הקבצים להעלאה אל: [output,strong,_1]If you really want to install this certificate on this IP address, then you must add the domain “[_1]” (or any domain that matches “[_1]”) to the account before you continue.אם אתה באמת מעוניין להתקין אישור זה בכתובת IP זו, עליך להוסיף את התחום “‎[_1]” (או כל תחום התואם ל-“‎[_1]”) לחשבון לפני שתמשיך.PbYou have successfully added [quant,_1,IP address,IP addresses] to the whitelist.הוספת בהצלחה את [quant,_1,כתובת IP,כתובות IP] לרשימת ההיתרים.
$Webmail Loginכניסה לדואר אינטרנט[You can use this interface to link a master server to one or more additional servers in a configuration cluster. You can then choose to copy server configuration settings to the configuration cluster’s servers from other WHM interfaces. Any changes that you make to these settings will be copied to the servers that are listed in this interface.יש לך אפשרות להשתמש בממשק זה לקישור שרת ראשי לשרת נוסף אחד או יותר באשכול תצורה. לאחר מכן תוכל לבחור להעתיק את הגדרות התצורה של השרת לשרתי אשכול התצורה מממשקים אחרים של WHM. כל שינוי שתבצע בהגדרות אלה יועתק לשרתים המפורטים בממשק זה.feYour Ruby on Rails application[boolean,_2, rewrite,,] “[output,class,_1,status]” has been deleted.[boolean,_2,השכתוב,,] של יישום Ruby on Rails ‏“[output,class,_1,status]” נמחק.@UAn upgrade of MySQL on your system is not possible at this time!אין אפשרות לבצע שדרוג של MySQL במערכת שלך בשלב זה!Select the Wildcard Redirect checkbox to redirect all of the files in a directory to the same filename in the redirected directory.סמן את התיבה “‎ניתוב מחדש של תו כללי” כדי לנתב מחדש את כל הקבצים מהספרייה לאותו שם קובץ בספרייה המנותבת מחדש.ShIn the [output,em,My Network Places] window, click [output,em,Add a network place].בחלון [output,em,מיקומי הרשת שלי], לחץ על [output,em,הוסף מיקום רשת].HourשעהUAll the webmail users under this [asis,cPanel] account can view shared address books.כל משתמשי דואר האינטרנט בחשבון [asis,cPanel] זה יכולים להציג פנקסי כתובות משותפים.LkThe system could not create the address book “[_1]” for “[_2]”: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את פנקס הכתובות “[_1]” עבור “[_2]”: [_3]$.What is your mother’s middle name?מהו השם האמצעי של אמא שלך?@Comma-separated list of database names, e.g. “db1, db2, db3”רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של שמות מסדי נתונים, למשל, “‎db1, ‏db2, ‏db3‎”4[Updating package “[_1]” and all its accounts …המערכת מעדכנת את החבילה “‎[_1]” וכל החשבונות שלה…	Information:מידע:Group Name:שם קבוצה:(/The “[_1]” service is not installed.השירות “‎[_1]” אינו מותקן.'CRange name cannot exceed 64 characters.שם הטווח לא יכול להכיל יותר מ-64 תווים.
Add Filterהוסף מסנן+The range is still in useהטווח עדיין נמצא בשימוש%CSetup Webmail Client to Load at Loginהגדר לקוח דואר אינטרנט לטעינה בכניסה!#[output,asis,API 2] Documentationתיעוד של [output,asis,API 2]|If you select this option, your server will overwrite all current [asis,SPF] records for your domains with these selections.אם תבחר אפשרות זו, השרת שלך יחליף את כל רשומות ה-[asis,SPF] הנוכחיות עבור התחומים שלך שאפשרויות אלה נבחרו בהם.}You have successfully disabled some of the configuration files. The files that the system failed to disable are marked below.השבתת בהצלחה חלק מקובצי התצורה. הקבצים שהמערכת לא הצליחה להשבית מסומנים להלן.Dedicated to: [_1]ייעודית ל: [_1]07Forwarders forward[comment,search text keywords]מעבירים העברה[comment,search text keywords](Expectation failed)(הציפייה נכשלה)07The current language is [get_user_locale_name].השפה הנוכחית היא [get_user_locale_name].G_“[_1]” ([asis,UID] “[_2]”) is not a valid user for this module.“[_1]” ‏([asis,UID] ‏“[_2]”) אינו משתמש חוקי עבור מודול זה.8LView all the accounts after removing the current filter.הצג את כל החשבונות לאחר הסרת המסנן הנוכחי.4SThe address to forward is not a valid email address.הכתובת להעברה אינה כתובת דואר אלקטרוני חוקית.hThe following [numerate,_1,is not a valid MySQL privilege,are not valid MySQL privileges]: [join,~, ,_2][numerate,_1,אינו הרשאה חוקית של MySQL,אינן הרשאות חוקיות של MySQL] הבאים: [join,~, ,_2]*BCould not get records for “[_1]”: [_2]לא ניתן להשיג רשומות עבור “‎[_1]”: [_2]JLog Archiving allows users to retain a copy of their site’s access logs.אחסון יומני רישום בארכיון מאפשר למשתמשים לשמור עותק של יומני הגישה לאתר שלהם.)=Website optimization preferences updated.העדפות מיטוב אתר האינטרנט עודכנו.[~You are about to download multiple items at once. Are you certain that you wish to do this?אתה עומד להוריד פריטים מרובים בבת אחת. האם אתה בטוח שברצונך לעשות זאת?	Show Docsהצג מסמכיםvGnuPG is a publicly available encryption scheme that uses the “public key” approach. With GnuPG, messages are encrypted using a “public key” however, they can only be decrypted by a “private key”, which is retained by the intended recipient of the message.GnuPG הוא תוכנית הצפנה הזמינה לציבור אשר משתמשת בגישה של “‎מפתח ציבורי”. באמצעות GnuPG, הודעות מוצפנות באמצעות “‎מפתח ציבורי”, אך ניתן לפענח אותן רק באמצעות “‎מפתח פרטי” הנשמר על-ידי הנמען המיועד של ההודעה./of [quant,_1,user,users].מתוך [quant,_1,משתמש ,משתמשים].&1Upload of “[_1]” ([_2]) succeeded.ההעלאה של “[_1]” ([_2]) הצליחה.%Backup SQL Databasesגבה מסדי נתונים של SQL*6Press the newly created entry in the list.לחץ על הערך החדש שנוצר ברשימה."Background Process Killerמפסיק תהליכים ברקע%;Unable to run the command “[_1]”.לא ניתן להפעיל את הפקודה “‎[_1]”.Manage Hooksנהל ווים&8Create an Additional Web Disk Account.צור חשבון נוסף של דיסק אינטרנט.The plugin file “[_1]” was generated successfully. Please [output,url,_2,download the plugin,target,blank,title,_1] before creating a new one.קובץ התוסף “[_1]” נוצר בהצלחה. [output,url,_2,download the plugin,target,blank,title,_1] לפני שתיצור חדש.&6Account name can not contain [asis,@].שם חשבון אינו יכול להכיל [asis,@].NbThe reseller “[_1]” now has access to any free IP addresses on the server.למשווק “‎[_1]” יש כעת גישה לכל כתובות ה-IP הפנויות בשרת.Load this page with the latest available version for your platform of one of these web [numerate,_1,browser,browsers]: [join,~, ,_2]טען דף זה בגרסה העדכנית ביותר הזמינה עבור הפלטפורמה שלך של ה[numerate,_1,דפדפן,דפדפנים]: [join,~, ,_2]Click to close.לחץ כדי לסגור.YYour server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks.השרת שלך חשוף לזיוף של בקשות בין אתרים ולהתקפות באמצעות קובצי Script בין אתרים.5ICalling this function in scalar context is incorrect.קריאה לפונקציה זו בהקשר שיטתי הנה שגויה.#6-- Empty [asis,PHP] version list ---- רשימה ריקה של גרסאות [asis,PHP] --AZThe user “[_1]” is not authorized to update hosts “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה לעדכן מארחים של “‎[_2]”.CCYou have successfully created a [asis,MySQL] user named “[_1]”.יצרת בהצלחה משתמש [asis,MySQL] בשם “‎[_1]”.[kThe account was set up by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.החשבון הוגדר על ידי המשווק “[_1]” עם מזהה המשתמש התקף “[_2]”.,XDouble-click on a file or folder to open it.לחץ לחיצה כפולה על קובץ או תיקייה כדי לפתוח אותם.EOThe file “[_1]” does not contain valid [asis,XML] for [asis,RRD].הקובץ “‎[_1]” לא מכיל [asis,XML] חוקי עבור [asis,RRD].To send all default mail to the main mail account, enter the username for your account in the [output,em,Email Address] text box.כדי לשלוח את כל דואר ברירת המחדל לחשבון הדואר הראשי, הזן את שם המשתמש של החשבון שלך בתיבת הטקסט [output,em,כתובת דואר אלקטרוני].'Delete a Public [asis,SSH] Keyמחק מפתח [asis,SSH] ציבוריThe system failed to move the pointer for the file “[_1]” to [quant,_2,byte,bytes] after the beginning because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ “‎[_1]” בשיעור של [quant,_2,בית ,בתים] אחרי ההתחלה עקב שגיאה: [_3]-2[output,strong,506] (Variant also negotiates)[output,strong,506] (המשתנה גם מסדיר)The [asis,Horde] database already exists for the user “[_1]”, and the [asis,--full] flag was not specified, therefore no further action is required.מסד הנתונים [asis,Horde] כבר קיים עבור המשתמש “[_1]”, והדגל [asis,--full] לא צוין, לכן לא נדרשת פעולה נוספת.=ZMy preference for successful login notifications is disabled.ההעדפה שלי עבור דיווחים על כניסות שהצליחו מושבתת.?NDo not enter your password on a computer that you do not trust.אל תזין את הסיסמה שלך במחשב שאין לך אמון בו.
Web Serverשרת אינטרנטOnce [asis,HTMLArea] is on your website all you need to do is add some JavaScript to any pages that you want to add WYSIWYG editors to. Here’s how to do that.לאחר ש-[asis,HTMLArea] נמצא באתר האינטרנט שלך, כל מה שעליך לעשות הוא להוסיף JavaScript לדפים שברצונך להוסיף להם עורכי WYSIWYG. כך יש לעשות זאת."Please click here to continue.לחץ כאן כדי להמשיך.9Reload Blacklist from Serverטען מחדש את הרשימה השחורה מהשרת2LLearn when new versions of cPanel are propagating.קבל הודעה כאשר גרסאות חדשות של cPanel מופצות.Verify Answersאמת תשובותnThe program you have chosen to pipe to, [output,img,_1,Home,align,absmiddle]/[_2], has the following problems:התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe, ‏[output,img,_1,Home,align,absmiddle]/‎[_2], כולל את הבעיות הבאות:Name Server [_1]שרת שמות [_1]uThe system failed to update the [asis,A] and [asis, AAAA] records for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הרשומות [asis,A] ו-[asis, AAAA] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2]Mailserver Selectionבחירת שרת דואר|unlimited[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this]ללא הגבלה[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this]#The system is reloading …המערכת טוענת מחדש…VcBe certain that you click [output,em,Process Cleanup] before you leave this interface.הקפד ללחוץ על [output,em,ניקוי תהליך] לפני שאתה יוצא מהממשק.N`Provide the complete name for the state or province. Do not use abbreviations.ספק את השם המלא של המדינה או המחוז. אל תשתמש בקיצורים.Certificate Informationפרטי אישורTo grant access to your server to [asis,cPanel] support, your server must connect to the [asis,cPanel] Customer Portal to in order transfer the necessary authentication details.כדי להעניק לשרת שלך גישה לתמיכה של [asis,cPanel], השרת חייב להתחבר לפורטל הלקוחות של [asis,cPanel] כדי להעביר את פרטי האימות הנחוצים.Step Oneשלב ראשון%Reserved IPs Editorעורך כתובות IP שמורותManage SSL Hostsנהל מארחי SSL'(MariaDB is not available on “[_1]”.MariaDB אינו זמין ב-“[_1]”.PeThe system experienced a problem while it fetched the list of available modules.המערכת נתקלה בבעיה בעת השגת הרשימה של המודולים הזמינים.All Domainsכל התחומיםThe system requires a staging directory to temporarily store updates before applying them. You must select a directory with enough disk space for your installation. See [output,url,_1,_1,_2] for more information.המערכת דורש שספריה תאחסן עדכונים באופן זמני לפני החלת העדכונים. עליך לבחור ספריה המכילה מספיק שטח דיסק להתקנה. לקבלת מידע נוסף, ראה [output,url,_1,_1,_2].qYour password could not be changed because the new password must be different then the old one, please try again!לא ניתן לשנות את הסיסמה שלך משום שהסיסמה החדשה חייבת להיות שונה מהסיסמה הישנה. נסה שוב!gcYou will be asked your chosen security questions if you are logging in from an unrecognized IP address.שאלות האבטחה שבחרת יוצגו לך אם תתחבר מכתובת IP לא מזוהה.[asis,Urchin] [asis,Stats][asis,Urchin] [asis,Stats]**Traceroute is currently partially enabled.Traceroute מופעל חלקית כרגע.
Alertהתראה+1The backup process on “[_1]” completed.תהליך הגיבוי ב-“[_1]” הושלם.nSorry, the user “[_1]” is currently suspended. Changing the user’s password would unsuspend the account.מצטערים, המשתמש “‎[_1]” מושעה כרגע. שינוי סיסמת המשתמש יבטל את השעיית החשבון.The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Address must be a whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] לכל כתובת IP חייב להיות מספר שלם.
3rdשלישי,DThe “[_1]” email account is almost full.חשבון הדואר האלקטרוני “[_1]” כמעט מלא.B{Click [output,em,Generate Sprites] to regenerate the sprites file:לחץ על [output,em,הפק אובייקטי Sprite] כדי להפיק מחדש את קובץ אובייקטי ה-Sprite:??The FTP username cannot contain any “at” symbols (“@”).שם המשתמש של FTP לא יכול להכיל סמלי @.Additional Optionsאפשרויות נוספות
View Trashהצג פח אשפה5FFetching information from remote host: “[_1]” …המערכת משיגה מידע ממארח מרוחק: “[_1]” …^xClick to generate a self-signed certificate and the corresponding certificate signing request.לחץ כדי ליצור אישור בחתימה עצמית ואת בקשת חתימת האישור המשויכת לו.(Not acceptable)(לא מקובל)QtTap the [asis,cPanel] Web Disk icon. It will appear as the [asis,cPWebDisk] icon.הקש על סמל דיסק אינטרנט של [asis,cPanel]. הוא יופיע בתור הסמל [asis,cPWebDisk].FfThe settings were not syntactically valid. The changes were not saved.ההגדרות לא היו חוקיות מבחינה תחבירית. השינויים לא נשמרו.!-SSL/TLS Manager: View Private Keyמנהל SSL/‏TLS: הצג מפתח פרטיFrontpage extensions?הרחבות FrontPage?9RAre you sure you want to delete “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את “‎[output,strong,_1]”?<?You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rule.שמרת בהצלחה את כלל [asis,ModSecurity™] שלך.6:SSL/TLS Manager: Generated Certificate Signing Requestמנהל SSL/‏TLS: הפק בקשת חתימת אישור4JSorry, the name field must be at least 5 characters.מצטערים, שדה השם חייב להכיל 5 תווים לפחות.	New Quotaמכסה חדשה9The Body field cannot be empty.השדה “‎גוף” לא יכול להיות ריק.	EscalatedבהסלמהHAccounts owned by “[_1]” will use the unique settings defined below.חשבונות הנמצאים בבעלות “[_1]” ישתמשו בהגדרות הייחודיות המוגדרות להלן.=[Child process “[_1]” died (retry [numf,_2] of [numf,_3]).תהליך הצאצא “[_1]” מת (ניסיון חוזר [numf,_2] מתוך [numf,_3]).GiThe system updated the zone file for “[_1]” to remove IPv6 entries.המערכת עדכנה את קובץ האזורים עבור “[_1]” כדי להסיר ערכי IPv6.$fEdit Forward/White/Black/Ignore Listערוך רשימת העברה/רשימת היתרים/רשימה שחורה/רשימת התעלמותUpgrade complete.השדרוג הושלם.Target “[_1]” on host “[_2]” has [format_bytes,_3] free and requires at least [format_bytes,_4] free, which includes space for temporary files.יעד “[_1]” במארח “[_2]” כולל שטח פנוי של [format_bytes,_3] ודורש שטח פנוי של [format_bytes,_4] לכל הפחות, כולל שטח לקבצים זמניים.8C“[_1]” was given an invalid permissions string: [_2]“[_1]” קיבל מחרוזת הרשאות לא חוקית: [_2]7XEntry cannot begin or end with an underscore or number.הערך לא יכול להתחיל או להסתיים בקו תחתון או מספר."Daily backups.גיבויים יומיומיים.(Updated Features Summaryסיכום מאפיינים מעודכןThere are several types of records in a domain’s zone file. This interface allows you to create and edit [asis,A] and [output,acronym,CNAME,Canonical Name] records.יש כמה סוגי רשומות בקובץ אזורים של תחום. ממשק זה מאפשר לך ליצור ולערוך רשומות [asis,A] ורשומות [output,acronym,CNAME,שם קנוני].
File Type:סוג קובץ:You may be able to automatically correct this problem with the “Add an [asis,A] Entry for Your Hostname” interface under “[output,abbr,DNS,Domain Name Service] Functions” in [asis,WHM].ייתכן שתוכל לפתור את הבעיה באופן אוטומטי עם ממשק “הוסף ערך [asis,A] עבור שם המארח שלך” תחת “פונקציות [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום]” ב-[asis,WHM].,EWarning: No IP address set for this account.אזהרה: לא הוגדרה כתובת IP עבור חשבון זה.Remove an Addon Domainהסר תחום הרחבהCreate a New Filterצור מסנן חדשMoMaximum Failures per IP Address before the IP Address is Blocked for One Day:מספר הכשלים המרבי לכתובת IP לפני שכתובת ה-IP נחסמת למשך יום אחד:	Configureהגדר0CThe answer cannot be longer than 128 characters.אורך התשובה לא יכול לעלות על 128 תווים.[output,class,Name:,title] Enter the local name for the site. This does not have to be the domain name, just something that will identify the site.[output,class,שם:,title] הזן את השם המקומי של האתר. זה לא חייב להיות שם התחום, אלא רק משהו שיזהה את האתר.-:Removed Host “[_1]” from the access list.המארח “‎[_1]” הוסר מרשימת הגישה.[output,strong,WARNING]: Make certain to watch your [asis,BoxTrapper] queues to ensure that mail that you wish to receive is not trapped.[output,strong,אזהרה]: הקפד להשגיח על תורי [asis,BoxTrapper] כדי להבטיח שהדואר שברצונך לקבל אינו נלכד בהם.Are you sure you want to delete the[boolean,_3, domain, email,] forwarder “[output,class,_1,status] to [output,class,_2,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מעביר [boolean,_3, התחום, הדואר האלקטרוני,] “‎[output,class,_1,status] ל-[output,class,_2,status]”?KLeech Notification Email:דואר אלקטרוני לדיווח על פרסום פרטי כניסה:rThe system failed to move the pointer for a file to [quant,_1,byte,bytes] before the end because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של קובץ בשיעור של [quant,_1,בית ,בתים] לפני הסוף עקב שגיאה: [_2]Help panel background left.Help panel background left.
Aprilאפריל#)The user “[_1]” does not exist.המשתמש “‎[_1]” לא קיים.PendingבהמתנהP]You successfully disabled “[_1]” in the list of [asis,ModSecurity™] rules.השבתת בהצלחה את “[_1]” ברשימת הכללים של [asis,ModSecurity™].WiThe system failed to connect to “[_1]” on port “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להתחבר ל-“[_1]” ביציאה “[_2]” עקב שגיאה: [_3]+DClick one of the error pages below to edit:לחץ על אחד מדפי השגיאה להלן כדי לערוך:Z|There is a system user named “[_1]”. You cannot create a database user with that name.קיים משתמש מערכת בשם “‎[_1]”. לא ניתן ליצור משתמש מסד נתונים עם שם זה.[output,strong,ATTENTION]: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] email filters.[output,strong,לתשומת לבך]: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מסנני דואר אלקטרוני.1Secure Email Setupהגדרת דואר אלקטרוני מאובטח-ADedicated to “[_1]”, owned by “[_2]”.ייעודית ל-“‎[_1]”, בבעלות של “‎[_2]”.GThis restores custom [output,abbr,DNS,Domain Name System] Zone entries.פעולה זו משחזרת את הרשומות המותאמות אישית של אזור [output,abbr,DNS,מערכת שמות תחום‬‏‫].SaveשמורYou must enter a city.עליך להזין עיר.ZPointing DNS records, e-mail, and the site to the new server for the domain “[_1]” …המערכת מפנה רשומות DNS, דואר אלקטרוני ואת האתר לשרת חדש מהתחום “‎[_1]‎”…
Public Keyמפתח ציבורי2A username cannot be empty.שם המשתמש לא יכול להיות ריק.Rj[output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of Subdomains.[output,strong,אזהרה:] אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של תחומי משנה.*>Grant [asis,cPanel] Support Access - Loginהעתק גישה לתמיכה של [asis,cPanel] - כניסה(“[_1]” must be a number.“[_1]” חייב להיות מספר.1FThe system could not extract data from the files.למערכת אין אפשרות לחלץ נתונים מהקבצים.8FYou may select a different shared SSL certificate below.באפשרותך לבחור אישור SSL משותף אחר להלן.2?Click to generate the certificate signing request.לחץ כדי להפיק את בקשת חתימת האישור. No Indexingללא הוספה לאינדקס36You do not have permission to access this function.אין לך הרשאה לגשת לפונקציה זו.aYour Bandwidth Usage Limit is calculated based on how much bandwidth all your accounts have used.מגבלת השימוש ברוחב הפס מחושבת בהתבסס על כמות רוחב הפס שבה השתמשו כל החשבונות שלך.)1There was a problem adding the user: [_1]היתה בעיה בהוספת המשתמש: [_1].;Your server uses [asis,MySQL] [asis,Governor].השרת שלך משתמש ב-[asis,MySQL] [asis,Governor].Normalרגיל.Maximum # of results to showמספר מרבי של תוצאות להצגהBYThe system’s command to check or to restart this service failed.פקודת המערכת לבדוק או להפעיל מחדש שירות זה נכשלה.$AYou can restore the following items:יש לך אפשרות לשחזר את הפריטים הבאים:Install Nowהתקן כעת-.The specified nameserver ([_1]) is not valid.שם השרת שצוין ([_1]) לא חוקי.0JThe system is retrieving the Blocked Users list.המערכת מאחזרת את רשימת המשתמשים החסומים.Cleanup Complete!הניקוי הושלם!Only [asis,public_html]רק [asis,public_html]3VThe email should not contain the domain “[_1]”.הדואר האלקטרוני אינו יכול להכיל את התחום “[_1]”.CHUpgrade [output,asis,Roundcube] data from “[_1]” to “[_2]”.עדכן נתוני [output,asis,Roundcube] מ-“[_1]” ל-“[_2]”.5E[asis,Bitkinex] New [asis,HTTP] or [asis,WebDAV] Menuתפריט [asis,HTTP] או [asis,WebDAV] חדש של [asis,Bitkinex]This reseller may create SSL hosts for domains that are attached to an account that the reseller owns as the primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.משווק זה עשוי ליצור מארחי SSL עבור תחומים המצורפים לחשבון שבבעלותו בתור תחום ראשי, תחום חונה, תחום משנה או תחום הרחבה.',Failed to reset the security questions.איפוס שאלות האבטחה נכשל.RequiredנדרשA script is stuckקובץ Script תקועPassword: [_1]סיסמה: [_1];SThe MySQL restore process was aborted because it timed out.תהליך שחזור ה-MySQL בוטל משום שהזמן הקצוב שלו תם.D\It works with any server-side languages (ASP, PHP, Perl, Java, etc).הוא עובד עם כל שפה בצד השרת (ASP, ‏PHP, ‏Perl, ‏Java וכולי).Filter Users/Domainסנן משתמשים/תחוםAre you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the redirect “[output,inline,_1,class,status]” on “[output,inline,_2,class,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את הניתוב מחדש “‎[output,inline,_1,class,status]” ב-“‎[output,inline,_2,class,status]”?rThese PHP configuration settings are customizable by the server administrator. They are listed for reference only.הגדרות התצורה של PHP ניתנות להתאמה אישית על-ידי מנהל השרת. הן מוצגות לעיון בלבד.4?This value may not contain the character “[_1]”.ערך זה לא יכול להכיל את התו “‎[_1]”:/=Corrupt [asis,DNS] zone files detected on: [_1]קובצי אזור [asis,DNS] פגומים זוהו ב: [_1]Make Changesבצע שינויים3D[asis,Greylisting] is not enabled for your account.[asis,Greylisting] אינו מופעל עבור החשבון שלך.-APaste the following URL into the address bar:הדבק את כתובת ה-URL הבאה בשורת הכתובת:|When visitors access a subdirectory of the [asis,public_html] directory, they will see the index page for that subdirectory.כאשר המבקרים ניגשים לספריית המשנה של הספריה [asis,public_html], הם רואים את דף האינדקס של אותה ספריית משנה.6HThe “Company Division” field cannot be left blank.השדה “‎חטיבת חברה” לא יכול להישאר ריק.k~Restricted Restore is experimental and should not be considered an effective security control at this time.השחזור המוגבל הוא נסיוני ואינו יכול להיחשב לבקרת אבטחה יעילה בשלב זה.*.Certificate “[output,strong,_1]”: [_2]האישור “‎[output,strong,_1]”: [_2]*7Digest Authentication at account creation.אימות תקציר בעת יצירת חשבונות."Re-type Password:הקש מחדש את הסיסמה:0P[asis,cPanel] Required Perl Module Auto Installsהתקנות אוטומטיות של מודול Perl נדרש של [asis,cPanel]The IP version (4 or 6)גרסת ה-IP‏ (4 או 6)4IThe parameter “[_1]” may not contain null bytes.הפרמטר “‎[_1]” לא יכול להכיל בתים שהם Null.ZnThe system failed to execute the mbx2mbox conversion as the user because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע את ההמרה mbx2mbox בתור המשתמש עקב שגיאה: [_2]?gThe following email address was added to your ignore list: [_1]כתובת הדואר האלקטרוני הבאה נוספה לרשימת ההתעלמות שלך: [_1]0Autofill by Domainבצע מילוי אוטומטי לפי תחום+/What is your primary frequent flyer number?מהו מספר הנוסע המתמיד שלך?qHere you can select which branding styles your users will have access to in the [output,em,Change Style] feature.כאן תוכל לבחור אילו סגנונות מיתוג יהיו נגישים למשתמשים במאפיין [output,em,שנה סגנון].The user “[_1]” is not permitted to add the “[_2]” database user to the database “[_3]”. Either the user does not exist, or the user does not have a password.המשתמש “[_1]” אינו מורשה להוסיף את המשתמש של מסד הנתונים “[_2]” למסד הנתונים “[_3]”. המשתמש אינו קיים או שאין לו סיסמה.
Ticket ID:מזהה כרטיס:.+You have successfully enabled the vendor: [_1]הפעלת בהצלחה את הספק: [_1]18The [asis,Apache] module “[_1]” is installed.המודול של [asis,Apache] “, [_1]” מותקן.Deleting hook …המערכת מוחקת וו…Ulvirus protection scan scanner [asis,clam] [asis,clamav][comment,search text keywords]הגנה מפני וירוסים סריקה סורק [asis,clam] [asis,clamav][comment,search text keywords][asis,PHP] versionגרסת[asis,PHP].3Permanent (301)[comment,select option in form]לצמיתות (301)[comment,select option in form]PyDirectory paths cannot be empty or contain the following characters: [join, ,_*]נתיבי ספרייה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים הבאים: [join, ,_*]Bzip2ed Tar ArchiveBzip2ed Tar ArchiveEntry [asis,URL]:[asis,URL] של ערך:NXThe file you uploaded, [_1], contains a virus so the upload was canceled: [_2]הקובץ שהעלית, [_1], מכיל וירוס, לכן ההעלאה בוטלה: [_2]&Redirect Status Codeקוד מצב של ניתוב מחדשbtChoose the account that contains the desired certificate to install. Then, select the certificate.בחר בחשבון המכיל את האישור הרצוי להתקנה. לאחר מכן, בחר את האישור.HTTP Trafficתעבורת HTTP(-This certificate uses the following key:אישור זה משתמש במפתח הבא:Please note that downgrades to previous versions of MySQL are unsupported. Once your system has been upgraded to a newer version of MySQL it may be impossible to switch back.שים לב שהשדרוגים לאחור לגרסאות קודמות של MySQL אינם נתמכים. לאחר שדרוג המערכת שלך לגרסה חדשה יותר של MySQL, ייתכן שלא ניתן יהיה לחזור אחורה.!Show published rules.הצג כללים שפורסמו.:I“[_1]” is too long by [quant,_2,character,characters].“[_1]” ארוך מדי בשיעור של [quant,_2,תו ,תווים].4V[_1]: Filename must end in [output,class,.ico,code].[_1]: שם הקובץ חייב להסתיים בסיומת [output,class,‎.ico,code]
Box Nameשם תיבה,This value may not be empty.ערך זה לא יכול להיות ריק.Pixelsפיקסלים
Invalid Rangeטווח לא חוקיA[The system could not determine the IPv6 address by username: [_1]המערכת לא הצליחה לזהות את כתובת IPv6 לפי שם משתמש: [_1]Your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication], so all of your SSL websites must use the same SSL certificate.השרת שלך לא תומך באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת], ולכן כל אתרי האינטרנט של SSL חייבים להשתמש באותו אישור SSL.,Your raw [asis,SPF] record is:רשומת [asis,SPF] הגולמית היא:,3backup restore[comment,search text keywords]גיבוי שחזור[comment,search text keywords]!3Failed to save new settings: [_1]שמירת הגדרות חדשות נכשלה: [_1]3B[asis,sshcontrol] execution failed with error: [_1]הביצוע של [asis,sshcontrol] נכשל עם שגיאה: [_1]$6The alias, “[_1]”, redirects to:הכינוי, “‎[_1]”, מנותב מחדש אל:DYThe system failed to multiplex filehandles because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לרבב מטפלים בקבצים עקב שגיאה: [_1]7<“[_1]” cannot contain the following character: [_2]“[_1]” לא יכול להכיל את התו הבא: [_2]IgDisables all [asis,Apache SpamAssassin™] rules updates for this server.משבית את כל עדכוני הכללים של [asis,Apache SpamAssassin™] עבור שרת זה.LeDisk Usage Warning: The user “[_1]” ([_2]) has reached their disk quota.אזהרת ניצול דיסק: המשתמש “[_1]” ([_2]) הגיע למכסת הדיסק שלו.5A remote access key is used for automatic account creation scripts, external billing software, and various other things that need to call the WHM to create, remove, and modify accounts.מפתח גישה מרוחקת נמצא בשימוש בקובצי Script של יצירה אוטומטית של חשבונות, בתוכנות חיוב חיצוניות ובפריטים שונים אחרים הדרושים לביצוע קריאה ל-WHM ליצירה, הסרה ושינוי של חשבונות.TXTTXT6Change the accounts disk quota.שנה את מכסת הדיסק של החשבונות.""You are editing:[output,strong,_1]אתה עורך:[output,strong,_1]>FPlease correct the following errors and try saving again: [_1]תקן את השגיאות הבאות ונסה שוב לשמור: [_1]
	Important:חשוב:
Rule Name:שם כלל::[This system already has a database owner named “[_1]”.מערכת זו כבר מכילה בעלים של מסד נתונים בשם “‎[_1]”.Please create a filter below.צור מסנן להלן.S]“[_1]” is larger ([format_bytes,_2]) than the allowed size ([format_bytes,_3]).“[_1]” גדול יותר ([format_bytes,_2]) מהגודל המותר ([format_bytes,_3]).CaRestricted restorations do not allow running the “[_1]” module.שחזורים מוגבלים אינם מאפשרים הפעלה של המודול “‎[_1]”.
~Do not delegate mailing list administration to virtual accounts that you do not trust. Delegation will give this virtual user a means by which they could take over the cPanel account. Please use this functionality with care. See [output,url,_1] for more information.אל תקצה ניהול של רשימת דיוור לחשבונות וירטואליים שאינך נותן בהם אמון. ההקצאה תעניק למשתמש וירטואלי זה אמצעי שיאפשר לו להשתלט על חשבון cPanel. נקוט בזהירות בעת השימוש בפונקציונליות זו. לקבלת מידע נוסף, ראה [output,url,_1].K`You will no longer receive notifications when your contact address changes.לא תקבל עוד דיווחים כאשר הכתובת שלך ליצירת קשר משתנה.)0The key and the certificate do not match.המפתח והאישור אינם תואמים.4Double-click the file’s icon.לחץ לחיצה כפולה על סמל הקובץ.+:The connection timed out. Please try again.הזמן הקצוב של החיבור תם. נסה שוב..&Please select which type of backup to restore:בחר סוג גיבוי לשחזור:%GA specific transfer session log file.קובץ יומן רישום של הפעלת העברה ספציפית.Login Password:סיסמת כניסה:P[output,strong,Warning:] Only use this to upgrade or uninstall current installs.[output,strong,אזהרה:] השתמש בזאת רק כדי לשדרג או להסיר את ההתקנה של התקנות נוכחיות.Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies “root” for login user, but root logins are currently disabled in this server’s SSH configuration.הכרטיס “‎[_1]”, השרת “‎[_2]” מציינים “‎יסוד” עבור משתמש הכניסה, אך כניסות מהיסוד מושבתות כרגע בתצורת ה-SSH של שרת זה.+?The “State” field cannot be left blank.השדה “‎מדינה” לא יכול להישאר ריק.}An HTTP ‘[_1]’ error occurred while trying to get the authorization information for ticket ‘[_2]’, server ‘[_3]’!אירעה שגיאת HTTP מסוג “‎[_1]” במהלך הניסיון להשיג את פרטי ההרשאה עבור הכרטיס “‎[_2]”, השרת “‎[_3]”!hAre you certain that you wish to [output,em,permanently] remove the “[output,class,_1,status]” user?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,em,לצמיתות] את המשתמש “‎[output,class,_1,status]”?Y\The system detected corruption in the following [numerate,_1,table,tables]: [list_and,_2]המערכת זיהתה פגם ב[numerate,_1,טבלה,טבלאות] להלן: [list_and,_2]pRaw logs may only contain a few hours’ worth of data because they are discarded once they have been processed.יומני רישום גולמיים יכולים להכיל רק נתונים של כמה שעות משום שהם נמחקים לאחר העיבוד.Update Timeframeעדכן מסגרת זמןWfAll the mx entries for every domain you specify here will be approved for sending mail.כל ערכי MX עבור כל תחום שאתה מציין כאן יאושרו לשליחת דואר.!5Account Terminated on [_1] ([_2])פעולת החשבון הסתיימה ב-[_1] ([_2])>TShared by [_1], [_2], [_3], [_4], and [quant,_5,other,others].משותף על-ידי [_1], ‏[_2], ‏[_3], ‏[_4] ו[quant,_5,עוד ,עוד ].Orangeכתום5UUnable to retrieve the private keys for your account.לא ניתן לאחזר את המפתחות הפרטיים של החשבון שלך.2GYour account is not associated with any databases.החשבון שלך לא משויך למסדי נתונים כלשהם.!5[asis,PostgreSQL] Database Wizardאשף מסדי הנתונים של [asis,PostgreSQL]8=The system will attempt to save your [asis,TXT] entries.המערכת תנסה לשמור את ערכי ה-[asis,TXT].The ASN.1 data is corrupt. Its header indicates a length of [quant,_1,byte,bytes], but its content is [quant,_2,byte,bytes] long.נתוני ASN.1 פגומים. הכותרת מצביעה על אורך של [quant,_1,בית ,בתים], אבל אורך התוכן הוא [quant,_2,בית ,בתים].Your email accounts cannot display because you either disabled [asis,JavaScript] in your browser or your browser does not support [asis,JavaScript].לא ניתן להציג את חשבונות הדואר האלקטרוני שלך משום ש-[asis,JavaScript] הושבת בדפדפן שלך או משום שהדפדפן אינו תומך ב-[asis,JavaScript].\zSorry, [is_defined,_2,“_2” is an invalid,you must specify a valid] value for “[_1]”.מצטערים, [is_defined,_2, ‏“_2” אינו חוקי,עליך לציין ערך חוקי] עבור “‎[_1]”.0>You have deleted all records from the blacklist.מחקת את כל הרשומות מהרשימה השחורה.bh[output,strong,Info]: Make sure that the following [asis,IP] addresses may connect to your server:[output,strong,מידע]: ודא שכתובות [asis,IP] הבאות יכולות להתחבר לשרת:[output,strong,NOTE:] It is important to understand that even if BoxTrapper is enabled and automatic white-listing is disabled, ANY e-mail address you send mail to will automatically be added to the white-list without your interaction. Since you are in effect interacting with the e-mail address, BoxTrapper assumes you welcome interaction with them and automatically white-lists the e-mail in question.[output,strong,הערה:] חשוב להבין שאפילו אם BoxTrapper מופעל והוספה אוטומטית לרשימת ההיתרים מושבתת, כל כתובת דואר אלקטרוני שאתה שולח אליה דואר מתווספת באופן אוטומטי לרשימת ההיתרים ללא כל אינטראקציה מצדך. הואיל ואתה למעשה מקיים אינטראקציה עם כתובת הדואר האלקטרוני, BoxTrapper מניח שאתה מוכן לקיים עמה אינטראקציה ומוסיף את הדואר האלקטרוני הנדון באופן אוטומטי לרשימת ההיתרים.UnYou do not have permission to change the settings for “[output,class,_1,status]”.אין לך הרשאה לשנות את ההגדרות עבור המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.JZThe system failed to save a [asis,Storable] file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לשמור קובץ [asis,Storable] עקב שגיאה: [_1]Server Timeשעה בשרתd}We [output,strong,strongly recommend] using the built-in password generator to create your password.[output,strong,מומלץ מאוד] להשתמש במחולל הסיסמאות המובנה ליצירת הסיסמה שלך.-Invalid JSON data submitted.נשלחו נתוני JSON לא חוקיים.EKYou do not have [asis,ModSecurity] installed. There is no work to do.לא התקנת את [asis,ModSecurity]. אין עבודה שיש לבצע.5With this release, we only tested [asis,Apple][output,chr,174]-distributed clients. These clients natively support [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV]. If you have other calendar or contacts applications that support those protocols, you may be able to access your calendars and contacts from those applications.במהדורה זו, בדקנו רק לקוחות המופצים עם [asis,Apple][output,chr,174]. בלקוחות אלה קיימת תמיכה מקורית ב-[asis,CalDAV] ו-[asis,CardDAV]. אם יש לך יישומים אחרים של לוח שנה או אנשי קשר התומכים בפרוטוקולים אלה, ייתכן שתוכל לגשת ללוחות השנה ואנשי הקשר שלך מיישומים אלה.6XList accounts where domain or user matches “[_1]”.ציין חשבונות שבהם התחום או המשתמש תואם ל-“‎[_1]”.3<The MD5 for the remote files “[_1]” is missing.MD5 של הקבצים המרוחקים “‎[_1]” חסר.EYou can select a default style, no indexes, or two types of indexing.ניתן לבחור סגנון ברירת מחדל, ללא אינדקסים, או שני סוגים של הוספה לאינדקס./-- Empty PHP version list ---- רשימה ריקה של גרסאות PHP --!Added Ruby on Rails Applicationנוסף יישום Ruby on Rails6User-Defined Recordsרשומות המוגדרות על-ידי המשתמשChange Permissionsשנה הרשאות&JDirect URLs for Calendars and Contactsכתובות URL ישירות עבור לוחות שנה ואנשי קשרRename Fileשנה שם קובץRemove Packageהסר חבילה$ The [asis,Greylist] Report is empty.הדוח [asis,Greylist] ריק.9CThe given CA bundle does not match the given certificate.חבילת CA הנתונה לא תואמת לאישור הנתון.!&“[_1]” suspended the account.“[_1]” השעה את החשבון.?K[comment]is not above (numbers only)[comment,comparison option][comment]אינו מעל (מספרים בלבד)[comment,comparison option]79The following related resources have also been deleted:גם המשאבים הקשורים הבאים נמחקו:,1The subdomain that you entered is not valid.תחום המשנה שהזנת אינו חוקי.IxThe archive retention period of “[_1]” for “[_2]” is now Forever.תקופת השמירה בארכיון של “‎[_1]” עבור “‎[_2]” היא “‎לנצח” בשלב זה.nRead our [output,url,_1,documentation,target,_2] for specific information about how to use remote access keys.קרא את [output,url,_1,documentation,target,_2] לקבלת מידע ספציפי על השימוש במפתחות של גישה מרוחקת.((Strength[comment,strength of a password]חוזק[comment,strength of a password]Get Startedהתחל בעבודה
Last 24 Hours24 השעות האחרונות0GClick here to disable this dialog in the future.לחץ כאן כדי להשבית תיבת דו-שיח זו בעתיד.VtYou [output,em,must] choose a [asis,URL] that is not in the leech-protected directory.[output,em,עליך] לבחור [asis,URL] שלא בספריה המוגנת מפני פרסום פרטי כניסה.:>Your application name cannot be longer than 15 characters.שם היישום לא יכול לעלות על 15 תווים.9Disabled archiving of incoming email for all new domains.המערכת השביתה אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני נכנס עבור כל התחומים החדשים.=>[output,strong,Step 1]: Select what you would like to import.[output,strong,שלב 1]: בחר מה ברצונך לייבא.^sCannot install the [output,acronym,PECL,PHP Extension Community Library] extension “[_1]”.לא ניתן להתקין את הסיומת של [output,acronym,PECL,PHP Extension Community Library] “[_1]”.vPlease enter this confirmation code into your browser window, or use one of the following URLs to reset your password:הזן קוד אישור זה בחלון דפדפן שלך, או השתמש באחת מכתובות ה-URL הבאות כדי לאפס את הסיסמה שלך:#-Select a Folder or File to Convert.בחר תיקייה או קובץ להמרה.SSH Infoפרטי SSHKnMake sure to use a valid email format. For example, [asis,user@domain.com].הקפד להשתמש בתבנית דואר אלקטרוני חוקית. לדוגמה, [asis,user@domain.com].
Theme Managerמנהל ערכות נושאOUse your [asis,cPanel] account password to read email archives via [asis,IMAP].השתמש בסיסמת חשבון [asis,cPanel] כדי לקרוא ארכיוני דואר אלקטרוני דרך [asis,IMAP].Source Hostמארח מקורjYou will no longer receive notifications when your contact address change notification preference changes.לא תקבל עוד דיווחים כאשר העדפת הדיווח על שינוי הכתובת ליצירת קשר שלך משתנה.jThe argument to “[_1]” must be an instance of one of these classes: [join,~, ,_2]. You passed in: [_3]הארגומנט של “[_1]” חייב להיות מופע של אחת המחלקות הבאות: [join,~, ,_2]. העברת: [_3]mYou will receive an email at this address when leech protection is used to redirect users away from the site.תקבל דואר אלקטרוני לכתובת זו כאשר הגנה מפני פרסום פרטי כניסה תשמש לניתוב מחדש של משתמשים הרחק מהאתר.The system failed to detect the remote shell. This probably indicates misconfiguration on the remote host or very high system load.המערכת לא הצליחה לזהות את המעטפת המרוחקת. המשמעות ככל הנראה היא שקיימת שגיאת תצורה במארח המרוחק או עומס גבוה מאוד במערכת.##Copy an Account From Another Serverהעתק חשבון משרת אחר#3Service “[_1]” may be disabled.ייתכן שהשירות “‎[_1]” מושבת.(6(minimum: [numf,_1]; maximum: [numf,_2])(מינימום: [numf,_1]; מקסימום: [numf,_2])+Favicon successfully deleted.‏‫סמל Favicon נמחק בהצלחה.vThe [asis,cPanel] Customer Portal did not return a recognized key for Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]”: [_3]פורטל הלקוחות של [asis,cPanel] לא החזיר מפתח מזוהה עבור מזהה הכרטיס “‎[_1] ושרת “‎[_2]”: [_3]If the address bar is not visible, from the menu bar, select [output,class,Go,code], and then [output,class,Location,code] (Ctrl + L).אם שורת הכתובת אינה גלויה, משורת התפריטים, בחר [output,class,בצע,code] ולאחר מכן בחר [output,class,מיקום,code] (Ctrl + L).
 Dedicated IPsכתובות IP ייעודיות'MThe minimum spam score must be numeric.ניקוד דואר הזבל המינימלי חייב להיות מספרי."EThis restores service access logs.פעולה זו משחזרת את יומני הגישה לשירות.PermissionsהרשאותL`The form is missing [quant,_1,required value,required values]: [list_and,_2]בטופס [quant,_1,חסר ערך  נדרש,חסרים  ערכים נדרשים]: [list_and,_2]Manage Iconsנהל סמליםThis option allows you to select the protocols that [asis,Courier] will use to listen for [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] address requests.אפשרות זו מאפשרת לך לבחור את הפרוטוקולים שבהם ישתמש [asis,Courier] כדי להאזין לבקשות לכתובות [output,acronym,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6].Validate All Destinationsאמת את כל היעדיםMinimize Editorצמצם את העורךFTP Trafficתעבורת FTPDelete Messageמחק הודעה;TNo SSL websites are installed on the IP address “[_1]”.לא הותקנו אתרי אינטרנט של SSL בכתובת ה-IP ‏“[_1]”.SPF not enabled ([_1]).SPF אינו מופעל ([_1]).ThClick the [output,em,OK] button on the resulting [output,em,Import Settings] window.לחץ על הלחצן [output,em,אישור] בחלון [output,em,יבוא הגדרות] המופיע.Restore →שחזר →^kThe account was suspended by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.החשבון הושעה על ידי המשווק “[_1]” עם מזהה המשתמש התקף “[_2]”.!*SSL/TLS Manager: Manage SSL Hostsמנהל SSL/‏TLS: נהל מארחי SSL##Their privileges have been updated.ההרשאות שלו עודכנו..EScreen shot of the WebDav Navigator File List.צילום מסך של רשימת הקבצים של WebDav Navigator.Country:מדינה:3KA strong password is very important in web hosting.סיסמה חזקה חשובה מאוד בתחום אירוח האתרים.gFor example, you could set up a [asis,cron] job to delete temporary files weekly to free up disk space.לדוגמה, ניתן להגדיר משימה [asis,cron] למחיקת קבצים זמניים מדי שבוע כדי לפנות שטח דיסק..0Your file “[output,em,_1]” has been saved.הקובץ שלך “[output,em,_1]” נשמר.[asis,Webalizer][asis,Webalizer]<PThe system could not find an item with [asis,ID] “[_1]”.המערכת לא הצליחה למצוא פריט עם ‎[asis,ID] “[_1]”.yThe system did not find an account archive for the user “[_1]” in any of the possible locations [list_and_quoted,_2].המערכת לא מצאה ארכיון חשבונות של המשתמש “[_1]” באף אחד מהמיקומים האפשריים [list_and_quoted,_2].day of monthיום בחודש/Step 2 - Edit Error Pages for:שלב 2 - ערוך דפי שגיאה עבור: #HTTP Status: 501 Not Implementedמצב HTTP: ‏501 לא מיושם
FTP Username:שם משתמש של FTP:.:Optimize Website[comment,search text keywords]מטב אתר אינטרנט[comment,search text keywords]SyIf prompted, provide your Google account information, then tap Accept and Download.אם תתבקש, ספק את פרטי חשבון Google שלך, ולאחר מכן הקש על “‎קבל והורד”.List Subdomainsפרט תחומי משנהrThe system encountered an error while attempting to rename the unmanaged PostgreSQL database user “[_1]”: [_2]המערכת נתקלה בשגיאה בזמן הניסיון לשנות את שמו של משתמש מסד הנתונים של PostgreSQL הבלתי מנוהל “‎[_1]”: [_2]Fromמאת4GThe user “[_1]” now has the password “[_2]”.למשתמש “‎[_1]” יש כעת את הסיסמה “‎[_2]”.	
File Nameשם קובץ[_1]–alias of ‘[_2]’[comment,this is used as a variable so it needs to be semi-odd (en dash, single curly,long comment) to help indicate it is not meant for normal use][_1]–כינוי של “[_2]‎”[comment,this is used as a variable so it needs to be semi-odd (en dash, single curly,long comment) to help indicate it is not meant for normal use]
Certificateאישור\Web server processes on this system currently run as the user. For security reasons, [asis,mod_userdir] is disabled in this case. Consequently, no changes you make in this interface will take effect until [asis,mod_userdir] is enabled. To use [asis,mod_userdir], you must disable [asis,mod_ruid2] and [asis,mpm_itk] and recompile [asis,EasyApache].תהליכי שרת אינטרנט במערכת זו פועלים בשלב זה בתור המשתמש. מטעמי אבטחה, [asis,mod_userdir] מושבת במקרה זה. כתוצאה מכך, השינויים שתבצע בממשק זה לא ייכנסו לתוקף עד ש-[asis,mod_userdir] יופעל. כדי להשתמש ב-[asis,mod_userdir], עליך להשבית את [asis,mod_ruid2] ואת [asis,mpm_itk] ולהדר מחדש את [asis,EasyApache].[asis,cPanel Evolution][asis,cPanel Evolution]	No changeאין שינוי&)Server “[_1]” Successfully Updatedשרת “[_1]” עודכן בהצלחהsThis feature uses the cPanel API to generate a backup of the account and transfer it to the server for restoration.מאפיין זה משתמש ב-API של cPanel להפקת גיבוי של החשבון ומעביר אותו לשרת לשחזור.6ZSpam Auto Delete is now [output,class,disabled,status]מחיקה אוטומטית של דואר זבל [output,class,מושבתת,status] כעת&Click to hide details.לחץ כדי להסתיר פרטים.SwThe sender of blacklisted content will receive the warning message that you create.השולחים של תוכן המופיע ברשימה השחורה יקבלו את הודעת האזהרה שיצרת.Enter the number of seconds the backup will attempt to run. If the backup attempt is not successful in this time, it will timeout and stop.הזן את מספר השניות שבמהלכן הגיבוי ינסה לפעול. אם ניסיון הגיבוי לא יצליח במהלך פרק זמן זה, הזמן הקצוב שלו יסתיים והוא יופסק.FnYou can [output,url,_1,Enable,_2] [asis,ModSecurity] for your domains.יש לך אפשרות [output,url,_1,להפעיל את,_2] [asis,ModSecurity] עבור התחומים שלך.29thעשרים ותשעהThe email account “[output,inline,_1,class,status]” with the login “[output,inline,_2,class,status]” with a quota of [numf,_3] [output,acronym,MB,Megabytes] was successfully created.חשבון הדואר האלקטרוני “‎[output,inline,_1,class,status]” עם פרטי הכניסה “‎[output,inline,_2,class,status]” עם המכסה של ‎[numf,_3] [output,acronym,MB,מגה-בתים] נוצר בהצלחה.Bad Gatewayשער שגויThe account archive records that “[_1]” is owned by “[_2]”, but “[_3]” is a symbolic link. The owner of “[_1]” will not be changed.החשבון מאחסן בארכיון רשומות שבהן “‎[_2]” הוא הבעלים של “‎[_1]”, אך “‎[_3]” הוא קישור סמלי. הבעלים של “‎[_1]” לא ישתנה.!-You must choose a valid username.עליך לבחור שם משתמש חוקי.F[_1] MB total disk space used.נעשה שימוש בשטח דיסק של ‎[_1] MB בסך הכול.The [asis,Greylist] Report displays the current state of triplets in the system. A triplet consists of a sender [asis,IP] address, From address, and To address.הדוח [asis,Greylist] מציג את המצב הנוכחי של שלישיות במערכת. שלישיה מורכבת מכתובת [asis,IP] של השולח, כתובת השולח, וכתובת הנמען.76The server’s firewall configuration has been updated.תצורת חומת האש של השרת עודכנה.A]The following is not a valid MySQL command to create a view: [_1]הפקודה הבאה אינה פקודה חוקית של MySQL ליצירת תצוגה: [_1]#;Record Expiration Time (in minutes)מועד תפוגת תוקף של הרשומה (בדקות)pIYou should use no more than [quant,_1,transfer thread,transfer threads] to avoid severe performance degradation.עליך לנצל [quant,_1,הליך משנה  של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה,הליכי משנה של העברה] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות חמורה בביצועים. User-Level Filteringסינון ברמת המשתמשCourier is a mail server capable of handling the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] protocols. This interface allows you to configure various aspects of Courier’s behavior.Courier הוא שרת דואר המסוגל לטפל בפרוטוקולים [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] ו-[output,acronym,POP3,Post Office Protocol]. ממשק זה מאפשר לך להגדיר היבטים שונים של אופן הפעולה של Courier.>VScreen shot of the App Store Install of WebDAV Navigator Lite.צילום מסך של התקנה של WebDAV Navigator Lite באמצעות App Store.Restore by Accountשחזר לפי חשבון$.What is your father’s middle name?מהו השם האמצעי של אבא שלך?6Backups allow you to download a zipped copy of your entire site or specific parts of your site, such as your home directory, databases, email forwarder configuration, or your email filters configuration.גיבויים מאפשרים לך להוריד עותק דחוס של כל האתר או חלקים ספציפיים מהאתר, כגון ספריית הבית, מסדי הנתונים, התצורה של מעביר הדואר האלקטרוני או התצורה של מסנני הדואר האלקטרוני.IoA PostgreSQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].שמות מסדי נתונים של PostgreSQL לא יכולים להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].Per Account Onlyלכל חשבון בלבד1HScreen shot of the Bitkinex New HTTP/WebDAV Menu.צילום מסך של תפריט HTTP/‏WebDAV החדש של Bitkinex.\kPlease refer to our documentation at https://go.cpanel.net/rpmversions for more information.עיין בתיעוד שלנו בכתובת https://go.cpanel.net/rpmversions לקבלת מידע נוסף.&Modify Suspended Account Pageשנה דף של חשבון מושעהv~This server has a Signed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate installed on the domain name “[_1]”.בשרת זה מותקן אישור חתום של [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] בתחום בשם “‎[_1]”.gYou should use no more than [quant,_1,restore thread,restore threads] to avoid performance degradation.עליך לנצל [quant,_1,הליך משנה  של שחזור,הליכי משנה של שחזור] לכל היותר כדי להימנע מהידרדרות בביצועים.,Return to MySQL Databases.חזור למסדי נתונים של MySQL.dA grey cPanel icon indicates access to users’ cPanel accounts has been disabled in Tweak Settings.סמל אפור של cPanel מציין שהגישה לחשבונות המשתמשים של cPanel הושבתה תחת “‎כוונן הגדרות”.<>The file “[_1]” does not appear to be a [asis,CSV] file.נראה שהקובץ “[_1]” אינו קובץ [asis,CSV].f|Read the [asis,cpanel.config] file [output,url,_1,documentation] for more information about this file.קרא את [output,url,_1,התיעוד] של קובץ [asis,cpanel.config] לקבלת מידע נוסף על קובץ זה.3RPlease review the attached log for further details.קרא את יומן הרישום המצורף לקבלת פרטים נוספים.6<The SSL resources below are available to your account.משאבי ה-SSL להלן זמינים לחשבון שלך.
Scoreניקוד%HRestoring the database “[_1]” …המערכת משחזרת את מסד הנתונים “‎[_1]‎”…G[The key “[_1]” is unknown, so the system will not restore this key.המפתח “[_1]” אינו ידוע, לכן המערכת לא תשחזר מפתח זה.Manage large amounts of information over the web easily. MySQL databases are necessary to run many web-based applications, such as bulletin boards, content management systems, and online shopping carts. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].נהל כמויות גדולות של מידע דרך האינטרנט בקלות. מסדי נתונים של MySQL נחוצים להפעלת יישומים רבים המבוססים על האינטרנט, כמו לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועגלות קניות מקוונות. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].ZlThe string is [format_bytes,_1], which exceeds the [format_bytes,_2] [asis,varchar] width.המחרוזת [format_bytes,_1], ולכן היא עולה על הרוחב [format_bytes,_2] [asis,varchar].@`Are you sure you wish to permanently remove the user “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר לצמיתות את המשתמש “‎[_1]”?7[Reset the entries in your zone file to a default state.בצע איפוס של הערכים בקובץ האזורים למצב ברירת מחדל.'AEdit Custom [asis,ModSecurity™] Rulesערוך כללי [asis,ModSecurity™] מותאמים אישיתSZThe transfer with the session id, “[_1]” is running with [asis,PID] “[_2]”.ההעברה עם מזהה ההפעלה, “[_1]” פועלת עם [asis,PID] “[_2]”.Session Completeההפעלה הושלמה#Protocols Enabledפרוטוקולים מופעלים#[output,abbr,Prev,Previous][output,abbr,הקודם,הקודם] Performance improvements.שיפורים בביצועים.nThe system failed to initialize the directory “[_1]” with permissions “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לאתחל את הספריה “‎[_1]” עם הרשאות “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]<;[format_bytes,_1] compressed, [format_bytes,_2] uncompressed[format_bytes,_1] דחוס, [format_bytes,_2] לא דחוס)DSubmit Button background roll over image.שלח תמונת החזרה למצב קודם של רקע לחצן.5Your Shared SSL Certficate URLכתובת ה-URL של אישור ה-SSL המשותףProceedהמשךWarning!אזהרה!(9What is the name of your first employer?מה היה השם של המעסיק הראשון שלך?The Network Tools feature allows users to find information about any domain, or to trace the route from your site’s server to the computer from which you access the system.המאפיין “‎כלי רשת” מאפשר למשתמשים לגלות מידע על תחומים, או לעקוב אחר הנתיב משרת האתר למחשב שממנו אתה ניגש למערכת.kThe system experienced an error when it attempted to save the new password for the following account: [_1].המערכת נתקלה בשגיאה בעת הניסיון לשמור את הסיסמה החדשה עבור החשבון הבא: [_1].Domainsתחומים*/“[_1]” is not a valid wildcard domain.“[_1]” אינו תחום כללי חוקי.9o[asis,MySQL]/[asis,MariaDB] is a commonly-used relational database management system that is a core service on most cPanel systems. This interface allows you to upgrade your [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] server to a newer version. cPanel will automatically upgrade your [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] installation to newer point releases (the third digit in the version string) because these upgrades involve little risk to your users’ data. Upgrades to new major releases (the first two digits in the version string) are more involved because there is a substantial risk of data loss. This interface attempts to walk you through the major release upgrade process. If you wish to keep your existing major release and upgrade to its latest point release, please visit the [output,url,_1,Update Server Software] interface instead.[asis,MySQL]/[asis,MariaDB] היא מערכת נפוצה לניהול מסדי נתונים יחסיים המהווה שירות ליבה ברוב המערכות של cPanel. ממשק זה מאפשר לך לשדרג את שרת [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] לגרסה חדשה יותר. cPanel ישדרג באופן אוטומטי את התקנת [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] למהדורות נקודה חדשות יותר (הספרה השלישית במחרוזת הגרסה) משום ששדרוגים אלה אינם מסכנים כמעט את נתוני המשתמשים. שדרוגים למהדורות ראשיות חדשות (שתי הספרות הראשונות במחרוזת הגרסה) דורשים התערבות רבה יותר משום שקיים סיכון משמעותי לאובדן נתונים. ממשק זה מנסה ללוות אותך לאורך תהליך השדרוג למהדורה ראשית. אם ברצונך לשמור את המהדורה הראשית הקיימת ולשדרג למהדורת הנקודה האחרונה שלה, בקר בממשק [output,url,_1,עדכן תוכנת שרת] במקום זאת.%Edit Custom Ruleערוך כלל מותאם אישית,.[output,class,Domain name,title]: “[_1]”[output,class,שם תחום,title]: “[_1]”Confirm New Password:אשר סיסמת חדשה:GcYour neighboring [asis,IP] addresses are not in the Trusted Hosts list.כתובות [asis,IP] השכנות לא כלולות ברשימת המארחים המהימנים.&0New [output,acronym,TTL,Time To Live]:[output,acronym,TTL,תוחלת חיים] חדש:sYou are now using your account’s locale setting. This page will now reload and display in: [get_user_locale_name]אתה משתמש כרגע בהגדרת האזור של החשבון שלך. דף זה ייטען מחדש כעת ויוצג ב: [get_user_locale_name]Visitor’s Browserהדפדפן של המבקר4?Failed to save [asis,cPGreyList] configuration: [_1]השמירה של תצורת [asis,cPGreyList] נכשלה: [_1]CQFailed to change the password for the mailing list “[_1]”: [_2]שינוי הסיסמה של רשימת הדיוור “‎[_1]” נכשל: [_2]'Read-Only access to: [_1]גישת קריאה בלבד אל: [_1]$(For example: 2001:db8:1a34:56cf::/64לדוגמה: ‎2001:db8:1a34:56cf::/64
Failuresכשלים:XThe system is cleaning the old [asis,Horde] data archives.המערכת מנקה את הארכיונים הישנים של נתוני [asis,Horde].1Command cannot be empty.הפקודה לא יכולה להיות ריקה.!Welcome to [asis,cPanel].ברוך הבא ל-[asis,cPanel].1<What is your paternal grandmother’s first name?מהו השם הפרטי של סבתא שלך מצד אבא?Parked Domainsתחומים חוניםXMailing lists allow you to use a single address to send mail to multiple email addressesרשימות דיוור מאפשרות לך להשתמש בכתובת יחידה לשליחת דואר לכתובות דואר אלקטרוני מרובותOvYou, “[_1]”, may not change the password because you do not own “[_2]”.אתה, “‎[_1]”, לא רשאי לשנות את הסיסמה משום שאינך הבעלים של “‎[_2]”.FIf you wish to avoid these errors, uncheck this checkbox. However, this may cause confusion because the names of databases and database users will no longer correspond visually with the name of the account that owns them. Also, the cPanel user’s PostgreSQL users will be unable to log in until their passwords are set again.אם ברצונך להימנע משגיאות אלה, בטל את הסימון של תיבת הסימון. עם זאת, הדבר עלול לגרום לבלבול מאחר ששמות מסדי הנתונים ומשתמשי מסדי הנתונים לא יתאימו עוד מבחינה חזותית לשם החשבון שהם נמצאים בבעלותו. כמו כן, משתמשי PostgreSQL של משתמש cPanel לא יוכלו להיכנס עד להגדרה חוזרת של הסיסמאות שלהם.iThe system does not recreate symbolic links outside of the account’s home directory in restricted mode.המערכת אינה יוצרת מחדש קישורים סמליים מחוץ לספריית הבית של החשבון במצב מוגבל.%1Add or remove recognized IP addressesהוסף או הסר כתובות IP מזוהות('[output,em,401] (Authorization required)[output,em,401] (נדרשת הרשאה)6SYour account’s current locale setting is “[_1]”.הגדרת האזור הנוכחית של החשבון שלך היא “‎[_1]”.At any time, you can use the [output,em,Jump to section … ] menu to skip to another section of the [output,em,Getting Started Wizard].פעמים רבות, ניתן להשתמש בתפריט [output,em,דילוג למקטע…] כדי לדלג למקטע אחר ב[output,em,אשף תחילת העבודה].!Create a New Databaseצור מסד נתונים חדש$&The “[_1]” property is required.המאפיין “‎[_1]” נדרש.crValue in [output,acronym,MB,Megabytes] or [asis,0] for [output,url,_1,unlimited,class,action_link].ערך ב-[output,acronym,MB,מגה-בתים] או [asis,0] ל[output,url,_1,ללא הגבלה,class,action_link].Delete Account and Filesמחק חשבון וקבצים!No matching records.אין רשומות תואמות.=Creating package “[_1]” …המערכת יוצרת את החבילה “‎[_1]‎”…← Return to SSL Certificates← חזור לאישורי SSLSubaccounts provide [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access to the user’s specific directory and all sub directories within that directory.חשבונות משנה מספקים גישת [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] לספריה הספציפית של המשתמש ולכל ספריות המשנה בתוך אותה ספריה.@dThe system failed to unlink “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבטל את הקישור של “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]:ASelect the language that you wish to use in the interface.בחר את השפה שברצונך להשתמש בה בממשק.FiThese checkboxes select which protocols [asis,Courier] will listen on.תיבות סימון אלה בוחרות אילו פרוטוקולים של [asis,Courier] יקשיבו.GIAccount Information will be displayed here after you select an account.פרטי החשבון יוצגו כאן לאחר בחירת החשבון.uDo you wish to configure the account to work with a mail client, for example, [asis,Outlook® ]or [asis,Thunderbird]?האם ברצונך לקבוע את תצורת החשבון לעבוד עם לקוח דואר, לדוגמה, [asis,Outlook® ] או [asis,Thunderbird]?R}Configure server to not accept mail locally and send mail to the lowest MX record.הגדר שרת שלא לקבל דואר באופן מקומי ולשלוח דואר לרשומת MX הנמוכה ביותר.PyYour request does not contain the required data or is not in a supported scheme.בקשתך אינה מכילה את הנתונים הדרושים או שנשלחה בתוכנית שאינה נתמכת.Grantהענק0;Validation for transport “[_1]” failed: [_2]אימות התעבורה של “‎[_1]” נכשל: [_2]Manage Shell Accessנהל גישה למעטפתFailed and Deferredכישלון ודחייהremoveהסר
List Accountsציין חשבונות7[Spam Auto Delete is now [output,class,disabled,status].מחיקה אוטומטית של דואר זבל [output,class,מושבתת,status] כעת."Home Directory Updatedספריית הבית עודכנה)>Could not read directory “[_1]”: [_2]לא ניתן לקרוא את הספריה “‎[_1]”: [_2]TlClass C [output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] (e.g. 192.168.4.128/25)Class C [output,acronym,CIDR,ניתוב בין תחומים ללא מחלקות] (למשל 192.168.4.128/25)$Do not log any transactions.אל תתעד אף טרנזקציה.*Jump to [asis,PostgreSQL] Usersדלג אל משתמשי [asis,PostgreSQL]$2Revert to Account’s Locale Settingחזור להגדרת האזור של החשבוןNThe certificate for [list_and_quoted,_1] has been created and saved in your directory. It has [output,strong,NOT] been installed on your domain. Please note that the certificate will display [output,strong,untrusted] in web browsers after it is installed, since it is self-signed.האישור עבור [list_and_quoted,_1] נוצר ונשמר בספריה שלך. הוא [output,strong,לא] הותקן בתחום שלך. שים לב שהאישור יוצג כאישור [output,strong,ללא אמון] בדפדפני אינטרנט אחרי התקנתו משום שמדובר באישור בחתימה עצמית.%EDownload cPanel Web Disk for Android:הורד את דיסק האינטרנט של cPanel עבור Android: FThe custom zone file is invalid.קובץ האזורים המותאמים אישית אינו חוקי.Copy Databasesהעתק מסדי נתונים21The mysql server’s address is [output,stron,_1].כתובת שרת mysql היא [output,stron,_1].Return to SSL Managerחזור למנהל SSLInternal Errorשגיאה פנימיתPVDownload the latest version from the [output,url,_1,HTMLArea homepage] homepage.הורד את הגרסה האחרונה מדף הבית של [output,url,_1,HTMLArea].[asis,Cron] Jobsמשימות [asis,Cron]@?The Certificate Signing Request for “[_1]” has been deleted.בקשת חתימת האישור של “‎[_1]” נמחקה.WsIn order to get started, please select the language you wish to use for your interface.כדי להתחיל בעבודה, בחר את השפה שברצונך להשתמש בה עבור הממשק שלך.9CThere are no domains which have awstats stats to display.אין תחומים בעלי סטטיסטיקת awstats להצגה.YYou must move all accounts using the package to another package before it can be removed!עליך להעביר את כל החשבונות באמצעות החבילה לחבילה אחרת לפני שתוכל להסיר אותה!!Your settings have been saved.ההגדרות שלך נשמרו.Reset Passwordאיפוס סיסמהRead Mail Messageקרא הודעת דואר4:Configuration update process already running ([_1]).תהליך עדכון התצורה כבר פועל ([_1]).,AYou must reboot the server to enable quotas.עליך לאתחל את השרת כדי להפעיל מכסות.CcYou must install [asis,ModSecurity™] before queueing this action.עליך להתקין את [asis,ModSecurity™] לפני מיקום בתור של פעולה זו.AWhen creating a Web Disk inside of the [output,strong,public_html] directory or any other public directory, the files uploaded to that directory are publicly accessible. If you want to keep your files private, you should use a directory that is not contained within any public directory or password protect the directory.בעת יצירת דיסק אינטרנט בתוך הספריה [output,strong,public_html] או כל ספריה ציבורית אחרת, הקבצים המועלים לספריה זו נגישים לציבור. אם אתה מעוניין שהקבצים יהיו פרטיים, עליך להשתמש בספרייה שאינה ממוקמת בתוך ספרייה ציבורית או להגן עליה באמצעות סיסמה.Sendsשולח([asis,HTMLArea-3.0] Referenceחומר עזר של [asis,HTMLArea-3.0]!SSL Incoming Mail Serverשרת דואר נכנס של SSL(Precondition failed)(תנאי מקדים נכשל)Height (px)גובה (פיקסלים)68You have added the following configuration files: [_1]הוספת את קובצי התצורה הבאים: [_1]PmFailed to call server backend; check the server and then try reloading the page.הקריאה לעורף השרת נכשלה; בדוק את השרת ונסה לטעון מחדש את הדף..IScreen shot of Transmit connected to Web Disk.צילום מסך של Transmit המחובר לדיסק האינטרנט.bhThe SSL website is now active and accessible via HTTPS on [numerate,_1,this domain,these domains]:אתר ה-SSL פעיל כעת ונגיש דרך HTTPS ב[numerate,_1,תחום זה,תחומים אלה]:SP[asis,BoxTrapper] has been [boolean,_1,enabled,disabled] on the account “[_2]”.[asis,BoxTrapper] [boolean,_1,הופעל,הושבת] בחשבון “‎[_2]”.Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies login user will use “sudo” to access root but the user does not have that ability: [_3]הכרטיס “[_1]‎”, השרת “[_2]‎” מציינים משתמש כניסה שישתמש ב-“‎sudo” לגישה ליסוד, אך למשתמש אין יכולת זו: [_3]7=BlackBerry® FastMail Service Integration not availableשילוב שירות BlackBerry® FastMail אינו זמין*6Logaholic Process Finished for “[_1]”.תהליך Logaholic הסתיים עבור “[_1]”.&New Folder will be created in:תיקייה חדשה תיווצר ב:Mailbox Quota:מכסת תיבת דואר:"Skipped.המערכת דילגה על כך. Generates clean, valid HTML.מפיק HTML נקי וחוקי.1Change Document Rootשנה את רמת היסוד של המסמכיםClear Selectionנקה בחירהNhThe SSL certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as shared.אישור ה-SSL של “‎[output,class,_1,status]” מוצג כאישור משותף בשלב זה.sis,Apache] Handlerמטפל של [asis,Apache]CSThe remote computer’s operating system appears to be: “[_1]”.נראה שמערכת ההפעלה של המחשב המרוחק היא: “[_1]”.#Limit Bandwidth Usageהגבל שימוש ברוחב פס(group name)(שם קבוצה)3=Permission denied from DNS Cluster Peer “[_1]”.ההרשאה נדחתה מעמית אשכול DNS “[_1]”.:P[output,strong,Error]: Connection to the server timed out.[output,strong,שגיאה]: הזמן הקצוב של החיבור לשרת תם.Restore Mail Configurationשחזר תצורת דוארBillingחיוב.Bitkinex New HTTP/WebDAV Menuתפריט HTTP/‏WebDAV חדש של BitkinexThe CA bundle is removed; however, the system could not delete the CA bundle’s symbolic link for OpenSSL because the system failed to open the directory “[_1]” because of an error: [_2]חבילת CA הוסרה; עם זאת, המערכת לא הצליחה למחוק את הקישור הסמלי של חבילת CA עבור OpenSSL משום שהמערכת לא הצליחה לפתוח את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]/GLarge Number of Failed Login Attempts from [_1]מספר גדול של ניסיונות כניסה שנכשלו מ-[_1] Nameserver “[_1]”.שרת השמות “‎[_1]”.In this field, enter a backup directory. This directory must be different than the currently configured Default Backup Directory listed above.בשדה זה, הזן ספריית גיבוי. ספרייה זו חייבת להיות שונה מספריית הגיבוי הנוכחית המוגדרת כברירת מחדל המצוינת לעיל.$#Beginning restore for “[_1]” …Beginning restore for “[_1]”…[output,strong,All] of the files for a branding style must remain in the root of the archive. Files that are in subdirectories will be ignored.[output,strong,כל] הקבצים של סגנון המיתוג חייבים להישאר ביסוד הארכיון. המערכת תתעלם מקבצים הנמצאים בספריות משנה.9WThe system could not get the records for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להשיג את הרשומות עבור “[_1]”: [_2]_aMaximum number of [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections to accept.מספר חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] מרבי לקבלה.<PSorry, “[_1]” is not one of the domains on your account.מצטערים, “[_1]” אינו אחד מהתחומים בחשבון שלך.ModSecurity™ Toolsכלים של ModSecurity™‎$*Disabled due to connection failures.מושבת עקב כשלים בחיבור.FpUse the following links to add the appropriate entry to the blacklist:השתמש בקישורים הבאים כדי להוסיף את הערך המתאים לרשימה השחורה:'ICreate a Web Disk link on your desktop:צור קישור של דיסק אינטרנט בשולחן העבודה:A script is stuck.קובץ Script תקוע.#.Create a New Filter for “[_1]”.צור מסנן חדש עבור “‎[_1]”. Backup User Selectionבחירת משתמש גיבוי[asis,Postbox®][asis,Postbox®]You are trying to access your account from an unrecognized IP address. Please enter the answers to your security questions to allow access.אתה מנסה לגשת לחשבון שלך מכתובת IP לא מזוהה. הזן את התשובות לשאלות האבטחה שלך כדי לאפשר גישה.Kernel Crash Checkבדיקת קריסת ליבהHIYou have successfully updated the rule in the staged configuration file.עדכנת בהצלחה את הכלל בקובץ התצורה שהוצב.
BlockingחסימהThe system has saved the database archive data in the directory “[_1]”. You may use this directory’s contents to restore your data manually.המערכת שמרה את נתוני הארכיון של מסד הנתונים בספרייה “‎[_1]”. ניתן להשתמש בתוכן של ספרייה זו כדי לשחזר את הנתונים באופן ידני..Enable DNS clustering.הפעל קיבוץ באשכולות של DNS.UkYou may resuming viewing the output of this session by running the following command:תוכל לחדש את הצגת הפלט של הפעלה זו על ידי הפעלת הפקודה הבאה:Please enter a sender name.הזן שם שולח.
Host Name:שם מארח:TwThe system unlinked “[_1]” because it is neither a regular file nor a directory.המערכת ביטלה את הקישור של “[_1]” משום שהוא אינו קובץ רגיל או ספריה.XjNumber of times application hasn’t been able to execute correctly due to memory limit.מספר הפעמים שהיישום לא הצליח לפעול כראוי עקב מגבלת זיכרון.The system failed to initialize the directory “[_1]” with permissions “[_2]” because it already exists and is not a directory.המערכת לא הצליחה לאתחל את הספרייה “‎[_1]” עם הרשאות “‎[_2]” משום שהיא כבר קיימת והיא אינה ספרייה.MRYou are missing the following [numerate,_1,parameter,parameters]: [join, ,_2]חסרים לך ה-[numerate,_1,פרמטר,פרמטרים] הבאים: [join, ,_2],5“[_1]” requires the “[_2]” argument.“[_1]” דורש את הארגומנט “[_2]”.The database name “[_1]” is [quant,_2,character,characters] long. MySQL database names cannot be longer than [quant,_3,character,characters].שם מסד הנתונים “[_1]” הוא באורך [quant,_2,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים]. שמות מסדי נתונים של MySQL לא יכולים להכיל מעל [quant,_3,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים].

IP Addressכתובת IPBad Requestבקשה שגויה %There were the following errors:השגיאות הבאות אירעו:,7That key is already installed as “[_1]”.מפתח זה כבר מותקן בתור “‎[_1]”.
Edit MX Entryערוך ערך MX<TThe system failed to fetch the response data for “[_1]”.המערכת לא הצליחה להשיג נתוני תגובה עבור “[_1]”."Show Available Modulesהצג מודולים זמיניםNavigate to page [numf,_1].נווט לדף [numf,_1].Total Messagesסך הכול הודעות+Error deleting “[_1]”: [_2]שגיאה במחיקת “‎[_1]”: [_2]eThe default email address receives any mail that is sent to an invalid email address for your domain.כתובת הדואר האלקטרוני המוגדרת כברירת מחדל מקבלת את כל הדואר הנשלח לכתובת דואר אלקטרוני לא חוקית של התחום שלך.Resume Current Upgradeחדש שדרוג נוכחיUserNameשם משתמש
Newsחדשות1Address must be an IP address.הכתובת חייבת להיות כתובת IP.QHCreate a counter that displays the number of visitors who have visited your site.צור מונה המציג את מספר המבקרים באתר שלך.3[asis,cPanel] File Manager v2מנהל הקבצים של [asis,cPanel] גרסה 2#[asis,Actions] Referenceחומר עזר של [asis,Actions]8Contact Email Addressכתובת דואר אלקטרוני ליצירת קשר
Icon imageתמונת סמלVConfigure the server to not accept mail locally and send mail to the lowest MX record.הגדר את השרת שלא לקבל דואר באופן מקומי ולשלוח דואר לרשומת MX הנמוכה ביותר. BlackBerry® Level 3 Integrationשילוב BlackBerry® Level 3Disable Ruleהשבת כלל,8The input should be a negative whole number.הקלט אמור להיות מספר שלם שלילי.Install an SSL Host.התקן מארח SSL.The system has detected failed attempts to create new directories or files whose filenames begin with numbers. This usually indicates a root compromise of the server.המערכת זיהתה ניסיונות שנכשלו ליצירת ספריות או קבצים חדשים, ששם הקובץ שלהם מתחיל במספרים. דבר זה מצביע בדרך כלל על פגיעה ביסוד של השרת.4M[output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accountsחשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]
Portיציאה&Current Redirectsניתובים נוכחיים מחדשO{To correct this, click [output,url,_1,Fixup Piped Program,class,create-button].כדי לתקן זאת, לחץ על [output,url,_1,תקן תוכנית המשתמשת ברכיב Pipe,class,create-button].$Email Authenticationאימות דואר אלקטרוניBandwidth Usedרוחב פס בשימוש$$Output from command: [_1] “[_2]”פלט מפקודה: [_1] “[_2]”lThe system failed to set permissions on one or more filesystem nodes to “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להגדיר הרשאות באחד או יותר מצמתי מערכת הקבצים כ-“[_1]” עקב שגיאה: [_2]AInvalid action called, should be either “add“ or “delete“בוצעה קריאה לפעולה לא חוקית, הפעולה צריכה להיות “‎הוסף” או “‎מחק‎”,>“[_1]” does not own the user “[_2]”.“[_1]” אינו הבעלים של המשתמש “[_2]”.XThe email server is currently optimized for better performance when using a BlackBerry® device using [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later to retrieve email from this server. Once the device has been properly configured, you should receive email with near real time speed. If you have previously configured your device before release of [_2], or the release of cPanel v[_3], you will need to complete the device setup again to realize the performance increase.שרת הדואר האלקטרוני ממוטב כרגע לביצועים טובים יותר בעת השימוש במכשיר BlackBerry®‎ באמצעות [output,url,_1,_2,_type,offsite] ואילך לאחזור דואר אלקטרוני משרת זה. לאחר הגדרת המכשיר כהלכה, אתה אמור לקבל דואר אלקטרוני כמעט בזמן אמת. אם הגדרת את המכשיר קודם לכן, לפני ההפצה של [_2] או cPanel בגרסה [_3], תצטרך להשלים שוב את הגדרת המכשיר כדי ליהנות מהשיפור בביצועים.EoIn order to use these features, they must be enabled on your account.כדי להשתמש במאפיינים אלה, הם חייבים להיות מופעלים בחשבון שלך.
10thעשיריInstructions (new window)הוראות (חלון חדש)OwBlock IP addresses at the firewall level if they trigger brute force protectionחסום כתובות IP ברמת חומת האש אם הן מפעילות הגנה מפני התקפה כוחנית‬Image Type:סוג תמונה:Mailserver Configurationתצורת שרת דוארCQManage [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Certificate Sharingנהל שיתוף אישורים של [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]%)Logaholic is disabled for “[_1]”.Logaholic מושבת עבור “[_1]”.%5You must first select a file to edit.תחילה עליך לבחור קובץ לעריכה.Manage Usersנהל משתמשים43Authentication is required for IMAP, POP3, and SMTP.אימות נדרש עבור IMAP, ‏POP3 ו-SMTP.g[asis,live_tail_transfer_log] encountered the maximum allowed errors ([numf,_1]) and will not continue.[asis,live_tail_transfer_log] נתקל במספר השגיאות המרבי המותר ([numf,_1]) ולא ימשיך בפעולה.Thumbnail Imagesתמונות ממוזערות
AuthenticationאימותHello Worldשלום, עולם59[comment]does not end with[comment,comparison option][comment]לא מסתיים ב-[comment,comparison option]BJRemove the associcated FTP account “[output,class,_1,status]”.הסר את חשבון ה-FTP המשויך “[output,class,_1,status]”.n}The system has successfully removed the access permissions for the user “[output,inline,_1,class,status]”.המערכת הסירה בהצלחה את הרשאות הגישה של המשתמש “‎[output,inline,_1,class,status]”.=`The system could not remove the metadata file for the vendor.המערכת לא הצליחה להסיר את קובץ המטה-נתונים עבור הספק./@IMPORTANT: Potential hardware problem detected.חשוב: זוהתה בעיית חומרה פוטנציאלית.
$Your Emailהדואר האלקטרוני שלך1SEnabled archiving of mailing lists on “[_1]”.אחסון בארכיון של רשימות דיוור הופעל ב-“‎[_1]”.%HotLink Protectionהגנה על קישורים חמים=JThe service “[_1]” failed to start with the message: [_2]השירות “[_1]” לא הצליח לפעול עם ההודעה: [_2]0HYou may not create the common domain “[_1]”.אתה לא רשאי ליצור את התחום המשותף “[_1]”.[output,strong,ID]: [_1][output,strong,מזהה]: [_1]+GDaily retention must be between 1 and 9999.השמירה היומית חייבת להיות בין 1 לבין 9999.Select a domain.בחר תחום.AVUnable to move “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]לא ניתן להעביר את “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]Root (default)יסוד (ברירת מחדל)*7The directory does not contain any images.הספרייה לא מכילה תמונות כלשהן.Set language to:הגדר שפה ל:CHow do I customize the toolbar?כיצד ניתן להתאים אישית את סרגל הכלים?Unselect Allבטל בחירת הכול[output,strong,Hint:] To filter all mail that SpamAssassin has marked as spam, just choose “Spam Status” and “begins with”, then enter “Yes” in the box.[output,strong,רמז:] כדי לסנן את כל הדואר ש-SpamAssassin סימן כדואר זבל, פשוט בחר “‎מצב דואר זבל” ו“מתחיל ב-”, ולאחר מכן הזן “‎כן” בתיבה.EJ[output,strong,Information]: Backup configuration successfully reset.[output,strong,מידע]: תצורת הגיבוי אופסה בהצלחה.%Redirect with or without www.נתב מחדש עם או בלי www.<nOnly use this to upgrade or uninstall current installs only!השתמש בזאת רק כדי לשדרג או להסיר את ההתקנה של התקנות נוכחיות!Invalid new nameשם חדש לא חוקיThe [output,em,Getting Started Wizard] introduces you to web hosting concepts and allows you to configure the basic settings for your website.[output,em,אשף תחילת העבודה] מציג לך מושגים באירוח אתרים ומאפשר לך לקבוע הגדרות בסיסיות עבור אתר האינטרנט שלך.Restoring Accountשחזור חשבון,CAdd a new custom [asis,ModSecurity™] rule.הוסף כלל מותאם אישית [asis,ModSecurity™] חדש.*=Left, center, or right-justify paragraphs.יישר פסקאות שמאלה, למרכז או ימינה.If you upgraded from [asis,cPanel amp() WHM] version [asis,11.40] or earlier, you should expect to receive this notification when you upgrade.אם שדרגת מגרסה [asis,11.40] של [asis,cPanel amp() WHM] ומטה, צפה לקבל דיווח זה בעת השדרוג.36[output,strong,407] (Proxy authentication required)[output,strong,407] (אימות שרת Proxy נדרש)Secure Connection (SSL)חיבור מאובטח (SSL) 5A rollback action is configured.פעולת החזרה למצב קודם הוגדרה.Zone Informationפרטי אזורDisable Digest Authenticationהשבת אימות תקציר[asis,WHM] API version:גרסת API של [asis,WHM]:|Please note that your overall FTP disk quota is limited by the total disk space available for your hosting account. For example: If you have 5000 MB of disk space in your hosting account and set a FTP account’s disk quota to 9999 MB, the quota will still be 5000 MB.שים לב שמכסת הדיסק הכוללת של ה-FTP מוגבלת בהתאם לשטח הדיסק הכולל והפנוי עבור חשבון האירוח שלך. לדוגמה: אם יש לך ‎5000 MB של שטח דיסק בחשבון האירוח ואתה מגדיר את מכסת הדיסק של חשבון ה-FTP ל-‎9999 MB, המכסה עדיין תהיה ‎5000 MB.1Passive OS Fingerprinting adds additional information to login and brute force notifications, such as the HTTP client version, link type, operating system, and the remote system’s language settings.התכונה ’טביעת אצבע פסיבית של מערכת הפעלה’ מוסיפה מידע נוסף לכניסה ודיווחים על כניסה כוחנית, כגון גרסת לקוח HTTP, סוג הקישור, מערכת ההפעלה והגדרות השפה של המערכת המרוחקת.NIf you do not want to autoload the webmail client, click [output,em,STOP] now.אם אינך רוצה לטעון באופן אוטומטי את לקוח דואר האינטרנט, לחץ על [output,em,הפסק] כעת.#-Creation of “[_1]” failed: [_2]היצירה של “[_1]” נכשלה: [_2]%Invalid Security Tokenאסימון אבטחה לא חוקיDelete “[_1]”מחק את “‎[_1]‎”JjThe downloaded file was not a valid vendor metadata [asis,YAML] file: [_1]הקובץ שהורד לא היה קובץ [asis,YAML] חוקי של מטה-נתונים של ספק: [_1]Blockedנעול
Mon, Wed, Friשני, רביעי, שישיI_The system failed to create the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]SwThe system could not read the [asis,modsec] database password file “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את קובץ סיסמת מסד הנתונים [asis,modsec] “[_1]”: [_2]]The system could not find the rule with ID number “[_1]” from your user-defined rule set.המערכת לא הצליחה למצוא את הכלל עם מספר המזהה “[_1]” מקבוצת הכללים שהוגדרה על ידי המשתמש שלך..?Are you sure that you wish to delete this key?האם אתה בטוח שברצונך למחוק מפתח זה?)View Statistics by Monthהצג סטטיסטיקה לפי חודשuUsername cannot contain special characters: / [output,chr,92][output,chr,92] ? % * : | “” [output,lt] [output,gt]שם המשתמש לא יכול להכיל תווים מיוחדים: / [output,chr,92][output,chr,92] ? % * : | “” [output,lt] [output,gt]If the [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster members are unreachable because of a temporary network outage, the system will automatically process the queued commands when it reestablishes connectivity.אם לא ניתן להגיע לחברים באשכול ה-[output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] עקב הפסקת חשמל זמנית ברשת, המערכת תעבד באופן אוטומטי את הפקודות הנמצאות בתור כאשר תתחדש הקישוריות.!,Set [asis,PHP] Version per Domainהגדר גרסת [asis,PHP] לכל תחוםSn[output,strong,Example]: A [output,amp] B Corp. should be AB Corp. or A and B Corp.[output,strong,לדוגמה]: A [output,amp] B Corp.‎ אמור להיות AB Corp.‎ או A and B Corp.‎.#.Modify [asis,cPanel amp() WHM] Newsשנה חדשות של [asis,cPanel amp() WHM]$*Are you certain that sure you wish to delete “[output,block,,id,delete-filelist]”?[comment,bad practice to use placeholders in rendered text, please do not do this in new code. The thing speaking (probably Javascript in this case) should render the entire phrase when a variable changes.]האם אתה בטוח שברצונך למחוק את [output,block,,id,delete-filelist]”?[comment,bad practice to use placeholders in rendered text, please do not do this in new code. The thing speaking (probably Javascript in this case) should render the entire phrase when a variable changes.]7EFailed to open the file with the following errors: [_1]פתיחת הקובץ נכשלה עם השגיאות הבאות: [_1]LiThe system was unable to locate a home directory for the account “[_1]”.למערכת לא היתה אפשרות לאתר ספריית בית עבור החשבון “‎[_1]”.+.There is already a plugin named “[_1]”.כבר קיים תוסף בשם “‎[_1]”.*:Unexpected arguments: [list_and_quoted,_1]ארגומנטים לא צפויים: [list_and_quoted,_1]\sAre you certain that you wish to delete the key named “[output,inline,_1,class,status]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המפתח ששמו “‎[output,inline,_1,class,status]”?"3Show all [quant,_1,record,records]הצג הכול [quant,_1,רשומה ,רשומות]
Delete Filterמחק מסנןy“[_1]” is located on a mount point, [_3], outside of the [asis,virtfs] device “[_2]” (whose mount point is [_4]).“[_1]” ממוקם בנקודת טעינה, [_3], מחוץ למכשיר [asis,virtfs] ‏“[_2]” (שנקודת הטעינה שלו היא [_4]).Updated Recordהרשומה התעדכנה)+A new version of the report is available.גרסה חדשה של הדוח זמינה.KYYou should change this as soon as possible [output,url,html,here,plain,at].עליך לשנות זאת בהקדם האפשרי ל-[output,url,html,כאן,plain,ב-].Use a regular expression or simply use an asterisk (*) for wildcards in the rule value if you select “contains” or “does not contain”.השתמש בביטוי רגולרי או פשוט השתמש בכוכבית (*) עבור תווים כלליים בערך הכלל אם אתה בוחר באפשרות “‎מכיל” או “‎לא מכיל”.{If you wish to use this feature in place of [asis,FrontPage], you [output,strong,must] disable [asis,FrontPage] extensions.אם אתה מעוניין להשתמש במאפיין זה במקום [asis,FrontPage], [output,strong,עליך] להשבית הרחבות [asis,FrontPage].#&“[_1]” is a required parameter.“[_1]” הוא פרמטר נדרש.The reason for the blockהסיבה לחסימה9_Enter your Web Disk username and password, when prompted.הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך בדיסק האינטרנט כשתתבקש.IhThe name of a database on this system may not end with an underscore (_).שמות מסדי נתונים במערכת זו לא יכולים להסתיים בקו תחתון (_).JvAll of your clients who use this theme will see the changes that you make.כל הלקוחות שלך המשתמשים בערכת נושא זו יראו את השינויים שאתה מבצע.[asis,cPanel] Backupגיבוי [asis,cPanel]2@You do not have a MySQL database named “[_1]”.אין לך מסד נתונים של MySQL בשם “‎[_1]”.SoThis will allow you to receive email from customers or other visitors to your site.כך תוכל לקבל דואר אלקטרוני מלקוחות או ממבקרים אחרים באתר שלך.=QThe day(s) of the week on which you wish to run the cron job.ימות השבוע שבהם ברצונך להפעיל משימה מתוזמנת.@JScreen shot of the Android Play Store Account Information Entry.צילום מסך של ערך פרטי חשבון של Android Play Store.@ZDo you want to permanently delete “[_1]” from the blacklist?האם ברצונך למחוק לצמיתות את “[_1]” מהרשימה השחורה?No user name given.לא ניתן שם משתמש.Reload Ticketsטען כרטיסים מחדשbsYou, “[_1]”, are not authorized to update privileges for “[_2]” on the database “[_3]”אתה, “[_1]”, לא מורשה לעדכן הרשאות עבור “[_2]” במסד הנתונים “[_3]”.

Bzip2 ArchiveBzip2 Archive/Adding “[_1]”המערכת מוסיפה את “‎[_1]‎”
No thanks.לא, תודה.atPress the [output,class,Save,mobile-button] button in the upper, right-hand corner of the screen.לחץ על הלחצן [output,class,שמור,mobile-button] בפינה השמאלית העליונה של המסך.!SSL Outgoing Mail Serverשרת דואר יוצא של SSL8EThe following domains do not exist in your account: [_1]התחומים הבאים לא קיימים בחשבון שלך: [_1]
Once Per Yearפעם בשנה%<Email Forwarders [output,amp] Filtersמעבירים ומסננים של דואר אלקטרוניR~The user “[_1]” may not change the password because you do not own “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו רשאי לשנות את הסיסמה משום שאינך הבעלים של “‎[_2]”.Initializing …המערכת מאתחלת…_qThe system failed to read the [output,asis,cPanel] configuration file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לקרוא את קובץ התצורה [output,asis,cPanel] עקב שגיאה: [_1]jRegistered applications enjoy enforcement of WHM ACLs and cPanel features at the application server level.יישומים רשומים נהנים מאכיפה של רשימות ACL של WHM ומאפיינים של cPanel ברמת שרת היישומים.-Add Email Accountהוסף חשבון דואר אלקטרוניOVAccount transfers from cPanel 11.18 servers or earlier are no longer supported.העברות חשבון משרתי cPanel 11.18 ומטה אינן נתמכות עוד.
EventאירועSelect Restore Typeבחר סוג שחזורOpen by IPv6 Addressפתח לפי כתובת IPv6%MySQL upgrade process failed!תהליך שדרוג MySQL נכשל!(*There was a problem deleting the filter.היתה בעיה במחיקת המסנן.Internet Explorer Users:משתמשי Internet Explorer:czWarning: cPanel is unable to verify that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”.אזהרה: ל-cPanel אין אפשרות לוודא ששרת זה הוא שם שרת סמכותי עבור “‎[_1]”.:hYou should now have access to your files through Web Disk.כעת צריכה להיות לך גישה לקבצים שלך באמצעות דיסק האינטרנט.
PreviousהקודםQuestion [numf,_1]:שאלה [numf,_1]:O}Multiple copy failures, switching to verbose mode and trying one final attempt.כשלי העתקה מרובים, המערכת עוברת למצב מילולי ומנסה עוד פעם אחת אחרונה.	Redirectsניתובים מחדשManage FTP Accountsנהל חשבונות FTP.@Failed to import private key named “[_1]”.היבוא של מפתח פרטי בשם “‎[_1]” נכשל.8?Tips and tricks for those using [asis,cPanel amp() WHM].עצות וטריקים למשתמשי [asis,cPanel amp() WHM].
Delete Keyמחק מפתח0@The value should only contain uppercase letters.הערך אמור להכיל אותיות רישיות בלבד.IP Address:כתובת IP:[asis,MySQL] Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. [asis,MySQL] databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only [asis,MySQL] Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של [asis,MySQL] מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של [asis,MySQL] דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי [asis,MySQL] (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.4CFrom the desktop, click [output,class,Finder,title].משולחן העבודה, לחץ על [output,class,Finder,title].PreferencesהעדפותRange savedהטווח נשמר 3The URL was entered incorrectly.כתובת ה-URL הוזנה בצורה שגויה.Release Tierרמת מהדורהK[You have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the blacklist.מחקת בהצלחה את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מהרשימה השחורה.Archive Administratorמנהל ארכיוןYou have selected [numf,_1] of [numf,_2] available IP addresses. Either deselect an account to transfer or it’s corresponding Dedicated IP field.בחרת [numf,_1] מתוך [numf,_2] כתובות IP זמינות. בטל בחירה של חשבון להעברה או את השדה התואם של כתובת ה-IP הייעודית שלו.09Generate a New Certificate Signing Request (CSR)הפק בקשה חדשה של חתימת אישור (CSR)*:Your browser does not support HTML frames.הדפדפן שלך אינו תומך במסגרות HTML./A password cannot be empty.סיסמה לא יכולה להיות ריקה.YrThe system could not restore the MySQL database file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את קובץ מסד נתוני MySQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]HRReceive a notification when WHM disables an unresponsive cluster member.קבל דיווח כאשר WHM משבית חבר באשכול שאינו מגיב.17thשבעה-עשרL]Choose or enter the location of the file to which you want the icon to link.בחר או הזן את מיקום הקובץ שאליו ברצונך לקשר את הסמל.OThe system could not complete the backup because it could not mount “[_1]”.המערכת לא הצליחה להשלים את הגיבוי משום שלא היתה אפשרות לטעון את “[_1]”.Edit [output,amp] Viewערוך והצגDocumentation Linkקישור לתיעודEIThe [asis,clamavconnector] plugin is now an [asis,RPM] on “[_1]”.התוסף [asis,clamavconnector] הוא כעת [asis,RPM] ב-“[_1]”.%-“[_1]” is not a valid IP address.“[_1]” אינו כתובת IP חוקית.iThe [output,abbr,CA,Certificate Authority] bundle’s root node must identify itself as a CA certificate.צומת היסוד של חבילת [output,abbr,CA,רשות האישורים] חייב לזהות את עצמו בתור אישור CA.6@Delete the Certificate Signing Request for “[_1]”.מחק את בקשת חתימת האישור של “‎[_1]”.Please provide a certificate.ספק אישור.6;The following profiles were NOT imported successfully:הפרופילים הבאים לא יובאו בהצלחה:[To find you domain’s default mail destination, check the [output,url,_1,Default Address].כדי למצוא את יעד הדואר המהווה ברירת מחדל של התחום שלך, בדוק את [output,url,_1,כתובת ברירת המחדל].'DKIM is not enabled for [_1].DKIM אינו מופעל עבור [_1].XThe name of another account on this server has the same initial [quant,_1,character,characters] as the given username ([_2]). Each username’s first [quant,_1,character,characters] must be unique.השם של חשבון אחר בשרת זה מכיל את אותו [quant,_1,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים] ראשוני של שם המשתמש שניתן ([_2]). ‎[quant,_1,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים]” הראשון של כל שם משתמש חייב להיות ייחודי.Path to Perlנתיב ל-Perl(>Remove Access IP address for “[_1]”?להסיר כתובת IP לגישה עבור “‎[_1]‎”?!.File not updated “[_1]”: [_2]הקובץ לא עודכן “‎[_1]”: [_2]&Change the account plan.שנה את תוכנית החשבון. Mail Routing Errorשגיאה בניתוב דוארE\This action will enable [asis,chkservd]. Is that what you want to do?פעולה זו תפעיל את [asis,chkservd]. האם זה מה שברצונך לעשות?Once Per Thirty Minutesפעם בשלושים דקות[The archive retention period of “[_1]” email for “[_2]” is now [quant,_3,day,days].תקופת השמירה בארכיון של הדואר האלקטרוני “‎[_1]” עבור “‎[_2]” היא [quant,_3,יום ,ימים] בשלב זה.1:You [output,strong,must] select a file to upload.[output,strong,עליך] לבחור קובץ להעלאה.Please describe your issue.תאר את הבעיה.These settings will be determined based on the package you choose; for example, you will only be able to select an IP address if the selected package includes a dedicated IP.הגדרות אלה ייקבעו לפי החבילה שבחרת; לדוגמה, תוכל לבחור כתובת IP רק אם החבילה שבחרת כוללת כתובת IP ייעודית.'3[output,em,500] (Internal server error)[output,em,‏500] (שגיאת שרת פנימית)$)Please close [_1] before continuing.סגור את [_1] לפני שתמשיך.'8Certificate Authorty Bundle (optional):חבילת רשות אישורים (אופציונלי):6HYour current style is: [output,inline,_1,class,status]הסגנון הנוכחי שלך הוא: [output,inline,_1,class,status]Enable or Disableהפעל או השבת!'Secure [asis,SSL/TLS] [asis,URLs][asis,SSL/TLS] מאובטח [asis,URLs]nq[comment,used for highlight in select option]-- Select a group --[comment,used for highlight in select option][comment,used for highlight in select option]-- בחר קבוצה --[comment,used for highlight in select option]7VTap the INSTALL button to select WebDAV Navigator Lite.הקש על הלחצן “‎התקן” כדי לבחור את WebDAV Navigator Lite.RkThe system will enable filesystem quotas the next time that you reboot the server.המערכת תפעיל מכסות של מערכת קבצים בפעם הבאה שתאתחל את השרת.IWContent compression is now enabled for [output,class,all,status] content.דחיסת תוכן מופעלת כעת עבור [output,class,כל,status] התוכן.[_1], shared[_1], בשיתוף&/[output,em,507] (Insufficient storage)[output,em,507] (אין די שטח אחסון)&Notification Emailדואר אלקטרוני לדיווחContact cPanelפנה ל-cPanelGpThis file is an invalid file type. Do you still wish to edit this file?הסוג של קובץ זה אינו חוקי. האם אתה עדיין מעוניין לערוך קובץ זה?2nThis action will install a new generated key and self-signed certificate for the “[_1]” service. (The certificate will cover the domain “[_2]”.) If you proceed with this reset, obtain another certificate from a valid Certificate Authority to replace the self-signed certificate as soon as possible.פעולה זו תתקין מפתח חדש שהופק ואישור בחתימה עצמית עבור השירות “‎[_1]”. (האישור יחול על התחום “‎[_2]”.) אם תמשיך באיפוס זה, השג אישור אחר מרשות אישורים חוקית כדי להחליף את האישור בחתימה עצמית בהקדם האפשרי.pAre you sure you wish to remove “[output,class,_1,status]” from the database “[output,class,_2,status]”.האם אתה בטוח שברצונך להסיר את “‎[output,class,_1,status]” ממסד הנתונים “‎[output,class,_2,status]”?Update Contact Infoעדכן פרטי קשר!Configure All Domainsהגדר את כל התחומיםChoose a style to customize your [asis,cPanel] interface. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].בחר סגנון להתאמה אישית של ממשק ה-[asis,cPanel] שברשותך. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].6<There was a problem removing the subdomain “[_1]”.היתה בעיה בהסרת תחום המשנה “[_1]”.Upload Certificateהעלה אישורJ\Successfully deleted profile “[_1]” for the Logaholic user “[_2]”.הפרופיל “[_1]” נמחק בהצלחה עבור משתמש Logaholic ‏“[_2]”.SEarlier versions of Nautilus will not allow you to access Web Disk (WebDAV) shares.גרסאות קודמות של Nautilus לא יאפשרו לך לגשת למיקומים משותפים של דיסק אינטרנט ‏(WebDAV).Unknown Reasonסיבה לא ידועה3NNo username provided for web disk account creation.לא סופק שם משתמש ליצירת חשבון דיסק אינטרנט.X[output,em,NOTE]: Safari® users can skip this step. Safari will unzip the file for you.[output,em,הערה]: משתמש Safari® יכולים לדלג על שלב זה. Safari יבטל את דחיסת הקובץ עבורך.4LTip: Separate multiple extension types with a space.עצה: הפרד סוגי הרחבות מרובים באמצעות רווח.\email Authentication Email spf domain-keys authentication DKIM[comment,search text keywords]אימות דואר אלקטרוני spf של דואר אלקטרוני אימות מפתחות תחום DKIM[comment,search text keywords]2Excluded IP Addresses/Rangesכתובות/טווחי IP שאינם נכללים-Select a file to scale.בחר קובץ לשינוי קנה מידה.'Manage Database Usersנהל משתמשי מסד נתונים
VendorsספקיםCYThe system cannot restore an SSL website for the domain “[_1]”.למערכת אין אפשרות לשחזר אתר SSL עבור התחום “‎[_1]”.bvThe [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] update process is non-responsive and will be terminated.תהליך העדכון של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] אינו מגיב והמערכת תבטל אותו.0CWeb Disk opened successfully in [asis,Bitkinex].דיסק האינטרנט נפתח בהצלחה ב-[asis,Bitkinex].'+[output,strong,424] (Failed dependency)[output,strong,424] (תלות שנכשלה)&SSend an email to all registered users.שלח הודעת דואר אלקטרוני לכל המשתמשים הרשומים.!8Changing password for “[_1]”.המערכת משנה סיסמה עבור “‎[_1]”.&-The package “[_1]” already exists.החבילה “‎[_1]” כבר קיימת.KUThe system failed to manipulate a file descriptor because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לטפל בתיאור קובץ עקב שגיאה: [_1]FKIf this happens, immediately abort the edit and select utf-8 encoding.במקרה זה, בטל מיד את העריכה ובחר קידוד utf-8.JDouble-click on the “[_1] [asis,WebDisk.vbs]” icon to launch Web Disk.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “‎[_1] [asis,WebDisk.vbs]” כדי להפעיל את דיסק האינטרנט שלך.>STap the floppy disk button to save the connection information.הקש על לחצן התקליטון כדי לשמור את פרטי החיבור.!Disabling hook …המערכת משביתה וו…Please note that downgrades to previous versions are unsupported. After you upgrade your system to a newer version, it may be impossible to switch back.שים לב שהשדרוגים לאחור לגרסאות קודמות אינם נתמכים. לאחר שדרוג המערכת שלך לגרסה חדשה יותר, ייתכן שלא ניתן יהיה לחזור אחורה.We recommend that you use [asis,POP3] over [asis,SSL/TLS] or [asis,IMAP] over [asis,SSL/TLS] because they provide increased security for your interactions with the remote mail server.מומלץ להשתמש ב-[asis,POP3] על פני [asis,SSL/TLS] או ב-[asis,IMAP] על פני [asis,SSL/TLS] משום שהוא מספק אבטחה משופרת לאינטראקציה שלך עם שרת הדואר המרוחק.R1Soft[boolean,_1,:,]R1Soft[boolean,_1,:,]Download Archiveהורד ארכיוןValidateאמת.Set PostgreSQL User Passwordהגדר סיסמת משתמש של PostgreSQL&Edit key for “[_1]”.ערוך מפתח עבור “[_1]”.jThe system failed to create the directory “[_1]” with permissions “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הספרייה “‎[_1]” עם הרשאות “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]|On the second page of the [output,class,Add Network Place Wizard,title] in the [output,class,Internet or network address,title] field, type in [output,class,Network Address,title] below. Then press the [output,class,Next,title] button. You may experience a brief delay, so be patient.בדף השני של [output,class,אשף הוספת מיקום רשת,title] בשדה [output,class,כתובת אינטרנט או רשת,title], הקלד בתוך התיבה [output,class,כתובת רשת,title] שמתחת לאפשרות. לאחר מכן לחץ על הלחצן [output,class,הבא,title]. ייתכן שיהיה עיכוב קל, אז היאזר בסבלנות."AUnique DNS clustering is disabled.קיבוץ באשכולות ייחודיים של DNS מושבת.$[asis,cPanel] Themeערכת נושא של [asis,cPanel]LocalesאזוריםDisplay Test Condition:הצג תנאי לבדיקה:OuEnter the passphrase to unlock the “[output,strong,_1]” key for conversion:הזן את ביטוי הסיסמה לביטול הנעילה של המפתח “‎[output,strong,_1]” להמרה:
Not Applicableלא ישיםW}Accounts owned by “[_1]” will use the settings defined by the server administrator.חשבונות הנמצאים בבעלות “[_1]” ישתמשו בהגדרות שנקבעו על ידי מנהל השרת.mThe system failed to generate a public key from the contents of the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להפיק מפתח ציבורי מהתוכן של הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]eA strong password is very important in web hosting. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].סיסמה חזקה חשובה מאוד בתחום אירוח האתרים. שרתי אינטרנט נוטים להיות חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך; כתוצאה מכך, פעמים רבות הם מהווים מטרה ל[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank].#'Failed to execute: “[_1]”: [_2]הביצוע נכשל: “[_1]”: [_2]WrThe system is unable to restore the MySQL database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את מסד הנתונים של MySQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]0Auto-Delete Spamמחיקה אוטומטית של דואר זבלA script failed to complete within the allowed amount of time. Send the following information to your [asis,cPanel] support agent:קובץ Script לא הצליח להשלים את פעולתו במסגרת פרק הזמן המותר. שלח את המידע הבא לסוכן התמיכה שלך ב-[asis,cPanel]:FTP usernameשם משתמש של FTPChange FTP Quotaשנה מכסת FTPSjThe Logaholic profile for site “[_1]” was [boolean,_2,processed,not processed].פרופיל Logaholic עבור האתר “[_1]” [boolean,_2,עבר עיבוד,לא עבר עיבוד].[output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts allow you to access your website’s files through a protocol called [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol].חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מאפשרים לך לגשת לקבצים של אתר האינטרנט שלך באמצעות פרוטוקול הנקרא [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].
BrokenמנותקMRStrength ([output,block,Why?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):חוזק [output,block,(מדוע?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):KsThis option allows you to enable or disable backups for suspended accounts.אפשרות זו מאפשרת לך להפעיל או להשבית גיבויים של חשבונות מושעים.6HThe value should only contain alphanumeric characters.הערך אמור להכיל תווים אלפאנומריים בלבד.ZSuccessfully applied [asis,PHP] version “[_1]” to [numerate,_2,a domain,some domains].המערכת החילה בהצלחה את [asis,PHP] בגרסה “[_1]” על [numerate,_2,תחום,תחומים מסוימים].5JUser “[_1]” was added to the database “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” נוסף למסד הנתונים “‎[_2]”.([asis,MySQL] failed to start.[asis,MySQL] לא הצליח לפעול.Show/hide detailsהצג/הסתר פרטים	Month:חודש:,,The following vendor name is not valid: [_1]שם הספק הבא אינו חוקי: [_1]"ClamAV Virus Scannerסורק הווירוסים ClamAV]vThe system could not convert the [asis,Horde] table “[_2]” to [asis,UTF-8] on “[_1]”.המערכת לא הצליחה להמיר את הטבלה של [asis,Horde] “[_2]” ל-[asis,UTF-8] ב- “[_1]”.$)SSL Certificate Successfully Updatedאישור ה-SSL עודכן בהצלחהoRemote Server ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):שרת מרוחק ([output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SCP,‏Secure Copy Protocol] בלבד):This feature allows you to choose which statistics programs you wish to use when you view site statistics. Your service provider must enable this feature.מאפיין זה מאפשר לך לבחור את תוכניות הסטטיסטיקה שבהן ברצונך להשתמש בעת הצגת סטטיסטיקת אתר. ספק השירות שלך חייב להפעיל מאפיין זה.If you are certain that the easyapache is no longer running, you may restart the MySQL upgrade by clicking the following button.אם אתה בטוח ש-easyapache אינו פועל עוד, תוכל להפעיל מחדש את שדרוג MySQL על-ידי לחיצה על הלחצן הבא.D0 (not an excessive login failure) or 1 (an excessive login failure)0 (אין מספר רב מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו‬) או 1 (מספר רב מדי של ניסיונות כניסה שנכשלו‬)-GYou must specify a list of domains to modify.עליך לציין רשימת תחומים כדי לבצע שינוי.o{The message with Message ID “[_1]” could not be located. The message may have been deleted from the system.ההודעה עם מזהה ההודעה “‎[_1]” לא אותרה. ייתכן שההודעה נמחקה מהמערכת..cPanel Web Disk Configurationתצורת דיסק אינטרנט של cPanelL\The system failed to read from the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא מהקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2] !The transfer session identifier.מזהה הפעלת ההעברה.)VSend an email every time a cron job runs.שלח דואר אלקטרוני בכל פעם שמשימה מתוזמנת פועלת.G~This restores [asis,MariaDB]/[asis,MySQL] databases, users, and grants.פעולה זו משחזרת מסדי נתונים, משתמשים ופעולות הענקה של [asis,MariaDB]/[asis,MySQL].FXThe IP address or hostname that you provided ([_1]) is not valid: [_2]כתובת ה-IP או שם המארח שסיפקת (‎[_1]) אינם חוקיים: [_2]Range Already Existsהטווח כבר קיים:Enter the same password that you use for your email login.הזן את אותה סיסמה שבה אתה משתמש כדי להיכנס לחשבון הדואר האלקטרוני שלך.Enabled [output,amp][output,amp] מופעל+Load at Login Webmailטען דואר אינטרנט בכניסה)&There are no applications on your server.אין יישומים בשרת שלך.)EClear all selections[comment,action text]נקה את כל האפשרויות שנבחרו[comment,action text]8=The archive does not contain a “[asis,cpuser]” file.הארכיון לא מכיל קובץ “‎[asis,cpuser]”.
Test Buildבדוק גרסת BuildFoUsernames [output,em,must] begin and end with alphanumeric characters.שמות משתמש [output,em,חייבים] להתחיל ולהסתיים בתווים אלפאנומריים.rExternal websites can still link to any file type that you do not specify below (for example, [asis,.html] files).אתרי אינטרנט חיצוניים יכולים עדיין ליצור קישור לכל סוג קובץ שאינך מציין להלן (לדוגמה, קובצי [asis,.html]).tYou should remove some emails from the mailbox as soon as possible in order to prevent the loss of any future email.עליך להסיר חלק מהודעות הדואר האלקטרוני מתיבת הדואר בהקדם האפשרי כדי למנוע אובדן של דואר אלקטרוני בעתיד.MySQL Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. MySQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only MySQL Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של MySQL מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של MySQL דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי MySQL (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.%FNo Modules matched your search terms.אין מודולים התואמים למונחי החיפוש שלך.Digest Authenticationאימות תקציר-Apache must be recompiledיש לבצע הידור מחדש של Apache,4You have successfully changed your style to:שינית בהצלחה את הסגנון שלך ל:-7Failed to write to temporary file “[_1]”.כתיבה לקובץ הזמני “[_1]” נכשלה.<You can increase the strength of your password by adding UPPER CASE, numbers, and symbol characters. You should avoid using words that are in the dictionary as [output,url,_1,target,_2,crackers] usually start with these first. Currently, the system requires you use a password with a strength rating of % or greater.יש לך אפשרות להגביר את חוזק הסיסמה שלך על-ידי הוספת אותיות רישיות, מספרים ותווי סמלים. כדאי להימנע ממילים המופיעות במילון משום ש[output,url,_1,המטרה,_2,crackers] מתחילה בדרך כלל במילים שכאלה. בשלב זה, המערכת דורשת ממך להשתמש בסיסמה עם דירוג חוזק של % ומעלה.This feature allows you to add, edit, and delete an IPv6 address range. An IPv6 address range is a group of several IPv6 addresses and uses the following format:מאפיין זה מאפשר לך להוסיף, לערוך ולמחוק טווח כתובות IPv6. טווח כתובות IPv6 הוא קבוצה של כמה כתובות IPv6, והוא משתמש בתבנית הבאה:CYThe [output,acronym,TLD,Top Level Domain] cannot end with a period.[output,acronym,TLD,התחום העילי] אינו יכול להסתיים בתקופה.1M“[_1]” is newer than “[_2]”, skipping …“[_1]” חדש יותר מאשר “‎[_2]”, המערכת מדלגת…PZThe expected size was [format_bytes,_1] but only [format_bytes,_2] were written.הגודל הצפוי היה [format_bytes,_1] אולם רק [format_bytes,_2] נכתבו.B^The current [asis,WHM] session is not valid. Refresh your browser.ההפעלה [asis,WHM] הנוכחית אינה חוקית. רענן את הדפדפן שלך.,Setup Remote Access Keyהגדר מפתח של גישה מרוחקת%+Disable [asis,Apache SpamAssassin™]השבת את [asis,Apache SpamAssassin™].9The parameter “[_1]” must be [list_or,_2].הפרמטר “[_1]” חייב להיות [list_or,_2].DeferredנדחהOptionally, a directory called [asis,cpbackup] in the root of the account’s [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] directory will be used if none is specified.קיימת אפשרות שייעשה שימוש בספרייה הנקראת [asis,cpbackup] ברמת היסוד של הספרייה של חשבון ה-[output,acronym,FTP,פרוטוקול העברת קבצים] אם לא צוינה שום ספרייה.EsThis includes any custom modules located in the “[_1]” directory.דבר זה כולל את כל המודולים המותאמים אישית שנמצאים בספריה “[_1]”.-Guess Email Addressesנחש כתובות דואר אלקטרוניMdThis feature allows you to block a range of IP addresses access to your site.מאפיין זה מאפשר לך לחסום גישה של טווח כתובות IP לאתר שלך.The certificate may already be on your server. You can either paste the certificate here or try to retrieve it for your domain.ייתכן שהאישור כבר נמצא בשרת שלך. יש לך אפשרות להדביק את האישור כאן או לנסות לאחזר אותו עבור התחום.From that screen, click [output,em,Connect to a Web site that you can use to store your documents and pictures,title], and then click [output,class,Next,title].ממסך זה, לחץ על [output,em,התחבר לאתר אינטרנט שבו תוכל להשתמש לאחסון המסמכים והתמונות שלך,title], ולאחר מכן לחץ על [output,class,הבא,title].Since you have javascript disabled, you will not be able to fetch keys and certificates from the server, you will need to paste in the certificate and key, and cabundle (if needed).הואיל ו-javascript מושבת, לא תוכל להשיג מפתחות ואישורים מהשרת, ותצטרך להדביק את האישור והמפתח ואת cabundle (במקרה הצורך).C\This query produced a result set that exceeds the reportable limit.שאילתה זו הפיקה קבוצת תוצאות החורגת ממגבלת הדיווח.bYou may need to reset your password or provide other information immediately after you click Save.ייתכן שתצטרך לאפס את הסיסמה שלך או לספק מידע אחר מיד לאחר הלחיצה על “‎שמור”.Message Filteredהודעה מסוננת=lA key size shorter than [quant,_1,bit,bits] is not supported.גודל מפתח שאינו מגיע לאורך של [quant,_1,סיבית ,סיביות] אינו נתמך.*,You have successfully updated the domains.עדכנת בהצלחה את התחומים./2Install an SSL Certificate and Setup the Domainהתקן אישור SSL והגדר את התחוםThis will include all HTTP (web) and POP (mail) bandwidth usage, and may include FTP bandwidth usage if your system administrator has enabled FTP bandwidth logging.אפשרות זו כוללת את כל ניצול רוחב הפס של HTTP (אינטרנט) ו-POP (דואר), והיא עשויה לכלול ניצול רוחב פס של FTP אם מנהל המערכת הפעיל תיעוד של רוחב פס של FTP.	WHM Loginכניסה ל-WHM!2Restoring a “[_1]” backup …המערכת משחזרת גיבוי “[_1]”…Delivery Event Detailsפרטי אירוע שליחה+Send Update Analysis to cPanel.שלח ניתוח עדכונים ל-cPanel.#This option automatically rebuilds [asis,Apache] and [asis,PHP] with the last saved defaults. It will also automatically update [asis,Ruby Gems], and rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP].אפשרות זו בונה מחדש את [asis,Apache] ואת [asis,PHP] באופן אוטומטי באמצעות ברירות המחדל שנשמרו לאחרונה. היא תעדכן באופן אוטומטי את [asis,Ruby Gems], ותבנה מחדש את [asis,Apache] ואת [asis,PHP].@:You may not have more than [numf,_1] of the resource “[_2]”.אין לך יותר מ-[numf,_1] מהמשאב “[_2]”.Windows XP®Windows XP®‎oYou successfully revoked access for Ticket ID “[_1]” on Server “[_2]” - “[_3]” for User “[_4]”.שללת בהצלחה גישה למזהה הכרטיס “[_1]” בשרת “[_2]” - “[_3]” עבור המשתמש “[_4]”.1(You do not have control of the domain “[_1]”.אינך שולט בתחום “[_1]”.:ERedirects rewrite modrewrite[comment,search text keywords]מנתב מחדש שכתוב modrewrite[comment,search text keywords]&Thumbnailerיוצר תמונות ממוזערות@UA non-fatal error occurred during the execution of a cpanel tag.‏‫אירעה שגיאה לא מכרעת במהלך הביצוע של תג cpanel.Change cPanel Styleשנה סגנון של cPanel$0No rebuild is required at this time.לא נדרשת בניה מחדש בשלב זה.Anonymous FTP Controlsפקדי FTP אנונימי?_[asis,BoxTrapper] log for the account “[output,strong,_1]”.יומן הרישום של [asis,BoxTrapper] עבור החשבון “‎[output,strong,_1]”..Could not create “[_1]”לא ניתן ליצור את “‎[_1]‎”.View Mail Statistics Summaryהצג סיכום סטטיסטי של דואר=PThe key, “[_1]” has an invalid value type of: “[_2]”.המפתח, “‎[_1]” מכיל סוג ערך לא חוקי של: “[_2]”.RgDeprecation notice for “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]” on: [_1]הודעת יציאה משימוש עבור “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]” ב: [_1]Known Network †רשת ידועה †Delete Certificateמחק אישורDelegated to [list_and,_1]הוקצה ל-[list_and,_1]'9View the accounts in sets of [numf,_1].הצג את החשבונות בסדרות של [numf,_1].fPort ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):יציאה ([output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SCP,‏Secure Copy Protocol] בלבד):5Apps Managed by AppConfigיישומים המנוהלים על-ידי AppConfigWxThe system failed to update the Nameserver IP Address Report because of an error: [_1].המערכת לא הצליחה לעדכן את דוח כתובות ה-IP של שרת השמות עקב שגיאה: [_1].&Configure [asis,chkservd]קבע תצורה של [asis,chkservd]?LThe system will attempt to restore the archive file “[_1]”.המערכת תנסה לשחזר את קובץ הארכיון “‎[_1]”.%[output,em,400] (Bad request)[output,em,400] (בקשה שגויה)-BCould not open “[_1]” as “[_2]”: [_3]לא ניתן לפתוח את “[_1]” בתור “[_2]”: [_3]Indexes are now:כעת, האינדקסים:Disable Allהשבת הכל":Building translated “[_1]” …המערכת בונה את “‎[_1]” המתורגם…^You can delegate administrative privileges for the mailing list to the users you choose below.יש לך אפשרות להקצות הרשאות ניהוליות עבור רשימת הדיוור למשתמשים שאתה בוחר להלן.={You can forward all email traffic from one domain to another.יש לך אפשרות להעביר את כל תעבורת הדואר האלקטרוני שלך מתחום אחד לאחר.To display a sortable and searchable list of all modules and whether they are available in Restricted Restore, click [output,url,_1,Restore Modules Summary,target,_blank].כדי להציג רשימה ניתנת למיון ולחיפוש של כל המודולים ולציין אם הם זמינים בשחזור מוגבל, לחץ על [output,url,_1,סיכום שחזור מודולים,target,_blank].GmThis page allows you to select the backup options for individual users.דף זה מאפשר לך לבחור את אפשרויות הגיבוי עבור משתמשים בודדים.7[quant,_1,bit,bits] (Insecure)[quant,_1,סיבית ,סיביות] (לא מאובטח)!The time in seconds that failed logins will be stored in the authentication cache. Lowering this value may cause more work for the authentication server but decrease the likelihood of problems when passwords are updated.השעה בשניות שבה יאוחסנו כניסות שנכשלו במטמון האימות. הנמכת הערך עלולה להגדיל את היקף העבודה עבור שרת האימות, אך היא מקטינה את הסבירות לבעיות בעת עדכון סיסמאות.[Use a third-party [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] program to access your files.השתמש בתוכנית חיצונית של [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] לגישה לקבצים שלך.&+“[_1]” is a reserved package name.“[_1]” הוא שם חבילה שמור.5Since applications are running on a different port than the other URLs on your server, you’ll need to redirect incoming traffic to that port. To do this, you can create a URL rewrite to send users to your Ruby on Rails application.הואיל ויישומים פועלים ביציאה אחרת מאשר כתובות ה-URL האחרות בשרת שלך, תצטרך לנתב מחדש את התעבורה הנכנסת ליציאה זו. לשם כך, צור שכתוב של כתובת URL לשליחת משתמשים ליישום Ruby on Rails.VhThe system will send a final notification when the quota initialization scan finishes.המערכת תשלח דיווח סופי כאשר תסתיים הסריקה של אתחול המכסה.Are you sure you wish to repair the “[output,class,_1,status]” database? If you have not made a backup, you should use the [output,url,_1,Backup Tool] to make a MySQL database backup before repairing.האם אתה בטוח שברצונך לתקן את מסד הנתונים “‎[output,class,_1,status]”? אם לא יצרת גיבוי, השתמש ב[output,url,_1,כלי הגיבוי] כדי ליצור גיבוי של מסד הנתונים של MySQL לפני התיקון.JXThe system experienced a problem when it attempted to delete the database.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה למחוק את מסד הנתונים.7XBad path name; it must end in [output,class,.pid,code].שם נתיב שגוי; עליו להסתיים בסיומת [output,class,‎.pid,code]
IssuesבעיותWhen archiving mailing lists, only the messages that get sent out to remote users on the list when a message is received are retained in the archive.בעת אחסון רשימות דיוור בארכיון, רק ההודעות הנשלחות החוצה למשתמשים מרוחקים ברשימה בעת קבלת הודעה נשמרות בארכיון.XVYou should request a replacement certificate from the issuer ([_1]) as soon as possible.עליך לבקש אישור חלופי מהמנפיק ([_1]) בהקדם האפשרי.No user name supplied.לא סופק שם משתמש.GXAre you certain that you wish to remove “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את “‎[output,class,_1,status]”? /Form validation rejection image.תמונת דחייה של אימות טופס.Counterמונה
Auto-discoverגילוי אוטומטי&DWarning: No plan set for this account.אזהרה: לא הוגדרה תוכנית עבור חשבון זה.FTXT Data cannot be empty or more than [quant,_1,character,characters].נתוני TXT לא יכולים להיות ריקים או לעלות על [quant,_1,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים].ANew IP or IP range to add: [_1]כתובת IP חדשה או טווח IP חדש להוספה: [_1]The Main Web Disk Account has the same login information as your cPanel account. This account has access to all the files in your home directory on the server.לחשבון הראשי של דיסק האינטרנט יש אותם פרטי כניסה כמו חשבון cPanel שלך. לחשבון זה יש גישה לכל הקבצים בספריית הבית שלך בשרת.59A DNS entry for the domain “[_1]” already exists.ערך DNS של התחום “‎[_1]” כבר קיים.
Create Iconצור סמל3QChoose to set up a new email account in “[_1]”.בחר להגדיר חשבון דואר אלקטרוני חדש ב-“‎[_1]”.&<Allow anonymous uploads to “[_1]”.אפשר העלאות אנונימיות אל “‎[_1]”.kAdd UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc) to increase the strength of your password.הוסף אותיות רישיות, מספרים ותווי סמלים (@, #, $, % וכולי) כדי להגביר את חוזק הסיסמה שלך.7Wildcards are not allowed here!אסור להשתמש כאן בתווים כלליים!3MScreen shot of the Android Home showing Play Store.צילום מסך של דף הבית של Android המציג את Play Store."&Show Additional Vendor Informationהצג מידע נוסף על הספקO]You successfully enabled “[_1]” in the list of [asis,ModSecurity™] rules.הפעלת בהצלחה את “[_1]” ברשימת הכללים של [asis,ModSecurity™].MdYou are not allowed to view logs for the user “[output,class,_1,status]”.אינך רשאי להציג יומני רישום של המשתמש “[output,class,_1,status]”.%'The domain “[_1]” does not exist.התחום “‎[_1]” לא קיים.BMFailed to upload any of the requested files with various failures.עדכון הקבצים המבוקשים נכשל עם כשלים שונים.9=The directory for the PID file “[_1]” does not exist.הספריה של קובץ PID ‏“[_1]” לא קיימת.AG[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typesסוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]2Password Protect Directoriesהגן על ספריות באמצעות סיסמהEMConvert to an Image Format ([asis,.jpg], [asis,.gif], or [asis,.bmp])המר לתבנית תמונה ([asis,.jpg], ‏[asis,.gif] או [asis,.bmp])-Change this account’s packageשנה את החבילה של חשבון זהCreate an FTP Accountצור חשבון FTP"Confirm IP Address Removalאשר הסרה של כתובת IPAvailable for Installationזמין להתקנהAr[asis,Apache] version 2.0 and later allows you to compress content before you send it to the visitor’s browser. The types of content that you can compress are specified by [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type. This feature requires [asis,Apache’s] mod_deflate module to function correctly.[asis,Apache] בגרסה 2.0 ומעלה מאפשר לך לדחוס תוכן לפני שליחתו לדפדפן של המבקר. סוגי התוכן שניתן לדחוס מצוינים באמצעות סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]. מאפיין זה דורש שהמודול mod_deflate של [asis,Apache’s] יתפקד כראוי.[asis,public_html][asis,public_html]MlMaximum percentage of failed or deferred messages a domain may send per hour.אחוז מרבי של הודעות שנכשלו או נדחו שכל תחום יכול לשלוח בשעה.Select a Restore Typeבחר סוג שחזור1>user level filtered[comment,search text keywords]סינון ברמת המשתמש[comment,search text keywords]Incoming Mail Server:שרת דואר נכנס:-VChange the account using the Modify Accounts.שנה את החשבון באמצעות האפשרות “‎שנה חשבונות”.)>Root login notifications ([asis,cpHulkd])דיווחים על כניסות מהיסוד ([asis,cpHulkd])gYou entered the page’s URL with inaccurate capitalization. (URLs are [output,url,_1,case sensitive].)הזנת את כתובת ה-URL של הדף עם רישיות שגויה. (כתובות URL הן [output,url,_1,תלויות-רישיות].)[kYour server will approve all of the [asis,IP] Address blocks that you specify to send mail.השרת שלך יאשר את כל בלוקי כתובות ה-[asis,IP] שציינת לשליחת דואר.,Continue editing “[_1]” …המשך לערוך את “‎[_1]‎”…Would you like to disable the original [asis,ModSecurity] rule? This change will not take effect until you restart [asis,Apache].האם ברצונך להשבית את כלל [asis,ModSecurity] המקורי? שינוי זה לא ייכנס לתוקף עד שתפעיל מחדש את [asis,Apache].CAdded the database “[_1]”.המערכת הוסיפה את מסד הנתונים “‎[_1]”.Email Archiving allows you to store a copy of each incoming and outgoing message that is sent to or from a domain on your account.אחסון דואר אלקטרוני בארכיון מאפשר לך לאחסן עותק של כל הודעה נכנסת ויוצאת הנשלחת לתחום בחשבון שלך או ממנו.([asis,cPanel] File Managerמנהל הקבצים של [asis,cPanel]5Y[output,acronym,SSH,Secure Shell] allows you to perform secure file transfers and remote logins over an encrypted internet connection. Because you must have the private [asis,SSH] key in order to authenticate a session, it is almost impossible to perform a brute force attack against an [asis,SSH] connection.[output,acronym,SSH,Secure Shell] מאפשר לך לבצע העברות קבצים מאובטחות וכניסה מרחוק דרך חיבור אינטרנט מוצפן. הואיל ודרוש לך מפתח [asis,SSH] פרטי לאימות הפעלות, כמעט בלתי אפשרי לבצע התקפה כוחנית כנגד חיבור [asis,SSH].The database name “[_1]” is [quant,_2,character,characters] long. Postgresql database names cannot be longer than [quant,_3,character,characters].שם מסד הנתונים “[_1]” הוא באורך [quant,_2,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים]. שמות מסדי נתונים של Postgresql לא יכולים להכיל מעל [quant,_3,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים].Lg[output,url,_1,html,Click here,plain,Go to] to reach the cPanel home screen.[output,url,_1,html,לחץ כאן,plain,עבור אל] כדי להגיע למסך הבית של cPanel.+FYour password cannot contain your username.הסיסמה לא יכולה להכיל את שם המשתמש שלך.!=Hide Sort/Filter/Paginate Optionsהסתר אפשרויות של מיון/סינון/עימוד%AUnable to add IP address to database.לא ניתן להוסיף כתובת IP למסד הנתונים.)7There was an error removing the redirect:אירעה שגיאה בהסרת הניתוב מחדש:'That is not a valid subdomain.אין זה תחום משנה חוקי.The key is invalid.המפתח אינו חוקי.SNI allows a single IP address to host multiple websites, which allows all users to create SSL websites, not just those users who have a dedicated IP address. SNI also allows each user to create multiple SSL websites. Most modern web browsers support SNI; certain older web browsers, however, do not support SNI. These older web browsers will show security warnings when they access any SSL website that is not its IP address’s “primary” SSL website. Only a user with a dedicated IP address can set an IP address’s “primary” SSL website. As a result, a user still needs a dedicated IP address to serve an SSL website to non-SNI web browsers.SNI מאפשר לכתובת IP יחידה לארח אתרי אינטרנט מרובים, דבר המאפשר לכל המשתמשים ליצור אתרי SSL ולא רק משתמשים שיש להם כתובת IP ייעודית. SNI גם מאפשר לכל משתמש ליצור אתרי SSL מרובים. רוב דפדפני האינטרנט המודרניים תומכים ב-SNI, אך דפדפני אינטרנט ישנים מסוימים אינם תומכים באפשרות זו. דפדפני אינטרנט ישנים אלה יציגו אזהרות אבטחה כשהם ניגשים לאתר SSL שאינו מהווה את אתר ה-SSL “‎הראשי” של כתובת ה-IP שלו. רק משתמשים עם כתובות IP ייעודיות יוכלו להגדיר אתרי SSL “‎ראשיים” של כתובות IP. כתוצאה מכך, המשתמשים עדיין יהיו זקוקים לכתובות IP ייעודיות כדי להגיש אתר SSL לדפדפן אינטרנט שאינו תומך ב-SNI.NZThe system administrator has not given the “[_1]” feature to your account.מנהל המערכת לא סיפק את המאפיין “‎[_1]” לחשבון שלך.NyThe following [numerate,_1,parameter is,parameters are] invalid: [join,~, ,_2][numerate,_1,הפרמטר הבא,הפרמטרים הבאים] אינו חוקי או אינם חוקיים: [join,~, ,_2]
$Unknown Bytesמספר לא ידוע של בתיםThis is a list of the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] protocols [asis,Dovecot] should use. Typically this will only need to be adjusted for [output,acronym,PCI,Payment Card Industry] compliance.זוהי רשימה של פרוטוקולי [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] שבהם [asis,Dovecot] אמור להשתמש. לרוב, יהיה צורך בהתאמה רק לתאימות עבור [output,acronym,PCI,ענף כרטיסי האשראי].We recommend that you use [asis,IMAP] over [asis,SSL/TLS] because it provides increased security for your interactions with the remote mail server.מומלץ להשתמש ב-[asis,IMAP] על פני [asis,SSL/TLS] משום שהוא מספק אבטחה משופרת לאינטראקציה שלך עם שרת הדואר המרוחק.Create new destination.צור יעד חדש.Reset Filterאיפוס מסנן
$Current Emailדואר אלקטרוני נוכחיLgYour [asis,Perl] script needs instructions to find the modules in your path.קובץ Script של [asis,Perl] צריך הוראות למציאת המודולים בנתיב שלך.rYour app, [_1], has been changed to development mode. You will need to restart the app for changes to take effect.היישום שלך, [_1], השתנה למצב פיתוח. יהיה עליך להפעיל מחדש את היישום כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.
Width (px)רוחב (פיקסלים)uBecause you do not have root privileges, you must rename an account’s database objects when you rename the account.משום שאין לך הרשאות יסוד, עליך לשנות את שם האובייקטים של מסד הנתונים בחשבון בעת שינוי שם החשבון.3[asis,cPanel] File Manager v3מנהל הקבצים של [asis,cPanel] גרסה 37MYou must specify the root password for “su” access.עליך לציין את סיסמת היסוד עבור גישת “‎su”.R`This password has a strength of [_1], but your system requires a strength of [_2].לסיסמה זו יש חוזק של [_1], אך למערכת שלך נדרש חוזק של [_2].(transparent [asis,.gif] file)(קובץ [asis,.gif] שקוף)=To access your calendars and contacts on your personal devices, you need to configure your client to connect to [asis,CalDAV] for calendars and [asis,CardDAV] for contacts. Use the information below to configure your client.כדי לגשת אל לוחות השנה ואנשי הקשר במכשירים האישיים שלך, עליך להגדיר את הלקוח להתחבר אל [asis,CalDAV] עבור לוחות השנה ואל [asis,CardDAV] עבור אנשי הקשר. השתמש במידע להלן כדי להגדיר את הלקוח.?bTo re-enable bandwidth processing, perform the following steps:כדי להפעיל מחדש את עיבוד רוחב הפס, בצע את השלבים הבאים:Certificates (CRT)אישורים (CRT)Dovecot IMAP Serverשרת Dovecot IMAP
Excel Shotצילום של ExcelInstall a Perl Moduleהתקן מודול PerlaThe user “[_1]” is not authorized to remove the user “[_2]” from the database “[_3]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה להסיר את המשתמש “‎[_2]” ממסד הנתונים “‎[_3]”.V|The uploaded file, “[_1]”, is not in a valid format. Please see existing examples.הקובץ המועלה, “‎[_1]”, אינו נמצא בתבנית חוקית. עיין בדוגמאות הקיימות.&This feature is not enabled.מאפיין זה אינו מופעל./<Downloading with method “[_1]” failed: [_2]הורדה בעזרת השיטה “[_1]” נכשלה: [_2]DPUnable to automatically update the exim configuration on “[_1]”.לא ניתן לעדכן אוטומטית את תצורת ה-exim ב-“[_1]”.File to restore with:קובץ לשחזור עם:):Sorry, you must select a file to restore.מצטערים, עליך לבחור קובץ לשחזור.4UNo configuration files matched your search criteria.אין קובצי תצורה התואמים לקריטריוני החיפוש שלך.&Error while opening “[_1]”.שגיאה בפתיחת “‎[_1]”.Security Policyמדיניות אבטחה9The From field cannot be empty.השדה “‎מאת” לא יכול להיות ריק.rThis feature allows you to search for, review, and manage email messages sent from your server by a specific user.מאפיין זה מאפשר לך לחפש, לבחון ולנהל הודעות דואר אלקטרוני שנשלחו מהשרת על-ידי משתמש ספציפי.4Add a New Email Accountהוסף חשבון דואר אלקטרוני חדשyWebmail allows you to access your email from any computer with an Internet connection and a web browser. Please make sure to log out when checking your email on public computers so that other people cannot read your email.דואר אינטרנט מאפשר לך לגשת לדואר האלקטרוני שלך מכל מחשב עם חיבור לאינטרנט ודפדפן אינטרנט. הקפד לצאת מהמערכת בעת בדיקת הדואר האלקטרוני במחשבים ציבוריים כדי שאנשים אחרים לא יוכלו לקרוא את הדואר האלקטרוני שלך.+Enhanced System Logger DaemonDaemon משופר לרישום במערכת>bThe system could not find the hits with the row ID “[_1]”.המערכת לא הצליחה למצוא את הכניסות עם מזהה השורה “[_1]”.`Expanded the data available through the PERFORMANCE_SCHEMA, and improved performance monitoring.המערכת הרחיבה את הנתונים הזמינים דרך PERFORMANCE_SCHEMA, ושיפרה את ניטור הביצועים.KtDisabling cPanel features requires a theme which supports dynamic features.השבתת מאפיינים של cPanel דורשת ערכת נושא התומכת במאפיינים דינמיים.$DReview the following email accounts.בחן את חשבונות הדואר האלקטרוני הבאים.No domains specified.לא צוינו תחומים.Current Depth:עומק נוכחי:Installed Versionגרסה מותקנת8(At one quarter past the hour.)(חמש-עשרה דקות לאחר תחילת השעה.)ENUnable to automatically update the [asis,Exim] configuration on: [_1]לא ניתן לעדכן אוטומטית את תצורת [asis,Exim] ב: [_1]*WAppend your button to the default toolbar.צרף את הלחצן שלך לסרגל הכלים המוגדר כברירת מחדל.[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of MySQL databases. If you need additional databases, contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של מסדי נתונים של MySQL. אם דרושים לך מסדי נתונים נוספים, פנה לספק השירות שלך.3NPlease use an e-mail format (Example: example.com).השתמש בתבנית דואר אלקטרוני (לדוגמה: example.com).'=Could not update vhosts for “[_1]”.לא ניתן לעדכן מארחים עבור “‎[_1]”.0<Invalid value for [output,class,BACKUPDIR,code].ערך לא חוקי עבור [output,class,BACKUPDIR,code].SlThe virtfs home “[_1]” could not be removed from the [asis,virtfs] device: [_2]לא ניתן להסיר את רכיב הבית של virtfs ‏“[_1]” מהמכשיר [asis,virtfs]: [_2]%$This system does not have PostgreSQL.במערכת זו אין PostgreSQL.CArchive Email Setupהגדרת אחסון של דואר אלקטרוני בארכיוןFailed to delete the certificate “[_1]”. The certificate may not exist on the server or you do not have permission to access it.מחיקת האישור “‎[_1]” נכשלה. ייתכן שהאישור לא קיים בשרת או שאין לך הרשאה לגשת אליו.1Email Forwarders Configurationתצורת מעבירי דואר אלקטרוני67This notice was generated on “[_1]” at “[_2]”.הודעה זו נוצרה ב-“[_1]” ב-“[_2]”. Select Functionality:בחר פונקציונליות:'>The username for the remote access key.שם המשתמש עבור מפתח הגישה המרוחקת.4IUse this section to create your own icons and boxes.השתמש במקטע זה ליצירת סמלים ותיבות משלך.7PThis setting controls the behavior of the audit engine.הגדרה זו שולטת באופן הפעולה של מנוע הביקורת.“[_1]” is not bound to “[_2]” for Ticket ID “[_3]” and Server “[_4]”. Access the [output,url,_5,cPanel Customer Portal,target,_6] and update the authentication information or select the correct Ticket ID and Server.“[_1]” אינו מאוגד ל-“[_2]” עבור מזהה הכרטיס “[_3]” ושרת “[_4]”. גש ל-[output,url,_5,cPanel Customer Portal,target,_6] ועדכן את פרטי ההרשאה או בחר את מזהה הכרטיס והשרת הנכונים.((Request URI too large)(ה-URI של הבקשה גדול מדי)Um[asis,tail_logs] only accepts relative file paths; “[_1]” is not a relative path.[asis,tail_logs] מקבל נתיבי קבצים יחסיים בלבד; “[_1]” אינו נתיב יחסי.Delete Private Keyמחק מפתח פרטיIMy preference for contact email address change notifications is disabled.ההעדפה שלי עבור דיווחים על שינוי של כתובת דואר אלקטרוני ליצירת קשר מושבתת.Sender Authאימות שולחLqThe input value for Number of Authentication Daemons cannot exceed 3 digits.ערך הקלט עבור מספר שרתי Daemon של אימות אינו יכול לעלות על 3 ספרות.
Update Nowעדכן כעת 4The Trusted Hosts list is empty.רשימת המארחים המהימנים ריקה.#-SSL/TLS Manager: Delete Private Keyמנהל SSL/‏TLS: מחק מפתח פרטיfYou cannot use a Wildcard Redirect to redirect your main domain to a different directory on your site.לא ניתן להשתמש באפשרות “‎ניתוב מחדש של תו כללי‬” לניתוב מחדש של התחום הראשי לספרייה אחרת באתר.Generate Keyהפק מפתחTaskQueue Processing Serverשרת העיבוד TaskQueue8Downloading access hash …המערכת מורידה רכיב Hash של גישה…]pYour app is NOT installed because there was a problem. Try again or contact our support team.היישום שלך לא הותקן עקב בעיה. נסה שוב או פנה לצוות התמיכה שלנו.I{Go to [output,url,_1,Choose Log Programs] to enable Logaholic processing.עבור אל [output,url,_1,בחר תוכניות של יומני רישום] כדי לאפשר עיבוד של Logaholic.SendשלחNot Recommendedלא מומלץIn order to ensure that [asis,SPF] or [asis,DKIM] takes effect, you must confirm that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”.כדי להבטיח ש-[asis,SPF] או [asis,DKIM] ייכנסו לתוקף, עליך לאשר ששרת זה הוא שרת שמות סמכותי עבור “‎[_1]”.,MMore than one hit matched hit ID “[_1]”.יותר מתוצאה אחת התאימה למזהה התוצאה “[_1]”.;The primary virtual hosts file ([_1]) already exists. If you really want to rebuild this file from [asis,Apache]’s configuration, you must delete this file first. [output,strong,Unless you are doing a migration or a repair~, however~, this is probably not what you want to do.] Ordinarily, [asis,Apache]’s configuration is built from the primary virtual hosts file, not the other way around.הקובץ של המארחים הווירטואליים הראשיים ([_1]) כבר קיים. אם אתה באמת מעוניין לבנות מחדש קובץ זה מתוך התצורה של [asis,Apache], עליך למחוק תחילה קובץ זה. [output,strong,אלא אם כן אתה מבצע העברה או תיקון~, עם זאת~, סביר להניח שזה לא מה שברצונך לעשות.] בדרך כלל, התצורה של [asis,Apache] נבנית על בסיס הקובץ של המארחים הווירטואליים הראשיים, ולא להפך.06The file “[_1]” you uploaded already exists.הקובץ “‎[_1]” שהעלית כבר קיים.96[asis,config] configuration[comment,search text keywords]תצורת [asis,config][comment,search text keywords]Redirect Removalהסרת ניתוב מחדש',There was a problem creating the alias.היתה בעיה ביצירת הכינוי."-Download your partial backup type.הורד את סוג הגיבוי החלקי.7AThe process was aborted because it reached the timeout.התהליך בוטל משום שהזמן הקצוב שלו תם.AFEnable this account with an IPv6 address from the selected range:הפעל חשבון זה עם כתובת IPv6 מהטווח שנבחר:SpA zone name [output,em,must] be a domain name, and can include a period at the end.שם אזור [output,em,חייב] להיות שם תחום, והוא יכול לכלול נקודה בסופו.XsThe system could not update [output,acronym,SOA,Start of Authority] for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את [output,acronym,SOA,התחלת הרשות] עבור “[_1]”: [_2]!Set my language to:הגדר את השפה שלי ל:*2[output,class,Protocol:,title] “[_1]”.[output,class,פרוטוקול:,title] “[_1]”.1ZATTENTION: Using % out of % available Subdomains.לתשומת לבך: נעשה שימוש ב-% מתוך % תחומי משנה זמינים.Webdav Loginכניסה ל-Webdav4Send an email to “[_1]”.שלח דואר אלקטרוני אל “‎[_1]”.('development[comment,type of environment]פיתוח[comment,type of environment]ZcYou have not enabled the vendor “[_1]”. The vendor will not receive automatic updates.לא הפעלת את הספק “[_1]”. הספק לא יקבל עדכונים אוטומטיים."Upload a New Private Key.העלה מפתח פרטי חדש.WHM DNS OnlyWHM DNS בלבד
ResultתוצאהAndroidAndroidPlugin Icon:סמל תוסף:<ZIs Mail [output,acronym,SNI,Server Name Indication] Enabled?האם ה-[output,acronym,SNI,‬‏‫סימון שם שרת] של הדואר מופעל?irThe data on this page is no longer synchronized with the server. Please [output,url,_1,refresh the page].הנתונים בדף זה אינם מסונכרנים עוד עם השרת. [output,url,_1,רענן את הדף].#/“[_1]” redirects to “[_2]”.“[_1]” מנותב מחדש אל “[_2]”.The archive contains a grant for the database “[_1]”, but the archive does not contain that database itself. The system will not restore this grant.הארכיון כולל פעולת הענקה עבור מסד הנתונים “[_1]”, אולם הארכיון אינו מכיל את מסד הנתונים עצמו. המערכת לא תשחזר את פעולת ההענקה.For example, a visitor who enters a nonexistent [asis,URL] will see a [asis,404] error, while an unauthorized user who tries to access a restricted file will see a [asis,401] error.לדוגמה, מבקר המזין [asis,URL] שלא קיימת יראה שגיאה מסוג [asis,404], ואילו משתמש לא מורשה שינסה לגשת לקובץ מוגבל יראה שגיאה מסוג [asis,401].7H“[_1]” is not a valid timestamp for this interface.“[_1]” אינה חותמת זמן חוקית עבור ממשק זה.1>Enter the path to the file that you wish to move:הזן את הנתיב לקובץ שברצונך להעביר:Beginning IP Addressכתובת IP התחלתית<LEncryption gpg keys GnuPG Keys[comment,search text keywords]הצפנה מפתחות gpg מפתחות GnuPG[comment,search text keywords]+Home Directory set to: [_1]ספריית הבית מוגדרת ל: [_1]:RThis configures the account for [asis,cPanel FileProtect].פעולה זו מגדירה את החשבון עבור [asis,cPanel FileProtect].The restore has failed because the “[_1]” restore module has been skipped by request and the account “[_2]” does not already exist.השחזור נכשל משום שהמערכת דילגה על מודול השחזור “‎[_1]” לפי בקשה והחשבון “[_2]” לא קיים עדיין.,1I have copied this password in a safe place.העתקתי סיסמה זו למקום בטוח.5BThere are no active FTP connections for your account.אין חיבורי FTP פעילים עבור החשבון שלך.[asis,Logaholic] Web Analytics is currently disabled. Proceed to [asis,Logaholic] to view any previously-processed web statistics.[asis,Logaholic] Web Analytics מושבת כרגע. התקדם ל-[asis,Logaholic] כדי להציג סטטיסטיקה על אתרי אינטרנט שעובדו בעבר./=Usage: [_1][comment,a program name] ~[options~]שימוש: [_1][comment,a program name] ~[אפשרויות~]The “Backup Type” of the Legacy Backup System is set to “Remote [asis,FTP] (Accounts Only)”, but the backup failed because “[asis,Net::FTP]” could not be loaded on “[_1]”.“סוג הגיבוי” של מערכת הגיבוי מדור קודם מוגדר כ“[asis,FTP] מרוחק (חשבונות בלבד)”, אך הגיבוי נכשל משום שלא היתה אפשרות לטעון את “[asis,Net::FTP]” ב-“[_1]”.&7Unable to delete range from hash: [_1]לא ניתן למחוק טווח מרכיב Hash: [_1](6This runs before an account is modified.פריט זה פועל לפני שינוי חשבון.kTransfer all the [asis,HTMLArea] files from your local computer into the /htmlarea/ folder on your website.העבר את כל הקבצים של [asis,HTMLArea] מהמחשב המקומי לתיקיה ‎/htmlarea/‎ באתר האינטרנט שלך.IMAP over SSL/TLSIMAP דרך SSL/‏TLS&I[asis,BoxTrapper] Multi-Message Actionפעולה החלה על הודעות מרובות של [asis,BoxTrapper]#Web Disk created!דיסק האינטרנט נוצר!Extract File Contentsחלץ תוכן קבצים2DThe symbolic link “[_1]” points to “[_2]”.הקישור הסמלי “‎[_1]” מצביע על “‎[_2]”.6New Blacklist Recordsרשומות חדשות של הרשימה השחורהAMRemove the associated FTP account “[output,class,_1,status]”.הסר את חשבון ה-FTP המשויך “‎[output,class,_1,status]”.Hb[output,strong,Note:] Disk space usage is recalculated every four hours.[output,strong,הערה:] ניצול שטח הדיסק מחושב מחדש כל ארבע שעות.8YCannot connect to “[_1]” using provided credentials.לא ניתן להתחבר ל-“‎[_1]” באמצעות האישורים שסופקו.SzExecution of psql command to create database “[_1]” for user “[_2]” failed.הביצוע של פקודת psql ליצירת מסד הנתונים “[_1]” עבור המשתמש “[_2]” נכשל.NrCould not update [boolean,_1,legacy backup,backup] config for “[_2]”: [_3]לא ניתן לעדכן תצורת [boolean,_1,גיבוי,גיבוי מדור קודם] עבור “[_2]”: [_3]*9You cannot park a domain on top of itself!לא ניתן להחנות תחום על גבי עצמו!yThe key for ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ has already been authorized to access this server through the user: [_3]המפתח של הכרטיס “[_1]”, השרת “[_2]” כבר הורשה לגשת לשרת זה דרך המשתמש: [_3]PoOnly letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]) are valid.רק אותיות, מספרים, מקפים ([asis,-]) ותווי קו תחתון ([asis,_]) הם חוקיים.D[“[_1]” must be empty or one of the following values: [join, ,_2]“‎[_1]” חייב להיות ריק או אחד מהערכים הבאים: [join, ,_2][asis,KDE] [asis,Kmail][asis,KDE] [asis,Kmail]Decoded Key:מפתח מפוענח:Enter some HTML code hereהזן קוד HTML כאן$,Encoded Certificate Signing Request:בקשת חתימת אישור מוצפנת:E_The quota for the email account “[_1]” was successfully modified.המכסה של חשבון הדואר האלקטרוני “‎[_1]” שונתה בהצלחה.\You can learn more about “[_1]” on the “[_1]” [output,url,_2,website,target,_blank].תוכל ללמוד פרטים נוספים על “‎[_1]” ב[output,url,_2,אתר האינטרנט,target,_blank] “‎[_1]”..Restore a Home Directory Backupשחזר גיבוי של ספריית הבית"6New [numerate,_1,Feature,Features][numerate,_1,מאפיין,מאפיינים] חדשים*<Manualy select which databases to restore.בחר ידנית את מסדי הנתונים לשחזור.
SQL Databasesמסדי נתונים של SQLThe subprocess reported error [comment,We use the second arg and not the first due to architectural reasons][numf,_2][comment,this is an error code number] when it ended.תהליך המשנה דיווח על השגיאה [comment,We use the second arg and not the first due to architectural reasons][numf,_2][comment,this is an error code number] כאשר הסתיים.utput,strong,Warning]:[output,strong,אזהרה]:6AThe MySQL backup for the database “[_1]” is empty.גיבוי MySQL של מסד הנתונים “‎[_1]” ריק.Worldהעולם כולו YAll changes made on this server will propagate to any server in the cluster that is linked to this server. Synchronization is one-way: changes made on another server will not propagate to this server unless [output,class,Synchronize changes,title] is selected on the other server as well.כל השינויים שבוצעו בשרת זה יופצו לכל שרת באשכול המקושר לשרת זה. הסינכרון הוא חד-כיווני: שינויים שבוצעו בשרת אחר לא יופצו לשרת זה אלא אם כן האפשרות [output,class,סנכרן שינויים,title] נבחרה גם בשרת האחר.AF[asis,live_tail_transfer_log] encountered an internal error: [_1][asis,live_tail_transfer_log] נתקל בשגיאה פנימית: [_1]
NAT Modeמצב NAT>NThe system detected an invalid hostname configuration on: [_1]המערכת זיהתה תצורה לא חוקית של שם מארח ב: [_1]4DFailed to retrieve the list of pending restorations.האחזור של רשימת השחזורים בהמתנה נכשל.PostgreSQL Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. PostgreSQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only PostgreSQL Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של PostgreSQL מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של PostgreSQL דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי PostgreSQL (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.(Advanced Manual Settingsהגדרות ידניות מתקדמותL`cPanel version change from “[_1]” to “[_2]” failed during updatenow.שינוי גרסת cPanel מ-“[_1]” ל-“[_2]” נכשל במהלך פעולת updatenow.New Domain Nameשם תחום חדשzThis account used [asis,Microsoft® FrontPage®] on the source server. The local server does not support [asis,FrontPage].חשבון זה השתמש ב-[asis,Microsoft® FrontPage®] בשרת המקור. השרת המקומי לא תומך ב-[asis,FrontPage]. Tues, Thursג[output,apos], ה[output,apos]iYou can see details of each delivery attempt (for example, whether a message was delivered successfully).יש לך אפשרות לראות פרטים על כל ניסיון שליחה (לדוגמה, אם ההודעה נשלחה בהצלחה).FbSelect the month for which you wish to view statistics for “[_1]”.בחר את החודש שעבורו ברצונך להציג סטטיסטיקה של “‎[_1]”.Confirm Deletionאשר מחיקה]aThe following settings are obsolete and have been removed from the server configuration file:ההגדרות הבאות מיושנות והן הוסרו מקובץ התצורה של השרת:gyWe [output,em,strongly] recommend that you use the built-in password generator to create your password.מומלץ [output,em,מאוד] להשתמש במחולל הסיסמאות המובנה ליצירת הסיסמה שלך.a}Select the month for which you wish to view statistics for “[output,inline,_1,class,status]”:בחר את החודש שעבורו ברצונך להציג סטטיסטיקה של “‎[output,inline,_1,class,status]”:7NThis setting controls the behavior of the rules engine.הגדרה זו שולטת באופן הפעולה של מנוע הכללים.Redirects Toניתובים מחדש אל!Your answers have been saved.התשובות שלך נשמרו.>>[asis,webhostmanager] [asis,whm][comment,search text keywords][asis,webhostmanager] [asis,whm][comment,search text keywords] Change Site’s IP Addressשנה כתובת IP של אתרaTo get started with your hosting account, [output,url,_1,view our video tutorials,target,_blank].כדי להתחיל בעבודה עם חשבון האירוח, [output,url,_1,הצג את ערכות הלימוד שלנו בווידאו,target,_blank].<YTo rename a file, click on its name and fill in a new value.כדי לשנות שם של קובץ, לחץ על שמו ומלא את הערך החדש.#)[numf,_1]% ([numf,_2] of [numf,_3])[numf,_1]% ([numf,_2] מתוך [numf,_3])*7Could not restore account “[_1]”: [_2]לא ניתן לשחזר חשבון “‎[_1]”: [_2]	Help:עזרה:-IRevoke this user’s access to this database.שלול את הגישה של משתמש זה למסד נתונים זה.=[The following additional [numerate,_1,error,errors] occurred:השגיאות [numerate,_1,שגיאה, שגיאות] הנוספות הבאות אירעו:zThe system was unable to determine a new name for the unmanaged MySQL database user “[_1]”, please remove it manually.למערכת לא היתה אפשרות לקבוע שם חדש עבור משתמש מסד הנתונים של MySQL הבלתי מנוהל “‎[_1]”, הסר אותו באופן ידני.Process ID:מזהה תהליך:
Reorder Iconsסדר סמלים מחדשCVcheck_mysql has determined that there are corrupted database tablescheck_mysql קבע שקיימות טבלאות פגומות של מסדי נתוניםNew Home Directoryספריית בית חדשה8YThe system cannot continue because you gave no username.למערכת אין אפשרות להמשיך משום שלא סיפקת שם משתמש.1CYou cannot upload without first selecting a file.לא ניתן להעלות מבלי לבחור תחילה קובץ.%=Disabling Mail SNI for “[_1]” …משבית את ה-SNI של הדואר עבור “[_1]”…\The [asis,SSHd] configuration on the server for Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” disables [asis,root] logins. The system has both [asis,su] and [asis,sudo] disabled. Enable [asis,root] logins or one of the [asis,root] escalation methods. Access the [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] to update the authorization information.התצורה [asis,SSHd] בשרת עבור מזהה הכרטיס “[_1]” ובשרת “[_2]” משביתה את כניסות ה-[asis,root]. המערכת השביתה הן את [asis,su] והן את [asis,sudo]. הפעל כניסות [asis,root] או אחת משיטות ההסלמה ב-[asis,root]. גש ל-[output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] כדי לעדכן את פרטי ההרשאה.Please [output,url,html,go back,plain,go to], be sure to go to your board, and register as a user right now as the first account created on the board will be an administrator.[output,url,html,חזור ל-,plain,עבור אל], הקפד לעבור ללוח שלך, והירשם כמשתמש מיד הואיל והחשבון הראשון שייווצר בלוח יהיה חשבון של מנהל מערכת.FdThe [asis,Unix] time when brute force protection will release the ban.השעה ב-[asis,Unix] שבה ההגנה מפני התקפה כוחנית תשחרר את החרם.

FTP serverשרת FTP.IInternal error: can’t find that folder: [_1]שגיאה פנימית: לא ניתן למצוא תיקייה זו: [_1]7Lcompressed size unknown, [format_bytes,_1] uncompressedהגודל הדחוס אינו ידוע, [format_bytes,_1] ללא דחיסהl[output,strong,id] is the button ID. Wondering why is this useful? Well, you could use the same handler function (presuming that it’s not an anonymous function like in the examples above) for more buttons. You can [output,url,#btnex,see an example] a bit later in this document.[output,strong,מזהה] הוא מזהה הלחצן. אתה תוהה מה התועלת בכך? אפשר להשתמש באותה פונקציית מטפל (בהנחה שלא מדובר בפונקציה אנונימית כמו בדוגמאות לעיל) עבור לחצנים נוספים. תוכל [output,url,#btnex,לראות דוגמה] בהמשך מסמך זה.[numf,_1] (Default)[numf,_1] (ברירת מחדל)Destination Configurationהגדרת יעדים]You must install a [asis,Perl] module before you can use one inside of a [asis,Perl] program.עליך להתקין מודול [asis,Perl] לפני שתוכל להשתמש במודול שכזה בתוך תוכנית [asis,Perl]._If you need an interface that uses less JavaScript [output,url,_1,html,click here,plain,go to].אם אתה זקוק לממשק אשר משתמש בפחות JavaScript, [output,url,_1,html,לחץ כאן,plain,עבור אל]..5Your session has expired. Please log in again.תוקף ההפעלה שלך פג. היכנס שוב.=?Frontpage passthough authentication is enabled in “[_1]”.אימות מעבר של Frontpage מופעל ב-“‎[_1]”.[output,strong,Warning]: There are no granted support tickets for this server, but the Revoke process did not remove [asis,cPanel] support’s [asis,IP] addresses from the server’s firewall rules.[output,strong,אזהרה]: לא הוענקו כרטיסי תמיכה עבור שרת זה, אך תהליך השלילה לא הסיר את כתובות ה-[asis,IP] של התמיכה ב-[asis,cPanel] מכללי חומת האש של השרת.You should rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP] as soon as possible in order to upgrade [asis,MySQL] support as soon as possible.עליך לבנות מחדש את [asis,Apache] ואת [asis,PHP] בהקדם האפשרי כדי לשדרג את התמיכה ב-[asis,MySQL] בהקדם האפשרי.2HThis runs before a [asis,cPanel amp() WHM] update.פריט זה פועל לפני עדכון של [asis,cPanel amp() WHM].WYou can access a list of locally-stored backups via cPanel’s “Backups” interface:ניתן לגשת לרשימה של גיבויים המאוחסנים באופן מקומי דרך ממשק “גיבויים” של cPanel.2IApply new [asis,PHP] version for selected domains.החל גרסת [asis,PHP] חדשה עבור התחומים שנבחרו.Removing Addon Domainsהסרת תחומי הרחבהDelete Forwarderמחק מעבירxThe system experienced a problem and your app was [output,strong,NOT] installed. Try again, or contact our support team.המערכת נתקלה בבעיה והיישום שלך [output,strong,לא] הותקן. נסה שוב או פנה לצוות התמיכה שלנו.'8[output,em,414] (Request URI too large)[output,em,414] (ה-URI של הבקשה גדול מדי)/Go to Webmail Loginעבור לכניסה לדואר אינטרנט#Module Include Pathנתיב הכללה של מודולSearch Accountsחפש בחשבונות[asis,MX] Entryערך [asis,MX] 8Password protect this directory:הגן על ספרייה זו באמצעות סיסמה:Suimage resize manager scaler [asis,thumbnailer] format[comment,search text keywords]שינוי גודל תמונה מנהל משנה גודל תבנית [asis,thumbnailer][comment,search text keywords][eTap the [output,class,Install,title] button for [output,class,WebDAV Navigator Lite,title]:הקש על הלחצן [output,class,התקן,title] של [output,class,WebDAV Navigator Lite,title]:A username is required.נדרש שם משתמש.+8Step 1: Select Domain to Manage Error Pagesשלב 1: בחר תחום לניהול דפי שגיאה%?Click “[_1]” to reload this page.לחץ על “‎[_1]” כדי לטעון מחדש דף זה._vUnregistered applications do not receive the security benefit of WHM ACL enforcement in cpsrvd.יישומים שלא נרשמו לא נהנים מיתרונות האבטחה של אכיפת ACL של WHM ב-cpsrvd.*Login as [_1] from IP [_2]היכנס כ-[_1] מכתובת ה-IP [_2]The system encountered an error while attempting to find a new name for the unmanaged PostgreSQL database user “[_1]” before renaming it: [_2]המערכת נתקלה בשגיאה בזמן הניסיון למצוא שם חדש עבור משתמש מסד הנתונים של PostgreSQL הבלתי מנוהל “‎[_1]” לפני שינוי שמו: [_2] DNS Path Diagramדיאגרמה של נתיב DNSThe account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is expected to exceed its bandwidth limit by [format_bytes,_4].החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” בשרת “[_3]” צפוי לחרוג ממגבלת רוחב הפס שלו בשיעור של [format_bytes,_4].[output,strong,NOTE:] Third-party products are subject to change due to circumstances beyond the system’s control, which could render these instructions invalid.[output,strong,הערה:] מוצרים של יצרנים חיצוניים כפופים לשינויים הנובעים מנסיבות מעבר לשליטתה של המערכת, והם עלולים לבטל את התוקף של הוראות אלה.5AThe Logaholic user “[_1]” could not be retrieved.לא ניתן לאחזר את משתמש Logaholic ‏“[_1]”.Error: [_1]שגיאה: [_1]^eThere is another upcp process running, and you are watching the log from the existing process.תהליך upcp אחר פועל, ואתה צופה ביומן הרישום מהתהליך הקיים.=BStrength ([output,inline,Why?,id,why_strong_passwords_link]):חוזק [output,inline,(מדוע?,id,why_strong_passwords_link]):	Subject:נושא:Edit Black Listערוך רשימה שחורה2YSetting Read-Only Access on account “[_1]” …המערכת מגדירה גישה לקריאה בלבד בחשבון “‎[_1]‎”…9ESuccessfully set permissions on “[_1]” to “[_2]”.ההרשאות ב-“[_1]” ל-“[_2]” הוגדרו בהצלחה.Account Suspensionsהשעיית חשבונותDaily Process Logיומן עיבוד יומי!/DOM element must be an input tag.אלמנט DOM חייב להיות תג קלט. Delete this database.מחק מסד נתונים זה.$,Address “[_1]” is already bound.הכתובת “[_1]” כבר מאוגדת.(minimum: [numf,_1])(מינימום: [numf,_1])OVSwitching the [asis,FTP] connection to binary failed because of an error: [_1].החלפת חיבור ה-[asis,FTP] לבינארי נכשלה עקב שגיאה: [_1].#“[_1]” Themesערכות נושא של “[_1]”
Countryמדינה	Showing:הצגה:The “Backup Type” of the Legacy Backup System is set to “Remote [asis,FTP] (Accounts Only)”, but the [asis,FTP] user is not defined.“סוג הגיבוי” של מערכת הגיבוי מדור קודם מוגדר כ“[asis,FTP] מרוחק (חשבונות בלבד)”, אך משתמש [asis,FTP] אינו מוגדר.%No Zone Records Foundלא נמצאו רשומות אזורLiTo understand how directories and files function, consider the File Manager.כדי להבין כיצד מתפקדים ספריות וקבצים, חשוב על מנהל הקבצים.!System Apache Handlersמטפלי מערכת של Apache
2Preview Themeהצג ערכת נושא בתצוגה מקדימה)Android WebDav File Listרשימת קבצים של Android WebDav&)Certificate Signing Requests on Serverבקשות חתימת אישור בשרתSpam Boxתיבת דואר זבלprivateפרטי?SThe system could not stop the [asis,Ruby on Rails] application.למערכת אין אפשרות להפסיק את יישום [asis,Ruby on Rails].&<Contact Email [output,amp] Preferencesדואר אלקטרוני ליצירת קשר והעדפות$-Compress [output,strong,All] Contentדחוס את [output,strong,כל] התוכןImport Forwardersיבא מעבירים@KThis server does not control a PostgreSQL user named “[_1]”.שרת זה אינו שולט במשתמש PostgreSQL בשם “‎[_1]”.JiLeech protection is currently [boolean,_1,disabled,enabled] on “[_2]”.הגנה מפני פרסום פרטי כניסה [boolean,_1,מושבתת,מופעלת] ב-“‎[_2]”.';IMAP Mail Protocol over SSL/TLS (IMAPS)פרוטוקול דואר IMAP דרך SSL/‏TLS ‏(IMAPS)<UThe provided theme “[_1]” is not available to this user.ערכת הנושא שסופקה “‎[_1]” אינה זמינה למשתמש זה. >This recreates account packages.אפשרות זו יוצרת מחדש חבילות חשבון.Ruby Gems are collections of functions that allow you to perform tasks in Ruby. You will need to install a Gem before you can use it inside a Ruby program.Ruby Gems הם אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-Ruby. תצטרך להתקין Gem לפני שתוכל להשתמש בו בתוך תוכנית Ruby.%:Performing Import, please be patient.המערכת מבצעת יבוא, סבלנות בבקשה.,Show/Edit Reserved IPsהצג/ערוך כתובות IP שמורותQuota (optional):מכסה (אופציונלי):Toggle Advanced Searchשנה חיפוש מתקדםgkAn item with a “[_1]” key value of “[_2]” and a type of “[_3]” already exists in the queue.פריט עם ערך מפתח “[_1]” של “[_2]” וסוג של “[_3]” כבר קיים בתור.'Restoring files …המערכת משחזרת קבצים…8LFailed to read [asis,cPHulk] configutation after saving.הקריאה של תצורת [asis,cPHulk] לאחר השמירה נכשלה.&!The Key has been successfully created.המפתח נוצר בהצלחה.C]The system could not enable updates for the vendor “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להפעיל עדכונים עבור הספק “[_1]”: [_2]ACYou have not configured any additional [asis,MySQL] access hosts.לא הגדרת מארחי גישה נוספים של [asis,MySQL].19thתשעה-עשרRaw Access Logיומן גישה גולמיAnswer [numf,_1]:תשובה [numf,_1]:	
Page Sizeגודל דףI_An [asis,SQLite] database name may not end with the character “[_1]”.שם מסד נתונים של [asis,SQLite] אינו יכול להסתיים בתו “[_1]”.In most cases, you do not need to supply the CA bundle because the server will retrieve it from a public repository during installation.ברוב המקרים, אין צורך לספק חבילת CA משום שהשרת מאחזר אותה ממאגר ציבורי במהלך ההתקנה.Certificate: [output,strong,_1]אישור: [output,strong,_1]+DNS clustering is enabled.קיבוץ באשכולות DNS מופעל.>Are you sure you do NOT want to receive emails when cron runs?האם אתה בטוח שאינך מעוניין לקבל הודעות דואר אלקטרוני בעת הפעלת משימה מתוזמנת?Advanced Optionsאפשרויות מתקדמות,Show Hidden Files (dotfiles).הצג קבצים מוסתרים (dotfiles).Default behavior is to show ALL email transactions, regardless of date range, if that message had some activity within the specified date range. When “Strict Dates” is selected, only transactions that happened within the date range are displayed.אופן הפעולה המוגדר כברירת מחדל הוא הצגת כל טרנזקציות הדואר האלקטרוני, ללא קשר לטווח התאריכים, אם היתה פעילות כלשהי באותה הודעה במהלך טווח התאריכים שצוין. בעת הבחירה באפשרות “‎תאריכים מוחלטים”, מוצגות טרנזקציות שהתרחשו במהלך טווח התאריכים בלבד.)User Account SSL Resourcesמשאבי SSL של חשבון משתמשBegins Withמתחיל ב-XhIt will require the administrator to allow new subscriptions and will not be advertised.הדבר דורש ממנהל המערכת לאפשר מנויים חדשים והוא לא יתפרסם.bOptional: significantly improves DNS management speed and performance for a small memory tradeoff.אופציונלי: משפר במידה משמעותית את המהירות והביצועים של ניהול DNS תמורת שטח זיכרון מצומצם.@PTo create the report, you must provide the “[_1]” attribute.כדי ליצור את הדוח, עליך לספק את התכונה “[_1]”.ModifyשנהJe[output,em,NOTE]: The system recalculates the disk space every four hours.[output,em,הערה]: המערכת מחשבת מחדש את שטח הדיסק כל ארבע שעות.-Setting up Remote MySQL …המערכת מגדירה MySQL מרוחק…Delete MySQL Usersמחק משתמשי MySQL)?Archives are stored in “[_1]” format.הארכיונים מאוחסנים בתבנית “‎[_1]”.aThe system will create a temporary database named “[_1]” to import the [asis,Roundcube] data.המערכת תיצור מסד נתונים זמני בשם “‎[_1]” כדי לייבא את נתוני ‎[asis,Roundcube].3=Mailing Lists mailman[comment,search text keywords]רשימות דיוור mailman[comment,search text keywords] SSL Availablity Noticeהודעת זמינות של SSL7GYou [output,em,cannot] enter a domain in this text box.[output,em,לא ניתן] להזין תחום בתיבת טקסט זו.Install an RPMהתקן RPM?{The local part of the email cannot start or end with a “.”.החלק המקומי של הדואר האלקטרוני אינו יכול להתחיל או להסתיים בתו “.”.bThis restores [output,abbr,SSL,Secure Sockets Layer] keys, certificates, and virtual host entries.אפשרות זו משחזרת מפתחות [output,abbr,SSL,Secure Sockets Layer], אישורים וערכים של מארחים וירטואליים.Account Informationפרטי חשבוןWrThe administrator has enabled auto loading of “[_1]” from “[output,strong,_2]”.מנהל המערכת הפעיל טעינה אוטומטית של “[_1]” מתוך “[output,strong,_2]‎”.5MThe administrator has disabled mailman mailing lists.מנהל המערכת השבית את רשימות הדיוור של Mailman.?GYou have successfully uploaded the private key to your account.העלית בהצלחה את המפתח הפרטי לחשבון שלך.%$You encountered an [asis,AJAX] error.נתקלת בשגיאת [asis,AJAX].The system ignored the [asis,MXCHECK] value “[_1]” for the domain “[_2]” because this [asis,MXCHECK] value is not valid.המערכת התעלמה מהערך של [asis,MXCHECK], “[_1]”, עבור התחום “[_2]” משום שערך [asis,MXCHECK] זה אינו חוקי.Open Transmit.פתח את Transmit.,Manage Mailing List Passwordנהל סיסמה של רשימת דיוור&4Search results for: [output,strong,_1]תוצאות חיפוש עבור: [output,strong,_1]LogoסמלEIThe newly created connection will appear in the [asis,BitKinex] list:החיבור החדש שנוצר יופיע ברשימת [asis,BitKinex]:Security Questionsשאלות אבטחה,?“[_1]” is an invalid Logaholic username.“[_1]” הוא שם משתמש לא חוקי של Logaholic.OXYour IP address ([_1]) does not host an SSL website with the domain “[_2]”.כתובת ה-IP שלך ([_1]) לא מארחת אתר SSL עם התחום “‎[_2]”.The anonymous user cannot have a password. If you wish to disable anonymous FTP access, use the [output,url,_1,Anonymous FTP Controls]למשתמש האנונימי לא יכולה להיות סיסמה. אם ברצונך להשבית גישת FTP אנונימית, השתמש ב[output,url,_1,פקדי FTP אנונימי]^yInclude this list in [asis,Mailman]’s public advertisement of this server’s mailing lists.כלול רשימה זו בפרסום הציבורי של [asis,Mailman] של רשימות הדיוור של שרת זה.fClick [output,class,Choose a Custom Network Location,title], and then click [output,class,Next,title].לחץ על [output,class,בחר מיקום רשת מותאם אישית,title] ולאחר מכן לחץ על [output,class,הבא,title].WjYou successfully modified the FTP account “[_1]” with a new quota of “[_2]” MB.שינית בהצלחה את חשבון ה-FTP ‏“[_1]” עם מכסה חדשה של ‎“[_2]” MB.Continue Readingהמשך לקרואF`[asis,AWStats] produces visual statistics about visitors to your site.[asis,AWStats] מפיק סטטיסטיקה חזותית לגבי המבקרים באתר שלך.$@Unable to prune transport “[_1]”לא ניתן לקצץ את התעבורה של “‎[_1]‎”H[Upgrading [output,asis,Roundcube] data from “[_1]” to “[_2]” …המערכת משדרגת נתוני [output,asis,Roundcube] מ-“[_1]” ל-“[_2]”….DSelect Your Backup Configuration Options Belowבחר את אפשרויות תצורת הגיבוי שלך להלןJ]You do not have any email authentication systems installed on your server.אין לך מערכות אימות של דואר אלקטרוני המותקנות בשרת.>dThe system will not restore “[_1]”’s archived DKIM keys.המערכת לא תשחזר מפתחות DKIM המאוחסנים בארכיון של “‎[_1]”.ZThere are many elements in the cPanel interface which are controlled by cPanel’s branding functionality. These include HTML and CSS pages, and Images. If you wish to add elements that do not yet exist in the interface, you can do so by selecting an element type below. Note that adding an Icon to the main page is found under “Type: image”.יש רכיבים רבים בממשק cPanel הנשלטים על-ידי פונקציונליות המיתוג של cPanel. הם כוללים דפי HTML ו-CSS וכן תמונות. אם ברצונך להוסיף רכיבים שעדיין לא קיימים בממשק, תוכל לעשות זאת על-ידי בחירת סוג רכיב להלן. שים לב שהוספת סמל לדף הראשי נמצאת תחת “‎סוג: תמונה”.=KChoose the country of origin for the certificate’s company.בחר במדינת המוצא עבור החברה מבקשת האישור.Restoring Databaseשחזור מסד נתוניםE\The system is archiving the [asis,Horde] data to the “[_1]” file.המערכת מאחסנת בארכיון את נתוני [asis,Horde] בקובץ “[_1]”.*No accounts found.לא נמצאו חשבונות כלשהם.$Raw Log Managerמנהל יומנים גולמיים55[asis,cPanel] [_1][comment,arg is the version string][asis,cPanel] [_1][comment,arg is the version string]"Max Memory Usageשימוש מרבי בזיכרוןuThe system failed to move the pointer for the file “[_1]” back by [quant,_2,byte,bytes] because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ “‎[_1]” לאחור בשיעור של [quant,_2,בית ,בתים] עקב שגיאה: [_3]-B[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Spam Barסרגל דואר זבל של [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™]You have successfully imported the [asis,ModSecurity] configuration from the [asis,pre-datastore] [asis,modsec2.cpanel.conf] file.ייבאת בהצלחה את התצורה של [asis,ModSecurity] מהקובץ [asis,pre-datastore] [asis,modsec2.cpanel.conf].)PUsing custom pkgacct code at: “[_1]”.המערכת משתמשת בקוד pkgacct מותאם אישית ב: “[_1]”.-=Favicon must be saved as a [asis,.ico] image.יש לשמור את סמל Favicon כתמונת [asis,.ico].Gateway Timeoutזמן קצוב של שער
CGI Accessגישת CGI$Character encoding changeשינוי בקידוד התווים+HApply this change to all Reseller Accounts.החל שינוי זה על כל החשבונות של המשווקים.

Review Reportבחן דוח!Reserved IP Address Editorעורך כתובת IP שמורהXThe maximum allowed failures to trigger this type (excessive or non-excessive failures).המספר המרבי המותר של כשלים להפעלת סוג זה (מספר חריג או לא חריג של כשלים).4<getting started wizard[comment,search text keywords]אשף תחילת העבודה[comment,search text keywords]The user “[_1]” is not permitted to add the database user named “[_2]” to the database “[_3]” because the user does not have a password set.למשתמש “‎[_1]” אינו מורשה להוסיף את משתמש מסד הנתונים בשם “‎[_2]” למסד הנתונים “‎[_3]” משום שלא הוגדרה סיסמה עבור המשתמש.-Secure SSL/TLS Settingsהגדרות מאובטחות של SSL/‏TLS,Unable to mount “[_1]”.לא ניתן לטעון את “‎[_1]”.This certificate is different from the certificate that is already installed on this IP address. Your server does not support more than one certificate per IP address.אישור זה שונה מהאישור שכבר מותקן בכתובת IP זו. השרת שלך לא תומך ביותר מאישור אחד לכל כתובת IP.)Use your cPanel password.השתמש בסיסמה שלך ב-cPanel.New Plugin Informationמידע על תוסף חדש	Every Dayכל יום
GroupקבוצהpRemote [output,acronym,DNS,Domain Name System] Updates have been deferred to the [asis,ZoneFile] restore module.עדכוני [output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום] מרוחק נדחו למודול השחזור של [asis,ZoneFile].'Invalid timestamp: [_1]חותמת זמן לא חוקית: [_1]
!No Access IPsאין כתובות IP לגישה~Some of the interesting features of [asis,HTMLArea] that set’s it apart from other web based WYSIWYG editors are as follows:כמה מהמאפיינים המעניינים של [asis,HTMLArea] המבדילים בינו לבין עורכי WYSIWYG מקוונים אחרים הם:!Unexpected Server Errorשגיאת שרת לא צפויהLR[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type Maintenanceתחזוקת סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]
Browse Apacheעיין ב-Apache[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version 11.50 does not support [asis,Horde] legacy backups. If you need to restore this backup, you must upgrade it in an earlier version of [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] בגרסה 11.50 אינו תומך בגיבויים מדור קודם של [asis,Horde]. אם עליך לשחזר גיבוי זה, עליך לשדרג אותו בגרסה מוקדמת יותר של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].
Warningאזהרה"Please edit the filter below.ערוך את המסנן להלן.'6This runs after an account is modified.פריט זה פועל לאחר שינוי חשבון.9OYou have deleted all records from the Trusted Hosts list.מחקת את כל הרשומות מרשימת המארחים המהימנים.?QThe last character in the domain segment must be alpha numeric.התו האחרון במקטע התחום חייב להיות אלפאנומרי.IncomingנכנסUse text editor.השתמש בעורך טקסט..9← Return to SSL Certificate Signing Requests←חזור לבקשות חתימת האישור של SSL [output,strong,Note]: This change does [output,strong,not] affect accounts that already exist. These accounts can be updated to the new shared IP using the “[output,url,_1,Change Site’s IP Address]” interface.[output,strong,הערה]: שינוי זה [output,strong,לא] ישפיע על חשבונות שכבר קיימים. ניתן לעדכן חשבונות אלה לכתובת ה-IP המשותפת החדשה באמצעות הממשק “‎[output,url,_1,שנה כתובת IP של אתר]”.'Options to clear the queue.אפשרויות לניקוי התור.)2The verify message that you wish to edit:הודעת האימות שברצונך לערוך:3ECreate a real-time [asis,Java] clock for your site.צור שעון [asis,Java] בזמן אמת עבור האתר שלך.!"[asis,Apache] has been restarted.[asis,Apache] הופעל מחדש.3MWelcome to your web hosting account for “[_1]”.ברוך הבא לחשבון אירוח האתרים שלך ב-“‎[_1]”.&Clear Spam Boxנקה את תיבת דואר הזבלHcThe system could not create the calendar “[_1]” for “[_2]”: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את לוח השנה “[_1]” עבור “[_2]”: [_3]$4[asis,iPhone] WebDav Add Server Formטופס הוספת שרת של [asis,iPhone] WebDavP}Only numbers, letters, hyphens ([asis,-]), underscores and whitespace are valid.רק מספרים, אותיות, מקפים ([asis,-]), תווי קו תחתון ורווחים לבנים הם חוקיים.	Successesהצלחות!-Install FrontPage Mail Extensionsהתקן הרחבות דואר של FrontPage2NThe system cannot alter a user without a username.למערכת אין אפשרות לשנות משתמש ללא שם משתמש.$,The key was successfully authorized.המפתח קיבל הרשאה בהצלחה. Set Read-Writeהגדר לקריאה-כתיבה$Toggle Dropdownשנה מצב של פריט נפתחKeyמפתח![quant,_1,Month,Months][quant,_1,חודש ,חודשים]Weekly backups.גיבויים שבועיים.,gGet the latest news about upcoming releases.השג את החדשות האחרונות על מהדורות העומדות להתפרסם בקרוב.t[output,strong,NOTE]: If you authorize a key that is identical to other keys, those keys may also become authorized.[output,strong,הערה]: אם אתה נותן הרשאה למפתח שהוא זהה למפתחות אחרים, מפתחות אלה עשויים לקבל הרשאה גם כן.tIn addition to cPanel, cPanel webmail, and WHM interfaces, enable Security Policies for the following request types:בנוסף לממשקים של cPanel, דואר האינטרנט של cPanel ו-WHM, הפעל כללי מדיניות אבטחה עבור סוגי הבקשות הבאים:!Traceroute is currently disabled.Traceroute מושבת כרגע.
Hide Iconsהסתר סמלים4<You have successfully changed your account password.שינית בהצלחה את סיסמת החשבון שלך.[xThe system failed to examine the archive’s MySQL data directory because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לבחון את ספריית נתוני MySQL של הארכיון עקב שגיאה: [_1]Rearrange an Accountסדר מחדש חשבוןMBMB>The Logaholic user “[_1]” has [quant,_2,profile,profiles].למשתמש Logaholic ‏“[_1]” יש [quant,_2,פרופיל ,פרופילים,פרופילים,פרופילים,פרופילים,פרופילים].6Avoid dictionary words.הימנע ממילים המופיעות במילון.NfThe system failed to read the file “[_1]” because of an error: “[_2]”.המערכת לא הצליחה לקרוא את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: “[_2]”.Add CNAME Recordהוסף רשומת CNAMEBChanging the maximum email accounts from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של חשבונות דואר אלקטרוני מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.1?The password strength must be at least [numf,_1].חוזק הסיסמה חייב להיות לפחות [numf,_1].<>Tap the [output,class,Accept chr(38) download,title] button:הקש על הלחצן [output,class,קבל והורד,title]:Java SSH Loginכניסה של Java SSHNew Group Nameשם קבוצה חדשהoThe [asis,modsec2.cpanel.conf] file and its [asis,datastore] are already set up. No further action is required.הקובץ [asis,modsec2.cpanel.conf] וכן [asis,datastore] שלו כבר מוגדרים. אין צורך בפעולה נוספת.Rules Engineמנוע כלליםCreate FTP Accountצור חשבון FTPBXYou will need to add “[output,strong,_1]” to the include path.יהיה עליך להוסיף את “‎[output,strong,_1]” לנתיב ההכללה.:YThe default staging directory is [asis,/usr/local/cpanel].ספריית ברירת המחדל לאחסון זמני היא [asis,/usr/local/cpanel].)Read-Write access to: [_1]גישת קריאה-כתיבה אל: [_1]&6This is your account’s new password:זו הסיסמה החדשה של החשבון שלך:GZYou cannot change settings for the user “[output,class,_1,status]”:לא ניתן לשנות הגדרות של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”: Manage Archivingנהל אחסון בארכיוןXyThe system failed to set ownership of “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להגדיר את הבעלות על “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]0KThis website’s certificate secures “[_1]”.האישור של אתר אינטרנט זה מאבטח את “‎[_1]”.Decrease Depthהפחת עומק"#You will need the following files:תזדקק לקבצים הבאים:%:View the files hosted at this domain.הצג את הקבצים המתארחים בתחום זה.@QThe following domains use [asis,FrontPage] on the source server:התחומים הבאים משתמשים ב-[asis,FrontPage] בשרת המקור:!7You can only enter valid domains.ניתן להזין תחומים חוקיים בלבד.CloudLinux LVE ManagerCloudLinux LVE Manager
Convert to:המר ל:3SDisabled archiving of incoming mail for “[_1]”.הושבת אחסון בארכיון של דואר נכנס עבור “‎[_1]”.IP Address or Domainכתובת IP או תחוםView [output,amp] Editהצגה ועריכה	Very Weakחלשה מאודUpdating the certificate on an existing SSL website will affect all of your SSL websites, and new SSL websites must use the currently installed certificate.עדכון האישור באתר SSL קיים ישפיע על כל אתרי ה-SSL שלך, ואתרי SSL חדשים יהיו חייבים להשתמש באישור הנוכחי המותקן.:BYou did not pass the “[_1]” parameter in your request.לא העברת את הפרמטר “‎[_1]” בבקשה שלך.EThis will edit the zone on remote server to reflect the new DNS, which will perform the following: expedited propagation, forward any incoming mail from the remote server to the new server, suspend the account on the remote server, and prevent dynamic content from being loaded on the remote server (so no data will be lost).אפשרות זו תערוך את האזור בשרת המרוחק כך שישקף את ה-DNS החדש, שיבצע את הפעולות הבאות: הפצה מזורזת, העברת דואר נכנס מהשרת המרוחק לשרת החדש, השעיית החשבון בשרת המרוחק, ומניעת טעינה של תוכן דינמי בשרת המרוחק (כדי שלא לאבד נתונים).=KThis field can only use the following characters: [join, ,_1]שדה זה יכול להשתמש רק בתווים הבאים: [join, ,_1]#Changing password …המערכת משנה סיסמה….3Contact the makers of [asis,cPanel amp() WHM].פנה ליצרנים של [asis,cPanel amp() WHM].BTYou cannot select tiers that are older than the installed version.לא ניתן לבחור רמות הישנות יותר מהגרסה המותקנת.$Type in your search filter.הקלד את מסנן החיפוש.Open cPanel Web Disk. When you open cPanel Web Disk for the first time, a message will indicate that you do not have any servers configured. Tap on the OK button.פתח את דיסק האינטרנט של cPanel. בעת פתיחת דיסק האינטרנט של cPanel בפעם הראשונה, מופיעה הודעה המציינת שאין לך שרתים מוגדרים. הקש על הלחצן “אישור”.`Note: Third party products are subject to change due to circumstances beyond cPanel’s control, potentially rendering these instructions invalid. If this occurs, you can always consult the product manual for the correct procedure.הערה: מוצרים של יצרנים חיצוניים כפופים לשינויים הנובעים מנסיבות מעבר לשליטתה של cPanel, וייתכן ששינויים אלה יבטלו את התוקף של הוראות אלה. במקרה שכזה, תוכל תמיד לעיין במדריך המוצר לקבלת ההליך הנכון.-IThe rule generates false positive hit entriesהכלל מפיק זיהוי חיובי שגוי של ערכי כניסה+Additional MySQL Access Hostsמארחי גישה נוספים של MySQL
Local Portיציאה מקומיתFrame Color Redצבע מסגרת אדוםRmAre you sure you wish to disable digest authentication for the account “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להשבית אימות תקציר עבור החשבון “‎[_1]”?Owned by “[_1]”.בבעלות “‎[_1]”.Current Rewritesשכתובים נוכחיים Traceroute is currently enabled.Traceroute מופעל כרגע.8This system has [quant,_1,free IP,free IPs,no free IPs].במערכת זו [quant,_1,יש כתובת IP  פנויה,יש  כתובות IP פנויות,אין כתובות IP פנויות].Username/Domainשם משתמש/תחוםAdd Redirectהוסף ניתוב מחדשJl[asis,urchin] [output,abbr,stats,statistics][comment,search text keywords][asis,urchin] [output,abbr,סטטיסטיקה,נתונים סטטיסטיים][comment,search text keywords]22ndעשרים ושנייםFilter/Alias Fileקובץ מסנן/כינויApache Configurationתצורת Apache $[asis,MySQL] Account Maintenanceתחזוקת חשבון [asis,MySQL]4Recognized IPs for “[_1]”.כתובות IP מזוהות עבור “‎[_1]”.Sorry, the password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to guess. Please select a password with strength rating of [numf,_1] or higher.מצטערים, לא ניתן להשתמש בסיסמה שבחרת משום שהיא חלשה מדי ויהיה קל מדי לנחש אותה. בחר סיסמה עם דירוג חוזק של [numf,_1] ומעלה.Extension(s)הרחבות[output,strong,rsync Supported][output,strong,rsync נתמך]ASet Default for New Accountsהגדר כברירת מחדל עבור חשבונות חדשיםVery Strongחזקה מאוד1ICopy and paste the HTML below into your web page.העתק והדבק את ה-HTML להלן בדף האינטרנט שלך.Has received little real-world testing. Features are subject to further modification. Usually lacks official public documentation. Published most frequently (up to several times per week).לא נבדק הרבה בעולם האמיתי. המאפיינים יהיו כפופים לשינויים נוספים. לרוב לא כולל תיעוד ציבורי רשמי. מפורסם בתדירות גבוהה (עד כמה פעמים בשבוע)..BThere are currently no active auto-responders.אין מגיבים אוטומטיים פעילים בשלב זה.IZYou updated the index settings for “[output,inline,_1,class,status]”.עדכנת את הגדרות האינדקס של “‎[output,inline,_1,class,status]”.Content compression is now enabled for the following [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types: “[output,class,_1,status]”.דחיסת תוכן מופעלת כעת עבור הסוגים הבאים של [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]: “[output,class,_1,status]”.Expiresפג#H[_1] MB quota limit ([_2] MB used).מגבלת מכסה של ‎[_1] MB (נעשה שימוש ב-‎[_2] MB).gClick [output,class,Next,title] on the [output,class,Welcome to the Add Network Location Wizard,title].לחץ על [output,class,הבא,title] תחת [output,class,ברוך הבא אל אשף הוספת מיקומי הרשת,title].+The system is asking you to set this PostgreSQL user’s password because you have renamed the user. This user will not be able to log in until you set its password (you may use the user’s previous password here).המערכת מבקשת להגדיר את סיסמת המשתמש של PostgreSQL זה משום ששינית את שם המשתמש. משתמש זה לא יוכל להיכנס עד אשר תגדיר את הסיסמה שלו (ניתן להשתמש בסיסמה הקודמת של המשתמש כאן).ETo import [asis,Core FTP] configuration settings, click [output,em,Sites⇀Site Manager]. Next, right click the main window and click [output,em,Import⇀Core FTP]. Select the saved configuration file to import the data.כדי לייבא הגדרות תצורה של [asis,Core FTP], לחץ על [output,em,אתרים -chr(62) מנהל אתרים]. לאחר מכן, לחץ לחיצה ימנית על החלון הראשי ולחץ על [output,em,יבא -chr(62) Core FTP]. בחר את קובץ התצורה שנשמר ליבוא הנתונים.wThe key may already exist on the server. You can automatically fill the key or paste the entire [asis,.key] file above.ייתכן שהמפתח כבר קיים בשרת. יש לך אפשרות למלא את המפתח באופן אוטומטי או להדביק את קובץ [asis,.key] לעיל באופן מלא./4You have successfully enabled [asis,SCGI] Wrap.הפעלת אריזה של [asis,SCGI] בהצלחה.No user specified.לא צוין משתמש.'Disable Apache SpamAssassin™השבת את Apache SpamAssassin™‎/1You successfully submitted the support request.שלחת בהצלחה את בקשת התמיכה.XsEnter the message your visitors will see when they connect to your anonymous FTP server.הזן את ההודעה שהמבקרים שלך יראו כשיתחברו לשרת ה-FTP האנונימי שלך.3TTL must be a positive integer.TTL חייב להיות מספר שלם חיובי."*Advanced Zone Editor DNS CNAME TTLעורך אזור מתקדם DNS CNAME TTL/5The file has updated with the following values:הקובץ התעדכן עם הערכים הבאים:JuAutoresponders autoresponder auto responders[comment,search text keywords]מגיבים אוטומטיים מגיב אוטומטי מגיבים אוטומטיים[comment,search text keywords])EScreen shot of the App Store Free Button.צילום מסך של הלחצן “‎בחינם” של App Store.The system could not find an available ID to use for the rule. All IDs in the designated range (1 - 99,999) are already in use.המערכת לא הצליחה למצוא מזהה זמין לשימוש עבור הכלל. כל המזהים בטווח המיועד (1 - 99,999) כבר נמצאים בשימוש."3That database name already exists.שם זה של מסד נתונים כבר קיים.!@Invalid IP address or range: [_1]כתובת IP או טווח כתובות לא חוקיים: [_1]!3Add Or Modify The Authorized Userהוסף או שנה את המשתמש המורשה(system)(מערכת)2KSuccessful Login as “[_1]” from Local Machine.כניסה כ-“[_1]” בוצעה בהצלחה מהמחשב המקומי.RYou can set a command or script to run at a specific time at a specified interval.יש לך אפשרות להגדיר פקודה או קובץ Script כך שיפעלו בשעה ספציפית במרווח הזמן שצוין.pManages Jails used for the “EXPERIMENTAL: Jail Apache Virtual Hosts using mod_ruid2 and cPanel® jailshell.”מנהל מתחמי Jail הנמצאים בשימוש ב“מסגרת ניסיונית: מארחים וירטואליים של מתחמי Jail של Apache באמצעות mod_ruid2 ו-cPanel® jailshell.”(Pipe to a program:העבר לתוכנית ברכיב Pipe:NVThe [asis,tar] archive extraction failed because of the error “[_1]”: [_2]החילוץ מהארכיון [asis,tar] נכשל עקב השגיאה “[_1]”: [_2]The whitelist is a set of rules that mandate which content will make it into your inbox after the sender confirms that it is not spam.רשימת ההיתרים היא סדרה של כללים הקובעים איזה תוכן יוכל להגיע לתיבת הדואר הנכנס שלך לאחר שהשולח מאשר שלא מדובר בדואר זבל.NoלאoThis feature allows you to upload partial backup [asis,zip] files in order to restore portions of your account.מאפיין זה מאפשר לך להעלות קובצי [asis,zip] של גיבוי חלקי כדי לשחזר חלקים מהחשבון שלך.This module updates system databases and name server IP address lists, restarts services, unblocks dynamic content, and runs custom post-restoration scripts.מודול זה מעדכן מסדי נתונים של המערכת ורשימות כתובות IP של שרתי שמות, מפעיל מחדש שירותים, מבטל חסימה של תוכן דינמי ומפעיל קובצי Script מותאמים אישית לאחר שחזור.Additional Servicesשירותים נוספים&Apply to All My Domainsהחל על כל התחומים שלי!6Save Manual Settings as a Packageשמור הגדרות ידניות בתור חבילהzSending report. As some of the attached files may be quite large, this could take a few minutes. Thanks for your patience.המערכת שולחת את הדוח. ייתכן שחלק מהקבצים המצורפים גדולים למדי, ולכן הפעולה עשויה להימשך כמה דקות. תודה על הסבלנות.MySQL Serverשרת MySQL
FilteredמסונןSub-Accountחשבון משנה Configure Monitor Settingsהגדר הגדרות ניטורIQIt looks like you are trying to restore a backup for the user “[_1]”.נראה שאתה מנסה לשחזר גיבוי של המשתמש “‎[_1]”.(Enter [asis,Discard] to discard the messages, a location (for example, [asis,|/home/user/email.pl] to save the messages to a file, or an email address (for example, [asis,user@domain.com]) at which you wish to receive the messages.הזן [asis,Discard] כדי למחוק את ההודעות, מיקום (לדוגמה, [asis,|/home/user/email.pl]) כדי לשמור את ההודעות בקובץ, או כתובת דואר אלקטרוני (לדוגמה, [asis,user@domain.com]) שבה ברצונך לקבל את ההודעות.4JKey is being generated. This may take a few minutes.המפתח מופק. הפעולה עשויה להימשך כמה דקות.General Warningsאזהרות כלליות;Retrieving API call results …המערכת מאחזרת תוצאות קריאה ל-API…t[output,strong,linebreak] -- Starts a new line in the toolbar. Subsequent controls will be inserted on the new line.[output,strong,מעבר שורה] -- מתחיל שורה חדשה בסרגל הכלים. הפקדים הבאים יתווספו לשורה החדשה.$5Could not clear failed restorations.לא ניתן לנקות שחזורים שנכשלו.Choose a service.בחר שירות.>SYou must enter an absolute path to the local backup directory.עליך להזין נתיב מוחלט לספריית הגיבוי המקומית.JZThe camel image is a registered trademark of [asis,O’Reilly Media, Inc.]תמונת הגמל היא סימן מסחרי רשום של [asis,O’Reilly Media, Inc.]2Email forwarders configuration.תצורת מעבירי דואר אלקטרוני. Defer+Fail Per Hourדחיות וכשלים לשעה/B“[_1]” can not be equivalent to “[_2]”.“[_1]” לא יכול להיות שווה-ערך ל-“[_2]”.The URL must contain a protocol, domain, and file name in the correct format. (Example: [asis,https://example.com/example/meta_example.yaml])כתובת ה-URL חייבת להכיל פרוטוקול, תחום ושם קובץ בתבנית הנכונה. (לדוגמה: [asis,https://example.com/example/meta_example.yaml])uThe requested [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator] does not contain your session’s correct security token.כתובת [output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] שהתבקשה לא מכילה את אסימון האבטחה הנכון של ההפעלה שלך.Invalid Range Nameשם טווח לא חוקיsThe [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as shared.אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] של “‎[output,class,_1,status]” מוצג כעת בתור אישור משותף.>YDouble-click on the “[_1] Secure [asis,WebDisk.vbs]” icon.לחץ לחיצה כפולה על הסמל “‎[_1] [asis,WebDisk.vbs] מאובטח”.'3Failed to remove IP address “[_1]”.הסרת כתובת ה-IP ‏“[_1]” נכשלה.This IPv6 address range does not have any IPv6 addresses available. All IPv6 addresses in this range have been assigned to users.טווח זה של כתובות IPv6 אינו מכיל כתובות IPv6 זמינות. כל הכתובות מסוג IPv6 בטווח זה הוקצו למשתמשים.MidnightחצותDOThe Parked Domain “[_1]” is already configured for this account.התחום החונה “‎[_1]” כבר מוגדר עבור חשבון זה.Source Color Redצבע מקור אדום)Delete User from Databaseמחק משתמש ממסד הנתונים"Requested [asis,URL]כתובת [asis,URL] מבוקשת7<The system successfully created your interface element.המערכת יצרה בהצלחה את רכיב הממשק.[asis,SSHd] is not listening on port “[_1]” for ticket ID “[_2]” and server “[_3]”. Access the [output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] and update the authentication information or select the correct ticket ID and server.[asis,SSHd] אינו מקשיב ביציאה “[_1]” עבור מזהה הכרטיס “[_2]” ושרת “[_3]”. גש ל-[output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] ועדכן את פרטי ההרשאה או בחר את מזהה הכרטיס והשרת הנכונים.You must enter a valid hostname in the [output,em,Access Host] text box (for example, [asis,domain.com] or [asis,%.domain.com] for a wildcard hostname).עליך להזין שם מארח חוקי בתיבת הטקסט [output,em,מארח גישה] (לדוגמה, [asis,domain.com] או [asis,%.domain.com] עבור שם מארח של תו כללי).F[To install [asis,CloudLinux], you need to perform the following steps:כדי להתקין את [asis,CloudLinux], עליך לבצע את השלבים הבאים:7JAn upgrade on your system is not possible at this time!אין אפשרות לבצע שדרוג במערכת שלך בשלב זה!h[output,em,NOTE]: The system recalculates the disk space that the default account uses every four hours.[output,em,הערה]: המערכת מחשבת מחדש את שטח הדיסק שחשבון ברירת המחדל מנצל כל ארבע שעות.'Change Mail Account Settingsשנה הגדרות חשבון דוארBmThe system is unable to set session ID “[_1]” for this object.למערכת אין אפשרות להגדיר מזהה הפעלה “‎[_1]” עבור אובייקט זה.Return to Certificatesחזור לאישוריםDisableהשבתErrorsשגיאותDLYou will no longer receive notifications when your password changes.לא תקבל עוד דיווחים כאשר הסיסמה שלך משתנה.Company Divisionחטיבת חברה@aTo allow visitors to access your site, you must add files to it.כדי לאפשר למבקרים לגשת לאתר שלך, עליך להוסיף לו קבצים.+LYou may also disable auto-deletion of spam.ניתן גם להשבית מחיקה אוטומטית של דואר זבל.FlThe system could not determine the most recent address for “[_1]”.המערכת לא הצליחה לזהות את הכתובת העדכנית ביותר של “‎[_1]‎”.$.The downloaded test file is corrupt.קובץ הבדיקות שהורדת פגום.;PThe MySQL restore process exited with the error “[_1]”.תהליך השחזור של MySQL הסתיים עם השגיאה “‎[_1]”.S_The status for [asis,Greylisting] has changed, possibly in another browser session.המצב עבור [asis,Greylisting] השתנה, ייתכן שבהפעלת דפדפן אחרת.0?Grant or Revoke [asis,cPanel] Support’s Accessהענק או שלול גישה לתמיכה של [asis,cPanel]wThis option restricts “[_1]” to only be able to dedicate one of the checked IP addresses below to an owned account.אפשרות זו מגבילה את “‎[_1]” כך שיהיה מסוגל לייעד רק כתובת IP אחת מהכתובות המסומנות להלן לחשבון בבעלות.Full or Partial Backupגיבוי מלא או חלקיEYNo package supplied: “[_1]” or “[_2]” is a required argument.לא סופקה חבילה: “[_1]” או “‎[_2]” הוא ארגומנט נדרש.Cluster/Remote Accessאשכול/גישה מרחוק,Analog produces a summary of all of the visitors to your site. It is fast and provides lightweight statistics. Analog shows information for the visitors who have accessed your site during a specific month. It provides limited content, but can help you determine where most of your visitors originate.האפשרות האנלוגית מייצרת סיכום של כל המבקרים באתר שלך. היא מהירה ומספקת נתונים סטטיסטיים קלילים. האפשרות האנלוגית מציגה מידע על המבקרים שניגשו לאתר שלך במהלך חודש ספציפי. היא מספקת תוכן מוגבל, אך יכולה לעזור לקבוע את המקום שממנו מגיעים רוב המבקרים.rThe backup has been uploaded with “[_1]” to the server “[_2]” as user “[_3]” in the default directory.הגיבוי הועלה עם “[_1]” לשרת “[_2]” בתור המשתמש “[_3]” בספריית ברירת המחדל.1You have no custom rules.אין לך כללים מותאמים אישית.Port 2078 (SSL)יציאה 2078 (SSL)?~This action will install a newly generated key and self-signed certificate for the “[_1]” service. (The certificate will cover the domain “[_2]”.) If you proceed with this reset, you should obtain another certificate from a valid Certificate Authority to replace the self-signed certificate as soon as possible.פעולה זו תתקין מפתח חדש שהופק ואישור בחתימה עצמית עבור השירות “[_1]”. (האישור יחול על התחום “[_2]”.) אם תמשיך באיפוס זה, יהיה עליך להשיג אישור אחר מרשות אישורים חוקית כדי להחליף את האישור בחתימה עצמית בהקדם האפשרי.Abortבטל,NHow do I add [asis,HTMLArea] to my web page?כיצד ניתן להוסיף [asis,HTMLArea] לדף האינטרנט שלי?=tThis restores [asis,PostgreSQL] databases, users, and grants.פעולה זו משחזרת מסדי נתונים, משתמשים ופעולות הענקה של [asis,PostgreSQL].WAdded user “[output,class,_1,status]” with password “[output,class,_2,status]”.המערכת הוסיפה את המשתמש “‎[output,class,_1,status]” עם הסיסמה “‎[output,class,_2,status]”.*JManage which Apache log files are rotated.קבע אילו קובצי יומן רישום של Apache מתחלפים.%Note: SSL servers recommendedהערה: שרתי SSL מומלצים6Save the quick start script.שמור את קובץ Script להפעלה מהירה.9Password cannot have spaces.סיסמאות לא יכולות לכלול רווחים. 1CNAME must be a valid zone name.CNAME חייב להיות שם אזור חוקי.← Go Back← חזור אחורהbuThe following [asis,MySQL] [numerate,_1,privilege is,privileges are] invalid: [list_and_quoted,_2][asis,MySQL] [numerate,_1,הרשאה היא,הרשאות הן] הבאים אינם חוקיים: [list_and_quoted,_2]Upgrade finished successfully. You must now recompile any other software on your system that was compiled to use the previous version of MySQL.השדרוג הסתיים בהצלחה. כעת עליך להדר מחדש תוכנות אחרות במערכת שהוגדרו לשימוש בגרסה הקודמת של MySQL במסגרת ההידור שלהן.8FCritical SSH or support files appear to be missing: [_2]נראה ש-SSH קריטי או קובצי תמיכה חסרים: [_2]#5Preview of the configuration error:תצוגה מקדימה של שגיאת התצורה:45There is no SSH server listening on “[_1]”: [_2]אין האזנה של שרת SSH ב-“[_1]”: [_2] .Address “[_1]” is not bound.הכתובת “[_1]” אינה מאוגדת.fzFiles in public_html and any subdirectories of public_html will be viewable by anyone on the internet.קבצים ב-public_html ובספריות משנה של public_html יהיו גלויים לכל אדם באינטרנט._qApplications that are registered with [asis,AppConfig] are not required to set a Features List.יישומים הרשומים ב-[asis,AppConfig] אינם נדרשים להגדיר רשימת מאפיינים.more »יותר »dMailing lists allow you to use a single address to send email, newsletters, and other updates to multiple email addresses. To configure specific settings for your mailing list after you create it, click [output,em,Modify].רשימות דיוור מאפשרות לך להשתמש בכתובת יחידה לשליחת דואר אלקטרוני, ידיעונים ועדכונים אחרים לכתובות דואר אלקטרוני מרובות. כדי לקבוע הגדרות ספציפיות עבור רשימת הדיוור לאחר יצירתה, לחץ על [output,em,שנה].@<You did not provide the “[output,strong,_1]” in the request.לא סיפקת את “‎[output,strong,_1]” בבקשה./AMail account quota notification for “[_1]”.דיווח על מכסת חשבון דואר עבור “[_1]”.$Restore Modules Summaryסיכום שחזור מודוליםWeb servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].שרתי אינטרנט נוטים להיות חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך; כתוצאה מכך, פעמים רבות הם מהווים מטרה ל[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank].StatusמצבOQto[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]אל[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]j~Long term support for this version [is_future,_1,will expire,expired] on [datetime,_1,date_format_medium].התמיכה לטווח ארוך בגרסה זו [is_future,_1,תפוג,פגה] בתאריך [datetime,_1,date_format_medium].eYou can see whether each message was delivered successfully, and details about each delivery attempt.יש לך אפשרות לראות אם כל הודעה נשלחה בהצלחה, וכן פרטים על כל ניסיון שליחה.H_Cyberduck will open the download file and log you into your FTP account.Cyberduck יפתח את קובץ ההורדה ויכניס אותך לחשבון ה-FTP שלך.!$Failed to remove “[_1]”: [_2]הסרת “[_1]” נכשלה: [_2][output,strong,WARNING:] You currently use the maximum number of [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.[output,strong,אזהרה:] בשלב זה, אתה משתמש במספר המקסימלי של חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]. אם דרושים לך חשבונות נוספים, פנה לספק השירות שלך.Session Failedההפעלה נכשלה&$The private key has been deleted: [_1]המפתח הפרטי נמחק: [_1]UpdateעדכןCourier IMAP Serverשרת Courier IMAP?HOnly show an overview of the transfer session. (Limited Output)הצג רק סקירה של הפעלת ההעברה. (פלט מוגבל)Create a New Aliasצור כינוי חדש8YSorry, the “Redirect To” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎נתב מחדש אל” לא יכול להישאר ריק.]qThe arguments to [asis,seek()] are invalid: “[_1]”, “[_2]”, “[_3]” (error: [_4]).הארגומנטים של [asis,seek()] לא חוקיים: “[_1]”, “[_2]”, “[_3]” (שגיאה: [_4]).&*The [asis,PostgreSQL] service is down.השירות [asis,PostgreSQL] מושבת.38There was a problem modifying the email quota: [_1]היתה בעיה בשינוי מכסת הדואר: [_1]fThis code no longer allows the “[_1]” option. Instead, create local restore modules in “[_2]”.קוד זה כבר אינו מתיר את האפשרות “‎[_1]”. במקום זאת, צור מודולי שחזור מקומיים ב-“‎[_2]”.!.Rename of “[_1]” failed: [_2]שינוי שם של “[_1]” נכשל: [_2](([asis,cPHulk] is [output,strong,Enabled][asis,cPHulk] [output,strong,מופעל]9iSkipped the default archive configuration for “[_1]”.המערכת דילגה על תצורת ברירת המחדל של הארכיון עבור “‎[_1]”.Lx[output,strong,Error]: The system was not able to find the trash index file.[output,strong,שגיאה]: המערכת לא הצליחה לגלות את קובץ האינדקס של פח האשפה.tIf you upgrade from MySQL 5.5 or 5.6, you do not need to rebuild Apache because the client libraries are compatible.אם תשדרג מ-MySQL 5.5 או 5.6, אין צורך לבנות מחדש את Apache משום שספריות הלקוח תואמות.eThis system uses a remote server for MySQL. Upgrades of MySQL must be performed on the remote server.מערכת זו משתמשת בשרת מרוחק עבור MySQL. יש לבצע שדרוגים של MySQL בשרת המרוחק.Home Button (on)לחצן בית (פועל)6LThis private key is in use by the following resources:מפתח פרטי זה נמצא בשימוש של המשאבים הבאים:6QIf you need more please contact your service provider.אם דרושים פריטים נוספים, פנה לספק השירות שלך.fDo [output,strong,not] provide your password to someone unless you verify that the following are true:[output,strong,אל] תספק את הסיסמה שלך למישהו אחר לפני שאתה מוודא שהפריטים הבאים נכונים:Add New Recordהוסף רשומה חדשהDirectory paths cannot be empty or contain the following characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt]נתיבי ספרייה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים הבאים: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt],CResetting SSL certificate for “[_1]” …המערכת מאפסת אישור SSL עבור “‎[_1]‎”…Unpublishedלא פורסם<dThe system could not delete the Web Disk account “[_1]”.למערכת אין אפשרות למחוק את חשבון דיסק האינטרנט ‏“[_1]”.HkThe system failed to load website information for the domain “[_1]”.המערכת לא הצליחה לטעון פרטי אתר אינטרנט עבור התחום “‎[_1]”.Remote Host: [_1]מארח מרוחק: [_1]Message Bodyגוף ההודעה1If you are sure you have entered all hosts (your primary mail exchanger and any other mx entries are automatically included) that will send mail for your domain, check this box to exclude all other domains.אם אתה בטוח שהזנת את כל המארחים (שרת החלפת הדואר הראשי וערכי MX אחרים הנכללים באופן אוטומטי) שישלחו דואר עבור התחום שלך, סמן תיבה זו כדי להוציא מהכלל את כל התחומים האחרים..LThe Interval field must be a positive integer.השדה “‎מרווח” חייב להכיל מספר שלם חיובי.@RInstalled the certificate on the uncontrolled domain “[_1]”.האישור הותקן בתחום שאינו נמצא בשליטה “‎[_1]”.Parameters:פרמטרים:dRead our [output,url,_1,documentation] for specific information about how to use remote access keys.קרא את [output,url,_1,התיעוד] שלנו לקבלת מידע ספציפי על השימוש במפתחות של גישה מרוחקת.>WThe [asis,GnuPG] system uses a public key to encrypt messages.מערכת [asis,GnuPG] משתמשת במפתח ציבורי להצפנת הודעות.,5The last username to request authentication.שם המשתמש האחרון שביקש אימות. Account Limitsמגבלות של חשבונותDo not share your password, in particular with anyone who claims to be from computer support or a vendor, unless you are certain that they are who they say they are.אל תשתף את הסיסמה שלך, בעיקר עם אנשים הטוענים שהם עובדים במחלקת תמיכת המחשבים או שהם ספקים, אלא אם כן אתה בטוח שהם אכן מי שהם מתיימרים להיות.*No accounts were found.לא נמצאו חשבונות כלשהם.*8Upgrading your board is not yet available.שדרוג הלוח שלך אינו זמין עדיין.pWhen configuring an autoresponder, you can use the following tags to insert information into the response email:בעת ההגדרה של מגיב אוטומטי, יש לך אפשרות להשתמש בתגים הבאים להוספת מידע לתוך הדואר האלקטרוני של התגובה:NaThe system failed to create the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה ליצור את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]N^The system could create temporary mysql environment because of an error: [_1].המערכת לא הצליחה ליצור סביבת mysql זמנית עקב שגיאה: [_1].6^Skipping restore of database as requested: “[_1]”.המערכת מדלגת על השחזור של מסד הנתונים כמבוקש: “[_1]”.:QFailed to execute “[_1]” on remote host “[_2]” …הביצוע של “‎[_1]” במארח המרוחק “‎[_2]” נכשל…qIMPORTANT: Do not ignore this email. Your kernel had an Oops! This is the result of bad hardware or a kernel bug.חשוב: אל תתעלם מהודעת דואר אלקטרוני זו. הליבה שלך נתקלה בשגיאת Oops! זוהי התוצאה של רכיב חומרה פגום או באג בליבה.	MIME Typeסוג MIMEgAre you sure that you want to reset the SSL certificate for “[_1]”? You cannot undo this operation!האם אתה בטוח שברצונך לאפס את אישור ה-SSL של “‎[_1]”? אינך יכול לבטל פעולה זו!yA DNS entry for “[_1]” already exists. You must remove this DNS entry from all servers in the DNS cluster to proceed.ערך DNS של “‎[_1]” כבר קיים. עליך להסיר את ערך ה-DNS מכל השרתים באשכול ה-DNS כדי להמשיך.
Setup Dateתאריך הגדרהgYou have successfully renamed the [asis,PostgreSQL] user “[_1]” to “[_2]” and set its password.שינית בהצלחה את שמו של משתמש [asis,PostgreSQL] ‏“[_1]” ל-“‎[_2]” והגדרת את הסיסמה שלו.!Copy Bandwidth Dataהעתק נתוני רוחב פס-Edit Custom Rulesערוך כללים מותאמים אישיתTrack Deliveryעקוב אחר שליחהThe input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Address must be a positive whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] לכל כתובת IP חייב להיות מספר שלם חיובי.3PYou [output,em,must] include a valid email address.[output,em,עליך] לכלול כתובת דואר אלקטרוני חוקית.~“[_1]” has been authorized. You can now use your private key to [output,acronym,SSH,Secure Shell] to your hosting account.“[_1]” קיבל הרשאה. כעת תוכל להשתמש במפתח הפרטי לביצוע [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] בחשבון האירוח שלך./8Delete link to server “[output,strong,_1]”?למחוק קישור לשרת “[output,strong,_1]”?1[quant,_1,file,files,No files][quant,_1,קובץ ,קבצים,אין קבצים]Manage SSH Keysנהל מפתחות SSH;PThis user does not have access to the theme-switch feature.למשתמש זה אין גישה למאפיין החלפת ערכת הנושא.VtThe system will no longer forward email for the domain “[output,class,_1,status]”.המערכת לא תעביר עוד דואר אלקטרוני עבור התחום “‎[output,class,_1,status]”.Copyהעתק'IWarning: No theme set for this account.אזהרה: לא הוגדרה ערכת נושא עבור חשבון זה.!/[output,em,408] (Request timeout)[output,em,408] (זמן קצוב של בקשה)0GYou have exceeded the maximum allowed databases.חרגת מהמספר המרבי המותר של מסדי נתונים.2@Created mailing list “[output,class,_1,code]”.רשימת הדיוור “[output,class,_1,code]” נוצרה.Enableהפעל)2The system saved the following file: [_1]המערכת שמרה את הקובץ הבא: [_1]Command: [asis,backup]פקודה: [asis,backup]9SFailed to drop database “[_1],” with error “[_2]”השמטת מסד הנתונים “[_1]” נכשלה עם השגיאה “[_2]”<pClick here to automatically configure popular email clients.לחץ כאן כדי להגדיר באופן אוטומטי לקוחות דואר אלקטרוני נפוצים./Manage Custom RBLsנהל פריטי RBL מותאמים אישית!Reseller Toolboxתיבת כלים של משווק$You must specify a user name.עליך לציין שם משתמש.3(Request range not satisfiable)(לא ניתן לקיים את טווח הבקשה)'1Failed to save configuration file: [_1]שמירת קובץ התצורה נכשלה: [_1]!Select zone(s) to update:בחר אזורים לעדכון:
Enter Chatהיכנס לצ’אט0DCould not delete temporary file “[_1]”: [_2]לא ניתן למחוק את הקובץ הזמני “[_1]”: [_2]3No hooks match your search.אין ווים התואמים לחיפוש שלך.'6The Blocked IP Addresses list is empty.רשימת כתובות ה-IP החסומות ריקה.2C[asis,BoxTrapper] Log for “[output,strong,_1]”היומן של [asis,BoxTrapper] עבור “[output,strong,_1]”>[Reset [asis,BoxTrapper] messages for “[output,strong,_1]”.בצע איפוס של הודעות [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,strong,_1]”.!8Supported Incoming Mail Protocolsפרוטוקולים נתמכים של דואר נכנסThe Forward List is a list of email addresses to which whitelisted and verified mail should be sent, in addition to the address BoxTrapper is protecting.רשימת ההעברה היא רשימה של כתובות דואר אלקטרוני שאליהן יש לשלוח דואר מאושר ומאומת, בנוסף לכתובת ש-BoxTrapper מגן עליה.9kEnabled the default archive configuration for “[_1]”.המערכת הפעילה את תצורת ברירת המחדל של הארכיון עבור “‎[_1]”..E-Commerce Server (Interchange)שרת מסחר אלקטרוני (Interchange)If the system’s health statistics are within normal parameters, you should examine the following logs in order to determine the cause of the timeout:אם סטטיסטיקת התקינות של המערכת נמצאת במסגרת הפרמטרים הנורמליים, עליך לבחון את יומני הרישום הבאים כדי לקבוע מהו הגורם לסיום הזמן הקצוב: GOnly root can batch import data.רק משתמש יסוד יכול לייבא נתונים באצווה.HX[asis,postgres] [asis,postgresql] database[comment,search text keywords][asis,postgres] מסד נתונים של [asis,postgresql][comment,search text keywords]%EYou must specify a username to login.עליך לציין שם משתמש כדי להיכנס למערכת.Pin to Navigationהצמד לניווט#Step [numf,_1] of [numf,_2]שלב [numf,_1] מתוך [numf,_2]uA certificate that remains active after its expiration date will generate security warnings in users’ web browsers.אישור הנשאר פעיל לאחר תאריך התפוגה יגרום להופעת אזהרות אבטחה בדפדפני האינטרנט של המשתמשים.)By default, [asis,Apache] is configured to listen on all available IP addresses. [asis,Apache] can be configured to only respond on specific IP addresses. This editor provides an interface to specify the [asis,Apache] IP address restrictions.כברירת מחדל, [asis,Apache] מוגדר להאזין לכל כתובות ה-IP הזמינות. ניתן להגדיר את [asis,Apache] כך שיגיב לכתובות IP ספציפיות בלבד. עורך זה מספק ממשק לציון הגבלות כתובת ה-IP של [asis,Apache].Delivery Reportדוח שליחהh~Are you sure that you want to reset the SSL certificate for “[_1]”? This operation cannot be undone!האם אתה בטוח שברצונך לאפס את אישור ה-SSL של “[_1]”? לא ניתן לבטל פעולה זו!The desired locale has been saved to your browser. To change the locale in this browser again, select another locale on this screen.האזור הרצוי נשמר בדפדפן שלך. כדי לשנות שוב את האזור בדפדפן זה, בחר אזור אחר במסך זה.SA subdomain is a subsection of your website that can exist as a new website without a new domain name. Use subdomains to create memorable URLs for different content areas of your site. For example, you can create a subdomain for your blog that is accessible through [output,strong,blog.example.com] and [output,strong,www.example.com/blog]תחום משנה הוא חלק של אתר האינטרנט שיכול להתקיים בתור אתר אינטרנט חדש ללא שם תחום חדש. השתמש בתחומי משנה ליצירת כתובות URL שניתן לזכור בקלות עבור נושאים שונים של האתר. לדוגמה, תוכל ליצור תחום משנה עבור הבלוג שלך שניתן לגשת אליו דרך [output,strong,blog.example.com] ודרך [output,strong,www.example.com/blog]HZEnter the domain for which you want to configure Frontpage® extensions:הזן את התחום שעבורו ברצונך להגדיר הרחבות Frontpage®‎:FSet Email Aging Completeהגדרת התיישנות הדואר האלקטרוני הושלמהcPanel loginכניסה ל-cPanelJeEdit the Default [output,acronym,HTML,Hyper-Text Markup Language] Templateערוך את תבנית ברית המחדל של [output,acronym,HTML,‏Hyper-Text Markup Language] System Logger DaemonDaemon לרישום במערכת(8Could not authenticate current password.לא ניתן לאמת את הסיסמה הנוכחית.WqYou can update most of these settings in [asis,WHM’s] “Tweak Settings” interface.ניתן לעדכן את רוב הגדרות אלה בממשק “כוונן הגדרות” של [asis,WHM’s].$Sender [asis,IP] Addressכתובת [asis,IP] של השולחTo use Windows Vista®, Windows® 7 or Windows® 8 to access your Web Disk, please enable Digest Authentication. If you do not use one of these systems, you may disable Digest Authentication.כדי להשתמש ב-Windows Vista®‎, ‏Windows® 7 או Windows® 8 לגישה לדיסק האינטרנט שלך, הפעל אימות תקציר. אם אינך משתמש באחת מהמערכות האלה, תוכל להשבית אימות תקציר.!-Enhancements to XML Functionalityשיפורים בפונקציונליות XML"&Certificate Signing Requests (CSR)בקשות חתימת אישור (CSR)cyYou have successfully deployed the staged rules to your custom [asis,ModSecurity™] configuration.פרסת בהצלחה את הכללים שהוצבו לתצורת [asis,ModSecurity™] המותאמת אישית שלך.<@Select [output,class,Http/WebDAV,mobile-button] in the list:בחר [output,class,Http/‏WebDAV,mobile-button] ברשימה:#K[numf,_1] MB total disk space used.נעשה שימוש בשטח דיסק של ‎[numf,_1] MB בסך הכול.YbThe [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] update process failed for the following reason:תהליך העדכון של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] נכשל מהסיבה הבאה:Show/Hide Detailsהצג/הסתר פרטיםvR[asis,Apache SpamAssassin™] is a mail filter that identifies spam. It is an intelligent email filter that uses a diverse range of tests to identify unsolicited bulk email, more commonly known as spam. These tests examine email headers and content to classify email with advanced statistical methods. More information is available at [output,url,_1,spamassassin.apache.org][asis,Apache SpamAssassin™] הוא מסנן דואר המזהה דואר זבל. זהו מסנן דואר אלקטרוני חכם המשתמש במגוון רחב של בדיקות כדי לזהות דואר אלקטרוני לא רצוי הנשלח בכמויות גדולות, המוכר בשם “‎דואר זבל”. בדיקות אלה בוחנות את הכותרות והתוכן של הדואר האלקטרוני לסיווג ההודעות באמצעות שיטות סטטיסטיות מתקדמות. מידע נוסף זמין בכתובת [output,url,_1,spamassassin.apache.org]Stop[boolean,_1,:]הפסק[boolean,_1,:]K\Contact your Certificate Authority ([_1]) to request a certificate renewal.פנה לרשות האישורים שלך ([_1]) כדי לבקש חידוש של אישור.0IThe system failed to pause the transfer session.המערכת לא הצליחה להשהות את הפעלת ההעברה.MrThe system failed restore the log file: “[_1]” because of an error: [_2].המערכת לא הצליחה לשחזר את קובץ יומן הרישום: “[_1]” עקב שגיאה: [_2].+3The rule with id “[_1]” does not exist.כלל עם המזהה ‏“[_1]” לא קיים.New Settingהגדרה חדשהFqEnter your Web Disk username and password when the system prompts you.הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך בדיסק האינטרנט כשהמערכת תבקש זאת.TipsעצותE_You can use this field to provide a description for this private key.ניתן להשתמש בשדה זה כדי לספק תיאור עבור מפתח פרטי זה.&)[output,strong,402] (Payment required)[output,strong,402] (תשלום נדרש)e}The system failed to update the [asis,ftp] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את הרשומה [asis,ftp] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2]EmEm<A key size shorter than [quant,_1,bit,bits] may be insecure.גודל מפתח שאינו מגיע לאורך של [quant,_1,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות] עלול להיות לא מאובטח.?GCould not connect to PostgresSQL server: “[_1]”: “[_2]”לא ניתן להתחבר לשרת PostgresSQL: “[_1]”: “[_2]”Permission deniedההרשאה נדחתהPs(You must choose the [output,em,Per Account] option to use the restore feature.)(עליך לבחור באפשרות [output,em,לפי חשבון] כדי להשתמש במאפיין השחזור.)BZRequest is missing the targets which is required for size command.הבקשה אינה מכילה יעדים הנדרשים לפקודת שינוי גודל.2<Your account does not have the “[_1]” feature.בחשבון שלך לא קיים המאפיין “[_1]”.ACYou must input a valid fully qualified domain name or IP address.יש להזין שם תחום מלא וחוקי או כתובת IP.In order to complete this configuration update, remove the custom settings and then manually merge your configuration with the new configuration settings.כדי להשלים את עדכון התצורה, הסר את הגדרות ברירת המחדל ולאחר מכן מזג באופן ידני את התצורה שלך עם הגדרות התצורה החדשות.MxThe system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the blacklist.למערכת לא היתה אפשרות למחוק את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מהרשימה השחורה.Show File Contentsהצג תוכן קבצים,MTrust X-PHP-Script for “nobody” senders.תן אמון ב-X-PHP-Script עבור שולחים מסוג “‎nobody”.Tabכרטיסיה,Checking Connection …המערכת בודקת את החיבור…Go back to edit your HTML.חזור לעריכת HTML. View Available Localesהצג אזורים זמינים!General account info:פרטי חשבון כלליים:exThis runs before pkgacct generates an archive but after the contents of the archive have been staged.פריט זה פועל לפני ש-pkgacct מפיק ארכיון, אך אחרי ההצבה של תוכן הארכיון.

cPanel ProcPanel ProCritical Valueערך קריטיUse the form to edit an existing custom rule for [asis,ModSecurity™]. This editor only supports [asis,SecRule] and [asis,SecAction] directives.השתמש בטופס כדי לערוך כלל מותאם אישית קיים עבור [asis,ModSecurity™]. עורך זה תומך בהוראות [asis,SecRule] ו-[asis,SecAction] בלבד.MonitorנטרEnd Timeשעת סיום

Delete CSRמחק CSRDatabase Informationפרטי מסד נתונים[asis,TXT] Dataנתוני [asis,TXT]XTo use encryption, the remote server must run [asis,cPanel] version “[_1]” or later.כדי להשתמש בהצפנה, השרת המרוחק חייב להפעיל את [asis,cPanel] בגרסה “[_1]” ואילך.3EThis option will enable or disable backup activity.אפשרות זו תפעיל או תשבית פעילות גיבוי.rYou now need to rebuild Apache and PHP to function correctly with your new version. This can be done using the same settings that were used the last time Apache and PHP were compiled, or you may take this opportunity to adjust your selected compile options.כעת עליך לבנות מחדש את Apache ו-PHP כדי שיתפקדו כראוי עם הגרסה החדשה שלך. ניתן לעשות זאת באמצעות אותן הגדרות שהיו בשימוש בפעם האחרונה ש-Apache ו-PHP הודרו, או שניתן לנצל את ההזדמנות להתאים את אפשרויות ההידור שנבחרו.[asis,cPanel] will disable the passwords of users who trigger leech protection, suspending them. To reactivate their accounts, reset their passwords.[asis,cPanel] ישבית את הסיסמאות של משתמשים המפעילים הגנה מפני פרסום פרטי כניסה, וישעה אותן. כדי להפעיל מחדש את החשבונות שלהם, אפס את הסיסמאות שלהם.Modify an Accountשנה חשבון!&You must enter a failure message.עליך להזין הודעת כשל.DNS Results:תוצאות DNS:":Click to enable read-write access.לחץ כדי להפעיל גישת קריאה-כתיבה.BUThe system has installed your new image, which is displayed above.המערכת התקינה את התמונה החדשה שלך, המוצגת לעיל.)7[output,strong,503] (Service unavailable)[output,strong,‏503] (השירות אינו זמין)VdFailed to add “[_1]” to “[_2]”: [asis,/sbin/ip] exited with status “[_3]”.ההוספה של “[_1]” ל-“[_2]” נכשלה: [asis,/sbin/ip] נסגר במצב “[_3]”.MoThe file must be saved as a [asis,.png] image. Optimal size is 250px by 50px.יש לשמור את הקובץ כתמונת [asis,.png]. הגודל האופטימלי הוא 250px על 50px.Editing:עריכה:[list_and,_*] require Digest Authentication support to be enabled in order to access your Web Disk over a clear text/unencrypted connection.[list_and,_*] דורשים הפעלת תמיכה באימות תקציר כדי לגשת לדיסק האינטרנט שלך באמצעות חיבור טקסט רגיל/לא מוצפן.N~An overview, displayed by day, of all email messages received by your account.סקירה המוצגת לפי יום של כל הודעות הדואר האלקטרוני שהתקבלו בחשבון שלך.%'The HTTP client appears to be forged.נראה שלקוח ה-HTTP מזויף.
SSH Accessגישת SSH& Please select an account from the listבחר חשבון מהרשימה=All CNAMEs must be unique.כל שמות CNAME חייבים להיות ייחודיים.y[asis,Apache]’s configuration can handle [output,acronym,CGI,Common Gateway Interface] scripts and server-parsed files.התצורה של [asis,Apache] יכולה לטפל בקובצי Script של [output,acronym,CGI,ממשק שער משותף] וקבצים בניתוח השרת.(Click “Run Backup”.לחץ על “הפעלת גיבוי”.Cyanציאן
8thשמיניjAn error page informs a visitor when there is a problem accessing your site. Each type of problem has its own code. For example, a visitor who enters a nonexistent URL will see a 404 error, while an unauthorized user trying to access a restricted area of your site will see a 401 error.דפי שגיאה מודיעים למשתמשים על בעיות בגישה לאתר שלך. לכל סוג בעיה יש קוד משלו. לדוגמה, מבקר המזין כתובת URL שלא קיימת יראה שגיאה מסוג 404, ואילו משתמש לא מורשה המנסה לגשת לאזור מוגבל באתר יראה שגיאה מסוג 401.J[asis,POP3] does not coordinate with the server. Messages that the mail application marks as read, deleted, or replied to will not show up as such on the server. This means that future mail downloads with [asis,POP3] will show all messages as unread.[asis,POP3] אינו מתואם עם השרת. הודעות שיישום הדואר מסמן בתור הודעות שנקראו, שנמחקו או שנענו לא יוצגו כך בשרת. כלומר, הורדות דואר בעתיד באמצעות [asis,POP3] יציגו את כל ההודעות כהודעות שלא נקראו.lSecurity questions have been reset. The user will be asked to re-enter new security questions at next login.שאלות האבטחה אופסו. המשתמש יתבקש להזין שוב שאלות אבטחה חדשות בכניסה הבאה למערכת.WuThe system failed to delete the temporary database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למחוק את מסד הנתונים הזמני “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2][output,strong,Note:] You don’t have to import both keys. It is perfectly acceptable to just import a public OR private key if that is all you need on the server.[output,strong,הערה:] אינך חייב לייבא את שני המפתחות. אין שום בעיה לייבא רק מפתח ציבורי או מפתח פרטי אם זה כל מה שנדרש בשרת.
(Conflict)(התנגשות)For [asis,Windows]עבור [asis,Windows]"1Grant [asis,cPanel] Support Accessהענק גישה לתמיכה של [asis,cPanel]Generate a Full Backupהפק גיבוי מלא
Supportתמיכה1RDuration for Retaining Failed Logins (in minutes)משך הזמן לשמירת ניסיונות כניסה שנכשלו (בדקות)	Uppercaseאותיות רישיותThe account “[_1]” with primary domain “[_2]” is expected to reach its bandwidth limit on [datetime,_3,date_format_short].החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” צפוי להגיע למגבלת רוחב הפס שלו ב-[datetime,_3,date_format_short].88You do not have permission to edit update configuration.אין לך הרשאה לערוך תצורת עדכון.#Failed to start transfer.תחילת ההעברה נכשלה.However, you [output,em,cannot] alter the [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type values that the system defines.עם זאת, [output,em,לא] תוכל לשנות את ערכי סוג [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] שהמערכת מגדירה.
Auto Loginכניסה אוטומטיתAgora Cart Setupהגדרת Agora CartvThe input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] אינו יכול לעלות על 4 ספרות.YdThe specified record’s details are already visible. See the corresponding popup window.פרטי הרשומה שצוינה כבר גלויים. עיין בחלון המוקפץ התואם. <Do you need help to get started?האם אתה זקוק לעזרה בתחילת העבודה?&(Please enter a subject for your query.הזן נושא עבור השאילתה.Key Filenameשם קובץ מפתחAlternate PHP ([_1])PHP חלופי ([_1])9IThe server does not automatically schedule these backups.השרת לא מתזמן גיבויים אלה באופן אוטומטי.#Your changes have been saved.השינויים שלך נשמרו.uThe supplied session ID has an invalid session type. You must provide a session ID with a session type of “[_1]”.מזהה ההפעלה שסופק מכיל סוג הפעלה שאינו חוקי. עליך לספק מזהה הפעלה עם הפעלה מסוג “[_1]”.8JThere are no domains which have analog stats to display.אין תחומים בעלי סטטיסטיקה אנלוגית להצגה.hAre you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the database “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את מסד הנתונים “‎[output,class,_1,status]”?".[asis,syslog] System Logger DaemonDaemon לרישום במערכת [asis,syslog]

DocumentationתיעודjThe system will restore the database “[_1]” as “[_2]” because another cPanel user owns “[_1]”.המערכת תשחזר את מסד הנתונים “‎[_1]” בתור “‎[_2]” משום שמשתמש cPanel אחר הוא הבעלים של “‎[_1]”.~This function allows you to choose what stats programs you will use when viewing site statistics, if you are allowed to do so.פונקציה זו מאפשרת לך לבחור את תוכניות הסטטיסטיקה שבהן תשתמש בעת הצגת סטטיסטיקת אתר, אם אתה מורשה לעשות זאת.You may have already generated an SSH public/private key pair. If so, you can import them here, simply paste the keys into fields below.ייתכן שכבר הפקת צמד של מפתח ציבורי ומפתח פרטי של SSH. אם כן, תוכל לייבא אותם כאן ופשוט להדביק את המפתחות בשדות להלן.;fInvalid spec specified to validate local part of the email.צוין מפרט לא חוקי לאימות החלק המקומי של הדואר האלקטרוני.UyThe input value for Maximum Number of Mail Processes must be a positive whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של תהליכי דואר חייב להיות מספר שלם חיובי.Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Addressמספר חיבורי TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] מרבי לכתובת IP>J[asis,BoxTrapper] messages for “[output,class,_1,status]”:הודעות [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”:I]You may also configure the different settings for Apache SpamAssassin™.ניתן גם לקבוע את ההגדרות השונות עבור Apache SpamAssassin™‎.A=The key “[_1]” has been [boolean,_1,authorized,deauthorized].המפתח “‎[_1]” [boolean,_1,אושר,לא אושר].The certificate is not valid.האישור אינו חוקי.&+“[_1]” is a symlink to “[_2]”.“[_1]” הוא symlink ל-“‎[_2]”.GZip ArchiveGZip Archive5JA rollback operation failed because of an error: [_1]פעולת החזרה למצב קודם נכשלה עקב שגיאה: [_1]$Privileged Usersמשתמשים בעלי הרשאות
By Domain:לפי תחום:
Methodמתודה=Edit Header or Footerערוך כותרת עליונה או כותרת תחתונהGenerate a New Keyהפק מפתח חדש9WHide disk usage for this directory’s child directories.הסתר שימוש בדיסק עבור ספריות הצאצא של ספרייה זו.=FThe parked domain “[_1]” is not a valid domain name: [_2]התחום החונה “[_1]” אינו שם תחום חוקי: [_2]qThis certificate’s key is too short ([quant,_1,bit,bits]). This key will not protect against a spoofing attack.המפתח של אישור זה קצר מדי ([quant,_1,סיבית ,סיביות]). מפתח זה לא יגן מפני התקפות זיוף.RxAre you sure you wish to open a new file? You will lose any changes you have made.האם אתה בטוח שברצונך לפתוח קובץ חדש? כך תאבד את כל השינויים שביצעת.The range should be a shortened IPv6 address that ends with a slash (/), followed by a number which indicates the network portion of the IPv6 address range.הטווח אמור להיות כתובת IPv6 מקוצרת המסתיימת בקו נטוי (/), ולאחריו מספר המציין את חלק הרשת של טווח כתובות ה-IPv6.Password selection hint:רמז לבחירת סיסמה:Wcpbackup runs backups on your server. By default, this script runs at 1am, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.הקובץ cpbackup מפעיל גיבויים בשרת. כברירת מחדל, קובץ Script זה פועל ב-1:00 משום שזו שעה של פעילות מצומצמת אצל רוב השרתים. מומלץ להגדיר אותו לפעול בשעות של פעילות מצומצמת, ובשעה מוקדמת מספיק כדי שיוכל לסיים את הגיבויים לפני חידוש פעילות השיא. אם הגיבויים מושבתים, קובץ ה-Script ייסגר מיד לאחר הפעלתו.%$The “[_1]” parameter is required.הפרמטר “‎[_1]” נדרש.(6The directory is empty, no images found.הספרייה ריקה, לא נמצאו תמונות.(0The domain “[_1]” is not valid: [_2]התחום “‎[_1]” אינו חוקי: [_2]M^The system failed to execute the program “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע את התוכנית “[_1]” עקב שגיאה: [_2]ZtAre you certain that you wish to delete the “[output,class,_1,status]” auto responder?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המגיב האוטומטי “‎[output,class,_1,status]”?uThe input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections must be whole numbers.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] חייב להיות מספרים שלמים.Numbersמספרים0R[asis,cPanel] could not modify your mail quotas.ל-[asis,cPanel] אין אפשרות לשנות את מכסות הדואר שלך.The CA bundle is removed; however, the system could not delete the CA bundle’s symbolic link ([_1]) for OpenSSL because of an error: [_2]חבילת CA הוסרה; עם זאת, המערכת לא הצליחה למחוק את הקישור הסמלי של חבילת CA ‏([_1]) עבור OpenSSL עקב שגיאה: [_2]:<Successfully disabled [asis,ModSecurity™] on “[_1]”.[asis,ModSecurity™] הושבת בהצלחה ב-“[_1]”.;RThe system successfully imported the “[_1]” public key.המערכת ייבאה בהצלחה את המפתח הציבורי “‎[_1]”.'Enable Apache SpamAssassin™הפעל את Apache SpamAssassin™‎To open a connection to your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server, select the [output,em,Site Manager] feature from the [output,em,File] menu (File ⇀ Site Manager).כדי לפתוח חיבור לשרת ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים], בחר את המאפיין [output,em,מנהל האתרים] מתפריט [output,em,קובץ] (קובץ -[output,gt] מנהל האתרים).PublicציבוריeYou are not allowed to add more than [quant,_1,addon domain,addon domains]. The domain was not setup.אינך רשאי להוסיף מעל [quant,_1,תחום הרחבה,תחומי הרחבה]. התחום להלן לא הוגדר.'$Apache is restarting in the background.Apache מופעל מחדש ברקע.
MessageהודעהDisable Protectionהשבת הגנהCpYou can use the sample entry page at [output,url,_1,_type,offsite].יש לך אפשרות להשתמש בדף הכניסה לדוגמה בכתובת [output,url,_1,_type,offsite].]Alternatively, this option’s value may be a specific IP address to dedicate to the account.לחלופין, הערך של אפשרות זו עשוי להיות כתובת IP ספציפית שיש לייעד לחשבון.5Received Emailsהודעות דואר אלקטרוני שהתקבלוJ^I will manually rebuild Apache and PHP when the MySQL upgrade is complete.אבנה מחדש באופן ידני את Apache ו-PHP כאשר שדרוג MySQL יושלם."<Restoring [asis,cPanel] user file.המערכת משחזרת קובץ משתמש [asis,cPanel].The SMTP service does not have a CA Signed SSL Certificate. We recommended that you obtain a CA Signed SSL Certificate for SMTP before enabling Auto Discovery.לשירות SMTP אין אישור SSL שנחתם על-ידי CA. מומלץ להשיג אישור SSL שנחתם על-ידי CA עבור SMTP לפני הפעלת גילוי אוטומטי.;EDo [output,strong,not] sync changes across the DNS cluster.[output,strong,אל] תסנכרן שינויים באשכול ה-DNS.2DYou have enabled [asis,BoxTrapper] for “[_1]”.ביצעת הפעלה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[_1]”.Open Konqueror.פתח את Konqueror.$DDownload cPanel Web Disk for Androidהורד את דיסק האינטרנט של cPanel עבור Android&+[asis,Core FTP] (for [asis,Windows®])[asis,Core FTP] (עבור [asis,Windows®])2Step 2: Create Database Users:שלב 2: צור משתמשי מסד נתונים:(Configure Calendar and Contactsהגדר לוח שנה ואנשי קשרDay:יום:
Learn Moreקבל פרטים נוספיםOpen [asis,BitKinex].פתח את [asis,BitKinex]./=Are you sure that you want to delete this rule?האם אתה בטוח שברצונך למחוק כלל זה?Sender Userמשתמש שולח%Try [asis,HTMLArea] today!נסה את [asis,HTMLArea] היום!:=The sender of the message that the autoresponder received.שולח ההודעה שקיבל המגיב האוטומטי.Q]Please correct the errors identified above before attempting an upgrade of MySQL.תקן את השגיאות המזוהות לעיל לפני שתנסה שדרוג של MySQL.;IUnable to determine installed SSL hostname from “[_1]”.לא ניתן לזהות שם מארח של SSL מותקן מ-“[_1]”.[output,strong,Warning]: There are open support tickets with access granted on this server, but the firewall rules added during in the grant process are missing.[output,strong,אזהרה]: יש כרטיסי תמיכה פתוחים עם גישה שהוענקה בשרת זה, אך כללי חומת האש שנוספו במהלך תהליך ההענקה חסרים.CStarting [asis,MySQL] version:המערכת מפעילה את הגרסה “‎[asis,MySQL]‎”:IPv6 addresses that were assigned without this feature will be erased for the selected users when you enable IPv6 with this feature.כתובות IPv6 שהוקצו ללא מאפיין זה יימחקו עבור המשתמשים שנבחרו בעת הפעלת IPv6 עם מאפיין זה.&Self-Signed Certificatesאישורים בחתימה עצמית	Megabytesמגה-בתים'6Submit a new password for the FTP user.שלח סיסמה חדשה עבור משתמש ה-FTP.
Session Errorשגיאת הפעלה?Option Selection Popup Includeהכללת פריט מוקפץ של בחירת אפשרויות$'[comment]and[comment,boolean option][comment]וכן[comment,boolean option]Common Settings:הגדרות נפוצות:
$Webmail loginכניסה לדואר אינטרנט-2You do not currently have any Parked Domains.אין לך תחומים חונים בשלב זה.gThe rebuild failed because the system could not create the file “[_1]” because of an unknown error.הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה ליצור את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה לא ידועה.Make Paper Lantern the default theme for all new accounts and new packages that you create in [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. This will also make Paper Lantern the default theme for accounts that do not have a configured theme. Existing accounts and packages will not be modified.הפוך את Paper Lantern לערכת הנושא המוגדרת כברירת מחדל עבור כל החשבונות החדשים והחבילות החדשות שתיצור ב-[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. פעולה זו גם תהפוך את Paper Lantern לערכת הנושא המוגדרת כברירת מחדל עבור חשבונות שלא הוגדרה עבורם ערכת נושא. חבילות וחשבונות קיימים לא ישתנו.
Advancedמתקדם Edit White Listערוך רשימת היתריםA reverse [output,abbr,DNS,Domain Name Service] lookup on the remote IP address returned the host [numerate,_1,name,names] [list_and_quoted,_2].בדיקה אחורה של [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] בכתובת ה-IP המרוחקת החזירה את המארח [numerate,_1,שם,שמות] [list_and_quoted,_2].DArchived Raw Logsיומני רישום גולמיים מאוחסנים בארכיוןYou cannot remove IP addresses that are in use. You must first remove the accounts with which they are associated or switch the domains to a new IP address.לא ניתן להסיר כתובות IP הנמצאות בשימוש. עליך להסיר תחילה את החשבונות שהן משויכות אליהם, או להעביר את התחומים לכתובת IP חדשה. The certificate is not complete.האישור אינו שלם.	
Next Pageהדף הבא	Lowercaseאותיות קטנותRequest Timeoutזמן קצוב של בקשהIMThe password for “[_1]” has been changed without results: “[_2]”.הסיסמה של “‎[_1]” השתנתה ללא תוצאות: “[_2]”.	
Access IPIP לגישהWi[output,strong,NOTE]: [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] servers are recommended.[output,strong,הערה]: מומלץ להשתמש בשרתי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer].>Bandwidth processing timeout.הסתיים הזמן שהוקצב לעיבוד רחב הפס.eThen, to connect to the account, download an [asis,FTP] client that works with your operating system.לאחר מכן, כדי להתחבר לחשבון, הורד לקוח [asis,FTP] שעובד עם מערכת ההפעלה שלך.[asis,SSL/TLS] Managerמנהל [asis,SSL/TLS])AUnable to remove user from ip range: [_1]לא ניתן להסיר את המשתמש מטווח ה-IP: [_1]`The “[_1]” option requires the “[_2]” option. Restricted restorations may not be forced.האפשרות “‎[_1]” דורשת את האפשרות “‎[_2]”. לא ניתן לאלץ שחזורים מוגבלים.@[output,strong,NOTE]: You [output,em,must] select the “Allow direct requests” checkbox when you use hotlink protection for files that you want visitors to view in [asis,QuickTime] (for example, [asis,Mac] Users).[output,strong,הערה]: [output,em,עליך] לבחור את תיבת הסימון “‎אפשר בקשות ישירות” בעת השימוש בהגנה על קישורים חמים עבור קבצים שברצונך שהמבקרים יציגו בתוכנת [asis,QuickTime] (לדוגמה, משתמשי [asis,Mac]).GMSorry the “Username” cannot contain any “at” symbols (“@”).מצטערים, “‎שם משתמש” לא יכול להכיל סמלי @.GEdit Header and Footer Imagesערוך תמונות של כותרות עליונות ותחתונותInterface Elementsרכיבי ממשק[asis,Apache] extensions cannot contain the following characters: / [output,amp] ? [output,chr,92]. [asis,Apache] extensions [output,strong,must] contain at least one alphanumeric character.הרחבות [asis,Apache] לא יכולות להכיל את התווים הבאים: / [output,amp] ? [output,chr,92]. הרחבות [asis,Apache] [output,strong,חייבות] להכיל לפחות תו אלפאנומרי אחד.CTRL-L -- justify leftCTRL-J -- יישר שמאלה36Generate, view, upload, or delete SSL certificates.הפק, הצג, העלה או מחק אישורי SSL.>P“[output,strong,_1]” is owned by “[output,strong,_2]”.“‎[output,strong,_1]” נמצא בבעלות של “[output,strong,_2]”.3KNo password provided for web disk account creation.לא סופקה סיסמה ליצירת חשבון דיסק אינטרנט.cPanelcPanelUnencryptedלא מוצפןEQThe certificate list could not be retrieved because of an error: [_1]לא ניתן לאחזר את רשימת האישורים עקב שגיאה: [_1]
Change Logשנה יומן רישום+-“[_1]” requires a “[_2]” parameter.“[_1]” דורש פרמטר “‎[_2]”.;>Raw Access Logs allow you to see who has visited your website without displaying graphs, charts or other graphics. You can use the Raw Access Logs menu to download a zipped version of the server’s access log for your site. This can be very useful when you want to quickly be able to see who is visiting your site.התפריט “‎יומני גישה גולמיים‎” מאפשר לך לראות מי ביקר באתר האינטרנט שלך מבלי להציג גרפים, תרשימים או פריטי גרפיקה אחרים. יש לך אפשרות להשתמש בתפריט “‎יומני גישה גולמיים” להורדת גרסה מכווצת של יומן הגישה של השרת המשמש את האתר שלך. אפשרות זו שימושית מאוד כאשר אתה מעוניין לבדוק במהירות מי המשתמשים המבקרים באתר שלך.HGThe [asis,CalDAV/CardDAV] server does not support the “[_1]” method.השרת [asis,CalDAV/CardDAV] אינו תומך בשיטה “[_1]”.[output,strong,Warning:] Users will need to keep an eye on their BoxTrapper Queues to ensure that mail they wish to receive is not trapped.[output,strong,אזהרה:] המשתמשים יצטרכו להשגיח על תורי BoxTrapper כדי להבטיח שהדואר שברצונם לקבל אינו נלכד בהם.NjDo not invoke the function “[_1]” directly. Please use “[_2]” instead.אל תפעיל את הפונקציה “[_1]” ישירות. השתמש ב-“[_2]” במקום זאת.**The attribute “[_1]” has not been set.התכונה “[_1]” לא הוגדרה.ZYour system’s [_1] utility detected errors. (see the attached file for details). For more information about those errors, read the [_1] manual page, the documentation at http://smartmontools.sourceforge.net/, and the developers’ mailing list.תוכנית השירות [_1] של המערכת זיהתה שגיאות. (עיין בקובץ המצורף לפרטים נוספים). לקבלת מידע נוסף על שגיאות אלה, קרא את הדף [_1] במדריך, את התיעוד בכתובת http://smartmontools.sourceforge.net/, ואת רשימת הדיוור של המפתח.AeCommand to Run When an IP Address Triggers Brute Force Protectionפקודה שתופעל כאשר כתובת IP מפעילה הגנה מפני התקפה כוחנית)Backups Available for Download:גיבויים זמינים להורדה:Disable This Styleהשבת סגנון זה%Failed to pause the session.השהיית ההפעלה נכשלה.12thשנים-עשר~This feature allows you to change the overall look and feel of the interface. You can choose from several preinstalled styles.מאפיין זה מאפשר לך לשנות את המראה והתחושה הכוללים של הממשק. יש לך אפשרות לבחור מבין כמה סגנונות מותקנים מראש.5With this release, we only tested [asis,Apple][output,chr,174]-distributed clients. These clients natively support [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV]. If you have other calendar or contacts applications that support those protocols, you may be able to access your calendars and contacts from these applications.במהדורה זו, בדקנו רק לקוחות המופצים עם [asis,Apple][output,chr,174]. בלקוחות אלה קיימת תמיכה מקורית ב-[asis,CalDAV] ו-[asis,CardDAV]. אם יש לך יישומים אחרים של לוח שנה או אנשי קשר התומכים בפרוטוקולים אלה, ייתכן שתוכל לגשת ללוחות השנה ואנשי הקשר שלך מיישומים אלה.&=Screen shot of the Bitkinex Site List.צילום מסך של רשימת האתרים של Bitkinex.,5It will appear as the [asis,cPWebDisk] icon.הוא יופיע בתור הסמל [asis,cPWebDisk].1SOpen the quick start script’s [asis,.zip] file.פתח את קובץ ה-Script מסוג [asis,.zip] של ההתחלה המהירה.Un[output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of Mailing Lists.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של רשימות דיוור.(/[output,em,415] (Unsupported media type)[output,em,415] (סוג מדיה לא נתמך):PIn what city were you born (Enter full name of city only)?באיזו עיר נולדת אתה (הזן שם מלא של העיר בלבד)?@XThe user “[_1]” cannot be created because it already exists.לא ניתן ליצור את המשתמש “[_1]” משום שהוא כבר קיים.&3The system will restore your files …המערכת תשחזר את הקבצים שלך…|To redirect to a file, end the URL with a trailing slash (for example: “[_1]” → “[asis,example.com/index.html/]”).כדי לנתב מחדש לקובץ, סיים את כתובת ה-URL בקו נטוי נגרר (לדוגמה: “[_1]” → “[asis,example.com/index.html/]”).Ic[output,strong,Error]: The system failed to apply the style you selected.[output,strong,שגיאה]: המערכת לא הצליחה להחיל את הסגנון שבחרת.Delete Faviconמחק סמל FaviconPostgreSQL databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. PostgreSQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only PostgreSQL users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של PostgreSQL מאפשרים לך לאחסן כמות גדולה של מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של PostgreSQL דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי PostgreSQL (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.HYou can add files with the File Manager or through the Web Disk feature.יש לך אפשרות להוסיף קבצים באמצעות מנהל הקבצים או דרך המאפיין “‎דיסק אינטרנט”.5C[_1], created [datetime,_2,datetime_format_short] UTC[_1], נוצר בתאריך [datetime,_2,datetime_format_short] UTC/2[output,em,407] (Proxy authentication required)[output,em,407] (אימות שרת Proxy נדרש)Last Updateהעדכון האחרון(← Back to Manage Keys← חזור לניהול המפתחות#)The backup file is named “[_1]”קובץ הגיבוי נקרא “[_1]”Set Passwordהגדר סיסמהIndividual hooks are always sorted in execution order. You can reorder hooks using the up/down arrows on the left side of each hook’s table row.ווים בודדים ממוינים תמיד לפי סדר הביצוע. ניתן לסדר מחדש את הווים באמצעות החצים למעלה/למטה בצד הימני של שורת הטבלה של כל וו.9WThe system failed to remove the redirect due to an error:המערכת לא הצליחה להסיר את הניתוב מחדש עקב שגיאה:
Once Per Hourפעם בשעה[asis,SMTP] Destinationיעד [asis,SMTP]Check Databaseבדוק מסד נתוניםD\A system process reported the “[_1]” ([_2]) error when it ended.תהליך מערכת דיווח על השגיאה “‎[_1]” ‏([_2]) כשהסתיים.:PError pages inform visitors about problems with your site.דפי שגיאה מודיעים למבקרים על בעיות באתר שלך.PxBlock IP addresses at the firewall level if they trigger brute force protection:חסום כתובות IP ברמת חומת האש אם הן מפעילות הגנה מפני התקפה כוחנית‬: Deliver Selectedשלח פריטים שנבחרוReturn to [asis,cPanel]חזור ל-[asis,cPanel]d}You should choose something that will be socially acceptable, as it will appear in all mail headers.עליך לבחור משהו שיהיה מקובל חברתית, מאחר שהוא יופיע בכל כותרות הדואר.Check Completeסמן כפריט שהושלם$Archive Download Selectionבחירת ארכיון להורדהbThe rebuild failed because the system could not read the file “[_1]” because of an error: [_2]הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה לקרוא את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2])Set up Anonymous FTP Accessהגדר גישה של FTP אנונימי2FSome IP addresses were not added to the blacklist.חלק מכתובות ה-IP לא נוספו לרשימה השחורה.CYou can rename or delete your boxes and reorder or edit your icons.יש לך אפשרות לשנות שם או למחוק את התיבות שלך ולסדר מחדש או לערוך את הסמלים שלך.,Current Cron Jobsמשימות מתוזמנות נוכחיות?LThe existing virtual host was updated with the new certificate.המארח הווירטואלי הקיים עודכן באישור החדש.![output,strong,Note:] If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, users of certain older web browsers that lack support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access any host other than the IP address’s “primary” host. These users will see SSL errors in their browsers. The most prominent web browser without SNI support is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™. The “[_1]” area below indicates whether SNI is required for each installed SSL host.[output,strong,הערה:] אם תתקין אישורי SSL מרובים בכתובת IP יחידה, אנשים המשתמשים בדפדפני אינטרנט ישנים מסוימים שאין בהם תמיכה באפשרות [output,acronym,SNI,סימון שם שרת] עשויים לקבל אישור שגוי במהלך הגישה לכל מארח אחר, פרט למארח “הראשי” של כתובת ה-IP. משתמשים אלה יראו שגיאות SSL בדפדפנים שלהם. דפדפן האינטרנט הנפוץ ביותר ללא תמיכה ב-SNI הוא Microsoft® Internet Explorer™‎ ב-Windows XP™‎. האזור “[_1]” להלן מציין אם SNI נדרש עבור כל מארח SSL מותקן.Remove Applicationהסר יישוםHgThis option allows you to view the key and edit the key’s description.אפשרות זו מאפשרת לך להציג את המפתח ולערוך את תיאור המפתח.(:Unable to enable Apache SpamAssassin™.לא ניתן להפעיל את Apache SpamAssassin™‎.=>The administrative request failed because of an error ([_1]).הבקשה המנהלית נכשלה עקב שגיאה ([_1]).>W“[_1]” is not a valid action for this module in demo mode.“[_1]” אינו פעולה חוקית עבור מודול זה במצב הדגמה.Minute:דקה:$1Could not write to “[_1]” : [_2]לא ניתן לכתוב אל “‎[_1]”: [_2]<VAre you sure that you want to enable Mail SNI on “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להפעיל את מארח SNI ב-‏“[_1]”?DfThe following is not a valid MySQL command to create a trigger: [_1]הפקודה הבאה אינה פקודה חוקית של MySQL ליצירת גורם מפעיל: [_1]
Add a Packageהוסף חבילהEU“[_1]” must be either a scalar or a regular expression reference.“[_1]” חייב להיות מפנה של ביטוי שיטתי או רגולרי.Authentication Typeסוג אימותEntry Processesתהליכי הזנהBNThe [asis,BoxTrapper] queue for “[output,class,_1,blacktext]”:התור של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,blacktext]”:G_The system failed to read the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]New Dimensions:ממדים חדשים:PostgreSQL Disk Spaceשטח דיסק של PostgreSQL%+The following User is not valid: [_1]המשתמש הבא אינו חוקי: [_1]+Forced Disable of Digest Authהשבתת אימות תקציר נכפתה@I[output,strong,Step 2]: Locate CSV or XLS file on your computer.[output,strong,שלב 2]: אתר קובץ CSV או XLS במחשב שלך. Manage Certificate Sharingנהל שיתוף אישורים0A[output,acronym,DSA,Digital Signature Algorithm][output,acronym,DSA,אלגוריתם חתימה דיגיטלית]cIf you set this value to a number that is lower than four, the system may suspend legitimate users.אם תגדיר ערך זה למספר נמוך יותר מארבע, ייתכן שהמערכת תשעה משתמשים לגיטימיים.6WThis restores website configuration ([asis,userdata]).פעולה זו משחזרת את תצורת אתר האינטרנט ([asis,userdata]). &Restore Reseller Privileges: yesשחזר הרשאות משווק: כןWindows® 7Windows® 7
1stראשון There are no keys on the server.אין מפתחות בשרת.Upload a Private Key.העלה מפתח פרטי.

Backup →גבה →
Log Inכניסה8>Bandwidth bandmin transfer[comment,search text keywords]רוחב פס bandmin העברה[comment,search text keywords]No SSH key has been selected.לא נבחר מפתח SSH.-0[output,acronym,POP3,Post Office Protocol v3][output,acronym,POP3,‏Post Office Protocol v3]5DThere is no overall backup [asis,MD5] hash available.אין רכיב Hash זמין של [asis,MD5] לגיבוי כולל.GkLinking “[_1]” to “[_2]” would create a symlink loop. Skipping.קישור “‎[_1]” ל-“‎[_2]” ייצור לולאת symlink. המערכת מדלגת על כך.Z~You must provide specific data if you wish to import [asis,CSV] files or [asis,XLS] files.עליך לספק נתונים ספציפיים אם ברצונך לייבא קובצי [asis,CSV] או קובצי [asis,XLS].FEmail address list contains one or more invalid email addresses: [_1].רשימת כתובות הדואר האלקטרוני מכילה כתובת דואר אלקטרוני לא חוקית אחת או יותר: [_1].&Save Your Changes:שמור את השינויים שלך:1DThere are no autoresponders setup on this domain.לא מוגדרים מגיבים אוטומטיים בתחום זה.1Global Cluster Optionsאפשרויות כלליות של אשכולות>lChanging the maximum subdomains from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של תחומי משנה מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.

[asis,SPF][asis,SPF][asis,SSH] Shell Accessגישת מעטפת [asis,SSH] 5No matching addon domains found.לא הוגדרו תחומי הרחבה תואמים.2uThe email field must be empty or an email address.שדה הדואר האלקטרוני חייב להיות ריק או להכיל כתובת דואר אלקטרוני.+You need to provide all this information for registering a new button too. The button ID can be any string identifier and it’s used when defining the toolbar, as you saw above. We recommend starting it with “my-” so that it won’t clash with the standard IDs (those from the default toolbar).עליך לספק את כל המידע הזה גם לרישום לחצן חדש. מזהה הלחצן יכול להיות כל מזהה מחרוזת והוא נמצא בשימוש בעת הגדרת סרגל הכלים, כפי שראית לעיל. מומלץ להוסיף את המילה “‎שלי” כדי שהוא לא יתנגש עם המזהים הרגילים (מסרגל הכלים המוגדר כברירת מחדל).File Managerמנהל הקבצים“[_1]” is required.“[_1]” נדרש..XEnabling Mail SNI for all selected domains …המערכת מפעילה SNI של דואר עבור כל התחומים שנבחרו…“[_1]” does not exist. The system would normally copy “[_2]” into “[_1]”, but “[_2]” does exist, either. FrontPage extensions may not function correctly.“[_1]” לא קיים. המערכת מעתיקה בדרך כלל את “‎[_2]” לתוך “‎[_1]” אך גם “‎[_2]” לא קיים. ייתכן שהרחבות FrontPage לא יתפקדו כמו שצריך.#Redirect an Addon Domainנתב מחדש תחום הרחבהTraceעקובUpdate Nameשם עדכון -Use your [asis,cPanel] password.השתמש בסיסמת [asis,cPanel] שלך.7Restore a MySQL Database Backupשחזר גיבוי של מסד נתונים של MySQL[output,class,Initial Path (optional):,title] If entered, the Web Disk directory associated with your Web Disk user will be opened.[output,class,נתיב ראשוני (אופציונלי):,title] אם הוא מוזן, ספריית דיסק האינטרנט המשויכת למשתמש דיסק האינטרנט תיפתח.0IChoose a name for this key (defaults to id_dsa):בחר שם עבור מפתח זה (ברירת המחדל היא id_dsa):MrThe system could not retreive the attribute “[_1]” because it is not set.המערכת לא הצליחה לאחזר את התכונה “‎[_1]” משום שהיא אינה מוגדרת.Apache 2.0 and 2.2 allow you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by MIME type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.Apache בגרסה 2.0 ו-2.2 מאפשר לך לדחוס תוכן לפני שליחתו לדפדפן של המבקר. סוגי התוכן לדחיסה מצוינים לפי סוג MIME. מאפיין זה דורש ש-mod_deflate של Apache יתפקד כראוי.oNo keys were found with the specified ticket and server IDs: ssh_username=[_1], ticket_id=[_2], server_num=[_3]לא נמצאו מפתחות עם הכרטיס ומזהי השרת שצוינו: ssh_username=[_1], ‏ticket_id=[_2], ‏server_num=[_3]/This suspends these users.פעולה זו משעה משתמשים אלה.bThe SSL install cannot proceed because system failed to load the SSL userdata file for “[_1]”.התקנת ה-SSL לא יכולה להמשיך משום שהמערכת לא הצליחה לטעון את קובץ נתוני המשתמש של SSL ‏“[_1]”."Initial Quota Setupהגדרת מכסה ראשונית$Account Unsuspendedבוטלה השעיית החשבוןMySQL Disk Spaceשטח דיסק של MySQL<TCron Jobs cronjob crontab edit[comment,search text keywords]משימות מתוזמנות cronjob crontab ערוך[comment,search text keywords]+Certificate Key Sizesגדלים של מפתחות אישורים"IYou must enter your email address.עליך להזין את כתובת הדואר האלקטרוני שלך.0Delete the “[_1]” range?האם למחוק את הטווח “‎[_1]”?9d[output,url,_1,Click this link] to download the log file.[output,url,_1,לחץ על קישור זה] כדי להוריד את קובץ יומן הרישום.dYou cannot install SSL for the domain “[_1]” because you do not control a domain with that name.לא ניתן להתקין SSL עבור התחום “‎[_1]” משום שאין לך שליטה בתחום בעל שם זה.(EUsing local pkgacct code at: “[_1]”.המערכת משתמשת בקוד pkgacct מקומי ב: “[_1]”.&The system failed to update to the latest version of [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version [_1] because it could not install basic requirements for [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. The specific failure was:המערכת לא הצליחה לעדכן לגרסה העדכנית ביותר של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] גרסה [_1] משום שלא היתה אפשרות להתקין דרישות בסיסיות עבור [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. הכשל הספציפי היה:=[The provided theme name “[_1]” is not a valid theme name.שם ערכת הנושא שצוין “‎[_1]” אינו שם ערכת נושא חוקי.',Please select one of the options below:בחר אחת מהאפשרויות להלן:/C[output,em,416] (Request range not satisfiable)[output,em,416] (לא ניתן לקיים את טווח הבקשה):LThe link’s anchor tag will include this value. Ex.: [_1]תג העוגן של הקישור יכלול ערך זה. לדוגמה: [_1]Create a New Fileצור קובץ חדש*cPanel Plugin File Generatorמחולל קובצי תוסף של cPanel/JYou may also disable the auto-deletion of spam.ניתן גם להשבית זיהוי אוטומטי של דואר זבל.#>The system could not load the data.המערכת לא הצליחה לטעון את הנתונים.lrd[comment,first letter of the word meaning disk] space usage [asis,disk-usage][comment,search text keywords]ניצול שטח ד[comment,first letter of the word meaning disk][asis,disk-usage][comment,search text keywords]
Resume Queueחדש תורyThe Ignore List contains all of the email addresses and email subjects of incoming email messages that you wish to block.רשימת ההתעלמות מכילה את כל כתובות הדואר האלקטרוני ונושאי הדואר האלקטרוני של הודעות דואר אלקטרוני נכנסות שברצונך לחסום.-JYou must fill in the full url to redirect to.עליך למלא את כתובת ה-URL המלאה לניתוב מחדש.Border thickness:עובי גבול:
DecemberדצמברDo Not Redirect www.אל תנתב מחדש www.Account @ Domainחשבון @ תחום
Related Itemsפריטים קשוריםThe input value for “Interval between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] IDLE ‘OK Still here’ messages” must be a positive whole number.ערך הקלט עבור “מרווח בין הודעות  [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] לא פעילות מסוג “אישור. עדיין כאן”” חייב להיות מספר שלם חיובי.sPlease remove some files from this account, or ask the system administrator to increase the account’s disk quota.הסר חלק מהקבצים מחשבון זה, או בקש ממנהל המערכת להגדיל את מכסת הדיסק של החשבון.%:No filepath associated with username.אין נתיב קובץ המשויך לשם המשתמש.Using the configuration object introduced above allows you to completely control what the toolbar contains. Following is an example of a one-line, customized toolbar, much simpler than the default one:השימוש באובייקט התצורה שצוין לעיל מאפשר לך לשלוט באופן מלא בתוכן של סרגל הכלים. להלן דוגמה של סרגל כלים מותאם אישית, בן שורה אחת, שהוא פשוט יותר מברירת המחדל:WSend all unrouted email for:שלח את כל הודעות הדואר האלקטרוני שלא נותבו עבור:$CThis restores the account’s shell.אפשרות זו משחזרת את המעטפת של החשבון.
MX Recordsרשומות MXPer[output,nbsp]Page:לכל[output,nbsp]דף:If you do not create a forwarder or email account with the same address as each autoresponder, mail sent to the autoresponder will only be handled by the autoresponder before it is discarded.אם אינך יוצר מעביר או חשבון דואר אלקטרוני בעל אותה כתובת כמו כל מגיב אוטומטי, הדואר הנשלח למגיב האוטומטי יטופל על-ידי המגיב האוטומטי רק לפני שהוא נמחק.PfThe parameter “[_1]” with a value of “[_2]” must be a valid system user.הפרמטר “[_1]” with a value of “[_2]” חייב להיות משתמש מערכת חוקי.Step 3שלב 3SThe rebuild failed because the system could not open the datastore file “[_1]”.הבניה מחדש נכשלה משום שהמערכת לא הצליחה לפתוח את קובץ מאגר הנתונים “‎[_1]”.'MClick Connect. Your Web Disk will open.לחץ על “‎התחבר”. דיסק האינטרנט שלך ייפתח.If you do not create a forwarder or email account with the same address as each auto responder, mail sent to the auto responder will only be handled by the auto responder before it is discarded.אם אינך יוצר מעביר או חשבון דואר אלקטרוני בעל אותה כתובת כמו כל מגיב אוטומטי, הדואר הנשלח למגיב האוטומטי יטופל על-ידי המגיב האוטומטי רק לפני שהוא נמחק.	
Currentlyבשלב זה&DThe incoming email sender’s address.כתובת השולח של הדואר האלקטרוני הנכנס.7EYou have not configured any redirects for your account.לא הגדרת ניתובים מחדש עבור החשבון שלך.uant,_1,Year,Years][quant,_1,שנה ,שנים]hIf you wish to change these settings, you can manually update the [asis,/var/cpanel/cpanel.config] file.אם אתה מעוניין לשנות הגדרות אלה, תוכל לעדכן ידנית את הקובץ [asis,/var/cpanel/cpanel.config].0Leech Protectionהגנה מפני פרסום פרטי כניסה$Logo editor example.דוגמה של עורך סמלים.glFor more information [output,url,_1, contact your system administrator,class,bottomlink,target,_blank].לקבלת מידע נוסף [output,url,_1, פנה למנהל המערכת,class,bottomlink,target,_blank].!ESearch Remote Only (Relayed Mail)חפש בפריטים מרוחקים בלבד (דואר שהועבר))Show Raw Password Changeהצג שינוי סיסמה גולמיתMarchמרץSize in bytes:גודל בבתים:/Download Email Forwardersהורד מעבירי דואר אלקטרוניBZThe system will restore the old home directory link “[_1]” …המערכת תשחזר את הקישור הקודם לספריית הבית “[_1]”…1Return to PostgreSQL Databases.חזור למסדי נתונים של PostgreSQL.UqThe system could not locate the home directory for the [asis,cPanel] user “[_1]”.המערכת לא הצליחה לאתר את ספריית הבית עבור משתמש [asis,cPanel], “[_1]”.Disable Protection:השבת הגנה:If you obtain a certificate from a trusted [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] provider, you must complete the Certificate Signing Request form to provide the information needed to generate your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate.אם אתה משיג אישור מספק [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מהימן, עליך למלא טופס של בקשת חתימת אישור כדי לספק את המידע הדרוש להפקת אישור ה-[output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer].Windows® 2003Windows® 20033FFailed to retrieve the list of active restorations.האחזור של רשימת השחזורים הפעילים נכשל.YThe upgrade script has checked your system to see if an upgrade is feasible at this time.קובץ ה-Script של העדכון בדק את המערכת שלך כדי לברר אם ניתן לבצע שדרוג בשלב זה.If you really want to install this certificate on this IP address, then you must add the domain “[_1]” to the account before you continue.אם אתה באמת מעוניין להתקין אישור זה בכתובת IP זו, עליך להוסיף את התחום “‎[_1]” לחשבון לפני שתמשיך.WpInvalid list name specified. Valid values are “[asis,white]” or “[asis,black]”.צוין שם רשימה לא חוקי. ערכים חוקיים הם “[asis,white]” או “[asis,black]”.Current Filtersמסננים נוכחייםAdditional Commentsהערות נוספות%Report ModSecurity Ruleדווח על כלל של ModSecurityQZ[output,strong,Note:] Extensions are installed directly from the PECL repository.[output,strong,הערה:] הרחבות מותקנות ישירות מהמאגר של PECL.McYou successfully renamed “[output,strong,_1]” in “[output,em,_2]” to:שינית בהצלחה של השם של “‎[output,strong,_1]” ב-“‎[output,em,_2]” ל:"ERestoring Email Forwarders/Filtersשחזור מעבירים/מסננים של דואר אלקטרוניgThis tool provides a command line interface to review completed and tail in progress transfer sessions.כלי זה מספק ממשק שורת פקודה לסקירת הפעלות העברה שהסתיימו ושעדיין מתבצעות.5<Failed to install the SSL certificate for “[_1]”.התקנת אישור SSL עבור “‎[_1]” נכשלה.Unable To Locate Fileלא ניתן לאתר קובץP{Reseller access to users’ cPanel accounts has been disabled in Tweak Settings.גישת משווקים לחשבונות המשתמשים של cPanel הושבתה תחת “‎כוונן הגדרות”.The rule is too strictהכלל מגביל מדי
Rule Text:טקסט כלל:Currently editing:בעריכה כרגע:,[asis,PostgreSQL] Databasesמסדי נתונים של [asis,PostgreSQL]L|Use the Web Disk Accounts page in cPanel to re-enable Digest Authentication.השתמש בדף “חשבונות דיסק אינטרנט” ב-cPanel כדי להפעיל מחדש אימות תקציר.+;You updated the following services, if any:עדכנת את השירותים הבאים, אם בכלל:{Note: “[_1]” may not create an SSL host on their shared IP address, [_2], because it is the same as the main shared IP.הערה: “[_1]” לא רשאי ליצור מארח SSL בכתובת ה-IP המשותפת שלו, [_2], משום שהיא זהה לכתובת ה-IP המשותפת הראשית.m[output,strong,Note]: To password protect directories that are inside public_html [output,url,_1,click here].[output,strong,הערה]: כדי להגן באמצעות סיסמה על ספריות בתוך public_html [output,url,_1,לחץ כאן].wThe system failed to move the pointer for a file to [quant,_1,byte,bytes] after the beginning because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של קובץ אל [quant,_1,בית ,בתים] אחרי ההתחלה עקב שגיאה: [_2]3No Mailing Lists were found.לא נמצאו רשימות דיוור כלשהן.-4[comment]ends with[comment,comparison option][comment]מסתיים ב-[comment,comparison option]*.The service “[_1]” appears to be down.נראה שהשירות “[_1]” מושבת.b}Interface Elements allows you to add your own boxes and icons to [asis,cPanel]’s Home interface.רכיבי ממשק מאפשרים לך להוסיף תיבות וסמלים משלך לממשק הבית של [asis,cPanel].duThe system failed to execute the operation on the remote server “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע את הפעולה בשרת המרוחק “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]This may cause discrepancies between the data you see in the [output,url,_1,File Manager,id,_2] versus the information you find here.דבר זה עלול לגרום לסתירות בין הנתונים שאתה רואה ב[output,url,_1,File Manager,id,_2] לבין המידע המצוי כאן.lThe system failed to set the user ID to “[_1]” on one or more filesystem nodes because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להגדיר את מזהה המשתמש כ-“[_1]” באחד או יותר מהצמתים של מערכת הקבצים עקב שגיאה: [_2]Simple Guestbookספר אורחים פשוטb~The system failed to write to the file “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לכתוב לקובץ “‎[_1]” בתור המשתמש “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]
(Bad gateway)(שער שגוי)
Upload Statusמצב העלאהj}The user “[output,inline,_1,class,status]” now has the password “[output,inline,_2,class,status]”.למשתמש “‎[output,inline,_1,class,status]” יש כעת את הסיסמה “‎[output,inline,_2,class,status]”.1Manage Reseller’s Shared IPנהל כתובת IP משותפת של משווקPrimary Domainתחום ראשיWeb servers are more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].שרתי אינטרנט הם חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך; כתוצאה מכך, פעמים רבות הם מהווים מטרה ל[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank].DoIf you wish to use scheduled backups, contact your service provider.אם אתה מעוניין להשתמש בגיבויים מתוזמנים, פנה לספק השירות שלך./+Please wait until it is complete and try again.המתן עד להשלמה ונסה שוב.)?The system could not add the vendor: [_1]המערכת לא הצליחה להוסיף את הספק: [_1]Select File Typeבחר סוג קובץAny domain set to the [output,em,inherit] value indicates that it does not have its own [asis,PHP] version explicitly set. Read more about [output,url,_1,inherit,target,_blank].כל תחום המוגדר לערך [output,em,קבלה בירושה] מציין שלא הוגדרה עבורו במפורש גרסת [asis,PHP] משלו. קרא מידע נוסף על [output,url,_1,קבלה בירושה,target,_blank].Pa[output,strong,Note:] Gems are installed directly from the RubyForge repository.[output,strong,הערה:] רכיבי Gem מותקנים ישירות מהמאגר של RubyForge._wThere are no user-configured [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types.אין סוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] שהוגדרו על-ידי המשתמש.)Edit a Filter for “[_1]”.ערוך מסנן עבור “‎[_1]”.2BThis also affects the following dependent domains:התחומים התלויים הבאים מושפעים גם כן:4MThe current setting displays in [output,strong,bold]ההגדרה הנוכחית מוצגת בגופן [output,strong,מודגש].0Download Quick Start Scriptהורד קובץ Script להפעלה מהירהWe recommend that you use the [_1] file to disable updates. [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] does not check [_2] for those settings, and the use of [_3] touchfiles in [_4] has been deprecated.מומלץ שתשתמש בקובץ [_1] כדי להשבית עדכונים. [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] אינו בודק [_2] עבור הגדרות אלה, והשימוש בקובצי מגע של [_3] ב-[_4] הוצא משימוש.Describe your issue.תאר את הבעיה.,A[asis,SSL] Port Internet or Network Address:כתובת אינטרנט או רשת של יציאת [asis,SSL]:0PYour hostname cannot begin or end with a period.שם המארח אינו יכול להתחיל או להסתיים בנקודה.2?“[_1]” is not a valid username on this system.“[_1]” אינו שם משתמש חוקי במערכת זו.+ICreate a Web Disk shortcut on your desktop:צור קיצור של דיסק אינטרנט בשולחן העבודה:Return to Mail Queue.חזור לתור הדואר.V[[asis,cPanel] does not support [asis,old_passwords=1] on this version of [asis,MySQL].[asis,cPanel]אינו תומך ב-[asis,old_passwords=1] בגרסה זו של [asis,MySQL].[asis,PHP] 5[asis,PHP] 5
Searchחיפוש
Add Forwarderהוסף מעבירm{Only one version of [asis,PHP] may be configured with the [output,acronym,DSO,Dynamic Shared Object] handler.ניתן להגדיר רק גרסה אחת של [asis,PHP] עם המטפל של [output,acronym,DSO,Dynamic Shared Object].?SThe remote auth server did not send back a token (STATUS=[_1])!שרת האימות המרוחק לא שלח אסימון בחזרה (מצב=[_1])!Introduction to Hostingמבוא לאירוח:8You have successfully enabled the configuration file: [_1]הפעלת בהצלחה את קובץ התצורה: [_1]SWe recommend that you repair these tables with [asis,WHM]’s “Repair a [asis,MySQL] Database” interface ([asis,WHM] Home » [asis,SQL] Services » Repair a [asis,MySQL] Database). If the repair fails, contact [asis,cPanel] Support for further assistance.מומלץ שתתקן טבלאות אלה באמצעות ממשק “תקן מסד נתונים של [asis,MySQL]” של [asis,WHM] ([asis,WHM] בית » שירותי [asis,SQL] » תקן מסד נתונים של [asis,MySQL]). אם התיקון נכשל, פנה אל צוות התמיכה של [asis,cPanel] לקבלת סיוע נוסף.Select an Account.בחר חשבון.PnYou have successfully added [quant,_1,record,records] to the Trusted Hosts list.הוספת בהצלחה את [quant,_1,רשומה ,רשומות] לרשימת המארחים המהימנים.Your board has been upgraded.הלוח שלך שודרג.cThe system failed to change a process’s current directory to “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשנות את הספרייה הנוכחית של תהליך ל-“‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]ORThe user “[_1]” was not imported because it does not belong to: “[_2]”.המשתמש “[_1]” לא יובא משום שאינו שייך ל: “[_2]”.Incremental Backupגיבוי מצטברa}Add UPPER CASE letters, numbers, and symbol characters to increase the strength of your password.הוסף אותיות רישיות, מספרים ותווי סמלים כדי להגביר את חוזק הסיסמה שלך.File Extensionסיומת קובץ4=[asis,ModSecurity™] is not enabled on your server.‎[asis,ModSecurity™] אינו מופעל בשרת שלך.BCApache SpamAssassin™ is currently [output,class,disabled,status]Apache SpamAssassin™‎ [output,class,מושבת,status] כרגע-CThe system could not delete your application.המערכת לא הצליחה למחוק את היישום שלך.NoThis system does not know how to track messages with the transport “[_1]”.מערכת זו לא יודעת איך לעקוב אחר הודעות עם תעבורה מסוג “‎[_1]”.Home Directory →ספריית הבית →$Extra Link Attributesתכונות קישור נוספותThis instructs your browser to interpret all of the files that use those extensions as [output,acronym,HTML,Hyper-Text Markup Language] files.הדבר מורה לדפדפן לפרש את כל הקבצים המשתמשים בסיומות אלה בתור קובצי [output,acronym,HTML,‏Hyper-Text Markup Language].d[output,strong,Note:] Automatic detection of MX configuration is not possible if MX entries do not resolve (i.e., you mistype a domain name or enter one that does not exist). If your MX configuration is set to auto and you add or edit an MX record that does not resolve, you will see a warning and MX configuration will default back the last known setting.[output,strong,הערה:] זיהוי אוטומטי של תצורת MX אינו אפשרי אם ערכי MX אינם מפוענחים (כלומר: הקלדת שם תחום באופן שגוי או הזנת תחום שלא קיים).‬ אם תצורת MX מוגדרת למצב אוטומטי, ואתה מוסיף או עורך רשומת MX שאינה מפוענחת, תוצג לך אזהרה ותצורת MX תחזור כברירת מחדל להגדרה המוכרת האחרונה.)LView the cPanel Web Disk Play Store page:הצג את הדף של דיסק האינטרנט של cPanel ב-Play Store:7THow old were you at your wedding (Enter age as digits)?מה היה הגיל שלך בעת החתונה שלך (הזן גיל בספרות)?KQdown[comment,indicates that a service is not running or is non-operational]מושבת[comment,indicates that a service is not running or is non-operational]_You, “[_1],” may not create the database “[_2]” because it is a reserved database name.אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את מסד הנתונים “[_2]” משום שזהו שם מסד נתונים שמור."2Unable to upgrade bandwidth files.לא ניתן לשדרג קובצי רוחב פס.AnChanging the maximum addon domains from “[_1]” to “[_2]”.המערכת משנה את המספר המרבי של תחומי הרחבה מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]”.To move files:כדי להעביר קבצים::FThere are no forwarders configured for the current domain.אין מעבירים שהוגדרו עבור התחום הנוכחי.">Copied cpmove file to: “[_1]”.המערכת העתיקה קובץ cpmove file ל: “[_1]”.N`To upgrade your version, please use the [output,url,_1,MySQL/MariaDB Upgrade].כדי לשדרג את הגרסה שלך, השתמש ב[output,url,_1,שדרוג MySQL/MariaDB].YYou must upload the file to one of the above directories before you can use this feature.עליך להעלות את הקובץ לאחת הספריות המצוינות לעיל לפני השימוש במאפיין זה.Copy Accountהעתק חשבוןError! Not enough function arguments ([_1], excluding the string) for the number of substitution parameters in string ([_2] so far).שגיאה! אין מספיק ארגומנטים של פונקציות ([_1], פרט למחרוזת) עבור מספר פרמטרי ההחלפה במחרוזת ([_2] עד כה)./Please select Maximum digits:בחר מספר מקסימלי של ספרות:Beginning IPIP התחלתי4OCould not initialize [asis,ModSecurity™] database.לא ניתן לאתחל את מסד הנתונים של [asis,ModSecurity™].Tw[output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] allows you to upload files to your site.[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מאפשר לך להעלות קבצים לאתר שלך.The file name must use the meta_ prefix, followed by the vendor name and a .yaml extension. The vendor name must only contain characters in the following set: [join,~, ,_1] (Example: [asis,meta_example.yaml])שם הקובץ חייב להשתמש בקידומת meta_ ואחריה שם הספק והסיומת yaml. שם הספק חייב להכיל תווים מתוך הקבוצה הבאה בלבד: [join,~, ,_1] (דוגמה: [asis,meta_example.yaml])CfThe system will rename the unmanaged role “[_1]” to “[_2]”.המערכת תשנה את השם של התפקיד הבלתי מנוהל “‎[_1]” ל-“[_2]”.-SRemote server cannot be empty or have spaces.השרת המרוחק לא יכול להיות ריק או להכיל רווחים.O`You [output,strong,must] format each entry as a [asis,Perl] regular expression.[output,strong,עליך] לעצב כל ערך בתור ביטוי רגולרי של [asis,Perl].8SRequire only administrator approval for new subscribers.דרוש רק אישור של מנהל מערכת עבור מנויים חדשים.There is an error in the ruleיש שגיאה בכלל*?Mailbox quota notification for “[_1]”.דיווח על מכסת תיבת דואר עבור “[_1]”..Record Expiration Timeמועד תפוגת תוקף של הרשומה?Geolocation Databaseמסד נתונים של זיהוי מיקום גיאוגרפיOpen Keyפתח מפתחBZ[asis,BoxTrapper] forward list for “[output,class,_1,status]”.רשימת ההעברה של [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.BOTap the [output,class,App Store,title] button on your home screen.הקש על הלחצן [output,class,App Store,title] במסך הבית שלך.#Disable all Backupsהשבת את כל הגיבויים You must provide a hostname.עליך לספק שם מארח.IRaw Access Log Downloads with [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol]הורדות של יומני גישה גולמיים באמצעות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים]1^Purged stale records from [asis,modsec] database.רשומות ישנות נוקו לצמיתות ממסד הנתונים של ‎[asis,modsec].#4Basic [asis,cPanel amp() WHM] Setupהגדרה בסיסית של [asis,cPanel amp() WHM]Import an [asis,SSH] Keyיבא מפתח [asis,SSH]MThis restores proxy subdomains.פעולה זו משחזרת את תחומי המשנה של שרת ה-Proxy.'Rebuild Search Indexבנה מחדש אינדקס חיפושRSSH (Secure Shell) is a program to log into another computer/server over a network securely. It provides strong authentication and secure communications over insecure channels. Your login, commands, text are all encrypted when using ssh.SSH ‏(Secure Shell) הוא תוכנית לכניסה למחשב/שרת אחר דרך רשת באופן מאובטח. התוכנית מספקת אימות חזק ותקשורת מאובטחת דרך ערוצים לא מאובטחים. פרטי הכניסה, הפקודות והטקסט מוצפנים כולם בעת השימוש ב-SSH.)=This certificate will expire later today.התוקף של אישור זה יפוג בהמשך היום.Y^[comment,dashes are used for emphasis]-- Actions [comment,dashes are used for emphasis]--[comment,dashes are used for emphasis]-- פעולות [comment,dashes are used for emphasis]--BtUsing the single archive method with guessed filename: “[_1]”.המערכת משתמשת בשיטת ארכיון יחיד עם שם קובץ שהמערכת מנחשת: “[_1]”.1:The username of the account on the remote server.שם המשתמש של החשבון בשרת המרוחק.UWor[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]או[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]7[output,strong,NOTE]: [asis,Apache SpamAssassin™] is not configured for rewrites. Check the [asis,X-Spam-Bar] header for the spam bar in your filter, or, check the [asis,X-Spam-Status] header for [output,em,Yes] or [output,em,No].[output,strong,הערה]: [asis,Apache SpamAssassin™] אינו מוגדר לשכתובים. בדוק את הכותרת [asis,X-Spam-Bar] של סרגל דואר הזבל במסנן, או בדוק את הכותרת [asis,X-Spam-Status] וברר אם מוגדר עבורה [output,em,כן] או [output,em,לא].You may wish to find information about a domain in order to find information about your IP address and [output,acronym,DNS,Domain Name System].ייתכן שתרצה לחפש מידע על תחום כדי לחפש מידע על כתובת ה-IP שלך ועל [output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום].&7Bitmap (bmp)[comment,menu-item-choice]מפת סיביות (bmp) ‏[comment,menu-item-choice]Postgresql Disk Spaceשטח דיסק של PostgresqlFebruaryפברוארAgThe account “[_1]” does not own the email account “[_2]”.החשבון “[_1]” אינו הבעלים של חשבון הדואר האלקטרוני “[_2]”.Since your server has a self-signed certificate and you have not enabled Digest Authentication on your account, you can not use Windows Vista®, Windows® 7 or Windows® 8 to access your Web Disk.הואיל ולשרת שלך יש אישור בחתימה עצמית ולא הפעלת אימות תקציר בחשבון שלך, לא תוכל להשתמש ב-Windows Vista®, ב-Windows® 7 או ב- Windows® 8 כדי לגשת לדיסק האינטרנט שלך.[output,acronym,DNS,Domain Name System] performs this action according to [asis,DNS] zone files that reside on your server and tie domain names to IP addresses.מערכת [output,acronym,DNS,מערכת שמות תחום] מבצעת פעולה זו בהתאם לקובצי אזורים של [asis,DNS] השוכנים בשרת, אשר קושרים בין שמות תחום לכתובות IP.'cPAddon Scripts Managerמנהל קובצי Script של cPAddonSecret Access Keyמפתח גישה סודי6Z[asis,BoxTrapper] Verification and Black List Messagesהודעות של אימות והוספה לרשימה השחורה של [asis,BoxTrapper]
ReportsדוחותKOThe system has not encountered any problems specific to your configuration.המערכת לא נתקלה בבעיות ספציפיות לתצורה שלך.37You have enabled updates for the vendor “[_1]”.הפעלת עדכונים עבור הספק “[_1]”.,3The requested application, [_1], is invalid.היישום המבוקש, [_1], אינו חוקי.Security Settingsהגדרות אבטחהEntry Processes Limit (simultaneously running [asis,PHP] and [asis,CGI] scripts, as well as [asis,Cron] jobs and shell sessions)מגבלת תהליכי הזנה (הפעלה בו-זמנית של קובצי Script של [asis,PHP] ו-[asis,CGI], וכן משימות [asis,Cron] והפעלות מעטפת)Backend Compressionדחיסת קצה עורפי4MThe system successfully disabled hotlink protection.המערכת השביתה בהצלחה הגנה על קישורים חמים.LChange your account password below. Password strength is important in web hosting; we strongly recommend using the Password Generator to create your password. Follow the tips below to keep your password safe.שנה את סיסמת החשבון שלך להלן. חוזק הסיסמה הוא נתון חשוב בתחום אירוח האתרים; מומלץ מאוד להשתמש במחולל הסיסמאות כדי ליצור את הסיסמה. פעל לפי העצות להלן כדי לוודא שהסיסמה שלך תישאר מוגנת.Generate Certificateהפק אישור3_Restoring the database “[_1]” as “[_2]” …המערכת משחזרת את מסד הנתונים “‎[_1]” בתור “‎[_2]‎”…=:You must provide a fully qualified domain name or IP address.עליך לספק שם תחום מלא או כתובת IP.Company Division:חטיבת חברה:rLeave this field blank unless you are creating an SSL website for a domain that is not attached to a user account.השאר שדה זה ריק אלא אם כן אתה יוצר אתר SSL עבור תחום שאינו מצורף לחשבון משתמש.%Enter your username.הזן את שם המשתמש שלך.	Functionsפונקציות*[asis,iPhone] WebDav List Filesקובצי רשימת [asis,iPhone] WebDav
ApplicationיישוםPluginsתוספיםStreaming Supportedהזרמה נתמכתRhThe system failed to restore the counter file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לשחזר את קובץ המונה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]

Match www.התאם www.H`The system failed to load the file “[_1]” because of an error: [_2].המערכת לא הצליחה לטעון את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2].1EThe domain “[_1]” is not owned by “[_2]”.התחום “[_1]” אינו נמצא בבעלות של “[_2]”.The message with Message ID “[_1]” could not be located in the queue. The message may have been delivered during the request process.ההודעה עם מזהה ההודעה “‎[_1]” לא אותרה בתור. ייתכן שההודעה נשלחה במהלך תהליך הבקשה.sAddon domains allow you to host additional domains from your account, if your hosting provider allows you to do so.תחומי הרחבה מאפשרים לך לארח תחומים נוספים מהחשבון שלך, אם ספק האירוח שלך מרשה לך לעשות זאת.This feature provides a cPanel interface that allows users to control the archive type and retention period on a per domain basis.מאפיין זה מספק ממשק cPanel המאפשר למשתמשים לשלוט בסוג הארכיון ובתקופת השמירה של כל תחום בנפרד.)8Change the size of images in a directory.שנה את הגודל של תמונות בספרייה.gTicket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies an “[_3]” IP not currently bound to the server: [_4]הכרטיס “[_1]‎”, השרת “[_2]‎” מציינים כתובת IP ‏“[_3]‎” שאינה מאוגדת בשלב זה לשרת: [_4]88entry [asis,mx] [asis,dns][comment,search text keywords]ערך[asis,mx] [asis,dns][comment,search text keywords]_You cannot create a “[_1]” session for the user “[_2]” because they are not a reseller.אין לך אפשרות ליצור הפעלה “‎[_1]” עבור המשתמש “[_2]” משום שהוא לא משווק.8YQuotas cannot exceed 2048 [output,acronym,MB,Megabytes].מכסות לא יכולות לעלות על ‎2048 [output,acronym,MB,מגה-בתים].-8The search matches [quant,_1,record,records].החיפוש מצא [quant,_1,רשומה ,רשומות].21stעשרים ואחד5FThe version currently available on the selected tier.הגרסה הזמינה כרגע ברמת המהדורה שנבחרה.Apache’s [asis,mod_userdir] allows users to view their sites by entering a tilde (~) and their username as the URI on a specific host. For example [output,strong,http://test.cpanel.net/~fred/] will bring up the user fred’s domain. The disadvantage of this feature is that any bandwidth usage used by this site will be put on the domain it is accessed under (in this case test.cpanel.net). [asis,mod_userdir] protection prevents this from happening. You may however want to disable it on specific virtual hosts (generally shared ssl hosts).[asis,mod_userdir] של Apache מאפשר למשתמשים לצפות באתרים שלהם על ידי הזנת תו טילדה (~) ושם המשתמש שלהם כ-URI במארח ספציפי. לדוגמה, [output,strong,http://test.cpanel.net/~fred/] יביא להצגת התחום של המשתמש fred. החיסרון של מאפיין זה הוא שכל ניצול של רוחב פס על ידי אתר זה יוטל על התחום שבו המשתמש ניגש אליה (במקרה זה, test.cpanel.net). הגנת [asis,mod_userdir] מונעת את האפשרות הזו. עם זאת, ייתכן שתרצה להשבית את התכונה במארחים וירטואליים ספציפיים (בדרך כלל מארחי SSL משותפים).Chart Legendמקרא תרשיםCurrent Style:סגנון נוכחי:~For more information, read our [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].לקבלת מידע נוסף, קרא את [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].The package and feature list settings for the user “[_1]” have been set to [output,asis,default] because the package “[_2]” does not exist on the system and could not be recreated due to an error: [_3]הגדרות החבילה ורשימת המאפיינים עבור המשתמש “[_1]” נקבעו ל-[output,asis,default] משום שהחבילה “[_2]” לא קיימת במערכת ולא היתה אפשרות ליצור אותה מחדש עקב שגיאה: [_3]
Got itהבנתיMxThe system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the whitelist.למערכת לא היתה אפשרות למחוק את [quant,_1,רשומה ,רשומות] מרשימת ההיתרים.Xa[output,class,Site Name:,title] Whatever you would like to call the site on your device.[output,class,שם אתר:,title] השם שבו תרצה לקרוא לאתר במכשיר שלך.>Manage Wheel Group Usersנהל משתמשים בקבוצת הרשאות מורחבות()The requested action has been completed:הפעולה המבוקשת הושלמה:;D[comment]is below (numbers only)[comment,comparison option][comment]מתחת (מספרים בלבד)[comment,comparison option]6>[asis,cPanel] has updated the priority for “[_1]”.[asis,cPanel] עדכן את העדיפות של “‎[_1]”.IL[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is now [output,class,enabled,status][asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] [output,class,מופעל,status] כעת4EAllow Plaintext Authentication (from remote clients)אפשר אימות טקסט פשוט (מלקוחות מרוחקים)System Itemפריט מערכת.Maximum Password Age (in days):גיל סיסמה מקסימלי (בימים):The previous document root was not restored because “[_1]” is outside the previous home directory paths [list_and_quoted,_2].רמת היסוד של המסמך הקודם לא שוחזרה משום ש-“[_1]” נמצא מחוץ לנתיבים של ספריית הבית הקודמת [list_and_quoted,_2].Choose a [asis,.key] file:בחר קובץ [asis,.key]:{Because the domain name has changed, the system disabled [asis,Digest Authentication] for these users: [list_and_quoted,_1]מאחר ששם התחום השתנה, המערכת השביתה את [asis,Digest Authentication] עבור משתמשים אלה: [list_and_quoted,_1]j[output,em,WARNING]: Your account currently uses “[_1]” out of “[_2]” available Web Disk accounts.[output,em,אזהרה]: החשבון שלך משתמש כרגע ב-“‎[_1]” מתוך “‎[_2]” חשבונות דיסק אינטרנט זמינים.Show [numf,25]הצג [numf,25]

MIME Typesסוגי MIME@YDelete Account “[_1]” and delete all files under “[_2]”?למחוק את החשבון “‎[_1]” ואת כל הקבצים תחת “‎[_2]”?SoThe system user “[_1]” does not control a PostgreSQL database named “[_2]”.משתמש המערכת “‎[_1]” לא שולט במסד נתונים של PostgreSQL בשם “‎[_2]”.The pid file “[_1]” already exists and contains non-digit characters. Remove the file first if you really wish to use this file as the pid file.קובץ pid ‏“[_1]” כבר קיים ומכיל תווים שאינם ספרות. הסר תחילה את הקובץ אם אתה באמת מעוניין להשתמש בקובץ זה בתור קובץ pid.Show [numf,500]הצג [numf,500]:E[output,strong,NOTE]: You are about to save an empty file.[output,strong,הערה]: אתה עומד לשמור קובץ ריק.KcVisit [output,url,_1,_1,target,_blank] to adjust your backup configuration.בקר ב-[output,url,_1,_1,target,_blank] כדי לכוונן את תצורת הגיבוי שלך.DNS Clusterאשכול DNS Unable to locate file.לא ניתן לאתר קובץ.=BSymlink of “[_1]” to “[_2]” was created successfully.Symlink של “‎[_1]” ל-“‎[_2]” נוצר בהצלחה./Enter your user name and password when the system prompts you. If you do not wish for the system to prompt you to enter your username and password again, select [output,class,Remember my password,code] and click [output,class,OK,code].הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך כשהמערכת תבקש זאת. אם אינך רוצה שהמערכת תבקש ממך להזין שוב את שם המשתמש והסיסמה, בחר [output,class,זכור את הסיסמה שלי,code] ולחץ על [output,class,אישור,code].*EArchived Email ([get_locale_name] Version)דואר אלקטרוני בארכיון (גרסה [get_locale_name])$Email Setupהגדרת דואר אלקטרוניKaYou cannot change the settings for the user “[output,class,_1,status]”.לא ניתן לשנות את ההגדרות של המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.HUse the text box to edit all of your custom [asis,ModSecurity™] rules.השתמש בתיבת הטקסט כדי לערוך את כל הכללים המותאמים אישית שלך ב-[asis,ModSecurity™].3YDisabled archiving of mailing lists for “[_1]”.אחסון בארכיון של רשימות דיוור הושבת עבור “‎[_1]”.%[asis,cPanel] Theme:ערכת נושא של [asis,cPanel]:)8“[_1]” does not match a valid domain.“[_1]” לא תואם לתחום חוקי כלשהו.The following settings were absent or invalid. Your server has copied the defaults for them from the configuration defaults file ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]).ההגדרות הבאות חסרות או לא חוקיות. השרת שלך העתיק את ברירות המחדל שלהן מקובץ ברירות המחדל של התצורה ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]).Reservedשמור(Open your FileZilla FTP client.פתח את לקוח FileZilla של FTP.=<You have successfully updated the [asis,ModSecurity™] rule.עדכנת בהצלחה את הכלל [asis,ModSecurity™].+<Initialized [asis,ModSecurity™] database.מסד הנתונים של [asis,ModSecurity™] אותחל.*Saving new locale …המערכת שומרת אזור חדש…:This feature, formerly known as [output,strong,Nameserver IPs], reports information about the nameservers used by zones on this server. The displayed data updates nightly or when you transfer an account.מאפיין זה, שנקרא בעבר [output,strong,כתובות IP של שרתי שמות‬], מדווח על מידע לגבי שרתי השמות הנמצאים בשימוש של אזורים בשרת זה. הנתונים המוצגים מתעדכנים מדי לילה או בעת העברת חשבונות.?dThis action will reload the [asis,Dovecot] service, if enabled.פעולה זו תבצע טעינה מחדש של השירות [asis,Dovecot], אם הוא זמין.@JThe system has restored the contents of the database “[_1]”.המערכת שחזרה את תוכן מסד הנתונים “‎[_1]”.Private Keysמפתחות פרטיים/5Your account’s language is set to “[_1]”.שפת החשבון שלך מוגדרת ל“[_1]”.Non Alpha Charactersלא תווי אלפא
Usageשימוש5FThe number should be less than or equal to [numf,_1].המספר אמור להיות קטן מ-[numf,_1] או שווה לו.Download Themeהורד ערכת נושא7View this transfer’s log.הצג את יומן הרישום של העברה זו.Generate and install a new self-signed certificate immediately. Then, replace this certificate with a certificate signed by a valid certificate authority as soon as possible.הפק והתקן אישור חדש בחתימה עצמית מיד. לאחר מכן, החלף אישור זה באישור החתום על-ידי רשות אישורים חוקית בהקדם האפשרי.=GThe autoresponder “[output,class,_1,status]” was deleted.המגיב האוטומטי “‎[output,class,_1,status]” נמחק.#7email[comment,search text keywords]דואר אלקטרוני[comment,search text keywords]-Click here to change answers.לחץ כאן כדי לשנות תשובות.]Ask your hosting provider to check your script for problems before you add a [asis,cron] job.בקש מספק האירוח שלך לבדוק את קובץ ה-Script לאיתור בעיות לפני הוספת משימה [asis,cron]. ,Could not write “[_1]”: [_2]לא ניתן לכתוב “‎[_1]”: [_2],Restore SubDomain Entriesשחזר ערכים של תחומי משנהLocale XML Uploadהעלאת XML של אזורThe server’s session with the [asis,cPanel] Customer Portal has timed out. Refresh your browser and log in to the [asis,cPanel] Customer Portal.הזמן הקצוב של הפעלת השרת עם פורטל הלקוחות של [asis,cPanel] תם. רענן את הדפדפן והיכנס אל פורטל הלקוחות של [asis,cPanel].-Eticket helpdesk[comment,search text keywords]צוות תמיכה של כרטיסים[comment,search text keywords]Please select a locale:בחר את האזור:TA strong password is very important in web hosting. Web servers are more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].סיסמה חזקה חשובה מאוד בתחום אירוח האתרים. שרתי אינטרנט הם חזקים יותר ויש להם גישה לרוחב פס גדול יותר מהמחשב האישי שלך; כתוצאה מכך, פעמים רבות הם מהווים מטרה ל[output,url,_1,מפצחי סיסמאות,target,_blank].<Provide the legally-registered name for your business. If your company name includes any symbols other than a period or comma, you must omit these or spell them out directly. Example: A [output,amp] B Corp. should be AB Corp. or A and B Corp.ספק את השם הרשום החוקי של העסק שלך. אם שם החברה כולל סימנים אחרים פרט לנקודה או פסיק, עליך להשמיט אותם או לאיית אותם במפורש. לדוגמה: A [output,amp] B Corp.‎ אמור להיות AB Corp.‎ או A and B Corp.‎.)Enter Password for “[_1]”:הזן סיסמה עבור “‎[_1]”:Perl modules are collections of functions that allow you to perform tasks in Perl. You will need to install a Perl module before you can use it inside a Perl program.מודולי Perl הם אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-Perl. תצטרך להתקין מודול Perl לפני שתוכל להשתמש בו בתוך תוכנית Perl./Starting “[_1]”: [_2]המערכת מפעילה את “[_1]”: [_2];VSorry, the “Password Again” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎סיסמה שוב” לא יכול להישאר ריק. Your language has been set to:השפה שלך הוגדרה ל:E^This archive’s payload appears to be at the archive’s root level.נראה כי המטען של הארכיון נמצא ברמת הבסיס של הארכיון.j[output,strong,WARNING]: You [output,strong,cannot] restore full backups through the system’s interface.[output,strong,אזהרה]: [output,strong,אין] לך אפשרות לשחזר גיבויים מלאים דרך ממשק המערכת.8Quotas cannot be over 2048 MB.מכסות לא יכולות לעלות על ‎2048 MB.You must enter a command.עליך להזין פקודה.JOWHM does not support the [asis,Cpanel::Themes::get_theme_base()] function.WHM אינו תומך בפונקציה [asis,Cpanel::Themes::get_theme_base()].sThis is useful if you wish to send mail though another service (for example, [asis,mac.com] or [asis,comcast.com]).הדבר שימושי אם ברצונך לשלוח דואר דרך שירות אחר (לדוגמה, [asis,mac.com] או [asis,comcast.com]).,Number of Restore Threadsמספר הליכי משנה של שחזור#)Every Monday, Wednesday, and Fridayכל יום שני, רביעי ושישי User does not exist: [_1]המשתמש לא קיים: [_1]Your password is:הסיסמה שלך היא:YThe cPanel Disk Usage Viewer provides an overview of the disk space that your account is using. It shows disk usage totals for your account’s directories and all of its databases rather than for individual files or databases.מציג ניצול הדיסק של cPanel מספק סקירה של שטח הדיסק שבו משתמש החשבון שלך. הוא מציג את כמות שטח הדיסק המנוצלת על-ידי הספריות בחשבון שלך וכל מסדי הנתונים שלו, במקום עבור קבצים או מסדי נתונים בודדים.',[asis,cPanel] is editing “[_1]” …[asis,cPanel] עורך את “‎[_1]”…Certificate Domainsתחומי אישור	InterfaceממשקBlocked IP Addressesכתובות IP חסומות;Q“[_1]” is a reserved name for databases on this system.“[_1]” הוא שם שמור עבור מסדי נתונים במערכת זו.'Setup Default Addressהגדר כתובת ברירת מחדלYkYou will need to install a [asis,Gem] before you can use it inside a [asis,Ruby] program.תצטרך להתקין [asis,Gem] לפני שתוכל להשתמש בו בתוך תוכנית [asis,Ruby].?NUsername cannot be longer than [quant,_1,character,characters].שם המשתמש לא יכול להכיל מעל [quant,_1,תו ,תווים].(Gateway timeout)(זמן קצוב של שער)Modify a Subdomainשנה תחום משנהIconסמלAlternate Text:טקסט חלופי:	9WARNING: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] available [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.אזהרה: החשבון שלך משתמש כרגע ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] חשבונות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] זמינים.Select Existing BoxSelect Existing BoxIt is a potentially dangerous operation to rename a MySQL database. You may want to [output,url,_1,log into this user’s cPanel interface and back up this database] before renaming it.שינוי שם של מסד נתונים של MySQL עלול להיות פעולה מסוכנת. כדאי [output,url,_1,להיכנס לממשק cPanel של משתמש זה ולגבות מסד נתונים זה] לפני שינוי שמו.*NReturn to [asis,PostgreSQL] Databases Mainחזור לדף הראשי של מסדי הנתונים של [asis,PostgreSQL]If you want to change all your [asis,textarea]’s into [asis,HTMLArea]’s then you can use the simplest way to create [asis,HTMLArea]:אם אתה מעוניין לשנות את כל פריטי ה-[asis,textarea] לפריטי [asis,HTMLArea], תוכל להשתמש בדרך הפשוטה ביותר ליצירת [asis,HTMLArea]:)Non-SSL Reset Linkקישור איפוס שאינו של SSLThe [output,em,Getting Started Wizard] introduces you to email hosting concepts and allows you to configure the basic settings.[output,em,אשף תחילת העבודה] מציג לך מושגים באירוח דואר אלקטרוני ומאפשר לך לקבוע את ההגדרות הבסיסיות.&Email Listsרשימות דואר אלקטרוני )[asis,iPad] WebDav Select Serverבחירת שרת של [asis,iPad] WebDav>RNeither a new name nor a new note was specified; nothing to doלא צוינו שם חדש או הערה חדשה; אין פעולה לביצוע	Disk Usedדיסק בשימוש==[output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier] is required.נדרש [output,acronym,URI,מזהה משאבים אחיד].CnClick to filter the Web Disk accounts by the criteria you selected.לחץ כדי לסנן את חשבונות דיסק האינטרנט לפי הקריטריונים שבחרת.x|Maximum number of [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections to accept from a single IP address.מספר חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] מרבי לקבלה מכתובת IP יחידה.+Whitelist and Deliverהוסף לרשימת היתרים ושלחTfDigest Authentication could not be enabled because there is no crypted password set.לא ניתן להפעיל אימות תקציר משום שלא הוגדרה סיסמה מוצפנת.*SpamAssassin Spam Barסרגל דואר זבל של SpamAssassin
Spacingריווח
NotificationsדיווחיwIf you did not make these changes intentionally, execute the following command as the [asis,root] user to correct them:אם לא ביצעת את השינויים הללו בכוונה תחילה, הפעל את הפקודה הבאה כמשתמש [asis,root] כדי לתקן אותם:pApplications that are running when logged in as a reseller will not be forced to register with [asis,AppConfig].יישומים הפועלים במהלך ההתחברות בתור משווק לא יהיו חייבים להירשם ב-[asis,AppConfig].5NSelf-signed certificates will cause browser warnings.אישורים בחתימה עצמית יגרמו לאזהרות בדפדפן.CTRL-E -- justify centerCTRL-E -- יישר למרכזHo[output,em,WARNING]: Usernames can only contain alphanumeric characters.[output,em,אזהרה]: שמות משתמש יכולים להכיל תווים אלפאנומריים בלבד.[asis,PHP] 4[asis,PHP] 4#Delete a Private [asis,SSH] Keyמחק מפתח [asis,SSH] פרטי;=The subject of the message that the autoresponder received.נושא ההודעה שקיבל המגיב האוטומטי.Aliases:כינויים:
DNS Functionsפונקציות DNSL[output,strong,Note]: If you select no checkboxes, the system will remove the Mailserver [output,acronym,RPM,Red Hat Package Manager]. The system will preserve all Mailserver settings even if none is selected. To reinstall a Mailserver [output,acronym,RPM,Red Hat Package Manager] select one from the Mailserver Selection interface.[output,strong,הערה]: אם לא בחרת תיבות סימון, המערכת תסיר את [output,acronym,RPM,Red Hat Package Manager] של שרת הדואר. המערכת תשמור את כל הגדרות שרת הדואר, גם אם לא בוצעה בחירה. כדי להתקין מחדש את [output,acronym,RPM,Red Hat Package Manager] של שרת דואר, בחר באחד מהממשקים של בחירת שרת הדואר.'Modify/Add Autoresponderשנה/הוסף מגיב אוטומטי 'Report a [asis,ModSecurity] Ruleדווח על כלל [asis,ModSecurity]?JThe [asis,SSH] test failed with the following error: “[_1]”בדיקת ה-[asis,SSH] נכשלה עם השגיאה הבאה: “[_1]”MdThe subprocess “[_1]” reported the “[_2]” ([_3]) error when it ended.תהליך המשנה “[_1]” דיווח על שגיאת “[_2]” ([_3]) כאשר הסתיים.MtThe root escalation method “[_1]” was unsuccessful, now using “[_2]”.שיטת ההסלמה מהיסוד “‎[_1]” לא הצליחה, המערכת מנסה כעת את “‎[_2]”. ,Return to Mail Delivery Reports.חזור לדוחות שליחת הדואר.S}The system automatically set the following services to unmanaged in your [_1] file:המערכת מגדירה אוטומטית את השירותים הבאים כבלתי מנוהלים בקובץ [_1] שלך:Contained Disk Usageניצול דיסק כלולExpiration Date:תאריך תפוגת תוקף:Root Password:סיסמת יסוד:
AJAX Errorשגיאת AJAX*7[output,em,413] (Request entity too large)[output,em,413] (ישות הבקשה גדולה מדי)#Account successfully added.החשבון נוסף בהצלחה.
AddressכתובתRemote Directoryספריה מרוחקתUpload Status:מצב העלאה:zYour account does not allow [asis,MySQL] databases. Please contact your system administrator to have this feature enabled.החשבון שלך אינו מתיר מסדי נתונים של [asis,MySQL]. פנה למנהל המערכת שלך כדי להפעיל מאפיין זה.Includedכלול%Refresh the page and try again.רענן את הדף ונסה שוב.	Edit Logoערוך סמלReturn to SSL Certificatesחזור לאישורי SSLKey Descriptionsתיאורי מפתחות"[output,strong,410] (Gone)[output,strong,410] (הסתיים)Time Formatתבנית שעה9NThe system could not find the specified [asis,vendor_id].המערכת לא הצליחה למצוא את ה-[asis,vendor_id] שצוין.View/Edit Hook Detailsהצג/ערוך פרטי ווDaysימים[_1]: Filename must end in [output,class,.gif,code], [output,class,.jpeg,code], [output,class,.jpg,code], or [output,class,.png,code].[_1]: שם הקובץ חייב להסתיים בסיומת [output,class,‎.gif,code], ‏[output,class,‎.jpeg,code], ‏[output,class,‎.jpg,code] או [output,class,‎.png,code]Case Insensitive?ללא תלות ברישיות?HcRead more at our [output,url,_1,DNS Clustering Quick-Start Guide,_2,_3].קרא פרטים נוספים במסגרת [output,url,_1,DNS Clustering Quick-Start Guide,_2,_3].pFor “[_1]” to setup SSL hosts through WHM, they must have the [output,url,_2,SSL Site Management] privilege.כדי ש-“‎[_1]” יוכל להגדיר מארחי SSL דרך WHM, דרושה לו ההרשאה [output,url,_2,ניהול אתר SSL].Ending IP Addressכתובת IP מסיימת]The system cannot grant privileges on the MySQL database “[_1]” because of an error: [_2]למערכת אין אפשרות להעניק הרשאות למסד הנתונים של MySQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]4GTap the newly created connection in the server list.הקש על החיבור החדש שנוצר ברשימת השרתים.&2[asis,cPanel] [output,amp] WHM Updatesעדכונים של [asis,cPanel] [output,amp] WHM+“[_1]” now redirects to:“[_1]” מנותב מחדש כעת אל:Unique Identifier is required.נדרש מזהה ייחודי.File “[_1]” already exists. You must delete or rename the existing file before you can save the current file. You may also specify a different name for the current file.הקובץ “‎[_1]” כבר קיים. עליך למחוק את הקובץ הקיים או לשנות את שמו לפני שתוכל לשמור את הקובץ הנוכחי. ניתן גם לציין שם אחר עבור הקובץ הנוכחי.03[asis,BlackBerry® FastMail] Service is enabled.שירות [asis,BlackBerry® FastMail] מופעל.k}We [output,strong,strongly] recommend that you use the built-in password generator to create your password.מומלץ [output,strong,מאוד] להשתמש במחולל הסיסמאות המובנה ליצירת הסיסמה שלך.%Security token updated.אסימון האבטחה עודכן.4BoxTrapper Ignore List Editorעורך רשימת ההתעלמות של BoxTrapper,4Screen shot of the Bitkinex Connection Form.צילום מסך של טופס חיבור Bitkinex.3FSpam Box is currently [output,class,Enabled,status]תיבת דואר הזבל [output,class,מופעלת,status] כרגע6OAre you sure you wish to delete the “[_1]” filter?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המסנן “‎[_1]”?w(Warning: “[_1]” refers to a forwarder or alias. The address has been set to “[_2]” to prevent any mail loops.)(אזהרה: “[_1]” מתייחס למעביר או לכינוי. הכתובת הוגדרה ל-“‎[_2]” כדי למנוע לולאות דואר.)Security Tokens are designed to protect [asis,cPanel amp() WHM] from a common type of web vulnerability called [output,acronym,XSRF,Cross Site Request Forgery].אסימוני אבטחה מיועדים להגן על [asis,cPanel amp() WHM] מפני נקודת תורפה נפוצה באינטרנט הנקראת [output,acronym,XSRF,זיוף של בקשות בין אתרים].;QAre you sure you wish to delete the certificate “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האישור “‎[_1]”?kTo increase the strength of your password use UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).כדי להגביר את חוזק הסיסמה שלך, השתמש באותיות רישיות, מספרים ותווי סמלים (@, #, $, % וכולי).Resource Informationפרטי משאבI\One of the methods that the system uses to transfer a backup is disabled:אחת מהשיטות המשמשות את המערכת להעברת גיבוי מושבתת:Backup Restorationשחזור גיבויBackup Typeסוג גיבויInfected Filesקבצים שנפגעו
Remove Filterהסר מסנן*“[_1]” cannot be routed.לא ניתן לנתב את “‎[_1]”.'Autoscroll Outputפלט של גלילה אוטומטיתYou can automatically delete messages that the system marks as spam. First, set the number of hits that you wish to require before the system marks mail as spam.יש לך אפשרות למחוק באופן אוטומטי הודעות שהמערכת מסמנת כדואר זבל. הגדר תחילה את מספר הכניסות שברצונך לדרוש לפני שהמערכת מסמנת את הדואר כדואר זבל.#Set a password to protect certain directories of your account. When you enable this feature, a user that tries to open a protected folder will be prompted to enter a username and password before they can access your content.הגדר סיסמה להגנה על ספריות מסוימות של החשבון שלך. בעת הפעלת מאפיין זה, משתמש שינסה לפתוח תיקייה מוגנת יקבל הודעה לגבי הזנת שם משתמש וסיסמה לפני שיוכל לגשת לתוכן.7R(This setting is recommended if you set Remount/Mount.)(הגדרה זו מומלצת אם הוגדרה הרכבה מחדש / הרכבה.)1Unable to open “[_1]”: [_2]לא ניתן לפתוח את “‎[_1]”: [_2]XuTo increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols.כדי להגביר את חוזק הסיסמה שלך, הוסף אותיות רישיות, מספרים וסמלים."FRestoring Subdomain “[_1]” …המערכת משחזרת את תחום המשנה “‎[_1]‎”…ccCopyright©[output,nbsp][current_year] [output,url,_1,cPanel~, Inc.,title,cPanel Website,target,_2]Copyright©[output,nbsp][current_year] [output,url,_1,cPanel~, Inc.,title,cPanel Website,target,_2]2LThis account uses more than 90% of its disk quota.חשבון זה משתמש בלמעלה מ-90% ממכסת הדיסק שלו.h}Paste the [output,acronym,GPG,GNU Privacy Guard] or [output,acronym,PGP,Pretty Good Privacy] data below.הדבק את נתוני [output,acronym,GPG,‏GNU Privacy Guard] או [output,acronym,PGP,‏Pretty Good Privacy] להלן./?You cannot modify the parked domain “[_1]”.לא ניתן לשנות את התחום החונה “[_1]”."&No configuration files were found.לא נמצאו קובצי תצורה. -SSH Password Authorization Tweakכוונון הרשאות סיסמה של SSH/Preview Stylesהצג סגנונות בתצוגה מקדימה	Variablesמשתנים
Unknown Errorשגיאה לא ידועהAlpha Charactersתווי אלפא/:Force mode is not available in restricted mode.כפיית מצב אינה זמינה במצב מוגבל.ActivateהפעלmonthחודשW~Are you sure you wish to revoke privileges for “[_1]” from the database “[_2]”.האם אתה בטוח שברצונך לשלול את ההרשאות של “‎[_1]” ממסד הנתונים “‎[_2]”?+9 … “[_1]” complete (but with errors). … “‎[_1]” הושלם (אבל עם שגיאות).Access Hostsמארחי גישה0E[output,abbr,AutoConfig,Automatic Configuration][output,abbr,תצורה אוטומטית,תצורה אוטומטית]#FUse the email account’s password.השתמש בסיסמה של חשבון הדואר האלקטרוני.ProPro"The certificate has expired.התוקף של האישור פג.uNote: You can disable this option later in [output,class,Tweak Settings,italic], under [output,class,Support,italic].הערה: ניתן להשבית אפשרות זו בהמשך תחת [output,class,כוונן הגדרות,italic], באפשרות [output,class,תמיכה,italic].ERROR: [_1]שגיאה: [_1]The MTA does not support DKIM.MTA לא תומך ב-DKIM.J[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate sharing allows accounts you own to use your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate on their own domain. To share your main certificate, click the “Enable Sharing” button.שיתוף אישורי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מאפשר לחשבונות הנמצאים בבעלותך להשתמש באישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] שלך בתחומים שלהם. כדי לשתף את האישור הראשי שלך, לחץ על הלחצן “הפעל שיתוף”.&*Transfer System Backups to Destinationהעבר את System Backups אל היעד/9The quota setup process completed successfully.תהליך הגדרת המכסה הושלם בהצלחה.FTP Backup Passwordסיסמת גיבוי של FTPProvide a password.ספק סיסמה.M_You must provide the text input for the function [asis,assemble_config_text].עליך לספק את קלט הטקסט עבור הפונקציה [asis,assemble_config_text].Forward Addressהעבר כתובתUse the form below to contact us about your hosting account. Be as detailed as possible when you describe issues, ask questions, or make comments.השתמש בטופס להלן כדי לפנות אלינו לגבי חשבון האירוח שלך. ספק פרטים רבים ככל האפשר בעת תיאור בעיות, הצגת שאלות או הוספת הערות.[boolean,_1,a managed,an unmanaged] [boolean,_2,MySQL,PostgreSQL] [boolean,_3,database,database user] owned by the cPanel user: [_4][boolean,_3,מסד נתונים,משתמש של מסד נתונים][boolean,_1,מנוהל,לא מנוהל] של [boolean,_2,MySQL,PostgreSQL] בבעלות משתמש ה-cPanel: [_4]Read-Only access will only permit this account to read, download, and list files inside the directory assigned to this Web Disk account.רמת גישה מסוג קריאה בלבד תאפשר לחשבון זה רק לקרוא, להוריד ולציין קבצים בתוך הספרייה שהוקצתה לחשבון דיסק אינטרנט זה.qSub accounts provide FTP access to the user’s specific directory and all sub directories within that directory.חשבונות משנה מספקים גישת FTP לספרייה הספציפית של המשתמש ולכל ספריות המשנה בתוך אותה ספרייה.Symbolic links for former home directories ensure that applications with hard-coded paths continue to work when transferred between servers.קישורים סמליים עבור ספריות הבית הקודמות של אתר האינטרנט מבטיחים שיישומים עם נתיבים בקידוד קשיח ימשיכו לפעול בעת המעבר בין שרתים.OHIf you did not initiate this request, please contact your system administrator.אם לא יזמת בקשה זו, פנה למנהל המערכת שלך.=MYou do not have an active web site for the domain “[_1]”.אין לך אתר אינטרנט פעיל עבור התחום “‎[_1]”.qNo session was found for your browser; please refresh your browser or re-open your browser to your cPanel server.לא נמצאה הפעלה עבור הדפדפן שלך; רענן את הדפדפן או פתח אותו מחדש בשרת cPanel.>Frequently Accessed Areasאזורים שניגשים אליהם לעתים קרובות8DThis account does not have any installable certificates.לחשבון זה אין אישורים הניתנים להתקנה.;>[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions][output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions]![asis,IMAP] over [asis,SSL/TLS][asis,IMAP] דרך [asis,SSL/TLS]mThe system allows you to manage different aspects of your domain’s email accounts, mailing lists, and more.המערכת מאפשרת לך לנהל היבטים שונים של חשבונות הדואר האלקטרוני של התחום שלך, רשימות דיוור ועוד.zThis certificate’s key is short enough ([quant,_1,bit,bits]) that an attacker may be able to compromise the certificate.המפתח של אישור זה קצר מספיק ([quant,_1,סיבית ,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות,סיביות]) כדי לאפשר לתוקפים לבצע שינויים בלתי מורשים באישור.0Reset UI Imagesאיפוס תמונות של ממשק משתמש!)[output,strong,400] (Bad request)[output,strong,400] (בקשה שגויה)!6Show Active and Inactive Accountsהצג חשבונות פעילים ולא פעיליםFA certificate with a key shorter than [quant,_1,bit,bits] is insecure.כל אישור חייב מפתח באורך של [quant,_1,סיבית ,סיביות] לפחות, אחרת לא יהיה מאובטח.

Encryptionהצפנה'Show File Sizes as Bytesהצג גודלי קבצים כבתים7The [asis,chkservd] sub-process with [asis,PID] “[_1]” ran for “[_2]”. The system terminated this sub-process when it exceeded the time allowed between checks, which is “[_3]”. To determine why, check the “[_4]” and “[_5]” files.תהליך המשנה [asis,chkservd] עם [asis,PID] “[_1]” פעל למשך “[_2]”. המערכת סיימה את תהליך המשנה כאשר חרג מהזמן המותר בין בדיקות, שהוא “[_3]”. כדי לקבוע מה הסיבה, בדוק את הקבצים “[_4]” ו-“[_5]”.`vLogaholic returned an unrecognizable status for the backup setting for its user “[_1]”: [_2]Logaholic החזיר מצב לא מזוהה עבור הגדרת הגיבוי של המשתמש שלו “[_1]”: [_2]hThis option saves all of your information, and uses less disk space, but it takes more time to complete.אפשרות זו שומרת את כל המידע שלך ומשתמשת בפחות שטח דיסק, אך השלמתה נמשכת זמן רב יותר.Create or Upload Brandingצור או העלה מיתוגColor Replacerמחליף צבעים1CYour hostname cannot begin with “[asis,www]”.שם המארח אינו יכול להתחיל ב-“[asis,www]”.'$You have enabled the vendor “[_1]”.הפעלת את הספק “[_1]”.[asis,iPad][asis,iPad]95A strong password is very important to maintain security.סיסמה חזקה חשובה מאוד לאבטחה.=BStrength ([output,inline,why?,id,why_strong_passwords_link]):חוזק [output,inline,(מדוע?,id,why_strong_passwords_link]):3Preview “[_1]”הצג את “‎[_1]” בתצוגה מקדימהYou do not have SSL certificate sharing enabled. Your users can view the system shared SSL certificate, enabled by the server administrator. The system shared SSL certificate is: “[output,class,_1,status]”.שיתוף אישורי SSL לא מופעל אצלך. המשתמשים יכולים להציג את אישור ה-SSL המשותף של המערכת, המופעל על-ידי מנהל השרת. אישור ה-SSL המשותף של המערכת הוא: “[output,class,_1,status]”.?]email accounts mail pop imap smtp[comment,search text keywords]חשבונות דואר אלקטרוני דואר pop imap smtp[comment,search text keywords]Make sure that your script is executable and has the appropriate [output,url,_1,hashbang,target,_blank] at the top of the script.ודא שקובץ ה-Script ניתן להפעלה ושהוגדר לו [output,url,_1,רכיב hashbang,target,_blank] המתאים בראש קובץ ה-Script.Configure Clientהגדר לקוח<Temail archive [asis,emailarch][comment,search text keywords]ארכיון דואר אלקטרוני[asis,emailarch][comment,search text keywords]w“[_1]” already has SSL installed on the IP address “[_2]”. The same domain cannot have SSL on more than one IP.“[_1]” כבר כולל SSL מותקן בכתובת ה-IP ‏“[_2]”. אותו תחום לא יכול לכלול SSL ביותר מכתובת IP אחת.Select either the [output,em,FTP Configuration File] or the [output,em,SFTP Configuration File] option and save it to your desktop.בחר את האפשרות [output,em,קובץ תצורה של FTP] או [output,em,קובץ תצורה של SFTP] ושמור אותו בשולחן העבודה.JJYou have enabled all of the configuration files for the vendor “[_1]”.הפעלת את כל קובצי התצורה עבור הספק “[_1]”.DLower values denote higher priority, with 0 as the highest priority.ערכים נמוכים יותר מציינים עדיפות גבוהה יותר, כאשר 0 הוא העדיפות הגבוהה ביותר.GXThe home icon ([_1]) signifies your home directory which is “[_2]”.סמל הבית ([_1]) מציין את ספריית הבית שלך שהיא “[_2]”.~A device at the “[_1]” [asis,IP] address has made a large number of invalid login attempts against the account “[_2]”.מכשיר בכתובת “[_1]” [asis,IP] ביצע מספר גדול של ניסיונות כניסה לא חוקיים מול החשבון “[_2]”.[output,strong,Warning]: When a support ticket has been closed, immediately revoke [asis,cPanel] support’s access to your server.[output,strong,אזהרה]: כאשר כרטיס תמיכה נסגר, עליך לשלול מיד את גישת התמיכה של [asis,cPanel] לשרת.+Autofill by Certificateמילוי אוטומטי לפי אישור)*The failure message that the sender sees:הודעת הכשל שהשולח רואה:AcDo you want to permanently delete all records from the whitelist?האם ברצונך למחוק לצמיתות את כל הרשומות מרשימת ההיתרים?9K[output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] Addressכתובת [output,acronym,IPv6,פרוטוקול אינטרנט גרסה 6]).No user with the name “[_1]” exists.לא קיים משתמש בשם “‎[_1]”.Start[boolean,_1,:]הפעל[boolean,_1,:]18Screen shot of the WebDav Navigator Lite Install.צילום מסך של התקנת WebDav Navigator Lite.LMCongratulations! You have successfully completed the getting started wizard.כל הכבוד! השלמת בהצלחה את אשף תחילת העבודה."The destination has been disabled.היעד הושבת.!(IP Range (e.g. 192.168.4.128-255)טווח IP (למשל 192.168.4.128-255)k}The system cannot change the [asis,id] from “[_1]” to “[_2]” because that [asis,id] already exists.למערכת אין אפשרות לשנות את [asis,id] מ-“[_1]” ל-“[_2]” משום ש-[asis,id] כבר קיים.Delivery Domainתחום שליחה;J[asis,BoxTrapper] lists for “[output,class,_1,status]”.רשימות [asis,BoxTrapper] עבור “‎[output,class,_1,status]”.%3Revoke MySQL Privileges from Databaseשלול הרשאות MySQL ממסד הנתוניםk[asis,MySQL] authentication failed. The system could not reset the remote [asis,MySQL] [asis,root] password[asis,MySQL] האימות נכשל. המערכת לא הצליחה לאפס את סיסמת [asis,MySQL] [asis,root] המרוחקתUnsupported MySQL Version!גרסת MySQL לא נתמכת!bdto[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically]אל[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically]Image Toolsכלי תמונהR~Click to view instructions about how to access Web Disk for your operating system.לחץ כדי להציג הוראות לגבי הגישה לדיסק האינטרנט עבור מערכת ההפעלה שלך.rThe [output,url,_1,favicon,target,faviconwiki] must be saved as a [asis,.ico] image. Optimal size is 32px by 32px.יש לשמור את סמל [output,url,_1,favicon,target,faviconwiki] כתמונת [asis,.ico]. הגודל האופטימלי הוא 32px על 32px.
Cell padding:מרווח תאים:-The backup process detected the existence of the “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]” script. In earlier versions of “[asis,cpbackup]”, the system executed this script prior to any checks or verifications, and it executed the script regardless of whether the backups were up-to-date.תהליך הגיבוי זיהה את קיומו של קובץ ה-Script “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]”. בגרסאות קודמות של “[asis,cpbackup]”, המערכת הפעילה קובץ Script זה לפני ביצוע בדיקות או אימותים כלשהם, והפעילה את קובץ ה-Script בין אם הגיבויים היו מעודכנים ובין אם לאו.Delete Handlerמחק מטפל.CPassword strength must be at least “[_1]”.חוזק הסיסמה חייב להיות לפחות “‎[_1]”.Back To Topחזור לראש הדף0Remote Dir (FTP/SCP only):ספרייה מרוחקת (FTP/‏SCP בלבד):	Unlimitedללא הגבלה&Log all transactions.תעד את כל הטרנזקציות.{Maintenance ended; however, it did not exit cleanly ([_1]). Please read the update logs to determine why the update failed.התחזוקה הסתיימה; אם זאת, היציאה לא היתה נקייה ([_1]). קרא את יומני העדכון כדי לברר מדוע העדכון נכשל.Edit this Styleערוך סגנון זה47AJAX Failure! Please refresh the page and try again.כשל של AJAX! רענן את הדף ונסה שוב.gDouble click on a file or folder to open the folder (or the folder it is contained in if it is a file).לחץ לחיצה כפולה על קובץ או תיקייה כדי לפתוח את התיקייה (או התיקייה המכילה, אם מדובר בקובץ).&(Remove Neighboring [asis,IP] Addressesהסר כתובות [asis,IP] שכנות'*JavaScript is disabled in your browser.JavaScript מושבת בדפדפן שלך.SMTP Trafficתעבורת SMTP15th of the monthהיום ה-15 בחודש1LThe parameter “[_1]” may not contain slashes.הפרמטר “‎[_1]” לא יכול להכיל קווים נטויים.@^Failed to find the [asis,userdata] configuration for “[_1]”.המערכת לא הצליחה למצוא את תצורת [asis,userdata] עבור “[_1]”.BeLink origin file “[_1]” exists, this really should not happen.קובץ המקור של הקישור “‎[_1]” קיים, ולכן זה לא אמור לקרות.Scale Imageשנה גודל תמונהtDirectory paths cannot be empty or contain the following characters: ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]נתיבי ספרייה לא יכולים להיות ריקים או להכיל את התווים הבאים: ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]Update Certificateעדכן אישורAccount removed.החשבון הוסר.D[output,strong,NOTE]: Archived email can consume disk space quickly.[output,strong,הערה]: דואר אלקטרוני המאוחסן בארכיון יכול לצרוך שטח דיסק במהירות. ← Go Back to “[_1]”← חזור ל-“‎[_1]‎”[asis,AJAX] Failure.כשל [asis,AJAX].'<Link definition for server not updated.הגדרת הקישור עבור השרת לא עודכנה.(Uncheck All Filesבטל סימון של כל הקבציםSQL ServicesSQL Services
HTTP version:גרסת HTTP:hThe system failed to move the pointer for a file back by [quant,_1,byte,bytes] because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ לאחור ב-[quant,_1,בית ,בתים] עקב שגיאה: [_2]GqBandwidth Processing Timeout for “[_1]” with processing “[_2]”.הסתיים הזמן שהוקצב לעיבוד רוחב הפס עבור “[_1]” עם העיבוד “[_2]”. -Unable to delete link to server.לא ניתן למחוק קישור לשרת.pThe system experienced a problem when it attempted to create the mailing list “[output,class,_1,code]”: [_2]המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור את רשימת הדיוור “‎[output,class,_1,code]”: [_2]`Fill in the form below to report your issue. You can review your submission before transmission.מלא את הטופס להלן כדי לדווח על הבעיה שלך. תוכל לעיין בטופס לפני שתשלח אותו.Interface Elements is a feature that allows you to add your own boxes and icons on your cPanel frontpage. Below is a diagram that shows a representation of what you could add and edit.רכיבי ממשק הם מאפיין המאפשר לך להוסיף תיבות וסמלים משלך ב-FrontPage של cPanel. להלן דיאגרמה המציגה את הרכיבים שתוכל להוסיף ולערוך.DSelect URL, Email, or Pipe.בחר כתובת URL, דואר אלקטרוני או רכיב Pipe._There was an error when the system attempted to [boolean,_1,enable,disable] hotlink protection.אירעה שגיאה כאשר המערכת ניסתה [boolean,_1,להפעיל,להשבית] הגנה על קישורים חמים.&DA username cannot contain underscores.שם המשתמש לא יכול להכיל תווי קו תחתון."4Cannot use a domain in this field.לא ניתן להשתמש בתחום בשדה זה.5?The subject of the message sent to the autoresponder.נושא ההודעה שנשלחה למגיב האוטומטי.BlackשחורProcess Managerמנהל העיבודCurrent Hostnameשם מארח נוכחיNqThe system could not rename “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשנות את שמו של “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]ROThe key with the name “[_1]” which was located at “[_2]” has been removed.המפתח בשם “‎[_1]” שאותר במיקום “‎[_2]” הוסר.KWAction Page (The page that is in your home directory, or an external link.)דף פעולה (הדף שבתוך ספריית הבית או קישור חיצוני).Created Interface Elementנוצר רכיב ממשקCollapse Allכווץ הכול(PThe [asis,ModSecurity™] domain manager allows [asis,cPanel] users to take limited control of [asis,ModSecurity™] per domain. More information about [asis,ModSecurity™] in [asis, cPanel] is available in the [output,url,_1,ModSecurity™ Domain Manager,target,usingModSecurity] documentation.מנהל התחום של [asis,ModSecurity™] מאפשר למשתמשי [asis,cPanel] לקחת שליטה מוגבלת ב-[asis,ModSecurity™] לכל תחום. מידע נוסף אודות [asis,ModSecurity™] ב-[asis, cPanel] זמין בתיעוד [output,url,_1,מנהל התחום של ModSecurity™‎,target,usingModSecurity].The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is expected to reach its bandwidth limit on [datetime,_4,date_format_short].החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” בשרת “[_3]” צפוי להגיע למגבלת רוחב הפס שלו ב-[datetime,_4,date_format_short].Kernel Version Checkבדיקת גרסת ליבה"Manual Connection Instructionsהוראות לחיבור ידני&1Click to enable Digest Authentication.לחץ כדי להפעיל אימות תקציר.Branding styles [output,strong,must] be [output,em,.tar.gz] archive files in which the image file names are [output,strong,identical] to the images in each Branding Editor section.סגנונות מיתוג [output,strong,חייבים] להיות קובצי ארכיון של [output,em,‎.tar.gz] שבהם שמות קובצי התמונה [output,strong,זהים] לתמונות בכל מקטע של עורך המיתוג.List Certificatesציין אישורים
Write-onlyכתיבה בלבדSgYou already have an [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] user named “[_1]”.כבר יש לך חשבון [output,abbr,FTP,פרוטוקול העברת קבצים] בשם “[_1]”.G_The system failed to open the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]B\Are you sure you wish to attempt to deliver the entire mail queue?האם אתה בטוח שברצונך לנסות לשלוח את תור הדואר כולו? =Switching Character Set Encodingהמערכת מחליפה קידוד של ערכת תווים>OThe ServerName “[_1]” is not installed on port “[_2]”.השרת ששמו “‎[_1]” אינו מותקן ביציאה “‎[_2]”.Temporary (302)זמני (302)-$The SSL host for “[_1]” has been removed.מארח SSL ‏“[_1]” הוסר.AGThe Logaholic user “[_1]” [boolean,_2,exists,does not exist].משתמש Logaholic ‏“[_1]” [boolean,_2,קיים,לא קיים].[asis,Windows® 98][asis,Windows® 98]Not Authorized.לא מורשה.#You have set your language to:הגדרת את השפה שלך ל:HostמארחPriorityעדיפותmThe system failed to query the filesystem for information about the file “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לבצע שאילתה במערכת הקבצים לקבלת מידע על הקובץ “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]Original Idמזהה מקוריSet up Search Engineהגדר מנוע חיפושiIn addition to forwarding individual mail accounts, you can forward all email from one domain to another.בנוסף להעברת חשבונות דואר נפרדים, יש לך אפשרות להעביר את כל הדואר האלקטרוני מתחום אחד לאחר.LtUse the following URL to review the links on your recently-edited HTML page.השתמש בכתובת ה-URL הבאה כדי לעיין בקישורים בדף ה-HTML שנערך לאחרונה.
SSL/TLSSSL/‏TLS2HSome IP addresses were not added to the whitelist.חלק מכתובות ה-IP לא נוספו לרשימת ההיתרים.TTesting “[_1]” for transfer streaming support with accesshash authentication …המערכת בודקת “[_1]” לתמיכה בהזרמת העברה עם אימות מסוג רכיב Hash של גישה…4SSend an email each time that a [asis,cron] job runs.שלח דואר אלקטרוני בכל פעם שמשימה [asis,cron] פועלת.The system successfully converted your images into thumbnail images and stored them in the following location: [output,url,_1,_2,target,_blank].המערכת המירה בהצלחה את התמונות לתמונות ממוזערות ואחסנה אותן במיקום הבא: [output,url,_1,_2,target,_blank].!9Add recognized IP for “[_1]”.הוסף כתובת IP מזוהה עבור “‎[_1]”.'&Generate a Certificate Signing Request.הפק בקשת חתימת אישור./HThe system could not uninstall the vendor: [_1]המערכת לא הצליחה להסיר את התקנת הספק: [_1]
Back toחזור אלNotification Typeסוג דיווחCQThe “[_1]” field is invalid because it references this machine.השדה “[_1]” אינו חוקי משום שהוא מפנה למחשב זה.
Full Graphicsגרפיקה מלאהDfMy preference for account password change notifications is disabled.ההעדפה שלי עבור דיווחים על שינוי של סיסמת החשבון מושבתת.
Referring URLכתובת URL מפנהFmFor full source code and docs, visit: [output,url,_1,_1,target,_blank]לקבלת קוד המקור המלא והמסמכים, בקר בכתובת: [output,url,_1,_1,target,_blank]GsLocation of spamd pid file (defaults to /var/run/spamd.pid when blank).המיקום של הקובץ spamd pid (ברירת המחדל היא ‎/var/run/spamd.pid כאשר הוא ריק).NuRemote access keys allow you to log into your server without using a password.מפתחות של גישה מרוחקת מאפשרים לך להיכנס לשרת מבלי להשתמש בסיסמה.*Manual Resource Optionsאפשרויות משאבים ידניות.EThe system cannot load the specified resource.המערכת לא מסוגלת לטעון את המשאב שצוין. Log Messagesהודעות יומן רישוםReseller/Ownerמשווק/בעליםRemove Access Hostהסר מארח גישה',[asis,FileZilla] (for [asis,Windows®])[asis,FileZilla] (עבור [asis,Windows®])$-Configuration update process startedתהליך עדכון התצורה הופעל*You have successfully enabled the vendor. However, there are no configuration files enabled. You must select at least one set of rules for an enabled vendor to use the ModSecurity rules. Enable one or more configuration files below:הפעלת בהצלחה את הספק. עם זאת, לא מופעלים קובצי תצורה. עליך לבחור לפחות קבוצה אחת של כללים עבור ספק מופעל כדי להשתמש בכללי ModSecurity. הפעל אחד או יותר מקובצי התצורה שלהלן:	SFTP portיציאת SFTPSave and Copy Againשמור והעתק שוב1XInvalid value for minimum spam score: “[_1]”.ערך לא חוקי עבור ניקוד דואר הזבל המינימלי: “[_1]”.When piping to a program, you should enter a path relative to your home directory. If the script requires an interpreter such as Perl or PHP, you should omit the /usr/bin/perl or /usr/bin/php portion. Make sure that your script is executable and has the appropriate [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,_3] at the top of the script. If you do not know how to add the hashbang, just make sure to name your script file with the correct extension and you will be prompted to have the hashbang added automatically.בעת העברה לתוכנית באמצעות רכיב Pipe, עליך להזין נתיב יחסי לספריית הבית. אם קובץ ה-Script דורש מפענח כגון Perl או PHP, עליך להשמיט את החלק ‎/usr/bin/perl או ‎/usr/bin/php. ודא שקובץ ה-Script ניתן להפעלה ושהוגדר לו [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,_3] מתאים בראש קובץ ה-Script. אם אינך יודע איך להוסיף את רכיב ה-Hashbang, פשוט הקפד לשייך לקובץ ה-Script את הסיומת הנכונה ותתבקש להוסיף את ה-Hashbang באופן אוטומטי.R`The system failed to send a request to the remove server because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לשלוח בקשה לשרת המרוחק עקב שגיאה: [_1]RootיסודMIME Type Removedסוג MIME הוסרyRebuild [asis,Apache] with [asis,EasyApache], either from [asis,WHM] or from the command line with the following command:בנה מחדש את [asis,Apache] עם [asis,EasyApache], מ-[asis,WHM] או משורת הפקודה באמצעות הפקודה הבאה:'Another reason - see commentsסיבה נוספת - ראה הערותHA redirect allows you to make one domain redirect to another domain, either for a website or a specific web page. For example, create a redirect so that [output,strong,www.example.com] automatically redirects users to [output,strong,www.example.net]. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].ניתוב מחדש מאפשר לך לבצע ניתוב מחדש של תחום אחד לתחום אחר, עבור אתר אינטרנט או דף אינטרנט ספציפי. לדוגמה, צור ניתוב מחדש כך שהכתובת [output,strong,www.example.com] תנתב משתמשים מחדש באופן אוטומטי לכתובת [output,strong,www.example.net]. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Rename file as:שנה שם קובץ ל:Please select Frame Color:בחר צבע מסגרת:xFor example, if you wish to point a subdomain to another domain, add a new [output,acronym,CNAME,Canonical Name] record.לדוגמה, אם ברצונך להפנות תחום משנה לתחום אחר, הוסף רשומת [output,acronym,CNAME,שם קנוני] חדשה.)>No process with ID “[_1]” is running.שום תהליך עם המזהה “‎[_1]” לא פועל.?Email archiving is disabled.אחסון דואר אלקטרוני בארכיון מושבת.3NThe system was unable to find a valid IPv6 address.למערכת לא היתה אפשרות למצוא כתובת IPv6 חוקית.LfNo finished restore job for “[_1]” on “[_2]” was found in the queue.לא נמצאה בתור משימת שחזור שהושלמה עבור “‎[_1]” ב-“‎[_2]”.bForwarders allow you to send a copy of all mail from one email address to another. For example, if you have two different email accounts, user@example.com and user1@example1.com, you could forward example.com to example1.com so that you do not need to check both accounts. [output,strong,NOTE]: The original address will still receive the forwarded mail.מעבירים מאפשרים לך לשלוח עותק של כל הדואר מכתובת דואר אלקטרוני אחת לאחרת. לדוגמה, אם יש לך שני חשבונות דואר אלקטרוני, user@example.com ו-user1@example1.com, תוכל להעביר את example.com ל-example1.com כך שלא תצטרך לבדוק את שני החשבונות. [output,strong,הערה]: הכתובת המקורית עדיין תקבל את הדואר המועבר.-Manage cPAddons Site Softwareנהל את תוכנת האתר של cPAddons%%All (Forget Search [output,amp] Sort)הכל (שכח חיפוש ומיון)RuYou can now use it to [output,acronym,SSH,Secure Shell] into your hosting account.כעת תוכל להשתמש בו לביצוע [output,acronym,SSH,‏Secure Shell] בחשבון האירוח שלך.'9There was an error adding the redirect.אירעה שגיאה בהוספת הניתוב מחדש.7SNo manageable settings exist. Please file a bug report.לא קיימות הגדרות ניתנות לניהול. הגש דוח באגים.qAnyone can download the files in this directory if [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access is enabled.כל מי שיכול להוריד את הקבצים בספריה זו אם גישת [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מופעלת.-This key uses [numf,_1]-bit encryption, which is too weak to provide adequate security. You must use a key with at least [numf,_2]-bit encryption to generate a certificate or [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].מפתח זה משתמש בהצפנה של [numf,_1] סיביות, הצפנה חלשה מדי כדי לספק אבטחה הולמת. עליך לספק מפתח עם הצפנה של לפחות [numf,_2] סיביות כדי להפיק אישור או [output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור].#Certificate Expirationתפוגת תוקף של אישור.e.g. Billing System, My Websiteלמשל, מערכת חיוב, האתר שלי,,Your [asis,GnuPG] key imported successfully.מפתח [asis,GnuPG] יובא בהצלחה.(“[_1]” set up the account.“[_1]” הגדיר את החשבון.GaYou are not allowed to view logs for the user “[output,strong,_1]”.אינך רשאי להציג יומני רישום של המשתמש “‎[output,strong,_1]”.2Indent or un-indent paragraphs.הכנס או בטל הכנסה של פסקאות.Delivered Toיעד שליחהAddress:כתובת:#Every Tuesday and Thursdayכל יום שלישי וחמישי%GPublic IP for “[_1]” not changed.כתובת ה-IP הציבורית של “‎[_1]” לא השתנתה.'Manage SSL Certifcate Sharingנהל שיתוף של אישורי SSL[output,strong,IMAP Path Prefix] must be set to [output,strong,INBOX]; otherwise, Mail.app® will not be able to store deleted, draft, or sent mail on the server.[output,strong,קידומת נתיב IMAP] חייבת להיות מוגדרת כ-[output,strong,INBOX]; אחרת, Mail.app® לא יוכל לאחסן דואר שנמחק, טיוטות או דואר שנשלח בשרת.When a user attempts to access the protected directory through a browser, the site will prompt them to enter a username and password. The name that you choose for the protected directory will also display.כאשר המשתמש מנסה לגשת לספרייה המוגנת דרך דפדפן כלשהו, האתר מבקש ממנו להזין שם משתמש וסיסמה. השם שבחרת עבור הספרייה המוגנת יוצג גם כן. [output,strong,Error]: [_1][output,strong,שגיאה]: [_1]&%Please refresh the page and try again.רענן את הדף ונסה שוב.YmThe string is [format_bytes,_1] which exceeds the [format_bytes,_2] [asis,varchar] width.המחרוזת [format_bytes,_1] , ולכן היא עולה על הרוחב [format_bytes,_2] [asis,varchar].You cannot add a rule with the ID “[_1]” because another rule with the same ID already exists in the “[_2]” configuration file.לא ניתן להוסיף כלל עם המזהה “[_1]” משום שכבר קיים כלל אחר עם אותו מזהה בקובץ התצורה “[_2]”.All the hosts you specify here will be approved for sending mail. You do not need to specify your primary mail exchanger or any server that an mx has been created for as they are already included automatically.כל המארחים שאתה מציין כאן יאושרו לשליחת דואר. אינך צריך לציין את שרת החלפת הדואר הראשי או כל שרת שנוצר עבורו MX משום ששרתים אלה כבר נכללים באופן אוטומטי.,Edit Guestbook Templateערוך תבנית של ספר אורחים2@The system has successfully converted your images.המערכת המירה בהצלחה את התמונות שלך.HZYou may not create a domain with a name that is the server’s hostname.אתה לא רשאי ליצור תחום עם שם זהה לשם המארח של השרת.\This feature allows you to temporarily change your [asis,cPanel] theme to a different theme.מאפיין זה מאפשר לך לשנות זמנית את ערכת הנושא של [asis,cPanel] לערכת נושא אחרת.CThe system failed to unlock system utilities for shell restoration.המערכת לא הצליחה לבטל את הנעילה של תוכניות שירות של המערכת לשחזור מעטפת.06Currently, there are no shared SSL certificates.בשלב זה, אין אישורי SSL משותפים.CKThe Logaholic user “[_1]” does not have the profile “[_2]”.למשתמש Logaholic ‏“[_1]” אין את הפרופיל “[_2]”.#Edit Main Page Iconsערוך סמלי דף ראשייםDedicated IP addresses are commonly used for sites that host SSL content and for users who don’t wish to share an IP address.כתובות IP ייעודיות משמשות בדרך כלל לאתרים המארחים תוכן SSL ולמשתמשים שאינם מעוניינים לשתף כתובות IP.Package:חבילה:
Edit Quotaערוך מכסהdThere was a problem saving the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]. Please check “[_1]”.היתה בעיה בשמירת [output,acronym,ה-CSS,.גליונות הסגנונות המדורגים]. בדוק את “‎[_1]”.&4Per Account and Entire MySQL Directoryלפי חשבון וספרייה שלמה של MySQLAliases are relative to your account’s home directory. The [output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] icon signifies your home directory which is “[_1]”.כינויים הם יחסיים לספריית הבית של החשבון שלך. הסמל [output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] מציין את ספריית הבית שלך, “‎[_1]”.bt[asis,PECL] extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,PHP].הרחבות [asis,PECL] הן אוספי פונקציות המאפשרים לך לבצע משימות ב-[asis,PHP].=LThe known settings list is corrupt. Please file a bug report.רשימת ההגדרות המוכרת פגומה. הגש דוח באגים.#(The parameter, [_1], is not quoted.הפרמטר, [_1], אינו מצוטט./Restore Email Forwardersשחזר מעבירי דואר אלקטרוניH}It’s free and can be incorporated into any free or commercial program.זה בחינם וניתן לשלב אותו בכל תוכנית הניתנת בחינם או כל תוכנית מסחרית.#Display Order Priorityעדיפות של סדר תצוגה
Anyכלשהו4gEnabled archiving of “[_1]” email on “[_2]”.הופעל אחסון בארכיון של הדואר האלקטרוני “‎[_1]” ב-“‎[_2]”.,4Enabled and Active ([asis,DNS] Check Passed)מופעל ופעיל (עבר בדיקת [asis,DNS])kUpdates are in progress for all of the installed [asis,ModSecurity] vendors with automatic updates enabled.מתבצעים עדכונים עבור כל ספקי [asis,ModSecurity] שהותקנו עם עדכונים אוטומטיים מופעלים.(,You should not use this [asis,adminbin].אין להשתמש ב-[asis,adminbin] זה.MySQL Databases allow you to store lots of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. MySQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only MySQL Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.מסדי נתונים של MySQL מאפשרים לך לאחסן המון מידע בצורה נוחה לגישה. מסדי הנתונים עצמם אינם נוחים לקריאה של בני אדם. מסדי נתונים של MySQL דרושים ליישומי אינטרנט רבים, כולל כמה לוחות מודעות, מערכות לניהול תוכן ועוד. כדי להשתמש במסד נתונים כלשהו, עליך ליצור אותו. רק משתמשי MySQL (לא משתמשי דואר או משתמשים אחרים) שיש להם הרשאות גישה למסד נתונים כלשהו יכולים לקרוא מאותו מסד נתונים או לכתוב אליו.#Search by Themeחיפוש לפי ערכת נושאE]Are you sure you wish to remove the handler “[output,strong,_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המטפל “‎[output,strong,_1]”?[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Ciphers to allow for [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections.צפנים של [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] שיש לאפשר עבור חיבורי [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]."+Click to generate the certificate.לחץ כדי להפיק את האישור.eThis page allows you to enable or disable users from either the new Backup or Legacy Backups systems.דף זה מאפשר לך להפעיל או להשבית משתמשים ממערכת הגיבוי החדשה או ממערכת הגיבוי מדור קודם.vErrors were encountered during the build process. Please review any warning messages displayed above and correct them.המערכת נתקלה בשגיאות במהלך תהליך הבניה. עיין בהודעות האזהרה המוצגות לעיל ותקן אותן.6VAssigning account “[_1]” to package “[_2]” …המערכת מקצה את החשבון “‎[_1]” לחבילה “‎[_2]‎”…@aClick on the “Start” menu and go to “My Network Places”.לחץ על התפריט “‎התחל” ועבור אל “‎מיקומי הרשת שלי”.+1[output,class,User Name:,title] “[_1]”.[output,class,שם משתמש:,title] “[_1]”.*Remote Account Usernameשם משתמש של חשבון מרוחקBSUnknown error since the [asis,getError()] method was not provided.שגיאה לא ידועה מאחר שהשיטה [asis,getError()] לא סופקה.>NAn error occurred while attempting to delete the package: [_1]אירעה שגיאה בעת ניסיון המחיקה של החבילה: [_1]!*Create or Upload a Branding Styleצור או העלה סגנון מיתוגReturn Homeחזור לביתTraceroute displays the packet routing statistics from the server to another network host. It can be used to map the network’s topology and subsequently be used as a tool to focus a hacking attack.Traceroute מציג את סטטיסטיקת ניתוב החבילה מהשרת למארח רשתות אחר. ניתן להשתמש בו כדי למפות את הטופולוגיה של הרשת ולאחר מכן להשתמש בו ככלי להתמקדות בהתקפות פריצה.Search:חיפוש:cPanel API Shellמעטפת ה-API של cPanelBXDo [output,em,not] write down your password. Instead, memorize it.[output,em,אל] תכתוב את הסיסמה שלך. שנן אותה במקום זאת.XtThe system failed to save the private key file “[output,strong,_1]” to your account.המערכת נכשלה בשמירת קובץ המפתח הפרטי “‎[output,strong,_1]” בחשבון שלך.Remote Server Type:סוג שרת מרוחק:	Username:שם משתמש:(Faster joinsהצטרפויות מהירות יותרBranding has been migrated.המיתוג הועבר.)LThe system was unable to create Spam Box.למערכת לא היתה אפשרות ליצור תיבת דואר זבל.
Add Domainהוסף תחום/,[output,acronym,FAQ,Frequently Asked Questions][output,acronym,FAQ,שאלות נפוצות]Reset Dimensionsאיפוס ממדים7A[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] failed to update.העדכון של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] נכשל.Manage SSL sites.נהל אתרי SSL..8Sorry, there was a problem generating the key.מצטערים, היתה בעיה בהפקת המפתח.Skipדלג/1BoxTrapper filter[comment,search text keywords]BoxTrapper מסנן[comment,search text keywords]^Note: You must select this option before changing anything else or you will lose your changes.הערה: עליך לבחור אפשרות זו לפני שתשנה משהו אחר. אחרת, תאבד את השינויים שביצעת.#[asis,SecRule] Referenceחומר עזר של [asis,SecRule]AEThe link on “[_1]” has been updated to “[output,url,_2]”.הקישור ב-“‎[_1]” עודכן ל-“‎[output,url,_2]”.WrThe “[_1]” option cannot be disabled in the “[_2]” restore module as requested.לא ניתן להשבית את האפשרות “‎[_1]” במודול השחזור “‎[_2]” כמבוקש.;[This server does not control any user-owned database users.שרת זה אינו שולט במשתמשי מסד נתונים בבעלות המשתמש.Moreover, the disk space usage in the table below indicates how much space the directories’ contents use, not how much space the directory itself uses.יתר על כן, ניצול שטח הדיסק בטבלה להלן מציין את כמות השטח שמנצל התוכן בספריות, ולא את כמות השטח שמנצלות הספריות עצמן.)?“[_1]” must be a nonnegative integer.“[_1]” חייב להיות מספר שלם לא שלילי.2WAdded the database “[output,class,_1,status]”.המערכת הוסיפה את מסד הנתונים “‎[output,class,_1,status]”.Horizontal Paddingמרווח אופקי	
Ending IPIP מסייםUkThe new [asis,cPAddons] system can be [output,url,_1,html,found here,plain,found at].מערכת [asis,cPAddons] החדשה [output,url,_1,html,נמצאת כאן,plain,נמצאת בכתובת].Encoded Private Key:מפתח פרטי מקודד:
Add Serverהוסף שרתT{The input value for Number of Spare Authentication Processes cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור מספר תהליכי אימות רזרביים‬ אינו יכול לעלות על 4 ספרות.SQL Server (MySQL)שרת SQL ‏(MySQL)Provide an [asis,IP] Address.ספק כתובת [asis,IP].+DThe system was unable to create “[_1]”.למערכת לא היתה אפשרות ליצור את “[_1] ”.@FDigest Authentication has been disabled for the following users:אימות תקציר הושבת עבור המשתמשים הבאים:49[asis,Microsoft Outlook 2010®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook 2010®] עבור [asis,Windows®]-An alternate way of calling [asis,registerButton] is exemplified above. Though the code might be a little bit larger, using this form makes your code more maintainable. It doesn’t even needs comments as it’s pretty clear.דרך חלופית לקריאה לרכיב [asis,registerButton] מומחשת לעיל. אף על פי שהקוד עשוי להיות מעט גדול יותר, השימוש בטופס זה מקל על התחזוקה שלו. אין אפילו צורך בהערות משום שהוא ברור למדי.%%Your GnuPG key imported successfully.מפתח GnuPG יובא בהצלחה.SortsמיוניםTo send all email to the default mail account, enter the username of your account in the “Forward to Email Address” text box.כדי לשלוח את כל הדואר האלקטרוני לחשבון הדואר המוגדר כברירת מחדל, הזן את שם המשתמש של החשבון שלך בתיבת הטקסט “‎העבר לכתובת דואר אלקטרוני”.	Edit Ruleערוך כללRule Score:ניקוד כלל:[asis,Bitkinex][asis,Bitkinex]8AAn administrator has requested you change your password.מנהל מערכת ביקש שתשנה את הסיסמה שלך.HlThe input value for Size of Authentication Cache cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור גודל של מטמון אימות אינו יכול לעלות על 4 ספרות.If you wish to see an example of the output from a specific function call that uses test data, read the [output,em,Example] section for that function call in our API documentation.אם אתה מעוניין לראות דוגמה של הפלט מקריאה לפונקציה ספציפית המשתמשת בנתונים לבדיקה, קרא את הסעיף [output,em,דוגמה] של אותה קריאה לפונקציה בתיעוד ה-API.RunהפעלbThis option allows you to forward [asis,BoxTrapper]-authenticated emails to another email address.אפשרות זו מאפשרת לך להעביר הודעות דואר אלקטרוני המאומתות ב-[asis,BoxTrapper] לכתובת דואר אלקטרוני אחרת.
Stateמדינה"You have not included any rule sets for this vendor. Enabling or disabling this vendor will not do anything until you have selected at least one rule set for inclusion. Click the edit link and pick the rule sets you want to include.לא כללת קבוצות כללים עבור ספק זה. הפעלה או השבתה של ספק זה לא תתבצע עד שתבחר לכלול לפחות קבוצת כללים אחת. לחץ על קישור העריכה ובחר את קבוצות הכללים שברצונך לכלול.,Could not make “[_1]”.לא ניתן ליצור את “‎[_1]”.-5A username is required for the remote system.נדרש שם משתמש למערכת המרוחקת.9AYou have multiple vendors with the same [asis,vendor_id].יש לך ספקים מרובים עם אותו [asis,vendor_id].Todo …משימות לביצוע…This version of [asis,PostgreSQL] is [asis,ANSI SQL-92] compliant and does not support recursive grants, wildcard grants, or future grants.גרסה זו של [asis,PostgreSQL] תואמת ל-[asis,ANSI SQL-92] ואינה תומכת בפעולות הענקה חוזרות, פעולות הענקה של תווים כלליים או פעולות הענקה עתידיות.Sessions in Progressיש הפעלות בביצועB\You can adjust the quota for this mailbox here: [output,url,_1,_1]תוכל לכוונן כאן את המכסה של תיבת דואר זו: [output,url,_1,_1](([asis,cgi][comment,search text keywords][asis,cgi][comment,search text keywords]&Must follow IPv6 syntaxיש לפעול לפי תחביר IPv6 Local Restore Summaryסיכום שחזור מקומיIf you are certain that this file must be in [_1], then you should undo the changes you have most recently made to it and save again.אם אתה בטוח שקובץ זה חייב להימצא ב-[_1], עליך לבטל את השינויים שעשית בו לאחרונה ולשמור שוב.RuleכללAdd a New IP Addressהוסף כתובת IP חדשה*Upload of “[_1]” succeeded.ההעלאה של “[_1]” הצליחה.eTo setup the Web Disk client on your computer now, click [output,strong,“Access Web Disk”] below.כדי להגדיר את לקוח דיסק האינטרנט במחשב שלך כעת, לחץ על [output,strong,גש לדיסק האינטרנט] להלן.CJThe system detected cPanel version “[_1]” on the source server.המערכת זיהתה גרסת cPanel ‏“[_1]” בשרת המקור.Homeבית
Upgrade Type:סוג שדרוג:Add Access Hostהוסף מארח גישה
Log inכניסה?bAre you sure you wish to move the following files to the trash?האם אתה בטוח שברצונך להעביר את הקבצים הבאים לפח האשפה?
vYou now need to rebuild Apache and PHP to function correctly with your new version of MySQL. This can be done using the same settings that were used the last time Apache and PHP were compiled, or you may take this opportunity to adjust your selected compile options.כעת עליך לבנות מחדש את Apache ו-PHP כדי שיתפקדו כראוי עם הגרסה החדשה של MySQL. ניתן לעשות זאת באמצעות אותן הגדרות שהיו בשימוש בפעם האחרונה ש-Apache ו-PHP הודרו, או שניתן לנצל את ההזדמנות להתאים את אפשרויות ההידור שנבחרו.Documentation.תיעוד.2:You [output,strong,must] select a file to restore.[output,strong,עליך] לבחור קובץ לשחזור.AFfor Windows[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties]עבור Windows[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties]eTo send all email for a domain to a single email address, change the Default Address for that domain.כדי לשלוח את כל הדואר האלקטרוני של תחום כלשהו לכתובת דואר אלקטרוני יחידה, שנה את כתובת ברירת המחדל של תחום זה.!Failed to saving the file.שמירת הקובץ נכשלה.Please note that it is by no means necessary to include the following code into the [asis,htmlarea.js] file. On the contrary, it might not work there. The configuration system is designed such that you can always customize the editor [output,em,from outside files], thus keeping the [asis,htmlarea.js] file intact. This will make it easy for you to upgrade your [asis,HTMLArea] when we release a new official version.שים לב שאין צורך לכלול את הקוד הבא בקובץ [asis,htmlarea.js]. להפך, יכול להיות שהקוד לא יעבוד כאן. מערכת התצורה מתוכננת כך שניתן תמיד להתאים אישית את העורך [output,em,מחוץ לקבצים] וכך לשמור על הקובץ [asis,htmlarea.js] ללא שינוי. כך תוכל לשדרג את [asis,HTMLArea] בקלות בעת הפצת גרסה רשמית חדשה.BXThis feature cannot manage the “[_1]” [asis,setting_id] value.מאפיין זה אינו יכול לנהל את הערך “[_1]” [asis,setting_id].Vendor Managerמנהל ספקים"3Delete the User’s Home Directoryמחק את ספריית הבית של המשתמש2YLearn how to set up, use, and troubleshoot cPanel.למד כיצד להגדיר את cPanel, להשתמש בו ולפתור בו בעיות.#Changes since 3.0-Alpha:שינויים מאז ‎3.0-Alpha:gh“[output,inline,_1,class,status]” is currently being redirected to: [output,inline,_2,class,status]“[output,inline,_1,class,status]” מנותב מחדש כרגע אל: [output,inline,_2,class,status]#Calendars and Contactsלוחות שנה ואנשי קשרBandmin Passwordסיסמת BandminAdd a Recordהוסף רשומהCommon Settingsהגדרות נפוצות27[asis,Horde] data for “[_1]” has been removed.נתוני [asis,Horde] עבור “[_1]” הוסרו.

FTP Serverשרת FTP+5index manager[comment,search text keywords]מנהל האינדקס[comment,search text keywords]mA dedicated [asis,IP] address is not available because the system does not have any free [asis,IP] addresses.כתובת [asis,IP] ייעודית אינה זמינה משום שהמערכת אינה מכילה כתובות [asis,IP] פנויות.5Applying your changes.המערכת מחילה את השינויים שלך.2;Content compression: [boolean,_1,Disabled,Enabled]דחיסת תוכן: [boolean,_1,מושבתת,מופעלת]xYou can download your raw access logs at the following URLs when you use the following login with your account password:יש לך אפשרות להוריד את יומני הגישה הגולמיים בכתובות ה-URL הבאות בעת השימוש בפרטי הכניסה הבאים עם סיסמת החשבון שלך:;UOtherwise, users will see an internal server error message.אחרת, המשתמשים יראו הודעה על שגיאה פנימית בשרת.?NThe user “[_1]” ([_2]) has almost reached their disk quota.המשתמש “[_1]” ([_2]) כמעט הגיע למכסת הדיסק שלו.^bA full backup of the account “[_1]” with the primary domain “[_2]” has been completed.גיבוי מלא של החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” הסתיים.
New Database:מסד נתונים חדש:9Ruby on Rails Applications are based on the Rails framework. Rails applications must be run like any other application. After creating an application, you will need to populate it with your code. Then, you can choose to start or stop the application and even to load the application every time the server reboots.יישומי Ruby on Rails מבוססים על מסגרת Rails. יש להפעיל יישומי Rails כמו כל יישום אחר. לאחר יצירת יישום כלשהו, תצטרך לאכלס אותו בקוד שלך. לאחר מכן, תוכל לבחור להפעיל או לעצור את היישום ואפילו לטעון את היישום בכל פעם שהשרת מאותחל.56You have successfully created the package “[_1]”.יצרת בהצלחה את החבילה “‎[_1]”.+9Delete this folder and all files within it.מחק תיקייה זו ואת כל הקבצים שבה.:;Certificate “[_1]”[comment,common name of certificate]האישור “[_1]”[comment,common name of certificate]<]Configure Calendar and Contact Client Applications for: [_1]הגדר את יישומי הלקוח של לוח השנה ואנשי הקשר עבור: [_1]FrUpdated the privileges for user “[_1]” on the database “[_2]”.המערכת עדכנה את ההרשאות של המשתמש “‎[_1]” במסד הנתונים “‎[_2]”.-8BoxTrapper for “[output,class,_1,status]”BoxTrapper עבור “‎[output,class,_1,status]‎”)/Updating [asis,Apache] [asis,RLimits] …מעדכן את [asis,Apache] [asis,RLimits]…bvYou have successfully updated the MySQL user “[_1]”’s privileges on the database “[_2]”.עדכנת בהצלחה את ההרשאות של משתמש MySQL ‏“[_1]” במסד הנתונים “‎[_2]”.[output,class,Note:,note] you can also add the [output,strong,HTMLArea.replaceAll()] code to the [output,strong,onload] event handler for the [asis,body] element, if you find it more appropriate.[output,class,הערה:,note] ניתן גם להוסיף קוד [output,strong,HTMLArea.replaceAll()‎] למטפל באירועים של [output,strong,בטעינה] של הרכיב [asis,body], אם זה מתאים לך יותר.DSorry, the domain is already pointed to an IP address that does not appear to use DNS servers associated with this server. Please transfer the domain to this servers nameservers or have your administrator add one of its nameservers to [asis,/etc/ips.remotedns] and make the proper [asis,A] entries on that remote nameserver.מצטערים, התחום כבר מצביע על כתובת IP שנראה שאינה משתמשת בשרתי DNS המשויכים לשרת זה. העבר את התחום לשרתי השמות של שרת זה, או בקש ממנהל המערכת להוסיף את אחד משרתי השמות שלו ל-[asis,/etc/ips.remotedns] וליצור ערכי [asis,A] הולמים באותו שרת שמות מרוחק.Original Id:מזהה מקורי:)/Vendor Configuration is a required field.’תצורת ספק’ הוא שדה נדרש.7Allows virtual user quotas.מאפשר מכסות של משתמש וירטואלי./5[output,asis,httpd.conf] is corrupt or invalid.[output,asis,httpd.conf] פגום או לא חוקי.Added Recordנוספה רשומה+Configure Email Clientהגדר לקוח דואר אלקטרוני"<That is not a valid email address.אין זו כתובת דואר אלקטרוני חוקית.Update an SSL Host.עדכן מארח SSL.	
InstalledהותקןYou can use the Branding Editor to edit the images in your themes. To do this, create a new branding style and then either add your custom images to it or upload an archive of images.יש לך אפשרות להשתמש בעורך המיתוג לעריכת התמונות בערכות הנושא שלך. לשם כך, צור סגנון מיתוג חדש והוסף לו את התמונות המותאמות אישית או העלה ארכיון של תמונות.Select the IP Addressבחר את כתובת ה-IP)Unable to remove “[_1]”.לא ניתן להסיר את “[_1]”.
Load on Boot?לטעון באתחול?Restore with Usernameשחזר עם שם משתמש
view statsהצג סטטיסטיקהThis configuration update is critical, however the system was not able to install a functional [asis,Exim] configuration due to custom settings.זהו עדכון תצורה קריטי, אך המערכת לא הצליחה להתקין תצורת [asis,Exim] מתפקדת בשל הגדרות מותאמות אישית.Mail Control Data:נתוני פקד דואר:	Apache handlers control how the Apache web server software manages certain file types and extensions for your site. Apache comes configured to handle CGI scripts and server-parsed files. You can configure Apache to handle a new file type with an existing handler by manually adding the handler and extension below. For example, to have the server treat files with the extension [output,em,.example] as CGI files, you would type “cgi-script” under [output,em,Handler] and “.example” under [output,em,Extension(s)].המטפל של Apache קובע כיצד תוכנת שרת האינטרנט של Apache מנהלת סוגי קבצים וסיומות מסוימים עבור האתר שלך. Apache כבר מוגדר לטיפול בקובצי Script של CGI וקבצים בניתוח השרת. יש לך אפשרות להגדיר את Apache לטפל בסוג קובץ חדש באמצעות מטפל קיים על-ידי הוספה ידנית של המטפל והסיומת להלן. לדוגמה, כדי שהשרת יתייחס לקבצים עם הסיומת [output,em,‎.example] כקובצי CGI, הקלד “‎cgi-script” תחת [output,em,מטפל] ו-“‎‎.example” תחת [output,em,סיומות].Nameserver Selectionבחירת שרת שמותShow [numf,10]הצג [numf,10]"List Private Keysציין מפתחות פרטייםStop Processing Rulesהפסק לעבד כלליםAdd a Parked Domainהוסף תחום חונה		LogaholicLogaholic0Restart [asis,cpsrvd] now?להפעיל מחדש את [asis,cpsrvd] כעת?,Advanced [asis,DNS] Zone Editorעורך אזור מתקדם של [asis,DNS]$,The system is editing the record …המערכת עורכת את הרשומה…?@Failed to get authorization information from the remote server!השגת פרטי הרשאה מהשרת המרוחק נכשלה!/XOperation canceled. Public IP change not saved.הפעולה בוטלה. השינוי בכתובת ה-IP הציבורית לא נשמר.[asis,cPanel amp() WHM]’s server configuration file ([asis,/var/cpanel/cpanel.config]) was not present the last time it was checked.קובץ תצורת השרת של [asis,cPanel amp() WHM] ‏([asis,/var/cpanel/cpanel.config]) לא נמצא בבדיקה האחרונה.9If you change this user’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because the old name lacks the username prefix ([_2]) that this system requires on the names of all new databases and database users. If you require a name without the prefix, you must contact your server administrator.אם תשנה את שמו של משתמש זה, לא תוכל לשנות את שמו בחזרה ל-“‎[_1]”. הסיבה לכך היא שהשם הישן לא כולל את קידומת שם המשתמש ([_2]) שמערכת זו דורשת בשמות של כל מסדי הנתונים החדשים ומשתמשי מסדי הנתונים. אם אתה נדרש לשם ללא הקידומת, עליך לפנות למנהל השרת שלך.Admin User:משתמש ניהולי:'.You do not have the feature “[_1]”.אין לך את המאפיין “‎[_1]”.ENThe parameter “[_1]” is required and must be a non-empty hashref.הפרמטר “‎[_1]” נדרש וחייב להיות hashref לא ריק.1Upgrading your board …המערכת משדרגת את הלוח שלך…All Your Filesכל הקבצים שלךThere is no current record.אין רשומה נוכחית.!1Default on [asis,cPanel] systems.ברירת מחדל במערכות [asis,cPanel].Spam Statusמצב דואר זבלThe system will abort any transfer processes as soon as possible. In order to prevent data loss, the system will complete ongoing restore operations before the entire session aborts.המערכת תבטל את כל תהליכי ההעברה בהקדם האפשרי. כדי למנוע אובדן נתונים, המערכת תשלים פעולות שחזור מתמשכות לפני ביטול ההפעלה כולה.'Manage SSL Certificate Sharingנהל שיתוף של אישורי SSL<Resized icon preview:תצוגה מקדימה של סמל שגודלו השתנה:Backup Configurationתצורת גיבוי
Upload Imagesהעלה תמונותUThis feature increases website traffic with free XML Sitemap creation and submission.מאפיין זה מגביר את התעבורה באתר האינטרנט בעזרת יצירה ושליחה ללא תשלום של מפת אתר ב-XML.
View/Downloadהצג/הורד\tThe package “[_1]” already exists. If you wish to make changes, please edit the package.החבילה “‎[_1]” כבר קיימת. אם ברצונך לבצע שינויים, ערוך את החבילה.$Import Addresses and Forwardersיבא כתובות ומעבירים&8A username cannot start with a number.שם המשתמש לא יכול להתחיל במספר.Although the system’s database map includes a MySQL database named “[_1]”, the MySQL server reported that no database with this name exists. Contact your system administrator.אף על פי שמפת מסדי הנתונים של המערכת כוללת מסד נתונים של MySQL בשם “‎[_1]”, שרת MySQL דיווח שלא קיים מסד נתונים בשם זה. פנה למנהל המערכת.PathנתיבYou [output,em,must] set [asis,IMAP Path Prefix] to [output,em,INBOX]. Otherwise, [asis,Mail.app®] will not store deleted, draft, or sent mail on the server.[output,em,עליך] להגדיר את [asis,IMAP Path Prefix] ל[output,em,תיבת דואר נכנס]. אחרת, [asis,Mail.app®] לא יאחסן דואר שנמחק, טיוטות או דואר שנשלח בשרת.Application Name:שם יישום:$ERestore Email Forwarders and Filtersשחזר מעבירים ומסננים של דואר אלקטרוני4Max Mailing Listsמספר מקסימלי של רשימות דיוור# Go Back to BoxTrapper Configurationחזור לתצורת BoxTrapper]tThe “.php” file extension will be processed according to the system’s default settings.סיומת הקובץ “‎‎.php” תעובד בהתאם להגדרות ברירת המחדל של המערכת. … “[_1]” complete. … “‎[_1]” הושלם.gThe system failed to delete the [numerate,_1,file,files] [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה למחוק את [numerate,_1,קובץ, קבצים, קבצים, קבצים, קבצים, קבצים] [list_and_quoted,_2] עקב שגיאה: [_3][output,strong,Important]: Do not confuse this feature with the Additional [asis,MySQL] Access Hosts feature, which allows access to a [asis,MySQL] database from a remote server.[output,strong,חשוב]: אל תבלבל בין מאפיין זה לבין המאפיין ’מארחי גישה נוספים של [asis,MySQL]’, המאפשר גישה למסד נתונים של [asis,MySQL] משרת מרוחק.Transport Disabledהתעבורה הושבתה%FTP Backup Passive Modeמצב פסיבי של גיבוי FTPgNo system-configured [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types currently exist.אין כרגע סוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] שהוגדרו על-ידי המערכת.9mA bookmarked URL may have changed since you last visited.ייתכן שכתובות URL שסומנו בסימניה השתנו מאז הביקור האחרון בהן.JThe [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] Editor allows you to change the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] for this branding style. It will not modify the styles in the /css/styles.css file (the main style sheet), but it will allow you to override them with any of the styles that you place into this style sheet.עורך [output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים] מאפשר לך לשנות את [output,acronym,CSS,גליונות הסגנונות המדורגים] עבור סגנון מיתוג זה. הוא לא ישנה את הסגנונות בקובץ ‎/css/styles.css (גליון הסגנונות הראשי), אבל יאפשר לך לעקוף אותם באמצעות אחד מהסגנונות שאתה ממקם בגליון סגנונות זה.BaThis function allows you to see the bandwidth usage for your site.פונקציה זו מאפשרת לך לראות את ניצול רוחב הפס באתר שלך.78The subdomain “[_1]” has been successfully removed.תחום המשנה “‎[_1]” הוסר בהצלחה.Once Per Dayפעם ביום;AApache SpamAssassin™ is now [output,class,enabled,status]Apache SpamAssassin™‎ [output,class,מופעל,status] כעתPassword Authenticationאימות סיסמהThe system attempted to create a directory “[_1]” for you to save your data manually, but the system failed to create this directory because of an error: [_2]המערכת ניסתה ליצור ספריה “[_1]” לשמירה ידנית של הנתונים שלך, אך המערכת לא הצליחה ליצור ספריה זו עקב שגיאה: [_2],PostgreSQL Database Serverשרת מסדי נתונים של PostgresqlGnDisabling the Mail module and streaming are mutually exclusive options.השבתת מודול הדואר והזרמה הן אפשרויות שלא יכולות להתקיים יחד.8KCould not determine IPv6 address by username: “[_1]”לא ניתן לזהות כתובת IPv6 לפי שם משתמש: “[_1]”(Failed to remove SPF support.הסרת התמיכה ב-SFP נכשלה.!Backup is not enabled.הגיבוי אינו מופעל.\[output,strong,WARNING:] API function calls may change or delete data on your server, which can cause your server to fail. Read the function call’s documentation thoroughly before you use it in the API Shell, a script, or through any other method.[output,strong,אזהרה:] קריאות לפונקציות API עשויות לשנות או למחוק נתונים בשרת, מה שעלול לגרום לכשל בשרת. קרא לעומק את התיעוד של הקריאה לפונקציה לפני השימוש בה במעטפת ה-API, בקובץ Script או באמצעות שיטה אחרת.Plugin Name:שם תוסף:!6What was your first phone number?מה היה מספר הטלפון הראשון שלך?ESYou have successfully deleted “[_1]” from the Trusted Hosts list.מחקת בהצלחה את “[_1]” מרשימת המארחים המהימנים.7XPlease use an email address that is not at this domain.השתמש בכתובת דואר אלקטרוני שאינה נמצאת בתחום זה.7JYou cannot submit a report for a rule that you created.אינך יכול לשלוח דוח עבור כלל שיצרת בעצמך.NOTE: After you rename an account, this user’s self-named PostgreSQL user will be unable to log in until the user loads the “[_1]” page in cPanel.הערה: לאחר שינוי שם של חשבון, המשתמש שנתן שם לעצמו לא יוכל להיכנס ל-PostgreSQL עד שהמשתמש יטען את הדף “‎[_1]” ב-cPanel.V~rc_line formatted line “[_1]” does not match “[_2]”: ([_3]), continuing on …השורה המעוצבת של rc_line ‏“[_1]” לא תואמת ל-“‎[_2]”: ‏([_3]), המערכת ממשיכה…,NStarting “[_1]” locale in “[_2]” …המערכת מפעילה את האזור “‎[_1]” ב-“‎[_2]‎”…TkSSL is installed; “[_1]” ([numerate,_2,alias,aliases] [list_and,_3]) is primary.SSL מותקן; “‎[_1]” ‏([numerate,_2,כינוי,כינויים] [list_and,_3]) הוא הראשי.#(Strength ([output,inline,Why?,_1]):חוזק [output,inline,(מדוע?,_1]):46The domain “[_1]” does not belong to “[_2]”.התחום “[_1]” אינו שייך ל-“[_2]”.If you have a “[_1]” set up in your home directory and want to keep using the password in your “[_1]”, you should uncheck this option.אם “‎[_1]” מוגדר בספריית הבית שלך, ואתה מעוניין להמשיך להשתמש בסיסמה ב-“‎[_1]”, עליך לבטל את הסימון באפשרות זו.!(No hooks are currently installed.אין כרגע ווים מותקנים.%[asis,POP3] Mail Protocolפרוטוקול דואר [asis,POP3]+Give this user a new password.תן למשתמש זה סיסמה חדשה.:Enabled archiving of “[_1]” email for all new domains.המערכת הפעילה אחסון בארכיון של דואר אלקטרוני של “‎[_1]” עבור כל התחומים החדשים.S}The Web Disk can be reopened from “Network Places” in “Windows® Explorer”.ניתן לפתוח מחדש את דיסק האינטרנט מתוך “‎מיקומי רשת” ב“סייר Windows®”.$-Instructions (opens in a new window)הוראות (נפתחות בחלון חדש)Modify an existing Cartשנה עגלה קיימתSelect a domain:בחר תחום:`To access your calendars, you can add a [asis,CalDAV] server configuration to your calendar client with one of the following configurations. To access your contacts, add a [asis,CardDAV] server configuration to your contacts client with one of the following configurations. You [output,strong,must] configure the server separately from the username. If your client does not have the Server field within its configuration, you may need to select either Manual or Advanced Settings.כדי לגשת ללוחות השנה שלך, באפשרותך להוסיף תצורת שרת [asis,CalDAV] ללקוח לוח השנה שלך עם אחת מהתצורות הבאות. כדי לגשת לאנשי הקשר שלך, הוסף תצורת שרת [asis,CardDAV] ללקוח אנשי הקשר שלך עם אחת מהתצורות הבאות. אתה [output,strong,חייב] להגדיר את השרת בנפרד משם המשתמש. אם הלקוח לא כולל את שדה השרת כחלק מהתצורה שלו, ייתכן שיהיה עליך לבחור הגדרות ידניות או מתקדמות.%3[output,strong,408] (Request timeout)[output,strong,408] (זמן קצוב של בקשה)0Account was owned by [_1]החשבון נמצא בעבר בבעלות [_1]1CDirectory for pid file “[_1]” does not exist.הספרייה עבור קובץ pid ‏“[_1]” לא קיימת.DPFailed to create the mailing list “[output,class,_1,code]”: [_2]יצירת רשימת הדיוור “[output,class,_1,code]” נכשלה: [_2]Results Per Pageתוצאות לדףWhen a user attempts to access the protected directory through a browser, the site will prompt them to enter a username and password.כאשר המשתמש מנסה לגשת לספרייה המוגנת דרך דפדפן כלשהו, האתר מבקש ממנו להזין שם משתמש וסיסמה.!This is a test - 1399661404.זוהי בדיקה - 1399661404.lThe system cannot determine the base domain for “[_1]” (i.e., the domain on which “[_1]” is parked).למערכת אין אפשרות לזהות את תחום הבסיס של “‎[_1]” (כלומר, התחום שבו חונה “‎[_1]”).[output,strong,WARNING]: If you configure the wrong option, you may not receive mail on your server. If you do not know which option to select, contact your system administrator.[output,strong,אזהרה]: אם תגדיר את האפשרות הלא נכונה, ייתכן שלא תקבל דואר בשרת. אם אינך יודע איזו אפשרות יש לבחור, פנה למנהל המערכת שלך.Account Creationיצירת חשבון4?Failed to read [asis,cPGreyList] configuration: [_1]הקריאה של תצורת [asis,cPGreyList] נכשלה: [_1]cYour password does not meet the strength requirements. Change it now to avoid compromised accounts.הסיסמה אינה עומדת בדרישות החוזק. שנה אותה כעת כדי למנוע פגיעה בחשבונות שלך.d{The system failed to read [format_bytes,_1] from the interconnected handle because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לקרוא ‎[format_bytes,_1] מהמטפל המחובר הדדית עקב שגיאה: [_2]Neverלעולם לאBack to FTP Managerחזור למנהל ה-FTPConfigure PostgreSQLהגדר PostgreSQLMore informationמידע נוסף'=View the Web Disk Play Store interface:הצג את ממשק דיסק האינטרנט ב-Play Store:MZThe system successfully saved your [asis,Greylisting] configuration settings.המערכת שמרה בהצלחה את הגדרות התצורה של [asis,Greylisting]..XDownload an Email Forwarders or Filters Backupהורד גיבוי של מעבירים או מסננים של דואר אלקטרוני0FThe following are all examples of valid entries:כל הדוגמאות הבאות מציגות ערכים חוקיים:<KYour account’s nameservers have been set to [list_and,_1].שרתי השמות של החשבון שלך הוגדרו ל-[list_and,_1].
Counter Name:שם מונה:HRenaming database user …המערכת משנה את שמו של משתמש מסד נתונים…
Changed Quotaהמכסה שונתה"Click [output,em,Connect]לחץ על [output,em,התחבר]'Manage Mail Account Settingsנהל הגדרות חשבון דוארlu[asis,iOS] for [asis,iPhone/iPad/iPod] and [asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] for [asis,Mountain Lion (10.8+)][asis,iOS] עבור [asis,iPhone/iPad/iPod] ו-[asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] עבור [asis,Mountain Lion (10.8+)]
Packageחבילה4TSorry the “Username” field cannot be left blank.מצטערים, השדה “‎שם משתמש” לא יכול להישאר ריק. 1The last tier to receive changesהרמה האחרונה שתקבל שינויים,7Ruby gem for MySQL was rebuilt successfully.Ruby Gem עבור MySQL נבנה מחדש בהצלחה./-Create a symlink from [_1] to the new location.צור symlink מ-[_1] למיקום החדש./XDisabling Mail SNI for all selected domains …המערכת משביתה SNI של דואר עבור כל התחומים שנבחרו…4\Click to WebProtect/Password Protect this directory.לחץ כדי לבצע WebProtect/להגן באמצעות סיסמה על ספרייה זו.CNThe configuration name must contain the string “[asis,modsec]”.שם התצורה חייב להכיל את המחרוזת “[asis,modsec]”.'Redirect Urlכתובת URL של ניתוב מחדשApache Handlerמטפל של Apache5COperation canceled. Entry for “[_1]” not deleted.הפעולה בוטלה. הערך של “‎[_1]” לא נמחק.[output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] extensions [output,strong,must] contain at least one alphanumeric character.הרחבות [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] [output,strong,חייבות] להכיל לפחות תו אלפאנומרי אחד.5<[asis,bandmin] transfer[comment,search text keywords]העברה של [asis,bandmin][comment,search text keywords]Group is required.נדרשת קבוצה.Start a [asis,Ruby] Applicationהפעל יישום [asis,Ruby]Secure Copy (SCP)עותק מאובטח (SCP)2Deleting account and files …המערכת מוחקת חשבון וקבצים…Not Implementedלא מיושם#;Click a folder’s icon to open it.לחץ על סמל תיקייה כדי לפתוח אותה.knThere is a request being processed. You will not be able to make any changes until the process is finished.יש בקשה המעובדת כרגע. לא תוכל לבצע שינויים עד שהעיבוד יסתיים.>:You have successfully updated the SSL website’s certificate.עדכנת בהצלחה את האישור של אתר SSL.(There are no certificates on the server.אין אישורים בשרת.%System Defaultברירת מחדל של המערכת)Remote Database Hostsמארחי מסד נתונים מרוחק[asis,MySQL] and the [asis,MySQL] Logo are registered trademarks of [asis,MySQL AB] in the United States, the European Union and other countries.[asis,MySQL] והסמל של [asis,MySQL] הם סימנים מסחריים רשומים של [asis,MySQL AB] בארצות הברית, באיחוד האירופי ובמדינות אחרות.&1[asis,HTMLArea-3.0-beta] release notesהערות מוצר של [asis,HTMLArea-3.0-beta]cDigest Authentication could not be enabled because we could not fetch the current crypted password.לא ניתן להפעיל אימות תקציר משום שלא הצלחנו להשיג את הסיסמה המוצפנת הנוכחית.5XThe system failed to “[_1]” the transfer session.המערכת לא הצליחה לבצע פעולת “[_1]” בהפעלת ההעברה.eNote that the system concatenates character strings in [asis,TXT] record values into a single string.שים לב שהמערכת משרשרת מחרוזות תווים בערכים של רשומות [asis,TXT] ויוצרת מהן מחרוזת בודדת. Select your time format:בחר את תבנית השעה:mIf you enable the rule, it will be active when you deploy the configuration. Do you want to enable this rule?אם תפעיל את הכלל, הוא יהיה פעיל בעת פריסת התצורה. האם ברצונך להפעיל כלל זה?,Specifies the number of minutes between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] IDLE “OK Still here” messages. Increasing this may help increase battery life for some mobile clients.מציין את מספר הדקות בין הודעות [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] לא פעילות מסוג “אישור. עדיין כאן”. הגדלת המספר עשויה לסייע בהארכת חיי הסוללה בקרב חלק מהלקוחות הניידים.(FNo aliases match your search expression.אין כינויים התואמים לביטוי החיפוש שלך.Manage Authorizationנהל אימות @Restoring Web Disk Digest Shadowשחזור עותק צל של תקציר דיסק אינטרנטPostgresSQL Serverשרת PostgresSQL5?Range overlaps with another existing range “[_1]”הטווח חופף לטווח קיים אחר “‎[_1]‎”uTo increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols (for example, @, #, $, or %).כדי להגביר את חוזק הסיסמה שלך, הוסף אותיות רישיות, מספרים וסמלים (לדוגמה, @, #, $ או %).utput,strong,Error]:[output,strong,שגיאה]:&3This ticket has no associated servers.לכרטיס זה אין שרתים משויכים.cuThe user “[_1]” is required to have the features “[_2]” and “[_3]” to manage SSL items.המשתמש “‎[_1]” זקוק למאפיינים “‎[_2]” ו-“‎[_3]” כדי לנהל פריטי SSL.^}The system failed to create a symbolic link “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה ליצור את הקישור הסמלי “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]hInvalid permission mask. You must enter four digits and each digit must have a value from zero to seven.מסכת הרשאות לא חוקית. יש להזין ארבע ספרות וכל ספרה חייבת להיות ערך בין אפס לשבע.
Icon Imageתמונת סמל+PAdd Another [asis,PostgreSQL] Database Userהוסף משתמש נוסף של מסד נתונים מסוג [asis,PostgreSQL]CcAdditional [asis,IP] Address blocks for your domains ([asis,IPv4]):בלוקים נוספים של כתובות [asis,IP] עבור התחומים שלך ([asis,IPv4]):	Whitelistרשימת היתריםValidation Errorsשגיאות אימות:;You have successfully deleted the SSL host for “[_1]”.מחקת בהצלחה את מארח ה-SSL של “[_1]”.Number of Accounts:מספר חשבונות:NMetrics Editor stats manager choose log programs[comment,search text keywords]עורך מדדים מנהל נתונים סטטיסטיים בחר תוכניות של יומני רישום[comment,search text keywords]%You will need the following:תזדקק לפריטים הבאים:c|The “[_1]” parameter is invalid. The “[_1]” parameter may not be longer than 16 characters.הפרמטר “‎[_1]” אינו חוקי. הפרמטר “‎[_1]” לא יכול להכיל יותר מ-16 תווים..Remote Password (FTP/SCP only):סיסמה מרוחקת (FTP/‏SCP בלבד):W}Please take a moment now and set these questions to ensure that your account is secure.הקדש כעת כמה רגעים להגדרת שאלות אלה כדי להבטיח שהחשבון שלך יהיה מוגן.	Add Rangeהוסף טווח;FThis server does not control a MySQL user named “[_1]”.שרת זה אינו שולט במשתמש MySQL בשם “‎[_1]”.>[output,strong,NOTE]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is not configured for rewrites. Check the [asis,X-Spam-Bar] header for the spam bar in your filter, or, check the [asis,X-Spam-Status] header for [output,em,Yes] or [output,em,No].[output,strong,הערה]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] אינו מוגדר לשכתובים. בדוק את הכותרת [asis,X-Spam-Bar] של סרגל דואר הזבל במסנן, או בדוק את הכותרת [asis,X-Spam-Status] וברר אם מוגדר עבורה [output,em,כן] או [output,em,לא].NdResponsible for generating the bandwidth logs for IMAP and POP3 mail services.אחראי להפקת יומני רוחב הפס של שירותי הדואר מסוג IMAP ו-POP3.HYThe system was unable to resolve the host, “[_1]”, to an IP address.המערכת לא הצליחה לפענח את המארח, “‎[_1]” לכתובת IP.I\Time Zone ([asis,GMT-0500] is [output,acronym,EST,Eastern Standard Time])אזור זמן ([asis,GMT-0500] הוא [output,acronym,EST,שעון החוף המזרחי]) Modify FTP Account Passwordשנה סיסמת חשבון FTPEYLink definition for server, [output,strong,_1], successfully updated.הגדרת הקישור עבור השרת, [output,strong,_1], עודכנה בהצלחה.DVFollow the instructions that are provided for your operating system.פעל לפי ההוראות המופיעות עבור מערכת ההפעלה שלך.3Enable all Legacyהפעל את כל הרכיבים מדור קודם#0The system is saving “[_1]” …המערכת שומרת את “‎[_1]‎”…"0“[_1]” is an invalid username.“[_1]” הוא שם משתמש לא חוקי.
'Go Up One Dirעבור ספרייה אחת למעלה5iUse custom account packaging modules from “[_1]”.השתמש במודולים מותאמים אישית לאריזת חשבונות מתוך “‎[_1]”.FTP Configurationתצורת FTPSuccess.הפעולה הצליחה.)[asis,CGI] Emailדואר אלקטרוני של [asis,CGI]Invalid Yearשנה לא חוקית7Email Pipe Repairתיקון רכיב Pipe של דואר אלקטרוני$E-mail Addressכתובת דואר אלקטרוני'$You have updated the vendor “[_1]”.עדכנת את הספק “[_1]”.

Network Toolsכלי רשתHiSelect a folder of images for which you wish to create thumbnail images.בחר תיקייה של תמונות שעבורן ברצונך ליצור תמונות ממוזערות.Skeleton Directoryספריית שלד8EThe user “[_1]” ([_2]) has reached their disk quota.המשתמש “[_1]” ([_2]) הגיע למכסת הדיסק שלו."3Invalid path to the backup folder.נתיב לא חוקי לתיקיית הגיבוי."Initial Deferral Periodתקופת דחיה ראשוניתThe email address provided is not valid. This address must start with the mailbox name, then the “@” sign, then the mail domain name.כתובת הדואר האלקטרוני שסופקה אינה חוקית. הכתובת חייבת להתחיל בשם תיבת הדואר, ולאחריו סימן “‎@” ושם תחום הדואר.IpWhen you pipe to a program, enter a path relative to your home directory.בעת העברה לתוכנית באמצעות רכיב Pipe, הזן נתיב יחסי לספריית הבית.Number of Rowsמספר שורותjThis reseller may also install a single certificate on his/her [output,url,_1,assigned shared IP address].ייתכן שהמשווק גם יתקין אישור יחיד ב[output,url,_1,כתובת ה-IP המשותפת שהוקצתה לו].2Configure cPanel Cron Jobsהגדר משימות מתוזמנות של cPanel5DThe domain you have specified exceeds 254 characters.התחום שציינת חורג מהמגבלה של 254 תווים.Please specify a [asis,user].ציין ‎[asis,user].*2Please enter a valid filename for the key.הזן שם קובץ חוקי עבור המפתח.!6Click to select all IP addresses.לחץ כדי לבחור את כל כתובות ה-IP.=]Archive logs in your home directory at the end of each month.אחסן יומני רישום בארכיון בספריית הבית בסוף כל חודש.	Interval:מרווח:Generate Spritesהפק אובייקטי SpriteCM“[_1]” is not a valid domain name per [output,url,_2,RFC 1035].“[_1]” אינו שם תחום חוקי עבור [output,url,_2,RFC 1035].What is [asis,HTMLArea]?מהו [asis,HTMLArea]?
20thעשריםAvailable Usersמשתמשים זמינים-EThis feature prevents outgoing spam messages.מאפיין זה מונע הודעות דואר זבל יוצאות.Basic navigation has never been easier with cPanel. The main navigation items which include Home, Help, and Logout are placed at the top of the interface for easy access.מעולם לא היה קל יותר לבצע ניווט בסיסי ב-cPanel. פריטי הניווט הראשיים, כולל האפשרויות “‎בית”, “‎עזרה” ו“יציאה”, ממוקמים בראש הממשק לצורך גישה קלה.%[quant,_1,Account,Accounts][quant,_1,חשבון ,חשבונות]Handlerמטפל2BThe system could not find any configuration files.המערכת לא הצליחה למצוא קובצי התצורה.uThe account “[_1]” with primary domain “[_2]” is expected to exceed its bandwidth limit by [format_bytes,_3].החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” צפוי לחרוג ממגבלת רוחב הפס שלו ב-[format_bytes,_3].#,The uploaded favicon file is blank.קובץ favicon שהועלה הנו ריק.Uy[output,strong,Note:] IP addresses on the whitelist can always log in to your server.[output,strong,הערה:] כתובות IP ברשימת ההיתרים יכולות תמיד להיכנס לשרת שלך.Q[The system experienced a problem during the creation of the “[_1]” subdomain.המערכת נתקלה בבעיה במהלך יצירת תחום המשנה “‎[_1]”.bThe system failed to open the extracted archive’s “[_1]” directory because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לפתוח את הספרייה “‎[_1]” של הארכיון שחולץ עקב שגיאה: [_2]#3Failed to set up SPF for this user.הגדרת SPF עבור משתמש זה נכשלה.Service Configurationתצורת שירותsThis feature is only for developers. There is no support from cPanel for this feature. Please use at your own risk!מאפיין זה מיועד רק למפתחים. אין תמיכה ב-cPanel במאפיין זה. השתמש בו על אחריותך!1IThe system is retrieving the One-day Blocks list.המערכת מאחזרת את רשימת החסימות ליום אחד.Path to [asis,sendmail]נתיב ל-[asis,sendmail]'%The HTML has been reset for “[_1]”.HTML אופס עבור ‏“[_1]”.(Current Detected Settingההגדרה הנוכחית שזוהתהCNAMECNAME
Locationמיקום8:You, “[_1],” are not authorized to access “[_2]”אתה, “[_1]”, לא מורשה לגשת ל-“[_2]“?Max Email Accountsמספר מרבי של חשבונות דואר אלקטרוני+6Failed to retrieve the restore queue state.האחזור של מצב שחזור התור נכשל.'[asis,MySQL] Databasesמסדי נתונים של [asis,MySQL]8Invalid remote system password.סיסמה לא חוקית של מערכת מרוחקת. Use Your Modulesהשתמש במודלים שלךYou, “[_1]”, may not add the database user named “[_2]” to the database “[_3]” because the user does not have a password set.אתה, “‎[_1]”, לא רשאי להוסיף את משתמש מסד הנתונים בשם “‎[_2]” למסד הנתונים “‎[_3]” משום שלא הוגדרה סיסמה עבור המשתמש.[output,url,_1,Click Here] for the legacy version of this screen, which uses less JavaScript and formats the information differently.[output,url,_1,לחץ כאן] לקבלת הגרסה מדור קודם של מסך זה, אשר משתמשת בפחות JavaScript ומעצבת את המידע בצורה שונה."@Queuing restore for “[_1]” …המערכת יוצרת תור שחזור עבור “[_1]”…To allow external web servers to access your [asis,MySQL] databases, add their domain names to the list of hosts that are able to access databases on your web site.כדי לאפשר לשרתי אינטרנט חיצוניים לגשת למסדי הנתונים של [asis,MySQL], הוסף את שמות התחומים שלהם לרשימת המארחים המסוגלים לגשת למסדי נתונים באתר האינטרנט שלך.{You can automatically delete messages marked as spam. First set the number of hits required before mail is considered spam.יש לך אפשרות למחוק באופן אוטומטי הודעות המסומנות כדואר זבל. הגדר תחילה את מספר הכניסות הדרוש לפני שהדואר נחשב לדואר זבל.VIf you wish to provide a second email address to receive notifications, enter it here.אם אתה מעוניין לספק כתובת דואר אלקטרוני שניה לקבלת דיווחים, הזן אותה כאן.cClick the icon to [output,strong,open] a folder. Click the name to [output,strong,select] a folder.לחץ על הסמל כדי [output,strong,לפתוח] תיקיה. לחץ על השם כדי [output,strong,לבחור] תיקיה.TpYou do not have permission to view logs for the user “[output,class,_1,status]”.אין לך הרשאה להציג יומני רישום עבור המשתמש “‎[output,class,_1,status]”.$SSL Host Successfully Installedמארח SSL הותקן בהצלחהYSpecifies whether to use a new login process for each new [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] or [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connection. Setting this to yes may improve the security of the [asis,Dovecot] authentication processes, but doing so imposes a significant performance penalty on heavily loaded servers.מציין אם להשתמש בתהליך כניסה חדש עבור כל חיבור [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] או [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] חדש. הגדרת אפשרות זו ל’כן’ עשויה לשפר את האבטחה של תהליכי האימות של [asis,Dovecot] , אולם הגדרה זו עלולה לגרום לירידה ניכרת בביצועים בשרתים עמוסים במיוחד.4JYour current IP address is “[output,strong,_1]”.כתובת ה-IP הנוכחית שלך היא “‎[output,strong,_1]”.The vendor that provides the rule “[_1]” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable that vendor.הספק שמספק את הכלל “[_1]” מושבת. בין אם הוא מופעל או מושבת, לכלל לא תהיה השפעה נראית לעין עד שתפעיל את הספק.-:The system successfully saved the error page.המערכת שמרה בהצלחה את דף השגיאה.BiThe system was unable to update the user data for “[_1]”: [_2]למערכת לא היתה אפשרות לעדכן את נתוני המשתמש עבור “[_1]”: [_2]%%Generated Certificate Signing Requestהפק בקשת חתימת אישורONot updating [asis,RPMs] because the [asis,RPMUP] option is set to “never”.המערכת לא מעדכנת את [asis,RPMs] משום שהאפשרות [asis,RPMUP] מוגדרת כ-“never” (לעולם לא).=NResponsible for checking, monitoring and restarting services.אחראי לבדיקה, ניטור והפעלה מחדש של שירותים.pThe system failed to generate a MySQL password with a strength of at least [numf,_1] after [quant,_2,try,tries].המערכת לא הצליחה להפיק סיסמת MySQL בחוזק של לפחות [numf,_1] אחרי [quant,_2,ניסיון ,נסיונות].(NOT Recommended)(לא מומלץ)_The port used to communicate with the remote server. By default, SFTP destinations use port 22.היציאה המשמשת לניהול תקשורת עם השרת המרוחק. כברירת מחדל, יעדי SFTP משתמשים ביציאה 22.GVYou, “[_1]”, are not authorized to update privileges for “[_2]”אתה, “‎[_1]”, לא מורשה לעדכן הרשאות עבור “‎[_2]”.;UBack to [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Managerחזור למנהל ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים](<The “[_1]” argument cannot be empty.הארגומנט “[_1]” לא יכול להיות ריק.U|Failed to change remote [asis,FTP] directory to “[_1]” because of an error: [_2].המערכת לא הצליחה לשנות את ספריית [asis,FTP] המרוחקת ל-“[_1]” עקב שגיאה: [_2].Parameter nameשם פרמטר2CAttempt #[_1] to transfer using “[_2]” method.ניסיון #[_1] להעברה באמצעות שיטה “[_2]”.[output,strong,Note:] Domains must be registered with a valid registrar and configured to point to your DNS servers before they can be used as an alias.[output,strong,הערה:] עליך לרשום תחומים אצל רשם חוקי ולהגדיר אותם כך שיצביעו על שרתי ה-DNS שלך לפני שתוכל להשתמש בהם ככינוי.,]Specify a path for the geolocation database.ציין נתיב עבור מסד הנתונים של זיהוי מיקום גיאוגרפי.You have reached the [asis,MySQL] database limit for your cPanel account. To add additional databases, delete an existing database or contact your system administrator to have your limits changed.הגעת למגבלת מסד הנתונים [asis,MySQL] של חשבון cPanel שלך. כדי להוסיף מסדי נתונים נוספים, מחק מסד נתונים קיים או פנה למנהל המערכת לשינוי המגבלות שלך.xEmail address that you can be contacted at. This should be an email address that is not on your account if you have one.כתובת דואר אלקטרוני שבה ניתן ליצור עמך קשר. זו אמורה להיות כתובת דואר אלקטרוני שאינה נמצאת בחשבון שלך, אם יש לך חשבון.OocPanel, WebHost Manager, WHM, and the cPanel logo are trademarks of cPanel Inc.cPanel, ‏WebHost Manager, ‏WHM והסמל של cPanel הם סימנים מסחריים של cPanel Inc.‎.DEnter one or more [asis,IP] addresses or ranges, one entry per line.הזן כתובת [asis,IP] אחת או יותר או טווח כתובות אחד או יותר, ערך אחד לכל שורה.Scale Percent:אחוז שינוי גודל:^vEnter the following information in the [output,em,Internet or Network Address Field] text box:הזן את המידע הבא בתיבת הטקסט של [output,em,שדה האינטרנט או כתובת הרשת]:(3deny block[comment,search text keywords]דחיית חסימה[comment,search text keywords]Add FTP Accountהוסף חשבון FTPY[- or -[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]- או -[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]ModeמצבazThe parameter “[_1]” must be a valid [output,acronym,JSON,JavaScript Object Notation] string.הפרמטר “[_1]” חייב להיות מחרוזת חוקית של [output,acronym,JSON,JavaScript Object Notation].List IDמזהה רשימהInclude Editorכלול עורךOjThe “[_1]” processor child exited unexpectedly and did not report an error.צאצא המעבד “‎[_1]” הסתיים באופן לא צפוי ולא דיווח על שגיאה.9No results match your query.אין תוצאות התואמות לשאילתה שלך.Select Character Encodingבחר קידוד תוויםCQThe following errors occurred while transporting your backup files:השגיאות הבאות התרחשו בעת העברת קובצי הגיבוי:"4Tests for require.js locale pluginבדיקות עבור תוסף האזור require.js
No Matchesאין התאמות!Tips to choose a password:עצות לבחירת סיסמה:!8Supported Outgoing Mail Protocolsפרוטוקולים נתמכים של דואר יוצאModify Databasesשנה מסדי נתונים
Failed …נכשל…	Data Sentנתונים שנשלחו?HScreen shot of the App Store ISearch for WebDAV Navigator Lite.צילום מסך של App Store ISearch עבור WebDAV Navigator Lite.Sorry, the password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of % or higher.מצטערים, לא ניתן להשתמש בסיסמה שבחרת משום שהיא חלשה מדי ויהיה קל מדי לפצח אותה. בחר סיסמה עם דירוג חוזק של % ומעלה.1:What is your paternal grandfather’s first name?מהו השם הפרטי של סבא שלך מצד אבא?9TName must be a domain with an optional period at the end.השם חייב להיות תחום עם נקודה אופציונלית בסופו.Importing Forwardersיבוא מעבירים8IFor all other information, see: [output,url,_1,_1,_2,_3]לכל סוגי המידע האחרים, ראה: [output,url,_1,_1,_2,_3]KU[asis,FormMail Clone] is a clone of [asis,Matt Wright]’s [asis,FormMail].[asis,FormMail Clone] הוא שכפול של [asis,FormMail] של [asis,Matt Wright].RmPublic [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] [asis,Root] ([asis,public_ftp])[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] ציבורי[asis,Root] ‏([asis,public_ftp])@SPress the floppy disk button to save the connection information.לחץ על לחצן התקליטון כדי לשמור את פרטי החיבור.4>account level filtered[comment,search text keywords]סינון ברמת החשבון[comment,search text keywords] (You have entered an invalid URL.הזנת כתובת URL לא חוקית.
Magentaמג’נטה79The backup failed to complete for the following reason:השלמת הגיבוי נכשלה מהסיבה הבאה: Enter the following information:הזן את המידע הבא:_[output,em,IMPORTANT]: You currently use “[_1]” out of “[_2]” available Email Accounts.[output,em,חשוב]: בשלב זה, אתה משתמש ב-“‎[_1]” מתוך “‎[_2]” חשבונות דואר אלקטרוני זמינים.Encoded Certificate:אישור מקודד:%4Preparing archive for restoration …המערכת מכינה ארכיון לשחזור…Enable [asis,Greylisting] on your domains. Use this feature to reduce incoming spam. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].הפעל [asis,Greylisting] בתחומים שלך. השתמש במאפיין זה כדי להפחית את כמות דואר הזבל הנכנס. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].
Filesystemמערכת קבצים6?You do not control a PostgreSQL user named “[_1]”.אינך שולט במשתמש PostgreSQL בשם “‎[_1]”.You must provide a file.עליך לספק קובץ.$4[asis,Google Safe Browsing] Databaseמסד נתונים של [asis,Google Safe Browsing]NaThe system failed to delete the directory “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למחוק את הספריה “‎[_1]” עקב שגיאה: [_2]FrontPage® Extensionsהרחבות FrontPage®‎Changed Recordהרשומה השתנתה'8The “[_1]” key format is not valid.תבנית המפתח “‎[_1]” אינה חוקית.Passwords Matchהסיסמאות תואמות7:rewrite [asis,modrewrite][comment,search text keywords]שכתוב [asis,modrewrite][comment,search text keywords]
(Recommended)(מומלץ)SFTP Destinationיעד SFTPWindows® 98Windows® 98,AYour account currently has no mailing lists.לחשבון שלך אין רשימות דיוור בשלב זה.n“[_1]” is not hosted on a dedicated IP address, and the system failed to determine your shared IP address.“[_1]” אינו מתארח בכתובת IP ייעודית, והמערכת לא הצליחה לזהות את כתובת ה-IP המשותפת שלך.tCustom restore modules placed in “[_1]” will always be preferred over the cPanel-provided modules in “[_2]”.מודולי שחזור מותאמים אישית הממוקמים ב-“‎[_1]” תמיד יקבלו עדיפות על פני מודולים שמספק cPanel ב-“‎[_2]”.>bAll email sent to “[_1]” will now be copied to “[_2]”.כל הדואר האלקטרוני הנשלח ל-“‎[_1]” יועתק כעת ל-“‎[_2]”. 1Created mailing list “[_1]”.רשימת הדיוור “‎[_1]” נוצרה.
Advantagesיתרונות/<Click here to proceed with the current request.לחץ כאן כדי להמשיך בבקשה הנוכחית.?OThese settings do not match any existing package on the system.הגדרות אלה אינן תואמות לחבילה קיימת במערכת.BNEnable these accounts with IPv6 addresses from the selected range:הפעל חשבונות אלה עם כתובות IPv6 מהטווח שנבחר:)7No certificate with ID “[_1]” exists.לא קיים אישור עם המזהה “‎[_1]”.Before we begin …לפני שנתחיל…:MYou do not control a PostgreSQL database named “[_1]”.אינך שולט במסד נתונים של PostgreSQL בשם “‎[_1]”.BU[asis,_1], SSL installed as [asis,_2], with aliases [list_and,_3].[asis,_1], ‏SSL הותקן בתור [asis,_2], עם הכינויים [list_and,_3].)*Your account’s password has been reset.סיסמת החשבון שלך אופסה.-?Password must be longer then [_1] characters.הסיסמה חייבת להכיל יותר מ-[_1] תווים."0Change the pasword for “[_1]”.שנה את הסיסמה עבור “‎[_1]”.]This option forces ProFTPD to use TCP wrappers, which you can configure with the /etc/hosts.allow file and the /etc/hosts.deny file. However, this option may also prevent connection by your clients if they have improperly configured hostnames.אפשרות זו מאלצת את ProFTPD להשתמש בתוכנות אריזה של TCP, שניתן להגדיר עם הקובץ ‎/etc/hosts.allow והקובץ ‎/etc/hosts.deny. עם זאת, אפשרות זו עשויה גם למנוע התחברות של הלקוחות אם יש להם שמות מארח שהוגדרו בצורה שגויה.OutgoingיוצאDedicated IPכתובת IP ייעודיתInstalling …המערכת מתקינה…!7cPanel’s HTML Based Chat Serverשרת צ’אטים המבוסס על HTML של cPanel<uThe email value must either be empty or be an email address.ערך הדואר האלקטרוני חייב להיות ריק או להכיל כתובת דואר אלקטרוני.VisitorsמבקריםjChanging the account username from “[_1]” to “[_2]” requires Digest Authentication to be disabled.שינוי שם המשתמש של החשבון מ-“‎[_1]” ל-“‎[_2]” דורש השבתה של אימות תקציר.[output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of addon domains. If you need additional addon domains, contact your service provider.[output,strong,אזהרה]: אתה משתמש כעת במספר המקסימלי של תחומי הרחבה. אם דרושים לך תחומי הרחבה נוספים, פנה לספק השירות שלך.%nCut, copy, paste, undo, redo buttons.הלחצנים “‎גזור”, “‎העתק”, “‎הדבק”, “‎בטל” ו“בצע שוב”. ![output,em,406] (Not acceptable)[output,em,406] (לא מקובל)Search for:חפש אחר:%Enter an existing chatroom:הזן חדר צ’אטים קיים:If you are certain that the upgrade process that is listed here is finished, you may click the following button to restart the upgrade.אם אתה בטוח שתהליך השדרוג המפורט כאן הסתיים, ניתן ללחוץ על הלחצן הבא כדי להפעיל מחדש את השדרוג.'User Account SSL Resourceמשאב SSL של חשבון משתמשPVThe [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] restriction is disabled.ההגבלה של [output,acronym,SMTP,‏Simple Mail Transfer Protocol] מושבתת.Download your public and private keys here to import them into [output,url,_1,PuTTY,target,_new] or other [output,acronym,SSH,Secure Shell] clients.הורד את המפתחות הציבוריים והפרטיים כאן כדי לייבא אותם לתוך [output,url,_1,PuTTY,target,_new] או לקוחות אחרים של [output,acronym,SSH,‏Secure Shell].X~Contact your certificate authority ([_1]) to reissue this certificate with a longer key.פנה לרשות האישורים שלך ([_1]) כדי להנפיק מחדש אישור זה עם מפתח ארוך יותר.r[asis,Core FTP] will automatically open and log you into your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account.[asis,Core FTP] ייפתח באופן אוטומטי ויכניס אותך לחשבון ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים].3FIndexes index manager[comment,search text keywords]אינדקסים מנהל האינדקס[comment,search text keywords]/YYour user-defined rules are not included below.הכללים המוגדרים על ידי המשתמש שלך לא כלולים להלן.Loading Accountsטעינת חשבונותMpUse this interface to manage SSL certificates for services other than Apache.השתמש בממשק זה כדי לנהל אישורי SSL עבור שירותים אחרים פרט ל-Apache.Group:קבוצה:0dAn internal failure on the server prevented the authorization of the [asis,SSH] key. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import [asis,SSH] keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].כשל פנימי בשרת מנע את הרשאת המפתח [asis,SSH]. יבא באופן ידני את המפתח מפורטל הלקוחות של [asis,cPanel]. לקבלת מידע נוסף כיצד לייבא באופן ידני מפתחות [asis,SSH] לתוך [asis,cPanel amp() WHM], ראה [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].tThe [output,em,Access Host] field must be a valid hostname, for example, [asis,example.com] or [asis,%.example.com].השדה [output,em,מארח גישה] חייב להיות שם מארח חוקי, לדוגמה, [asis,example.com] או [asis,%.example.com].*Click for preview image.לחץ לקבלת תצוגה מקדימה.ZtYou must manually update the password in “[_1]” in order to restore normal operations.עליך לעדכן באופן ידני את הסיסמה ב-“[_1]” כדי לשחזר פעולות רגילות.%7What was your first teacher’s name?מה היה השם של המורה הראשון שלך?OdThis archive’s payload appears to be in the archive’s “[_1]” directory.נראה כי המטען של הארכיון נמצא בספריית “[_1]” של הארכיון.Z{List the [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator]s to which you wish to allow access:פרט את כתובות ה-[output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] שאליהן ברצונך לאפשר גישה:	File Typeסוג קובץEnter any additional hosts (one per line) that you would like to be able to access [asis,MySQL] databases on this, or the remote MySQL server (with the proper user/password):הזן מארחים נוספים (אחד בכל שורה) שברצונך לגשת למסדי הנתונים של [asis,MySQL] דרכם, או את שרת MySQL המרוחק (עם שם המשתמש/הסיסמה הנכונים):MqYou may only update the installed certificate for “[_1]” and its aliases.אתה רשאי לעדכן את האישור המותקן עבור “[_1]” והכינויים שלו בלבד.	
Installerמתקין(/Number of Spare Authentication Processesמספר תהליכי אימות רזרביים<VThe user “[_1]” exceeds the 16 character username limit.המשתמש “‎[_1]” חורג ממגבלת שם המשתמש של 16 תווים.&8You must type a name for your package.עליך להקליד שם עבור החבילה שלך.To avoid any mail downtime, we have replaced the “Advanced Editor” settings in the “[asis,Exim] Configuration Manager” with the default configuration.כדי למנוע זמן השבתה של דואר אלקטרוני, החלפנו את הגדרות “עורך מתקדם” ב“‏‫מנהל תצורה של [asis,Exim]” בתצורת ברירת המחדל.;fThe number of days to keep logs must be a positive integer.מספר הימים לשמירת יומני רישום חייב להיות מספר שלם חיובי.Add an A Recordהוסף רשומת ApYou can install [asis,PEAR] packages directly from the [asis,PHP Extensions and Applications Repository (PEAR)].יש לך אפשרות להתקין חבילות [asis,PEAR] ישירות מתוך [asis,PHP Extensions and Applications Repository (PEAR)].sYou have successfully “[boolean,_2,created,modified,removed]” the email account “[output,class,_1,status]”.“[boolean,_2,יצרת,שינית,הסרת]” בהצלחה את חשבון הדואר האלקטרוני “‎[output,class,_1,status]”.@GThe domain segment can only have ‟_” as the first character.מקטע התחום יכול לכלול רק ‟_” כתו ראשון.HZThe system failed to read from an unknown file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לקרוא מקובץ לא ידוע עקב שגיאה: [_1],3Backup restore[comment,search text keywords]גיבוי שחזור[comment,search text keywords]Use Passwordהשתמש בסיסמה+Use Newly Created Accountהשתמש בחשבון החדש שנוצר1Failed to unbind “[_1]”.ביטול האיגוד של “[_1]” נכשל.Originמקור0Your email address.כתובת הדואר האלקטרוני שלך.-GWe will be thumbnailing images in “[_1]”.אנחנו נהפוך תמונות לממוזערות ב-“‎[_1]”.2FNumber of times entry processes limit was reached.מספר הפעמים שהגעת למגבלת תהליכי ההזנה.BbThe system could not remove the address books for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה להסיר את פנקסי הכתובות עבור “[_1]”: [_2]ERROR:שגיאה:The archives are stored in an uncompressed “[output,strong,_1]” format so that you can browse them via an [asis,IMAP] connection.הארכיונים מאוחסנים בתבנית לא דחוסה מסוג “‎[output,strong,_1]”, כך שניתן לעיין בהם דרך חיבור [asis,IMAP].Old file name:שם קובץ ישן:5?The SSL certificate is currently shown as not shared.אישור ה-SSL מוצג כבלתי משותף בשלב זה.!>Login successful. Redirecting …הכניסה הצליחה. המערכת מנתבת מחדש…Branding Image:תמונת מיתוג:l[output,em,NOTE]: If you only need a public or private key on the server, import only the key that you need.[output,em,הערה]: אם דרוש לך רק מפתח ציבורי או פרטי בשרת, יבא רק את המפתח הדרוש.“[_1]” is hosted on the server’s main IP address ([_2]). Only root can set a primary website on the server’s main IP address.“[_1]” מתארח בכתובת ה-IP הראשית של השרת ([_2]). רק משתמש יסוד יכול להגדיר אתר אינטרנט ראשי בכתובת ה-IP הראשית של השרת.sThe system attempts to add all of the sites that you own to the list. However, you may need to manually add others.המערכת מנסה להוסיף את כל האתרים שבבעלותך לרשימה. עם זאת, ייתכן שתצטרך להוסיף אתרים אחרים באופן ידני.7=Remove the [asis,Ruby on Rails] Application’s Rewriteהסר את השכתוב של יישום [asis,Ruby on Rails]Additional Informationמידע נוסף9>1. Register the button in [output,strong,config.btnList].1. רשום את הלחצן ב-[output,strong,config.btnList].QDeselect “Dedicated IP Address” for conflicted [numerate,_1,account,accounts]בטל את הבחירה של “כתובת IP ייעודית” עבור [numerate,_1,חשבון,חשבונות] בהתנגשות/GView all the items matching the current filter.הצג את כל הפריטים התואמים למסנן הנוכחי.Historical Viewתצוגה היסטורית6?Click the [output,class,Connect,mobile-button] button.לחץ על הלחצן [output,class,התחבר,mobile-button].@LChoose the country of origin for the certificate’s “[_1]”.בחר במדינת המוצא עבור “‎[_1]” של האישורים.About HTMLAreaעל אודות HTMLAreaTTYou have successfully created “[output,inline,_1,style,word-wrap: break-word;]”.יצרת בהצלחה את “‎[output,inline,_1,style,word-wrap: break-word;]”.MXYou are not allowed to change settings for the user “[output,strong,_1]”.אינך רשאי לשנות הגדרות של המשתמש “‎[output,strong,_1]”.We recommend using POP3 over SSL/TLS or IMAP over SSL/TLS since they provide increased security for your interactions with the remote mail server.מומלץ לבחור ב-POP3 על פני SSL/‏TLS או IMAP על פני SSL/‏TLS משום שהם מספקים אבטחה משופרת לאינטראקציה שלך עם שרת הדואר המרוחק.NmThe archive downloaded for that vendor did not contain the expected directory.הארכיון שהמערכת הורידה עבור ספק זה לא הכיל את הספריה הצפויה.+9IPv6 address “[_1]” bound successfully.כתובת ה-IPv6 ‏“[_1]” אוגדה בהצלחה.E[In the dialog box that pops up, enter a new file name for the backup.בתיבת הדו-שיח המופיעה, הזן שם קובץ חדש עבור הגיבוי.C`Could not write “[_1]” since the file could not be locked: [_2]לא ניתן לכתוב “‎[_1]” מאחר שלא ניתן לנעול את הקובץ: [_2]%7Insecure passing of password on ARGV.העברה לא מאובטחת של סיסמה ב-ARGV.&Created the package “[_1]”.החבילה “‎[_1]” נוצרה.>PMaximum Size of a Mail Process ([output,acronym,MB,Megabytes])גודל מרבי של תהליך דואר ([output,acronym,MB,מגה-בתים])UwThe system failed to create a pipe between two file handles because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה ליצור רכיב Pipe בין שני מטפלים בקבצים עקב שגיאה: [_1]/A[output,strong,Note:] [numf,_1] characters max.[output,strong,הערה:] [numf,_1] תווים לכל היותר.0Spam Auto Deleteמחיקה אוטומטית של דואר זבל-Rollback action: [_1]פעולת החזרה למצב קודם: [_1]1Click to see more details.לחץ כדי לראות פרטים נוספים.r~There is a duplicate [asis,ModSecurity™] rule in the staged configuration file. You cannot add a duplicate rule.קיים כלל [asis,ModSecurity™] כפול בקובץ התצורה שהוצב. לא ניתן להוסיף כלל כפול.
Current Path:נתיב נוכחי:"Raw Access Logsיומני גישה גולמייםBack up this file!גבה קובץ זה!6MCould not read the file “[_1]” as “[_2]”: [_3]לא ניתן לקרוא את הקובץ “[_1]” בתור “[_2]”: [_3]When you view your files with [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], Web Disk, or the File Manager, you will begin in this directory.בעת הצגת הקבצים באמצעות [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים], ‏דיסק אינטרנט או מנהל הקבצים, תתחיל בספריה זו.JQThis form provides a way to contact the makers of [asis,cPanel amp() WHM].צורה זו תספק דרך לפנות ליוצרי ה-[asis,cPanel amp() WHM].[All unrouted email for “[output,strong,_1]” domain will go to “[output,strong,_2]”.כל הדואר האלקטרוני שאינו מנותב עבור התחום “‎[output,strong,_1]” יעבור אל “‎[output,strong,_2]”.iThe system is unable to grant privileges for the PostgreSQL database “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להעניק הרשאות למסד הנתונים של PostgreSQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2]:oClick on log output below to enable/disable autoscrolling.לחץ על פלט יומן הרישום להלן כדי להפעיל/להשבית גלילה אוטומטית.PHP PEAR Packagesחבילות PEAR של PHP?A“[_1]” is not a valid numeric value that MySQL understands.“[_1]” אינו ערך מספרי חוקי ש-MySQL מבין.36The following profiles where imported successfully.הפרופילים הבאים יובאו בהצלחה.4Email Aging for:התיישנות דואר אלקטרוני עבור:KxThe input value for Time to Cache Successful Logins cannot exceed 4 digits.ערך הקלט עבור זמן לאחסון כניסות שהצליחו אינו יכול לעלות על 4 ספרות.rSet the “[output,attr,_1,id,reseller_setdefault_pkgname]” style as the default for all [asis,cPanel] accounts.הגדר את הסגנון “‎[output,attr,_1,id,reseller_setdefault_pkgname]” כברירת המחדל עבור כל חשבונות [asis,cPanel].Configure Languageהגדר שפה,5Your icons have been reordered successfully.הסמלים שלך סודרו מחדש בהצלחה.$1Support Information Include (Global)הכללת מידע תמיכה (בינלאומי)#Invalid IP address: [_1]כתובת IP לא חוקית: [_1]+>Click the “[output,url,_1,Backup]” tab.לחץ על הכרטיסיה “[output,url,_1,גיבוי]”.:kDisabled the default archive configuration for “[_1]”.המערכת השביתה את תצורת ברירת המחדל של הארכיון עבור “‎[_1]”.+sThis restores custom virtual host includes.פעולה זו משחזרת את כלילות המארחים הווירטואליים המותאמים אישית.f{The account “[_1]” with primary domain “[_2]” is not expected to exceed their bandwidth limit.החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” לא צפוי לחרוג ממגבלת רוחב הפס שלו.:This tool will calculate new [asis,Apache] memory limits based on past memory usage. The new memory limits will be updated in the [asis,Apache] configuration. See [output,url,_1,RLimitMEM,target,_blank] documentation for more information.כלי זה יחשב מגבלות זיכרון חדשות של [asis,Apache] בהתבסס על שימוש קודם בזיכרון. מגבלות הזיכרון החדשות יתעדכנו בתצורת [asis,Apache]. עיין בתיעוד של [output,url,_1,RLimitMEM‎,target,_blank] לקבלת מידע נוסף.Delete this user.מחק משתמש זה._{This file does not appear to be a valid file type. Do you wish to try editing this file anyway?נראה שסוג קובץ זה אינו חוקי. האם ברצונך לנסות לערוך קובץ זה בכל מקרה?|The system cannot update immutable files, and they may cause unforeseen problems with [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].למערכת אין אפשרות לעדכן קבצים שאינם ניתנים לשינוי, וקבצים אלה עלולים לגרום לבעיות בלתי צפויות עם [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].This option is not needed for account restoration, but it is needed for server restoration. Enabling this option is highly recommended.אפשרות זו אינה נחוצה לשחזור חשבון, אך היא נחוצה לשחזור שרת. מומלץ מאוד להפעיל אפשרות זו.Once a Yearפעם בשנה',API Shell[comment,search text keywords]מעטפת API[comment,search text keywords]JtDo you want to permanently delete all records from the Trusted Hosts list?האם ברצונך למחוק לצמיתות את כל הרשומות מרשימת המארחים המהימנים?The image has been reset.התמונה אופסה.This directory is empty.ספרייה זו ריקה.-ACopying “[_1]” to “[_2]” failed: [_3]ההעתקה של “‎[_1]” ל-“‎[_2]” נכשלה: [_3]5MThe administrator has disabled Mailman mailing lists.מנהל המערכת השבית את רשימות הדיוור של Mailman.@HYour token has expired; please login to the Ticket System again.תוקף האסימון שלך פג. היכנס שוב ל-Ticket System.(&You have successfully disabled the rule.השבתת בהצלחה את הכלל.,N[asis,InnoDB] is the default storage engine.[asis,InnoDB] הוא מנוע האחסון המוגדר כברירת מחדל.0[quant,_1,dedicated IP,dedicated IPs] remaining.יש עוד [quant,_1,כתובת IP ייעודית ,כתובות IP ייעודיות,כתובות IP ייעודיות,כתובות IP ייעודיות,כתובות IP ייעודיות,כתובות IP ייעודיות].If you wish to see an example of the output from a specific function call that uses test data, read the Example section for that function call in our API documentation.אם אתה מעוניין לראות דוגמה של הפלט מקריאה לפונקציה ספציפית המשתמשת בנתונים לבדיקה, קרא את הסעיף “‎דוגמה” של אותה קריאה לפונקציה בתיעוד ה-API.&Wait while your page loads …המתן בזמן שהדף נטען…18The linked subdomain “[_1]” has been removed.תחום המשנה המקושר “‎[_1]” הוסר.From:מאת:/3The system sanitized permissions on “[_1]”.המערכת ניקתה הרשאות ב-“[_1]”.Bandwidth by Dayרוחב פס לפי יוםOpen Nautilus.פתח את Nautilus.IkDo you want to permanently delete “[_1]” from the Trusted Hosts list?האם ברצונך למחוק לצמיתות את “[_1]” מרשימת המארחים המהימנים?`This feature is not available while you are logged in with the root user or a reseller password.מאפיין זה אינו זמין כאשר אתה מחובר באמצעות משתמש היסוד או סיסמת משווק.LiBrute force attempt on security questions has locked out account “[_1]”.ניסיון כוחני להתמודד עם שאלות אבטחה נעל את החשבון “‎[_1]”.The FTP Manager allows a user to perform many different tasks involving FTP accounts. This includes creating FTP accounts, removing accounts, conferring anonymous FTP access, controlling FTP sessions, and more. The following section of this documentation will familiarize you with using the FTP Manager to accomplish the many tasks associated with FTP accounts and FTP account maintenance.מנהל ה-FTP מאפשר למשתמש לבצע משימות שונות הקשורות לחשבונות FTP. משימות אלה כוללות יצירת חשבונות FTP, הסרת חשבונות, הענקת גישת FTP אנונימית, שליטה בהפעלות FTP ועוד. הסעיף הבא בתיעוד זה ילמד אותך כיצד להשתמש במנהל ה-FTP להשלמת משימות רבות הקשורות לחשבונות FTP ולתחזוקת חשבונות FTP.1How do I get them?כיצד ניתן להשיג פריטים אלה?!Digest Authentication disabled.אימות תקציר מושבת.
Old password:סיסמה ישנה:FdThe system could not retrieve and remove the calendars for “[_1]”.המערכת לא הצליחה לאחזר ולהסיר את לוחות השנה עבור “[_1]”.2BThe system failed to create a temporary directory.המערכת לא הצליחה ליצור ספרייה זמנית.lYou can access this feature from the Home interface when you click on the [output,img,_1,File Manager] icon.יש לך אפשרות לגשת למאפיין זה מממשק הבית בעת הלחיצה על הסמל של [output,img,_1,מנהל הקבצים].$Apache mod_userdir Tweakכוונון של Apache mod_userdirGSThe setting, [_1], has changed since the last time you saved this page.ההגדרה [_1] השתנתה מאז הפעם האחרונה ששמרת דף זה.tThe process with ID “[_1]” was invoked with the command “[_2]”, which does not match the given pattern: [_3]התהליך בעל המזהה “‎[_1]” הופעל עם הפקודה “‎[_2]”, שאינה תואמת לדפוס הנתון: [_3]Recipient(s)נמעניםASAvoid familiar information (for example, names or phone numbers).הימנע ממידע מוכר (לדוגמה, שמות או מספרי טלפון).uThe bars in the graph represent disk usage figures relative to the largest directory, not according to a fixed scale.העמודות בגרף מייצגות נתוני ניצול דיסק הקשורים לספרייה הגדולה ביותר, ולא לפי קנה מידה קבוע.&"Install an SSL Certificate on a Domainהתקן אישור SSL בתחוםQ`The files must be in one of the following directories on the server: [list_or,_1]הקבצים חייבים להימצא באחת הספריות הבאות בשרת: [list_or,_1]=Renaming database …המערכת משנה את שמו של מסד נתונים…CPiped Log Configurationתצורת רישום ביומנים באמצעות רכיבי PipeATTENTION: Using [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2].[comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol]לתשומת לבך: נעשה שימוש ב-[_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] מתוך [_2].[comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol]3JLast modified on [datetime,_1,datetime_format_long]השתנה לאחרונה בתאריך [datetime,_1,datetime_format_long].Please select time zone:בחר אזור זמן:'/The value should start with “[_1]”.הערך אמור להתחיל עם “[_1]”.&;Your current raw [asis,SPF] record is:רשומת [asis,SPF] הגולמית הנוכחית היא:System Accountחשבון מערכתRdThere is at least one domain on the IP address “[_1]” that you do not control.יש לפחות תחום אחד בכתובת ה-IP ‏“[_1]” שאינו נמצא בשליטתך.
$WebMail Loginכניסה לדואר אינטרנט";Sync does not handle delete items.הסינכרון אינו מטפל בפריטי מחיקה.$8Revoke User Privileges from Databaseשלול הרשאות משתמש ממסד הנתונים0GTo edit, click one of the following error pages:כדי לערוך, לחץ על אחד מדפי השגיאה הבאים:The system failed to assign ownership of the [numerate,_1,file,files] [list_and,_2] to the “[_3]” group because of an error: [_4]המערכת לא הצליחה להקצות בעלות על [numerate,_1,קובץ, קבצים] [list_and,_2] לקבוצה “‎[_3]” עקב שגיאה: [_4]This feature and its functionality have been merged with “[output,strong,_1]”. We will remove this page in a future version.מאפיין זה והפונקציונליות שלו מוזגו עם “[output,strong,_1]”. אנו נסיר דף זה בגרסה עתידית.
Perl Versionגרסת PerlUmCould not retrieve the requested files and directories with the following error: [_1]לא ניתן לאחזר את הקבצים והספריות המבוקשים עם השגיאה הבאה: [_1]%Restore Bandwidth Dataנתוני רוחב פס לשחזור0No Private Keys installed.אין מפתחות פרטיים מותקנים.FSThe system failed to create a temporary file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה ליצור קובץ זמני עקב שגיאה: [_1]Secure Connectionחיבור מאובטח
Server Activeהשרת פעילResults per Page.תוצאות לדף.
Access Key IDמזהה מפתח גישה*[asis,Cron] Emailדואר אלקטרוני של [asis,Cron]<PFailed to read [asis,cPGreyList] configuration after saving.הקריאה של תצורת [asis,cPGreyList] לאחר השמירה נכשלה.;HThe file “[_1]” does not contain a database to restore.הקובץ “‎[_1]” לא מכיל מסד נתונים לשחזור.Hide Permanentlyהסתר לצמיתותTo use [asis,Windows Vista®], [asis,Windows® 7] or [asis,Windows® 8] to access your Web Disk, please enable Digest Authentication. If you do not use one of these systems, you may disable Digest Authentication.כדי להשתמש ב-[asis,Windows Vista®]‎, ב-[asis,Windows® 7]‎ או ב-[asis,Windows® 8] לגישה לדיסק האינטרנט שלך, הפעל אימות תקציר. אם אינך משתמש באחת מהמערכות האלה, תוכל להשבית אימות תקציר.Basic navigation has never been easier. The main navigation tools, which include Home, Help, and Logout, are placed at the top of the interface for easy access.מעולם לא היה קל יותר לבצע ניווט בסיסי. כלי הניווט הראשיים, כולל האפשרויות “‎בית”, “‎עזרה” ו“יציאה”, ממוקמים בראש הממשק לצורך גישה קלה..0[output,class,Server domain,title]: “[_1]”[output,class,תחום שרת,title]: “[_1]”2?Screen shot of the WebDav Navigator Select Server.צילום מסך של בחירת שרת של WebDav Navigator.[numf,_1] bits[numf,_1] סיביותEmailדואר אלקטרוני/k[output,strong,Note]: You can only have one installed SSL certificate. You will need to delete the active certificate to activate a different certificate. If you need to provide SSL encryption to multiple domains, you may need to purchase a wild-card certificate or a multi-domain certificate (UCC/SAN).[output,strong,הערה]: יכול להיות לך אישור SSL מותקן אחד בלבד. תצטרך למחוק את האישור הפעיל כדי להפעיל אישור אחר. אם עליך לספק הצפנת SSL לתחומים מרובים, ייתכן שתצטרך לרכוש אישור כללי או אישור לתחומים מרובים (UCC/‏SAN).	List Nameשם רשימה<You likely received this notification as a symptom of a larger problem. If your server is experiencing a high load, we recommend that you investigate the cause. If you continue to receive this notification, it is likely that your system is unable to handle demand or there is a misconfiguration that delays restarts.סביר להניח שהעובדה שקיבלת דיווח זה היא סימן לבעיה גדולה יותר. אם השרת שלך מתמודד עם עומס גבוה, מומלץ לחקור את סיבת העומס. אם תמשיך לקבל דיווח זה, סביר שהמערכת שלך לא מצליחה להתמודד עם הביקוש או שישנה בעיה בתצורה המעכבת הפעלות מחדש.:MSelect the files you wish to upload to: [output,strong,_1]בחר את הקבצים שברצונך להעלות אל: [output,strong,_1]?BMay[comment,please use datetime methods for this sort of thing]מאי[comment,please use datetime methods for this sort of thing]Unknown error.שגיאה לא ידועה.*AReport a problem or concern with this hit.דווח על בעיה או על חשש לגבי כניסה זו.>This function allows you to see the bandwidth usage for your site. It shows the current month’s bandwidth usage, as well as your total bandwidth usage. This will include all HTTP (web) and POP (mail) bandwidth usage, and may include FTP bandwidth usage if your system administrator has enabled FTP bandwidth logging.פונקציה זו מאפשרת לך לראות את ניצול רוחב הפס באתר שלך. הוא מציג את השימוש ברוחב הפס בחודש הנוכחי, וכן את השימוש הכולל ברוחב הפס. אפשרות זו כוללת את כל ניצול רוחב הפס של HTTP (אינטרנט) ו-POP (דואר), והיא עשויה לכלול ניצול רוחב פס של FTP אם מנהל המערכת הפעיל תיעוד של רוחב פס של FTP._FIXME: preview needs rewritten: show the image inside this window instead of opening a new one.FIXME: התצוגה המקדימה זקוקה לשכתוב: הצג את התמונה בתוך חלון זה במקום לפתוח חלון חדש..<You must change something before you can edit.עליך לשנות משהו לפני שתוכל לערוך.This option will keep backups in the default local backup directory even after the backups have been transferred to another destination.אפשרות זו תשמור גיבויים בספריית הגיבוי המקומית המוגדרת כברירת מחדל לאחר העברת הגיבויים ליעד אחר. Introduction to Web Hostingמבוא לאירוח אתרים&[asis,Java] [asis,SSH] Loginכניסה של [asis,Java] [asis,SSH]0CThis runs before a user’s password is changed.פריט זה מופעל לפני שינוי סיסמת משתמש.RpThe “[_1]” restore module has been skipped because it was disabled by request.המערכת דילגה על מודול השחזור “‎[_1]” משום שהוא הושבת לפי בקשה.0IThe stop time must be later than the start time.שעת ההפסקה חייבת להתרחש אחרי שעת ההתחלה.MThe [output,abbr,DNS,Domain Name Service] server on “[_1]” cannot reach the following [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster members. This message includes the error log for each unreachable [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster member.שרת ה-[output,abbr,DNS,שירות שמות תחום] ב-“[_1]” אינו יכול להגיע לחברים הבאים באשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום]. ההודעה כוללת את יומן השגיאות עבור כל חבר לא נגיש באשכול [output,abbr,DNS,שירות שמות תחום].29The report contains the complete text of the rule.הדוח מכיל את הטקסט המלא של הכלל.FOThe system experienced a problem when it attempted to remove the user.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה להסיר את המשתמש.
Currently Atכעת ב-Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the rewrite to [output,url,_2] for the Ruby on Rails application “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את השכתוב של [output,url,_2] עבור היישום Ruby on Rails “[_1]”?#1This is your personal address book.זהו פנקס הכתובות האישי שלך.We recommend that you only create SSL websites for domains that users control as their primary domain, parked domains, subdomains, or addon domains.מומלץ שתיצור אתרי SSL עבור תחומים הנמצאים בשליטת המשתמשים רק בתור תחומים ראשיים, תחומים חונים, תחומי משנה או תחומי הרחבה של המשתמשים.1CIt is likely SSL is not installed for “[_1]”.סביר להניח ש-SSL אינו מותקן עבור “[_1]”.		WebalizerWebalizerQqAuthentication Failed, and could not reset the [asis,MySQL] server root password.האימות נכשל, ולא ניתן לאפס את סיסמת היסוד של שרת [asis,MySQL] המרוחק.>YDatabases owned by “[_1]” will be overwritten on conflict.מסדי נתונים בבעלות של “‎[_1]” יוחלפו בעת התנגשות.Restoration Queueתור שחזורNew Planתוכנית חדשה&Failed to save “[_1]”: [_2]שמירת “[_1]” נכשלה: [_2]Certificate ([_1])אישור ([_1])APIn what city was your father born (Enter full name of city only)?באיזו עיר נולד אביך (הזן שם מלא של העיר בלבד)?+<Calendars and Contacts Client Configurationתצורת לקוח של לוחות שנה ואנשי קשרNoneללא-API call data structure:מבנה נתונים של קריאה ל-API:		AbsmiddleAbsmiddle,3[output,em,505] (HTTP version not supported)[output,em,505] (אין תמיכה בגרסת HTTP)
!Document Rootרמת יסוד של מסמכיםcopyהעתק)<The value of “[_1]” may not be empty.הערך של “‎[_1]” לא יכול להיות ריק.
9thתשיעיQ~[output,strong,WARNING]: Database names can only contain alphanumeric characters.[output,strong,אזהרה]: שמות מסדי נתונים יכולים לכלול תווים אלפאנומריים בלבד.sThe [output,acronym,TLD,Top Level Domain] must only contain the following characters: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .][output,acronym,TLD,התחום העילי] חייב להכיל את התווים הבאים בלבד: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .]Before you install an SSL certificate for a domain that is not listed below, you must attach the domain to your account as one of the following:לפני שתתקין אישור SSL עבור תחום שאינו מופיע להלן, עליך לצרף את התחום לחשבון שלך בתור אחד מהפריטים הבאים:lyThe user aborted the [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] update, and the system will terminate the update.המשתמש הפסיק את עדכון [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], והמערכת תבטל את העדכון.YYou can find out more about [asis,HTMLArea] and download the latest version on the [output,url,_1,HTMLArea homepage,target,_blank] and you can talk to other [asis,HTMLArea] users and post any comments or suggestions you have in the [output,url,_2,HTMLArea forum,target,_blank].תוכל למצוא פרטים נוספים על [asis,HTMLArea] ולהוריד את הגרסה האחרונה ב[output,url,_1,דף הבית של HTMLArea,target,_blank], ותוכל לשוחח עם משתמשים אחרים של [asis,HTMLArea] ולפרסם תגובות או הצעות ב[output,url,_2,פורום של HTMLArea,target,_blank].\{When your visitors connect to your anonymous FTP server, they will see this welcome message:כאשר המבקרים מתחברים לשרת ה-FTP האנונימי שלך, הם רואים הודעת פתיחה זו:
Login Historyהיסטוריית כניסותeYour new image has been reset. It is show above. [output,strong,Please clear your browser cache now.]התמונה החדשה שלך אופסה. היא מוצגת לעיל. [output,strong,נקה את מטמון הדפדפן שלך כעת.]6[TailWatch Daemon (Configurable Log Monitoring Service)TailWatch Daemon (שירות ניטור של יומני שירות הניתן להגדרה)!Bitkinex Connection Formטופס חיבור של Bitkinex
+Preview Imageהצג תמונה בתצוגה מקדימה`[output,strong,NOTE]: If you install a chatroom, it will use one of your [asis,MySQL] databases.[output,strong,הערה]: אם אתה מתקין חדר צ’אטים, החדר ישתמש באחד ממסדי הנתונים של [asis,MySQL] שברשותך. List Parked Domainsציין תחומים חונים1GNo domain provided for web disk account creation.לא סופק תחום ליצירת חשבון דיסק אינטרנט._The system failed to resolve your hostname ([_1]) to an IP address; no ‘host’ binary found.המערכת לא הצליחה לפענח את שם המארח שלך ([_1]) לכתובת IP; לא נמצא ערך בינארי של ‘host’./,PHP configuration[comment,search text keywords]תצורת PHP[comment,search text keywords]qThis value is too long by [quant,_1,character,characters]. The maximum length is [quant,_2,character,characters].ערך זה ארוך מדי בשיעור של [quant,_1,תו ,תווים]. האורך המרבי הוא [quant,_2,תו ,תווים].WHM’s DNS clustering allows you to synchronize DNS records among multiple [asis,cPanel amp() WHM] or [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2] machines.הקיבוץ באשכולות DNS של WHM מאפשר לך לסנכרן רשומות DNS בין מחשבים מרובים של [asis,cPanel amp() WHM] או [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2].O_[output,em,NOTE]: You can specify denied IP addresses in the following formats:[output,em,הערה]: ניתן לציין כתובות IP שנדחו בתבניות הבאות:,Scan Entire Home Directoryסרוק את ספריית הבית כולה0Using upgrade mode …המערכת משתמשת במצב שדרוג…
SoftwareתוכנהhYour session may have expired or you logged out of the system. [output,url,_1,Log in] again to continue.ייתכן שפג תוקף ההפעלה שלך או שהתנתקת מהמערכת. [output,url,_1,היכנס] שוב כדי להמשיך.=Updating “[_1]” locale …המערכת מעדכנת את האזור “‎[_1]‎”…
IP Aliasesכינויי IP8Reselect dedicated IP for [numerate,_1,account,accounts]בחר מחדש כתובת IP ייעודית עבור [numerate,_1,חשבון,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות,חשבונות]FeInvestigate the issue to ensure that backups will be able to continue.חקור את הנושא כדי להבטיח שהגיבויים יוכלו להמשיך להתבצע.@sAt least “Per Account” is needed to use the restore feature.יש צורך באפשרות “‎לפי חשבון” לפחות כדי להשתמש במאפיין השחזור.;WGo Back to Edit [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]חזור לעריכת [output,acronym,CSS,גליונות סגנונות מדורגים]Every Other Hourכל שעה שנייה8;Navigate to the “[asis,Exim] Configuration Manager”.נווט אל “מנהל התצורה של [asis,Exim]”.&ZView this email archive using Webmail.הצג ארכיון דואר אלקטרוני זה באמצעות דואר אינטרנט.'Upgrade/Downgrade an Accountשדרג/שדרג לאחור חשבון@\The system could not retrieve the calendars for “[_1]”: [_2]המערכת לא הצליחה לאחזר את לוחות השנה עבור “[_1]”: [_2]Start a New Scanהתחל סריקה חדשהaThis feature allows users with root access to assign an IPv6 address to a specific account. IPv6 addresses that were assigned without this feature will be erased for the selected users when you enable IPv6 with this feature. Hold shift and click on an account name to select or deselect multiple accounts. Click the blue asterisk to select all accounts.מאפיין זה מאפשר למשתמשים עם גישת יסוד להקצות כתובת IPv6 לחשבון ספציפי. כתובות IPv6 שהוקצו ללא מאפיין זה יימחקו עבור המשתמשים שנבחרו בעת הפעלת IPv6 עם מאפיין זה. החזק את Shift לחוץ ולחץ על שם חשבון לבחירה או לביטול בחירה של חשבונות מרובים. לחץ על הכוכבית הכחולה כדי לבחור את כל החשבונות.Delete Interface Elementמחק רכיב ממשק}The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is not expected to exceed its bandwidth limit.החשבון “[_1]” עם התחום הראשי “[_2]” בשרת “[_3]” אינו צפוי לחרוג ממגבלת רוחב הפס שלו.)Request timed out.הזמן הקצוב של הבקשה תם.rThe following resources depend on this key. If you want to keep any of them, uncheck the corresponding checkbox(es) below. When you delete a key, certificates and certificate signing requests that are associated with them cannot be used unless you provide the key again.המשאבים הבאים תלויים במפתח זה. אם אתה מעוניין לשמור אותם, בטל את הסימון של תיבות הסימון המתאימות להלן. בעת מחיקת מפתח, לא ניתן להשתמש באישורים ובבקשות חתימת אישורים המשויכים לו, אלא אם כן תספק שוב את המפתח.	DedicatedייעודיMail Troubleshooterפותר בעיות דואר5File List Preview:תצוגה מקדימה של רשימת הקבצים:%This group name already exists.שם קבוצה זה כבר קיים.Advanced Searchחיפוש מתקדםa}The address [output,em,cannot] be a local IP addres (for example, [output,class,127.0.0.1,code]).הכתובת [output,em,לא יכולה] להיות כתובת IP מקומית (לדוגמה, [output,class,127.0.0.1,code]).|The system encountered errors during the build process. Please review any warning messages displayed above and correct them.המערכת נתקלה בשגיאות במהלך תהליך הבניה. עיין בהודעות האזהרה המוצגות לעיל ותקן אותן.The [asis,SSHd] configuration on the server for ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” disables [asis,root] logins. Access the [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] to configure [list_or_quoted,_5] users.התצורה [asis,SSHd] בשרת עבור מזהה הכרטיס “[_1]” ובשרת “[_2]” משביתה את כניסות ה-[asis,root]. גש ל-[output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] כדי להגדיר משתמשי [list_or_quoted,_5].0View Transfer Session Summaryהצגת סיכום של הפעלת ההעברה3ACopy Multiple Accounts/Packages From Another Serverהעתק חבילות/חשבונות מרובים משרת אחרCreate and manage email filters for your main email account. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].צור ונהל מסנני דואר אלקטרוני עבור חשבון הדואר האלקטרוני הראשי שלך. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Simple Zone Editorעורך אזור פשוטBSpecify an external program to pipe transaction log information to for additional analysis. The syntax is analogous to the [asis,.forward] file, in which a pipe at the beginning of the field indicates piping to an external program.ציין תוכנית חיצונית אשר תעביר באמצעות רכיב Pipe פרטי יומן טרנזקציות לניתוח נוסף. התחביר אנלוגי לקובץ [asis,.forward], שבו רכיב Pipe בתחילת השדה מציין העברה באמצעות רכיב Pipe לתוכנית חיצונית.A password is required.נדרשת סיסמה.MYMaximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections per IP Addressמספר חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] מרבי לכתובת IPYou cannot update the certificate unless the new certificate matches at least one domain for each SSL website on this IP address.לא תוכל לעדכן את האישור אלא אם כן האישור החדש תואם לפחות לתחום אחד עבור כל אתר SSL בכתובת IP זו.Range does not exist: [_1]הטווח לא קיים: [_1]4MImproved InnoDB for higher transactional throughput.InnoDB משופר לקבלת תפוקה משופרת של טרנזקציות.jAllows you to set up email addresses with BoxTrapper and specify how long to keep logs and queue messages.מאפשר לך להגדיר כתובות דואר אלקטרוני עם BoxTrapper, ולציין את משך הזמן לשמירה של יומני רישום והודעות בתור.4CPreviously Configured [numerate,_1,Feature,Features][numerate,_1,מאפיין,מאפיינים] שהוגדרו בעבר
Actions:פעולות:SSH Public Keyמפתח ציבורי של SSHVUpgrades, updates, and other factors may cause you to receive this notification often.שדרוגים, עדכונים וגורמים אחרים עשויים לגרום להופעת דיווח זה לעתים קרובות./JRunning [asis,horde-db-migrate] for “[_1]”.המערכת מפעילה את [asis,horde-db-migrate]עבור “[_1]”.zMIME types tell browsers how to handle specific extensions. For example, the text/html MIME type equates to .htm, .html, and .shtml extensions on most servers, and this tells your browser to interpret all files with those extensions as HTML files. You can alter or add new MIME types specifically for your site (note that you can not alter the system defined MIME type values). MIME types are often used to handle new technologies as they appear. When WAP technology first appeared no one had these extensions set up on their server. With MIME types, however, you could have set it up yourself and begun serving WAP pages immediately.סוגי MIME מורים לדפדפנים כיצד לטפל בסיומות ספציפיות. לדוגמה, סוג MIME בשם text/html שווה לסיומות ‎.htm, ‏‎.html ו-‎.shtml ברוב השרתים, והוא מורה לדפדפן לפרש את כל הקבצים עם הסיומות הללו כקובצי HTML. יש לך אפשרות לשנות או להוסיף סוגי MIME חדשים באופן ספציפי עבור האתר שלך (שים לב שלא ניתן לשנות את הערכים של סוגי MIME המוגדרים על-ידי המערכת). סוגי MIME משמשים לעתים קרובות לטיפול בטכנולוגיות חדשות כשהן מופיעות. כאשר טכנולוגיית WAP הופיעה לראשונה, הסיומות הללו לא היו מוגדרות בשום שרת. עם זאת, בזכות סוגי MIME, היית יכול להגדיר זאת בעצמך ולהתחיל להציג דפי WAP באופן מיידי.RjThe system could not lock the Apache configuration files because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לנעול את קובצי התצורה של Apache עקב שגיאה: [_1]You cannot open this file because it is either a directory or a file larger than one megabyte (1 MB). To edit the file, download it and use a local editor.אין לך אפשרות לפתוח קובץ זה משום שהוא ספרייה או קובץ גדול יותר ממגה-בית אחד (‎1 MB). כדי לערוך את הקובץ, הורד אותו והשתמש בעורך מקומי.0Change Action Link/URLשנה קישור/כתובת URL של פעולה“[_1]” Password:סיסמת “‎[_1]”:!Vendor Report URLכתובת URL של דוח ספק#Bitkinex Site Listרשימת אתרים של Bitkinex'Vendor Documentation URLכתובת URL של תיעוד הספק
Change Languageשנה שפהGThe [asis,Apache] configuration system is designed to handle the vast majority of configurations. In some cases additional configuration directives are required to allow the [asis,Apache httpd] server function as desired. The [asis,cPanel Apache] configuration system uses [asis,Include] directives to provide hooks in strategic points in order to allow these configurations. These files allow new functionality to be introduced, and are included with the normal [asis,Apache] configuration. Additionally, you can override or disable some default configuration directives completely.מערכת התצורה [asis,Apache] מיועדת לטפל במרבית התצורות. בחלק מהמקרים נדרשות הוראות תצורה נוספות כדי לאפשר לשרת [asis,Apache httpd] לפעול כראוי. מערכת התצורה [asis,cPanel Apache] משתמשת בהוראות [asis,Include] כדי לספק ווים בנקודות אסטרטגיות על מנת לאפשר תצורות אלה. קבצים אלה מאפשרים הצגה של פונקציונליות, וכלולים בתצורת [asis,Apache] הרגילה. כמו כן, ניתן לעקוף או להשבית לגמרי חלק מהוראות התצורה המהוות ברירת מחדל.kThe system is changing the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] quota for the account “[_1]” …המערכת משנה את מכסת ה-[output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] עבור החשבון “‎[_1]‎”…)Available Backups To Download:גיבויים זמינים להורדה:Outgoing Mail Serverשרת דואר יוצא/HThe number of days that you wish to keep email:מספר הימים שברצונך לשמור דואר אלקטרוני:RiFailed to delete the requested Certificate Signing Request for: [output,strong,_1]המחיקה של בקשת חתימת האישור המבוקשת נכשלה עבור: [output,strong,_1]$$Enable [asis,mod_userdir] Protectionהפעל הגנת [asis,mod_userdir]*1Warning (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]אזהרה (“[_1]”, שורה [numf,_2]): [_3]63The access IP “[output,strong,_1]” has been added.IP לגישה “‎[output,strong,_1]” נוסף.yesכןItem Order:סדר פריטים:
New Domainתחום חדשAdd Mailing Listהוסף רשימת דיוורf[output,em,IMPORTANT]: The email setting should [output,strong,not] be an email address at “[_1]”.[output,em,חשוב]: הגדרת הדואר האלקטרוני [output,strong,לא] אמורה להיות כתובת דואר אלקטרוני ב-“‎[_1]”.Server Informationפרטי שרת:IThe system is loading the [asis,ModSecurity] rule vendors.המערכת טוענת את הספקים של כלל [asis,ModSecurity].Add Hostהוסף מארחuThe system cannot process [output,asis,cron] requests at this time. Contact your system administrator for assistance.למערכת אין אפשרות לעבד בקשות [output,asis,cron] בשלב זה. פנה למנהל המערכת לקבלת סיוע.*0[comment]equals[comment,comparison option][comment]שווה ל-[comment,comparison option]HRThe company name must be no longer than [quant,_1,character,characters].שם החברה חייב להכיל [quant,_1,תו ,תווים] לכל היותר.HYSystem [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Typesסוגי [output,acronym,MIME,‏Multipurpose Internet Mail Extensions] של המערכת Raw Report Dataנתוני דוח גולמייםThere are no vendors.אין ספקים.7]Fetching current backups resulted in an HTTP 401 error.המערכת משיגה גיבויים נוכחיים המובילים לשגיאת HTTP 401.~[output,strong,NOTE]: After your resellers brand their accounts, you can select the checkbox below to overwrite their changes.[output,strong,הערה]: לאחר שהמשווקים ממתגים את החשבונות שלהם, יש לך אפשרות לבחור את תיבת הסימון להלן כדי להחליף את השינויים שלהם.Tap the [output,class,Save,mobile-button] button in the upper, right-hand corner of the screen. You will be taken to the main cPanel Web Disk screen.הקש על הלחצן [output,class,שמור,mobile-button] בפינה השמאלית העליונה של המסך. לאחר מכן תועבר למסך דיסק האינטרנט הראשי של cPanel.=This archive contains an instruction to grant access on the database “[_1]” to a database user named “[_2]”, but the archive’s main list of database users does not contain that username. The system will create the user and restore this grant, but the user will be unable to log in until its password is set.ארכיון זה מכיל הוראה להעניק גישה במסד הנתונים “[_1]” למשתמש של מסד נתונים בשם “[_2]”, אולם הרשימה הראשית של משתמשי מסד הנתונים של הארכיון אינה מכילה שם משתמש זה. המערכת תיצור את המשתמש ותשחזר את פעולת ההענקה, אך המשתמש לא יוכל להיכנס עד להגדרת הסיסמה שלו.LYThe file “[_1]” could not be removed from the [asis,virtfs] device: [_2]לא ניתן להסיר את הקובץ “‎[_1]” מהמכשיר [asis,virtfs]: [_2]"<This restores reseller privileges.פעולה זו משחזרת את הרשאות המשווק.9DChoose the [output,class,Connect to Server,title] option.בחר את האפשרות [output,class,התחבר לשרת,title].DlSorry, passwords must be at least 5 characters for security reasons.מצטערים, כל הסיסמאות חייבות להכיל 5 תווים לפחות מטעמי אבטחה.:5The handler for “[output,strong,_1]” has been removed.המטפל של ‏“[output,strong,_1]” הוסר.sDo not use words that are in a dictionary, because [output,url,_1,password crackers] usually start with them first.אל תשתמש במילים המופיעות במילון משום ש[output,url,_1,מפצחי סיסמאות] מתחילים בהן בדרך כלל.[output,strong,NOTE]:[output,strong,הערה]::Remote user cannot be empty.המשתמש המרוחק לא יכול להיות ריק.MnAn addon domain’s subdomain is relative to your account’s home directory.תחום המשנה של תחום הרחבה הוא יחסי לספריית הבית של החשבון שלך.+Non [asis,SSL/TLS] Settingsהגדרות שאינן של [asis,SSL/TLS]In order to complete this configuration update, you must merge your existing configuration settings into the new configuration.כדי להשלים את עדכון התצורה, עליך למזג את הגדרות התצורה הקיימות לתוך התצורה החדשה."Auto Assignהקצה באופן אוטומטי!HEditing public IP for “[_1]”.המערכת עורכת כתובת IP ציבורית של “‎[_1]”.7WEnter one random string per line in the text box below.הזן מחרוזת אקראית אחת לכל שורה בתיבת הטקסט להלן.fThe disk write test failed to write “[_1]”. You may have exceeded your quota, or the disk is full.בדיקת הכתיבה בדיסק נכשלה בכתיבת “[_1]”. ייתכן שחרגת מהמכסה שלך, או שהדיסק מלא.YThe camel image is a registered trademark of O’Reilly Media, Inc. Used with permission.תמונת הגמל היא סימן מסחרי רשום של O’Reilly Media, Inc.‎. התמונה נמצאת בשימוש ברשות.3XView the raw HTML source of what they’re editing.הצג את מקור ה-HTML הגולמי של הפריטים שעוברים עריכה.Access Webmailגש לדואר אינטרנטSubjectנושא(/[output,strong,417] (Expectation failed)[output,strong,417] (הציפייה נכשלה)ELog Archiving by defaultאחסון יומני רישום בארכיון כברירת מחדל,File Manager: Home Directoryמנהל הקבצים: ספריית הביתInsertion point: [_1]נקודת כניסה: [_1]<OAre you sure that you wish to install the “[_1]” vendor?האם אתה בטוח שברצונך להתקין את הספק “‎[_1]”?
Descendingסדר יורדD][asis,cPanel] also applied this change to all resellers’ accounts.[asis,cPanel] החיל שינוי זה גם על כל החשבונות של המשווקים.Edit Recordערוך רשומהLUThe “[_1]” parameter is required to add an installed certificate or key.הפרמטר “‎[_1]” נדרש להוספת אישור מותקן או מפתח.7T[quant,_1,record,records], [quant,_2,field,fields] each[quant,_1,רשומה ,רשומות], [quant,_2,שדה ,שדות] לכל אפשרות;MArchives are stored in the “[output,strong,_1]” format.הארכיונים מאוחסנים בתבנית “‎[output,strong,_1]”.WfClick the domain name that corresponds to the raw access log that you want to download.לחץ על שם התחום התואם ליומן הגישה הגולמי שברצונך להוריד."0Hostname Configuration Error: [_1]שגיאת תצורה של שם המארח: [_1]DiInternet or Network Address (This should be a non-[asis,SSL] port.):כתובת אינטרנט או רשת (זו אמורה להיות יציאה שאינה של [asis,SSL]):5LDocument Root: [output,img,_1,home dir,align,bottom]/רמת יסוד של מסמכים: [output,img,_1,home dir,align,bottom]/‎VpThe system installed a new self-signed certificate to replace the expired certificate.המערכת התקינה אישור חדש בחתימה עצמית להחלפת האישור שפג תוקפו.Delete Autoresponderמחק מגיב אוטומטי#0Administrator Privileges Delegationהקצאת הרשאות של מנהל מערכת.LReceiving data from host “[_1]” timed out.הזמן הקצוב של קבלת הנתונים ממארח “[_1]” תם.#Remote Server Directoryספרייה של שרת מרוחק@FThis IP address ([_1]) is assigned to the “[_2]” nameserver.כתובת IP זו ([_1]) מוקצית לשרת השמות “[_2]”.zThe input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP must be a positive whole number.ערך הקלט עבור המספר המרבי של חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] לכל כתובת IP חייב להיות מספר שלם חיובי.<OThe system will restore the key “[_1]” in another stage.המערכת תנסה לשחזר את המפתח “‎[_1]” בשלב אחר.)BThe system is uninstalling “[_1]” …המערכת מסירה את ההתקנה של “‎[_1]‎”…CdDatabase users owned by “[_1]” will be overwritten on conflict.משתמשי מסד נתונים בבעלות של “‎[_1]” יוחלפו בעת התנגשות.G]“server_num” must be between 1 - 64 non-whitespace characters: [_1]“server_num” חייב להכיל 1-64 תווים שאינם רווחים לבנים: [_1],5The system successfully deleted the package.המערכת מחקה בהצלחה את החבילה.+0The upgrade process completed successfully.תהליך השדרוג הושלם בהצלחה.!.Failed to create gpg object: [_1]יצירת אובייקט gpg נכשלה: [_1]`It stores a list of the immutable files in a central location on your server for easy reference.המערכת מאחסנת רשימה של קבצים שאינם ניתנים לשינוי במיקום מרכזי בשרת, לצורך גישה נוחה.Key ([output,strong,_1])מפתח ([output,strong,_1]) #Transfer from “[_1]” Summaryסיכום העברה מ-“[_1]”3OSorry the “Username” cannot contain any spaces.מצטערים, “‎שם משתמש” לא יכול להכיל רווחים.gSecurity questions have been reset. You will be asked to re-enter new security questions at next login.שאלות האבטחה אופסו. תתבקש להזין שוב שאלות אבטחה חדשות בכניסה הבאה למערכת.[asis,Nautilus][asis,Nautilus]COThe quota for the account “[output,url,_1,_2]” is near maximum.המכסה של החשבון “‎[output,url,_1,_2]” כמעט התמלאה.XSave incoming, outgoing, or mailing list messages for a specified amount of time. Make sure you have enough disk space available for the retention period you select. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].שמור הודעות נכנסות, הודעות יוצאות או הודעות הקשורות לרשימת דיוור למשך פרק זמן שצוין. ודא שיש לך מספיק שטח דיסק פנוי עבור תקופת השמירה שבחרת. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].+XDownload Email Forwarders or Filters Backupהורד גיבוי של מעבירים או מסננים של דואר אלקטרוניQhThe system could not lock the Apache configuration file because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לנעול את קובץ התצורה של Apache עקב שגיאה: [_1]#$The file “[_1]” does not exist.הקובץ “[_1]” לא קיים.+Default Address Maintenanceתחזוקת כתובת ברירת מחדלShell Accessגישה למעטפתInstall a Moduleהתקן מודולpYou can only decrypt them with the [output,em,private key], which the intended recipient of the message retains.תוכל לפענח זאת רק באמצעות [output,em,המפתח הפרטי] שהנמען המיוחד של ההודעה מחזיק אצלו.IlYou, “[_1],” are not authorized to “[_2]” the database “[_3]”אתה, “[_1]”, לא מורשה לבצע את הפעולה “[_2]” במסד הנתונים “[_3]”-9You successfully reset the requested message.איפסת בהצלחה את ההודעה המבוקשת.,No trusted hosts added.לא נוספו מארחים מהימנים.Please try again.נסה שוב.
Unnecessaryלא נדרש]You are viewing the [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] you selected. It contains at least one wild-card domain. To purchase a wild-card certificate, you must copy the Encoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your certificate authority.אתה מציג את [output,acronym,ה-CSR,בקשת חתימת האישור] שבחרת. הבקשה מכילה תחום כללי אחד לפחות. כדי לרכוש אישור כללי, עליך להעתיק את [output,acronym,בקשת ה-CSR,בקשת חתימת האישור] המקודדת להלן ולשלוח אותה לרשות האישורים. פעל לפי ההוראות שסיפקה לך רשות האישורים.Clear filterנקה מסנןUIt is intended to allow restoring backups from untrusted sources in a future release.מטרת העדכון היא לאפשר שחזור גיבויים ממקורות לא מהימנים במהדורות עתידיות.+Security Policy Extensionsהרחבות של מדיניות אבטחה Disable recovery notificationsהשבת דיווחי שחזור3NThe system cannot delete a user without a username.למערכת אין אפשרות למחוק משתמש ללא שם משתמש.0;Type “WebDAV Navigator” into the search box.הקלד “‎WebDAV Navigator” בתיבת החיפוש.IdYou successfully deleted the “[output,class,_1,status]” email filter.מחקת בהצלחה את מסנן הדואר האלקטרוני “‎[output,class,_1,status]”.!*Restore a Full Backup/cpmove Fileשחזר קובץ גיבוי מלא/cpmove	DirectoryספרייהCommand Line Pathנתיב שורת פקודה!Go back to File Manager.חזור למנהל הקבצים.Mail Queue Managerמנהל תור הדוארwIf the available options are not compatible with your application, use the [output,strong,Manual Settings] information.אם האפשרויות הזמינות אינן תואמות ליישום שלך, השתמש בפרטים תחת [output,strong,הגדרות ידניות].+IEmail authentication helps to prevent spam.אימות דואר אלקטרוני עוזר למנוע דואר זבל.UpDigest Authentication could not be enabled because the database could not be updated.לא ניתן להפעיל אימות תקציר משום שלא ניתן לעדכן את מסד הנתונים.
UserמשתמשQuota Modificationשינוי מכסה,XOnly root or reseller can use this API call.רק משתמש יסוד או משווק יכול להשתמש בקריאה זו ל-API.4MApple, Mac, and Mac OS are trademarks of Apple, Inc.Apple, ‏Mac ו-Mac OS הם סימנים מסחריים של Apple, Inc.‎.
OwnerבעליםKey Descriptions:תיאורי מפתחות:EeNumber of connections to spamd child before the process is abandoned.מספר החיבורים לצאצא של spamd לפני שהמערכת נוטשת את התהליך.This feature allows you to restore parts of your cPanel by uploading your partial backup zip file(s) that you downloaded from the backup feature.מאפיין זה מאפשר לך לשחזר חלקים של cPanel על-ידי העלאת קובצי גיבוי חלקי דחוסים שהורדת ממאפיין הגיבוי.Abort Session Processingבטל עיבוד הפעלה*1You must enter a Path to your Application.עליך להזין נתיב ליישום שלך.XTo automatically delete messages marked as spam, [output,url,_1,click here]. To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated SpamAsssassin Discard Rule” from [output,url,_2,Account Level Email Filters]כדי למחוק באופן אוטומטי הודעות המסומנות כדואר זבל, [output,url,_1,לחץ כאן]. כדי להשבית מחיקה אוטומטית של דואר זבל, הסר את “‎כלל מחיקה מופק של SpamAsssassin” מתוך [output,url,_2,מסנני דואר אלקטרוני ברמת החשבון]

[asis,iPhone][asis,iPhone]#[asis,Excel] Screenshotצילום מסך של [asis,Excel]Key Authenticationאימות מפתחoThis feature allows you to review email messages sent from your account, as well as your customers’ accounts.מאפיין זה מאפשר לך לבחון הודעות דואר אלקטרוני שנשלחו מהחשבון שלך, וכן מחשבונות של הלקוחות שלך.$Permissions set to: [_1]ההרשאות הוגדרו ל: [_1]	
See Otherראה אחר$CTRL-J -- justify fullCTRL-J -- יישר באופן מלא>Forward All Email for a Domainהעבר את כל הדואר האלקטרוני של תחום
Defersדחיות!(Statistics Software Configurationתצורת תוכנת סטטיסטיקה^y[asis,live_tail_log] encountered the maximum allowed errors ([numf,_1]) and will not continue.[asis,live_tail_log] נתקל במספר השגיאות המרבי המותר ([numf,_1]) ולא ימשיך בפעולה.:@You need to install a new certificate as soon as possible.עליך להתקין אישור חדש בהקדם האפשרי."If the server has an [output,acronym,SSL, Secure Socket Layer] certificate signed by a recognized certificate authority and you are able to make an [output,acronym,SSL, Secure Socket Layer] connection over port 2078, you do not need to enable this.אם השרת כולל אישור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] שנחתם על-ידי רשות אישורים מוכרת, ויש לך אפשרות ליצור חיבור [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] דרך יציאה 2078, אינך צריך להפעיל זאת.RVSkin Managerמנהל RVSkin$Available Backup Datesתאריכי גיבוי זמינים,4IPv6 is disabled for the “[_1]” account.IPv6 מושבת עבור החשבון “‎[_1]”.Remote Server:שרת מרוחק:^The protocol should be followed by a colon and two forward slashes. (Example: [asis,https://])אחרי הפרוטוקול אמור להופיע תו נקודתיים ושני קווים נטויים קדמיים. (לדוגמה: [asis,https://]);fSet up simple guestbook for your visitors to view and sign.הגדר ספר אורחים פשוט שהמבקרים שלך יוכלו להציג ולחתום בו.Connections Engineמנוע חיבוריםThat rule does not exist.כלל זה לא קיים.:JAn error prevented the creation of the SSL datastore: [_1]שגיאה מנעה את יצירת מאגר הנתונים של SSL: [_1]Advanced Zone Editorעורך אזור מתקדםDHThe [asis,clamavconnector] plugin is now an [asis,RPM] on “[_1]”התוסף [asis,clamavconnector] הוא כעת [asis,RPM] ב-“[_1]”1Show Accounts Over Quotaהצג חשבונות החורגים מהמכסה#EasyApache (Apache Update)EasyApache (עדכון של Apache)The package “[_1]” conflicts with this version of [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. The system renamed the file “[_1]” to “[_2]”.החבילה “[_1]” מתנגשת עם גרסה זו של [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. המערכת שינתה את שם הקובץ “[_1]” ל-“[_2]”.{[output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]) SSL installed as “[_3]”, with aliases [list_and,_4].[output,strong,_1,title,כתובת IP]: (סוג [output,style,_2,code]) ‏SSL הותקן בתור “[_3]”, עם הכינויים [list_and,_4].LTTicket “[_1]” is closed, this will revoke and remove this authorization.הכרטיס “‎[_1]” סגור, ולכן הרשאה זו תישלל ותוסר. Before you set up a remote MySQL server, ensure that the remote server is able to resolve your local server[output,apos]s hostname to its IP address. To confirm this, log into the remote server via SSH and use the [asis,host] command.לפני שתגדיר שרת MySQL מרוחק, ודא שהשרת המרוחק מסוגל לפענח את שם המארח של השרת המקומי שלך לכתובת ה-IP שלו. כדי לאשר זאת, היכנס לשרת המרוחק דרך SSH והשתמש בפקודה [asis,host].
Simple Searchחיפוש פשוטUtThe system failed to change a process’s current directory because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לשנות את הספרייה הנוכחית של תהליך עקב שגיאה: [_1]HrFailed to upload a test file using [asis,FTP] because of an error: [_1].המערכת לא הצליחה להעלות קובץ בדיקה באמצעות [asis,FTP] עקב שגיאה: [_1].	You can configure your BlackBerry® device to open mail from your sent folder (or spam folder) directly in your inbox. Simply configure the device to log into email using your email address, plus /sent or /spam, as the username (for example, user@example.com/sent).יש לך אפשרות להגדיר את מכשיר BlackBerry®‎ שלך לפתוח דואר מתיקיית הפריטים שנשלחו (או תיקיית דואר הזבל) ישירות בתיבת הדואר הנכנס שלך. פשוט הגדר את המכשיר להיכנס לדואר האלקטרוני באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני שלך, בנוסף ל-‎/sent או ‎/spam, בתור שם המשתמש (לדוגמה, user@example.com/sent).}If you wish to manage this domain’s files, you can do so in the [output,url,_1,File Manager,target,_blank,class,ajaxfiles].אם אתה מעוניין לנהל את הקבצים של תחום זה, תוכל לעשות זאת ב[output,url,_1,מנהל הקבצים,target,_blank,class,ajaxfiles].UlThe system failed to move the pointer for a file to the end because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה להזיז את המצביע של הקובץ לסוף עקב שגיאה: [_1]Since this configuration update is not critical, the system did not change your existing configuration. The system will not change your configuration until you merge it with the new configuration.מאחר שעדכון תצורה זה אינו קריטי, המערכת לא שינתה את התצורה הקיימת שלך. המערכת לא תשנה את התצורה שלך עד שתמזג אותה עם התצורה החדשה.K[asis,cPanel] will forward all unrouted email for “[_1]” to “[_2]”.[asis,cPanel] יעבור את כל הדואר האלקטרוני שאינו מנותב עבור “‎[_1]” ל-“‎[_2]”.[output,strong,editor] is a reference to the [asis,HTMLArea] object. Since our entire code now has an [output,acronym,OOP,Object Oriented Programming]-like design, you need to have a reference to the editor object in order to do things with it. In previous versions of [asis,HTMLArea], in order to identify the object an ID was used -- the ID of the [asis,HTML] element. In this version IDs are no longer necessary.[output,strong,עורך] מפנה לאובייקט [asis,HTMLArea]. הואיל וכל הקוד שלנו מופיע כעת בעיצוב דמוי [output,acronym,OOP,תכנות מוכוון אובייקטים], יש צורך בהפניה לאובייקט העורך כדי לבצע באמצעותו פעולות שונות. בגרסאות קודמות של [asis,HTMLArea], כדי לזהות את האובייקט, נעשה שימוש במזהה -- המזהה של הרכיב [asis,HTML]. בגרסה זו, אין עוד צורך במזהים.%Confirm SSL Certificate Resetאשר איפוס של אישור SSL(DUnable to determine range for user: [_1]לא ניתן לקבוע את הטווח עבור המשתמש: [_1][asis,MySQL] is not running at this time. Therefore, the system cannot generate [asis,Exim] reports. You will encounter gaps in [asis,Exim] reporting data during periods in which [asis,MySQL] was not operational.[asis,MySQL] אינו פועל בשלב זה. לכן, למערכת אין אפשרות להפיק דוחות [asis,Exim]. כתוצאה מכך, תיתקל בפערים בנתוני הדיווח של [asis,Exim] במהלך פרקי הזמן שבהם [asis,MySQL] אינו מתפקד.History Reportsדוחות היסטוריה9LThe system is editing the random [asis,HTML] template …המערכת עורכת את התבנית האקראית של [asis,HTML]…
CGI Privilegeהרשאת CGI
The Index Manager allows you to customize the way a directory will be viewed on the web. You can select between a default style, no indexes, or two types of indexing. If you do not wish for people to be able to see the files in your directory, choose “No Indexing”.מנהל האינדקס מאפשר לך להתאים אישית את אופן ההצגה של הספרייה באינטרנט. ניתן לבחור בין סגנון ברירת מחדל, ללא אינדקסים, לבין שני סוגים של הוספה לאינדקס. אם אינך רוצה שאנשים יוכלו לראות את הקבצים בספרייה שלך, בחר “‎ללא הוספה לאינדקס”.EnThe system was unable to update the named config for “[_1]”: [_2]למערכת לא היתה אפשרות לעדכן את התצורה בעלת השם עבור “[_1]”: [_2]Failed: [_1]נכשל: [_1]=KThe Feature Showcase will appear again at the next WHM login.מצגת המאפיינים תופיע שוב בכניסה הבאה ל-WHM.[output,strong,Info:] If you need to remove [asis,cPanel] support’s access to your system, and you do not have a [asis,cPanel] Customer Portal account, use WHM’s [output,url,_1,Manage root’s SSH Keys] interface.[output,strong,מידע:] אם עליך להסיר את גישת התמיכה של [asis,cPanel] למערכת שלך, ואין לך חשבון של פורטל הלקוחות של [asis,cPanel], השתמש בממשק [output,url,_1,נהל מפתחות SSH של יסוד] של WHM.hYou have Ruby installed along with the MySQL gem. This needs to be rebuilt to work with the new version.Ruby מותקן אצלך יחד עם Gem של MySQL. יש לבנות זאת מחדש כדי שהרכיב יעבוד עם הגרסה החדשה.If the user has a “[_1]” set up in their home directory and they want to keep using the password in their “[_1]”, you should uncheck this option.אם “‎[_1]” מוגדר עבור המשתמש בספריית הבית שלו, והוא מעוניין להמשיך להשתמש בסיסמה ב-“‎[_1]”, עליך לבטל את הסימון באפשרות זו.aiImportant: Any update of [asis,cPanel amp() WHM] forces the validation of the cpanel.config file.חשוב: כל עדכון של [asis,cPanel amp() WHM] כופה אימות של הקובץ cpanel.config.$Last Login Fromהכניסה האחרונה מתוךLUThe system successfully deleted the following user: [output,class,_1,status]המערכת מחקה בהצלחה את המשתמש הבא: [output,class,_1,status]=RClick here to open “[output,class,_1,webdisk_url_https]”.לחץ כאן כדי לפתוח את “‎[output,class,_1,webdisk_url_https]”.The system failed to update the [output,acronym,SOA,Start Of Authority] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לעדכן את רשומת [output,acronym,SOA,התחלת הרשות] עבור התחום “[_1]” עקב שגיאה: [_2]71The following interface element was successfully added:רכיב הממשק הבא נוסף בהצלחה:+3MySQL passwduser requires a valid username.MySQL passwduser דורש שם משתמש חוקי.=N“[_1]” does not exist, so the password cannot be changed!“[_1]” לא קיים, ולכן לא ניתן לשנות את הסיסמה!+DScreen shot of Web Disk opened in Bitkinex.צילום מסך של דיסק אינטרנט פתוח ב-Bitkinex.
Click Finish.לחץ על “‎סיום”.[rThe system failed to assign ownership of “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה להקצות בעלות על “‎[_1]” ל-“‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]7@The call to “[_1]” failed because of an error: [_2]הקריאה ל-“‎[_1]” נכשלה עקב שגיאה: [_2]3Hotlink Protection Disabled!הגנה על קישורים חמים מושבתת!Wm[output,class,Server URL:,title] “[_1]” ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]).[output,class,כתובת URL של שרת:,title] “[_1]” ‏([output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]). Mail Routing Settingsהגדרות ניתוב דואר,3There was a problem creating the sub-domain:היתה בעיה ביצירת תחום המשנה:!Change WHM Themeשנה ערכת נושא של WHM“[_1]” is not quoted.“[_1]” לא מצוטט.RUYou may have selected the wrong encoding if your file appears with text like this:ייתכן שבחרת קידוד שגוי אם הקובץ כולל טקסט כגון:
Responseתגובה
Add Redirect:הוסף ניתוב מחדש:!Android Play Store Search.חיפוש ב-Android Play Store.Change Root Passwordשנה סיסמת יסוד Submit a valid counter name.ציין שם מונה חוקי.*ModSecurity™ Domain Managerמנהל התחום של ModSecurity™‎UwControl-click and drag the files to the folder into which you wish to copy the files.לחץ על Control וגרור את הקבצים לתיקייה שאליה ברצונך להעתיק את הקבצים.!#[asis,HTMLArea-3.0] Documentationתיעוד של [asis,HTMLArea-3.0]	Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) to [asis,/var/cpanel/cpanel.config], and has generated the following critical values:השרת שלך העתיק את ברירות המחדל מהמטמון ומקובץ ברירות המחדל של התצורה ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) ל-[asis,/var/cpanel/cpanel.config], והפיק את הערכים הקריטיים הבאים:tYour IP address is shared with other users. You cannot set a primary website unless you have a dedicated IP address.כתובת ה-IP שלך משותפת עם משתמשים אחרים. לא תוכל להגדיר אתר אינטרנט ראשי אם אין לך כתובת IP ייעודית.
Company Logo:סמל חברה:;FAn error occurred while writing [asis,modsec2.cpanel.conf].אירעה שגיאה בעת כתיבת ‎[asis,modsec2.cpanel.conf].D[Please review the attached Post Termination Log for further details.קרא את היומן לאחר ביטול המצורף לקבלת פרטים נוספים.*/The HTTP client appears to be: “[_1]”.נראה שלקוח ה-HTTP הוא: “[_1]”.Never Updateלעולם אל תעדכןaThe name of a database user on this system may include only the following characters: [join, ,_1]שמות של משתמשי מסד נתונים במערכת זו יכולים לכלול את התווים הבאים בלבד: [join, ,_1]4Database Restore Optionsאפשרויות שחזור של מסד נתוניםXIn any other location, the system will stage the updates in the “[_1]” subdirectory.בכל מיקום אחר, המערכת תעביר את העדכונים לאחסון זמני בספריית המשנה “[_1]”."Edit Ignore Listערוך רשימת התעלמותCQThe system experienced a problem when it attempted to add the user.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה להוסיף את המשתמש.
End of Periodסוף התקופה+3The system is changing the password for …המערכת משנה את הסיסמה עבור…SelectבחרR^[output,strong,Information:] You are logged in with the reseller or root password.[output,strong,מידע:] התחברת באמצעות סיסמת המשווק או היסוד.K[If you are not redirected automatically, please [output,url,_1,click here].אם אינך מנותב מחדש באופן אוטומטי, [output,url,_1,לחץ כאן].X\You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rule with the following ID: [_1].שמרת בהצלחה את כלל [asis,ModSecurity™] שלך עם המזהה הבא: [_1].#The server detected that an SSH key for user “[_1]” in Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” already exists. Run the following [asis,cPanel] script and refresh your browser: [output,class,/scripts/updatesupportauthorizations,monospaced]השרת זיהה שמפתח SSH עבור משתמש “[_1]” במזהה הכרטיס “[_2]” ובשרת “[_3]” כבר קיים. הפעל את קובץ ה-Script הבא [asis,cPanel] ורענן את הדפדפן שלך: [output,class,/scripts/updatesupportauthorizations,monospaced]-?Password Age must be a number greater than 0.גיל הסיסמה חייב להיות מספר גדול מ-0.Manual Settingsהגדרות ידניותWcOnce you upgrade MySQL, there is no supported way to downgrade to the previous version.לאחר השדרוג של MySQL, אין דרך נתמכת לשדרוג לאחור של הגרסה.ItThe URL must use one of the following recognized protocols: [join,~, ,_1]כתובת ה-URL חייבת להשתמש באחד מהפרוטוקולים המזוהים הבאים: [join,~, ,_1]tYou may add one or more new IPs to the system below. To add multiple IPs, use one of the following IP range formats:יש לך אפשרות להוסיף כתובת IP חדשה אחת או יותר למערכת להלן. כדי להוסיף כתובות IP מרובות, השתמש באחת מהתבניות הבאות של טווחי כתובות IP: :Download Current Raw Access Logsהורד יומני גישה גולמיים נוכחייםv[output,strong,Note:] Your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication]. As a result, your server can only support 1 installed SSL certificate per IP address. Each SSL website must use at least one domain that its IP address’s certificate supports.[output,strong,הערה:] השרת שלך לא תומך באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת]. כתוצאה מכך, השרת יכול לתמוך באישור SSL מותקן אחד בלבד לכל כתובת IP. כל אתר אינטרנט של SSL חייב להשתמש לפחות בתחום אחד שבו תומך האישור של כתובת ה-IP שלו.fTo ensure the health of your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] system, we recommend the following:כדי להבטיח את תקינותה של מערכת [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] שלך, מומלץ לבצע את הצעדים הבאים:OoMake certain to use a valid email format (for example, [asis,user@domain.com]).הקפד להשתמש בתבנית דואר אלקטרוני חוקית (לדוגמה, [asis,user@domain.com]).Foundנמצא 0Check Password Strength at Loginבדוק את חוזק הסיסמה בכניסהiThe system is unable to grant privileges for the PostgreSQL username “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה להעניק הרשאות לשם המשתמש של PostgreSQL “[_1]” עקב שגיאה: [_2][boolean,_1,Copy,Move][boolean,_1,העתק,העבר]1EYou have exceeded the maximum allowed subdomains.חרגת מהמספר המרבי המותר של תחומי משנה.Expire Dateתאריך תפוגת תוקף+BNo archives were found for user “[_1]”.לא נמצאו ארכיונים עבור המשתמש “[_1]”.6Waiting for backup to start …המערכת ממתינה לתחילת הגיבוי…FuThe “[_1]” field can only contain [quant,_2,character,characters].השדה “[_1]” יכול להכיל רק [quant,_2,תו ,תווים,תווים,תווים,תווים,תווים].mRemote User ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):משתמש מרוחק ([output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] או [output,acronym,SCP,‏Secure Copy Protocol] בלבד):O{Try this page with the latest available version for your platform of “[_1]”נסה דף זה בגרסה העדכנית ביותר הזמינה עבור הפלטפורמה שלך של “‎[_1]‎”TVYou successfully disabled the [asis,ModSecurity™] rule with the following ID: [_1]השבתת בהצלחה את כלל [asis,ModSecurity™] עם המזהה הבא: [_1]qThe [asis,cPanel amp() WHM] FAQ provides easy access to frequently asked questions about [asis,cPanel amp() WHM].שאלות נפוצות על [asis,cPanel amp() WHM] מספקות גישה קלה לשאלות נפוצות על [asis,cPanel amp() WHM].Show Control Dataהצג נתוני פקדSpecial FTP Accounts [output,inline,(Why?),id,special_accounts_help,class,action_link,style,cursor: pointer;font-weight: normal;]חשבונות FTP מיוחדים [output,inline,(מדוע?),id,special_accounts_help,class,action_link,style,cursor: pointer;font-weight: normal;]Error #[numf,_1]:שגיאה #[numf,_1]:)7PostgreSQL grants have been synchronized.פעולות הענקה של PostgreSQL סונכרנו.
System Healthתקינות המערכתdThe SSL install failed because an error occurred while unlocking the Apache configuration file: [_1]התקנת SSL נכשלה עקב שגיאה שאירעה בעת ביטול הנעילה של קובץ התצורה של Apache: [_1]Edit or Reset a Counterערוך או אפס מונה5R[asis,cPanel] successfully updated the email address.[asis,cPanel] עדכן בהצלחה את כתובת הדואר האלקטרוני.&CSet Up Webmail Client to Load at Loginהגדר לקוח דואר אינטרנט לטעינה בכניסה27anonymous [asis,ftp][comment,search text keywords][asis,ftp] אנונימי[comment,search text keywords]*Show [quant,_1,Result,Results]הצג [quant,_1,תוצאה ,תוצאות]IV© 2002, 2003 [output,url,_1,_2,target,_blank], inc. All Rights Reserved.© 2002, 2003 [output,url,_1,_2,target,_blank], inc. כל הזכויות שמורות.9iUpdated the default archive configuration for “[_1]”.המערכת עדכנה את תצורת ברירת המחדל של הארכיון עבור “‎[_1]”.WsUse the [output,url,_1,Long Term Support,target,_blank] release of the selected versionהשתמש במהדורת [output,url,_1,תמיכה לטווח ארוך,target,_blank] של הגרסה שנבחרה%/[asis,_1], SSL installed as [asis,_2][asis,_1], ‏SSL הותקן בתור [asis,_2]
Subdomain:תחום משנה:4ESelect the encoding with which you created the file:בחר את הקידוד שבאמצעותו יצרת את הקובץ:ftThe system failed to synchronize contact information for the user “[_1]” because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה לסנכרן פרטי קשר עבור המשתמש “[_1]” עקב שגיאה: [_2]If you upgrade from MySQL 5.0 or 5.1, you do not need to rebuild Apache because the system will install compatibility RPMs to ensure that MySQL will continue to function.אם תשדרג מ-MySQL 5.0 או 5.1, אין צורך לבנות מחדש את Apache משום שהמערכת תתקין התקני RPM של תאימות כדי להבטיח ש-MySQL ימשיך לפעול.#'You must provide a valid MIME type.עליך לספק סוג MIME חוקי.Actionsפעולות&File updated “[_1]”הקובץ עודכן “‎[_1]‎”SPF has been disabled.SPF הושבת.The filename of the key to generate. If left blank the filename of the key be either id_rsa or id_dsa depending on the algorithm type selected.שם הקובץ של המפתח להפקה. אם הוא נשאר ריק, שם הקובץ של המפתח יהיה id_rsa או id_dsa בהתאם לסוג האלגוריתם שנבחר.07You do not have a mailing list named “[_1]”.אין לך רשימת דיוור בשם “‎[_1]”.Auto Detectזיהוי אוטומטי%Extra Link Attributes:תכונות קישור נוספות:#Passwords do not match.הסיסמאות לא תואמות.%$The parameter ‘path’ is required.הפרמטר “‎path” נדרש.)Sender Emailדואר אלקטרוני של השולח2The user name can not be empty.שם המשתמש לא יכול להיות ריק.Reset Box Orderאיפוס סדר תיבהEnter the limit for the user’s mailbox, in MB. To set an unlimited quota, enter “[output,em,_1]” in the text box or leave it blank.הזן את המגבלה של תיבת הדואר של המשתמש, ב-MB. כדי להגדיר מכסה ללא הגבלה, הזן “‎[output,em,_1]” בתיבת הטקסט או השאר אותה ריקה.
Import Moreיבא עודUp[output,strong,NOTE]: If you want to match a spam score of 4, enter [output,em,++++].[output,strong,הערה]: אם ברצונך לסנן ניקוד דואר זבל של 4, הזן [output,em,++++].6:Sorry, there was a problem generating the certificate.מצטערים, היתה בעיה בהפקת האישור.ulThe backup has been uploaded with “[_1]” to the server “[_2]” as user “[_3]” in the “[_4]” directory.הגיבוי הועלה עם “[_1]” לשרת “[_2]” כמשתמש “[_3]” בספריה “[_4]”.S`Download the FTP configuration or SFTP configuration and save it onto your desktop.הורד את תצורת FTP או תצורת SFTP ושמור אותה בשולחן העבודה.Reserved ([_1])שמור ([_1])FiThese checkboxes select which protocols [asis,Dovecot] will listen on.תיבות סימון אלה בוחרות אילו פרוטוקולים של [asis,Dovecot] יקשיבו.zPost-sync cleanup ended; however, it did not exit cleanly. Please read the update logs to determine why the update failed.הניקוי שלאחר הסנכרון הסתיים; אם זאת, היציאה לא היתה נקייה. קרא את יומני העדכון כדי לברר מדוע העדכון נכשל.Save Certificateשמור אישורReset Zone Fileאיפוס קובץ אזור(MThe system is loading your custom rules.המערכת טוענת את הכללים המותאמים אישית שלך.Webmail Login IncludeWebmail Login IncludeBLThere are no domains which have [asis,Webalizer] stats to display.אין תחומים בעלי סטטיסטיקה [asis,Webalizer] להצגה.NThis feature allows you to view and manage email messages queued for delivery.מאפיין זה מאפשר לך להציג ולנהל הודעות דואר אלקטרוני המוצבות בתור לשליחה.Last 10 Minutes10 הדקות האחרונותAGThe access permissions for the user “[_1]” have been removed.הרשאות הגישה עבור המשתמש “‎[_1]” הוסרו.%Logging you in …המערכת מכניסה אותך…vYour email accounts are not displayed because either your browser does not support JavaScript or you have disabled it.חשבונות הדואר האלקטרוני שלך אינם מוצגים משום שהדפדפן שלך לא תומך ב-JavaScript או משום שהשבתת אותו.This certificate’s key is too short ([quant,_1,bit,bits]). This key will not protect against a spoofing attack. Currently, a certificate’s key should be least [quant,_2,bit,bits] long.המפתח של אישור זה קצר מדי ([quant,_1,סיבית ,סיביות]). מפתח זה לא יגן מפני התקפות זיוף. בשלב זה, כל אישור חייב מפתח באורך של [quant,_2,סיבית ,סיביות] לפחות.5UConfigure My Calendar and Contact Client Applicationsהגדר את יישומי הלקוח של לוח השנה ואנשי הקשר שליResults per Page:תוצאות לדף:5PCurrently processing domain # [numf,_1] of [numf,_2].המערכת מעבדת כרגע תחום מספר [numf,_1] מתוך [numf,_2].'BShowing [numf,_1] of [numf,_2] records.המערכת מציגה [numf,_1] מתוך [numf,_2] רשומות.YwThe “[_3]” command (process [_4]) reported the “[_1]” ([_2]) error when it ended.הפקודה “‎[_3]” (תהליך [_4]) דיווחה על השגיאה “‎[_1]” ‏([_2]) כשהסתיימה.$Latest Server Newsחדשות השרת האחרונותMySQL Usernameשם משתמש של MySQLE@The access IP “[output,inline,_1,class,status]” has been removed.IP לגישה “‎[output,inline,_1,class,status]” הוסר.6FThe system saved the following HTML branding template:המערכת שמרה את תבנית המיתוג הבאה של HTML:kThe system could not link “[_1]” to the user’s home directory because it already links to “[_2]”.המערכת לא הצליחה לקשר את “[_1]” לספריית הבית של המשתמש משום שהוא כבר מקושר ל-“[_2]”.General server info:פרטי שרת כלליים:5]The remote access key must be 928 hexidecimal digits.מפתח הגישה המרוחקת חייב להכיל 928 ספרות הקסדצימליות.,.The passwords that you entered do not match.הסיסמאות שהזנת לא תואמות.MdIf you have an existing key, paste the key below, or upload it to the server.אם יש לך מפתח קיים, הדבק את המפתח להלן או העלה אותו לשרת.=>The Secret Access Key is required for the remote destination.מפתח הגישה הסודי נדרש ליעד המרוחק.0;There are no users associated with your account.אין משתמשים המשויכים לחשבון שלך.5DWeb Disk webdav webdisk[comment,search text keywords]דיסק אינטרנט webdav webdisk[comment,search text keywords]'9You have not set up any email accounts.לא הגדרת חשבונות דואר אלקטרוני.Clock and Code Viewתצוגת שעון וקודAccess to this software is governed by “Feature Manager” for cPanel accounts and “Reseller Privileges”, both of which are in WHM.הגישה לתוכנה זו כפופה ל“מנהל המאפיינים” של חשבונות cPanel ול“הרשאות משווק”, שני מאפיינים המצויים ב-WHM.NOTE: Filesystem quotas are enabled. To prevent performance degradation, the system automatically disables quotas on non-root filesystems that contain a backup destination.הערה: מכסות של מערכת הקבצים מופעלות. כדי למנוע הידרדרות בביצועים, המערכת משביתה אוטומטית את המכסות במערכות קבצים שאינן ביסוד, המכילות יעד גיבוי. Blacklist Managementניהול רשימה שחורה
$Email Routingניתוב דואר אלקטרוני9KThis website’s certificate does not secure this domain.האישור של אתר אינטרנט זה לא מאבטח תחום זה.zThe transfer session has already started and cannot accept additional inputs. Would you like to view the transfer session?הפעלת ההעברה כבר החלה ואין לה אפשרות לקבל קלט נוסף. האם ברצונך להציג את הפעלת ההעברה?3OAre you sure you wish to delete the key “[_1]”?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המפתח “‎[_1]”?)0You must select a [output,em,.ico] image.עליך לבחור תמונת [output,em,.ico].$0Primary SSL Website Set Successfullyאתר ה-SSL הראשי הוגדר בהצלחהPassword (again):סיסמה (שוב):G\You must enter a positive integer in the [output,em,Interval] text box.עליך להזין מספר שלם חיובי בתיבת הטקסט [output,em,מרווח].F\“ticket_id” must be between 3 - 64 non-whitespace characters: [_1]“ticket_id” חייב להכיל 3-64 תווים שאינם רווחים לבנים: [_1]CVYou may need your Support Access Number in order to obtain support.ייתכן שתזדקק למספר הגישה לתמיכה כדי לקבל תמיכה.@KThe “[_1]” field must be at least [numf,_2] characters long.השדה “‎[_1]” חייב להכיל [numf,_2] תווים לפחות.System User:משתמש מערכת:[asis,cPanel] Versionגרסת [asis,cPanel]This setting will allow remote email clients to authenticate using unencrypted connections. When set to “no”, only connections originating on the local server will be allowed to authenticate without encryption. Selecting “no” is preferable to disabling [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] in the [output,em,Protocols Enabled] section since it will force remote users to use encryption while still allowing webmail to function correctly.הגדרה זו תאפשר ללקוחות דואר אלקטרוני מרוחקים לבצע אימות באמצעות חיבורים לא מוצפנים. בעת בחירה באפשרות ההגדרה “לא”, רק חיבורים שמקורם בשרת המקומי יוכלו לבצע אימות ללא הצפנה. בחירה באפשרות “לא” עדיפה על השבתה של [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] במקטע [output,em,פרוטוקולים מופעלים‬] מאחר שהיא תכפה על משתמשים מרוחקים להשתמש בהצפנה, במקביל להפעלה נכונה של דואר אינטרנט.Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the Ruby on Rails application[boolean,_2, rewrite,] “[output,class,_1,status]”?האם אתה בטוח שברצונך להסיר [output,strong,לצמיתות] את היישום Ruby on Rails[boolean,_2, שכתוב,] “[output,class,_1,status]”?!*Transferred “[_1]” ([_2]) OK.“[_1]” ([_2]) הועבר בהצלחה.Noticesהודעות|This ensures that messages are actually coming from the listed sender and allows abusive messages to be tracked more easily.פעולה זו מבטיחה שההודעות אכן מגיעות מהשולחים הרשומים והיא מאפשרת לעקוב אחרי הודעות פוגעניות בקלות רבה יותר.Open the quick start script [asis,.zip] file. [output,strong,Note]: [asis,Safari®] users can skip this step. [asis,Safari] will unzip the file for you.פתח את קובץ ה-Script מסוג [asis,.zip] של ההתחלה המהירה. [output,strong,הערה]: משתמשי [asis,Safari®] יכולים לדלג על שלב זה. [asis,Safari] יבטל את דחיסת הקובץ עבורך.I[The system has saved an update of notification settings for your account:המערכת שמרה עדכון של הגדרות דיווח עבור החשבון שלך:>Remount/Unmount Backup Driveהרכב מחדש/בטל הרכבה של כונן לגיבוי+7[output,strong,500] (Internal server error)[output,strong,‏500] (שגיאת שרת פנימית)'At the current rate of usage:בשיעור השימוש הנוכחי:&&The “[_1]” account does not exist.החשבון “[_1]” לא קיים.This notice is the result of a request made by a computer with the IP address of “[_2]” through the “[_1]” service on the server.הודעה זו היא התוצאה של בקשה שביצע מחשב עם כתובת ה-IP “[_2]” באמצעות השירות “[_1]” בשרת.Delivery Reportsדוחות שליחהThe system failed to find a suitable name for the archive’s PostgreSQL database “[_1]” on this system because of an error: [_2]המערכת לא הצליחה למצוא שם מתאים עבור מסד הנתונים של PostgreSQL של הארכיון “‎[_1]” במערכת זו עקב שגיאה: [_2]VuYou have successfully renamed the [asis,PostgreSQL] database “[_1]” to “[_2]”.שינית בהצלחה את שמו של מסד הנתונים של [asis,PostgreSQL] ‏“[_1]” ל-“‎[_2]”.(Parked domains allow you to “park” additional domain names to your existing hosting account. This allows users to reach your website when they enter the parked domain in their browsers.תחומים חונים מאפשרים לך “‎להחנות” שמות תחומים נוספים עבור חשבון האירוח הקיים שלך. כך המשתמשים יכולים להגיע לאתר האינטרנט שלך בעת הזנת התחום החונה בדפדפנים שלהם.MySQL Root Passwordסיסמת יסוד של MySQL$Manage Access IPsנהל כתובות IP של גישה%+BlackBerry® FastMail Service Enabledשירות BlackBerry® FastMail מופעלDiscard Changesמחק שינויים7LThe system is retrieving the Blocked IP Addresses list.המערכת מאחזרת את רשימת כתובות ה-IP החסומות.Timing Settingsהגדרות תזמוןNetworking Setupהגדרת עבודה ברשת0[Click [output,em,Connect] to open your Web Disk.לחץ על [output,em,התחבר] כדי לפתוח את דיסק האינטרנט שלך.!5Is Primary Website on IP Address?האם זהו האתר הראשי בכתובת ה-IP?0BPassphrase must be between 5 and 128 characters.ביטוי הסיסמה חייב להכיל 5 עד 128 תווים.ECNo SSL certificates are installed in [asis,Apache]’s configuration.לא הותקנו אישורי SSL בתצורה של [asis,Apache].#The whitelist is empty.רשימת ההיתרים ריקה.-JUpdated archive configuration for “[_1]”.המערכת עדכנה את תצורת הארכיון של “‎[_1]”.EfYour primary email address has changed from “[_1]” to “[_2]”.כתובת הדואר האלקטרוני הראשית שלך השתנתה מ-“[_1]” ל-“[_2]”.9PYou must specify the key phrase for the selected SSH Key.עליך לציין את ביטוי המפתח עבור מפתח SSH שנבחר.oThe system experienced a problem when it attempted to create the “[output,inline,_1,class]” auto responder.המערכת נתקלה בבעיה כשניסתה ליצור את המגיב האוטומטי “‎[output,inline,_1,class]”.Return to SSL Certificates.חזור לאישורי SSL.Reset Page Settingsאיפוס הגדרות דףThe certificate may already be on the server. You can automatically fill the certificate or paste the entire [asis,.crt] file above.ייתכן שהאישור כבר נמצא בשרת. יש לך אפשרות למלא את האישור באופן אוטומטי או להדביק את קובץ [asis,.crt] לעיל באופן מלא.2;The system will convert the image “[_1]/[_2]”.המערכת תמיר את התמונה “‎[_1]/[_2]”.(Add a New [asis,Cron] Jobהוסף משימת [asis,Cron] חדשהWeThe system successfully deleted the following database: [output,inline,_1,class,status]המערכת מחקה בהצלחה את מסד הנתונים הבא: [output,inline,_1,class,status]Multiple Choicesאפשרויות מרובות6VTest pages for various product and framework features.דפי בדיקה עבור מאפיינים שונים של המוצר והמסגרת.([asis,iPad] WebDav List Filesקובצי רשימת [asis,iPad] WebDavCreate Userצור משתמש0CYour hostname must contain at least two periods.שם המארח חייב להכיל שתי נקודות לפחות.?rThe provided primary contact email address, [_1], is not valid.כתובת הדואר האלקטרוני הראשית ליצירת קשר שסופקה, [_1], אינה חוקית.3CThe certificate signing request text was not valid.הטקסט של בקשת חתימת האישור אינו חוקי.(&protection[comment,search text keywords]הגנה[comment,search text keywords]=QEnter the following in the Internet or network address field:הזן את הפריט הבא בשדה האינטרנט או כתובת הרשת:
Acceptedהתקבל9IThis server does not control a database named “[_1]”.שרת זה אינו שולט במסד נתונים בשם “‎[_1]”.'Your confirmation code is: [_1]קוד האישור שלך הוא: [_1][quant,_1,hour,hours][quant,_1,שעה,שעות].Multi Account Functionsפונקציות לחשבונות מרובים#Host Access Controlבקרת גישה של מארחיםEhEditing User “[_1]” ([_2])[comment,this is a title, not a status]המערכת עורכת את המשתמש “‎[_1]” ‏([_2])[comment,this is a title, not a status]DZIf you want the changes to take effect, [output,url,_1,_2] manually.כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף, [output,url,_1,_2] באופן ידני.The system failed to restore the database “[_1]” because the system failed to open the file “[_2]” because of an error: [_3]המערכת לא הצליחה לשחזר את מסד הנתונים “‎[_1]” משום שהמערכת לא הצליחה לפתוח את הקובץ “‎[_2]” עקב שגיאה: [_3]<SAdditional Hosts that send mail for your domains ([asis,A]):מארחים נוספים השולחים דואר לתחומים שלך ([asis,A]):Create A New Boxצור תיבה חדשה&KClick Finish. Your Web Disk will open.לחץ על “‎סיום”. דיסק האינטרנט שלך ייפתח.nThe system changed the password for the database user “[_1]” to a random string because the original password used an old and insecure format that is incompatible with MySQL version ([_2]). You must manually change the password for “[_1]” to match the original password in order to ensure that applications that use the credentials will continue to function.המערכת שינתה את הסיסמה עבור משתמש מסד הנתונים “[_1]” למחרוזת אקראית משום שהסיסמה המקורית השתמשה בתבנית ישנה ולא מאובטחת, שאינו תואם לגרסה של MySQL ([_2]). עליך לשנות באופן ידני את הסיסמה עבור “[_1]” כך שתתאים לסיסמה המקורית כדי להבטיח שיישומים המשתמשים בהרשאות ימשיכו לפעול.VhFor example, you could use it to convert a [asis,.jpg] image into a [asis,.bmp] image.לדוגמה, ניתן להשתמש בזאת להמרת תמונת [asis,.jpg] לתמונת [asis,.bmp].%FNo modules matched your search terms.אין מודולים התואמים למונחי החיפוש שלך."%[asis,Greylisting] is now enabled.[asis,Greylisting] מופעל כעת.>DAn error prevented the file “[_1]” from being loaded: [_2]שגיאה מונעת את טעינת הקובץ “‎[_1]”: [_2]>lMinimum SpamAssassin Spam Score required to bypass BoxTrapper:נדרש ניקוד מינימלי של דואר זבל של SpamAssassin כדי לעקוף את BoxTrapper:dj[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] has determined that the following database tables are corrupt:[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] קבע שטבלאות מסד הנתונים הבאות פגומות:You may only create SSL websites for domains that you or one of your users control: the user’s primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.עליך ליצור אתרי אינטרנט של SSL רק עבור תחומים הנמצאים בשליטה שלך או של אחד מהמשתמשים שלך: התחום הראשי של המשתמש, תחום חונה, תחום משנה או תחום הרחבה.9KCould not add “[_1]” to the restoration queue ([_2]).לא ניתן להוסיף את “‎[_1]” לתור השחזור ([_2]).'User-based Protectionהגנה המבוססת על משתמש2@Do you want to permanently hide this notification?האם ברצונך להסתיר דיווח זה לצמיתות?:IThe Secret Access Key for the [asis,Amazon S3™] account.מפתח הגישה הסודי עבור החשבון [asis,Amazon S3™].[asis,IMAP] Port: [_1]יציאת [asis,IMAP]: [_1]D|Click Next. Enter your Web Disk username and password when prompted.לחץ על “‎הבא”. הזן את שם המשתמש והסיסמה שלך בדיסק האינטרנט כשתתבקש.IOThe last service to request authentication (for example, [asis,webmaild])השירות האחרון שביקש אימות (לדוגמה, [asis,webmaild])'The [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher List must be defined using alphanumeric characters with regular expressions ! + _ @ ~ and use a colon (:) for a separator.יש להגדיר את רשימת הצפנים [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] באמצעות תווים אלפאנומריים עם ביטויים רגילים ! + _ @ ~ והשתמש בנקודתיים (:) בתור מפריד..Update signature validation for all cPanel [output,amp] WHM assets downloaded from cPanel’s update mirror system. This functionality assures that files the server downloads from cPanel’s mirrors have not been modified in transit.אימות חתימת עדכון עבור כל נכסי cPanel [output,amp]WHM הורד ממערכת שיקוף העדכונים של cPanel. פונקציונליות זו מבטיחה שהקבצים שמוריד השרת ממערכות השיקוף של cPanel לא השתנו במהלך ההעברה.You must specify a method.עליך לציין שיטה.21Please wait while the restoration queue is loaded.המתן בזמן שתור השחזור נטען.BZThe system failed to close a file handle because of an error: [_1]המערכת לא הצליחה לסגור כינוי של קובץ עקב שגיאה: [_1][output,asis,mMEM][output,asis,mMEM]	Step 2:שלב 2:BlueכחולExpiration ([_1])תפוגת תוקף ([_1])
PausingהשהיהYou must specify a domain.עליך לציין תחום.Add a CNAME Recordהוסף רשומת CNAME"Update Emailעדכן דואר אלקטרוני+System Default: [_1]ברירת מחדל של המערכת: [_1]NhThe supplied subdomain name, [_1], conflicts with an existing proxy subdomain.שם תחום המשנה שסופק, [_1], מתנגש עם תחום משנה קיים של שרת Proxy. Shared Address Bookפנקס כתובות משותף 0The Failed Logins list is empty.רשימת הכניסות שנכשלו ריקה.erYou have successfully created the mailing list “[_1]” on “[_2]” with the password “[_3]”.יצרת בהצלחה את רשימת הדיוור “‎[_1]” ב-“‎[_2]” עם הסיסמה “‎[_3]”.Sorry, the nameserver [output,asis,IP] “[_1]” cannot be removed since it is still registered with an [output,asis,ICANN] registrar.מצטערים, לא ניתן להסיר [output,asis,IP] של שרת השמות “‎[_1]” משום שהוא עדיין רשום אצל רשם [output,asis,ICANN].FUMaximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections (Total)מספר חיבורי [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] מרבי (סה“כ)Step Sixשלב שישי
k__FORENSIC--- 
mtime: 
  /usr/local/cpanel/locale/he.yaml: '1462211179'
order: 
  - /usr/local/cpanel/locale/he.yaml
<QClick here to open “[output,class,_1,webdisk_url_http]”.לחץ כאן כדי לפתוח את “‎[output,class,_1,webdisk_url_http]”.SuYou successfully changed the default style for new accounts to the following style:שינית בהצלחה את סגנון ברירת המחדל עבור חשבונות חדשים לסגנון הבא:Create a Mailing Listצור רשימת דיוור	
Completedהושלם -Unable to create link to server.לא ניתן ליצור קישור לשרת.&Overwrite the existing user.החלף את המשתמש הקיים.?WThere are no domains which have last visitors stats to display.אין תחומים בעלי סטטיסטיקת מבקרים אחרונים להצגה.Private [asis,SSH] Keyמפתח [asis,SSH] פרטיeuThe system received unexpected attributes for the [asis,VirtualHost] adjustment: [list_and_quoted,_1]המערכת קיבלה תכונות לא צפויות עבור ההתאמה [asis,VirtualHost]: [list_and_quoted,_1](1You are accessing WHM from this IP: [_1]אתה ניגש ל-WHM מכתובת IP זו: [_1]jThe system skipped restoring the zone “[_1]” because it exceeds the maximum size of [format_bytes,_2].המערכת דילגה על שחזור האזור “[_1]” משום שהוא חורג מהגודל המרבי של “[format_bytes,_2]”.The current security policy requires that you change your password every [quant,_1,day,days] to avoid your account being compromised.מדיניות האבטחה הנוכחית דורשת ממך לשנות את הסיסמה כל [quant,_1,יום ,ימים] כדי למנוע פגיעה בחשבון שלך.6[This restores password data for digest authentication.אפשרות זו משחזרת את נתוני הסיסמה עבור אימות תקציר.@ZThe user “[_1]” is not authorized to delete user “[_2]”.המשתמש “‎[_1]” אינו מורשה למחוק את המשתמש “‎[_2]”.+BThe local file list contains: [list_and,_1]רשימת הקבצים המקומיים מכילה: [list_and,_1]+Load Webmail at Loginטען דואר אינטרנט בכניסה5PThe system cannot change the master entry [asis,www].למערכת אין אפשרות לשנות את הערך הראשי [asis,www].,2Download in “[output,strong,_1]” format.הורד בתבנית “‎[output,strong,_1]”.`If you wish to use password-protected directories, you must disable [asis,FrontPage] extensions.אם אתה מעוניין להשתמש בספריות המוגנות באמצעות סיסמה, עליך להשבית הרחבות [asis,FrontPage]."The CA bundle is invalid.חבילת CA אינה חוקית.kEntry Processes Limit (simultaneously running PHP and CGI scripts, as well as CRON jobs and SHELL sessions)מגבלת תהליכי הזנה (הפעלה בו-זמנית של קובצי Script של PHP ו-CGI, וכן משימות מתוזמנות והפעלות מעטפת)No rules were found.לא נמצאו כללים.Repair Complete!התיקון הושלם!12There is no handler for [asis,sessionState]: [_1]אין מטפל עבור [asis,sessionState]: [_1]	TransportתעבורהGo back to edit your CSS.חזור לעריכת CSS.GRThe entered value for the [asis,export_as] parameter is not valid: [_1]הערך שהוזן עבור הפרמטר [asis,export_as] אינו חוקי: [_1]KKPlease ensure you have selected the correct [output,em,Remote Server Type].ודא שבחרת את [output,em,סוג השרת המרוחק] הנכון.(Extended Stats Barשורת סטטיסטיקה מורחבת
Step Sevenשלב שביעי0Simple [asis,CGI] Wrapperתוכנת אריזה פשוטה של [asis,CGI]Edit HTML Pagesערוך דפי HTML7:Delete [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]מחק [output,acronym,CSR,בקשת חתימת אישור]i[output,strong,Note:] If you install multiple [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificates onto a single IP address, web browsers that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access a non-primary website on that IP address. These browsers will then give false security warnings to your users.[output,strong,הערה:] אם אתה מתקין אישורי [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer] מרובים בכתובת IP יחידה, דפדפני אינטרנט שאינם תומכים באפשרות [output,abbr,SNI,סימון שם שרת] עשויים לקבל אישור שגוי במהלך הגישה לאתרים לא ראשיים באותה כתובת IP. כתוצאה מכך, דפדפנים אלה יציגו אזהרות אבטחה שגויות למשתמשים.ov[output,url,_1,Perpetual Development,target,_blank] - Application development and testing [output,strong,only].[output,url,_1,Perpetual Development,target,_blank] - פיתוח ובדיקת יישומים [output,strong,בלבד].7EThe maximum number of logins that allowed per username:מספר הכניסות המרבי המותר לכל שם משתמש:The blacklist is a list of content you do not wish to receive in email. The sender of blacklisted content will also receive a warning message of your choice.הרשימה השחורה היא רשימת תוכן שאינך רוצה לקבל בדואר האלקטרוני. השולחים של תוכן המופיע ברשימה השחורה גם יקבלו הודעת אזהרה לבחירתך.7NThis interface lets you configure SSL for your domains.ממשק זה מאפשר לך להגדיר SSL עבור התחומים שלך.8EThe system has renamed the file “[_1]” to “[_2]”המערכת שינתה את שם הקובץ “[_1]” ל-“[_2]”"Backup Suspended Accountsגבה חשבונות מושעיםfgYou are evil.[comment,This is just a funny example of text you might want to block in an ignore list.]אתה רשע.[comment,This is just a funny example of text you might want to block in an ignore list.]DKThe parameter “[_1]” was passed the invalid value of “[_2]”.לפרמטר “‎[_1]” הועבר ערך לא חוקי של “[_2]”.IuThe system default [asis,PHP] version is set by the system administrator.גרסת [asis,PHP] המוגדרת כברירת מחדל במערכת מוגדרת על ידי מנהל המערכת.sRestoration of “[_1]” will be skipped because it requires that “[_2]” be created before it can be restored.המערכת תדלג על השחזור של “‎[_1]” משום שהוא דורש יצירה של “‎[_2]” לפני שניתן יהיה לשחזר אותו.Reseller Privilegesהרשאות משווקMatch [asis,www.]התאם [asis,www.]qYou have changed the “[_1]” app to “[_2]” mode. For the changes to take effect, you must restart the app.העברת את היישום “‎[_1]” למצב “‎[_2]‎” כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף, עליך להפעיל מחדש את היישום.
Import Keyיבא מפתח"Edit Style Sheetערוך גליון סגנונותTfWhen checked, the system will transfer system backups to the additional destination.בעת סימון האפשרות, המערכת תעביר גיבויי מערכת ליעד הנוסף.If you initiated this change, please disregard this email. If you did not initiate this change, please contact your system administrator.אם יזמת את השינוי, תוכל להתעלם מהודעת דואר אלקטרוני זו. אם לא יזמת שינוי זה, פנה למנהל המערכת שלך.$<This sets up a dedicated IP address.אפשרות זו מגדירה כתובת IP ייעודית.0All DNS records updated OKכל רשומות ה-DNS עודכנו כראוי*Could not append to “[_1]”.לא ניתן לצרף אל “‎[_1]”..EConfigure [asis,cPHulk] Brute Force Protectionהגדר הגנה מפני התקפה כוחנית של [asis,cPHulk]ZMinimum [asis,Apache] [asis,SpamAssassin] Spam Score required to bypass [asis,BoxTrapper]:נדרש ניקוד מינימלי של דואר זבל של [asis,Apache] [asis,SpamAssassin] כדי לעקוף את [asis,BoxTrapper]:&FileZilla Instructionsהוראות לשימוש ב-FileZillaApache Versionגרסת ApacheUdThis certificate does not match any domain name for the currently installed SSL host.אישור זה לא תואם לשום שם תחום של מארח ה-SSL הנוכחי המותקן.4LThe system could not save the queue file “[_1]”.המערכת לא הצליחה לשמור את קובץ התור “[_1]”.~Use the “Basic Editor” and “Advanced Editor” to merge your previous configuration with the new configuration settings.השתמש באפשרויות “עורך בסיסי” ו“עורך מתקדם” כדי למזג את התצורה הקודמת שלך עם הגדרות התצורה החדשות.
Compressedדחוס-[asis,x3] Plugin File Generatorמחולל קובצי תוסף של [asis,x3]4PRunning database checks for [numf,_1] account(s) …מפעיל בדיקות מסד נתונים עבור חשבונות [numf,_1]…Configure PHP and suEXECהגדר PHP ו-suEXEC8Iemail mail delivery report[comment,search text keywords]דוח שליחת דואר אלקטרוני[comment,search text keywords]&Do you want to reboot now?האם ברצונך לאתחל כעת?Faviconסמל Favicon$Go to this URL: [_1]עבור לכתובת URL זו: [_1]%IRestoring userdata for “[_1]” …המערכת משחזרת נתוני משתמש עבור “‎[_1]”…This documentation contains valid information, but is outdated in the terms that it does not covers all the features of [asis,HTMLArea]. A new documentation project will be started, based on [asis,LaTeX].תיעוד זה מכיל מידע חוקי, אך הוא מיושן הואיל והוא לא כולל את כל המאפיינים של [asis,HTMLArea]. המערכת תתחיל פרויקט תיעוד חדש, בהתבסס על [asis,LaTeX].If you want to access the [output,class,Web Disk,title] right away, click the check-box next to [output,class,Open this network location when I click Finish,title].אם ברצונך לגשת ל-[output,class,דיסק האינטרנט,title] מיד, לחץ על תיבת הסימון ליד [output,class,פתח מיקום רשת זה כשאני לוחץ על “‎סיום‎”,title].$3Click here and save to your Desktop.לחץ כאן ושמור בשולחן העבודה.Select Queryבחר שאילתהhFailed to deserialize the response “[_1]” from [asis,start_transfer] with the following errors: [_2]ביטול העריכה בסידרה של התגובה “[_1]” מ-[asis,start_transfer] נכשלה עם השגיאות הבאות: [_2]SmThe [output,acronym,TTL,Time To Live] value [output,em,must] be a positive integer.ערך [output,acronym,TTL,תוחלת החיים] [output,em,חייב] להיות מספר שלם חיובי.BV[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]/TLS Manager: Private Keysמנהל [output,acronym,SSL,‏Secure Socket Layer]/‏TLS: מפתחות פרטיים4\File must be properly named and end in [list_or,_*].שם הקובץ חייב להיות שם הולם ועליו להסתיים ב-[list_or,_*].bSend notifications to your contact email address when you are reaching your bandwidth usage limit.שלח דיווחים לכתובת הדואר האלקטרוני ליצירת קשר כשאתה מתקרב למגבלת השימוש ברוחב הפס.zThis is an email address at which the system can contact you. This should be an email address that is not on your account.זו כתובת דואר אלקטרוני שבאמצעותה המערכת יכולה ליצור איתך קשר. זו אמורה להיות כתובת דואר אלקטרוני שאינה נמצאת בחשבון שלך.k[asis,Template Toolkit] encountered an error of type “[_1]” while parsing the template “[_2]”: [_3][asis,Template Toolkit] נתקל בשגיאה מסוג “[_1]” במהלך ניתוח נתוני התבנית “[_2]”: [_3]Failed to save failed database restore because the system was unable to create the directory “[_1]” because safe sync could not copy the files.שמירת שחזור מסד הנתונים נכשלה משום שלמערכת לא היתה אפשרות ליצור את הספרייה “‎[_1]” כי לסינכרון הבטוח לא היתה אפשרות להעתיק את הקבצים.@@The system will now attempt to generate the [asis,GnuPG] key …המערכת תנסה כעת להפיק מפתח [asis,GnuPG]…[You, “[_1],” may not create database user “[_2]” because it is a reserved username.אתה, “[_1]” לא רשאי ליצור את משתמש מסד הנתונים “[_2]” משום שזהו שם משתמש שמור.4BThis system already has an account named “[_1]”.מערכת זו כבר מכילה חשבון בשם “‎[_1]”.zLink pages to “[output,attr,_1,class,status,id,urlusername]” instead of “[output,attr,_2,class,status,id,domain]”.קשר דפים ל-“‎[output,attr,_1,class,status,id,urlusername], במקום ל-“‎[output,attr,_2,class,status,id,domain]”.For this feature to function properly, you [output,strong,must] be able to connect via SSH from this server’s IP address to the remote server.על מנת שמאפיין זה יפעל כראוי, [output,strong,עליך] להיות מסוגל להתחבר דרך SSH מכתובת ה-IP של שרת זה לשרת המרוחק.If the target server does not have the package that the user has been assigned, the system will use the account’s properties to recreate the package.אם בשרת היעד לא קיימת החבילה שהוקצתה למשתמש, המערכת תשתמש בתכונות החשבון כדי ליצור מחדש את החבילה.Advanced Guestbookספר אורחים מתקדם3Reordering hooks …המערכת מסדרת מחדש את הווים…25Needs [output,acronym,SNI,Server Name Indication]?דרוש [output,acronym,SNI,סימון שם שרת]?)3The system successfully deleted your box.המערכת מחקה בהצלחה את התיבה.$HCreating mailing list “[_1]” …המערכת יוצרת את רשימת הדיוור “‎[_1]‎”…CIDR Formatתבנית CIDR0:An error occurred while processing your request.אירעה שגיאה בעת עיבוד הבקשה שלך.Event:אירוע:,Could not write to “[_1]”.לא ניתן לכתוב אל “‎[_1]”.Confirm New Passwordאשר סיסמה חדשהInstall a New Certificateהתקן אישור חדש1Package Conflict Resolutionפתרון התנגשויות בין חבילותKuThe bandwidth limit must be a number. Exponents are allowed (e.g. 1024e+3).מגבלת רוחב הפס חייבת להיות מספר. מותר להשתמש במעריכים (למשל 1024e+3).)Alternatively, if a cPanel user account has a dedicated IP address and the “SSL Host Installer” feature, the user may set up SSL hosts through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.לחלופין, אם המאפיין “‎תוכנית התקנה של מארח SSL” מופעל בחשבון המשתמש של cPanel ולחשבון יש כתובת IP ייעודית, המשתמש יכול להגדיר מארחי SSL דרך cPanel בממשק [output,strong,מנהל SSL/‏TLS].If you do not have a reverse DNS entry configured for “[_1]” you should add an entry for “[_1]” to the [asis,/etc/hosts] file on the remote server.אם לא הגדרת ערך DNS הפוך עבור “[_1]” עליך להוסיף ערך עבור “[_1]” לקובץ [asis,/etc/hosts] בשרת המרוחק.oThe system could not locate the executable file, [_1]. The system cannot restore [asis,RRDTool] bandwidth data.המערכת לא הצליחה לאתר את קובץ ההפעלה, ‎[_1]. למערכת אין אפשרות לשחזר את נתוני רוחב הפס של [asis,RRDTool].[eThe password has a strength of [numf,_1], but your system requires a strength of [numf,_2].לסיסמה יש חוזק של [numf,_1], אך למערכת שלך נדרש חוזק של [numf,_2].7Running unattended upgrade.המערכת מפעילה שדרוג ללא השגחה.4GYour entry must be a domain name (e.g. example.com).הערך חייב להיות שם תחום (לדוגמה, example.com).&kMaximum Hourly Email by Domain Relayedמספר מקסימלי של הודעות דואר אלקטרוני הנשלחות לשעה לפי תחום%Provide the [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name]s that you are trying to secure, one per line. You may also use wildcard domains by adding an asterisk in a domain name in the form: [output,em,*.sample.com].ספק את [output,acronym,שמות FQDN,שמות התחום המלאים] שאתה מנסה לאבטח, שם אחד בכל שורה. ניתן גם להשתמש בתחומים כלליים על-ידי הוספת כוכבית בשם התחום בצורה הבאה: [output,em,‎*.sample.com]./Reset All Previewsאיפוס כל התצוגות המקדימותFbIf you wish to set a shared SSL certificate, you can select one below.אם ברצונך להגדיר אישור SSL משותף, תוכל לבחור אישור להלן.[output,strong,Note]: For your protection, the server sent this email to all of the email addresses associated with your [asis,cPanel] account.[output,strong,הערה]: להגנתך, השרת שלח הודעת דואר אלקטרוני זו לכל כתובות הדואר האלקטרוני המשויכות לחשבון [asis,cPanel] שלך.Read Mail Usingקרא דואר באמצעות
Success!הצלחנו! 5Cannot update server “[_1]”.לא ניתן לעדכן את השרת “‎[_1]”.DKIM not disabled ([_1]).DKIM לא מושבת ([_1]).&(what to do when the button is clicked;מה לעשות כשהלחצן נלחץ;2Your hostname cannot be null.שם המארח אינו יכול להיות Null.\lThe domain segment must only contain the following characters: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .]מקטע התחום חייב להכיל את התווים הבאים בלבד: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .]_If you do not want visitors to see the files in your directory, choose [output,em,No Indexing].אם אינך רוצה שמבקרים יראו את הקבצים בספריה שלך, בחר [output,em,ללא הוספה לאינדקס].LuThe “[_1]” parameter, if given, must be one of these values: [join, ,_2]הפרמטר “‎[_1]”, אם הוא מופיע, חייב להכיל אחד מהערכים הבאים: [join, ,_2]:HYou are editing the error pages for the domain “[_1]”.אתה עורך את דפי השגיאה עבור התחום “[_1]”.@[output,strong,Note:] You do not have a dedicated IP address. As a result, web browsers that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication] will probably give false security warnings to your users when they access any of your SSL websites.[output,strong,הערה:] אין לך כתובת IP ייעודית. כתוצאה מכך, דפדפני אינטרנט שאינם תומכים ב[output,abbr,SNI,סימון שם שרת] עשויים להציג אזהרות אבטחה מיותרות למשתמשים כשהם ניגשים לאחד מאתרי ה-SSL שלך.^wYou must specify both [asis,annotate] and [asis,reference], which are arrays of chunk objects.עליך לציין את [asis,annotate] ואת [asis,reference], שהם מערכים של אובייקטי הקבצה.The program you have chosen to pipe to “[output,img,_1,Home,align,absmiddle]/[_2]” has been checked for a [output,url,_3,hashbang,target,_blank], which has been added if needed. It has also been marked executable.התוכנית שאליה בחרת להעביר באמצעות רכיב Pipe ‏“[output,img,_1,Home,align,absmiddle]/‎[_2]” נבדקה בחיפוש אחר [output,url,_3,hashbang,target,_blank], שנוסף במקרה הצורך. היא גם סומנה כניתנת להפעלה.33Select an Existing Box [output,em,(3),class,legend]Select an Existing Box [output,em,(3),class,legend]2Required. Use Positive integer.נדרש. השתמש במספר שלם חיובי.8Go to Email Account Pageעבור לדף חשבון הדואר האלקטרוניCreate and edit zone records to control how DNS functions. For example, if you want a subdomain to point to another domain, add a new CNAME record. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].צור וערוך רשומות אזור לשליטה בתפקוד של DNS. לדוגמה, אם ברצונך שתחום משנה יצביע על תחום אחר, הוסף רשומת CNAME חדשה. לקבלת מידע נוסף, קרא את ה[output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].IqEnable [output,abbr,Auto,Automatic] [output,abbr,Delete,Deletion] of Spamהפעל [output,abbr,מחיקה,מחיקה] [output,abbr,אוטומטית,אוטומטית] של דואר זבל(See Styles)(ראה סגנונות)A certificate’s modulus must be a minimum of [quant,_1,bit,bits] long. This certificate’s modulus is only [quant,_2,bit,bits] long.האורך המינימלי של ערך מודולוס של אישור חייב להיות [quant,_1,סיבית ,סיביות]. האורך של ערך המודולוס של אישור זה הוא [quant,_2,סיבית ,סיביות] בלבד.When you update the A records to migrate from the original server’s address to the destination’s server address, do you wish to:בעת עדכון רשומות A להעברה מהכתובת של השרת המקורי לכתובת של שרת היעד, האם ברצונך לבצע את הפעולות הבאות:vThe system could not build the report. The row from the [asis,hits] table did not include the configuration file path.המערכת לא הצליחה לבנות את הדוח. השורה מהטבלה [asis,hits] לא כללה את נתיב קובץ התצורה.-9You successfully updated your index settings.עדכנת בהצלחה את הגדרות האינדקס.!01 MB = 1,024 kB = 1,048,576 bytes‎1 MB = ‏‎1,024 kB = ‏1,048,576 בתים(Click and hold to drag.לחץ ממושכות כדי לגרור.+CCould not open status log “[_1]” : [_2]לא ניתן לפתוח את יומן המצב “‎[_1]”: [_2] &Account Suspended on [_1] ([_2])החשבון הושעה ב-[_1] ([_2])"1“[_1]” is not a valid user ID.“[_1]” אינו מזהה משתמש חוקי.>FThe system will now attempt to remove FrontPage extensions …המערכת תנסה כעת להסיר את הרחבות FrontPage…ARedirects allow you to redirect a specific page to another page and display the contents of that second page. You can use this method to make a page that has a long [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator] accessible through a page with a shorter and easier-to-remember [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator].ניתובים מחדש מאפשרים לך לנתב מחדש דף ספציפי לדף אחר ולהציג את התוכן של אותו דף. ניתן להשתמש בשיטה זו כדי להפוך דף בעל כתובת [output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] ארוכה לנגיש באמצעות דף בעל כתובת [output,acronym,URL,‏Uniform Resource Locator] קצרה יותר שניתן לזכור בקלות.FMFailed to [asis,FTP] upload file “[_1]” because of an error: [_2].העלאת קובץ [asis,FTP] “[_1]” נכשלה עקב שגיאה: [_2].JShare your main SSL certificate with other users by selecting “share”.שתף את אישור ה-SSL הראשי שלך עם משתמשים אחרים על-ידי בחירת האפשרות “‎שתף”.%/Available - addresses can be assignedניתן להקצות כתובות זמינותe[asis,GnuPG] is a publicly-available encryption scheme that uses the [output,em,public key] approach.[asis,GnuPG] הוא תוכנית הצפנה הזמינה לציבור אשר משתמשת בגישה של [output,em,מפתח ציבורי].![output,em,502] (Bad gateway)[output,em,502] (שער שגוי)"JSetting up Web Disk on “[_1]”.המערכת מגדירה את דיסק האינטרנט ב-“‎[_1]”.";Sync does not handle create items.הסינכרון אינו מטפל בפריטי יצירה.QqRemote [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Server (Passive Mode Transfer)שרת [output,acronym,FTP,‏פרוטוקול העברת קבצים] מרוחק (העברה במצב פסיבי))No such person at this address.אין אדם שכזה בכתובת זו.(\d1n@	*
`ޅ6C;\.)];!NWѫ
I77{+Q!s
!;	T)|z5ٚ[B
l`*X[;[E.(JYwS&mq:ݟiҳsc)
qqb~AU]{=*P)'g+Obc%1A^U:gˁxZ
N+Y&o.#˥Oa
E:<w	
\[
=xc#@~
```Bn&,1h0Zڜ,#vAo-tAtQޫp	>u9'gJJ
	 g0pQcde}kzN&C@
ZZ1yv
jЕ'Ffߊ3?0[1jɬn9V8	{wr!PPN"c].xIiTԿ(7QVc=%f	
ɻ!s?%^	~o
aRc#Fj~7(k:34!dF)bbʯ|g8d7L~_
gd<}`,9"O6ziǑ֦ip]Vtȏ3jgRy^H0\OױW?
K%h݆ȏH&^yדem˻Q(1F1	~b>FItY;]i.óQÓO	7"%/dSqbgzδ5 
v=oƾ˸}}pü`4 )Zͣ}	p^8
I-9Z)}0wvTW:Sz$WB8~SoV7,4?
r
Lkq/U1VC6$ꔒ8>|I
YG
|PHU*gڕ[*'LOir53p1ӷCMqrLnn?|fOdn"`O1L'
̜[cScXE2H
lj1~xر,MxdX]ks̷cL0t@[N \M
e}j[`֙8zW]` {y]*\b$8
4oBn^җ>SuD
DN(FC|3Q_$]rcڳb~D.C#ԇL/z5tvdCN"Xo#	v?nj
5nTL|m
n#{	Ae~e\ADI6,5
Kl%]I<qY-gXf+2٩y[MON@wGrUvU1|Z\e-z	[x	&|q%˚J]r
EN@#SyFFInoW]bǕ)2bgy
)v2|
ur;{8Hi)YJ	9caoCgޑ=:9U%b)?hnH„
o[mms'ZDI}L? S4r4Y:{+Hl50=^IIcW ymׇQ՜!o,PEr
YgθSE)$+ѩ|:	|w#|6x0
MDZ
_ZEHnRP},vO`dכUH	iHFq>`~7ePK''s
e=5%C8ˠ+a߇DkQğVfgF;;K]жG~,{aOFhaMiw z
oŠV0&_*zJɷ
	O]W-<0JLH[>0n
Ty& L9uMSt8Z>
z7G#F[O=#հ
T;<-YYD>nx6ɋaeqMlLDƢ>j֓׉d(r&TU޾V^A5?<ԿE;TRUt,
ѧC
Aa-OH!E<@
tG}‘4v4ك|xӦ0~)tx|)
SP,s	
o	݋Cv<y//8Mbu(fGTkqsx	zk	SlJu	o[_	;ֲ	|X	
4X	ϕ	w"	XgO	`	Uq	MO;b	lw]	.[	Yj	G
6	{,\	DyO	}zA	@s	%&	#	ܱ	ȇ	ht	c	%4	`ya	4	Uo 	9}	~`
V	?c*

6

B~%

Gh
}OC 
 үh
'U
s{~
r\
na
a
s
9@
tJ	
@[
fL
T
H&{
Q\
؄q

U
ˇʄ
>
a	
3
ZS
&8

s f
=)b
5
$D
坘9
v*
ȄQC

?%8
R/;
^?
5
L]
JI
%W
h~
^ژ
),P
α
N_"
t=Ԟ
tx
(q
45n
=5
+D2
Ï


F

($zf
ݝ+
3S
7\nhоŒGtzo<&nA8w}@2>Φ{
uDlޞЛL^0y	HTM܏G#nJ/)i:St
/u]#(܊2p2.Y/kzf^Ԛn.KopB=Lpѣ>;B~d
%OoHyq9_
ϾR`=[[
࿙TdN*{
2ܑnS^P/;	1^.y-[G`
1 ,w4|
4Csw&,
)*)B^\?6
1x!RT3*s>_	7nLx
~!:
3|
F	g?Oȩ^*K
@%3p5e;@7RTc?
IlOHkA7rBGW5
b,FU
dAKIT
dp2
u}
Lp1
PY	
b6 9
!
XF
N~
5jj
2
K~u˃
^ݼF
p
:
ūE
p:
AfZ
	
y\2G

5!"
k=
:-t
fN5
@4mp
u
&*
t
Q
ko
]5
F
c}V
]
Eg
ڎ
"
$ޕL
r

NGm

*n
& 5
C6Z
}$;
1ɝ9
UdK
c5t

W
o	
p

0:
G|
͑>
ª^6
f8
q\
?
1Qr
z/
X(

`'
-Q
kV=Q+0[cFGcdE;vRjp;cli0zֹ+ciB)}vv7!UvBVO@0h!R=a^&Nfm[|gΧQ#,w\CR	Wdt 4bjSrRLpLYsn	

VF
TgE}S$"GqT)K=MeyXO9C`LaDfM8[ oT	plSu?*XR	.̠RLĚ	&c(-c2M+sBE%A/̫=`
D頽&|/^Khjon:GB'B;}])	l	p,R	xNLBj:@N5$
s/,}i$̿tȆee;Q*N)quLn)/<X;V8zP6f

s7
Қ>s0BΧ^\>DH]ױ:Rifi
.	&ik!MYd]*3>qG|}ؒ[	%Yr2-{B3ד̗ff8^VXn~:
v<[qOW>wa	H
]5tD0}ks\	nW=߽B&J//EhACiD/|"
R,7I	(hU	
4mVӘ
RfIm']4>w1KORIUdϺoiVdD3ؔZ9>i 0	~LM
n; [pޭEIҮ?/{/*
1oDϔ~L+4]~lo-
aQPd4*5ј
X	mHe'
MK4&XfXIۚ6%!l0^`LKգljTu5|!SVTX[a"KwAb20%GQ.'y*.X-EUcd%}9 dY('
@*X>LJ6f)8D\eS<h%rbA%X*&dZ	$]h WKf/qMqgh>28'w Qal;6<E\{	3grb0ghӎҞ-"I
3q!w,8-ʾ4</l3fe@TBD0S^Pl2|ՅFj؇S18y"Zs[
'bru<sXa
T|k
>?Γp
iS
2J&dN.R;	QV{bJ6~`3DJF	,D(Z*Jdk4UG	6]zuĹ
o"~?r
^
U ɰnA,SH?lrl(LnLf\u2#'+b6&pS|'tkxvUUY];Zi-rX!ޮ9QYg
Zh'$R6K
I`+R^\T}5ԚÄ%®Y*ZD
8Xv#۷3@`̚d(Ԥa@g
3ZB|ա2;YE
^LKp1d(gX?-ZTWY@'&J~))%[sP|{^.To_yx
Uaky.
mΒigC
R2R%*4Lˈ^?
ne9=ի:(kg w:e*[|\| WWD@f3emQFaK%uM"
 C	AZzWt
=uBxv=&=Z|jo^xg'9n,]
lury#]F6v8H}9vL<O
vV|N(P4KfDj]6b{Ĝgz^e=	SI	-sb
*5M,n*:hhlXRBB	}/;c+ώV	N:<x;1mW`6r>w61Yaa7ІmnLT%r\zoav	
eb1F&ϧCyȂ(v㼠
O
ԗSJsLhzc*$mX	>
6Ƃlps/9^y6``KW
!'qO
Ooa~Mmi4|V	}hU/&
wvj2
Ϟ.'(DVZo<nޗ;~1!s$ޑ%&T62_,l"
B5@Y7i
9:JZx	!KBS_dĎewj˷~m
I.SI[1
͛PMM`41O}FkǒRiaޫ"X
فb81|^za\hl:deQf
h#j';;١--}e&o-0!(%{K~!dž
W@Aė
mq5	?XCL͎y.nZ|8 ~Uuv{N86|x|K%/'m*fu
-$}uW1sfa8z9eh
e!>h)8F8	%,eG>GJu,˞
LӲ|[cVRҼ.Ӽu~TzVNVҊWw/ר-\dIBwixd	kdGPn;"$k
P3ގ?0yt(sw9u
ͻ)u6zIfQ z1vԾ%'3Df9x,@P44<ߊ5?@4K0o	7Fxr	o I1\nxIE`I
iE7$x~V3&y5|b?|j_
\c;w\Mxˆ~DfaT@>δu
3ѾDx#f8m}VׄJ^Zgs@mlե6I:ɛ4kcG-:llxJEAy(hW6O_1zsX鸼5;skr
ѽ~n	QmoJd&

!TB=ejaU,X?;
7aKrD	pGD"B[^+6Ks23W(mvw		Md
'V-
U_'yahu8
Ubۄ
uء	xЪLx

Qa1hAZu	[g/)}Mpʿ"'
`kyw|`2vzKjݜ>%l-^w{	<Dh#Cۨ76eVY+EF԰ދO6*O-Z!\gp5~	ÿhE0n/?E{,LLt%zjnHJ;KSlad
ͧ
snx7k-:#8J[!qyJl=[>RJX'+T,EG{
-Ԡv.\1qp>Zl/K	x!;qp8Q6V+9l>x\
2>0Y1Ӏ~{Z0	a;{=}d4
.nZ7q-F^Y@ImWQt@9Sfnr+-&@shf
Sf-<ϴܔ2Lb|A$&Cd11Xqev	O˰d	z'

LKgoj0vcR(3BN-MwENg,TPD>

( ;Hس>	J@뻁B6z
MkD2ռ22fq2w
GCslj$ytgN+@5.H-! 9ȅrTg(bb)jjUe+{mbX@MW	9t;pM`kR	i.wN3SF/j	AK:*?@j)zi.	)[Z<`cr
X/.S8ǟ$<K[[8n	qyOYS[&%e<21DH9)(UXỆɝ،_
Q\cȱo>>u+җ>.}κ9e{Ys޾l
w%xE*럝
x% >#B֝OdRd;.c\X@fjmkW'@tm:vYL8q9*ľ8;'%
GJ=Kŵ
 {N|k>ΐhkP(Hź<&[vgTfِ7O*#z=7I

>
m6o
_Ki/@
g%Z*~APW/
n&pIs&%0{wm?;b
EZL3:-Măv	H'G0j8#=~Yf[	*&P	k'	EϤ 
J l d.JX & o :c ؂c@< Mf wOn1 ֛ 4VE G
 xLٹ  0nM S4w 8k E ʟ sMQm 4 ʿV AUa fӳ 
b. 2 ~) Fj{&I 'd `D s b | { + HW1 4 Xy *=
   xث!OP
!v!j!ם<6
!uzV!b,!R9Ÿ
!K!ZȍPS!]u2
!nѨA!}Ze!a$!C7!oq/!M
!
!!Ń;!\!;_!!!+!>>,V!aI
!\{-!!iw!ܳ
!1}!Pt!
},,#!l
!yt7!Ti6s!'z!PJL!RdF!dwi!>g
!i!
!9!S,׹!Bn!f! !sI1!]P!!E!>cХ!")$QT""ӽ"2N"ubX"
|4	""uQ"{L"!"%","p":
"dpˀ"fx"*"rALU
"/TaS"3"U8";
"rI""q"?`"PD@"ͥP"w"
"O"Z
"
6"|è">8"1W"kLbi"ױ
"Lp=B"8"(=\"g
"T|ǒ
"	14"Qq&f" "DJ"c4I"m"O
"m	"SK
"55">"}~"9a&_",V"#b#]N#j#	1#ʑ6F#ǃ##1a[r#h#d#rv<#	#C#«#C#p5F#C'*dl
#V_#BK#;#)#vt#9R#j
#f@#H˯#s#pG#П=#H5
#Ս##/EF#{#Ra@)#rLo#m#YZ#sdR$bH@$Ѣ$T$/F$j	$u$Z$ad$:ǯ$^$le $c$A$)$	$J$x;S#$\$c	4$f5$T$\1$$N$C$!!$K$9$O$sY)$zin$>ϼ$6\N9$xC$7$?$$i	$oȩd$[d;$9	$	$,$(E,$^$ߒù$$2\	$bc	%@7%%9F%R%#M%b<]to%r~>h%JK%lZxe	%%s<:%zz%7%g%%%לP%a5*%!&t%lh%|%ߋ%Zd%/<% X%v}%7`"%w>R%I%?UY%d?F%岝4
%r%ڛ%(%F*%+]%PdY%=%%x%R{%U%vtnw%Ŵ%6Y
%\%I%;
%d}>s%]
M&u&da&*&^%&&"& r&FrH&5*D
&()
&r~q<
&+&s&
y
&N&&=Np&Ȟ&`9v&q#&rs&2&&6h&Mc&cb&qI&3yj&$X&7&歯&|s&P#Q&0&*i&Jk&D
D&gW&&1]E&I&{&Y&}&uO&a.'9@	'*}'kK}`P'b[i'(O'HdP'E~'(
'ZcD'NذW'g
'_1'#g{'/r'''C0'ȓ)'rG'k*ar	'
'Wd~y'
IX'Φ͌%' ԭ'jJ''T>'zf'M$h'e{'t'6Q
'-󯱨'`F'N;'Dc'擆.'S`)'G`'>'}i'h6'C]'|zm'hF'{'_up+''\0'm#&P'K
'UC'[qT''vnW'

(0(ck0V(ϭ(s2(׺(F
O(.(҈g(G(Pē('(Yr^(֖(4ۋ(])?(]
(
((_<(I( S(R`,(6N(@ob(e(攏j
(Gu(9((Rx(]Y(v0(9]KL(K(\!?n(7Co(I4S(EołE([((Z(1(x:(&+(s2([(Jț(rE&(sY(BLu (S(A׋=(Y2(av(zg6(Bq(cYhT(m:X)^)})uB+)Za)(Z)j)T)bp)E>.)tEw)5Mr)G)e:)n])M9)y)[)R)Jo)pI#)q)D)+8T^5)}Y)[e)ׄHe)Wtag)X+)@h)w)&])͟b))6)DZuc)t۪h)pvl)yD
)B{d<)])D!)m(p)Nm)RVEN)KUw$)/l)I#)xx̋
)6%Y)7)E)(s<))FU)걖3)Y-^*j*2t*F*.*c*0`	*>
*B#*[)*#|	*KH*Y*/*-I*"%H>*?*E*'ALMu**ih*l5Ά*
N*]TΜ*e^M*
u*B*>r**o#@.*-*ACb*u
*_yc*jjR*c*D*}*J*=W^^*kT*sP*CK
* 
*8k*kc*Y*IĚ*%p*c$*u
*ej	*/*k3L**>*(*b)K*]y*&+*B0*g6*.^s*rO*3>k*K	*
*P%*c#a*K_**A*g{+cmq+k+7-+Tha_	+^+w@+"9V+\6X+M@'++Jr+Iy+xd+)DJ~+6o8+*_r+X+	~+t +	$+>+"M4D+q*8+@6zz++S|>+Z+<Z+!lҤZ+m4`+#+cu+++oY+T!+ɴe	(+Η+|P+K+c+2h+QBe+Ö,A5B~,a%­,ܡ,Ǩ,W,!),֧2,݊,px'NG,2V2
,,g,ņ,>w5	,:@Q,D
G	,\n,i8,jad,
"g@,m2H},,1!0!c,(,tlG$
,!dA,(,,,Ng
,ޠ,W4<,,.l,V,T|,.,2۶,/k,_h,+M8,XpT,'Z,EM,Ö,:T,w,{}--sDA-NO2/-v
-4-p -+6-z A-Xu->=-[?{-qy 
-[-`	-n4-SՋ-/'--$z-NZi/--JQ--Y&ژ-l	-')-x--6B-	-=-	-&-B
-L-vL:-5Y-$I-=->hv-/Cz-x\+-)-N+-ot-b8-t.-9-:!-5*-b-nc-M,.5_.ٮk.$-OA._b	.E.C.	.Gv2
.o."D.z.㘬./.C=,.&5.,q5qX.9~N.Mj
.L3	.bQQ.PЙ.y4s.9k'.w.qNo.2.{1.B^.."^/p.D@d+.SG.Rw...	i.#(.|
.57.3e՟A.dF.<.'<.4mm.;.1dJ.fe.k.te.|..6k.@9	.Y,?.Z;T.h.pqL|.$߱.rL.E
.H]u//]n/e/ane/6//uIh/՟/R/ܯR
/ݿ9W/#
/EJz/e 8/2h	/6ٔ&
/:/=/2}u/!q/d 
/!cв	/U/@/,
/I!$0/mwJ/b//iq/cB/)/BvX	/ne./\\/G/=|
/O00&0W/f0]0307_01S0It0V0*30X2X0Q0S2]0;0Ieˠm0_03?P
02#X0
I0!
06ޅ20P0L$¸0cSk0O
0C0)o0@-k0䠮Nh0^=|0y?<:0~O0	(D$0jeJg0#0݄@0D50;@Z0t24[0m0@0:*vZ0j00=0?;xi00tɇP00?$0X0L0Xy	0rP!	0JD&o0͜9H0@tC00iS4	0Q,00700Ec17;1{11
1$v1Y+_1v^1}
11
(d1f3z1?91yFY11ɦFi11a[1=21N.
14K.1z81=1*1ëϋ1{1.1Z1F
1#h1̊
P1ÅC1 Y_1]28&1Gⴣ1diOP
1؋u*1%N*1nlN~1k1Vrc$1|1	1pc1a6	1ZiV1)1t/1 -J1S[16h)1nT
1<D2582\}2ݧ#I22V2[ہ2UjK2ܫ[x
2ݓ2ܬA2ph20=
24@2{,22v>2ϭo2Q2{2gz̞2=^M52y'G/2tcE2ޠ&	2EZq	27֑2Ӟ*2J(]&2O&L22݄h24Wk2q3x2$2q(2p2{Y	2NrT2B'.2]2#T
8	2xh2!,2B`2|2FUP32t(21+82)J2TE	2pM2!2(
2av26#82A
2;4323׽]
3gK-?3O
3Z3i+31r3
S F	3Y.3C
.]3kEh3τգ331a+3њt3:s"!3ES	3B3w03g
3j3{<3*3mܕ3Kz3;302
3BB3įt]3?ߋ3lw
3Rt353A33C63kG3N3Z33o9P3(u3^03aex3f3ȅmb3le
3.
3{
3p3Gy3h3Is3z#3d
3[i(3f83/3u4i4C4Kw44	XM4O
S47x4uI4g4ކ4T|4b4V4yh4c?44f4^ʟ4ym4R6q4)4D4V[M4	ˉ4L4o4U'4Ȯ[R4``
@4w*u`y4f4ŦV4&ܕC4mY4Czt4À|y44^74	F
4:jU4~(4U4
s4:n]4.~~5a5|5>,
5p055#Kl,5D5.5K5c5U5;	5'ӓ5@|5lv5c 5n5Ƃ5h(5i5\L>5=I59q5l*65g?52f5X劣5;5~.5y<5u95Fš5Zle#5'	{85<55|5ſ^3+
5xhW	5XX5t5wdV	5aϺ5x5Ƈ450/Ht59X]5r5HH5iE5,c'=58FD5zY^B5j*#"c5a5?
0y6/F
6ug62/^	6I\r68G6l0ն6ۓ!6bBUF6{\6;aK6.161W·62*q	66V6M
6Y6:m6#[6q6.=6o"6%3Vz6'tǼ$6m@6`6i
6ˁ166L6߳z64)6y	681'6&+69֞S6K"*
6m(j6B1L6_66`vf.,6OH$
6{c6ސM6G+6yF	6%6~6ϋ6)P6C`60A6.qG6)N7`PF:7a*h7bjYO 7uh7(7%[{y	7iF7rT7/H }7k7Ր7v
7Tx7:Q7ZA7[P#7787A
-)	7'B797:P}77"3	7	47i|7-<7Qĵb7D7\.7L#7F7}M7"727t=7EExN7	 bB7+H,7
It77y7S71Koc7d7Q'7ךZ+78wFw8OE85oX8*7+U8U$8=d8Xd8!q86}(8l3e8CI86l%8[Y8'fL8̤Q68IA	8ļ89bcW8e?88$8ĭ8j-[G8n8i8-b8R818:e8#L;b8jew8]ə8,8)b]
8bZI8X8_@
8z18B8\O89ex8R8	
8z;8@8@<8@=5,\8i 8.N8iȆ9I"P9&VL9炓LQ9G79IPЫ9BD9e9AY9S>9|D9fW9w7.9999)59979W+E9gO
9h[9
.z9/ep^92ۡ9r9[9W[N="	9
?9N69|b9Ux9B9Ĺ59S9F9V93
9Z9JO<9k֢	9hPa9S~9.a*9/9/b	9y9:1P9}:pg:qIQ
:Xpu:P}-:7H:l˴:A:~h:a:/ia:w':m:Y:'::C:2:E:q-h:1CO:j-:	:l4A:\3d	::H:鏤:l:+ϖ:>:>j::䧍:Zb:ykͻ:7ı:ܝ\::r;::i{:R{v:>
Uj:@
::%X:걌?[:=:ZB::-gW	:h:c;X9t;r=<;-Fݵ;5ъ;M_$3;";;	;;{0ꔆ;@;cX;сh;
{;4J;~:ۜ;\;U7;_-
;'ޗ@
;s;ͨ
;S;Da;<`;G7f;\3;;K;b?;Ơf1;j,n;1;};6B;H<
;R;?Mk;>{;K1s;>d;5;15;QN;hH
ٺ;tjI;׫; Eg;]4bVS;r;mj4;hg{;6݅;;"Jx;8+;:0;,;*;?2}L;*O;j[	;:^;iJ=<rVC<!*<(	<Lc\
<Wk	<4S<JHW<<H[k< g<Z}_</I<#o)<s<mn4<M<<P<3T<<c;$<f<#K<Rm<<+<r<X<<9j<><Q Q<&<)P<J<|é<G='<\Ky<+1<<(<sY<~<bg<"1<0KF<<`h<{==o:==1!C@=б=+c=)="3@=P=T
=?r7 =4v=>^W=@=ԑ@=Ş!=s\lw
=e7GK
=A&l=4==(Ҍ=u}=[==8J=:=b7=%?^=9c=R,1=ӟ=][~=V)@=CZ=!|
=8^=}Ob=r#=z_QZ=07-=lf^u=yһ[=E"Cbh=~=2	=j80=&- 
=7=@=NH>,	>l؉!>c&>ԉ)>B>J>kLЗ	>B"U&>M	>v!>y,N>H$>D\>[)<>4U&>BK>>O>YzV
>j>}>I.>%+}>b	>[>&5J$>ب>@r>GW>Qz3	>V>eo'>Xu>sp"%>d:ʷo>,Թ>bV>)>,>h>xx(>F>c2>L>wp>6>*pn>>`>S>!gv	?t?r-/?D,7?u?g+"r?c	?e?:`K?(S?¥?-?G?s?T?;??I?bU?DU?7?xpb?8kN
?޹
?oGg???O{`?Tϗ+?i?Yo4?F=?3?ʺm?:n^8?r?F?e?<
A?^?*?M~?~-
?
tZ?Uxq?5?g9}?(Vo?0%?h?MDO	?m?@9?`?!ds?7.?;Vv	?J@K}@@VJ@
"OQ@@H^Q@V@P@L @ڒ@Bj
@EyN@|*|@;J<@aP[@@N@=U@#@^X~@`C@z5@(N=@pD@@|dۏ@@|E@L~@T@nA@~@J@XQ@.@7@&K@*hcU@xO@=
@r@sx@{@@OO@[vH@͵I@&qq@;(@#d@>K{@x4֍@C.@=HDhAT,A jHA_"9fA`D[A|OAzcA
TAĶ]A.<A~-IZAҨA\A!X
AOD
AqAy:AW "AR:5A*AN&&Ak^<A3ASA:9
Al$A
OAxA&AvUiAAAkAu]+
Ag̙AcuA@UAYACA})Q2	A7eA
AnHAaCD>AcS	Av4
A*ǥAAaAV;AGK%;AG
	AA׏=rA4Dn['AnZAhA퇚KGAUA=	BWBtXB7`@VBXlB
BQy-BPWxrBl?BiCKBg[D
BQ8BdȕB-LBP/|B۪B*ABxB=&BL. Bp2H	By1BTV'B-2BN'?BHZBMbB.<
B%Q9BdrB^BwY
BK3
BBuѾ
B۝d,B:
B3B\-bB
fBr`BxmMBlB29Bd~OBh|B[vB,B|6c]=B&HB/?TBn3BP7<BVBC~ClC
F+C
I
	C>C?C
{.+C$ٵCY&
OCK6
CCx|1C&C^*6	Cp
[PC#.aCovC{JFC$Ce}_X	CDscCٯ>C/ESCM`fCKtKC`_
CdziC=d_hC	<Cc`GC^C[qqC\HCCXC-_C)U
CJ5CeC/jCwzCC|C<bU CޟwDC1)CęCCYLdC+
C_CKw!C׹C"4DC}:CE<C}CWt:COdC5E
C|OCқZCqC-Y^;C^zCZDDVc
DUHDt	D{
uPD[%DQysVDYٱ_Dzǭ6QDoYD	_#DsYDCXTaDF8DNdoDӨ6DXQD/ʛSD0?N2DG,D_A5
DybD"&(DghђbDD	D]KD:MR7DY
D/[cDoDD'ᓘwD>[.D.|Dw]/DNgDLDh98DoD?.DDa#2D8Dl-3.D$&DWl0Dvv`D0]DusDvD
94]{DgD
*D<iV	D-%%D!:DdȃD=l)DatD-D<%%PED[+D*DђDgD`4Dj@EIFAEJ7ڰEjm\E6E]E1t"EcV(TE5U/EE;]3EL[E]NFEEWr\E]!{EvEyE+nߩEx?
EUgEX]EsouE/nEK]E#*E6E&~+EE_&Ey?tEт|EHEz?E|LEpESCE4E|+Ex 3;E3EN9EnBEDuE>h$EE+	EbD#EGGk;E^6IE0VfFbF(BVF+nDFR58?Fq޹]
FIݼFLo~YF*F&IcF>0#
FF'FF:	FJByBF#a<F~
FʝF'2F4KF8FO/FEFZ1FiFҝaF8@FT3qF&
FR-P<FRVWF|њ~1
FՈF6-FZ	Fp{"F=nF0OFYFHQ/sFv
c	F#JmF5(T6Feq@F\TFu	FOhҟFS
zF{6Fqr1F&-F2*FvF>?G
W8
GNJG`GI6fGT	Mw~G[AGHG{dG3znGM>Gy	G{h:mGcNG"%G?~G`cGҴ/G:TuG3GG83DG KG7G
G'g!GLLFkGqe
G53G15Gm?G/GO-GfGL)EGVLatGH9TGd9GtGq.
GLLGWm$nGyPvG<tG5GJ&1G(VG̜9
Gzm*[
G}v2oHR+HSyH EHmR_H9ʓ
HH|	1HlnHzlOH:Z
H#0xNHXH
H6H/ZH5E6HqׄHkcH+ݷH'Hd:H*B:TgH7		H'HE|LHhVoHcapHHk>HvqI
HCH6$Hbn2HI4HQHoVbHmk
HQfHp)Hu
R
HtsH,3HܬH"HB̿c'HLIPZIqrhAI->IfI2ZtHI6IL(IeqvI݋I.?I*8I*ץIRI.',IJ4	I9PIKIe~K	I~qI'gIN~I8k
IRB
I`@fI!Ƥ!\I+C(I>\I#QPI|INIIp0I޻Ir>II05	Ik&I"\:CI%L
IOEIC<-J|S	J5
JfŝJ<Jw}J|JZJ7JgSJNJ|JccJ$WJMFJG3Jdo4
J{J"\JԤJdNJW/{J$Jz|[JfJJFvjJg~J9
JE(]JJ0J}ڼJ1_$J7ČJ	JJeU`Js2J
iJIր*JXi5JNJ8(XGJK6
JcJJtoNJ=	JK#KFmK7,}K_ sK}(sKWzNBK^*KEKKkvKʅ0K7K~O/K7dK	KлݓK	KW
KW<KrKDPKmcy>KMK`K,K^?PKKԅ[K^)	K#[i
K?K?Kx
j!K
KJ0K~.<uK?@wKK^mK|g;K$+ɤKVKaiKyಁK?>yjKC^fK"jh
KKl/K4KkmKKG=LfcUL\K	LuΚLsFYLoLl1HLp(PLi+lLyL.LEDL!tL-L3@LOwL&Ŗ#aL;׳L"L?QILDJLLtr-
L^{L`řL
LQ^LAT&Lu^zL0
LLXLxٹLLxˆLt8LPe@LM6LRE$L-<Lv-x+L9Rb	Le
L"O̮LKp/Lx<oLHxLLաL5U	L[ԕ 
LaLPM™ÎMyME=MUdM?˂ShMЇM^yFMkLMFM7
T?M9CM<MM!p{MgbMAWMMb_M]ǽ
MDEi+
MŒ/M":
MDUM
MmM`7MJؙM]Mi+
MKztMh|[My!&l	M2ZMrUM(!LMBm^M
?+MiM7WHM܊*M\	MhMM
ĺdMlRioMTM( M PM'EMrYLgM
Z	N:~N*ڹNx[.8N?C	N~cN"NA(NNGbNXbNj)	NdIqN~(JNNN'DY$N)gS	NC"$
NᦘN	v&Nm
N{ON[0N_jNr".N<ϛ8NyN؎qNҩND0Na^t«
N^ێNm}lNrԒNbNtN ZN%5N%M~NgN[8O	N˜TmNPNrrs	N7v
NUK:N7MNaN}}rNN?^N	NUNKO@).7
OD|FO]8Oıw9OHOIYOZOOOOU@&OT[BMOOޔOCO8O]~2O_g5O߿$m	OOa6mO`4PO	O~OLliOgbO⪉O<O8LOBOO~bP/6ЍP2P` RP	َwPwPaɨPuqPVPCPϠPBRP.+Z
PX-PAlP3qɝPi5Pֵ;PJPuC2PIW9P{PGJ
P']MPɯmPPa6PrPְ?P:'P]:PjuP(gCPXj2PųP2zN<P"̭P$GlP5PS+CP|#qPݨYPZNPqzIP hP-T΅Pc8ݎP-[mP<9PrP|_P\d
PlQT*U
QbQsÕQ?@Q=yQ,*QdQxQQ,Q-
QVQ3QQ\QU1QO;;4QׅOQ?#1
Q?QsLnQ4yQQ*Qp.Q
QRӨQe!@Q>J
QέQ%Q|QbN֕Q6Q?3Q֑2Q>UQ
QնŭQHZQɘTQvJuQC28QYQ}CdQN+Qb]Q{QGQQf$[Q6DWER:RQ8RSRyŇR@Rd<RWR6G	RTR?92R[
(RRlR#R4UR<R*R7rRbgsRz>-RإRqRzΗR1RDՔRݍ)R2RSuRɭR1R-!RɢRx~QRQVR+2RdDRsRq
"7RDRCtdR.bR_fRڎoRev(CRyRXR.IR䊋Rc׷RuSgS^^SGS&pS`#xSQSsSPBSqS4S[Su6Sδ.1S
Pc[S
=}hSv[ZSS6!S9QSTS!?USMSSth}SYwݦSSz<SSݧ	SôS6SH0SJƼ
SidqSZ{S&S
STZS_SʴSniS($KiS`IXS7U5{SSOztS]SNo5S%SFtSpfSSψGS1gSbS)1SOiJS]%S,SfGS[TOTiT޸TaTzTv}c
TV`T
PTNKfT%|T-DŽTTϱTT%T	TuTY#NT\%TRTY|T&S=TKT6(cTs^T!۩TdTk4mTBT5T
T3:[3T*-UT݄|T6}T
QTV#KT@0qTi3TTkRTcTsT,-T=&
TDȋT#eTaTt7TTT\@b6TQlM(T"ʏ-	TO
T%UktU1U%^iUr`Ubw8UuFUԋjU&$U!H
U!K U-UDS3U%?Uj`UF7UaܓU.UJYUn
UGUӉUtU5U6_EVUmU!Uz5oUOIU\)"U=]U~U_2Uʘ1
UB	UC}UdӫjU%lU&VUPUЋNUOGUUX5FUvlNUyNo	U@aZUص{UNUOVx*xVe`	VFVFgVPw
VNuV	V-VYqeVa	
VzVdVgVVVV&خVVVy?VBg1VP#bVr!Vz㛣'V,tVV,	VVVV#VuVvT!lhVaVn<

V$EA
V0`V/+V_'3VyVV5ʛVt JVYP/VeVCWĭYW!::WJ]"w	Wc
W;yW2W"UW<7WW:ЈWi/]WW#4T>
WaG5WV,"Wۮ.W+JW7Q:WrͭpWlW$=W:DWGWB }WCW-gWJWުdLW$bWp?W0Wp6WRy2WѐWtWGCW%uW^Wj^1
Wm	W&|EWaW`6hW:3W+WgWuu	W MW9WqWÛW$XAiWͷj	X^4XfXXZxv7X\I<&XYMXH,zoXX4^WX].]Xs5.XGNXZXB<	Xة6SX}?RXXQXbXGN)X]6/X+yD	XH`X`lc=X@X{XWnX<XɊXB+FXRXѭ~X|рX6'"}KXEzPX(1X@|X
X>nXxxX5',pXXX
X	
$Y8o5Y	tYBYJY^Fn9YҿYR6Ya/YUY`YgŖY鐍YhtY* :YՔ
Y[QYë:YYAYΤ"YoYMkCYb[YR~YB4
Ywk?Y5Yz*j
YW)Y'@Yz/
Yp݄Y9Y6^YhY
BY:>YYV
Y`Y`YЉ/?Y QݲYM+YaYY7	Zy+ZѯɢZ/P3qZ{qZ3ZJ 2ZY?0Z& Zpd]
Z͝Z>Zi24^ZrZ0NZuHZlVЊZHZ$ZU2$Z@Z2ϯZFZКZn6ZimMZZ*Z#+VhZ+U?Z;9Zx:_<ZmkZfr|qZ㪍Z QzZx.ZOZ8zZ68	Zm7Z|ZeZjiZXSZ-+ZC/'Z+NZX#.ZqkZCsZsZtTZDP;Z6^LhZ~aZawZ.W,Z%(?[,[<`_[~T![][m?[[껆^7[q[/[S[؀|B["gG[碖[	kJ[[V
[ۋo[3>[2[!A
M[hZT+u
[_!)[.'[ʴz[̐[[([,o[K,ؠ[q~
[V`7[x[C/޸[mZ[8M>[ l[	[[,["([9(["[G[E_4[WE
[⾂[N[a]
[[U><[#+[dE[戶bq[IP\?t	\-V\%7\1O
4\V\5|\Wu\ߜ2\fU\ZϠ\J<	\$p\gd0\)\f^
\WB\jp\pXX\`*
\52
\ɜ\1d\X6\ej\sl\DS84\^U!\/T]\]\7u\D!\	\C\\5\a_]sh\$=&\`	\O\2w\q,z\9\e\z+%Q\'
A\X\;\R{
\xj\!q\Yߝ
\a(\W0\Qx\\jr]
]O]1]H
]ĪT]KY]pP/3]ýl]m>]w]gK]kB]s]\ܫ]YOi]]"
]C]F'v]Ժ]i]e%
]GQa]#^Q6]T ]WG]HOHJ]ן7]5LY
]8KY]W	]a&	][G]]Ҽm
]]w]
]$^]P!6=M]FT]?]D[]}]TX|
]s']C7)]]rb]dƎ]o#HA]]5]^O^s_^:tO^fG^9Hz	-^a2^S7^l2:
^gy/
^rD^CL]^
[,F^A/$^?^/{r^^H^>^w^^5
^ou^6r
^>q^2^A^Ȱ^Ggu^ryq
^ah^T^;3^RR+^1%#^}^XV^ag\^U!
[^'>^~^]AB
^3ay|^&Ŭ"^q@h}
^x^\%^?C^S
^Us^q^^^
^jV
^^^A2e^LT^JUv^	r^[㝓
^A:U^ƚʼn^{%o^Y^&^wQG^=(_Aa_y_@_vۯ_vx_j_3F_ߊ#_vE3_Qw
__*-<_5_ɑ9_5P_v_L
F[_TX_N"i$_o F_%_2_ͩ_A_<kp_)V~_K?
_Yü_x×_*wJ_*G_
	_k Ė_oP(_ػ_/_^8_?Y_:Q
_}¬_B1^_z__pP_'_r(_d	_bj_)_rK_>_mh_0_N٦_lSe
__8a _ΨOr_*V^_`#>:`{3G`̖~f`l`.vS`PsDr`ZK
`x+.I`}:`S4Y`5;U``3-j`t)`#`."MD
`H^`M`ݰ`DX`O`p*`Do`M`˘$`H!Y`~G`o `rI`d`un`Y `5Oo4`j`
`ɢ؎`˸q``b'`*`c`Awt`.wE`-`tgV"`<l`>e`G;`yIP8`.`3)`pI`ʱd	`2#``f`.`2_`8 1`a<}`tq`8d`7`	u`?``R'`}:`5Z	`K+a\KXaQί
a`a@JagqaMV2Ka<
aڟ!aasYea
Bya3XH:a-a@Zag҃aBʥ)aE~aa>ԛavamav1KHajaT|ea+>mad԰aAܑ~aaߝl	a"ZaaԂ{a^AEQa|)
a_aanp,ta?R la3a"'#a.]a2QHa
a岿na]\ka]
aŧVa֧az^Da4n@saB6ga%aCbaa,<aXUb]ܬb$(bWսbԪ&bbebeabY]
b5JbK1b;ya|	b,bk#lbKb^aKbw7;bÇ
bQbW}
b+wbWrbk[bYbhb$P2	bxѕbϡv~bø&sb7b˯b=b^Sbb9SbŘxb
#b_˒qbGpbl)b^
b6E/#bX\bX2WbuY-c1c2`lcDcƜ6)c,Oc2ͼc7^c
ccZcFMƒcIvocALcݰ;.c[
zcدAhpcy9"c=cSPc~nc[,c+~zcyc."Jc2wc愛cd>Ac#/cN9ccicGcWVcUc*̰lCcG(5q\c`|Qc
NըcMwcc̔tc41c4Sd״"diP>Oqdi:dDd&hd0dЃ\dy#d!K:d:diėd59kmddߥ--LdideqdcIgd;`PdE|td/
"d>d҇d&J
dAnXUdSbd+;F7d]djdKdE_dTl8ddf/+ddJd	d#odndԢdxNdf]d? dAҔ[dmQհebC[
ejIZev޳e8\
eS@ed@e7
meխeVeŃ?ecwe|*e~
e&_e\3zvIe>\9eLg$e蒡ee?/1ev-eeGxeeEoxe9L:@
eʢ~G9e#mBe4e񾕗eGe	lNe^e=te&eNe?!
e@C~Ye#eT5-e 	ee7@e|eU:f:eKeRE֤e04ewe\+e6eYeS~fXWfd`Waf
/f=TfW`f/|mf"4ifA
N^
fdSfOfft(#fڈ>
f6(fvf>{fUfCZiffc,g0fSmwfCœ05f|
fXI
f^=Cfj<fddr
fՊ\fLfnf%Uf
f˒
ff"7f	Ti
ff#^?fU"ff+SfG^f`~f{IK
f.K~f`f\f3% fZP
fLf>=uf0NfHf:f	fIf=e<fjBZf5	f-4f|Uf&^B
g|	z0g7Bg?/Dg#g3~g-ñg"`!ggyZgO>$gvg&cg
qXg	5gD4-gs/gc'	grgyMgLJ@wgڴ4*g[Ltg)
g2@>g[$g5dtXgN~
g{{g9{g#"gsgͫ'gg>g,gg#%g^iig&7gL¤gt77g_VgNg8gxxg%]gu۲gl{VgݬpgՔgW&J?hgO5)h7RrhVR]Wh?GlhL+ihwʀhh;ahaAh
>h#0h;Ohghjhl)h
hXh.#)
hdhf)	h0h/|!hbV
hh}hhgh/ɖhNsDhp
hFO3Ajh IhhiӱhŴhжhihoBhi+@hLhiP
hה%GhWzhs|!h@Hh䊵<hhfthkc-h?i:	iiٿ
iPit+i\@DiU+iC"
iNim-Gi9Ei	θie
igiⰤisƼiݫ>i'iܭrriqeaiPliR	@3iKifMiod5O
iKBiOicii3Wo\iiCi>
i}WiBi]<Ni`|$TiN
Kj^Oj0
jXjij&:Ӧj锡
jݿjP"j
{
j]jEP6jhjj.pւj>nj|jLWaj}T$jff1jTjlȆjz~V}j2ajj-jnv'jjcljsj>ij5q|=9jr'?jLj=1j_ jij2j+Ijjн_jYj 2jpPn&j/#j٬<jvjOn>j_jv4
j`ֈjc~xj%j9Aj,T,j>&_j"
4	j,&Kji5jG<jvkJ"k½kc:fRkwkf=Jk`k{Yk	UekgmkLRkTtzk0;B	k-뛓kSnk4Hk
`ks%kRk5v3k(J,(k9'UkD6|kfd%Ykkok͟k*	k1<FkRku#4kW%^k=ҏk/zk~/k`kӔkBEky"kkVkkkklŒkO>"ku!k)k#k<70lܱlJl2-olf1lnlt:l&	lf_-O0lrl2v:l3l.lX*sl1qIll0l᤭K	l\<lpl-z5l0=ll-rl*=Zllel=l§0
lE}Vl9lW@Hl	l* ю
l}Bl	lΡ(AlRd-lvtnl
lF
l?7m	lAQMll_Km@FmBm&&dmmG+6<
mUzmzL"m^Gm

1
mR<bmN|mg>^m<1m_.hmBrRmm$tVmƖm٣	mԶ$m'SmRm'p`m?m	m
mm$mFm$һmd#]m_馦mmhm:
mucm\@mNx
mD%,5m̡m HmՐma-maOEm`#
m*
m옽mFm3mzTmEy	mm!m'DyP	mY4m6xOmv{mՓ
mSmmmm`WmAmT1n̳6
n\n/ۦ	nMNUn*k)"nAn7Kpn"Zn~Pn
nL7n_nnɜ<nl_\n͸nVXnQ݀n*Xn>cnSKnnzewn{nbuݦn	ǂ	nlv%nXPn˘Bn
n
onC}`nIgnPn5	ٔn[<Ln4|nn~9n]En{'wnA=,	n2\7ȋn݅5 Enb(nPn]knn
8n<{5nC=n5
n)nGEUonټ{nEn(i
nsnnnr
mn6bkLnHoOUo`ho>o?oт|Qoao/lo&g]oLsoo?meo[no/X3ox/Wo,1oY'qo!%7o2
o7o̧wo9oWb6oعo!?{o!Ұo>oyOdo7T&o=oyiozbobj{o<GZo(śo`?o݀oo%\//oxo1fi~>o:'ok(oyo&o3$oQ?o+Ǯwo)eoio`o!0Jo'6C%o7NoA#o2cb0pcpl6Qpyp|yp}pCp*pͫ.pϕJpNWpzp
pvp~w/p'R!p`pԇnp)tpJpHp,
p2pCppNppFopǕIpᔒnpޠzpjpQGp*Gpm$p/W	p{ZpZPvpzp;LpWȬ,
p#8p؎~%p2|pX]p;yp3ko.pXpsqpVO^p#f,+'pp'餋gp&5bTpƞH_pӓ$opℕpЎѧpҀp2
p딇fq9q4$q_IlqFFqj<oq\q*qrHqˮ\q=g	qugquL
qwqvބ^qoVqimqRqmaB]q;q3'q#
9+qrqL+]qN=9+Wq\5q+5qt@xq)YqCqG
u"
q$@q=wr>RqA!q%ǀuq?]Dqbq=yqKu
qCut/qFNq"xqrqFqU*TquqFAtyqAvVlq=|2qY(qKoqÜ?FquLhCq

wq׾:/qms$qŔqph
q^=qJq:LrWw9r9rhrٟrKrDr.	rxr_CrFl:r		rfyrUAr-r-Q+rrj׋r{rUxr
rZL
r
bPrrfewrZr.uؓ4	ryhu
rdlrr;r Srсrhr31lrhQlrܝr-큛r^+roUr	r~r琨5r9jr4
̼rB
r(/Sr&|r	rU'`sv5Ls3`Cs@
sNwsTssHڃ
sss`issEy
sE%߇s_b9s.,as5As&e3Bs{t>sS80s#NsvusqsȈ2vs's]jqscK?s _s:Xsxsu49s͓Mr
shsƱks"
s@sڧsV"xs?Hs?=s9=
tsKCCsT2%	ss#
ԭss>s}Y[
s{asْs=˧sr2fseQs֝3NsGs(*sH~NtOt,t"ӡ)txMt0Kt\tz.t䢷ti(tk0t9 Ytʹto|3x
t=I;tg~bt	Ct<-t|tGTXt/t`aHtTt>ctHLt`mt ePt99t[sLt;D|!tata7t-tBt!Bgt*(t#
srtt){t3t'
;Ytq@(tI
Ut=qtKZtEdRtDtXBt5t|mtQrKtntG/t.lu0uorCug
u
)PuK
u-*bqu4u5uqRu0uWd$u>Xuu m?Zu	u
uu.su@wL,u/TuQF`uUu\uNu.ʅu(*uru.u%Ouvu'~n`uw~2zuSeuE
<7u<uS?uАu*fuCwu_
uD8ufuJ7;2u\5=u3uN}ujY6lu8;{	upݒvȯ3
vvvmAvYvy{
vNl@vv"Gv֛vcsv74vNY|vkv'vE:	v#u`
vݓ-vQZvVIav<_v[FvkD(vDpv@i͌vbvvXmMvvhK+\vLv.vocv/vxpvfWv/~kv{zv]vi7yvzvo
v'$v6wovJ:Fv+IbqvryvU#
NrvxtYv`T%v8v+v(5v\Jv.]uv-Fv%[|w
>
w*wBwmțwZ_w>8w[F
wqw	:i&w^gw
Lwf
mwq
wj?wo1=w뺆4Kw0wO{wQ
w:ekw4
8w)wNb^1Mw#w0wWG\wowjS
w#d2w1w5mgwv7w5wwZv+w/ww%wΩwXwPNhwkwn$>w1xb$Sxe@x8]xꠙpx/ҡVx/	xT
x*mwpx#x=xx+yqx-PxA]AxlHxэLxx	xBmx/xezxzxxD=2xV xoX-
xՙ9xVx}x@uxŁxa'x"k?xXxUuxGxlMx
x$_6xwUx¾xZZ"x~x?jy{|y@0ձyB2yE5%ytTymyҊ6yQ0KyK;yey20oy<iy%̣yzP~y3{y+y(j%ySPyAv
y+[y)D*yV
yν7yl}yYjL=y_WhyDzpyv?yrfy|yoy!yY
ky]nj
yΌ	lyϙ@>a
y"ny@wUy	+yU/y,&y$yyy/yo
yŝyH5yԧAOy<M&yF"yZLyy,yo[ydzuaVzWߒ
zfz-ѫzb	6zsn)z]fbzPYzxzKT#zPtzLnXzGa	zz\|zGɰzVzDxz-z⛇z<Vzvdxz]НHz]ۙz`Lz5X/z+&\z=K/zq*P;zoz@ztVzxzpJez5N'zaz
	zz{z$@bzSjzs3hzTzX/z}z8kzTz—pz,Jz{qKA{g{DiRz{uif>{G{',+u{o{),1{}$	{Qrn{1ݽ{oI{"9*{@G{|^{0{)w{ol{R>~u{M{Gf
{C{{km{~}{{{k^{!F{4l{[{4¼{d|Y{=}k
{횲<{KZ{ѓV{m{_@{&5(y{w
{Xl#A){_?i{0x{\l{b){^@{{֦>{j{{a5'{ͣ{U{-1%{uд{N	(	{Νr|bc
|qT/|e1D|&>i|鞄|:Y;|:,}|PN|W{|iU.d|Mp|Yx|𲿡|h|tT|%b |F|Gow|)>:[|qV>|W|P| 'w]|ql||A|m[b|1,D|qOv|l|C	lJ||Fi|gQfV|Ch|u2i|~? h|?I|i
||r
|9j|EH+|iVF|*g-|bK|J@)|sx||άtN|(>|2a|*E
|{Ta|)j||ww}}*Z}r,}#s8}5!}u
+}"}U}Z}?_c}瘂'}"w}}QR}EU}1D][}Ujak}_}<Ip}}3}yM
}hs}q]`&	}~}<pz}zؙA
}K#Q:
}|h"
}-9}?}|$}J}}rlrf}{3}e5C41},(s}/c}"k}Bz8}	}l}N	}vѭ}g2
}K}Sr	}$|]}Gjp}})}W{r}{T}~
}rg~!s;~W/~%]n~U~p.dF~ ~jvǖL~~1S"~sއ~㮼~V1[~w	&~/~LB~tY\~=~Gf
~՛a~hC~_~~
~A^~am~ ,~҉~3f~#j~^tu~8/a~~|!5u~/դ~(ފ~P~i1l~r	~~H0~O~@B~
~ܳ~,q'
~x5~/z1~r~1~%fˎ~%~w~^Al:z
<J)y'N3S 0C8{ւ-k#*a5{\t
,n>}˽'Q^7a
v	K#gNmRHxR6ƒ
EW҇ocGm؈dz
:XӍ
k"7ݬԹ
hRFݠ^v0j@"9Gc8k}*auE*(I_w
Z֋T*9~<dGN=Arv[pnɻg߭E
lCI<zM
BpnZ`&Tϩ #kf+~aC=k{?	!>GXfeIVx%oEBQ=3$\g}p0sT(q+G&f
	frkIsqE`c	=$#*u}}wBOh.\Zo%<kk(<ac8zcnқfKuNqFN'g	8dx
'4Λ.YٸpYOOXςEndgl
?otDC`;i]Ţ5{OL!Oi'D:UPɇꠜE[Y,,?4LQ3HѶ
bBVg
JLTX,Yĝ;G[DlxX<	zJ2W)9˞s^7q!1qQk@
7o'8MEK,HV8Wr$x
S!U1TvK.k{RvUX{*M= Q7]D5k}\5:7}؂|!4gDOC@`
X'Kt8ߨ)P+stbbx^,UԻ!G-AFL6nOmvRemBY:Nj֝S`hݲb,#.Waك\"KzKt]RDUUsnW:e$;/E` R (`.dic]D,Fn$wXrix4KزxZ26mJl΃	YsaIg
wݔ&z[_VXQn
X0ۡEwzҵ@m|Ǩf6I+q˒P_[4>p	+dWyInkrFqE\:8"̛49fv$I 3BQ^-T`ܰ}}xF

1/O/Rz͗MC–%
_qQ[:}bd}-DESYExe,(R	cٽCΨ_M	vM= @n2;qĘ~F9d6̳l
`R7VJ7(<rT87y~fI^	߁h;JTǨaՍӇ@?U狀*!Ίqˊ)-LOmdq(>bPtͺ=)D%Lmq	;4mZ.Jϙ7a;#l<[C캢f
)sx@		p
zzU\r0˯=t>Ō#I	|آct<
	,>"%ȁ
LtfBWȿ,XDPp-`J#m^4I
J5˴A
p_:
hSCO!x(?	kRC?4_YUpsޤ	a'	SV?c]#b86F}x!:1Z͕Z|6:h\c=w}F/5 ?+fBurnԈ	tFQF;-e^*@R_umc
`۲)(}=d]jbIu	YBwv-=%TJ%ڭ"ŷB
@FwOؓ,2	f?ڇ0ЊJYe
v
+1 S.2}P?#rJ5c|73ݻZ;k0/3^޲E0uű"!WyBa7;T'PF5DUUf+|3gwD
l#y_K-o#+A咈Ҕp\-N%
!F'Z.W
#rKaP9xZզ97u
R`#8F<ZRa[cO<9^.ZƄ=$eULAKj/rr 
u
QʋZtys	]:.dZp
\?t
?~cEјh]/-g|{	GLTjo,iU1dg,,&3 p[qP|y2w"'%QS	IKlK6x	s6QH'A"VS3m*wȰ/,_ߖ]EѶ94b_>Cٯ?Ni-Mg7'Wk_?9'L 5|qL
akGNY$"dB"DmA"5	셨9OX}0o"ғ5(*1f>&hrԓ7þ^|=A"ѷyL@c'3Ñnj6y{N}*
0=Mf-`x
a	)rvQC?{	hٵ<jQ)w 1w5QI/yR!%	 +\{ˈ5T{rѱ^Ȧ
#sG\{C̄=Vf5W 	l2 I,"
hܡ)+
nJͶ9("e-.Ny#ŨU@nA$bފW4mq0o?\@ًQ7[U
	z&q	h*KTwXN <u'O2g
@δ:sWp"z;z6>-\G-Oo
::df%L֜X)3Mn9
ͩ||'x)]]J<hi
[~61j39΃5;>M
NK	H~w察U߱+5R5c
7G
-YX{PƢ	q0	nF/
G4J$^iY6\oC
D3uoU;PgLkO	_nevFIgV}	1AXX,Dt0ώbQO+->HdRUP	,6p(G1kW aC$^:0m
a
bM	l}?VVżo
\p*f	HPy`/
›:%EM1mM>-b{y0c#[/*nkoR~nR=ׁ
75{+v0{2t|d;oUɜfR%aX@WНpZÂ ?ׂX,C?`cG	"o<>eQ~c*fH/
(vqKXUgoT
]R#hUI	DBOg+8Cn
B
g֎fjWq-.n+H5$Dښ"x?g͔x
{0	`iUmEX=+ 	b┢4hT
Op'8ԄaLR@v
En"␉T6	IDC<uhZīȸ^r_c8
L}K`wJPA o4-t1@k|S`>VW^0K9q[xN}.*`-έ
0
LBqY[2OxW0u2:;e7
h(R;1LmO6)k5tAd{7P|;^n|/wn]X[?a";\Ҫ/at1F%ްSU\wdIF
{26GI
zpK#WdL"
;
e#ܘ4%UyiXpZL=Ciaذ;'|̊3ui <oA<$i
=,
aaaUdpXbs|)zjtC|GϸN6 O`d._ IhXPO}
e+O+K^7ngE_6!_jas&
@4	ccm}+՗T|)!ͻo`Jθ%dCY	 wjvw-*ge~N8+}	x
|ʜԑ	2fRH<Xw	)4I	lwMXyDYch`XI#>йE$^0¤`<Ncl
IOOOATS+A&r^NۇaG-=Jf8
AiF?nRb:o\!yʶWFCb
yϜ^~zp9YEǚG	מr I]kW
OF0-ߧy0Y
TP M9#><(44ǰ@VEqoey$dY] w)>+\0
z 0iUdh=#
o"u:6i
Ar`VΊŵVfj	؏t3Ng}}ؤ2\~>'{;;J(As/A&
m@H
7t!ym'T[e~?U_}
K;%
i\m\;+f8N7SӔPV/l:IqxS<8Ƅ9pGxG
ɸKa}o>r9a-<4vÏt	ʅ<Q^6~jYW"bُKQ^;җgDK@vUm+xf+brRyH)o~íD3\
ݎv^K|
~]x	mafU*
B3]/刻
6-5{6g=
Mdy^Gx
y5cR**Zf1KzamDFv)|\[Yx
u2
)LS@fx,Y"\1-q	G_Z
}D6^'`j֟S\Q"<kGPYl2%	W[_ƻ^	oEI`sSi(NJX
~n.=e	<y>thH#/JqX)Y~|ø
GNۊC_Ee]3NN՗PV g[6	&e,mCzEx7C;Zj$b9y7Wc6t"eتh16z
%VT؂Q]*jjGY
V9	z
ĕ)܇f}n uy#s@J
4zHtY[wE
1tjbmvhN#K)MݛxW[.(1qxR#C8e;J6I3aG.whi	h=mYfE1lt`-3n+*Nt
W/ݲE|7	Y=7W}HA`,8tFLakl	OOwcs3U/v&eyN/vVdo`PqT.M&O(F2U/M|
njhdGDD7"	&5kw~HQ#e-
g9 wd꬟07Bw
NPNdzv!4bPu1	`ޖs	,-mG(/!폙Rt!-Y,7$4J>LOjo$
)æRF"KShvu9f2W„ƞ2zFkFMI~<ơaJ@r*ܿ]Mp*	cE
$?+:G
)%=
lqRn,F2V۬d
4؆]oܟyZ
љiKR#|^NzL
^ͨFi9		ÌO}s&<?'eY>.RǕvs{@BPA%"Z~xiyd0pmp2Ͼ	
iEA^}b2HI
&_[_i
4f$Q#<y
w2P
+'N,A播w+Qq@&GFW0Gv$h\|WBjOG%wR;
a{h~gq~Q%^3@Lo6yc6 \,&yPp
4A	G

wt^L 6zNK4!ɠc̄}<
d=e#;D
T&m0YrSShKѦv-->k9"ay^
_D&;_8y~:5.)oS<۫(d?,y$,
?,к<
SR4@H
f~[b	
Vfo\H-&v>ljޔ0pT†Bl(?5iO\7FfIcQ[wL
o\gF	E_
EGS&
Ja4!#C5r=
0Fۺ@0	**)<x}X\oV6nq̓BFE<R>3@v}[!nh	|%صNif3!hpՍ19`N#|9ŰP'jcHƸWo&yE;j
[r\~eaNwoDG*ek
iCDp?cB
:Vv!31(M!z	GƆ	LBP}R>2Y
 h.E@LcV#A\YR0R]n[eFV,Z'/kI
D{_%4
.鞌8&y׏3AE"A~@AR~v7\`vBVLKhMCXX
x3Vl!L$Y: ]͔vff0&%*5+\=ӵj
P'^]bC:
+P"=QHje<^_%
Ă2JVȱ2[TsSfF?Ꙍx
qn\NLDxp0	;2?/5	
P^:LpJGxkq
rLpoX2]k%VsE`:YNrWT
i*|p?Gb6SpvxgoHo/`Z#Nj	,ɷ	j$
i[38{˪ zǞ9
O.B$(_bڨ.:rEuc{鄂/G04NE &+8%Ƴ[ ?%x@X5
IWvP.s	4Y
|Pԯl}5c?( `W
5JQd.CC$udz	Th욥er	RM
ny]BwDҬV@؞H5KpXp\{Dž9$EAi5&(o%'	3B$4&pv[q}\Μ&i!DuA,[;p
VaQ;uyƎ{#!YJ`q;`C"33>:⠥iDL[u
G[}a c,BMU=/VdVbe95n7QdS6j^"bO*%BlP>TgMe6/r-Ц	|>!!cϒe$ݶV>QxV;eJ}F[lr+^
*gնhpy	t`J9(J,pM۱_PH~;S$	<'@	5
[arst;eOR$dErqpW/=.99{
sj	"%V>_0#"Z	t21[xElp;Ѥ8=Q¤n	sؗf)32"]"{q)P*HПZ
:E
XMG6;><<JFQ*,t9`+y3Z*4h,~}YHG}	={4]Q
c#Odtdnlv%ϊUؽ.
Gb*kylZ4u$:m}j]
Jf!< oo
lD:tމ#b1gΣ_
(2ݏUJ߿u{
1GeX1]fY
@+MeWRSbk
m
c>	CZ?hq!UѸHUjMb!153n+	Q{Tų"͡a'
|Y$_?}Am
Nr	VsRC-8e(*5rV-]Ew	ɮ+>O6#\"-eMn߈aP;Hp`7w=?Ne9Ӵ@h]}όo~C ssX}B90wcA 5bg
$,:z	q.,	>`@M6Qk+L)VPܻKg	2n
zԯ{1^a	M(%.xS{tjyzP7$
b+~wp?3Li6.*^U5wOxބ#M7/#uBp<h>mur#(K
SyqR$f-Λt%"V1܁|OjnP
ԍTFcZ9[X+2&'VF%]]qQCIbi~.+qqgHCA`:	4׎:m&	LpH
$+!ZN؊ V1e~mzQM~i-<%f6.DlƩE‗a4BE*轍iS!+n!.*('Qyɑ\r^ڒ
%/vkK09$	~7> &&
Od/Nj$mfk
6:
e,*
yAMHM
sv~|ZnN,
VI*?c;eL.ms,dł3QzQ2jV^b•B SLKA!.],S6j
yͧOEA0:eoFmMFM
!*F`F
ՉY`]ѧ8Nf޶ơXSDF
K݃ax	=_5TFdac
E	59`h^2k<oo	=-k7u{L_AP?	R-g+ҠLƓw&8nmx$}H**	4@ǽwXc߇vUdu]D}*
!
F[Ix
\ʩyi:\K
0H65/@ ^zRNH`3eK7r=5?UU3eӓDULT4.rqvC311\$Ȑ'd@
?iy@Hخ7~Z	3X*~Qz~Ȁn{q8j)MeY=IU^)אlGJy)!mвwyڑh4#
vڍ؟
<6it[a@4WzqszRyΞ0Oh	K!+wfI8m0'AH5}v\[i
Cݼz&]:*heVexe<H3<07DSjfgj>%.{	PojHb<Y*,.Խ"Yˮ2
{sI\172iJ	)
fJҾUߋZlL!pN.Pk_
@dyjShQ]eu2GУRU[VOcE!!^(1ࠩm

4RHlNx{bȟ<=;E}9	FV,OfXBgOT)z)U>k!=*b] v2'G]Z[3FQvT&Ӈ	ybbh
4#qfD];>C	4~eZQna=
*ی[{eЗ-Mn!X-)KK|(TpÐ}Lt7QÀ}hu0
{OaJ@PG_b=csF |{rR=#nڼU!?zAn.U‚tG)QEK
7$z}J?iuIWg]8	D ?_=
<sO+z]#Ol
[Ef@ˣv}z<)QWʧ
.AўrVl&1Y(Y[t8
"c#7	>|	S=|tsC|`Z8tG,W-
҄E61ox>J'HlE14>*RqhhQ"rUrYL7ܘ^v1X!4y.܇`vAsV)	-(
.b<A
QMc0jIkUspc}ЌذYRU2sNVSp OG;T[3Ʉi}ANʸQGv&	F	{۝HPS?bDOAld4ӻ&h8D{MWEc^-hߦ)+ew~YoQWku+q>t
7	}gV$HMu((Bw#JPVpmd$jGEwWeNƲ\1x7
%wZ&ũ6+Y(FhD9)PKL
S\QWqoI
Rtq@B͘<w({2׵v6vT[3i.ЈfACv
Qw)bYoӻS
;씻“իPcTt-*3~_rnh3%8'#l
};|w‡[ջ	5
X	B&f+A!b[\uIBB!ynph5쯄lr|.!dK5S]6:֐cO
A)&FZ|K~A.#ܚɞ&=	:
o y`+$O{ZP ώhZ-N
ۀ7$m	;ᓱ
Ŵe|GJ"!fVG\
}<1lmYSB5lvN*>:82SwK_Qě
`#4^sX_u
dt
#|['Ed|-2Dk0aFw
"e
vM.gt.fd	'ei\{8rJP^Y>5Z'@wAokzSmpn		7HubCmV4*ŽٲD1o
4f
irEY	};2
f.VeC*IK3e\
2s -K/T`VJ7AYEZvt_~J'`W±Rƭ

sx:AT[/DUn (On6;|WJ	l؃=
o7i
CfFsB^]&
>h15
LxXe1uA|v7
1ܴ`
:+c<^
ݳH?L|BLwϬI_,G]V
1`
*bJ<gbM_LB"r|YdY)Cpq\%)R~ͫW+2/xdK摈+2{B1UՌ 3mzM>iiУ
(f?V`ٰN츲ץK	.o
iQQ\yst{1<ã
1뉲E$	G20cBaj@M+wFqgB5dE;*cvXY	guҬ
u(
F|u(T|zo%~G2M޾,y8z5p
xxcq 3,&B߹+kß%ë`;W6#UsN
FSy n.$]	~7Ι(
0aor1tXzsFD	Wh))
iURڭq#˭T.s
=8U71xyz-,MoAD0
,)$lIGA
~~錏Ҳ=f$hr3&Ud4K(pq!Ţ9=hJ]eHbnufLP;"i!QW'ox2bDqBpn	E:o=t-G }M
Xh}(cx)$)IG
MG
tc
Ix
$$T|Rq@]H8[k#,_PxzgfH
JeeN3
Xݰ11mbA N9;	j2
ڍuհ.C.3pSիtOةO<m>d3̭#R6MB2~Ȉ,dȽ壺C牌L
nȈPr9aYC-,H┽-y
T	jrFOs%%$
aiцaG3"o O/Q&bݨ'ebv"
!#	jS(	+$@K3?EWy3Q͈Uu	v
@7Vo`!ޱ|H _@8"!m=cI<VhD
23ƏcphVmSy	']̃ow6
	?*Pl7Y GEmO	g
7Jp?yQײ1*:Q4r"bKif
Yr]g=Y@Yo(c!޿"=*Izjt{B%ƿh(9pa+U
ȕYԲSi	2BQGJGŤn@9!ARZ6gbIg'y\k]_p>ejY`"Ck	DA: 
0g
v@J)HgH)bEbgʋZۧ^`+|x1O	!uf7	0yڌ7
DYrPa<TۊAq]ucSp3;\aOC-[ǷnGv,l/Qnt?
/R|g<jdF3vhjajfê@,~aЀoyDz_	NF
(ni-?[*Yh	Q/"k-ZNsjk_uZmr.lgDF LI	$@N;c|&7_ HfjKIaG7CalA1eœ-[Ob
xd30P|xf^	Ne
ͮ״\[$EM$_%ǛO1zuYll
GF1gEEkǭO 	
JF|>I〇.ĖcMljgy_	;f1݋~	ȾA.s?8lF[BZ^Mw>$T'T]s|
j8~
Bs<
[^x_0%\1GcO -sJ3!4τ__oF,;
T[Նu5u=wܝMF_߾m>XQUljct}g\
Ǧi):
_7=OV# x
W֬Xtv$l>iz~MQkҎUh/>,8	e{2Jca5+塣	xf
՝meIpT>n^;QEGrZG)uweBs꣄Litps3rʼn
v6l3F:G}aq
HK߇,qkѽ
QCe5씰hufbs:uuZ}>?%{"	Gzڂ[J3/ƈFo
탯>FQfn;cL	.2|2ӮOxjT.9m4O[ѝ͌'L=(U~j`^5,)!HyT|޲]+
hN
8_>Ky
1IbT75|*b
ҾZs$P
$տ#><'}w
Ʋ)g0R	 OQ.!o}.2Ytf29Q۽0Ae>r<S-<U">k?PQ@A5sӖC)H
ĒWB1
1o
šMvgY
ԈOVRQW7Zw%AW'ȟ2mr?\MD^[bNdv;prّ
r1Y%,,OWg~|0~QD,
h~	uD>Gssny:K~SkAn'+aY]zp|.!&/
	)I;@
t?e~-eD(
"hx;l
~		j:/vѩ!+
 \sFyh[qr<d0{	fDIXT|xLT9@OJZHP>} 

+	V)'g%HJ}S
v:S ύ
uFmm_с#}w[-:BAK?@X`h騚YpyEfL&.BJ?T
v>5+vI}RӮ4zu>HG>cA$gR
@ٝrGte|MJ$&:*b<};:f
XɱoQFAt_|M]"eS4;ZѠS|_ Bie~{2yTu)'"	M`晋`f|R
gR4Ykyad3+PSVPU8	n5 GRe.U"LAVג7J/k5^$@pI~-壬$5\hc-$
	}+GpXt]XYh%trch(*>~s ~Jy6?6A
ԭ	z|	)*T|#sJnY@pLT#@N8+L
2Lvnyd`
Qvuppm,
'79̉D/f?qˏ
FrW\oX<ktXx M/;ʹ@qT	S_<k?ӈ
;x?y3dzpCms#R ߫SDyS|ԭ.I
g13.
{|Oz$\I
SX<cj
8ۋWѱ΂SiN[t??E	GMĕh0kYERLl)g>da}ZTIAk3
J̉	0#-
	v%7 e!h	P.V@tp9$@P
]P	'P
p6_
瀡9S|3a]C
N
ީ
_fgJ+~<7w9&€ U
OhJ;Z2
7dD	],r4{;jW8?A/d^Oo7ʵ"

27ݍUlD
0J'Bi]	'1L#	t4jNtX$|	yhȂ1WjSv^*H%
W|;@saD
GS|
/c=<8!5awV]0FUz|ߵL
oV:q(8⑷|Wߟ=2QSO
Fe-@i<j+L	N/]W1QKOŧ|XNRu~@+
\׃|Dbk	+ϑjuYl	QghAIc:!Tm' 4Li{yF	J#M<|{ʠ¶HSÃzlmeLy`$h9&2&هB^7سt9^/#AbJrOPc3v1-Ə*N@";
HX?	T|}
|6V ٲN	X=SF`ּLژѬc>Ju6kH	(߫١ 
;cمrnͳU|^
E3YU)E=N&4l6N}+}L//cу|U؈9Zf'$%;:>||2*H()1xn;oKp@p*ϧ*&-~
-M+y;\E>GIh0+qItX	-Zujݞ,
/P9;xyR`=%|g<Uc
/'1)E+e@Nۺ6MKoYN8$eqA<g}>tQyg/p	0*CgZYaA{_+v^uiz_ػ
@DYiQlFIC_t^N֚|M]ι
7)#|}6]
b?&:F,X-65JqƯ¿w:"`i2#_c&Zz1]„xoA.~70Cx|ʚ¦sVUfš
),c&lMd
2Pp|
P^(|䣯X*==HȬ·*A
V¶٦po^vcڨ@W8d((#йܥB*A'HbZÆ|m|6<-C UZ%0~$
;(f%SÐЉIjIXÊ
YK?8	ЦFÑ}oRq
ņ9YËHÜ x*L|Xn+"-OEPa×~[wZBb3	;oVÜÅy+wæX{Xe̥zQ
|m68
0x?.al#:@@0
tW.!W2Ég5c;>Îz	_	53Ğ=P/lĘ8^`4BP"=?2
-VĤ
5}	{GĒ}l*.&vunIaJ$$ÈC݁)#ĜѦEm
ġ_NjZ

Wƨu6#baě$1c-鴋MΎĿe}An-N
"WC*I%47yvp{PYĘݙHpWZZ16N()7cw	ų<{Y,!1_g)ŀT43I3yڇ|'xr̢
ſ#<9i@B!ŗ0&l
ů
&~]D!]g
b
i˹z5Lj-"ŏC!w91~v

	''U9arn>b}zŽKb	!c{qyS2
w96i${Omr Q	w"^&2`z
4	MąK\?D+S1wş$UBzrkQI'7Ƃ/IPʄMIƟֽ62NƕU#8uppƟ;#4JLa6
+ћa}\
a@e	^n$ZG`
Z'9
}0kƠ+nTƴ)6arP>)soƋoC}@v.
10*
FYQGB*~ƄRƪ'OƜtCMՌO	%h/Ƹ9YʀpϺ+J[G6Ο)FLƏ18Eˆ
ۗY\pud7 ?}ήf|Lnj;*D	Ǫ~Ǖǰ @g-m
{
"W&VP̑3`ϔu$>Ƕ
^ؔwuzi1vER^K?ǡ_Gd'K
}(ǰLKwJT5XXf4WǪ/ǵ*v
+b!?_C]K-4mX
ǀDnǐq7ǓUvD|8\02dž>fސȼG17&H@@{YKQ #
H4q$
d.VT[\jaxHo`FxȕJrz<M6bF#Y
`aس~C	 `o/υCՎ}EKJN)!ȇVM<[s#Hh}bQbl`1T}FJD4'W	{*>#+ukHȾ0EKAȱm͈46Wrp7ކȀ+[Vn<R~,	~B8`<<h[oTeqvg~6x	@Hk0su
ɻ}?;߫h	4Mɡviv:E"ɞ-ݬ1z$[H<ɱV6"F
ᬋGDJô=u)o関ɺNՕz?KndžFpT/
&`VpjSɞYʲhUJ
:B'5|"د4^yd
(ʨ1/UC!
,^UE^nKʬoʝDmʯ}_l~eT>$Ίʩ$XB4sT(*fʍO`Up
ʅi	'\ʉʖs,[s.b%-"
;hEq)ŋ
zhʖv";0M
~ʝ:SQLP+}0Mʓy\
ʢKٹJʶʜq,+Z 
mNжYpQp>/]ʇR&9bbbc
RfrVᡳ22˜6R
˾&o&Cˡh-dd5P
\D*/+,V^N蕤^Gdl(	Sx">	W﮵[Qe#˚}nz^ːqˁToB+r"˽{)q
m5E˃Wz	Ķ^@z+q
t$>mGI
7|&5r̟9sUh")i0cϞ&̂JHY̤
̔RXKMD]ḲK{B^;a+a#	r,1kX24̞ڭmF,9!̃IvV#̲C̥|
iq$	B;E̗wVr#s:Mxvllm-u|&0H;N\)|~:ŴKJba	J]!^	DH39̿]۸sṽª̛
CͻuN˭
:vBG
	1Í\G-hcs	L_9mV@$kTa&y"қi
5ԙѣ\U
QK9\8b(c;,JҺCW<>4'e̣\l,eo:8ͲZkyf	
Nzͺpv*vg(-xXͅ.4jSE

͏fͱyM
3"yg9ͤHf.Vޒ21
52
Xz-jη)"F	6}05DYQ	3"2F.jG3c77_/F
,3Y)`PZS'	nd~VZC\ohi
νizΉa΄ZxMWVa+J#ŕ	znǦ0ΝE%8ܤ@$ITƣz3j@[
N[΅uΟK
Y͡ȷCΪ4&p1	;xߐNk~#Χd`kD.-A%
W/y
΍3Л3Μ22)|a-fΧ|Jg5\>R$/,o/1ξ
I
^w
ޠ::/@1]<gd-3<ώ]+Ͼ)eX
Ϲin2ԟɴϛ]M/ @VS2(
Ϥ/N啛 oI7Dِzr[߅%BπZaܰ(	I,
>L?L{\o
Yd\BCϭg|LأsG`И^QBϽxx-|'@*\޾hf幱7~f|?=vpA1вPS!бie|o8b 
Гb[ӯ
)rrكu	b
%ʘ{QЈqR*Gg<+'8dՉ~
m4JЕ(Go6dzkgA}My%|B1GpL厕qs	s`[Ї_ІͰ3<RnX@
ЩYE
-^i(W2jv
МD
zШ5sOeХd*p?BqX$EL*\Od]#ZИ_%迂q	`ה:?$҉CgD{
і줡ѬO+
ѥk3Qѻb=<DYG3%
QTtS*͊?ћfgIB
{o	毝ϡ)?\h>s7CĕUVczU~l$fDBߢь,!e}g|?џՖFhv8~[zтZxHPfUі4ɗ/Ѹ8,fhь%Q
bU"kZ{yB
ۺ	;Q(@#g>SIsnq

2DV0
wf@7d8K@4xtNB*+і焕L'dOfEmR
yaHU%`
D24J{ғҌB
|#&e
h0x~ҭ|҂ҊVlְA	I)@}ҞkGvĴ0u^nl(w6.ҜdۧP6b҄$M.XҿxY@#nz+Ҷ&PdA]҃uY"T|(;/%Ԇ3I=xsҟ>@z3%d]QdRXȑZ*Te;601g,hiyEZ.Ӛ{uxUQg{
ӷ<59eg4H:
E{R
jS͛ӂx7|J	*b40@ӑYΘu :eӄ>DDӮzM*DӸtFNIe/e'q6{QӐ-X:{עRJLbwDӮ+5OӐ2C\`(O5fbe	Vt<,Ӭ<Tm{Ӳf%P<g7QӬ"i"5ifj8Rn'Ou^ƞ
M)ԡE|Ӽ83hӜ*ӽT|sӬ^d2]:\zԞ`LxؐRԮfijJ8;#?jmԔţZZԟ~M' qD8&_ԒOjqƽԗ6QqԊGԳ89Ԭnj'ݐ[li[vt&c~\`F_y"HbTԍM0n/Lߋiԇ"k
Բ8_
Fqܜ~ԇԳ'`?((_Aiԥ$$42B$kF{XH0uy՜*8)C:!
x=
G
տL>~~?R;oz: !`.
Tդl%,8 	.Y!NSqQnP% 2cp.esH9jZn/F
ɰ4D	\շ2
չنܒբpR굛3ߜ<xPկå6.p}oa>)SՄ?
|'ϰѸ <m-c|FTrNՂ<lzȒ06.THnp_/TҝYDxֲ<bjBP U
֫o'x4n֫C`3縺?ֿS@fš|HF
9Ț+'A֍cğ{Uh 
N`1RL:^xȧְ݀_Hj,r
MAq "z#T˼8C=;֙d38QѨs
DqzO<ACr)?Ǽְ]5≹JP)G֑我B8;U?
׈Fj׵m8תȉ._chG
פlw&q)*S׀t
צy[P(Oݭ9׼yϭZ1_9!ٶP\=-*zLYZK9x
{lq>	oכ߉׵R4FRv0Ew)TmO"o
ۓkײg(•|ٗy66-AI~%muu[%l.׬"'@Cגւ׫?״,
$G׾0[8	QUVpI/7nZ؏S<@Ӊؠ_9؋xLC
BMG kKn
*G6$[tؗي_<hrнb؟ȀtoϜ<3؃~0HQT3%4a\iC\_uUxUGi]aK6[e"حaHRiDؓfؔN$
M9nUhذ2nwذ1b\KܕNJٌ/.3r+٧O^	^V֪٘![oS=aR)"ٻnɣ*$rMٵ=x٢CNd٦
h:7٢O$Hv\~xxTIٻ8mKt	ׁJgVZZ2ىMMNyی'aلpe	٪ftfAtMDَTܠٛ<6Ehwmq?C:	VP7ǶڱEvں6(/pb		L5dڄ|&'W6ڏFlڲVrf2أgڭS \GDI
Z&S@Gg~T~|	|@buڔe:OJ<$>փڼZePz4Mz
Jv&Y7ڬbڭnv[w#gήcgy4[}Ly4YI
ېǖۖgED$fC}۝)g[۟Zf*_l,,
GMV
@dۢ"i3B\n;y
7T۔:ۛT|8	~ϐQ$

Ly& tBɲU择wۛԑ;/ez	ۗ&jLMFۏPh0۳<heߴ	^ 1L@6Nv6B,<>IhOܦ6p~6A0?1@`upً&`	;0[`Oܷ`
NtvvT|*1o]ࠆ@V8@1[K
"ܐPܻ	C7	Klm!2}ܢ&96;ܺp3wdܤMJꅅ,X#-,	܂>p~|p۱SܩĀSd{b<
nA2T,ܸ;	EPmܦCE܌rܢ*	}br`lXfܚ֐\	j5t+
ܙ")Qܝvܝ@e~dHwWA&._dScWP'[3y״ܵ&y)ʋ.˟UB͖ݷPŞ׼<ݐC{~㏙L#C~
xDrT|~ݏYD%Xv	U2+5|Fj?]ɡݟDݚcroy#<w:A$~Sd
ݱ,[mag?~
26+ݯ+\v
ݨr>h]ܠݓ*`b.*6	{~wUAAݼ *.k)B{XRݧxmZݰAݵ
ƨ:ݠ`w
݋tΨ3݈3'Ş.ך-w
	DIF;ވnNޏT|kްϹ{ޱUvPfkZJޮ;"Q-*ޘgpY56{	ޚnS"2ޛ*
6qO_lޡȃ0!p=ё$Q0	4 (ްpBZ;FIO}ޕ~ޖ}L_LU10:ba5;kT"
 I	7F!q7%MRFޮ—ޮC-Ŗ#!ޑ0Vޱ[<Lm	ZI6
Vnޅ[FakߚVߧ^7ߗejt%,&4-
e.CsNSf;ZXE_rp߈yO0^5	J$ߒCߖF3,qoNiW߽M/W߆AcE
w7(qQ%
:h	Ώcߚ$QŅtTy?P
kNEӝQ6CX$ߑsqk_{[J
ߋT|M2!Pg,0 ^qUལ8 ART	k{~|f	-5Xyt઺E͌-,*:\n{'imPD;.1Z==חyMk@1?2HaUӎ
DZ		Ω*gp#װfh"ה՚ES*Rb7
@C;b4)\<	JcSP'bS4qm-,AIM1
[r.>p|R
a+
8s&/b%$~#al
~nsYoO	tI/W˼6DQ2e-#W5*rqZ^|
Hb'RpHYLvQFN)JzKᏆ\h~q O	b/Ҩရ'ch˓ІqlE;HwqS#QSGưА8սP&.
07
-vn[`{c-nbg|wNo?16. \p]?ja?Hd3}	][fѨnb6 #h⢦"^,J꫉M\4q#]wT#VL\Ⓟ̩st}$;h]̲ӓ+⚩"WiL㤙5s1m⮦Ra
T
dLb!L;⒲6K
tn5	AT^ m{Kx%UH	ⷞ:
}

TѺ(=]
*ӹe G`0~8ra㈆Wǖye1
+saV@wd4PS
wl4u2r\<l
?㦍a6X{Gl}{O^.Nxv~6]7СO%SC-~\0F:7([_4}_b2dX:L;㚊|77c`kwcwofgeZi:ŀh` gㄌ۪]	)B:1,H$|ַɀ :
)ƌ
1L
a
|}#M3
-<\."䙡Tmo1䜝6[䟜5#Y4䨜?*Do/䰣2#A"3һ
4PjwWͺC
o`仢C3C伳>=t;/D_F^\%HOmVF^JߑxLăN
O*|4U<!VTx	V
N'wHZ^1ۣi1|%	h?b
r"u 
w)$6-	= 4
e|ȗ块k3}
0;Bc<d
d99Szz
0æNԹe)#mHmD4p[{	69{UF]A81@e۠q[-PC/
埭s.gӣUz̘勣i%SƝ
mdһ
`]l~D嗁B

K

,h@d<a4		(x3!-*o<2>cHZġ8zml651%Q>X
)*ρ+Tھy4v"~w<h.F/:RwW2R_Jw❚S
xuQOn#-ZǸ5%hz݂q6
҃~P/L\fv5\TCC[8L7kQ]N zMj6*{Tγ,1PN{s歆,B激枹ګ?lM!DUdIoG漈A~UL>1kҘW*{::Z&J+%
z	*9qP5-p(pʀdblY}c	E}7G0?xfLg*$L&v+x3`6A;!g)5~
"Э6[^wM0u"1<:2+`J[m~ݙ=O@g")AV^ZX$A	Fퟓjsɯgd"~igSK祼k/fi$*R*'@		
MScX q>矽sÊL2FL~?@7zU
^fs2eUC2-l>mFӨ#/'aS(.@iQ28TVљBP(yM(G

<ZBbF胯+LBZ
|gubT3yHɓ喳G}{A¢A4
裣QrQ'I‡}P( };\+{rsQ#1{Ag? 1a߅Buq
\[.IPmcFvb1$P\hbLqM$`_}̄j$5ee重xz
{|]$2]遙Ag"!nvG’1ټ~D/I飤vL!	q~.Y1f	錁F
QZg_+TN|Dr}\*Pos[H#	kwIk;@3頛uNDVHUHN"ik(< R,:ezލP J#.P9Jh<@5g_-
齍S3,
m	Ӛ[;'gDD#ocnLrܤ;*7d^IX_+8t^ƛfKd9U}	 9껴r;+"1gi9$!@VR[<+1hrxn곉pҥx{;+x$O꬚jK j4Q9
SD.
Q6.r?vQJ
g%Ff*P
6Y0
-Yxs_IT6rE|?}SH`1/	mf)~&eiuD\;Iߠ
mqH@v

y`J@I~	D<_jh5PY6If_H0(o5{1',qe뉹GB]EvؠnTX?xhX}ieJ7!2j8_s떈H
orz:hI*|zFx+>d#Xy٧EW}kYz:v%*jO΂rѽ:-Gt%q04TQ\ٷ9?z^vDo/,Y9]8f7J-섿X`8
f.=BV:

F*bk,,g.
uX36{ƿ	\u87ʒN; @,˱ʱ87(tz6^\Ji{6Gv,p맋3v~G_[쐇[ǏrQ<ENs[;$kl\J톻>/p`>_>풬#=f
f6sXğ
>_9`9xt	APku:9X͗@a!܋iOs~D!B[#
 /5#/ydv4J|=Y{γ[*i+r:Nk׹ئhnnǰ|0~<8휎"-t'i`
r#%]OŐ3If;~eB}-w۹ʯN%	sY
t[4)>&6IvI	<pމ.2	'),~B{cIF	ZXڀXǎ\.[.orS2ca}:F[vA.ӛ\ˀ
L]c4jd`M

'B
YʧqȶZ~cNXeLqd|7Ũid3{p~ޤNe6=
Z}
K?OAr_VCJTҲ=Uphs*&\,_.%|99F"DQݷ77NWQf
Sё
fPjZ'vhiyo!\X?ɴ4wPݛ<Q\xȼ*ASwBpL
kIʹZD]Mn@%B_ei8lX)V
?.v`~5gl:QՌ=!p9/","g_Q,8M8R	}&\=P\~!`5S|*u7F]'U[
1zbR9kDۘ^P{R;w[0	B$r8MUm𗊋_\į!$0T^\=B6(DYByU
tp.h4{95aE_NĠD:j
VyPy
#i%=)"7hzdlb3>=^,H4pYV	x	]A9)IQVr`JC;%؈Yym9X|L#;-avwϭ*y`=FƐ@:3 57|=(tܡ1]Qg
&Ʀ/'/*dl)`=֨Q	.>5)Tz)AnyD^V#,	!~M"UNRUdIlpS
*W^̦k>.}$bq
Ʒ+*rs24BJh	{t	jq{bQ2NOwN𣼅pu@1
Lf,z_GIn{%+??MER@lwqiQ#7|fSqb
ccDbqq}QlDbD@bp/M1@)vGKy@N~6(pLm@d#
Ḑ]{9qJѾ*ZzZt>-qO8 gm5
X+uPc ^/~b
󪤘k>ڥ*-<K7NԙR.0a|hUiHѲy4[
!ʼу!wIFv<'erk3tb#s,9L!:
ReCI֛Y<WB~~];!|8ccd=*l)iBzj
*DV`xg=T	0gX6Q)KEJv0;P>~J1ks?2:AvsG\Eሮ{:QdE \ w֒ņJKS	ޱTVݰog Xg[pjAWҲ@U1`W9BJ8sכ0z1`i쌷	IΊj;8Eh7?C
v2)s,\78W
4s^=h/I}BCBc	vJ)o>XP#ZD\hѹgbnTY53-cq%mrC%cI	.jK^@"WE
=Vhc]	zxt*afl7L|n#03JY-L3Qg$snk[Ypim@5Vv0|?f,&*|_qk;	1=Mo$ *Q@ԖO1\j<G8ΊhCUuvWNo0"KǏ{fJu!+J~Ċ
,jc	-^@YKtuh86]\C(	K~To^o3Fr7
LJ^j>DQP
>MZ	\Qoz}*,Y,G}LJ<~i)
\7
9`'yYWYfl@i
vUv(bthf0`9$~,W*ێ؃|0g7͠ӈf&)t/UxtpO$:l

=zdQ0`wc:+IV
Ez4M`(,HS4!Ky
tګ@a"Ɂ;3iafm@>b@ޒcJ?S:JA:"v*t# Oz(j
$R	ۺ
/HM_Dd$Y*y\jRe
%"8kkW	dJSsM	|0Z4H	,
`A1p[:/?TTY׏Xx
:3#0 q-g!F88^TLtBp_L_
GnoZj?*|F	G
g|u
S
{]V[\
<][hf$bLu:]
'QZ3Cx
nb0
Pct?d2/kEPzWyQsh0TE)iKDcw.daʖpŹ^ǐ0d8]qW	k$T 
ѝWȅV;.
ǂ1
6?	E
NSX7iFU<Z~.l+ᆕ-['EdGip88(U'f͝Pzs3Px֏^H4A9
B54{?ݩP#K-@x? 9d9e9>]/5>Rend6<2<]#Uu=,/,\ZεrWye\l޹C+‘.-:Ĵkf171P۾<&ѓ"	yN8_S|Os$w	עB>Z+%P	4I
+Vov`kdv/lgqP`_Fے(j!͈v
1cMUFyU| ݟ05wF-x6
a2.܋m'
d}rޣN}
s6{琎p-%#Nm
8gCdQCv9!g
:*zFfW
cV4@

g*Ы<_[yx
`-7/>ׇ%m_G
k6}aMDzs%ԟMΏC"^#yr!S0<6(ci4@:ٌQ.-}
C	)`BͤͱYeCho>a0%ҞsfR+fte$S"$LU$3Jh|˘H7HO"{(
	JN@AҨ,4 s
4Lv	xjv
buOf"|g%otgm\t2=oߛ|+x㹭Jn.V6EF=rCC5+rҵJo7|uuL0o?
WKVaꟚiJk
܂{ܬUd	fMR4Ftr#Ƶ2,:cYR#|KW*(ns@8ff?r(R}	VFs
E"߅|u%Pvv;wl_/;D%
icby&@eʒ[fC
 
r\WC{\F~R$S~,2{NL#.}fIS91E
x]8*>S@mflճ
S`_elWiֵ	d7}ʧ!J|%7pJʿ 		+Gq)Vpcz-F%j
"ba
^tE̽XRsdm5\礓A_	'pd;.f[C8NdED,
_K."ؙѐc{N؆?ro
=VOuba2$>:$P.`-=*丈ߠrquS%n1
7kD
<328jY[{V[-:-4~htˬ҉ܷE'	QfK(ZQxN/U81WeȧᄋW&K,Z2CtH3_	yF.
utol6[e
!"d13
)	΍OhwolXw͕79BmA#
)Lrr#ݫw	XtZR",[a[h$- dH=Lޏ 
aMD	,f
,'Muz2an׆~ܿ_0%\34tvq;$2맦vD̄,*"=ǡ
%GbB
Ԇ
"[i<g